盘锦市大洼区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)辽1104民初1174号 原告：任政锋，男，1952年5月6日出生，汉族，农民，住辽宁省盘锦市大洼区。 委托诉讼代理人：王洪吉，盘锦市大洼区荣兴法律服务所法律工作者。 被告：盘锦士林置业有限公司，住所地辽宁省盘锦市兴隆台区。 法定代表人：沈殿新，该公司总经理。 委托诉讼代理人：高会利、王东涵，该公司员工。 被告：张国臣，男，1955年5月4日出生，汉族，农民，住辽宁省盘锦市大洼区。 委托诉讼代理人：杨树芳，盘锦市兴隆台区平安法律服务所法律工作者。 原告任政锋与被告盘锦士林置业有限公司、张国臣提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2019年3月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告任政锋及其委托诉讼代理人王洪吉、被告盘锦士林置业有限公司的委托诉讼代理人高会利、王东涵、被告张国臣及其委托诉讼代理人杨树芳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告任政锋向本院提出诉讼请求：1、判令二被告赔付原告治疗等各项费用152291.31元；2、二被告承担全部涉诉费用。事实和理由：2018年7月，被告张国臣带领原告等六人到被告盘锦士林置业有限公司不夜城二期工程打工。2018年8月3日下午4点50分左右，原告在士林不夜城3号楼楼顶铺设彩砖时突然发病晕倒，被告盘锦士林置业有限公司的高工长及工友们将原告抬到楼下拨打120急救车送至盘锦市中心医院住院治疗，诊断为热射病和11射病。2018年8月11日下午，原告病情严重，经盘锦市中心医院研究决定转至中国医科大学附属第一医院住院治疗18天。2018年8月28日，原告病情好转，转回盘锦市中心医院继续住院治疗至2018年9月11日出院。原告支付医疗费及各项费用共计152291.31元。原告所患“热射病11射病”是由于长时间在高温下连续工作造成的中暑。我国劳动法及劳动保护法明确规定：在炎热酷暑高温的时期不应安排劳动者在露天的环境中工作，如需要在高温环境下连续工作不得超过3小时。而2018年8月3日正是2018年温度最高的一天。被告让劳动者在那样严酷的高温环境下工作，既没有提供任何防护措施，也没有安排劳动者适当休息，而是为了赶工期一味的催促大家快点干。原告超长时间在酷暑炎热的环境下从事高强度体力劳动是导致原告收到伤害的根本原因。原告受雇于二被告，在从事雇佣活动中受到伤害，被告盘锦士林置业有限公司作为雇佣者是具有过错同时也有赔偿义务，被告作为雇佣单位应当承担全部赔偿责任，被告张国臣作为组织者应当承担连带赔偿责任。为此，原告提起诉讼。 被告盘锦士林置业有限公司辩称：一、答辩人与被答辩人之间不存在雇佣关系，也不存在劳动关系。答辩人与被答辩人没有签订任何协议，也不存在雇佣关系。张国臣承揽彩砖铺设的零星工程，在施工中张国臣找谁干活，工作任何安排都是张国臣自主决定的，答辩人不清楚，答辩人只是要求相应的工作成果。张国臣为了承揽契约的目的，才找到被答辩人为其提供劳务，劳务不过是发生承揽结果的手段。至此，可以看出被答辩人与张国臣之间形成雇佣法律关系，而答辩人与被答辩人不存在任何法律关系。二、被答辩人发病晕倒属于自身体质问题，与答辩人无关。被答辩人称：2018年8月3日下午4点50分左右突然发病晕倒在楼顶，后医院诊断被答辩人是热射病。热射病，也就是我们常说的中暑，其不是突发的，是缓慢累积的，是可以避免并可预见的。在酷热的环境下从事作业会引起中暑是一种常识性的共知，避免高温在一定程度上可避免中暑的发生，而直接原因是患者自身的身体机能，所以中暑是内在因素引起的，并不是所有人在高温下会中暑或中暑，这与患者身体机能、身体素质有关，这也就是在同一环境下工作只有被答辩人一人中暑的原因，可见被答辩人中暑是由其自身原因造成的。综上，答辩人和被答辩人不存在任何法律关系，被答辩人与张国臣之间才是雇佣关系，而被答辩人中暑也不是答辩人的原因导致的，是由其自身原因导致，故答辩人不承担责任。望法院查明事实，依法判决。 被告张国臣辩称：1、我对原告提出的赔偿不同意。我与盘锦士林置业有限公司是雇佣关系。2018年7月10日左右，沈殿学找到我为其干活，沈殿学与公司的法定代表人是亲兄弟关系，于是我便以帮忙的角度找了几个工人，多时13人，少时6人。我和他们一起给士林置业公司干活，我完全是受雇于士林置业公司。在实际工作中，我完全听从士林置业公司工长的安排、调遣和支配。士林置业公司给我和工人一样如期开资，2018年8月3日给我开资5200元，2018年8月8日给我开资6008元，并有士林置业公司给我在银行打款清单为证。原告受伤后我积极救治，作为工友我已经表示慰问，又拿出20000元救急，我已尽到了工友的责任和义务，所以对原告提出的赔偿我不同意。2、原告的受伤主要原因是士林置业公司对工人在高温下施工作业没有做到防暑措施，导致原告在高温环境下作业受伤，被告士林置业公司应承担全部赔偿责任。综上，请法院查明事实，依法判决。 本院经审理认定事实如下：被告张国臣与被告盘锦士林置业有限公司达成口头协议，盘锦士林置业有限公司将士林不夜城二期铺设彩砖工程发包给被告张国臣施工，约定工程款单价为每平方米13元，以实际工作量计算工程总价款。协议达成后，被告张国臣雇佣原告任政锋等六人进行士林不夜城二期铺设彩砖工程施工，与原告约定劳务费每天人民币150元。2018年8月3日下午4点50分左右，原告在士林不夜城二期3号楼楼顶铺设彩砖时突然晕倒。随后，原告被送至盘锦市中心医院住院治疗，诊断为：热射病（劳力型）、××、胸腔积液、急性肝功能不全、急性肾功能不全、心律失常、电解质紊乱、DIC，住院治疗10天，8月3日至8月10日为重症监护，8月11日至8月13日为1级护理，支付住院医疗费65020.18元、门诊医疗费784.44元。 2018年8月13日，原告由盘锦市中心医院转往中国医科大学附属第一医院，在该院急诊留观室住院治疗，诊断为：热射病、××、I型呼吸衰竭、肠梗阻、肝功能异常、胰腺损伤、高血压、消化道出血，住院治疗15天，住院期间1级护理，医嘱记载流食，支付门诊医疗费52744.76元。急诊留观室入室记录记载患者治疗期间病房无床，于急诊治疗，支付租床费250元。 2018年8月28日，原告由中国医科大学附属第一医院转回盘锦市中心医院住院治疗，诊断为：热射病、××、胸腔积液、I型呼吸衰竭、肠梗阻、肝功能异常、胰腺损伤、高血压、消化道出血、低钠血症、低氯血症，住院治疗14天，住院期间2级护理，支付住院医疗费9570.52元，门诊医疗费9元。2018年9月11日，原告出院，出院医嘱为建议转消化科诊疗，2周后复查肺CT，病情变化随诊。原告出院后到盘锦市中心医院复查，支付门诊医疗费83.34元。原告从盘锦市中心医院转往中国医科大学附属第一医院通过救护车运送，救护车运转服务费用为3600元，原告另外产生交通费506元，二被告予以认可。综合以上，原告住院治疗共计39天，住院期间重症监护8天，1级护理17天，2级护理14天，支付医疗费用共计128128.90元，其他经济损失17913.84元，其中包括：出院后复查门诊医疗费83.34元、误工费5850元（150元/天X39天）、护理费4504.50元（42157元/年÷365天X39天）、伙食补助费1950元（50元/天X39天）、营养费1170元（30元/天X39天）、交通费4106元、租床费250元，原告的经济损失共计人民币146042.74元。现原告诉至本院，要求二被告赔偿原告经济损失152291.31元。 另查明，2018年8月2日，被告盘锦士林置业有限公司决定支付被告张国臣四合院铺砖承包费5200元，被告张国臣签字确认，并该款于2018年8月3日通过银行转账方式向被告张国臣支付。2018年8月8日，被告盘锦士林置业有限公司决定支付被告张国臣四合院铺砖承包费6008元，被告张国臣签字确认，并该款于2018年8月8日通过银行转账方式向被告张国臣支付。原告住院期间，被告张国臣为其垫付医药费人民币20000元。 再查明，被告盘锦士林置业有限公司明知被告张国臣没有建筑工程施工资质。 上述事实，有原、被告陈述及证明两份、中国农业银行辽宁省分行交易明细一份、民事裁定书一份、盘锦市中心医院住院病案两份及出院证明诊断书两份、急诊病历一份、门急诊诊断书两份、中国医科大学附属第一医院留观室病案一份、更名证明一份、转院审批单一份、病人费用清单两份、辽宁省医疗门诊收费票据99张、辽宁省医疗住院收费票据两张、急救车费用票据（辽宁省增值税普通发票）一张、交通费票据17张、租床费收款收据一份、付款凭证及电子回单两份、结算明细两份、付款单（中国农业银行银行卡交易明细）一份在卷佐证，经庭审质证和审查，本院予以确认。 经庭审质证，本院不予采信的证据材料有：1、原告提供的付款凭证（盘锦瑞福莱药业连锁有限公司中心店售货小票三张、阳光大药房销售凭证），因虽然原告称其家属从盘锦瑞福莱药业连锁有限公司中心店和阳光大药房八店分别购买人血白蛋白是为其治疗疾病所需，但其未提供证据证明其家人在药店购买该药物是遵医嘱所为，本院无法确认以上证据材料与本案的关联性，故本院不予采信。2、原告提供的购药发票两张（盘锦沃泰华商贸有限公司开具的辽宁省增值税普通发票两张），因原告住院治疗此次疾病的时间为2018年8月3日至2018年9月11日，而以上两张发票的开具时间分别为2018年10月25日和2018年11月26日，该以上发票与本案不具有关联性，故本院不予采信。3、被告盘锦士林置业有限公司提供的转账受理单一份，因该证据材料与本案不具有关联性，故本院不予采信。 本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，原告任政锋受雇于被告张国臣，在被告盘锦士林置业有限公司开发的士林不夜城二期工程铺设彩砖施工时晕倒，被诊断为热射病等症，其是在从事雇佣活动中发生疾病，故对原告要求被告张国臣赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等经济损失的诉讼请求，本院予以支持。关于原告主张的护理费，因原告主张按照辽宁省2018年度道路交通事故损害赔偿标准中的建筑业标准给付一人的护理费，但其未提供证据证明其护理人员中有从事建筑业的，而其病情比较严重，病案中记载原告护理级别为重症监护8天、1级护理17天、2级护理14天，故本院酌定按照辽宁省2018年度道路交通事故损害赔偿标准中的居民服务业平均工资计算一人的护理费。关于原告主张的误工费，因原、被告对原告主张的每天收入150元予以认可，故本院按照原告住院治疗的39天计算误工费。关于原告主张的交通费4106元，二被告均予以认可，故本院予以确认。关于原告主张的营养费，因原告病情比较严重，病案记载流食，且其需要加强营养以利于恢复治疗，故本院予以支持。在原告住院期间，被告张国臣为原告垫付的医疗费人民币20000元，应该从其应当赔偿的总额中予以扣除。 关于原告要求被告盘锦士林置业有限公司承担赔偿责任的诉讼请求，因虽然原告与被告盘锦士林置业有限公司没有签订雇佣等劳务合同，但原告受雇于被告张国臣，而被告盘锦士林置业有限公司明知被告张国臣是没有建筑工程施工资质的自然人，却将其开发的建筑工程发包给被告张国臣进行施工，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”的规定，被告盘锦士林置业有限公司对原告的经济损失承担连带赔偿责任。 关于原告主张的购买人血白蛋白5560元和营养费1315元，因原告家属在原告住院期间在药店购买人血白蛋白没有医嘱，与本案没有关联性，故本院不予支持。关于原告主张的营养费1315元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，营养费根据受害人的伤残情况参照医疗机构的意见确定，而该费用发生在原告出院后，不是住院期间发生的，也没有医嘱明确需要支出该费用，其与本案没有关联性，故本院不予支持。 综上所述，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下： 一、被告张国臣于本判决生效后十日内赔偿原告任政锋医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等经济损失共计人民币146042.74元（扣除被告张国臣垫付的人民币20000元，实际应该赔偿人民币126042.74元）。 二、被告盘锦士林置业有限公司对上述款项承担连带赔偿责任。 三、驳回原告任政锋的其他诉讼请求。 如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3346元（原告已预交），减半收取1673元，由被告张国臣、盘锦士林置业有限公司负担1610.43元，原告负担62.57元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于盘锦市中级人民法院。 审判员  佟会权 二〇一九年五月二十九日 书记员  熊 枫