福建省宁德市蕉城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0902民初880号 原告：中国人民财产保险股份有限公司宁德市蕉城支公司，住所地福建省D宁德市蕉城区蕉城南路11号闽东财贸广场三层301室，统一社会信用代码91350900857460495K。 负责人：陈鸿宇，系该公司经理。 委托诉讼代理人：张小坤，福建宁仁律师事务所律师。 被告：曾育果，男，汉族，1973年7月7日出生，住福建省宁德市蕉城区，现住福建省宁德市蕉城区。 委托诉讼代理人：周小洪，福建璞真律师事务所律师。 原告中国人民财产保险股份有限公司宁德市蕉城支公司（以下简称人民财保蕉城支公司）与被告曾育果保险人代位求偿权纠纷一案，本院于2019年2月15日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告人民财保蕉城支公司的委托诉讼代理人张小坤、被告曾育果的委托诉讼代理人周小洪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 人民财保蕉城支公司向本院提出诉讼请求：1.判令曾育果支付人民财保蕉城支公司保险赔偿款56996.8元（定损金额56846.8元+施救费150元）；2.本案律师费2000元由曾育果承担。事实和理由：2018年7月11日，人民财保蕉城支公司承保的，由驾驶员阮元仕驾驶的闽Ｊ×××××小型轿车停放于宁德市蕉城区青山路45号104D时，因墙体倒塌，造成闽Ｊ×××××小型轿车被砸并严重受损，后经人民财保蕉城支公司和车主同意推定为全损，定损金额为69046.8元，该车残余价值为12200元。2018年7月25日，闽Ｊ×××××车主阮元仕向人民财保蕉城支公司出具《机动车保险权益转让书》，明确：阮元仕同意将已经取得的赔款保险标的一切权益转让给人民财保蕉城支公司，2018年8月1日，人民财保蕉城支公司与车主达成《事故车辆定损协议书》，双方同意以56846.8元作为扣减残值后的定损金额，并以此为依据由人民财保蕉城支公司根据保险合同约定进行赔款理算；若存在第三方应当对上述车辆的损毁承担责任，则阮元仕同意将已取得赔款部分的追偿权转让给人民财保蕉城支公司，人民财保蕉城支公司有权以自己或阮元仕名义向责任方追偿。2018年8月6日，人民财保蕉城支公司向阮元仕支付包括施救费150元在内的保险赔偿款56996.8元。据调查，造成阮元仕车辆被砸的位于宁德市蕉城区青山路45号104D墙体属于曾育果所有，曾育果系该起事故侵权责任主体。人民财保蕉城支公司赔偿了被保险人阮元仕的车辆损失后，并得到被保险人的转让追偿权益书面承诺，已经取得了代位求偿权，有权向造成被保险人车辆损毁的侵权人提出赔偿侵权。 曾育果辩称，案涉倒塌房屋系其于2011年修建的，该房屋为框架结构三层楼，建成后其一直居住至今，每年都有强台风登陆宁德，但是任何人都预料不到台风会把砖墙吹倒。闽Ｊ×××××小型轿车受损，是因为玛莉亚强台风登陆造成的，属于不可抗力，曾育果依法不承担责任。人民财保蕉城支公司诉曾育果承担本案律师费2000元，更是没有事实和法律依据。 本院经审理认定事实如下：1.阮元仕就闽Ｊ×××××号轿车向人民财保蕉城支公司投保了机动车损失保险，保险金额69046.8元（不计免赔率），保险期限从2018年2月6日0时起至2019年2月5日24时止。2.2018年7月11日，“玛莉亚”台风来袭期间，阮元仕驾驶的闽Ｊ×××××小型轿车停放于宁德市蕉城区青山路45号104D，因曾育果房屋墙体倒塌造成严重受损。当日，阮元仕向人民财保蕉城支公司报险，并向宁德市公安局城南派出所报警。3.阮元仕向人民财保蕉城支公司申请理赔，承诺未收到责任方赔款且未放弃向责任方索赔的权利，并将向责任方追偿的权利转让给人民财保蕉城支公司。4.2018年8月1日，人民财保蕉城支公司与阮元仕签订事故车辆定损协议书，确认：推定闽Ｊ×××××小型轿车为全损（金额为69046.8元），车辆残值为12200元，双方同意以56846.8元作为扣减残值后的定损金额。因事故产生的施救费为150元。5.人民财保蕉城支公司于2018年8月6日支付阮元仕闽Ｊ×××××号轿车损失保险金56996.8元（56846.8+150）。6.案涉倒塌墙体所属房屋系曾育果未经审批修建。7.另查明，台风“玛莉亚”于2018年7月11日上午9时10分前后在福建省连江县黄岐半岛沿海登陆，登陆时中心附近最大风力14级（42米/秒），中心最低气压为960百帕，为强台风级。上述事实，有人民财保蕉城支公司提供的机动车保险报案记录、报警回执、承诺书、机动车保险权益转让书、“代位求偿”申请书、事故车辆定损协议书和残值处理承诺书、机动车损失确认书和修理项目清单、银行转账凭证、福建省增值税普通发票、事故现场照片及当事人庭审陈述证实，曾育果对上述证据的真实性均无异议，且上述证据来源形式合法、内容真实可信，与本案具有关联性，本院予以确认。 本院认为，《中华人民共和国保险法》第六十条第一款规定：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。”保险人代位求偿权的行使要满足以下条件：一是发生保险合同约定的保险事故；二是保险事故的发生系第三者损害行为造成；三是被保险人对实施损害行为的第三人有请求赔偿的权利；四是保险人已经向被保险人赔偿保险金。本案中，由于前述一、二、四项条件显然已经满足，双方争议焦点在于条件三是否满足，也即阮元仕对曾育果是否享有请求赔偿的权利。《中华人民共和国侵权责任法》第八十五条规定：“建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任……”曾育果的案涉房屋墙体倒塌致阮元仕车辆受损，主要直接原因系案涉房屋受到强台风“玛莉亚”袭击，虽强台风“玛莉亚”构成不可抗力，但曾育果修建案涉房屋未经规划审批，案涉房屋存在一定的安全隐患，也即曾育果不能证明其对案涉房屋墙体的倒塌完全没有过错，应承担一定过错比例的侵权责任。综合考量当日台风的不可抗性以及曾育果的过错情形，本院依公平原则酌定曾育果承担阮元仕车辆损害20%的赔偿责任。也即，阮元仕享有向曾育果请求赔偿11399.36元（56996.8×20%）的权利。综上，因曾育果房屋墙体倒塌致阮元仕被保险车辆受损，保险人人民财保蕉城支公司自向阮元仕赔偿保险金之日起，有权代位行使阮元仕对曾育果请求赔偿的权利。现人民财保蕉城支公司诉请曾育果赔偿保险金56996.8元，其中11399.36元有事实和法律依据，本院予以支持，超出部分本院不予支持。人民财保蕉城支公司诉请曾育果支付本案律师费2000元，没有事实和法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国保险法》第六十条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第二十九条、第八十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款和《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下： 1、曾育果应于本判决生效之日支付中国人民财产保险股份有限公司宁德市蕉城支公司保险赔偿款11399.36元； 2、驳回中国人民财产保险股份有限公司宁德市蕉城支公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1275元，减半收取计638元，其中515元由中国人民财产保险股份有限公司宁德市蕉城支公司负担，123元由曾育果负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于宁德市中级人民法院(上诉案件受理费缴纳办法：到本院领取省财政厅印制的人民法院诉讼费用缴费通知书，上诉案件受理费至迟在上诉期满后七日内预交到宁德市中级人民法院，逾期不交按自动撤回上诉处理)。 审判员  黄锦芳 二〇一九年五月十三日 法官助理雷丽娇 书记员林秋 -附：本案适用的主要法律条文及申请执行提示 《中华人民共和国保险法》 第六十条第一款因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。 《中华人民共和国侵权责任法》 第二十九条因不可抗力造成他人损害的，不承担责任。法律另有规定的，依照其规定。 第八十五条建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人或者使用人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。所有人、管理人或者使用人赔偿后，有其他责任人的，有权向其他责任人追偿。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 《最高人民法院关于适用的解释》 第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。 在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。 -7-