四川省内江市东兴区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1011民初203号 原告：吴某，男，2010年8月2日出生，汉族，内江市东兴区人，学生，住四川省内江市东兴区。 法定代理人：吴清华（系原告吴某之父），男，1987年10月8日出生，汉族，内江市东兴区人，个体工商户，户籍地为四川省内江市东兴区，现住四川省内江市东兴区。 法定代理人：黄丹（系原告吴某之母），女，1990年5月5日出生，汉族，内江市东兴区人，个体工商户，住四川省内江市东兴区。 委托诉讼代理人：樊家瑜（特别授权），男，1962年9月3日出生，汉族，重庆市渝中区人，住四川省内江市市中区，系内江市东兴区人民政府东兴街道办事处枣子坳社区居民委员会推荐。 被告：内江市东兴区东兴街道中心学校，住所地：内江市东兴区东兴街道办事处龙观村七社。 法定代表人：周能，系该校校长。 委托诉讼代理人：代艳丽（特别授权），女，1978年5月7日出生，汉族，内江市东兴区人，教务主任，现住四川省内江市东兴区。 被告：尤某，男，2004年10月12日出生，汉族，内江市东兴区人，学生，住四川省内江市东兴区。 法定代理人：尤贵华（系被告尤某之父），男，1972年12月5日出生，汉族，内江市东兴区人，务农，住四川省内江市东兴区。 法定代理人：黄兆秀（系被告尤某之母），女，1968年9月6日出生，汉族，内江市东兴区人，务农，住四川省内江市东兴区。 被告：尤贵华（系被告尤某之父），男，1972年12月5日出生，汉族，内江市东兴区人，务农，住四川省内江市东兴区。 被告：黄兆秀（系被告尤某之母），女，1968年9月6日出生，汉族，内江市东兴区人，务农，住四川省内江市东兴区。 原告吴某诉被告内江市东兴区东兴街道中心学校（简称“东兴街道中心校”）、尤某、尤贵华、黄兆秀生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年1月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。当事人申请庭外和解，依法扣除相应审限。原告吴某的法定代理人吴清华及其委托诉讼代理人樊家瑜，被告东兴街道中心校的委托诉讼代理人代艳丽，被告尤某的法定代理人尤贵华、黄兆秀及被告尤贵华、黄兆秀到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告吴某向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判令四被告共同赔偿原告吴某医疗费24998.71元、护理费3000.00元（100.00元／天×30天）、住院伙食补助费900.00元（30.00元／天×30天）、残疾赔偿金61454.00元【（30727.00元／年×20年）×10%】、精神抚慰金3000.00元（30000.00元×10%）、交通费300.00元、鉴定费1050.00元，以上共计94702.71元；2、案件受理费由四被告承担。事实与理由：2018年6月12日下午，原告在被告东兴街道中心校附属小学上第二节课中，原告在操场，已在该校毕业的学生即被告尤某（当时是东兴初中的学生）在操场打篮球过程中不慎撞上了原告，造成原告右手骨折。原告受伤后被及时送到内江市中医院住院治疗，于2018年7月3日病情好转出院，后因取内固定，原告再次住院治疗，共计住院30天。原告的伤情经依法鉴定为十级残疾。被告尤某具有过错，且系未成年人，作为其监护人的父母即被告尤贵华、黄兆秀应当承担赔偿责任。被告尤贵华、黄兆秀垫付的医疗费24998.71元依法应予以品迭。被告东兴街道中心校也负有管理不到位的过错，依法应当承担责任。原告多次与各被告协商赔偿事宜未果，特起诉来院提出上述请求。 被告东兴街道中心校辩称：原告是去上厕所的过程中看别人打篮球，篮球从篮板上反弹过来撞到原告受伤，原告自身存在责任；学校对每个学生进行了安全教育，如果学校承担责任，最多承担50%的责任；原告受伤后，学校老师及时把原告抱到三号路的诊所就诊，后到内江市中医院进行了医治。综上，请求法院依法判决。 被告尤某辩称：原告回母校看望老师，与他人一起打篮球，在抢球过程中致原告意外受伤是事实，参加活动的人应该一并承担责任；自己垫付了原告医疗费共计24998.71元，应当纳入本案依法处理，请求法院依法判决。 被告尤贵华辩称：与被告尤某意见一致。 被告黄兆秀辩称：与被告尤某意见一致。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据及事实，本院认定如下： 原告吴某为证明自己的主张，提供了如下证据： 1、课程表一份，拟证明原告是被告东兴街道中心校二年级的学生，事发当时正上体育课； 2、视频一个，拟证明事发时原告所在的班正在上体育课，教师安排学生打篮球，被告尤某在打篮球的过程中伤到原告。 被告东兴街道中心校为证明自己的主张，提供了如下证据： 1、《学校来访人员登记表》、《安全责任合同》、《安全责任书》、《安全教育检查记录》等相关证据，拟证明被告东兴街道中心校各项管理到位，对于意外事故的发生无法掌控； 2、证人证言，拟证明被告尤某在下午第一节下课时间打篮球的过程中，原告上了厕所出来，站到操场边上，被告尤某在投篮球上篮板时，篮球撞击篮板反弹后撞到原告，致原告右手受伤的事实。 对于上述证据，结合当事人陈述，本院依法对原告吴某提供的证据1、2的真实性、合法性、关联性予以认可，但不能达到其正在上体育课的证明目的；对被告东兴街道中心校提供的证据1的真实性、合法性、关联性予以认可，但不能达到其证明目的，对证据2的真实性、合法性、关联性予以认可，作为定案依据。 综上，本院查明事实如下：原告系被告东兴街道中心校附属小学二年级学生。2018年6月12日下午第一节课下课后30分钟的课间操（休息）时间，原告上了厕所出来，站到操场旁，已在该校毕业的学生即被告尤某（当时已升入东兴初中就读的初中一年级学生）来被告东兴街道中心校附属小学看望教过自己的班主任老师，该校门卫核实并进行登记后让其入校，找到班主任老师并交谈后，因是课间休息时间，恰好操场上有五年级的学生等在学校操场上打篮球，被告尤某就加入其中打篮球，在打篮球过程中，被告尤某将球投到篮球板上，篮球反弹回来撞上了正在操场旁玩耍的原告，造成原告右手骨折，原告受伤后当天被及时送到内江东兴吴瑜骨伤科诊所经过简单医治后，到内江市中医院住院治疗，其病情被诊断为右尺桡骨远端骨折，于2018年7月3日病情好转出院，共计住院21天，医嘱载明Ⅱ级护理、留置陪伴1人等。出院证明书载明：出院西医诊断：右尺桡骨远端骨折。出院中医诊断：右尺桡骨远端骨折（骨折筋伤、血瘀气滞）。治疗效果：好转。出院医嘱及建议：1、继续予右腕部石膏托外固定，注意休息，加强护理，加强营养等，避免再次暴力受伤。2、门诊随访。3、若有不适，及时来院就诊复查。4、口服消肿定痛胶囊消肿止痛活血化瘀及补血通络丸补肝肾强筋骨。备注（包括手术名称）：右尺桡骨远端干骺端骨折小切口复位内固定术。花去住院医疗费18876.11元。因需手术取出内固定，2018年8月23日，原告被送到内江市中医院继续住院治疗，其病情被诊断为右尺桡骨远端干骺端骨折术后通过手术取出内固定，于2018年9月1日病情好转出院，共计住院9天，医嘱载明Ⅱ级护理、留置陪伴1人等。出院证明书载明：出院西医诊断：右尺桡骨远端骨折干骺端骨折术后。出院中医诊断：右尺桡骨远端干骺端骨折术后（内固定物滞留）。治疗效果：好转。出院医嘱及建议：1、门诊随访治疗。2、逐步加强右前手臂、右腕部功能锻炼。3、防再次外伤。备注（包括手术名称）：右尺桡骨远端干骺端骨折术后内固定物取出术。花去住院医疗费4798.60元。原告住院期间，由其母亲进行护理。在原告受伤后治疗过程中，另产生门诊费医疗费等共计1324.00元。上述医疗费共计24998.71元，由被告尤贵华、黄兆秀垫付。 经原、被告双方协商一致，对原告的伤情共同到内江协力司法鉴定中心鉴定，该鉴定中心于2018年12月5日作出内协司法鉴定【2018】临鉴字第453号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人吴某右尺桡骨干骺端骨折综合评定为十级伤残,原告支付鉴定费（其中包括鉴定费1000.00元及建档、照像费50.00元）1050.00元。 在加强学校管理方面，被告东兴街道中心校制定了《东兴街道中心学校外来人员滋事应急预案》，并与学校保安签订了《东兴街道中心学校保安人员安全责任书》，原告班上进行了《安全教育检查记录》。学校并制定了各岗位安全职责及安全稳定工作制度、应急预案等制度，并开展了一系列的安全教育等。《东兴街道中心学校保安人员安全责任书》第3点载明：“严格落实进出人员管理制度。凡来访人员、学生家长，须问清情况通知被访人到校外接访……。”被告东兴街道中心校作息时间表载明：下午第五节课（自上午课程开始按顺序排）时间段为2：20－3：00；课间操时间段为：3：00－3：30等。2019年6月12日为星期二，原告下午第五节课为体育，之后为课间操时间，第六节课为科学。 另查明，原告吴某系城镇居民。吴清华系原告吴某之父，黄丹系原告吴某之母。被告尤贵华系被告尤某之父，被告黄兆秀系被告尤某之母。对于本次事故发生的纠纷，原告曾向本院起诉过一次，后于2018年11月22日自愿撤诉，本院依法作出（2018）川1011民初3761号民事裁定书，裁定准许撤诉。 对于自己受到的伤害，原告多次找各被告赔偿未果，特诉至法院提出上述请求。 本院认为，侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。根据《中华人民共和国民法总则》第十九条“八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认，但是可以独立实施纯获利益的民事法律行为或者与其年龄、智力相适应的民事法律行为。”及第二十条“不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。”之规定，原告系该校的在读小学生，事发时尚未满8周岁，属于无民事行为能力人，其在下课上了厕所出来后站在操场旁玩耍，并无不当，自身不存在过错，不应当承担责任。被告尤某系从该小学已毕业并升入东兴初中的学生，系限制民事行为能力人，其回母校看望老师系人之常情，本无可厚非。但被告尤某在看望老师后，未及时离开学校，且未经学校、教师允许参与打篮球，因系下课时间，周围学生年龄均低于其年龄，且周围学生众多，自己在投掷篮球到篮板上时因其安全注意义务不够而导致篮球反弹到原告右手臂上致原告右手骨折的严重后果，应由被告尤某承担侵权责任。被告东兴街道中心校虽然制定了较为完善的各项管理制度，门卫保安在问明被告尤某原系该校已毕业学生后允许其进入学校，但在被告尤某进入校园后，被告东兴街道中心校未对其进行监管，任由被告尤某自由活动，对被告尤某作为校外人员擅自打篮球也未能及时制止，对学校及学生的安全存在隐患；被告东兴街道中心校也违反了《东兴街道中心学校保安人员安全责任书》第3点载明：“严格落实进出人员管理制度。凡来访人员、学生家长，须问清情况通知被访人到校外接访……。”的规定，未尽到管理职责，对于被告尤某的侵权行为，依法应承担相应的补充责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十条“无民事行为能力人或者限制民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间，受到幼儿园、学校或者其他教育机构以外的人员人身损害的，由侵权人承担侵权责任；幼儿园、学校或者其他教育机构未尽到管理职责的，承担相应的补充责任。”之规定，综合本案的具体情况，本院依法确定被告尤某承担70%的责任，被告东兴街道中心校应承担30%的补充责任。 现对原告吴某因伤医治后主张的各项费用分析如下： 1、医疗费24998.71元（18876.11元＋4798.60元＋1324.00元），有相关票据印证，本院依法予以支持；2、护理费3000.00元，因住院30天，Ⅱ级护理即1人护理，护理费100.00元／天，其主张合法有据，本院依法予以支持；3、残疾赔偿金61454.00元【（30727.00元／年×20年）×10%】，因系十级伤残，合法有据，本院依法予以支持；4、精神抚慰金3000.00元，于法有据，本院依法予以支持；5、鉴定费1050.00元，于法有据，本院依法予以支持；6、交通费300.00元，虽然未提供相关票据，但鉴于实际发生，酌情支持197.29元，超过部分不予支持。综上，应纳入本案处理的费用为93700.00元，被告尤某承担70%的责任即65590.00元，被告尤某系限制民事行为能力人，其责任应由其监护人即被告尤贵华、黄兆秀承担，品迭已支付的24998.71元，尚应支付40591.29元；被告东兴街道中心校承担30%的责任即28110.00元。综上所述，本院在查明事实、分清是非责任的基础上，调解无果，依照《中华人民共和国民法总则》第十九条、第二十条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第三十二条、第四十条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、被告尤贵华、黄兆秀于本判决生效之日起十日内赔偿原告吴某各项款项65590.00元（大写：陆万伍仟伍佰玖拾圆整），品迭已支付的24998.71元，尚应支付40591.29元； 二、被告内江市东兴区东兴街道中心学校于本判决生效之日起十日内赔偿原告吴某各项款项28110.00元（大写：贰万捌仟壹佰壹拾圆整）； 三、驳回原告吴某的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费423.00元（已减半收取，原告吴某预交771.00元，多交的348.00元应予以退还），由被告尤贵华、黄兆秀负担296.00元，被告内江市东兴区东兴街道中心学校负担127.00元。该案件受理费已由原告吴某预交，被告尤贵华、黄兆秀及被告内江市东兴区东兴街道中心学校各自负担部分的受理费，在向原告支付上述款项时一并支付。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省内江市中级人民法院。 审判员 李 盖 二〇一九年五月二十九日 书记员 宋丹丹