重庆市石柱土家族自治县人民法院民 事 判 决 书(2018)渝0240民初4555号原告：重庆华邦环境综合服务有限公司，住所地重庆市渝北区龙山街道401号扬子江商务小区2幢1-1，统一社会信用代码915001126965562414。法定代表人：张奉华，该公司总经理。委托诉讼代理人：管俊杰，重庆索达律师事务所律师。被告：重庆正轩房地产开发有限公司，住所地重庆市石柱土家族自治县南宾镇城东路165号，统一社会信用代码9150024062204469X3。法定代表人：武小波，该公司总经理。委托诉讼代理人：谭登忠，重庆星兴律师事务所律师。被告：重庆康德物业管理有限公司，住所地重庆市渝中区医学院路9号1单元3层3－8，统一社会信用代码91500112753061967P。法定代表人：卢真，该公司总经理。委托诉讼代理人：冉建梅，女，该公司职工。被告：重庆名度唐臣装饰设计工程有限公司，住所地重庆市渝中区民生路320号家佳喜装饰市场第6层第3号，统一社会用用代码91500103759262743E。法定代表人：李敏，该公司经理。委托诉讼代理人：吴友良，重庆商策律师事务所律师。原告重庆华邦环境综合服务有限公司(以下简称“华邦环境服务公司”)与被告重庆正轩房地产开发有限公司（以下简称“正轩房地产公司”）、重庆康德物业管理有限公司（以下简称“康德物管公司”）、重庆名度唐臣装饰设计工程有限公司（以下简称“名度唐臣装饰公司”）追偿权纠纷一案，本院于2018年10月18日立案后依法适用普通程序，于2019年5月13日公开开庭进行了审理。原告华邦环境服务公司的委托诉讼代理人管俊杰，被告正轩房地产公司的委托诉讼代理人谭登忠、被告康德物管公司的委托诉讼代理人冉建梅、被告名度唐臣装饰公司的委托诉讼代理人吴友良到庭参加诉讼。本案现已审理终结。华邦环境服务公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告雇员黎维琼受伤造成的损失共计人民币197033.84元；2.诉讼费用由被告承担。事实和理由：2017年6月4日，原告的雇员黎维琼在重庆市石柱土家族自治县(以下简称“石柱县”)“康德中央大街商场”工作时被玻璃门脱离砸伤。事故发生后原告支付了70000.00元赔偿，后经石柱县人民法院、重庆市第四中级人民法院审理判决原告又承担了赔偿款124909.84元、一审诉讼费1024.00元、二审诉讼费1100.00元。根据《中华人民共和国侵权责任法》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，被告正轩房地产公司、被告康德物管公司、被告名度唐臣装饰公司作为该玻璃门的所有人、管理人和施工单位，应当承担相应责任。原告多次与被告协商，均未得到解决，特此起诉到人民法院。正轩房地产公司辩称，一、被告正轩房地产公司与被告名度唐臣装饰公司签订了施工合同，被告名度唐臣装饰公司具有资质，被告正轩公司不存在选任过失。二、被告正轩房地产公司与被告名度唐臣装饰公司签订的施工合同中，明确约定了工程中发生的人身、财产安全事故，由被告名度唐臣装饰公司承担全部责任和赔偿经济损失。三、案涉工程尚未竣工，也未办理验收、移交手续，属在建装饰装修工程，且仍由被告名度唐臣装饰公司在负责施工管理，被告正轩房地产公司对此不承担管理责任。四、被告康德物管公司与原告华邦环境服务公司系承揽合同关系，承揽人在从事承揽活动中受到的损害，应由承揽人自己承担。综上所述，被告正轩房地产公司不存在选任过失，且案涉工程尚未竣工验收、也未交付给被告正轩房地产公司，属在建工程，被告正轩房地产公司对在建装饰装修工程不负有管理职责和义务，请求人民法院依法驳回原告的诉讼请求。康德物管公司辩称，一、被告康德物管公司与原告华邦环境服务公司系承揽合同关系，承揽人在从事承揽活动中受到的损害，应由承揽人自己承担。二、被告与原告签订了保洁合同，原告公司的经营范围包括了清洁服务等，被告康德物管公司不存在选任过失，不应承担赔偿责任。三、原告的雇员自己去拉玻璃门倒下来砸伤，不是因为履行合同约定的保洁工作而受伤。名度唐臣装饰公司辩称，一、请求驳回原告的诉讼请求，被告名度唐臣装饰公司是具有资质的一家装修公司，本案中被告名度唐臣装饰公司也无过错。二、伤者系提供劳务过程中受伤，如果原告为伤者购买了工伤保险，可以走工伤程序进行赔偿，因原告未给伤者购买工伤保险而增加的损失不应追偿。三、涉案工程并未交付使用，但康德物管公司和正轩房地产公司在未经名度唐臣装饰公司允许的情况下擅自使用未交付的工程，允许他人进入未交付的工程范围，由此产生的损失不应由名度唐臣装饰公司承担。四、原告的雇员也有过错，从视频中看原告的雇员反复拉玻璃门导致玻璃门倒塌，如果需要被告承担责任，也应减轻责任。五、整个事件发生后并未通知名度唐臣装饰公司到场协商处理，产生的损失应直接要求名度唐臣装饰公司承担有失公平。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院经审理认定事实如下：2017年6月4日，华邦环境服务公司雇员黎维琼在石柱县康德中央大街LG楼商场区域打扫卫生过程中被玻璃门脱落砸伤。砸伤黎维琼的玻璃门系《渝东·中央大街体育场地块商业公区装修工程施工合同》的施工范围，该装修工程系由正轩房地产开发公司发包给名度唐臣装饰公司施工，黎维琼受伤时该工程尚未竣工验收和移交，名度唐臣装饰公司尚未交付给正轩房地产公司。正轩房地产公司将商业及住宅小区的物业委托给康德物管公司进行管理，康德物管公司又与华邦环境服务公司(签订合同时公司名称为：重庆华邦清洁服务有限公司)签订《保洁服务合同》，黎维琼受华邦环境服务公司雇请从事保洁工作，其受伤时系履行康德物管公司与华邦环境服务公司的《保洁服务合同》内容。黎维琼受伤后被送往石柱县人民医院住院治疗至2017年7月21日出院，花去医药费144189.66元。康德物管公司垫付医药费60000.00元，华邦环境服务公司垫付医药费70000.00元。2017年11月9日，黎维琼向石柱县劳动人事争议仲裁委员会申请确认与华邦环境服务公司存在劳动关系。同日，该委作出石劳人仲不字[2017]第755号不予受理通知书，以黎维琼已达法定退休年龄，不属于劳动(人事)争议处理范围为由，不予受理黎维琼的申请。2018年3月15日，黎维琼以华邦环境服务公司为被告向本院提起提供劳务者受害责任纠纷案。2018年5月31日，本院作出（2018）渝0240民初1278号民事判决书，没有认定黎维琼在工作过程中具有过错，遂判决华邦环境服务公司承担全部赔偿责任，扣除康德物管公司垫付的60000.00元和华邦环境服务公司垫付的70000.00元后，还应赔偿黎维琼124909.84元，并承担案件受理费1024.00元。华邦环境服务公司不服本院判决，向重庆市第四中级人民法院提起上诉。2018年7月24日，重庆市第四中级人民法院作出（2018）渝04民终789号民事判决书，驳回华邦环境服务公司的上诉，维持原判。二审案件受理费1100.00元由华邦环境服务公司承担。该终审判决亦未认定黎维琼对其本人受伤有过错。2018年9月6日，黎维琼向本院申请强制执行。2018年9月29日，华邦环境服务公司向本院支付执行兑现款127722.85元(包括判决的赔偿款124909.84元、一审案件诉讼费1024.00元、执行费1789.01元)。现华邦环境服务公司起诉至本院，要求三被告连带赔偿其损失197033.84元（包括垫付的医药费70000.00元、判决的赔偿款124909.84元、一审案件受理费1024.00元、二审案件受理费1100.00元）。本院认为，本案争议焦点为：一、华邦环境服务公司因黎维琼受伤遭受的损失应由谁来承担？二、华邦环境服务公司追偿的范围如何确定？现分别评析如下：关于焦点一：名度唐臣装饰公司安装的玻璃门存在严重安全隐患，致玻璃门倒塌砸伤黎维琼，且工程未竣工验收移交给正轩房地产公司前，对工程现场的管理责任人仍属名度唐臣装饰公司，其未尽到管理义务，应当承担赔偿责任。没有证据证明正轩房地产公司、康德物管公司、华邦环境服务公司有过错，不承担赔偿责任。故本案华邦环境服务公司的损失应由名度唐臣装饰公司赔偿。关于焦点二：因黎维琼受伤导致华邦环境服务公司赔偿了医药费等费用194909.84元，属无过错的华邦环境服务公司遭受的损失，本院予以认定。一审案件受理费1024.00元属华邦环境服务公司未及时赔偿黎维琼损失，致黎维琼起诉产生的费用，应由华邦环境服务公司承担。二审案件受理费1100.00元属其无理上诉导致，本院不予支持。综上所述，名度唐臣装饰公司的过错导致华邦环境服务公司损失194909.84元，应由名度唐臣装饰公司赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十二条、第十五条第一款第六项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：一、被告重庆名度唐臣装饰设计工程有限公司于本判决生效之日起七日内赔偿原告重庆华邦环境综合服务有限公司194909.84元；二、驳回原告重庆华邦环境综合服务有限公司其余诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4241.00元，由被告重庆名度唐臣装饰设计工程有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。审 判 长  罗 成人民陪审员  龙文富人民陪审员  谭其贵二〇一九年五月十三日法官 助理  高 原书 记 员  赵 华