文书内容            辽宁省营口市站前区人民法院               民 事 判 决 书      （2019）辽0802民初316号原告：安金华，女，1960年10月4日出生，汉族，营口松叶纺织品进出口有限公司质检员，住营口市站**。委托诉讼代理人：白志文，辽宁善成律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨擎霄，辽宁善成律师事务所律师。被告：赵斌，男，1964年5月7日出生，汉族，站前区市场监督管理局员工，住营口市站**。委托诉讼代理人：纪有伟，辽宁元久律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司，住所地营口市站**东风路**。主要负责人：隋金萍，该公司总经理。委托诉讼代理人：曲言民，辽宁昌赢律师事务所律师。原告安金华与被告赵斌、中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司（以下简称人保）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年1月14日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告安金华的委托诉讼代理人白志文到庭参加诉讼，被告赵斌的委托诉讼代理人纪有伟到庭参加诉讼，被告人保的委托诉讼代理人曲言民到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告安金华向本院提出的诉讼请求：1.请求法院判令二被告赔偿原告安金华医疗费11702.10元、住院伙食补助费9000.00元、营养费9000.00元、误工费19040.00元、护理费10530.00元、伤残赔偿金139972.00元、精神损害抚慰金20000.00元、交通费500.00元、鉴定费2940.00元、财产损失500.00元，以上赔偿款合计223184.00元；2．请求法院判令被告人保财险在交强险范围内赔偿原告以上损失,不予赔偿及保险金不足赔偿部分,由被告赵斌承担；3.请求法院判令被告二人保财险西市支公司在交强险范围内优先赔偿精神损害抚慰金。事实与理由:2018年3月15日14时许,原告安金华骑两轮自行车沿营口市新兴大街由西向东行驶,因道路湿滑加之大风导致骑行车辆不稳由非机动车道驶入机动车道,与被告赵斌驾驶的由西向东直行的辽Ｈ×××**轿车相刮撞,导致双方车辆受损,安金华腰部受伤。营口市公安局交通警察支队站前交通警察大队于2018年3月28日作出《营公交(站前)认字[2018]第4005号道路交通事故认定书》,认定安金华负本起交通事故的主要责任,赵斌负本起交通事故的次要责任。赵斌不服,提起行政复核,2018年4月26日,营口市公安局交通警察支队作出维持《营公交(站前)认字[2018第4005号道路交通事故认定书》的复核结论。交通事故发生后,原告于当日被送往营口骨伤医院治疗,被医院诊断为骨折病(中医):L1、L3椎体压缩性骨折,L3/4、L4/5盘膨出伴腰椎管狭窄(西医)。住院期间是2018年3月15日至2018年6月13日,住院90天,二级护理。出院医嘱加强营养,休息一个月,半个月门诊复查等建议。辽宁正大司法鉴定中心于2018年9月10日出具鉴定报告:原告(被鉴定人)安金华因交通事故致腰椎二椎体压缩性骨折被评为玖级伤残:误工期150日,营养期60日为宜。经查询,被告一赵斌驾驶的车辆辽Ｈ×××**在被告二中国人民财产保险股份有限公司营口市西市支公司投保了交强险,本起交通事故发生在保险期间内,故保险公司应当在保险赔偿限额内承担赔偿责任,保险金不足赔偿部分应由被告一赵斌承担。现原告安金华为维护自己的合法权益,依据《民事诉讼法》、《民法通则》、《侵权责任法》等法律之规定,诉至贵法院,请求贵院依法支持原告的诉讼请求。被告赵斌辩称，通过原告起诉书可以看出是原告行驶在非机动车道因为风大将原告刮到机动车道撞到被告赵斌车上，赵斌主观上没有过错，交通队根据交通安全法的规定即使机动车没有过错也要承担百分之十的责任，所以我们同情弱者，请求法院按照交通安全法规定承担责任不能大于百分之十。原告单方鉴定伤残等级为九级，缺乏公平，程序上不合法，由于程序不合法，我们不予认可鉴定，原告因此作出的诉讼数额也因此缺乏依据。被告赵斌车辆投保交强险，应当由保险公司代为承担赔偿责任。原告作为一名行为能力人应该对道路有自己的预判，应该明白道路湿滑，是原告将我的车撞了，我是正常行驶。还需要看是否是陈旧伤。被告人保辩称，一、涉案车辆辽Ｈ×××**号车辆我公司投保了交强险,事故发生在保险期间内。对于原告诉请的合理损失,我公司在排除免责、免赔的情形下,在交强险各分项限额内予以赔偿。2.被保险人应当提供车辆及驾驶员有效的证件,包括车辆行驶证、司机驾驶证等。不能提供证明符合保险理赔要求的,保险人不承担赔偿责任。3.保险特别约定,本车车主为王志刚。二、对于各项费用的意见。1.对于医疗费用,原告需提供正式的票据凭证、用药清单及医嘱,对于合理的用药,依照医保标准进行赔偿。2.住院伙食补助费应当按照50.00元/天计算,原告主张100.00元/天过高,没有事实依据。3.原告主张财产损失没有提供相应证据,该项费用不予认可。4.对于其它费用的意见,待结合本案原告提供证据在质证和辩论中提出。三、诉讼费用、鉴定费用不属于保险责任,我公司不承担。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年3月15日14时许，原告安金华骑两轮自行车沿新兴大街由西向东行驶，因道路湿滑加之大风导致骑行车辆不稳由非机动车道驶入机动车道，与机动车道内被告赵斌驾驶的由西向东直行的辽Ｈ×××**轿车相刮碰，导致双方车辆受损，原告安金华受伤。经事故责任认定书认原告负本起事故主要责任，被告赵斌负次要责任。被告赵斌不认可该鉴定结论，申请复核，交警队作出维持原认定的复核结论。原告受伤后前往营口市骨伤医院住院治疗，期间住院90天，经诊断为骨折病等症状，出院后医嘱建议休息30天。原告在诉讼前曾申请对其进行伤残等级、人身损害误工期、营养期鉴定，经辽宁正大司法鉴定中心鉴定原告为腰椎二椎体压缩性骨折九级伤残、误工期150日、营养期60日。庭审中，二被告不同意以上鉴定结论，但均未提起重新鉴定申请，被告赵斌申请对原告的腰部疾病是否与本次交通事故构成直接的因果关系进行鉴定，该申请先后委托于营口市中医院司法鉴定所及营口开发区中心医院法医司法鉴定所，均被以无法鉴定为由退回。被告赵斌为肇事车辆辽Ｈ×××**在被告人保处投保交强险，该车辆为被告赵斌从他人处购买，该车辆所有人为案外人王志刚。本院认为，本次事故中原告负主要责任，被告赵斌负次要责任。被告人保承保了肇事车辆的交强险，所以在交强险限额内的赔偿责任应当由被告人保承担，其余部分应当由被告赵斌按照其责任比例承担30%的赔偿责任。关于原告安金华的各项诉讼请求：1.医疗费11702.10元，根据原告提供的住院医疗门诊等票据，经核算为11702.10元，其中被告人保在交强险限额内给付原告10000.00元，被告赵斌给付原告510.63元（1702.10元×30%）。2.住院伙食补助费9000.00元，原告主张标准过高，应为50.00元/天，原告共住院90天，经核算为1350.00元（50.00元×90天×30%），由被告赵斌承担。3.护理费10503.00元，原告住院90天，原告护理人为其子安宁，应当按照2018年居民服务业计算，经核算为10395.00元（115.50元×90天），由被告人保在交强险内承担。4.交通费500.00元，根据原告的住院时长及伤残情况，本院酌定500.00元，由被告人保在交强险内承担。5.精神损害抚慰金20000.00元，原告为九级伤残，根据相关赔偿标准应为10000.00元，由被告人保在交强险内承担。6.残疾赔偿金139972.00元，原告为九级伤残，系数为20%，原告首次定残时为58周岁，应按20年计算，经核算为139972.00元（34993.00元×20年×20%）元，由被告人保在交强险内承担89105.00元，被告赵斌承担15260.10元（139972.00元-89105.00×30%）。7.营养费9000.00元，经鉴定原告营养期为90日，原告主张标准过高，应为50.00元/天，经核算为1350.00元（50.00元×90天×30%），由被告赵斌承担。8.误工费19040.00元，原告主张工资标准为3400.00元有相关证据佐证，本院予以支持，经鉴定原告误工期为150天，经核算，原告应获误工费为5100.00元（3400.00元/月÷30天×150天×30%），由被告赵斌承担。9.财产损失费500.00元，原告未提供相关证据，本院不予支持。关于诉讼费及鉴定费2940.00元，因诉讼费及鉴定费不属于交强险的赔偿范围，本案诉讼费及鉴定费均由被告赵斌承担。经核算，除诉讼费及鉴定费外，被告人保应在交强险限额内赔偿原告120000.00元、被告赵斌承担23570.73元。综上，依据《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司在交强险损失限额内赔偿原告安金华医疗费10000.00元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司营口市分公司在交强险损失限额内赔偿原告安金华护理费10395.00元；三、被告人保财产保险股份有限公司营口中心支公司在交强险损失限额内赔偿原告安金华交通费500.00元；四、被告人保财产保险股份有限公司营口中心支公司在交强险损失限额内赔偿原告安金华残疾赔偿金89105.00元；五、被告人保财产保险股份有限公司营口中心支公司在交强险损失限额内赔偿原告安金华精神损害抚慰金10000.00元；六、被告赵斌赔偿原告安金华医疗费510.63元；七、被告赵斌赔偿原告安金华误工费5100.00元；八、被告赵斌赔偿原告安金华伙食补助费1350.00元；九、被告赵斌赔偿原告安金华营养费1350.00元；十、被告赵斌赔偿原告安金华残疾赔偿金15260.10元；十一、驳回原告安金华的其它诉讼请求。上述款项于判决生效后十日内给付，逾期按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定执行。案件受理费4648.00元，由被告赵斌负担3173.00元，原告安金华负担1475.00元。鉴定费2940.00元，由被告赵斌负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省营口市中级人民法院。（此页无正文）审 判 长  徐桂树人民陪审员  苏月英人民陪审员  朱秀艳二〇一九年五月二十三日书 记 员  赵美婷