甘肃省定西市安定区人民法院刑 事 判 决 书（2019）甘1102刑初40号公诉机关定西市安定区人民检察院。被告人孟保君（曾用名孟庆东，孟庆庆），男，汉族，1992年2月10日生，初中文化，无业，山东省东平县人，聋哑人，住平凉市崆峒区。因犯盗窃罪于2011年7月5日被平凉市崆峒区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币4000元，2014年4月24日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2018年10月15日被定西市安定区公安局刑事拘留，2018年11月20日被定西市安定区公安局执行逮捕。现羁押于定西市安定区看守所。指定辩护人崔斌，甘肃笃慎律师事务所律师。翻译黄某1，兰州市盲聋哑学校教师。定西市安定区人民检察院以安检刑诉[2019]20号起诉书指控被告人孟保君犯盗窃罪，于2019年3月7日向本院提起公诉。本院审查立案后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。定西市安定区人民检察院指派检察员马永强出庭支持公诉，被告人孟保君及指定辩护人崔斌、翻译黄某1到庭参加诉讼。现已审理终结。定西市安定区人民检察院指控：2016年1月5日至1月20日，被告人孟保君伙同徐某,4（已判决）、王某,4（已判决）、毛某（已判决）、畅美娟（已判决）、蔡某,4（已判决）等人先后在甘肃定西、平凉、庆阳等地实施扒窃，孟保君负责团伙成员的日常管理及吃、住、行，并带领、监督团伙成员实施扒窃。2016年1月5日至1月15日，孟保君带领毛某、畅美娟、蔡某,4等四人在定西、平凉、庆阳等地扒窃69600元；2016年1月16日至1月20日，孟保君带领畅美娟等二人在定西扒窃40400元；1月19日，王某,4带领毛某、蔡某,42人到定西与孟保君汇合，期间扒窃8000元。综上，被告人孟保君带领其盗窃团伙成员扒窃他人财物价值共计人民币118000元。针对指控的犯罪事实，公诉机关提请审判长同意，当庭宣读并出示了受案登记表，立案决定书，被害人陈述，被告人供述，证人证言，辨认笔录，户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人孟保君以非法占有为目的，伙同并指使他人在公交车上扒窃他人财物118000元，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人孟保君系又聋又哑的人，根据《中华人民共和国刑法》第十九条之规定，应从轻或减轻处罚。被告人孟保君系累犯，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十五条之规定，应当从重处罚。被告人孟保君辩称：公诉机关指控其于2016年1月16日至1月20日盗窃的数额应为20000元；2016年1月19日，王某,4带领毛某、蔡某,4扒窃的8000元与其无关，不应计入其盗窃数额。辩护人辩称：被告人孟保君被胁迫参加该盗窃团伙，系胁从犯。根据其在团伙成员中的作用，应认定为从犯，有坦白情节，且系聋哑人犯罪，建议对被告人孟保君减轻处罚。经审理查明：被告人孟保君系徐某,4（已判决）聋哑人盗窃团伙的成员，徐某,4是聋哑人盗窃团伙的骨干成员，孟保君负责团伙成员的日常管理及吃、住、行，王某,4（已判决）负责保管团伙成员扒窃所得的财物，毛某（已判决）、畅美娟（已判决）、蔡某,4（已判决）等人具体实施扒窃行为。2016年1月7日至1月20日，被告人孟保君伙同、带领其盗窃团伙成员，先后流窜至甘肃省定西市、平凉市、庆阳市等地的公交车上扒窃他人钱财共计118000元。1、2016年1月5日，徐某,4带领王某,4、毛某、畅美娟、蔡某,4及被告人孟保君等人到定西市安定区实施盗窃。1月7日至1月15日，孟保君伙同、带领毛某、畅美娟、蔡某,4等人先后在定西市、平凉市、庆阳市等地的公交车上扒窃他人财物69600元。2、2016年1月16日，孟保君带领畅美娟等二人由庆阳市返回定西市。1月16日至1月20日，畅美娟等人在定西市安定区公交车上扒窃他人财物40400元。3、2016年1月19日，王某,4带领毛某、蔡某,4返回定西市安定区与孟保君汇合。1月19日、20日，毛某在定西市安定区公交车上扒窃他人财物8000元。认定上述事实的证据有：1、受、立案材料，证明黄某2、汪某等受害人报案称在公交车上钱财被盗。定西市安定区、庆阳市西峰区公安局对黄某2、汪某等人财产被盗案立案侦查。2、王某,4自制表格及纸条，证明王某,4负责徐某,孟保君盗窃团伙扒窃财物的统计及管理。根据王某,4表格的统计，2016年1月7日至1月20日期间，孟保君伙同、带领其盗窃团伙成员扒窃他人财物共计118000元。3、证人王某,4证言，证明其是徐某,4聋哑人盗窃团伙的成员，负责统计团伙成员的盗窃金额。其每天对每个人的盗窃数额进行统计，△代表休息，“习”代表学习如何实施盗窃，“0”代表没有偷到钱或分到钱。4、证人徐某,蔡某,4、来某,4、靳某,4证言，证明徐某,蔡某,4、来某,4、靳某,4均系聋哑人盗窃团伙的成员，孟保君负责团伙成员的日常管理及吃、住、行。2016年1月5日至1月15日期间，孟保君伙同徐某,王某,4并带领蔡某,4等人，在甘肃省庆阳市、平凉市、定西市等地的公交车上多次实施扒窃；1月16日，孟保君带领畅美娟等二人由庆阳市先行返回定西市，畅美娟等二人在定西市安定区公交车上扒窃了他人钱财；2016年1月19日，王某,4带领毛某、蔡某,4返回定西市安定区与孟保君汇合。1月19日、20日，毛某在定西市安定区公交车上扒窃了他人财物。5、被害人黄某2、兰某、张某、汪某陈述，证明2016年1月5日至2016年1月20日期间，黄某2、兰某、张某、汪某等人在庆阳市西峰区、定西市安定区乘坐公交车时，黄某22400元被盗；兰某1920元被盗；张某105元被盗；汪某1600元现金被盗。6、被告人孟保君供述，证明2014年，其在庆阳市西峰区认识了徐某,徐某,4强迫其加入他的盗窃团伙。2015年5月份，其带领畅美娟等人在四川等地实施盗窃。2016年1月份，该盗窃团伙对分工重新进行了分配，徐某,4带领其和王某,4、畅美娟、蔡某,4及代号为“黄”等人来到定西市，徐某,4是该团伙的小头目，并让其负责该团伙成员的吃、住、行等，畅美娟、蔡某,4等人具体实施扒窃，扒窃所得的财物由王某,4统计并保管。2016年1月初，其和徐某,王某,4、蔡某,4、畅美娟等人均在定西市，扒窃了6万余元后其几人分成两队，其带领来娇娇、畅美娟、“黄”在定西市、平凉市扒窃，一队由王某,4带领去庆阳扒窃。1月19日，王某,4带领蔡某,4、毛某到定西市安定区与其汇合，1月20日蔡某,4等人被公安机关抓获。蔡某,4、毛某等人盗窃他人钱财的具体数额其不清楚，所有盗窃来的钱统一由王某,4统计并保管。7、辨认笔录复印件，证明孟保君对其盗窃团伙成员进行辨认，徐某,4等人对孟保君进行辨认。8、平凉市崆峒区人民法院（2011）崆刑初字第101号刑事判决书、释放证明书，定西市安定区人民法院（2017）甘1102刑初53号刑事判决书，证明被告人孟保君因犯盗窃罪于2011年7月5日被平凉市崆峒区人民法院判处有期徒刑四年，并处罚金人民币4000元，2014年4月24日刑满释放；同案犯徐鹏、王丽存、蔡苗苗等人因犯盗窃罪于2017年已被定西市安定区人民法院判处。9、户籍证明，证明被告人孟保君的姓名、性别、出生日期、身份证号等。上列证据，其内容客观真实，调取程序合法，能够证明审理查明的案件事实，庭审中均已经过当庭质证，本案确认其证明效力。本院认为，被告人孟保君以非法占有为目的，伙同、带领他人多次扒窃他人财物118000元，数额巨大，其行为构成盗窃罪。被告人孟保君系累犯，应从重处罚；被告人孟保君系又聋又哑的人、自愿认罪，可减轻处罚。定西市安定区人民检察院指控被告人孟保君犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，予以认定；对被告人孟保君的量刑意见成立，予以采纳。被告人孟保君应对其团伙成员盗窃总额负责。孟保君关于对其2016年1月16日至20日的犯罪金额应认定为20000元及毛某盗窃的8000元与其无关的辩解意见不成立，不予采纳。被告人孟保君在加入该犯罪团伙之初虽有被胁迫情节，但在之后的犯罪活动中积极实施犯罪行为，辩护人关于被告人孟保君系聋哑人犯罪、建议减轻处罚的意见成立，予以采纳，其他辩护意见不成立，不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：被告人孟保君犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币2000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年10月15日起至2021年4月14日止。罚金限判决生效后立即缴纳）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省定西市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  张晓萍人民陪审员  苏彩青人民陪审员  牟亚红二〇一九年五月六日书 记 员  景全菊