黑龙江省哈尔滨市香坊区人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0110民初3771号原告：姜兴刚，男，1979年11月24日出生，汉族，哈尔滨博正农牧科技有限公司销售经理，住黑龙江省哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人：王磊，黑龙江翔策律师事务所律师。被告：北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区宣化街**。负责人：倪新海，该公司经理。委托诉讼代理人：于月才，黑龙江锦融成律师事务所律师。原告姜兴刚与被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司地面施工、地、地下设施损害责任纠纷一案院于2019年3月6日立案后，依法适用简易程序，于2019年5月9日公开开庭进行了审理。原告姜兴刚及委托诉讼代理人王磊，被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司委托诉讼代理人于月才到庭参加诉讼。本案现已审理终结。姜兴刚向本院提出诉讼请求：1.要求被告在哈尔滨市具有影响力的媒体（新闻夜航及新晚报）公开赔礼道歉；2.判令被告赔偿医疗费6781.64元、住院伙食补助费2400元、病案打印费23元、误工费、护理费、营养费、交通费等暂定10000元，具体赔偿待司法鉴定后确定；3.被告承担本次诉讼费用。庭审中，原告增加诉讼请求，请求判令被告赔偿原告误工费18000元（200元/日×90日）、营养费3000元（100元/日×30日）、护理费7220.70元（160.46元/日×45日）、鉴定费1850元。事实和理由：2018年11月3日，原告在被告管理的永泰城四期小区地下车库通行时掉入无照明灯且未安装井盖的强排井中受伤。伤后，原告在黑龙江中医药大学附属第一医院住院治疗24天、诊断为腰椎间盘突出、颈椎间盘突出，花费医疗费6781.64元。综上，被告作为住宅小区物业及强排井的管理人，负有防止他人遭受设施侵害和保障公众安全的义务。本案中，被告未能尽到安全注意防范义务，存在维护和管理瑕疵，使强排井缺少应有安全性，与原告受伤害具有因果关系。北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司辩称，不同意原告的诉讼请求。1.原告不属于永泰城四期业主，其在永泰城地下停车厂没有停车位，而且从地下停车位通往小区住宅楼的安全指示灯及通行电梯均处以正常运转。2.原告误入永泰城四期地下车库风机房，地，地下风机房房门处以关闭状态机房门上标有风机房的字样，与通往住宅楼的电梯门无论高度及宽度均有明显的不同。通往电梯的电梯门处于开启状态，并且风机房房门与风机房内部的井口之间有近两米的距离，原告作为完全行为能力人，没有尽到安全的注意义务，自身存在明显过错，应当承担主要责任。原告围绕诉讼请求依法提交了以下证据：证据1、光盘（内容包括黑龙江法制频道于2018年11月4日播出的新闻法治在线节目中第9分钟至第11分钟播放视频、原告与被告四期客服部主管常智慧、工程部崔经理以及主程部主管李猛的通话录音、原告受伤时照片）、通话录音资料文字整理3份，拟证明：原告因被告疏于管理而掉入强排井中受伤的事实，亦可证明被告答辩内容与本案事实不符。经质证，被告对真实性无异议，对视频内容有异议，认为视频反应的事情不客观，1.视频反应原告系永泰城四期业主，但经被告核实原告不属于永泰城四期业主；2.原告误入的是地下车库风机房，而且视频当中原告也陈述了推开地下风机房的门，走着走着就掉入风机房的井里，风机房的门始终处于关闭状态；3.视频也能明确的反应出风机房内部的井口，与内部空间明显有一段距离，因此原告自身存在明显的过错。关于录音并不能证明被告没有尽到管理的义务，关于原告自己拍的照片，也仅是原告受伤后自身制作的。证据2、黑龙江中医药大学附属第一医院医疗住院费票据、住院病案、住院患者费用明细清单、出院诊断证明书，拟证明：原告受伤后在黑龙江中医药大学附属第一医院住院治疗24天，经诊断为腰椎间盘突出、颈椎间盘突出，花费住院医疗费6781.64元。经质证，被告没有异议。证据3、病案打印收费单，拟证明：病案打印费23元。经质证，被告提出原告应当提供医疗打印正式发票。证据4、司法鉴定意见书及鉴定费发票，拟证明：经鉴定原告误工期为90日，护理期为1人护理45日，营养期30日，另外原告支付鉴定费1850元。经质证，被告对该鉴定有异议，原告误入风机房地下井口受伤，并不能直接导致原告椎间盘及颈间盘突出，结合原告提供的视频资料也能够认证原告当时身体活动自如，而且原告也没有进行手术治疗，其误工时间及护理时间均过长，被告申请重新鉴定。证据5、误工证明及营业执照复印件，拟证明：原告每月工资6000元，因伤至今未上班也未发工资。经质证，被告对该证据有异议，1.原告应当提供其与哈尔滨农牧合作有限公司的劳动合同来证明双方之间存在劳动关系；2.原告误工证明当中月工资6000元应当提供个人所得税纳税证明，用以确定工资的客观真实性。被告未向本院举示证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告并非永泰城四期的住户，在永泰城四期没有地下停车位。2018年11月3日上午，原告驾车进入由被告负责管理的永泰城四期小区地下车库，因其并非该小区住户，且没有地下车库停车位，对地下车库地形不熟悉，其下车后寻找入户电梯时，误入该地下车库风机房，并不慎掉入风机房内未加盖井盖的强排井内。后原告于当日17时到黑龙江中医药大学附属第一医院治疗，被诊断为腰椎间盘突出、颈椎间盘突出，原告共住院24天，于2018年11月27日出院，花费住院费6781.64元。诉讼中，因原告申请，经哈尔滨市司法技术处网络随机摇号选择鉴定机构，本院委托黑龙江民强司法鉴定中心对原告的伤情进行鉴定，鉴定意见为原告误工期90日，一人护理45日，需要营养30日。本院认为，第一，关于原告各项损失数额的确认。原告主张医疗费6781.64元，有住院费发票为证，本院予以确认。原告主张住院伙食补助费2400元（100元×24天），根据住院病案，原告住院24天，原告的计算标准及主张的数额合理，本院予以确认。原告主张病案打印费23元，有病案打印收费单为证，本院予以确认。原告主张误工费18000元（200元/日×90日），但原告提供证明其有固定收入的证据不足，本院按黑龙江省2017年黑龙江省职工平均工资56067元/年计算原告的误工损失，根据鉴定意见，原告误工90日，故本院确认原告的误工费为13824.74元（56067元/年÷365天×90日）。原告主张营养费3000元（100元/日×30日），有鉴定意见为证，原告的计算标准合理，本院予以确认。原告主张护理费7220.70元（160.46元/日×45日×1人），有鉴定意见为证，原告主张的数额及计算标准合理，本院予以确认。原告主张鉴定费1850元，有鉴定费发票及邮费收据为证，本院予以确认。第二，关于双方责任的分担。地。地下设施造成他人损害理人不能证明尽到管理职责的，应当承担侵权责任。本案中，原告在永泰城小区地下车库不慎掉入强排井受伤，被告作为永泰城小区地下车库的管理人，事故发生时地下车库内强排井未加盖井盖，通往强排井的风机房门未上锁，地，地下车库无巡逻人员有尽到管理职责，应对原告的损失承担侵权责任。原告在没有永泰城小区四期地下停车位使用权的情况下进入地下车库，在不熟悉环境且光线相对较暗的地下车库行走应小心谨慎，但原告未尽到注意义务而误入风机房，掉入强排井导致自身受伤，对自己的损失亦存在一定的过错。考虑到本案的具体情况，本院酌定由被告对原告的损失承担80%的责任，原告对自身的损失承担20%的责任。故被告应赔偿原告医疗费5425.31元（6781.64元×80%），住院伙食补助费1920元（2400元×80%），病历打印费18.40元（23元×80%），误工费11059.79元（13824.74元×80%），营养费2400元（3000元×80%），护理费5776.56元（7220.70元×80%），鉴定费1480元（1850元×80%）。第三，关于原告主张被告赔礼道歉的诉讼请求。被告对导致原告受伤的地下设施负有管理责任，被告未尽到管理责任导致原告受伤应对原告的损失承担赔偿责任，但原告精神上的损害主要是受到惊吓，非人格权受到侵害，此次事故并未对原告的名誉产生影响，不宜采用赔礼道歉的民事责任承担方式，故对原告主张被告赔礼道歉的请求不予支持。第四，关于被告辩称对鉴定意见有异议，主张重新鉴定的抗辩请求。因被告未在举证期内对鉴定提出异议，在向其释明后未在庭后向本院提交书面重新鉴定申请书，且其提出重新鉴定的依据不足，故对被告重新鉴定的请求不予准许。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第九十一条第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十五条第一款、第二十七条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告姜兴刚医疗费5425.31元；二、被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告姜兴刚住院伙食补助费1920元；三、被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告姜兴刚病历打印费18.40元；四、被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告姜兴刚误工费11059.79元；五、被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告姜兴刚营养费2400元；六、被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告姜兴刚护理费5776.56元；七、被告北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告姜兴刚鉴定费1480元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费389.94元，由北京博安物业服务有限公司哈尔滨分公司负担251元，姜兴刚负担138.94元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审判员  王亚秋二〇一九年五月十六日法官助理刘哲书记员郭金雪附本判决依照的相关法律规定：《中华人民共和国侵权责任法》第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第九十一条在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。窨井等地下设施造成他人损害，管理人不能证明尽到管理职责的，应当承担侵权责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条：受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。第十九条：医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。第二十条：误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。第二十一条：护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。第二十三条：住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。第二十四条：营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十五条：当事人申请鉴定，应当在举证期限内提出。符合本规定第二十七条规定的情形，当事人申请重新鉴定的除外。第二十七条：当事人对人民法院委托的鉴定部门作出的鉴定结论有异议申请重新鉴定，提出证据证明存在下列情形之一的，人民法院应予准许：（一）鉴定机构或者鉴定人员不具备相关的鉴定资格的；（二）鉴定程序严重违法的；（三）鉴定结论明显依据不足的；（四）经过质证认定不能作为证据使用的其他情形。对有缺陷的鉴定结论，可以通过补充鉴定、重新质证或者补充质证等方法解决的，不予重新鉴定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。