四川省自贡市自流井区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0302民初871号 原告：吕朝学，男，1965年9月8日出生，汉族，户籍地四川省自贡市沿滩区，现住四川省自贡市沿滩区。 委托诉讼代理人：余勇，四川泽仁律师事务所律师。 被告：罗念友，男，1969年12月10日出生，汉族，住四川省自贡市自流井区。 委托诉讼代理人：刘琴，四川希正律师事务所律师。 被告：李萍，女，1988年6月8日出生，汉族，住四川省自贡市自流井区。 委托诉讼代理人：刘琴，四川希正律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司自贡市分公司。住所地四川省自贡市自流井区檀木林街**。 负责人：陈泓，总经理。 委托诉讼代理人：罗志刚，四川新大律师事务所律师。 原告吕朝学诉被告罗念友、李萍、中国人民财产保险股份有限公司自贡市分公司（以下简称人保自贡分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院2019年3月29日立案后，依法适用简易程序，于2019年5月7日公开开庭进行了审理。原告吕朝学及其委托诉讼代理人余勇，被告罗念友、李萍及其委托诉讼代理人刘琴，被告人保自贡分公司的委托诉讼代理人罗志刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告罗念友、李萍赔偿原告医疗费55314.04元（其中车主垫付28000元）、残疾赔偿金184362元（八级伤残）、误工费41424.65元（210天×6000元/月）、护理费9900元（110天×90元/天，被告已支付700元）、营养费2200元（110天×20元/天）、住院伙食补助费870元（29天×30元/天）、交通费1000元、鉴定费2600元、精神抚慰金9000元、后续医疗费10000元、被扶养人生活费8246.63元，合计296217.32元，被告人保自贡分公司在保险责任范围内直接优先支付给原告，精神损害抚慰金在交强险内优先赔偿；2、判令本案诉讼费由二被告承担。事实和理由：2018年8月6日中午，在邦泰二期施工工地内，被告罗念友喊原告去给他驾驶的川Ｃ×××××号重型自卸货车车加黄油，13时34分许，原告正在该车底盘下面加注黄油时，罗念友突然启动车辆，该车后轴差速箱挤压原告背部，造成原告受伤的交通事故。因为双方陈述不一样，交警部门作出了事故证明书，没有作出责任认定。原告受伤后送到自贡市第四人民医院住院治疗，罗念友和李萍垫付了28000元医疗费、700元护理费。出院后经过鉴定，原告构成八级伤残，后续治疗费约为10000元，护理期、营养期评定为110天，误工期评定为210天。原告从事加黄油的工作已经十多年了，每月收入都在8000-10000元。原告的户口虽然在农村，但是长期都在城镇与儿子一起生活，应该按照城镇居民标准计算损失。我们有住院病历、医疗费发票、交通事故证明书、户口本、身份证、鉴定意见书、房产证、社区证明、村委会证明等证据，还申请了证人吕某出庭作证。川Ｃ×××××号重型自卸货车属李萍所有，在人保自贡分公司投保交强险，事故发生在保险期间内。为维护原告合法权益，特依法提起诉讼，请求法院支持原告的诉讼请求。 被告罗念友、李萍共同答辩称：我的车辆已经投保了交强险，罗念友是李萍雇用的驾驶员。当天罗念友是喊原告吃完饭去加黄油，但是没有说明好久加，原告加油时也没有给罗念友说一声就自己钻到车底下加油去了，当时被告的车还是启动起的，按大家加黄油的习惯，原告应该给罗念友说一声，让罗念友把车熄火再去加黄油。一点左右工地开始施工，罗念友围着车子转了一圈，没有发现原告在车底下，就把车子开动了，才造成原告受伤，所以原告自己要承担责任。原告受伤后，被告及时通知120送原告去抢救，罗念友垫付了医疗费4870.22元，李萍垫付了医疗费25949.78元、护理费700元。原告加黄油是每次50元，他每月的收入是多少也没有证据证明，原告申请的证人是原告的儿子，与原告有利害关系，其证言的证明力较低，我们不认可。我方的证据为垫付医疗费的转账记录、保险单、驾驶证、行驶证、交警部门询问笔录等，还申请了两名证人出庭，证明加黄油的习惯做法是要将车熄火，还要给司机说清楚，保证安全了再去加。 被告人保自贡分公司答辩称：对事故发生这一事实无异议；肇事车辆只投保了交强险，事故发生在保险期间内，如果没有免责的情况，保险公司愿意按合同承担保险责任。本次事故交警部门没有作出责任认定，我公司认为原告在加黄油时没有尽到注意自身安全的义务，明知川Ｃ×××××号重型自卸货车没有熄火，存在极大的安全隐患，仍然钻到车底加油，应该自己承担损失，本次事故也不能认定为交通事故，应该认定为安全事故。原告经过伤残鉴定，但是该8级伤残与本案是否有关不能认定。后续医疗费10000元无异议。误工期只能计算到评残的前一天，计130天，原告的收入情况无证据证明，且其加黄油没有经过任何工商登记，不是合法经营。护理期包括住院期间和出院后，标准应按护理等级计算。原告的证据不能证明其为城镇居民，被扶养人身份证明无异议。 本院经审理查明的事实如下：被告罗念友是被告李萍雇用的驾驶员，驾驶李萍所有的川Ｃ×××××号重型自卸货车在邦泰二期施工工地内拖运渣土。原告是在各个施工工地上流动加黄油的个体劳动者，其加黄油的经营活动纯属个人性质，没有经过工商登记，给被告的渣土车加黄油收费标准为每次50元，需要加油时就口头或者电话通知原告，原告视情况方便不定时去加油，加油后再收取费用，费用支付方式为现金支付。2018年8月6日中午，被告罗念友在工地上看到原告，就喊原告吃完午饭后去给他驾驶的川Ｃ×××××号重型自卸货车加黄油，自己则去另一渣土车上与郑回民聊天。当日13时左右，原告来到被告的车外，发现车辆没有熄火，想起罗念友说过要吹空调，就没有注意看罗念友在不在，也没有管车辆没熄火这事，就开始加黄油。大约十多分钟过后，原告正在该车底盘下面加注黄油时，工地开始施工，罗念友回到自己驾驶的车辆旁边，转了一圈后没有发现异常，于是启动车辆准备拖运渣土，造成该车后轴差速箱挤压原告背部，原告受伤。因为双方当事人对事故发生的经过陈述不一样，自贡市公安局交通警察支队高新区大队作出了事故证明，没有作出责任认定。原告受伤后送自贡市第四人民医院住院治疗29天，诊断为胸7、9、10、11椎体压缩性骨折，胸10椎体附件骨折；胸背部软组织严重挫伤；左侧第5-7肋骨折。住院期间一级护理3天，其余均为二级护理，被告李萍垫付护理费700元。出院医嘱为卧床休息为主，下床活动需佩带支具；骨科门诊随访，每月复查1-2次；胸外科随访等。原告因伤治疗共产生住院医疗费52924.12元、门诊治疗费2389.92元，合计55314.04元，其中被告罗念友垫付4870.22元、李萍垫付25949.78元。2018年12月17日，原告单方委托四川联立司法鉴定中心作出鉴定意见书，原告的伤评定为八级伤残，后续治疗费评定为约10000元，误工期评定为约210日，护理期、营养期均评定为约110日，原告垫付鉴定费2600元。川Ｃ×××××号重型自卸货车在人保自贡分公司投保了交强险，发生事故时在保险期间内。 另查明，原告为农村居民户籍，长期从事为机动车加黄油的营生，每月收入不固定。原告母亲王光银生于1938年2月4日，原告共有兄弟姐妹共4人。 上述事实，有当事人提交的并经过举证、质证的医疗病历、医疗费发票；交通事故证明；当事人身份证明复印件、驾驶证、行驶证复印件；鉴定意见书、鉴定费发票；被扶养人身份证明；证人出庭证言以及当事人的陈述等证据附卷为证，可以认定。 本院认为：原告作为从事加黄油这一营生十多年的劳动者，经验丰富，应该明知如果车辆没有熄火时钻进汽车底盘下存在的危险，原告在发现车辆没有熄火时，应该通知驾驶员，明确告知其要加黄油了，把车子熄火，确保安全，因为原告没有做到这一点，将自己置于危险的环境中，对本次事故的发生负有责任。被告罗念友在喊原告给自己加黄油时明确说明了是吃完午饭来加，按照日常生活习惯，中午13时左右正好符合吃完午饭这一要求，故罗念友应高度关注这件事的进展，随时注意原告是否正在给自己的车加黄油，被告出庭作证的证人证言证明了加黄油这一行为具有随意性，但是至少应保证参与人员的安全。但罗念友在准备开车去拖渣土时只是围着车转了一圈，如果当时多看一眼底盘，则完全能够避免事故的发生，故罗念友对本次事故的发生也应承担责任。原告和罗念友对本次事故发生的作用相当，各承担50%的责任。被告李萍是罗念友的雇主，罗念友在从事雇用工作时给他人造成的损害应由李萍承担。原告出庭的证人是原告的儿子，与原告之间存在厉害关系，其所作的证言证明力较弱，如无其他证据予以佐证，则不能成为证明案件事实的证据，故原告的收入计算不能采信证人证言，应参照四川省2017年度居民服务业标准计算。被告人保自贡分公司辩称本次事故是安全事故不是交通事故，但并未举示证据证明发生事故的双方当事人与邦泰二期施工工地责任人之间存在管理与被管理的关系，也没有证据证明邦泰二期施工责任人为原告和罗念友制定了必须遵守的操作规程，现有证据只能证明在该工地上发生了一起机动车压伤车外自然人的事故，故本案认定为机动车责任事故符合法律规定，被告人保自贡分公司的辩称理由不能成立，应按照保险合同约定承担支付保险赔偿款的责任。原告虽然为农村户籍，但是其生活来源于城镇，应城镇居民标准计算赔偿费用。原告的误工费应计算至定残的前一天，计132天，其余赔偿费用按照法律法规和司法解释的相关规定计算。 原告的损失，依法确认为：医疗费55314.04元；残疾赔偿金184362元（30727元/年×20年×0.3）；精神损害抚慰金9000元；误工费13526.04元（102.47元/天×132天）；护理费6400元（90元/天×3天+80元/天×26天+50元/天×81天）；营养费2200元（20元/天×110天）；住院伙食补助费580元（20元/天×29天）；交通费酌情支持600元；鉴定费2600元；后续医疗费10000元；被扶养人生活费8246.63元（21991元/年×5年×0.3÷4）。上述费用合计292828.71元，由被告人保自贡分公司在川Ｃ×××××号重型自卸货车的保险责任限额内支付120000元，剩余172828.71元，由被告李萍承担50%即86414.36元，因李萍和罗念友已经垫付各项费用31520元，实际还应支付54894.36元。罗念友垫付的部分，由其自行向李萍主张权利。 据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条；《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条；《中华人民共和国保险法》第六十四条；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条；《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司自贡市分公司于本判决生效之日起十日内支付给原告吕朝学机动车交通事故损害赔偿款人民币120000元； 二、被告李萍于本判决生效之日起十日内支付给原告吕朝学机动车交通事故损害赔偿款人民币54894.36元； 三、驳回原告吕朝学的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取2871.60元，由李萍负担（原告已预交，李萍直接支付给原告）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省自贡市中级人民法院。 审判员  杜琨 二〇一九年五月十六日 书记员  廖波