江苏省邳州市人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0382执异40号案外人（异议人）：张佰红，女，1963年3月8日生，汉族，居民，住邳州市。委托诉讼代理人：李静、李恩乔（实习），江苏恒久律师事务所律师。申请执行人：王玮（曾用名王某），男，1983年3月4日生，汉族，居民，住邳州市。被执行人：蔡德雷，男，1985年4月19日生，汉族，居民，住邳州市。被执行人：刘香港，男，1987年4月18日生，汉族，农民，住邳州市。被执行人：王维波，男，1983年2月9日生，汉族，农民，住新沂市。被执行人：丁强，男，1988年8月2日生，汉族，无业，住邳州市。被执行人：丁广华，男，出生年月不详，汉族，农民，住邳州市。系丁强父亲。本院在执行王玮与蔡德雷、刘香港、王维波、丁强、丁广华等人身损害赔偿纠纷一案中，案外人张佰红对执行标的提出书面异议。本院受理后，依法进行审查，现已审查终结。案外人张佰红异议称：王玮（伟）与丁强等人健康权纠纷案件，邳州市人民法院陆续作出（2009）邳民一初字第2675号、（2010）邳民初字第0367号、（2013）邳民初字第2944号民事判决书。此后法院作出（2010）邳执字第388号、（2015）邳执字第981、2807号执行案件，查封了异议人和他人共有的位于邳州市××街道庄场地块房屋征收补偿的两处住房。异议人虽然是丁强的母亲，但并不是上述三个案件的被告和被执行人，申请执行人无权执行异议人的房产，现两套房屋被查封，使异议人和他人的合法权益受到损害，故提出异议。请求依法解除对位于邳州市××街道庄场地块房屋征收补偿的两处住房（*）的查封。申请执行人王玮答辩：首先，异议人张佰红提出的异议理由不能成立。2006年3月3日，邳州法院作出的（2006）邳民初字第013号刑事附带民事判决确认：丁强的法定代理人应对丁强因故意伤害而导致的损害后果承担连带赔偿责任。之后，答辩人又分别提起（2009）邳民初字第2675号、（2010）邳民初字第0367号、（2013）邳民初字第2994号诉讼案件，这些案件受理时丁强已满十八周岁，当时立案时立案庭称如果将丁广华、张佰红列为被告就不给立案，并称此前的刑事附带民事案件已经判决二人承担责任，而后的案件均应延续无需再列二人为被告，故答辩人未将二人列为被告，但不能证明张佰红对上述案件不承担连带责任。其次，答辩人早于2009年就申请查封张佰红的宅基地，后法院于2013年4月查封了涉案两处房产。近十年来，张佰红、丁强均未提出任何异议，提出异议的期限已超过了法律规定。第三、丁强纠集多人故意伤害答辩人，致答辩人重伤致残，一个幸福的家庭瞬间被毁，而被执行人早已刑满释放，全家团聚过着幸福的生活，但故意逃避赔偿，至今执行款分文未到位。丁强致答辩人损害时尚未成年，其父母应承担赔偿责任，以后的民事判决也是丁强等人造成答辩人损害的延续，并不是另行造成新的伤害。异议人称查封其房产损害其合法权益，但答辩人的合法权益也未得到维护。另外，异议人为了转移财产，曾让哥哥张佰义暗中操作，将拆迁安置补偿合同中的被拆迁人的名字替换成张佰义。由于答辩人的父母及时发现并揭发，镇政府才不敢变更，因此查封到现在。综上，要求驳回异议申请人张佰红的请求。经审查查明，被执行人蔡德雷、刘香港、王维波、丁强、丁广华（附带民事诉讼被告人）及刘亮亮、魏东等人故意伤害罪一案，本院于2005年9月28日作出（2005）邳刑初字第510号刑事附带民事判决书，附带民事诉讼原告人王某、被告人魏东不服，提出上诉。徐州市中级人民法院于2005年11月17日作出（2005）徐刑一终字第194号刑事附带民事裁定，撤销原判，发回重审。2006年3月3日本院作出（2006）邳刑初字第013号刑事附带民事判决书：：一、被告人蔡德雷犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年。……七、被告人蔡德雷、刘香港、王维波、丁强及法定代理人丁广华共同赔偿被害人王某医疗费人民币59315.7元、后续治疗费人民币35000元、误工费人民币9534.22元、护理费人民币6949.64元、营养费人民币2904元、住院伙食补助费人民币3630元、交通费人民币300元、鉴定费人民币300元、残疾赔偿金人民币41927.6元，合计159861.16元，除去刘亮亮已赔偿44000元，魏东已赔偿32000元，余款83861.16元，于判决生效后三十日内一次付清。八、驳回被害人王某对被告人刘亮亮的附带民事诉讼请求。后王某不服提起上诉，2006年6月12日徐州市中级人民法院作出（2006）徐刑一终字第72号刑事附带民事裁定书：驳回抗诉、上诉，维持原判。2009年11月2日本院作出（2009）邳民一初字第2675号民事判决书：一、被告刘亮亮、魏东、蔡德雷、刘香港、丁强、王维波、甄宁共同赔偿原告王玮医疗费15035.8元、误工费37360元、交通费400元、残疾赔偿金70152.4元、后续治疗费9万元、鉴定费900元，合计213848.2元，扣除已付19964.2元，余款193884元，于判决书生效后十日内一次性付清。二、被告刘亮亮、魏东、蔡德雷、刘香港、丁强、王维波、甄宁对上述款项互负连带责任。三、驳回原告王玮的其他诉讼请求。2010年9月3日本院作出（2010）邳民初字第0367号民事判决书：被告刘亮亮、魏东、蔡德雷、丁强、王维波、甄宁于本判决生效之日起十日内共同赔偿原告王玮被抚养人生活费26950.5元。六被告互负连带责任。2013年12月9日本院又作出（2013）邳民初字第2994号民事判决书：被告刘亮亮、魏东、蔡德雷、丁强、王维波、甄宁于本判决生效之日起十日内共同赔偿原告王玮因八级伤残严重影响劳动就业增加残疾赔偿金107909.6元及被抚养人生活费25571.25元，合计131786.6元。六被告互负连带责任。判决生效后，被执行人未按照上述判决书确定的内容履行义务，申请执行人向本院申请执行。在执行过程中，本院于2008年4月23日作出（2007）邳执字第779-1号民事裁定书：追加张佰红为本案被执行人。被执行人张佰红应自本裁定送达之日起三日内履行本院（2006）邳刑初字第013号刑事附带民事判决第七项确定的赔偿义务，即应与本案其他被执行人承担赔偿款本金83861.16元。如不服本裁定，可在收到本裁定之日起十日内向本院提出执行异议。2013年4月13日本院作出（2011）邳监执字第1205-2号民事裁定书：将被执行人张佰红、丁广华在运河镇庄场地块房屋征收补偿的两处住房（待建：*）予以查封。查封期间，不予办理变更、转卖、过户手续。2016年10月8日作出（2007）邳执字779-4号执行裁定书：将被执行人张佰红、丁广华在运河镇庄场地块房屋征收补偿的两处住房（*）予以查封。查封期间，不予办理变更转卖、过户、抵押等手续。案外人称上房时被拆迁单位告知房屋已经被查封。另查明，案外人提供的房屋征收补偿协议，其中2013年4月13日签订的补偿协议中载明：“被征收人张佰红、张佰义（乙方）”，第4条约定：甲、乙双方产权交换房屋及差价结算。……庄场一期住宅小区*，建筑面积86.35平方米，房款224510元；庄场一期*，建筑面积86.35平方米，房款224510元。该房产系安置房，未办理产权证件。目前未上房。而案外人提供的2013年3月16日邳州市房屋征收补偿协议载明“被征收人张佰红（丁广华）”，其他内容同前。上述事实有当事人陈述及书证为证。本院认为：（2006）邳刑初字第013号刑事附带民事判决书已生效，被执行人丁强及其法定代理人丁广华未按判决确定的内容履行义务。在执行过程中，本院依法追加张佰红为被执行人，并查封张佰红所称与他人共有的房屋两处。虽然（2009）邳民一初字第2675号、（2010）邳民初字第0367号、（2013）邳民初字第2944号民事判决书及相应的执行裁定书未确定案外人张佰红为被执行人，但本院查封的依据并非仅限于该三份民事判决书，还包括前述生效的（2006）邳刑初字第013号刑事附带民事判决书。本院依此对涉及张佰红的财产进行查封，系依法实施查封的执行措施，并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：驳回案外人张佰红的异议请求。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向徐州市中级人民法院申请复议。审 判 长  纪祥超审 判 员  许莺歌人民陪审员  孟宪云二〇一九年五月二十日书 记 员  高 慧