贵州省贞丰县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔2325民初515号 原告：章文玉，男，1945年2月20日生，汉族，小学文化，无业，贵州省贞丰县人，住贵州省贞丰县。 委托诉讼代理人：张绍光，系贞丰县法律援助中心指派援助律师，代理权限为一般代理。 被告：湖南省宇泰建筑工程有限公司（以下简称“宇泰公司”），住所地：湖南省邵东县龙腾国际工业园配套用房3栋3楼。 法定代表人：谢陪华。 被告：王恒星，男，1972年4月15日生，汉族，个体业，湖南省邵东县人，住湖南省邵东县。 委托诉讼代理人：王虓，系贵州贵兴律师事务所律师，代理权限为一般代理。 原告章文玉诉被告宇泰公司、王恒星健康权纠纷一案，本院于2019年2月25日立案受理后，依法适用简易程序，于2019年3月14日公开开庭进行了审理。原告章文玉及其委托诉讼代理人张绍光，被告王恒星的委托诉讼代理人王虓到庭参加诉讼，被告宇泰公司经本院合法传唤，无正当理由拒不均到庭。本案现已缺席审理终结。 原告向本院提出以下诉讼请求：1、判令二被告连带赔偿原告医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金等损失合计202943.96元（扣除被告王恒星垫付的6000元）；2、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：被告湖南省宇泰建筑工程有限公司向鑫达房地产开发有限公司承包得贞丰县阴滩片区棚户区改造工程七标段来建设施工，又将棚户区在七标段的施工工程转包给被告王恒星负责施工。2018年4月15日10时许，原告在阴滩棚户区改造七标段63号楼下行走时，被被告王恒星施工的工人拆除的施工电梯器材从高处坠落下来砸伤右臂、左腿等处，造成左臂、右腿多处伤害。原告为治疗伤情，原告到贞丰益康医院和黔西南州人民医院检查、治疗和鉴定，花费医疗费32393.96元、护理费6700元、误工费6700元、残疾赔偿金29080元×4年=116320元、伙食补助费6700元、照相费230元、复印费200元、轮椅费800元、血浆600元、后续治疗费20000元等十三项合计203543.96元。现原告为了维护自己的合法权益，遂诉至人民法院提出前述请求。 被告宇泰公司未到庭进行答辩。 被告王恒星辩称：1、原告所诉请的经济损失有误，误工费：原告74周岁，超过退休年龄。营养费，没有医疗机构的意见，不应该得到支持。精神损失费，原告有重大过错，不应该得到支持。后续治疗费不确定、不应得到支持。其他的费用按照票据来计算。2、被告王恒星是发生事故工地的实际施工人，但是原告不是被告负有安全保障义务的对象，理由该工地不是道路和公共场所，原告私自进入被告的工地捡垃圾，原告没有收到被告的邀约，也不是被告的员工，从诉状上看原告是小学文化，对被告的标识是认识的，原告作为成年人，应该知道进入工地后，自己应注意自身的安全保障。综上原告的损失应该由原告承担。 经审理查明：被告宇泰公司承建了贞丰县阴滩片区棚户区改造工程七标段来建设施工，被告宇泰公司又将该标段工程分包给不具备施工资质的被告王恒星，被告王恒星系本案涉案工地的实际施工人。2018年4月15日，原告进入该工地后，被施工电梯的抛落物砸伤，被告王恒星随即拨打了110电话报警，贞丰县公安局珉谷派出所民警到达现场后联系急救车，原告被送往贞丰益康医院住院治疗。原告章文玉在该医院共计住院治疗天数为65天，住院费用共计32107.96元，被告王恒星为原告垫付了6000元的医药费。原告住院期间因治疗还向州血站订购两次血液，共计产生费用为760元，购血费用直接由送血人员收取，未出具发票给原告方。2018年11月13日，原告章文玉受贞丰县法律援助中心委托到黔西南州人民医院法医司法鉴定所进行伤残鉴定。2018年12月5日，黔西南州人民医院法医司法鉴定所作出黔西南州医司鉴[2018]法医临床鉴定第1080号鉴定意见书，鉴定意见：章文玉因重物砸伤致左上肢关节功能障碍，定为九级伤残。现原告为了维护自己的合法权益，遂诉至人民法院提出前述请求。 另查明：被告王恒星提交一张拍摄于2018年1月10日的照片，照片显示本案涉案工地大门处有“施工重地闲人免进，进入施工现场必须戴安全帽”的警示标语，施工大门关闭，行人只能从旁边小门进入工地。但经本院要求被告王恒星提交该照片的原始电子相片用于核实该照片，被告未提交，故本院对该照片不予采信。原告案发当天进入工地自称是去看自己的回迁房，贞丰县公安局珉谷派出所制作的接处警登记表上载明的情况是原告到该工地捡废品，被工地的临时电梯砸伤左手臂。 再查明：原告被送往医院治疗时未带身份证，贞丰益康医院把原告章文玉的名字误登记为“张文义”。 上述事实，有原、被告的在庭陈述及原告提供的身份证、接处警登记表、贞丰益康医院病历资料、住院发票等证据在卷佐证，并经庭审举证、质证，证据确实，足以认定。 本院认为：公民的身体权依法受法律保护。本案的焦点是过错责任的分担。本案涉案工地是被告宇泰公司承建，宇泰公司作为承包人又将涉案工地违法分包给不具有施工资质的被告王恒星，被告王恒星作为实际施工人，应对涉案工地负有安全保障义务，由于被告王恒星未能举证证明事发时段是否全面尽到安全保障义务，应承担举证不能的后果。被告王恒星无施工资质，挂靠被告宇泰公司的名义施工，因此被告王恒星和被告宇泰公司应当承担连带责任。由于被告王恒星未尽到安全保障义务，导致原告进入到工地，造成本案事故的发生，故被告王恒星应承担其相应的责任。原告作为成年人，而且具有小学文化，应当知道且能预见在未完工交付的工地内行走具有危险性，放任自己的生命安全于不顾，具有重大过错，应承担相应的责任。综合双方之间的过错程度及责任大小，本案中原、被告各承担50%的责任为宜。 本案造成原告受伤产生的损失范围计算如下： 1、住院治疗费（根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定），原告在贞丰益康医院住院治疗产生的费用为32107.96元，另在住院治疗期间向州血站购血产生费用760元，两项合计32867.96元。 2、住院伙食补助费，按当地出差人员100元/天来计算住院伙食补助费，原告的住院伙食补助费为100元/天×65天（实际住院天数）＝6500元，原告主张6700元，超过法律规定，本院不予支持。 3、护理费，原告未提供护理人员收入证据，故本院根据当地上一年度居民服务及其他服务业收入标准进行计算，即38568.00元／年÷365天×65天=6868.27元，原告主张6700元，未超过法律规定，本院予以支持。 4、交通费，原告未提供票据予以佐证，故本院酌情考虑为500元。 5、对于原告主张的生活营养费6700元，无医疗机构出具需要加强营养的意见，但鉴于原告系七十来岁的老人，身体虚弱，确需加强营养来恢复身体，故本院酌情支持50元×65天=3250元。 6、精神抚慰金，由于原告遭受伤害自身有过错，故本院不予支持。 7、误工费，由于原告已年满七十四周岁，该主张于法无据，本院不予支持。 8、鉴定费986元，有票据为证，本院予以支持。 9、照相430元，有票据为证，且被告无异议，本院予以支持。 10、轮椅费，未提供票据为证，故本院不予支持。 11、复印费，未提供票据为证，故本院不予支持。 12、后续治疗费，未实际产生，原告可在实际发生后，另行主张权利，故该请求与事实及法律不符，本院不予支持。 13、残疾赔偿金，由于原告伤残等级为9级，故原告的残疾赔偿金为31592元/年(贵州省上一年度城镇居民人均可支配收入)×6年（原告年满七十四周岁）×20%（伤残等级系数）=37910元，原告主张116320元，超过法律规定，本院不予支持。 上述各项费用合计86129.96元，由被告承担50%的责任，即82879.96×50%=43064.98元，扣除被告王恒星垫付的6000元医疗费，仍需支付37064.98元。据此，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十条、第二十六条、第七十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下： 一、限被告王恒星于本判决书生效之日起十日内向原告章文玉赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金、鉴定费、交通费等各项损失共计43064.98元（包含被告王恒星先行垫付的6000元医疗费）。 二、被告湖南省宇泰建筑工程有限公司对上述赔偿款承担连带赔偿责任。 三、驳回原告章文玉的其他诉讼请求。 上列判决确定的权利义务，义务人应在指定期限内履行，逾期不履行，将按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付逾期履行期间的债务利息，权利人可在指定履行期限届满后二年内向本院申请执行。 案件受理费657元（已减半收取），由原告章文玉负担457元，由被告王恒星负担200元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 审判员  陈洪斌 二〇一九年五月二十一日 书记员  邱 冰