湖北省武汉东湖新技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂0192民初875号原告：向鑫星，男，1995年1月14日出生，汉族，住湖北省长阳土家族自治县，委托诉讼代理人：曹康，湖北国森律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈雪宏，湖北国森律师事务所律师。被告：武汉欧铭达科技有限公司，住所地：武汉东湖新技术开发区武大园2号徽商大厦A栋4楼401、416号。法定代表人：阳飞，该公司总经理。委托诉讼代理人：何正雄，湖北良朋律师事务所律师。被告：湖北国土资源职业学院，住所地：武汉经济技术开发区纱帽街育才路399号。法定代表人：吴贤亮，该学院院长。委托诉讼代理人：马啸，该学院测绘地理信息学院院长。委托诉讼代理人：姜有亮，该学院测绘地理信息学院副院长。原告向鑫星与被告武汉欧铭达科技有限公司、湖北国土资源职业学院侵权责任纠纷一案，本院于2018年2月6日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。诉讼中，当事人提出鉴定申请，鉴定期间依法不计入审限。原告向鑫星的委托诉讼代理人曹康，被告武汉欧铭达科技有限公司的法定代表人阳飞、委托诉讼代理人何正雄，被告湖北国土资源职业学院的委托诉讼代理人马啸到庭参加诉讼。本案现已审理终结。向鑫星向本院提出诉讼请求：1、判令两被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费、营养费等各项费用共计72747元；2、本案诉讼费用由被告承担。后变更诉讼请求，要求被告赔偿医疗费355元、后续治疗费40000元、护理费5550元、住院伙食补助费930元、营养费1000元、交通费1000元、鉴定费1900元，放弃要求赔偿误工费的诉讼请求。事实和理由：2016年11月21日，原告在被告湖北国土资源职业学院的安排下，到被告武汉欧铭达科技有限公司处实习，从事低压采集、测量等工作。2017年5月16日13时左右，在长沙金井镇白石洞武汉欧铭达科技有限公司项目部实习工作中受伤，送经长沙县星沙医院住院诊疗为右踝部及小腿被石灰烧伤4%，后转入武汉市第三医院手术治疗。经司法鉴定，原告虽不构成伤残，但后期仍需进行康复治疗。但被告武汉欧铭达科技有限公司在支付前期医疗费后便不再支付相关费用，被告湖北国土资源职业学院对此也并未过问。故起诉，要求判如所请。武汉欧铭达科技有限公司辩称，1、对于原告赔偿清单中相应的金额除了第七项鉴定费有异议，其他的无异议；2、原告对受伤存在过错，应自行承担相应责任；3、被告湖北国土资源职业学院应分摊赔偿责任。湖北国土资源职业学院辩称，1、学生实习的设置是按照教育部专业标准的要求在该专业的人才培养方案中设置的；2、作为学生，在实习阶段有就业意向很正常，学校考虑到学生的需求，邀请了正规合法的企业到学校参加双选会；3、学生到哪个企业顶岗实习或者留在哪个单位作业，是学生和企业双方共同意愿的结果，学校无强制要求；4、学生到单位去企业进行顶岗实习，是学生申请，家长同意，接收企业出具接收函并给学生购买商业保险，学校在收到上述材料后才给学生办理离校手续并尽到了安全告知义务，而且在实习过程中，不管哪一方都无法预知全部的安全风险。综上，学校在此次事件中无任何过错，不应当承担责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：向鑫星原系湖北国土资源职业学院学生，于2017年6月毕业。在毕业前，通过学校组织的双选会，向鑫星与武汉欧铭达科技有限公司达成实习意向，武汉欧铭达科技有限公司于2016年11月18日向湖北国土资源职业学院出具毕业生就业顶岗实习接收函一份，内容为：本单位同意接收贵校2017届专科工程测量专业1406班同学向鑫星来我单位测量员岗位进行就业顶岗实习，实习时间为2016年11月21日至2017年2月21日。实习期间由我单位负责对该生进行管理和教育，并选派有关业务人员对其进行全程指导及考核。同时，向鑫星的家长出具家长同意书，同意向鑫星到武汉欧铭达科技有限公司实习。同年11月19日，向鑫星向湖北国土资源职业学院出具就业实习申请书，表示已收到武汉欧铭达科技有限公司就业实习接收函，就业实习期间的一切风险由向鑫星承担。2017年5月16日13时左右，受武汉欧铭达科技有限公司指派，向鑫星在湖南省金井镇白石洞武汉欧铭达科技有限公司项目部实习过程中，在单独进行测量时，不慎踩入石灰池受伤。向鑫星受伤后，被送至湖南省星沙医院及武汉市第三医院治疗，共住院治疗62天，支付医疗费35931.89元，其中通过保险理赔款支付28097元，武汉欧铭达科技有限公司垫付7834.89元。住院治疗期间，护理事宜由武汉欧铭达科技有限公司派员或请护工进行。出院后，向鑫星又自行支付门诊医疗费355元。2017年10月26日，向鑫星在湖北诚信司法鉴定所进行鉴定，该所出具鄂诚信［2017］临鉴字第1526号鉴定意见书，鉴定意见为向鑫星的损伤不构成伤残，误工期为62日，护理期为62日，营养期为62日，后期医疗费经专家评估为57200元或以医院治疗据实结算。为此，向鑫星支付鉴定费1900元。本案在诉讼中，武汉欧铭达科技有限公司提出重新鉴定申请，本院委托武汉普爱法医司法鉴定所进行重新鉴定，该所出具武普[2018]临鉴字第1772号鉴定意见书，鉴定意见为向鑫星后续医疗费用为40000元（或以医院实际支出为准）；护理时间以住院时间为准，为62日（从受伤之日起计算）。为此，武汉欧铭达科技有限公司支付鉴定费2000元。另查明，向鑫星住院治疗期间，武汉欧铭达科技有限公司除支付工资6000元外，还支付了生活费2000元。本案诉讼过程中，经询问，向鑫星要求武汉欧铭达科技有限公司、湖北国土资源职业学院承担按份责任，不要求武汉欧铭达科技有限公司、湖北国土资源职业学院承担连带赔偿责任。本院认为，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，向鑫星到武汉欧铭达科技有限公司实习，双方未签订劳动合同，实习期间由武汉欧铭达科技有限公司支付劳动报酬，工作由武汉欧铭达科技有限公司安排，故双方形成雇佣关系，向鑫星在从事雇佣活动中受伤，武汉欧铭达科技有限公司应承担赔偿责任。另外，在事故发生时，向鑫星尚属于被告湖北国土资源职业学院的学生，且向鑫星在武汉欧铭达科技有限公司的实习期限已超出就业顶岗实习接收函中载明的期限，湖北国土资源职业学院仍对向鑫星负有教育管理义务。因湖北国土资源职业学院对未毕业的学生未尽到必要的教育管理义务，亦存在过错，亦应承担相应赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，向鑫星作为实习生，在工作中未尽审慎注意义务，对事故的发生存在疏忽大意的过失，综上所述，本院结合原被告双方过错大小，确定由向鑫星自行承担20%的责任，武汉欧铭达科技有限公司承担70%的赔偿责任，湖北国土资源职业学院承担10%赔偿责任。关于赔偿数额，根据向鑫星的主张及提交的证据，本院核定如下：1、医疗费8189.89元（已扣减保险理赔）；2、后续治疗费40000元；3、住院伙食补助费930元（向鑫星主张数额）；4、交通费500元（本院酌定）；5、营养费1000元（向鑫星主张数额）；6、鉴定费1900元；以上合计52519.89元，由武汉欧铭达科技有限公司承担70%即36763.92元，扣除该公司已付9834.89元（7834.89元+2000元），还应赔偿向鑫星26929.03元；湖北国土资源职业学院赔偿向鑫星5252元。综上所述，向鑫星诉讼请求符合法律规定的部分，应予支持。依据《中华人民共和侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款、第十九条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条的规定，判决如下：一、被告武汉欧铭达科技有限公司于本判决生效之日起十日内向原告向鑫星支付赔偿款共计26929.03元；二、被告湖北国土资源职业学院于本判决生效之日起十日内向原告向鑫星支付赔偿款共计5252元；三、驳回向鑫星的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费534元（已减半收取），鉴定费2000元，合计2534元，由向鑫星负担507元，武汉欧铭达科技有限公司负担1774元，湖北国土资源职业学院负担253元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款第一项的规定，预交上诉案件受理费，款汇武汉市中级人民法院，收款单位全称：湖北省武汉市中级人民法院；账号：17×××67967；开户行：农行武汉民航东路支行。上诉人在上诉期满后七日内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理。审判员  郝虹二〇一九年五月十日法官助理李怡书记员吴雪婷