河北省辛集市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)冀0181刑初20号公诉机关河北省辛集市人民检察院。附带民事诉讼原告人王某1，男，1993年7月11日出生，汉族，住辛集市清河湾**。被告人位建温，男，1974年3月8日出生，公民身份号码。132301197403085017，汉族，小学文化，户籍所在地：河北省辛集市，住。因犯贷款诈骗罪1998年12月4日被辛集市人民法院判处有期徒刑5年；因犯盗窃罪2010年9月8日被辛集市人民法院判处管制一年；因涉嫌故意伤害罪2018年3月12日被辛集市公安局刑局上网追逃，同年8月9日被固安县公安局查获归案并被羁押，次日被辛集市公安局刑事拘留，2018年8月24日辛集市人民检察院以涉嫌故意伤害罪、敲诈勒索罪对其批准逮捕，同日由辛集市公安局执行逮捕。现羁押于辛集市看守所。辩护人王旭亮，系河北新雨律师事务所律师。辛集市人民检察院以辛检诉刑诉（2019）1号起诉书指控被告人位建温犯故意伤害罪、敲诈勒索罪，于2019年1月9日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人王某1向本院提起附带民事诉讼。2019年3月4日，本院建议公诉机关补充侦查，2019年3月5日，公诉机关同意补充侦查并建议本案延期审理，2019年4月5日，公诉机关建议恢复庭审。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辛集市人民检察院指派检察员孟娜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某1，被告人位建温及其辩护人王旭亮到庭参加诉讼，现已审理终结。辛集市人民检察院指控，2017年下半年，被害人王某1通过微信聊天认识了女网友“丝丝”。2017年11月4日晚上，“丝丝”通过微信告知王某1开车带其弟弟马某闯（实为冯某本人）去要狗。王某1驾驶蓝色长安牌轿车（牌照号：冀Ａ×××**）拉着冯某来到一个厂子附近，冯某从厂子内将一条黄狗拉出放在后备箱内，后冯某借故离开。被告人位建温、刘某1赶到，发现黄狗已死亡。位建温以王某1偷狗为由对其进行殴打。后位建温将王某1驾驶的蓝色长安牌轿车开至其位于小位村的家中。接着位建温、刘某1开车拉王某1来到辛集市商城宾馆306房间。王某1的父亲王某3、母亲崔某以及姨夫黄某闻讯来到306房间，双方就赔偿问题进行了协商未果后王某1报警。次日，冯某出现在位建温家。破案后蓝色长安牌轿车发还给王某1。经辛集司法医学鉴定中心鉴定，王某1的伤情构成轻伤二级。2017年下半年，被害人王某2与假冒常彦磊的冯某成为微信好友。2017年10月17日下午16时许，冯某以租用王某2面包车的名义让王某2拉其来到了辛集市小位村附近的一处苹果地附近。冯某将一条狗放到王某2的车上，后冯某借故离开。被告人位建温、刘某1赶到该地，以王某2偷狗为由扣留了王某2的面包车。当天经王某2的大舅哥田某与位建温、刘某3轻协商未果。后经他人协商，位建温敲诈王某210000元，后王某2要回来被扣留的面包车。公诉机关就上述事实向本庭出示了如下证据：1、书证：受理案件登记表、立案决定书、查获经过、在逃信息、羁押证明、到案经过、照片、刑事判决书、收条、侦查说明、破案报告、户籍证明；2、证人证言：证人黄某、崔某、田某的证言；3、被害人陈述：被害人王成、王某2的陈述；4、同案犯冯某、刘某1的供述；5、被告人的供述与辩解：被告人位建温的供述与辩解；6、鉴定意见：辛集司法医学鉴定中心法医鉴定；7、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：辨认笔录及说明、现场指认；8、视听资料、电子数据：微信聊天记录。公诉机关认为，被告人位建温的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百七十四条之规定，应当以故意伤害罪、敲诈勒索罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人请求法院追究被告人位建温的刑事责任，并赔偿原告人经济损失共计90368.27万元。被告人位建温辩称，起诉书指控我犯故意伤害罪没有意见，没有敲诈勒索二被害人。辩护人王旭亮的主要辩护意见是，起诉书指控被告人位建温犯敲诈勒索罪事实不清，证据不充分，不应认定。经审理查明。一、刑事部分：2017年下半年，被害人王某1通过微信聊天认识了女网友“丝丝”。2017年11月4日晚上，“丝丝”通过微信告知王某1开车带其弟弟马某闯（实为冯某本人）去要狗。王某1驾驶蓝色长安牌轿车（牌照号：冀Ａ×××**）拉着冯某来到一个厂子附近，冯某从厂子内将一条黄狗拉出放在后备箱内，后冯某借故离开。被告人位建温、刘某1赶到，发现黄狗已死亡。位建温以王某1偷狗为由对其进行殴打。后位建温将王某1驾驶的蓝色长安牌轿车开至其位于小位村的家中。接着位建温、刘某1开车拉王某1来到辛集市商城宾馆306房间。王某1的父亲王某3、母亲崔某以及姨夫黄某闻讯来到306房间，双方就赔偿问题进行了协商未果后王某1报警。破案后蓝色长安牌轿车发还给王某1。经辛集司法医学鉴定中心鉴定，王某1的伤情构成轻伤二级。证明上述事实的证据有：1、书证受理案件登记表、立案决定书，主要内容，2017年11月5日被害人王某1报案，2017年12月5日，辛集市公安局决定对王某1被敲诈勒索案立案侦查。2、查获经过、羁押证明，内容，2018年8月9日，位建温被固安县公安局辛立村公安检查站检查时发现系网上逃犯，被查获，当日被临时羁押于固安县看守所。3、被害人王某1陈述，主要内容，大约半月之前，与一个名为“丝丝”的女孩加为微信好友，“丝丝”让他帮忙去拉条小狗，让他与她兄弟马某闯一块去，他开车从万腾网吧接上马某闯去了一个厂子附近，在路上马某闯电话联系说狗送完了，马某闯提出去偷条狗，他要求回去，马某闯让他停车说去抱狗，后马某闯从厂子内将一条黄狗拉出放在后备箱内，马某闯说去解手，后来他被两个人拦住说他偷狗，将他的车扣住，年轻的男的就打他，用右手扇他的脸，还打了他一拳，还踹他的肚子两脚，当时他就懵了，给马某闯再打电话不接，后来他被带到商城宾馆，在商城宾馆年轻的男的又对他进行殴打，他打电话叫来了家人，对方说狗值12万元，双方没念成，后王某1报警，年轻的男的叫魏某温。4、证人黄某、崔某证言，主要内容，黄某接王某1母亲电话说王某1给人拉狗车被扣了，他们来到商城宾馆306房间，有两个男的，岁数大的自称叫刘某3轻，还有一个年轻的，岁数大的说狗是跑圈的，12万多买的，并让他们看了狗尸体照片，他们说这狗要是这么值钱，今天晚上就不好说清了，他们要求先找偷狗的人，后来就走了。）5、被告人位建温的供述与辩解，主要内容，2017年10月份的一天晚上，他和刘某1饭后去刘某1厂子玩，厂子在南吕村村西路边，从厂子方向出来一辆蓝色长安牌轿车，刘某1下车拦住，车上就一名男子，后来知道叫王某1，刘某1问这人干什么呢，那人说玩呢，刘某1让他去看看厂子丢东西没有，厂子大门开着，院内房屋门没锁，他告诉刘某1没事，刘某1说院内还有一条大狗，他又回去看了看没有狗，刘某1说王某1偷狗，王某1说狗在车内后备箱。打开后备箱一看一条大狗已经死了，王某1说是用药毒死的，刘某1说狗是花1、2万元买的，问王某1怎么办？王某1说找他父母商量，刘某1同意了，他把王某1的车开到他家门口，刘某1拉着他和王某1去了辛集市商商城宾馆，开了一间房，王某1给家人打电话，王某1的父母和姨夫来了之后他就走了，他们怎么说的他不清楚。他不认识冯某。2017年9月份他去苹果地里看苹果，狗也在地里，他快走到苹果地里时，看见一辆面包车停着车头冲南开着灯，顺着灯光看见有个人在往车上拽他的狗，快到时车就往南走了，他骑摩托往南追到高速桥下时追上了把他拦住，打开车门发现车上有三条狗，都死了，他跟这名男子正叨叨时，刘某1开车从南边过来了，他俩跟他谈赔偿的事，当时没有谈成，过了一两天这名男子联系的他，赔了钱，他写了收条。偷狗的说叫王某2，承认是偷狗的，车内有三条死狗，其中有他的细狗，车上有捕狗药。6、证人冯某的证言，主要内容，2017年下半年，他在微信群里认识了一名男子，这名男子提出来弄条狗煮了吃，他同意了。一天晚上大约7点左右，这名男子开一辆面包车拉着他先在范庄转了转，后在307国道北小陈村桥看到一条狗，他下车把狗弄到了面包车上，是用钢丝套的狗脖子勒死的，后来他俩又开车去了北边一个村，转到一块苹果地附近，他看见一条黄狗在苹果地北头拴着，他用钢丝套住狗脖子把狗弄到面包车上，刚弄到车上来了一骑摩托的和一辆黄色轿车，大约五六个人把他俩抓住了，其中一个男子踹了他一脚，他就跑了，把那个开面包车的抓住了。2017年下半年，他通过微信认识了一个叫紫烟的女子，有一天紫烟让他跟她的男朋友去她亲戚家拉条狗，后来有一男子给他打电话，问他是不是紫烟的弟弟（因为他喊紫烟姐姐），说紫烟让他们去拉一条狗，这名男子开一辆蓝色轿车在商业城万腾网吧门口接了他，说好了去辛集市陈位村拉狗，到了陈位村他按照紫烟给的电话给她亲戚打了电话，对方是一女子，说等会儿吧，等了大约半个小时对方又说回不去了，联系紫烟后，紫烟说先回来吧，他和这名男子开车往回走，在路上开车的男子说怎么也得想法给紫烟弄一条狗，他说知道哪个地方有狗，他以前去过南吕村村西一厂子有一条狗，他领着这名男子去了厂子，厂子挺破，是一个铁栅栏门，他俩去了一看厂子没人，门也没锁，他进院把一条狗用铁链子拽出来，是一条黄色细狗，刚把狗放到后备箱内，他让司机开车先走，他去把厂子大门关上，听见有人喊叫，估计有事他就跑了，后来怎么处理的不知道。他不认识位建温和刘某1。7、冯某辨认笔录，经辨认王某1提供的行车记录仪拍摄的影像，在魏某温家门口出现的一个人不是自己。8、证人刘某1证言，主要内容，那是4号晚上的事，大约20点左右，他和“小薇（位建温）”一起吃完饭往回走，快走到厂子了，看到一辆车从他厂子那边过来，车里有一名男子。因为这附近只有两个厂子，都停工了，周围也没人住，他挺奇怪，他把车停在那人的车前面，他问那人：“你找人呢？”那人说“没有，我解手来了。”他说“你到底干嘛呢？”那人说：“我弄了条狗。”他说“在哪呢？”那人说“在后备箱呢，你弄走吧。”打开后备箱，发现狗死了，他问那人“你偷我狗来了？”那人说“没有。”他说“那怎么我的狗在你的后备箱？”那人说：“我不知道。”后来那人就开始打电话，声音挺小没听清说什么，打完电话那人说“还有个人跟我一起来的。”他不相信，就问那人怎么办，那人说“不行我赔你钱吧。”他说：“我十一、二万的狗你赔起了啊？”那人说“那么多钱啊！”他提出上辛集找他爹去，那人同意了。弄了我的狗，他就想把那人的车扣了，就让小薇把他的车钥匙拔了，小薇拔车钥匙的时候，那人不让拔，小薇推搡了他两下，后来他让小薇把车放到别处去，让小薇在小位村口等他，小薇把车开走了，他开车带着那名男子到小位村口接上小薇到了辛集市商城宾馆306房间。大约过了半小时，那人的父母和他姨夫来了，他姨夫说：“你的狗多少钱啊？”他说：“十二万吧。”还给他们看了看狗尸体的照片，他姨夫说：“那么贵啊？”他说：“我看他小没报警，商量不成我就报警。”他姨夫说“先别报警，我们先回去商量商量，明天中午给你信。”他同意了，互相留了电话，他姨夫姓黄，叫什么名记不清了。他的狗是格力原版，2年龄，黄色，今年春天刚过年的时候买的，在河间买的花了3.7万元。9、照片、发还物品清单，内容，王某1车为蓝色长安牌汽车，牌照冀Ａ×××**，车已发还王某1、狗已发还给刘某1。10、辨认笔录，内容，经辨认王某1辨认出马晓闯，马晓闯系冯某；王某1能够辨认出刘某1、位建温。11、现场辨认笔录，内容，位建温指认出刘某1厂子。12、辛集司法医学鉴定中心司法鉴定意见书，经鉴定，王某1损伤程度构成轻伤二级。13、刑事判决书证实，1998年12月4日，位建温因犯贷款诈骗罪被判处有期徒刑5年；2010年9月8日，因犯盗窃罪被判处管制一年。14、侦查说明，主要内容，冯某因在晋州市涉及犯罪被晋州市公安局羁押在晋州市看守所。冯某在敲诈王某1案中的犯罪事实正在侦查中；“丝丝”的真实身份未能落实，加大力度落实中。15、户籍证明证实，被告人位建温，男，1974年3月8日出生，公民身份号码，汉族，河北省辛集市张古庄镇小位村人。二、民事部分：附带民事诉讼原告人王某1于2017年11月8日在白某国际和平医院就诊，医疗费合计295元，于2017年11月9日至2017年11月20日在医院住院11天，支付医药费7402.4元,鉴定费1000元。上述事实，有附带民事诉讼原告人提交的辛集市第一医院诊住院病案，收费票据、白某国际和平医院处方笺、收费票据；辛集司法医学鉴定中心发票予以证实。本院认为，被告人位建温故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，应在三年以下有期徒刑、拘役或者管制量刑幅度内量刑。公诉机关指控的被告人位建温犯故意伤害罪，罪名成立，本院予以支持。公诉机关指控被告人位建温犯敲诈勒索罪一案中，现有证据证实位建温与冯某互不相识，不能认定位建温与他人共谋敲诈勒索的事实，且网名“丝丝”等人的真实身份尚未落实，指控位建温敲诈勒索案中被害人的陈述、被告人的供述、证人证言等证据形不成完整的证据链条，指控被告人位建温犯敲诈勒索罪，事实不清，证据不充分，本院不予支持。被告人位建温有前科，可酌情从重处罚。被告人位建温对故意伤害罪自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人位建温的犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某1造成了经济损失，被告人应当承担相应的民事赔偿责任，对附带民事诉讼原告人请求的合理部分应予赔偿。赔偿王某1的数额应为：1、医疗费7697.4元；2、误工费按上一年度居民服务、修理和其他服务业日平均工资乘以实际住院天数11日，即误工费102元/日×11日＝1122元；3、护理费按上一年度居民服务、修理和其他服务业日平均工资乘以实际住院天数11日，因其轻伤，护理人员在医院可有1人护理，即护理费102元/日×11日×1人=1122元；4、住院伙食补助费100元/日×11日=1100元；5、营养费30元/日×11日=330元；6、鉴定费1000元。以上损失共计12371.4元。关于附带民事诉讼原告人请求的精神损失费等，因不符合法律规定，本院不予支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第四十五条、第四十七条及最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人位建温犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零三个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日,即自2018年8月9日起至2019年11月8日止。）二、被告人位建温赔偿附带民事诉讼原告人王某1医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费共计12371.4元，于本判决生效后十日内一次付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  乔喜来人民陪审员  李春湘人民陪审员  邓跃辉二〇一九年五月二十九日书 记 员  路冬松附法律释明：1、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。2、《中华人民共和国刑法》第三十六条：由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。3、《中华人民共和国刑法》第四十五条：有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。4、《中华人民共和国刑法》第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。5、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条：对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。