云南省昆明市盘龙区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0103民初578号原告：云南云诺汽车租赁有限公司，住所地云南省昆明市五华区中马村**。法定代表人：陈永江。被告:何艳，女，汉族，1998年5月16日生，住云南省曲靖市会泽县。原告云南云诺汽车租赁有限公司诉被告何艳租赁合同纠纷一案,本院于2019年1月9日受理后，依法组成合议庭，于2019年5月22日公开开庭进行了审理。原告法定代表人陈永江到庭参加了诉讼，被告经合法传唤未到庭，本院依法对其缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告支付租金42600元（按71天，每天租金600元）、维修费30900元、车辆加速折旧费9270元（按维修总额30900元的30%计）；2、判令被告向原告支付违约金21300元，按租金42600元的50%算；3、判令被告承担公司人员到成都收车差旅费用2140元；4、判令被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2018年4月25日，原被告双方签订《汽车租赁合同书》，约定被告向原告承租车牌号为云Ａ×××**奥迪A6L车辆一台，租期约定为2018年4月25日11时40分至2018年4月27日11时40分，预估租期为2天，最终租期以还车时间为准，租金为600元/天。合同签订后，原告将车辆于2018年4月25日14时00分交付给被告，被告于2018年5月3日酒后驾驶云Ａ×××**车辆在成都发生与施工围挡碰撞并承担全部责任的交通事故，将云Ａ×××**奥迪A6L暂扣违法肇事停车场到2018年5月22日。该事故发生后云Ａ×××**车辆受损较严重，但根据保险公司规定不在理赔范围，且保险公司拒赔。后该车被拖到成都市成都名露汽车维修有限公司维修，最终修理厂定的维修金额为26680元，实收25000元。2018年7月1日，原告垫付了上述维修费后，修理厂同意开走车辆，该车开回公司无法正常使用，又到昆明市蓝之豹汽车服务部进行了二次维修，费用为5900元。事故发生后，原告多次向被告催要代垫的维修费及租金、违约金、加速折旧费，被告拒不协商与赔偿，并且再也无法联系到被告。被告拖欠上述费用的行为给原告造成了巨大经济损失，严重侵害了原告的合法权益，为了维护自身合法权益，特向贵院提起诉讼，望判如所请求。被告未到庭亦未提交书面答辩状及证据，视为其放弃答辩、举证、质证的权利。原告为证明自己的主张，向法庭提交证据：1、租车合同复印件，证明租金为71天*600元/天；2、被告户口簿及护照，证明被告诉讼主体适格；3、修理发票4张，证明修理费共计30900元；4、修理厂接修结算清单，证明修理事项；5、机票2张、地铁票6张、油费630元、过路费556元、餐费268元，证明原告为将车取回昆明所支出差旅费。经核对原件，本院认为，证据1、2形式合法,能够相互印证，且与本案具有关联性，故对该证据予以确认，可以证明原告与被告建立了租赁合同关系，对双方的权利义务进行了详细的约定，因被告未到庭对其还车时间进行举证，故本院采信原告主张的还车时间。对证据3中编号为00981203、009812040、0981205的发票、金额共计25000元的证据及证据维修结算清单，从送修时间及发票抬头看，租赁车辆系在被告使用期间受损及该费用因维修租赁车辆产生的可能性极大，故本院予以采信；对证据3中编号为11538737、金额为1600元的发票，从其产生的时间及地点看，均无法确认是否与本案有关，故不予采信。对证据4，结合前述已认定的证据，予以采纳。对证据5机票、地铁票、过路费发票、餐饮发票的真实性予以确认，油费的证据材料原告实际未提交，不予确认。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年4月25日，原告（出租人）与被告（承租人）签订租赁合同,约定原告向被告提供奥迪A6L汽车一辆，车牌号为云Ａ×××**，租赁期间为2018年4月25日11：40至2018年4月27日11：40，每天租金为600元；合同约定如承租方在使用租赁车辆时造成交通事故及其他事故的，必须向出租方支付相当于事故车辆核定的维修费30%的车辆加速折旧费；约定任何一方违反合同或导致合同不能履行，都应向另一方支付未履行部分租金的50%作为违约金，同时还应承担自身损失部分。合同签订后，原告向被告交付了约定租赁车辆。但被告在使用租赁车辆过程中造成车辆受损，租赁车辆于2018年5月22日被送往成都名露汽车维修有限责任公司维修，但被告未结清维修费用即不再联系原告。2018年7月1日，为前往成都收回租赁车辆，原告支出了机票费用680元、地铁费用12元、过路费546元、餐费268元，共计1506元，原告还结清了维修费用共计25000元。收回租赁车辆后，原告还为维修租赁车辆支出维修费用4300元。现原告认为被告未按合同约定支付租金，存在违约行为且造成其损失，诉至本院有如上诉讼请求。本院认为，本案的争议焦点为：一、被告是否应当向原告支付租金及违约金？二、被告是否应当承担车辆维修费及车辆加速折旧费？三、被告是否应当承担原告因收车造成的差旅损失？一、被告是否应当向原告支付租金及违约金？原告与被告签订了租赁合同，约定了双方的权利义务，原告应当向被告交付租赁车辆，被告应当依约向原告支付租金。现原告已经履行合同义务向被告交付了租赁车辆，但被告未按合同约定支付使用租赁车辆期间的租金。故原告要求被告支付租金，有事实和法律依据，本院予以支持。对于原告主张的违约金，因被告存在逾期支付租金的违约行为，应当承担违约责任，故原告依据合同约定主张违约金，符合法律规定，予以支持。二、被告是否应当承担车辆维修费及车辆加速折旧费？对于车辆维修费的诉讼请求，因原告提交的证据足以证明其对案涉租赁车辆进行了维修，花费29300元，且维修结算清单可以看出送修时间在被告使用车辆期间，故租赁车辆系在被告使用期间受损的可能性极大，故被告应当承担维修车辆的费用，对原告要求被告承担该车辆维修费29300元的诉讼请求予以支持。其它部分的金额，因证据不足以证明与本案有关，故不予支持。对于原告主张的车辆加速折旧费，因案涉合同中约定如被告使用租赁车辆造成事故，应当赔偿相当于事故车辆核定修理费30%的车辆加速折旧费，故本院支持该部分8790元。三、被告是否应当承担原告因收车造成的差旅损失？对于该部分，因原告提交证据中可以证明在被告使用租赁车辆期间车辆被送往成都维修，原告为收回车辆确实存在损失，依据原告提交的证据，可认定的金额为1506元。依据合同约定及《中华人民共和国合同法》第一百一十三条的规定，该部分损失应当由被告承担。据此，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百一十三条、第一百一十四条、第二百一十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告于本判决生效之日起十日内向原告支付租金42600元及违约金21300元；二、被告于本判决生效之日起十日内向原告支付车辆维修费29300元及车辆加速折旧费8790元，共计38090元；三、被告于本判决生效之日起十日内向原告支付差旅损失1506元；四、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2424元，由原告承担24元，被告承担2400元。如不服本判决，可于接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行：申请强制执行的期限为二年。审 判 长  江 丽人民陪审员  顾金梅人民陪审员  左东辉二〇一九年五月二十九日书 记 员  梁 洁