青海省海东市乐都区人民法院   刑事判决书   （2019）青0202刑初26号   公诉机关青海省海东市乐都区人民检察院   被告人李某1，男，生于1981年6月28日，汉族，初中文化程度，务工，户籍所在地青海省海东市，户籍所在地青海省海东市。2018年4月9日因涉嫌故意伤害罪被海东市乐都区公安局依法刑事拘留，同年4月20日由乐都区公安局决定被取保候审，2019年2月27日经海东市乐都区人民检察院决定继续取保候审。   海东市乐都区人民检察院以乐检公诉刑诉（2019）23号起诉书指控被告人李某1犯故意伤害罪，于2019年3月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。海东市乐都区人民检察院指派检察员祁万代出庭支持公诉，被告人李某1到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   海东市乐都区人民检察院指控：被告人李某1与被害人李某52同害人李某52同害人李某52同在洪水镇盛基硅业有限公司上班。2017年3月29日18时许，两人上班时因给锅炉上料问题意见不合，双方发生争执，李某1将李某52殴1将李某52殴1将李某52殴打致伤。   2017年5月4日经青海省正信司法鉴定所鉴定：李某52的：李某52的：李某52的：李某52的：李某52的损伤程度属轻伤二级；李某52的；李某52的；李某52的双侧鼻骨塌陷性骨折，构成十级伤残。   为证明上述事实，公诉机关当庭提交了书证，证人证言，被害人的陈述，被告人的供述与辩解，鉴定意见，勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录。据此认为，被告人李某1的行为已构成故意伤害罪，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请本院依法判处。   被告人李某1对公诉机关起诉书指控的罪名及事实均不持异议，请求从轻处罚。   经审理查明：被告人李某1与被害人李某52同害人李某52同害人李某52同在洪水镇盛基硅业有限公司上班。2017年3月29日18时许，两人上班时因给锅炉上料问题意见不合，双方发生争执，李某1将李某52殴1将李某52殴1将李某52殴打致伤。经鉴定：李某52的：李某52的：李某52的：李某52的：李某52的损伤程度属轻伤二级；李某52的；李某52的；李某52的双侧鼻骨塌陷性骨折，构成十级伤残。   认定上述事实的证据有：   1．书证：接处警登记表、受案登记表、案件来源，证明2017年4月2日9时4分，海东市乐都区公安局洪水派出所接洪水镇下街村村民李某52报村民李某52报警称，2017年3月29日其被该厂的李某1殴打，请求查处。2017年9月15日乐都区公安局将该案立为刑事案件侦查。   2．证人证言   （1）证人李某53的证人李某53的证言：2017年3月29日18时许，李某1和李某52在1和李某52在1和李某52在厂里因上料问题发生争执，后李某1和李某52在1和李某52在1和李某52在工作间休息时，李某1先辱骂李某52，辱骂李某52，辱骂李某52，后用拳头及安全帽打了李某52的打了李某52的打了李某52的脸部及鼻梁骨（打破了）。   （2）证人沈某的证言：2017年3月29日下午，我打扫完厂里的卫生在工作间休息，这时李某1和李某52进1和李某52进来了，李某1先辱骂李某52，辱骂李某52，辱骂李某52，后用拳头及安全帽打了李某52的打了李某52的打了李某52的脸及鼻子，鼻子打破了，脸上有血迹。   （3）证人唐某的证言：当天晚饭后，我接到厂里一个工人的电话说李某52和话说李某52和李某1在打架，我就和厂里的安某去了现场，到达现场看见李某52的看见李某52的看见李某52的鼻梁处有点伤口，有点肿，流着血。看着伤势不太严重，劝解后就结束了，后来李某52的后来李某52的亲属说李某52住属说李某52住院了，并且报案了。   （4）证人安某的证言：2017年3月份，具体时间记不清了，我们厂里的工人说有人打架，我们就去了打架现场，看见李某52和看见李某52和李某1都在上料车间的计量房内，李某52鼻，李某52鼻梁被打破了，两人是因工作上的事情打架的，李某1承认他打了李某52，打了李某52，我们对二人进行了调解。   （5）证人李某54的证人李某54的证言：厂里员工说我弟弟李某52被弟弟李某52被打了，我就去了现场，厂里的领导都在计量房内，我没进去就回宿舍了，后去了计量房，看见李某52的看见李某52的看见李某52的鼻梁破了有血迹，李某52说，李某52说：“李某1往他鼻子上打了一拳”，当时李某1不在。   （6）证人李某53的证人李某53的证言：2017年4月2日我和我父亲李某52上父亲李某52上坟时，我父亲说他鼻子上的伤是2017年3月29日18时许厂里的李某1打的。   （7）证人李某56的证人李某56的证言：李某1和李某52打1和李某52打架后，李某1来找李某52，来找李某52，但李某2不在家，我就把李某52的就把李某52的电话给他了。后面李某1说让我给李某52说我给李某52说说好话，把这事私下解决了。   （8）证人郭某的证言：李某1说让我陪他去李某52家他去李某52家，将他和李某52打他和李某52打架的事调解一下。于是我和李某1去了李某52家去了李某52家，因李某52的，因李某52的儿子不答应调解，我和李某1就走了。   3．被害人李某52的害人李某52的陈述：2017年3月29日18时许，我和李某1在盛基厂往炉子里上料，我让李某1再加点料，李某1就骂我，之后我俩回到计量室休息，李某1一直骂我，我说了一句，李某1就扑过来打了我太阳穴处一拳，脸上打了几拳，接着用我掉到地上的安全帽打了一下，最后我俩被沈某拉开了。经检查我鼻骨骨折。   4．被告人李某1的供述与辩解：2017年3月29日，我和李某52因我和李某52因上料问题在乐都区洪水镇阿西村盛基硅业有限公司车间内发生打架，我将李某52打我将李某52打伤了。   5．鉴定意见   （1）青海正信司法鉴定所青正信司鉴所[2017]临检字第386号司法鉴定意见书，经鉴定：李某52的：李某52的：李某52的：李某52的：李某52的损伤程度属轻伤二级。   （2）青海正信司法鉴定所青正信司鉴所[2017]临检字第38601号司法鉴定意见书，经鉴定：李某52的：李某52的：李某52的：李某52的：李某52的双侧鼻骨塌陷性骨折，构成十级伤残。   6．勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录   现场勘验检查笔录、现场方位示意图、平面示意图、现场照片，证明中心现场位于海东市乐都区洪水镇阿西村“盛基硅业”厂计量配电室内。   7．其他证据：   （1）到案经过，证明2018年4月9日被告人李某1主动到洪水派出所接受讯问。   （2）住院材料，证明被害人李某52于害人李某52于2017年4月5日至2017年4月12日在青海大学附属医院住院治疗。入院诊断为鼻骨骨折、鼻中隔偏曲、慢性肥厚性鼻炎、鼻面部外伤。   （3）无违法犯罪记录证明，证明被告人李某1在该辖区无违法犯罪记录。   （4）民事赔偿协议书、收条、谅解书，证明2018年3月21日，被告人李某1与被害人李某52达害人李某52达成民事赔偿协议并取得被害人的谅解。   上述证据，被告人李某1均不持异议，证据的证明效力，本院依法予以确认。   本院认为，被告人李某1故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李某1犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，发表的公诉意见合理，本院予以支持。被告人李某1犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。鉴于被告人李某1认罪认罚、赔偿被害人的经济损失并取得谅解，可视为其有悔罪表现，可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和社会危害程度及审前调查评估意见，对被告人李某1可以依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十二条、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：   被告人李某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。   缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本四份。   审 判 长 徐天文   审 判 员 逯登军   人民陪审员 卜明忠     二〇一九年五月九日   法官 助理 李媛媛   书 记 员 王金红