河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0191民初7257号原告：上海芊墨生物科技有限公司，住所地上海市静安区昌平路****（丙）。法定代表人：李芊墨，总经理。委托代理人：张辉，上海勤周律师事务所律师。被告：云南爱能文化传播有限公司河南分公司，住所地河南自贸试验，住所地河南自贸试验区郑州片区（郑东）易元国际****v style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>负责人：穆红星，该公司总经理。委托代理人：石松静，河南良承律师事务所律师。委托代理人：邢静亚，河南良承律师事务所（实习）律师。被告：云南爱能文化传播有限公司，住所地云南省昆明市西山区前兴路西山，住所地云南省昆明市西山区前兴路西山万达广场****'LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：艾红科。原告上海芊墨生物科技有限公司（以下简称芊墨公司）诉被告云南爱能文化传播有限公司河南分公司（以下简称爱能河南分公司）、云南爱能文化传播有限公司（以下简称爱能公司）服务合同纠纷一案，本院于2019年3月5日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告芊墨公司委托代理人张辉、被告爱能河南分公司委托代理人石松静、邢静亚到庭参加诉讼；被告爱能公司法定代表人经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告爱能河南分公司返还原告合同定金10万元整；2.判令被告爱能公司对爱能河南分公司返还定金承担补充连带责任；3.诉讼费用由被告承担。事实和理由：2018年10月26日原告与被告爱能河南分公司签订《培训协议书》，约定被告公司授课讲师艾玉（艾红科）于2018年12月30日至2018年12月31日为原告客户做《激发潜能、倍增业绩》的培训，培训费用为人民币20万元，预付定金10万元，余款于2018年12月28日付清。2018年10月26日原告向被告爱能河南分公司指定艾红科账户支付了10万元定金。2018年11月4日艾玉按照双方口头约定为原告免费安排了一次试讲，但该次试讲效果极差，原告客户普遍反应不满，并明确表示如果还是这个讲师授课的话将拒绝参加原告公司安排的培训。在此情况下，原告认为被告的授课无法实现原、被告签订《培训协议书》的合同目的，遂通知被告解除双方《培训协议书》，《培训协议书》所约定的培训未能实际履行，原告认为因被告的授课内容不被原告客户所能接受，双方解除了培训合同，合同未能实际履行，被告爱能河南分公司应返还原告交付的定金十万元，爱能河南分公司是被告爱能公司的分支机构，爱能公司应对爱能河南分公司的返还承担补充连带责任。合同解除后，经原告催要，被告拒不返还，为维护原告的合法权益，故被告提起诉讼。被告爱能河南分公司辩称，原告违约在先，应当承担定金罚则，并且应承担被告在2018年11月4日试讲的费用，以及相关差旅费及被告相关工作人员的费用，住宿费、接待费、餐饮费等费用。被告爱能公司未答辩。经审理查明：2018年10月26日，爱能河南分公司和艾玉（作为甲方）与芊墨公司（作为乙方）签订《培训协议书》，载明，课程名称：《激发潜能、倍增业绩》，学习周期：自2018年12月30日至2018年12月31日，共计2天；学习时间12月30日上午9时至12时，下午14时至17时，晚上19点至21时3分，12月31日时间同上；授课讲师艾玉；课程地点浙江横店影世城；课程方式线下支付。1.因不可抗力，需要取消或推迟培训项目的，则经双方协商同意后执行。2.本协议未尽事宜，双方协商可签订书面补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。3.本协议经双方签字或盖章之日起生效，甲乙双方均不准擅自修改和终止协议。2018年10月26日，芊墨公司通过工商银行向艾红科账户转款10万元。被告爱能河南分公司向本院提交北京法贤律师事务所林金微律师于2018年11月22日向艾玉出具一份律师函，载明，作为中华人民共和国合法持证律师，受芊墨公司(以下简称“委托人”)的委托和北京法贤律师事务所的指派，依据中华人民共和国有关法律、法规之规定，就阁下与委托人合同纠纷事，郑重致函阁下：阁下于2018年10月23日与委托人商谈合作事项，为显示合作诚意，委托人于10月26日向阁下转账支付了人民币10万元的合作意向金。为确认阁下具备充分的招商培训能力，委托人邀请阁下在11月4日上午举办的全国合作人会议中进行试讲，阁下当时已经表示同意试讲3小时，故委托人向参会嘉宾发出邀请函，后阁下又于11月1日时临时通知委托人无法接时提供培训，要求将时间调整至下午。委托人为尽力配合阁下行程安排，与参会的所有代理商多番协调后重新调整了会议时间。而会议当天，阁下提供的演讲时间仅有55分钟，远远短于阁下的承诺。会议结束后，委托人收到参会代理商反馈，反馈均表示阁下会上所述内容过于偏激、激进，演讲内容主要涉及阁下个人形象的宣传与塑造，但对委托人企业形象、产品少有涉及。考虑到阁下行为与委托人演讲、培训所要求具备的水平、能力、内容不相符，及阁下此前无法履行自身承诺按时提供质量优秀的演讲培训，故委托人决定与阁下终止合作。有鉴于此，本律师受权代表委托人向阁下郑重声明并通知如下：一、双方合作于2018年11月06日解除。请阁下在收到本律师函后五日内将合作意向金人民币10万元(大写：人民币拾万元整)退还至委托人账户(户名：上海芊墨生物科技有限公司；开户行：工行上海市静安支行；账号:10×××**)。二、若阁下仍不履行，则阁下将被迫采取包括针对阁下提起诉讼和财产保全在内的一切法律措施以维护自身权益。为此，阁下可能承担如下不利诉讼后果及法律责任。1、判令双方终止合作，并向委托人退还合作意向金人民币10万元，承担各项诉讼费用。2、若阁下拒不履行生效判决，可能会被列入最高人民法院依法公布的失信被执行人名单，届时不仅会影响到阁下的声誉，而且阁下在参与招投标等商事活动中也会受到一定程度的限制；同时，阁下可能会被限制高消费和出行，包括被限制在星级酒店、夜总会等场所消费，被限制出境、不得乘坐飞机、高铁和动车等。3、阁下的银行账户、房产以及其他财物可能被法院依法采取查封、冻结等强制措施，从而影响到阁下资金的流动性。4、若委托人一旦提起诉讼，银行、小额贷款公司等金融机构可以查询到阁下的涉诉信息，可能会影响到阁下的贷款、融资等事宜。因此，本律师建议阁下依法全面履行合同约定的义务，以避免不必要的经济损失、声誉损失和诉累。望阁下慎重考虑，谨慎抉择。庭审中原告称，双方签订合同，是原告公司的一个员工联系的被告总公司的法定代表人艾红科，让其在原告公司年会期间为原告公司的加盟商提供为期两天的培训，合同签订的时间是在2018年10月26日，合同是由被告公司打印加盖公章后快递给了原告，原告没有在上面加盖公章，但是原告是按照约定的支付定金的时间将定金支付给艾红科，支付时间为2018年10月26日。合同签订后，双方约定由艾红科在原告公司举办的全国合作人会议中进行一次试讲，在该次试讲过程中，原告发现被告的履约能力存在极大的问题，其宣讲的内容与原告的品牌形象极不相符，在双方沟通解除合同无果的情况下，委托北京法贤律师事务所向艾红科致函解除双方的合同，并要求退款。被告称，根据培训协议，第二条第二小项，被告只是协助原告招商，而并非原告所说为原告加盟商讲课，其前后讲述矛盾，并且原告所述为加盟商讲课并无实质性证据，而根据协议显示被告只是协助乙方即原告招商，这是有书面实质性证据的，并且根据协议第一条第三小项，被告讲课时间为2018年12月30日至2018年12月31日，而原告支付定金后未避免自身风险故与被告协商让被告在2018年11月4日免费试讲一次，被告出于合作故为原告免费讲课一次，该次讲课被告组织不给力，原告根据当时到场人员预计达不到招商金额，故在讲课后单方面向被告发出单方解除合同的律师函。第二条第二小项中显示，招商金额在500万元以下，不要提供，500万元以上3%提成，如果招商数额达到500万元，这属于双方共赢，不可能单方解除合同，由此可以证明原告根据种种原因预计达不到保本的可能故单方解除合同。以上事实有原告提交的培训协议书一份、工商银行业务回单一张、被告提交的培训协议书一份、律师函一份及开庭笔录在案佐证。本院认为，原告芊墨公司和被告爱能河南分公司签订的《培训协议书》系当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。原告芊墨公司以《律师函》的形式向被告爱能河南分公司发出解除合同通知，被告爱能河南分公司未在法定期限内提出异议并向法院起诉，本院认定该通知发生法律效力，原被告签订的《培训协议书》已解除。依据《中华人民共和国合同法》第九十七条之规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。原告共向被告爱能河南分公司支付定金10万元，本院根据本案的具体情况酌定为被告爱能河南分公司造成的损失为7000元，扣除后尚余9.3万元，为被告爱能河南分公司应当返还。被告爱能河南分公司系被告爱能公司的分公司，故原告诉请被告爱能公司对爱能河南分公司承担补充连带责任，本院予以支持。被告爱能公司法定代表人经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为对此诉讼权利的放弃。依照《中华人民共和国合同法》第九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告云南爱能文化传播有限公司河南分公司于本判决生效之日起十日内返还原告上海芊墨生物科技有限公司合同定金9.3万元整；二、被告云南爱能文化传播有限公司对本判决第一项所判决款项承担补充连带责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1150元（已减半收取），原告上海芊墨生物科技有限公司负担25元，被告云南爱能文化传播有限公司河南分公司和云南爱能文化传播有限公司负担1125元。如不服本判决，可在判决送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本一式七份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员  彭磊二〇一九年五月二十二日书记员  王晓