文书内容山东省平度市人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0283民初7782号原告：韩丽丽，女，汉族，1982年8月23日生，住平度市。委托诉讼代理人：宋金州，山东睿韬律师事务所律师。被告：张振兴，男，汉族，1990年6月28日生，住平度市（超级宝贝孕婴店）。原告韩丽丽与被告张振兴身体权纠纷一案，本院于2018年8月30日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告韩丽丽的委托诉讼代理人宋金州、被告张振兴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告韩丽丽向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告各项经济损失共计22450.48元；赔偿明细如下：医疗费：5577.48元、护理费：31天×100元=3100元、误工费：（31+21）×100元=5200元、生活补助费：31天×100元=3100元、交通费：500元、财产损失：4973元，共计：22450.48元；2.本案诉讼费依法由被告承担。事实和理由：2018年3月20日15时14分许，原告之夫李永强在其经营的孕婴馆门前遭到被告张振兴的言语挑衅，继而与其发生冲突，在冲突过程中被告持刀将原告砍伤。原告受伤后，在医院住院31天并花费医疗费，被告无故将原告打伤的行为给原告造成较大的经济损失，但被告至今未予以赔偿。被告张振兴辩称：2018年3月20日下午，原告夫妇打我自己，我就回家持械将原告打伤，当时报警了，是古岘派出所出警的，派出所都有笔录记载。原告是小病大治，当天去医院并当天回家，原告并没有住院，花不了这么多医疗费，原告都是自己来回去医院，并没有护理，所以也不会产生护理费，误工时间也没有这么长，生活费过高，我也没有给原告造成财产损失，原告提供的单据不真实，日期都是伪造的，交通费500元不合理，原告家离平度市第五人民医院只有一条马路之隔，来回都是步行，并不产生交通费。原告所诉赔偿费用不合理、数额过高，我不能按原告所诉数额赔偿。当事人围绕诉讼请求向本院提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据质证。原告提交证据及欲证明的事实：1.医疗费单据一份，证明原告在被被告打伤后在医院花费的医疗费数额。2.住院病历一份，证明原告受伤后住院情况、住院天数、入院诊断、出院诊断。3.用药明细一份，证明原告在住院期间的用药情况。4.休息证明一份，证明原告在出院后医生建议需要休息，不能正常工作，因此产生误工费。5.衣服及玩具收据共四份，分别是原告购买商品的价格：羽绒服798元、衬衣260元、百斯盾裤子295元、摇摆机1260元、皮衣3200元。原告称以上衣服打仗时都在原告身上穿着，因为原告被被告打伤，衣服都被被告损坏了，并且用刀砍坏了，还被被告泼上油漆，不能正常穿戴，因此要求被告赔偿所造成的财产损失。6.人体损伤程度鉴定书一份，证明原告所受之伤系被告所致。7.出院记录通知单一份，证明原告在受伤后住院，到平度市第五人民医院住院31天。8.护理人身份证一份，系原告丈夫，证明护理人的身份情况，同时证明原告在住院期间需要一人护理。9.营业执照一份，证明原告系个体工商户，在古岘镇驻地医院斜对面经营母婴用品店，其赔偿标准应按照城镇居民标准进行赔偿。对以上证据被告质证称：对证据1有异议，原告系小病大治。证据2住院病历不真实。证据3用药明细不真实。证据4休息证明不真实，不认可。证据5中的四份单据都是伪造的，时间和物品名称都不对，并且被告也没有用刀给原告砍伤衣服，也没有向原告衣服上泼油漆，对该四份单据的物品损失不认可。对证据6无异议。对证据7有异议，证据不真实。对证据8和证据9本身无异议，但是原告不需要护理。对本院调取的公安机关就该案相关人员笔录及其他材料由原被告质证，原告质证认为：对材料本身的真实性无异议，但是对被告笔录中陈述的内容部分认可，部分不认可，其中打架时被告所持器械不是铁锨，而是刀具，被告与原告丈夫李永强之间的冲突并不是李永强率先对被告动手的，而是被告对李永强率先动手的，对其他内容无异议。另外摇摆机价格的鉴定结论，是平度市公安局古岘派出所委托鉴定的，鉴定价格过低，但是原告不申请鉴定。被告质证认为：对材料本身的真实性无异议，被告所说都是真实的，但是原告在笔录中所说是不真实的，被告不认可原告的陈述，对笔录中公安机关的人体损伤鉴定书、价格认定结论书无异议，不申请鉴定。根据当事人的陈述及本院审查确认的证据，本院认定事实如下：原告与被告张振兴同在平度市驻地经营母婴用品门头店，两人经营的门头店相邻，之前双方关系不睦。2018年3月20日15时许，被告在原告的门头店旁边对被告另租的一门头房进行粉刷，原告及其丈夫李永强与被告相遇，双方因言语不和，出言不逊，发生争执，互不相让，李永强与被告厮打在一起，后被告从家中取出器具持械击打原告后背部，致原告受伤，被告在厮打过程中损坏了原告的一台喜洋洋牌摇摆机。纠纷发生后，平度市公安局出具法医学人体损伤程度鉴定书，对原告韩丽丽的伤情鉴定意见为：韩丽丽之损伤属轻微伤。公安机关对被告张振兴作出拘留及罚款处罚决定。原告当天到平度市驻地原告门头店附近的平度市第五人民医院住院诊治。原告伤情经医生诊断为：胸背部外伤。原告住院治疗31天，于2018年4月21日出院，原告支付医疗费5577.48元。原告出院后医嘱继续口服药物、休息。出院当天该医院门诊部为原告出具诊断证明书，其中治疗意见为：住院治疗，建议休息治疗3个周。诉讼中，原告提交相关衣服及相关衣物、玩具的收据四份，其中衣物、玩具收据情况：羽绒服798元、衬衣260元，百斯盾裤子295元，喜洋洋牌摇摆机1260元，皮衣3200元，原告称以上衣服当时打仗时都在原告身上穿着，因为原告被被告打伤，衣服都被被告损坏了，用刀砍坏了，并且被被告泼上油漆了，不能正常穿戴，因此要求被告赔偿因此所造成的财产损失。被告称以上衣物不是被告损坏，不予认可，原告提交的四份单据都是伪造的，时间和物品名称都不对，并且被告也没有用刀给原告砍伤衣服，也没有向原告衣服上泼油漆，对原告主张的损失不认可。公安机关处理该纠纷时对原告的喜羊羊牌摇摆机损失委托平度市价格认证中心进行鉴定，2018年4月9日该鉴定部门出具价格认定结论为：喜羊羊牌摇摆机损失420元。原告认为鉴定损失额过低。被告对价格认定结论书无异议，不申请鉴定。诉讼中，被告申请对原告韩丽丽的受伤治疗终结时间、该损伤导致的误工时间、原告的护理时间进行鉴定。本院委托司法鉴定机构进行鉴定，2019年1月10日本院委托的青岛青大司法鉴定所出具鉴定意见书，鉴定结论为：韩丽丽受伤治疗终结时间为3周、韩丽丽误工时间建议为15-30天，无需护理。本院认为，本案系身体权纠纷。公民的人身权受法律保护，不受非法侵害。原告与被告相邻经营门店，本应和睦相处，因刷墙问题发生争执，双方均言语过激，出言不逊，互不相让，发生争执，后被告持械击伤原告，对此事的发生，双方均有过错，但被告持械击伤原告过错明显，应承担较大的责任，被告对原告的合理损失应承担责任的比例以80%为宜，原告承担20%的责任。对原告受伤治疗终结时间、务工时间、护理时间被告有异议，被告对此申请鉴定，本院委托的司法鉴定机构已出具鉴定结论书，对该鉴定结论本院予以采信，根据该鉴定结论，原告受伤治疗终结时间为3周，参照鉴定的误工天数确定原告误工时间为23天，鉴定无需护理，故原告主张的护理费本院不予支持。原告居住在镇驻地，与其丈夫李永强共同经营母婴用品店，系个体工商户，原告主张按每天100元计算误工费、生活补助费，均未超出规定标准，本院予以认定。据此，原告误工费：23×100元=2300元；关于生活补助费，因鉴定受伤治疗终结时间为3周，故按3周时间计算生活补助费为21天×100元=2100元。原告的交通费问题。原告未提交交通费支出证据，考虑到平度市第五人民医院在原告居住生活地附近，结合原告受伤后做鉴定、处理该纠纷事宜的交通费用支出，本院酌情确定原告的交通费为300元。公安机关委托的鉴定机关对原告的喜羊羊牌摇摆机的损失出具鉴定结论为损失420元，被告对价格认定结论书无异议，不申请鉴定，原告认为鉴定损失过低，但未提交其他证据证明损失数额，也不申请重新鉴定，故对该鉴定结论本院予以采信，确定喜羊羊牌摇摆机损失为420元。诉讼中，原告主张其被被告损坏的衣服价格情况为：羽绒服798元、衬衣260元，百斯盾裤子295元，皮衣3200元，原告称以上衣服当时打仗时都穿在原告身上穿着，因为原告被被告打伤，衣服都被被告损坏了，还被被告泼上油漆了，不能正常穿戴，因此要求被告赔偿因此所造成的财产损失。被告不予认可，原告未提交充分证据证明被告损坏了原告以上衣服，也未提交鉴定机关出具的鉴定结论等证据证明原告所述衣服的实际损失价值，故对原告要求被告赔偿以上物品损失的主张因证据不足，本院不予支持，原告可在取得相关证据后另行处理。综上，可以确认的原告损失为：医疗费：5577.48元、误工费：23天×100元=2300元、生活补助费：21天×100元=2100元、喜羊羊牌摇摆机损失420元、交通费300元。以上共计10697.48元，按责任比例由被告承担80%计款8557.98元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条的规定，判决如下：一、被告张振兴于本判决生效后十日内付给原告韩丽丽医疗费、误工费、摇摆机损失、生活补助费、交通费共计8557.98元。二、驳回原告韩丽丽对被告张振兴的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理361元，减半收取180.5元，由原告韩丽丽负担111.5元，被告张振兴负担69元，限于判决生效后十日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，并按国务院《诉讼费用交纳办法》规定的数额交纳上诉费，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员  卢爱林二〇一九年五月二十八日            本件与原件核对无异      法官助理孙璐书记员纪文辉            申请执行期限为履      行期届满二年内提出