广东省紫金县人民法院刑 事 判 决 书（2019）粤1621刑初52号公诉机关广东省紫金县人民检察院。被告人陈元新，男，1979年9月19日出生，汉族，初中文化，户籍登记地湖北省松滋市，住湖北省松滋市。因本案于2018年11月29日被刑事拘留，2019年1月4日被逮捕。现羁押于广东省紫金县看守所。辩护人练非，广东百旋律师事务所律师。被告人钟培欣，男，1996年10月23日出生，广东省紫金县人，汉族，初中文化，住广东省紫金县。因犯盗窃罪于2017年被深圳市宝安区人民法院判处有期徒刑六个月。因本案于2018年12月5日被刑事拘留，2019年1月4日被逮捕。现羁押于广东省紫金县看守所。指定辩护人严家俊，广东唯品律师事务所律师。广东省紫金县人民检察院以紫检公诉刑诉[2019]43号起诉书指控被告人陈元新犯容留、介绍卖淫罪，被告人钟培欣犯介绍卖淫罪于2019年3月11日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，于同年4月3日不公开开庭审理了本案。广东省紫金县人民检察院指派检察员张兆廉出庭支持公诉，被告人陈元新及其辩护人练非、被告人钟培欣及指定辩护人严家俊均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：被告人陈元新伙同许某、文某（另案处理）等人于2018年8月起在紫金县紫城镇水岸会所六楼为据点，介绍妇女进行卖淫嫖娼活动并从中非法牟利。期间，被告人钟培欣介绍嫖客到该窝点进行嫖娼活动并从中获取介绍费。该窝点于同年9月19日凌晨被公安机关查获，抓获正在进行卖淫嫖娼的张某1和唐某、赖某和苟某，及卖淫女曹某1等人，并查获避孕套185个、柔湿巾74包。公诉机关向法庭提供了相应证据，认为被告人陈元新、钟培欣的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款的规定，分别构成容留、介绍卖淫罪和介绍卖淫罪，诉请本院依法惩处。法庭上，被告人陈元新对公诉机关指控的主要犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪；提出其参与作案时间并非8月份而是9月份的补充意见。辩护人提出被告人陈元新具有坦白、初犯、犯罪情节较轻等情节的辩护意见，建议对其从宽处罚并适用缓刑。被告人钟培欣对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，自愿认罪。指定辩护人严家俊提出被告人钟培欣具有坦白、犯罪情节较轻，认罪态度好等情节的辩护意见，建议法庭对其从轻处罚。经审理查明：被告人陈元新伙同许某、文某（另案处理）等人于2018年8月起，在紫金县紫城镇水岸会所六楼为据点，介绍妇女进行卖淫嫖娼活动并从中非法牟利。期间，被告人钟培欣介绍嫖客到该窝点进行嫖娼活动并从中获取介绍费。同年9月19日凌晨，公安机关将该窝点捣毁，当场在605房、602房分别抓获正在进行卖淫嫖娼活动的张某1和唐某、赖某和苟某，在608房抓获卖淫女曹某1、江某1、李某1、彭某1、黄某1等人，并查获避孕套185个、柔湿巾74包等物品。另查明，被告人钟培欣因犯盗窃罪于2017年4月17日被广东省深圳市宝安人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元。上述事实，有公诉机关向法庭举证、质证的如下证据予以证实：1、证人张某1证言：2018年9月19日1时许，我微信联系昵称为“幼稚园老大”的卖淫女，她让我过去水岸会所并给我一个手机号码，让他带我上水岸会所6楼。我和朋友赖某过去谈妥价格后，卖淫女带我进了605房间准备嫖娼时被公安民警查获。2、证人唐某证言：2018年9月18日22时许，一名男子添加我微信称过来找我。次日凌晨，业务员带着该男子来到水岸会所6楼，随后我们到605房进行卖淫嫖娼时被公安民警查获。我是经人介绍到水岸会所进行卖淫的，约有15名卖淫女，管理我们的是文某，有两名业务员。陈某2在金盛会所管理我们卖淫时给我定过服务价格。3、证人赖某证言：2018年9月19日凌晨，我和张某1到紫城镇水岸会所嫖娼后被公安民警抓获。4、证人苟某证言：我经人介绍于2018年9月18日到水岸会所做按摩工作，次日凌晨，我在水岸会所602房帮一名男子按摩被公安民警查获。5、证人李某1证言：2018年9月19日凌晨，公安民警在水岸会所608房将我们抓获，并在房间内搜出一大袋避孕套。我经人介绍到水岸会所卖淫，由小钟管理。我们一般都在在608房等嫖客，在该会所6楼卖淫。6、证人江某1证言：我于2018年5月经人介绍到紫金县金盛会所卖淫，陈某2安排我住宿并管理，至同年7月到新华宾馆上了约一个月班。8月份开始，陈某2等几名管理人就带我们到水岸会所上班了。陈某2是主要管理人，还有阿某、小钟等也是。阿某的微信昵称“AAA阿某132××××****”。7、证人赵某证言：我于2018年9月17日开始在水岸会所6楼卖淫，一般在608房等客人。同年9月19日凌晨，公安民警来查房，查获大量避孕套和润滑油。8、证人彭某1证言：我经新哥（微信昵称“陈某217841841011”）介绍于2018年9月18日到紫金县城水岸会所6楼上班，里面有色情服务，还没有正式上班就被公安民警查获。9、证人黄某1证言：我于2018年9月初经陈某2（微信昵称“陈某217841841011”）介绍到紫金县城水岸会所6楼卖淫，由阿某管理，卖淫约20次，直至9月19日被抓获。阿某的微信“AAA阿某132××××****”。10、证人曹某1证言：我从2018年9月10日开始到紫金县城水岸会所6楼卖淫并受陈某2的管理。9月19日，公安民警来查房并抓获两对卖淫嫖娼人员。水岸会所有10名卖淫女，最大的管理人员陈某2，阿某是中层的管理人员，小钟是接客的。11、证人陈某1证言：2018年9月开始，陈元新及另外两名男子隔几日就会来开房，一般在晚上7点许先开608房供卖淫女休息，有嫖客来需要多开房时，他们就下来办手续，由于水岸会所有唱歌房，故无留意走动的卖淫女是否留在6楼过夜。12、受案登记表、立案决定书：证实公安机关接报警后依法对本案立案侦查。13、现场勘查笔录及拍照：证实案发现场的基本方位及概貌。14、扣押决定书、扣押清单：证实公安民警依法扣押了避孕套185个及柔湿巾74包等物品。15、辨认笔录：证实证人陈某1辨认出陈元新、钟培欣就是在水岸会所开房进行卖淫嫖娼管理活动的男子；江某1辨认出陈元新就是管理人员陈某2，钟培欣就是小钟；证人曹某1辨认出陈元新就是管理人员陈某2，钟培欣就是小钟。16、手机截图及说明：证实卖淫女即证人唐某、曹某1、黄某1、江某1等人通过微信等接收或者转出非法所得。17、行政处罚决定书：证实证人唐某、曹某1等人因违法被行政处罚。18、抓获经过：证实被告人陈元新、钟培欣系被动归案。19、户籍资料、刑事判决书：证实被告人陈元新、钟培欣的基本情况及钟培欣前科情况。20、被告人陈元新在公安机关供述：我于2017年11月至2018年6月间在紫金县金盛会所上班，从事招按摩、洗脚的技师的人力工作。金盛会所业务停止后回了老家，因为房租的事于2018年8月30日返回紫金。水岸会所6楼是许某、文某和小钟负责管理卖淫女，这些卖淫女中有此前在金盛会所从事洗脚按摩的技师，她们是我介绍来紫金上班的，因此，她们以为我还是管理人员。检察机关供述：我于2018年8月开始伙同许某、文某等人在紫城镇水岸会所6楼固定租下3、4个房（卖淫），其中608房供卖淫女休息及待选，另外的房和临时房根据客人量而定。我跟文某有约定，上钟的业绩我有提成，但具体业务由他打理，我很少过去。21、被告人钟培欣供述和辨认：我因为嫖娼认识了阿某，阿某告诉我带嫖客去嫖娼，一个嫖客可以收取50元的回扣，我前后介绍了10多个嫖客到水岸会所嫖娼。水岸会所6楼卖淫活动是由阿某、陈元新等人管理的。2018年8月初的一天晚上，我过水岸会所收介绍费，在608房看到陈元新、阿某对卖淫女说“今晚要做好工作，不要再接到投诉”。还听到房间里的人叫陈元新为新哥和陈某3，我准备离开时，阿某向我介绍陈元新说“这是陈某3，以后多多合作”。辨认笔录，被告人钟培欣辨认出陈元新是水岸会所6楼卖淫活动的管理人员。被告人陈元新提出的补充意见，经查，根据证人江某1证言，陈元新在2018年5月金盛会所业务停止后，于8月份就带她们到紫金县紫城镇水岸会所进行卖淫，该证言，与同案人钟培欣“在2018年8月初，目睹陈元新在上述地点管理卖淫女”的供述与吻合；被告人陈元新的供述虽不稳定，但亦曾供述过2018年8月份开始与文某、许某共同容留、介绍卖淫女卖淫的犯罪事实；证人唐某还证实陈元新此前在金盛会所容留妇女卖淫的事实。以上证据来源合法，能互相印证，排除合理怀疑，足以认定被告人陈元新参与水岸会所容留、介绍妇女卖淫的时间是始于2018年8月，故其补充意见，理由不足，不予采纳。本院认为，被告人陈元新无视国家法律，以非法牟利为目的，容留、介绍他人卖淫，其行为已构成容留、介绍卖淫罪；被告人钟培欣介绍他人卖淫，其行为已构成介绍卖淫罪，依法均应予以刑罚处罚。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。辩护人提出的辩护意见，经查基本属实，本院予以采纳。被告人陈元新归案后能如实供述其主要犯罪事实，视为坦白，自愿认罪，依法可从轻处罚；但结合本案案情及被告人的悔罪表现、社会影响等，不宜对其适用缓刑，辩护人提出的量刑建议，本院不予采纳。被告人钟培欣因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒以上刑罚之罪，构成累犯，依法应当从重处罚；但是，其归案后能如实供述犯罪事实，构成坦白，认罪认罚，又可以从轻处罚，量刑时予以充分考虑。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：一、被告人陈元新犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币10000元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月29日起至2020年3月28日止；罚金自本判决发生法律效力之日起十五日向本院缴纳，上缴国库。)二、被告人钟培欣犯介绍卖淫罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币5000元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月5日起至2019年9月4日止；罚金自本判决发生法律效力之日起十五日向本院缴纳，上缴国库。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省河源市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  蓝兰芳审判员  傅卓君人民陪审判员钟志业二〇一九年五月八日书记员  赖雯雯