山东省嘉祥县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2019）鲁0829刑初65号 公诉机关嘉祥县人民检察院。 附带民事诉讼原告人史某1，男，1962年11月26日出生于山东省嘉祥县，汉族，小学文化，农民，住嘉祥县。系本案被害人。 委托代理人韩淑宁（特别授权），山东众翊轩律师事务所律师。 被告人史某2，男，1954年2月5日出生于山东省嘉祥县，汉族，文盲，农民，住嘉祥县。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年11月5日被刑事拘留，同年11月15日被逮捕。 嘉祥县人民检察院以嘉检捕诉刑诉〔2019〕43号起诉书指控被告人史某2犯故意伤害罪，于2019年3月4日向本院提起公诉，本院于同日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人史某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。嘉祥县人民检察院指派检察员徐晓文出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人史某1及委托代理人韩淑宁、被告人史某2到庭参加诉讼。现已审理终结。 嘉祥县人民检察院指控，2018年1月22日14时许，被告人史某2在嘉祥县纸坊镇纸西村史某1家中，因琐事与叔伯弟弟史某1发生争吵，继而互相厮打，厮打过程中致史某1两颗牙齿脱落并左侧第六肋骨骨折。经法医鉴定时史某1的牙齿脱落构成轻伤二级，肋骨骨折构成轻微伤。后被告人史某2在家中被抓获归案。 为证实指控的犯罪事实成立，公诉机关向本院提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人史某2故意伤害他人身体致轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。 附带民事诉讼原告人史某1请求判令被告人史某2赔偿医疗费人民币1766元（币种下同）、后续治疗费8000元、鉴定费1300元、误工费8280元、护理费2760元、营养费450元、精神慰问金89604元，共计112160元。为支持其诉讼请求，附带民事诉讼原告人提交了嘉祥县人民医院门诊病历、检查报告单、四张共计506元门诊收费票据，1张1300元的鉴定费收据，济宁祥城法医司法鉴定所司法鉴定意见书。 被告人史某2对与史某1发生争执并厮打的事实予以供述，但辩解史某1的牙齿脱落不是他造成的；对附带民事诉讼原告人史某1的诉讼请求不同意赔偿。 经审理查明，2018年1月22日14时许，在嘉祥县纸坊镇纸西村史某1家中，被告人史某2因续家谱之事与叔伯弟弟史某1发生争吵，继而互相厮打，厮打中，被告人史某2致史某1两颗牙齿脱落并左侧第六肋骨骨折。经法医鉴定时史某1的牙齿脱落构成轻伤二级，肋骨骨折构成轻微伤。2018年11月5日，被告人史某2在家中被公安机关抓获。 另查明，案发后史某1在嘉祥县人民医院门诊治疗，主要伤情诊断为局部牙龈出血，1+1牙齿脱落，左侧第6肋骨骨折，支出门诊医疗费共506元。史某1进行牙齿修复费用单枚单次需人民币800元，使用周期为4-6年。 上述事实，有下列证据证实： 1、书证 （1）受案登记表，证明本案由史某1报案至公安机关。 （2）立案决定书，证明公安机关于2018年3月15日对本案立案侦查。 （3）抓获经过，证明被告人史某2于2018年11月5日在家中被公安机关抓获。 （4）户籍证明，证明被告人史某2的年龄及身份。 2、证人证言 （1）证人范某（被害人妻子）的证言，证明史某、史某1系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史2和史某1因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某拿马扎子砸在史某1的肋部。二人被劝开后，她看到史某仍友的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某1妻子）的证言，证明史某、史某1系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某1家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。妻子）的证言，证明妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某2妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。、妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某1妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某1妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。家中，妻子）的证言，证明史某、史某1系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某2妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。和妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某1妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某2妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。拿马扎子砸在妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某1妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。的肋部。二人被劝开后，她看到妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某1妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。的嘴里有血，就问妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某1妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。的嘴怎么回事，妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某1妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。说是妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。史某2妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。用拳打的。后妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。刘某妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点妻子）的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午两三点钟在史某家中，史某1和史某因续家谱之事发生争吵，后二人撕扯在一起，相互用拳击打对方。在她上前拉架时，史某1拿马扎子砸在史某的肋部。二人被劝开后，她看到史某的嘴里有血，就问史某的嘴怎么回事，史某说是史某1用拳打的。后刘某在打架的地方找到了两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。 （2）证人刘某的证言，证明史某1、史某系堂兄弟关系。2018年1月22日下午三点左右在史某家中，二人因续家谱之事发生争吵，后二人发生厮打并用拳击相互击打。二人被劝开后，他看到史某1的门牙下面掉了两颗牙，就帮忙找，在打架的地方找到了那两颗牙，上面还有一点血迹。现场没有其他人参与打架。 3、附带民事诉讼原告人史某陈述2018年1月22日下午，史某1在他家中谈到续家谱的事情时，二人发生争吵，争吵中，史某1打他嘴部一拳，两颗牙被打掉。后二人相互扭打在一起，史某1用马扎子砸他左肋部。 4、被告人史某1在庭审中对与史某打架的事实予以供述，但否认史某的两颗牙被其打落。 5、人体损伤程度鉴定书及史某伤情照片，证明嘉祥县公安局刑事科学技术室法医于2018年1月23日对史某的伤情进行鉴定时，检查所见史某下颌双切牙缺失，牙槽窝凹陷，淤血肿胀，结合嘉祥县人民医院胸部CT扫示有左侧肋骨骨折及出警时下颌双切牙缺失照片，认为史某的牙齿脱落构成轻伤二级，肋骨骨折构成轻微伤。 6、现场勘验笔录、现场照片，证明案发地点。 7、嘉祥县人民医院住院病历、检查报告单、证明史某的伤情；门诊收费票据，鉴定费收费票据证明史某支出医疗费、鉴定费的数额。济宁祥城法医司法鉴定所司法鉴定意见书证明史某所需的后续治疗费。 亦有公安机关出具的情况说明在卷证实。上述证据，经庭审质证，本院予以确认。 范某、刘某的证言、附带民事诉讼原告人史某1的陈述及案发当天的现场照片，可以认定史某1的牙齿脱落系被告人史某2所致，被告人史某2的辩解，与审理查明的事实不符，本院 予采纳。由于被告人史某2的犯罪行为对附带民事诉讼原告人史某1造成的经济损失应予赔偿。根据附带民事诉讼原告人史某1提交的证据，本院支持其经济损失如下：1、医疗费506元；2、误工费，根据史某1的伤情，酌定其误工期为30天，误工费计算为2265.9元（75.53元/天×30天）；3、后续治疗费8000元（800元/颗×2颗×5次）；4、交通费，因附带民事诉讼原告人未提交交通费单据，酌定为200元。5、鉴定费1300元。上述各项共计12271.9元。因附带民事诉讼原告人未进行住院治疗，其主张护理费、住院伙食补助费，本院不予支持；主张精神损害抚慰金因不属于刑事附带民事赔偿范围，本院不予支持；要求赔偿医疗费、误工费的数额过高，过高部分本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第四条第一款、第十六条之规定，判决如下：一、被告人史某2犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月5日起至2020年3月4日止）。二、被告人史某2赔偿附带民事诉讼原告人史某1医疗费、误工费、后续治疗费、交通费、鉴定费共计人民币一万二千二百七十一元九角。于本判决生效后十日内付清。如果未按本 一、被告人史某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月5日起至2020年3月4日止）。 二、被告人史某1赔偿附带民事诉讼原告人史某医疗费、误工费、后续治疗费、交通费、鉴定费共计人民币一万二千二百七十一元九角。于本判决生效后十日内付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  曹 杰 人民陪审员  姚党霞 人民陪审员  王建英 二〇一九年五月三十日 书 记 员  高 静