中华人民共和国 福建省闽侯县人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽0121刑初149号 公诉机关福建省闽侯县人民检察院。 被告人HAVANSINH（中文译名何文生），男，1997年9月26日出生，越南国籍，户籍地越南社会主义共和国安沛省文安县风喻下乡（以上信息均），案发前暂住福建省闽侯县，系非法入境者。因涉嫌犯抢劫罪，于2018年11月10日被闽侯县公安局刑事拘留，同年12月12日被逮捕，现羁押于闽侯县看守所。 指定辩护人林玉凤，闽侯县法律援助中心律师。 被告人HAVANHAI（中文译名何文海），男，1996年9月2日出生，越南国籍，户籍地越南社会主义共和国安沛省文安县新合乡（以上信息均），案发前暂住福建省闽侯县甘蔗镇38路公交总站旁一民房，系非法入境者。因涉嫌犯抢劫罪，于2018年11月10日被闽侯县公安局刑事拘留，同年12月12日被逮捕，现羁押于闽侯县看守所。 指定辩护人肖治雷，闽侯县法律援助中心律师。 被告人TRANVINHNGHIEP（中文译名陈永业），男，1989年11月12日出生，越南国籍，户籍地越南社会主义共和国北江省陆南县义方乡（以上信息均），案发前暂住福建省闽侯县，系非法入境者。因涉嫌犯抢劫罪，于2018年11月10日被闽侯县公安局刑事拘留，同年12月12日被逮捕，现羁押于闽侯县看守所。 指定辩护人林金妃，闽侯县法律援助中心律师。 闽侯县人民检察院以侯检公诉刑诉[2019]113号起诉书指控被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP犯抢劫罪，于2019年3月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。闽侯县人民检察院指派检察员张功华、代理检察员张海燕出庭支持公诉，被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP，辩护人林玉凤、肖治雷、林金妃，翻译人员刘某到庭参加诉讼，现已审理终结。 闽侯县人民检察院指控，2018年11月9日晚21时，被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP及阮某（另案处理）经事先策划为了获取回越南国的路某，携带刀、铁管等作案工具窜到甘蔗街道××号××木材加工厂工人宿舍楼××楼房间内，对正在屋内吃饭的越南籍被害人卢某1、卢某2等人进行人身控制，并使用菜刀等凶器胁迫被害人卢某1、卢某2等人拿出财物，因卢某1、卢某2没有现金，遂强行抢走卢某1、卢某2的手机两台，其中一台为OPPO手机（价值人民币1190元）后逃离现场。 公诉机关当庭宣读和出示了相关证据，通过举证，公诉机关认为，应当以抢劫罪追究被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP的刑事责任，提请本院依法判处。 被告人HAVANSINH及其辩护人对公诉机关的指控均不持异议，但辩护人提出HAVANSINH具有坦白、初犯、偶犯等情节，且没有伤害被害人，主观恶性不是很大，请求对其从轻处罚。 被告人HAVANHAI及其辩护人对公诉机关的指控均不持异议，但辩护人提出HAVANHAI具有坦白、初犯情节，社会危害性较小，请求对其从轻处罚。 被告人TRANVINHNGHIEP及其辩护人对公诉机关的指控均不持异议，但辩护人提出TRANVINHNGHIEP是从犯，且具有坦白、初犯情节，没有伤害被害人，社会危害性较小，恳请对其从轻处罚。 经审理查明，2018年11月6日晚21时，被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP及阮某经事先策划为了获取回越南国的路某，携带砍刀、钢管等作案工具窜到甘蔗街道××号××木材加工厂工人宿舍楼××楼房间内，对正在屋内吃饭的越南籍被害人卢某1、卢某2等人进行人身控制，并使用刀具架住脖子等方式逼迫卢某1、卢某2等人拿出财物，因卢某1、卢某2没有现金，遂抢走卢某1、卢某2（系夫妻）的手机各一部，后逃离现场。经鉴定，卢某1的损伤为轻微伤。案发后，公安机关从HAVANSINH处查扣其中一部手机并发还给了被害人卢某1。经咨询，被劫二部手机因太陈旧或因型号不明，无法进行价格鉴定。 上述事实，被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP基本不持意见，且有：1.报案材料、破案经过、自述身份材料；2.证人李某的证言；3.被害人卢某1、卢某2的陈述；4.被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP的供述与辩解；5.鉴定意见；6.勘验、检查、辨认等笔录；?7.视听资料、电子数据等证据所证实，足以认定。 本院认为，被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP以非法占有为目的,结伙持刀入户劫取他人财物，其行为均已构成抢劫罪，且系共犯。公诉机关指控的罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。被告人HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。辩护人提出HAVANSINH、HAVANHAI、TRANVINHNGHIEP主观恶性小，社会危害性不大及TRANVINHNGHIEP是从犯的辩护意见，经查，上述三名被告人为筹集回国路费，准备砍刀、钢管等械具，非法进入他人家里，采用持刀架在被害人脖子上等暴力、威胁方法，劫取他人财物，并致其中一名被害人轻微伤的后果，其主观恶性和社会危害性均较大。在实施抢劫的过程中，三名被告人作用相当，不宜区别主从犯，但在量刑时将予以综合考量，故辩护人的上述辩护意见，理由不能成立，不予采纳。但提出上述三名被告人具有坦白、初犯等从轻处罚情节的辩护意见，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第一项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条之规定，判决如下： 一、被告人HAVANSINH（何文生）犯抢劫罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月10日起至2029年5月9日止。罚金于本判决生效后三个月内缴纳。） 二、被告人HAVANHAI（何文海）犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月10日起至2028年11月9日止。罚金于本判决生效后三个月内缴纳。） 三、被告人TRANVINHNGHIEP（陈永业）犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月10日起至2028年11月9日止。罚金于本判决生效后三个月内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省福州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  李贤森 人民陪审员  李 梅 人民陪审员  黄轩绯 二〇一九年五月二十二日 法官助理陈卿 书记员刘灵枝 附： 本案适用法律条文 《中华人民共和国刑法》第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产： （一）入户抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)的； （二）在公共交通工具上抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)的； （三）抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)银行或者其他金融机构的； （四）多次抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)或者抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)数额巨大的； （五）抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)致人重伤、死亡的； （六）冒充军警人员抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)的； （七）持枪抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)的；中国刑事辩护网提供 （八）抢劫(?http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?rob"t"http:?/??/?www.chnlawyer.net?/?law?/?subs?/?_blank?)军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。 第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。