安徽省肥东县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0122民初3063号 原告:武建云，女，1972年10月20日生，汉族，住安徽省肥东县。 委托代理人：陆晓邨，安徽正茂律师事务所律师。 被告：孙家祥，男，1955年10月24日出生，汉族，住安徽省肥东县。 被告：许庆英，女，1961年1月25日出生，汉族，住安徽省肥东县。 两被告共同委托代理人：王明，安徽黄发蒙律师事务所律师。 被告：罗治宏，男，1969年7月10日出生，汉族，住安徽省合肥市瑶海区。 被告：合肥达兴泡沫塑料包装厂。住所地安徽省合肥市瑶海区裕溪路大兴镇伏龙村。统一社会信用代码91340102149231173F。 法定代表人：孙礼清，经理。 原告武建云与被告孙家祥、许庆英、罗治宏、合肥达兴泡沫塑料包装厂提供劳务者受害责任纠纷一案，于2019年3月27日向本院起诉，本院受理后，依法由适用简易程序，于2019年5月14日公开开庭进行了审理。原告吴建云及其委托代理人陆晓邨、被告许庆英及被告孙家祥和许庆英的委托代理人王明、被告罗志宏到庭参加了诉讼。被告合肥达兴泡沫塑料包装厂经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告吴建云诉称：2018年9月9日上午八时许，原告在被告罗治宏承包被告合肥达兴泡沫塑料包装厂厂房改造工程干活时，被被告孙家祥和许庆英所有的滑轮（俗称葫芦）上的钢丝绳截断右手拇指末节，当即血流不止，由被告合肥达兴泡沫塑料包装厂经理孙礼清亲属用其私家车与被告罗治宏、被告许庆英及现场开铲车的丁大七一起将原告送至解放军第105医院进行门诊治疗，初步诊断为外伤至右手拇指离断伤，由于被告罗治宏当时带钱不够住院治疗，经原告同意转就诊方便的肥东新安医院住院治疗16天，被确诊为：右拇指撕脱离断伤，后因伤口处见碎骨突出皮肤而再转解放军第105医院住院三天治疗，出院诊断为拇指缺损术后骨外露。出院建议休息两个月，继续康复治疗，佩戴假肢。用去医药费9487.03元。本起事故是被告孙家祥没有及时关闭卷扬机，被告许庆英现场没有组织好安全操作，被告孙家祥和许庆英夫妇作为事故发生时的钢丝绳提供者和混凝土吊装分包人，没有按照操作规程指挥作业，被告罗治宏作为承包人没有在现场组织指挥和进行安全指导和安全防范，被告合肥达兴泡沫塑料包装厂作为发包人拒绝将现场施工的顶棚拆除并清除施工障碍而影响施工作业，且将工程发包给没有资质的被告罗治宏进行施工，存在过错，导致事故的发生。原告两次住院共19天，被告孙家祥和许庆英在原告住院期间支付给15000元。上述纠纷经多次调解未果。为维护原告的合法权益，特提起诉讼，请求判令四被告连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费等各项损失296973.93元，本案诉讼费用由被告承担。 被告孙家祥和许庆英辩称：1、被告罗治宏是承包人，被告合肥达兴泡沫塑料包装厂是发包人，被告合肥达兴泡沫塑料包装厂拒绝拆除施工现场的顶棚，故影响施工作业。2、被告之间应当按照各自的过错，按份承担过错责任，而不是原告诉请的被告之间承担连带赔偿责任。原告在本案也应当有过错，应当减轻各被告的民事赔偿责任。3、被告孙家祥和许庆英系夫妻关系，因相同的原因成为被告，两被告应当共同承担一份责任，而不是二人分别承担相应责任。4、两被告在原告住院时垫付15000元，应当在本案中一并处理。5、原告诉请的精神抚慰金、交通费等诉请过高，请求法院酌减。 被告罗治宏辩称：2018年9月，大兴镇兴达泡沫厂有79平米的旧厂房要浇筑顶棚，要求我去承包。在我准备好支架后，电话约孙家祥来浇筑混凝土。9日早晨，孙家祥带人来到现场，在安装滑轮时，我要求他用钢丝绳挂两个横梁，他说不需要。在吊了几趟混凝土之后，我要求他们注意安全，随后离开现场。但在我走后不久，原告的手指就受伤了，我同孙礼清的亲属一起将原告送至解放军第105医院治疗。事故的发生是被告孙家祥和工人杨其普私自降低滑轮导致，孙家祥应当承担主要责任。 被告合肥达兴泡沫塑料包装厂未予答辩、应诉。 经审理查明：2018年9月，被告合肥达兴泡沫塑料包装厂有部分旧厂房需要改造，重新浇筑顶棚，并将该厂房改造工程发包给被告罗治宏施工（没有签订书面协议）。罗治宏在准备好支架后，随电话与被告孙家祥联系，要求孙家祥组织人员到该厂施工，实施顶棚的混凝土浇筑。2018年9月9日上午，被告孙家祥和许庆英夫妇组织原告武建云等人来到施工现场，安装好滑轮及浇筑混凝土需要的机械设备，进行混凝土浇筑。原告武建云在拉拽滑轮绳索时，右手拇指末节被滑轮的钢丝绳索截断，造成武建云受伤的事件发生。原告受伤后，随被送至肥东新安医院住院治疗，诊断为：右拇指撕脱离断伤。2018年9月25日出院，出院时医嘱转上级医院治疗。2018年10月9日，原告在中国人民解放军第一零五医院住院治疗，经诊断为：右拇指缺损术后骨外露。2018年10月12日出院，出院时医嘱适当锻炼，继续康复治疗，佩戴假肢。两次共用去医疗费9625.53元（被告孙家祥垫付15000元）。 2018年12月6日，原告武建云委托合肥博尔康假肢矫形有限公司对其右拇指进行假肢配置，2018年12月21日，该公司做出武建云假肢配置证明，证明原告武建云假肢配置每次2000元，使用年限2年，到75周岁止，需要更换14次，总价费用48000元。2019年1月2日，原告武建云曾向我院起诉，要求被告孙家祥等人赔偿损失，并提出鉴定申请，要求对原告武建云的伤残等级、营养期、护理期、误工期、假肢安装及更换期费用进行司法鉴定，我院依法委托安徽正宇司法鉴定所和安徽华安假肢矫形器司法鉴定所对原告的上述要求进行司法鉴定。2019年2月12日，安徽正宇司法鉴定所以皖正宇司鉴【2019】临鉴字第40号鉴定意见书认定：被鉴定人武建云因工作时意外受伤致右拇指撕脱离断伤，现遗有右手拇指近节指骨基底部以远缺失，右手拇指功能丧失分值达45分，属八级伤残；误工期90日，护理期90日、营养期60日。2019年1月18日，安徽华安假肢矫形器司法鉴定所以皖华安司鉴【2019】临鉴字第007号鉴定意见书认定：武建云安装普通适用型硅胶仿真义指一只，需800元，义指的使用年限为一年，无维修费；初、再次装配义指及试型时间分别为5天和3天；赔偿安装年限一般从定残之月起，到76周岁止。原告因此支付鉴定费2830元。 另查明，武建云系农业家庭户口，审理期间，原告提供了自己于2014年9月5日购买的位于肥东县店埠镇桥头集路与和平路交口西北角托斯卡纳小镇A32幢104室住房一套的房产证，证明原告一直在城镇居住的事实。同时提供了燃气费、电费等缴费凭证加以佐证。 以上事实，有原、被告身份证明、合肥达兴泡沫塑料包装厂的信息查询单、肥东新安医院和中国人民解放军第一零五医院的病历及出院小结、医疗费发票、安徽正宇司法鉴定所和安徽华安假肢矫形器司法鉴定所鉴定意见书、鉴定费发票、房产证及燃气费、电费等缴费凭证、户口本以及当事人陈述等证据载卷证明。 本院认为：公民的生命健康权受法律保护。本起事故中，原告武建云在被告罗治宏承建的被告合肥达兴泡沫塑料包装厂部分旧厂房改造工程施工过程中受伤并致残，其要求得到赔偿，理由正当，本院依法予以支持，但具体赔偿标准应按法律规定和相关司法解释的精神予以确定。被告合肥达兴泡沫塑料包装厂将部分需要改建的厂房工程承包给没有任何建筑资质的被告罗治宏施工，对本起事故的发生应当承担一定的责任；被告罗治宏将自己承包的部分浇筑混凝土工程转包给同样没有建筑资质的被告孙家祥和许庆英夫妇施工，且没有做好施工现场的安全防范工作，孙家祥在事故过程中也没有注意做好安全措施，从而造成原告受伤的事故发生，罗治宏和孙家祥应当承担事故的同等责任；原告武建云在工作中没有注意自身安全的防范，在工作中受伤，也应当承担一定责任。原告的诉讼请求中，医疗费有医疗机构出具的医疗费票据，依法可以确认；原告的误工期限、营养期限和护理期限已经司法鉴定，应当以鉴定意见为依据；误工费标准应当按建筑业的收入计算，护理费标准应当按护理行业收入计算，营养费标准应当按每天50元计算；原告武建云是农业家庭户，但在城镇购买了房屋并居住，其伤残赔偿金要求按城镇居民标准计算，本院予以支持；原告要求的交通费2000元过高，本院考虑到原告的伤情及治疗机构与其住所的距离，本院依法核定为500元；原告因在施工时受伤并致残，其要求精神损害的赔偿，符合法律规定，但原告要求24000元过高，本院依据相关司法解释的精神和原告在本起事故中的过错程度，依法确定为17000元；原告主张的首次自行安装的假肢费2000元，仅仅提供了合肥博尔康假肢矫形有限公司假肢配置说明，没有提供其他证据证明，对原告要求的首次配置假肢2000元的主张，本院不予支持。综上，原告武建云因本起事故造成的损失有：医疗费9625.53元、住院伙食补助费950元（50元／天×19天）、营养费3000元（50元／天×60天）、护理费11958.3元（132.87元／天×90天）、误工费13022.1元（144.69元／天×90天）、伤残赔偿金206358元（34393元／年×20年×30%）、鉴定费2830元、交通费500元、精神抚慰金17000元、假肢安装费23200元（800元/年×29年），合计288443.93元。被告孙家祥垫付的15000元应当扣除。因原、被告在本起事故中均有过错，本院依法确定原告武建云承担20%的责任、被告孙家祥和许庆英承担30%的责任、被告罗治宏承担30%的赔偿责任、被告合肥达兴泡沫塑料包装厂承担20%的责任。被告合肥达兴泡沫塑料包装厂经本院传票传唤无正当理由拒不到庭，本院依法可缺席判决。为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条第一款、第二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告孙家祥和许庆英于本判决生效之日起十日内赔偿原告武建云各项损失288443.93元的30%即86533.18元，扣除已付15000元，尚应支付77533.18元； 二、被告罗治宏于本判决生效之日起十日内赔偿原告武建云各项损失288443.93元的30%即86533.18元； 三、被告合肥达兴泡沫塑料包装厂于本判决生效之日起十日内赔偿原告武建云各项损失288443.93元的20%即57688.79元； 四、驳回原告武建云的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费5756元，减半收取为2878元，由原告武建云和合肥达兴泡沫塑料包装厂各负担576元，由被告孙家祥和罗治宏各负担863元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省合肥市中级人民法院。 审判员  杨恩才 二〇一九年五月十六日 书记员  郑靖茹