安徽省泗县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018)皖1324刑初535号公诉机关安徽省泗县人民检察院。附带民事诉讼原告人于某，男，1966年7月24日出生于安徽省泗县，汉族，农民，住泗县开发区。系本案被害人。诉讼代理人郭明杰，安徽邦建律师事务所律师。被告人王本朋，男，1973年6月7日出生于安徽省泗县，汉族，农民，小学肄业，住安徽省泗县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年9月4日被泗县公安局刑事拘留，同年9月14日经泗县人民检察院批准逮捕，同年9月18日由泗县公安局执行逮捕。现羁押于泗县看守所。辩护人李明学，泗县法律援助中心律师。安徽省泗县人民检察院以泗检刑诉（2018）512号起诉书指控被告人王本朋犯故意伤害罪，于2018年11月20日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人于某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，于2019年1月29日、4月16日公开开庭合并审理了本案，庭审期间，公诉人认为此案涉及个人隐私，建议法庭不公开审理，本庭征得附带民事诉讼原告人、诉讼代理人、被告人及其辩护人同意后，依法不公开审理了本案，安徽省泗县人民检察院指派检察员刘志勇出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人于某及其诉讼代理人郭明杰、被告人王本朋及其辩护人李明学到庭参加诉讼。期间，经公诉机关补充侦查建议延期审理一次，本案现已审理终结。安徽省泗县人民检察院指控：2018年9月3日晚，在泗县草庙镇草庙村**庄沈某家，被告人王本朋认为其妻与被害人于某有不正当男女关系，找于某理论时引起争吵并厮打。期间，被告人王本朋持不锈钢折叠式水果刀将于某腹部戳伤、用板凳将于某头部砸伤、咬掉于某左手中指尖一部分，致于某心包破裂，心脏破裂。后经泗县公安司法鉴定中心鉴定，于某损伤程度属重伤二级。被告人王本朋于2018年9月4日1时许在草庙镇卫生院被草庙派出所民警抓获。公诉机关当庭宣读并出示了被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见等证据，认为被告人王本朋故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院在四至七年内判处。附带民事诉讼原告人于某请求依法追究被告人故意杀人罪的刑事责任并从重处罚；判令被告人王本朋赔偿其医疗费、交通费、精神抚慰金等各项费用共计人民币1851174.77元。其诉讼代理人同意原告人的诉讼请求。并向法庭提交了医疗费发票，入院、出院证明等证据。被告人王本朋当庭辩称，因为被害人破坏其家庭，找被害人理论时被打急了才戳被害人的。民事部分等其出去赚钱后再赔偿。其辩护人对公诉机关指控被告人犯故意伤害罪的罪名不持异议，但认为被告人的行为构成自首；被害人与同被告人共同生活的前妻有暧昧关系；被告人认罪、悔罪，无前科，建议法庭对被告人在三至四年内量刑。经审理查明，被告人王本朋知晓其已离婚但仍共同生活的前妻任某某在婚前与被害人于某有男女关系，得知近期二人有联系，认为二人有不正当男女关系，2018年9月3日晚，在泗县草庙镇**村**庄沈某家，被告人王本朋找于某理论时发生争吵并厮打。期间，被告人王本朋持不锈钢折叠式水果刀将于某腹部戳伤，用板凳将于某头部砸伤并咬掉于某左手中指尖一部分，致于某心包破裂，心脏破裂。后经泗县公安局司法鉴定中心鉴定，于某损伤程度属重伤二级。被告人王本朋于2018年9月4日1时许在泗县草庙镇卫生院被草庙派出所民警抓获。另查明，被害人于某系农业家庭户，其出生于1966年7月24日。受伤后分别于2018年9月3日至2018年9月5日、2018年10月21日至2018年10月31日在泗县人民医院住院14天，于2018年9月5日至2018年9月7日、2018年9月8日至2018年10月11日在南京军区南京总医院急诊3天、住院34天，于2018年10月12日至2018年10月21日住院10天，扣除重复的3天，共住院58天，花去医疗费428474.77元。根据《安徽省人身损害受伤人员休息期、营养期、护理期评定标准（试行）》和《2018年安徽省人身损害赔偿参照标准》的规定，被害人于某因受伤产生误工费20787.9元(98.99元/天×210天)、营养费2700元（30元/天×90天）、住院伙食补助费1740元（30元/天×58天）、护理费11959.2元（132.88元/天×90天）。以上各项费用合计人民币465661.87元。上述事实，有经法庭庭审举证、质证的下列证据予以证明，本院予以确认。一、书证（一）户籍证明，证明被告人王本朋出生于1973年6月7日；被害人于某出生于1966年7月24日，系农业家庭户。（二）到案经过，证明2018年9月4日1时许，草庙派出所民警在草庙镇卫生院二楼病房将涉嫌故意伤害罪的被告人王本朋抓获。（三）前科证明，证明被告人王本朋无前科。（四）伤情照片、手术记录、病情证明、入院记录，证明被害人于某受伤情况。（五）药费发票、入院出院证明等，证明被害人先后在泗县人民医院、泗县中医院、南京军区南京总医院住院58天，花去医疗费428474.77元。（六）草庙派出所说明一份，证明王本朋作案用的工具无法提取。二、现场勘验笔录、现场图、照片，证明案发现场及被害人受伤部位情况。三、鉴定意见泗县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证明于某被他人用刀戳伤造成心包破裂，心脏破裂，损伤程度属重伤二级。四、证人证言（一）沈某证明，2018年9月3日晚上8点左右于某甲、李某甲、李某乙、吴某某、李某丙到他家打麻将，于某的手机响了，于某出去接电话，回来说小孩舅要来打他。他们几个就劝于某说：“你别回家了，你和你小孩舅都打过几回了”。大约十几分钟于某电话又响了，于某就接电话，当时是个女的打的电话。于某在电话里才讲两句话，他看到王本朋站在他家东边的窗户跟前喊于某，说要是有种就出来，别躲在屋里装缩头乌龟。他就推门出来，于某跟在他身后也出来了。王本朋看到于某出来了，就窜到屋里，提起地上的板凳就砸于某的头，李某甲出来拉架。王本朋又用板凳砸于某，打麻将的人都出来拉架，把王本朋从他家屋里推出去了，于某又拿板凳打王本朋一下。王本朋又窜上去和于某打了起来，他们几个又给拉开了。他们几个把王本朋推到南边路上，王本朋一直拽着于某打。他们几个也拉不开了。于某说其手指头被咬掉了。他看拉不开了，就拿靠在门边上手指粗的塑料管打王本朋腿几下。后王本朋骑电动车往东走后，于某捂着胸口往他家门口走，到他家门口就坐在地上，没两分钟就躺在地上了，后来就报警了。警察到检查于某的伤势才发现于某胸口有大概两指宽的伤口，怀疑是刀戳的，王本朋一脸都是血，不知伤哪了，听说他们是连襟关系。（二）李某丙证明，2018年9月3日晚上大约8点钟左右，他和陈某某、吴某某、李某乙4个人在沈某家打麻将。于某在屋里看的，于某接个电话有人找他，当时有人说是于某小孩姨夫找他的。他几个看不对劲叫于某不要去。他几个正打麻将时候，从屋外边来个人把门推开就骂于某。接着就上去用拳头耳巴往于某头上打有好几下，他几个就把那人往外推。于某也跟出去了，那人到屋外拿门口板凳往于某头上砸两下子，两个人在门口又互相厮打，他看到于某左手一个手指被咬掉一块，咬过后，仗也基本不打了，那个人骑电瓶车跑了，后来于某越来越不行了，处半昏迷状态，最后被救护车拉走了。打于某的人是于某小孩姨夫，听说是男女关系引发的。（三）吴某某证明，案发晚上8点钟左右，他到沈某家和于某几个人在一块打牌。于某手机响了就从里屋出去了。他们在里屋看到王本朋动手打于某就出来了，他们到外屋的时候王本朋就拿地上的小板凳砸于某的头，砸了好几下。他们几个人上去拉架，把王本朋拉到屋外，于某又拿凳子打王本朋。他们又把他俩拉开，他让王本朋别打了，王本朋没有理他又上去跟于某打起来，一直打到路上。他们几个又上去拉，于某捂着胸口说不行了就蹲在地上，没一会就倒在地上了。于某的左手中指手指头被王本朋咬掉半个，胸口有个两指宽的伤口，头上被王本朋砸了几下。他们几个就打草庙卫生院急救电话没打通，陈某某就报警了。（四）陈某某证明，2018年9月3日晚上8点左右，他到沈某家看庄里几个老头打麻将。王本朋到沈某家门口看到于某就冲到屋里拿起地上的小板凳砸于某头。他们4个人把王本朋拉到屋外面。于某和王本朋在门口又打起来了，于某喊着说手被咬到了，他们又去拉架，他俩一直打到路上。王本朋捅了于某一下，他也没看到拿的是什么。他看于某伤势挺重就打电话报警了。（五）王某证明，他是王本朋姐夫。案发那天晚上大约8点多钟，他骑电瓶车往南去，到草庙交管站，看到王本朋骑车往北去，脸上都是血。他撵上王本朋问王本朋头脸血是怎么回事，王本朋说和他连襟打仗的。他当时打电话报警了，接着他带着王本朋到草庙派出所，后又带王本朋到草庙卫生院，卫生院人说得做CT，他们又带王本朋到泗县中医院治疗。（六）任某某证明，于某是她姐夫，王本朋是她前夫，他们大约在2012年拿了离婚证，但是他们还生活在一起。案发前她和于某联系的，案发那天晚上她做好饭没吃就睡了，后来晚上王本朋到草庙村打于某，她到现场后看到于某躺在门口。后来救护车到了，她也跟去到泗县中医院，看到于某在抢救她就回来了。五、被害人于某陈述，他和小孩姨任某某以前有男女关系，任某某结婚后他们就断了。案发当晚7点多钟，他到沈某家看几个人打麻将，接到小孩姨夫王本朋的电话，头一遍让他回家，还说他躲的了初一可能躲过十五。第二遍又打他电话没接，过一会王本朋到沈某家看到他就上去拽他出去，他不出去，旁边打麻将的人问王本朋干什么的，把王本朋推出来，他跟着也出去了。沈某家屋里东边有暗间，他们都在暗间屋的。他出暗间屋到正屋，王本朋就用刀往他腹部戳了一刀，他就拿板凳砸王本朋。他和王本朋从正屋打到大门口处时候，王本朋又戳了他胸口一刀，当时他就觉得自己不行了，接着他就倒在沈某家门口一会就失去知觉了。另外，打架的时候他左手中指尖也被王本朋咬掉一点。六、被告人王本朋供述，他和家属任某某没结婚前就知道任某某和于某有男女关系，最近他又发现他们在一起，心里非常生气。2018年9月3号晚上8点左右他在家吃过晚饭喝过酒后，他从菜厨里拿出以前放在里面的折叠式不锈钢水果刀放在电瓶车坐垫里就骑车到草庙**庄于某租住的地方去了。他就想去教训教训于某，想叫于某以后不要再纠缠他家属。他到后发现门锁了，他就打电话给于某叫他有本事出来，于某不同意出来。他要走的时候听到于某在门东边屋里接电话声音，他就把水果刀拿出来装在裤子口袋里，然后到那家屋里拽于某。他开始用拳头耳巴和于某打，于某拿板凳砸他头后他也用板凳砸于某头。后他被屋里人推出来，于某也出来了，在屋外时候于某拿板凳和他打，还有几个在拉偏架，他和于某厮打过程中咬到于某一个手指，他被打急了，于某按住他，把他按弯腰的时候他掏出裤子口袋里的水果刀从下往上往于某身上戳了一刀，戳到哪点了他不知道。戳过于某后仗就不打了，他就骑电瓶车往草庙街去了。水果刀在他骑电瓶车往草庙街去的路上不知掉哪去了。他在去他姐夫王某家路上遇到王某，王某看他脸部有伤以为他被人打了就带他到草庙派出所报案的，到派出所他当时被打的头晕难受，鼻子又一直流血没法谈笔录，只能先去治疗了。后来他在草庙卫生院吊水，派出所人到卫生院要求他去草庙派出所，他因为流血不少，觉得头晕没法去，后来就被派出所人带到派出所控制起来了。另外他原来在讯问中提到要检举揭发同监室一个叫时某的有盗窃犯罪情况，提讯民警告诉他向管教民警王某乙反映，他考虑时某说话含糊，并逼他去检举，他估计时某是骗他的，所以就没有检举。对于辩护人提出被告人行为构成自首的意见。经查，公安机关出具的到案经过及情况说明证明，被告人王本朋被其哥哥带到派出所报案时，并未有向派出所民警表明其用刀戳伤他人的事实，后其在卫生院被派出所民警抓获，其行为显然不构成自首，故对辩护人的此节辩护意见，本院不予采纳。对于被害人及其代理人认为被告人的行为构成故意杀人罪的意见，因与查明的事实不符，故本院亦不予采纳。本院认为：被告人王本朋故意伤害他人身体，致人重伤二级后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人王本朋因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人于某造成的直接经济损失，依法应予赔偿。于某及其代理人要求被告人王本朋赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费诉讼请求的合理部分，本院予以支持，以上各项费用合计人民币465661.87元。对于附带民事诉讼原告人于某及其代理人提出的交通费因无票据；精神抚慰金因不属于附带民事赔偿范围，故本院不予支持。综合考量被告人王本朋的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一、二款、第六十一条、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款、第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人王本朋犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年9月4日起至2022年9月3日止）。二、被告人王本朋于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人于某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费合计人民币465661.87元。三、驳回附带民事诉讼原告人于某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 孙 雪人民陪审员 黄 杰人民陪审员 刘秀荣二〇一九年五月二十七日书 记 员 陆高峰附相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。第一百零一条人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条第一款被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。