江西省信丰县人民法院刑 事 判 决 书（2019）赣0722刑初83号公诉机关江西省信丰县人民检察院。被告人刘某某，男，1985年8月12日出生，汉族，初中文化程度，户籍所在地江西省信丰县。曾因犯盗窃罪，于2013年5月27日被广州市海珠区人民法院判处拘役三个月。现因涉嫌犯盗窃罪，于2018年11月13日被抓获，于2018年11月14日被信丰县公安局刑事拘留，同年12月17日经信丰县人民检察院批准，由信丰县公安局执行逮捕。现羁押于信丰县看守所。辩护人叶金发，江西红土地律师事务所律师。被告人侯某某，男，1996年3月28日出生，汉族，中专文化程度，户籍所在地广东省广州市花都区，因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2018年11月14日被抓获，于2018年11月15日被信丰县公安局刑事拘留，于2018年12月4日被信丰县公安局取保候审（共羁押21天），于2019年2月21日由信丰县人民检察院决定对其取保候审。经本院决定，于2019年3月22日对其取保候审。辩护人李永辉，江西启光律师事务所律师。辩护人刘昌红，江西启光律师事务所律师。信丰县人民检察院以信检刑诉（2019）50号起诉书，指控被告人刘某某犯盗窃罪，指控被告人侯某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2019年3月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2019年4月24日公开开庭进行了审理。信丰县人民检察院检察员管少忠出庭支持公诉，被告人刘某某及其辩护人、侯某某及其辩护人李永辉均到庭参加了诉讼。现本案已审理终结。公诉机关指控：1、2018年10月26日晚，被告人刘某某在赣州市大余县池江镇“鸿捷汽贸”店内，盗窃了一辆价值9.78万元的香槟色吉利帝豪GS商品车，后刘某某驾驶该盗窃的轿车前往广东省广州市花都区，以2万元的价格卖给被告人侯某某，被告人侯某某以3.6万元的价格卖给中介公司；经信丰县价格认定中心认定，该被盗的吉利帝豪GS轿车价值89300元。2、2018年11月6日晚，被告人刘某某在信丰县嘉定镇白某105国道旁“太众汽贸有限公司”内，盗窃了一辆价值13.78万元的白色东风本田XR-V商品车，后刘某某驾驶该轿车前往广东省广州市花都区，以5万元的价格卖给被告人侯某某，侯某某以9.2万元的价格卖给中介公司；经信丰县价格认定中心认定，该被盗的东风本田XR-V轿车价值128550元。3、2018年11月10日晚，被告人刘某某在赣州市龙南县龙南镇“鑫阳汽贸”店内，盗窃了一辆价值13.99万元的白色北京现代ix35商品车，后被告人刘某某驾驶该轿车前往广东省广州市花都区，以3.6万元的价格卖给被告人侯某某，被告人侯某某以7.9万元的价格卖给中介公司。经信丰县价格认定中心认定，该被盗的北京现代ix35轿车价值123900元。2018年11月27日，被告人侯某某的父亲侯某1积极主动将被告人侯某某卖给中介公司的三部轿车全部找回，现已将三部轿车发还给被害人。被告人刘某某对起诉书指控的事实和罪名均不持异议，并当庭自愿认罪。但其辩解东风本田车获利46000元，现代车获利2万多元。被告人刘某某的辩护人辩称，盗窃的车辆全部追回，被告人认罪并如实供述，建议从轻处罚。被告人侯某某对起诉书指控的事实和罪名均不持异议，并当庭自愿认罪。被告人侯某某的辩护人辩称，被告人归案后能如实供述，自愿认罪认罚，积极退赃，建议适用缓刑。经审理查明的事实与起诉书指控的事实一致。认定事实的证据有：一、书证1、受案登记表、立案决定书各三份。证实：2018年10月27日9时14分许，被害人钟某报案称其鸿捷汽贸店内的一辆汽车（琥珀金色吉利帝豪）被盗，大余县公安局于同日对“20181027鸿捷汽贸店起策划被盗案”进行立案；2018年11月6日15时46分，被害人刘某1报案称其太众汽贸店内一辆白色本田XR-V越野车及两台相机，信丰县公安局于同日对“嘉定镇白石村太众汽贸店内汽车、相机被盗案”；2018年11月11日7时37分，被害人王某报案称其鑫阳汽贸店内的一辆白色现代汽车被盗，龙南县公安局于次日对“王某汽车被盗案”进行立案。2、扣押决定书及扣押清单各四份。证实：信丰县公安局扣押了侯某某持有的车辆转让协议一份、金色苹果手机一部、白色苹果手机一部，扣押了侯某1持有的白色现代小汽车一辆、白色东风本田一辆、香槟色吉利帝豪一辆,扣押了刘某某持有的蓝色安卓手机一部。3、发还清单三份。证实：信丰县公安局于2018年12月3日将扣押的白色现代轿车发还给被害人王某，将扣押的吉利帝豪轿车发还给陈冯虎，将扣押的东风本田轿车发还给张晓生。4、扣押决定书两份及扣押清单两份。证实：广州市公安局花都区公安分局于2018年11月20日依法扣押了侯某1持有的香槟色吉利帝豪牌小汽车一辆，于11月19日扣押了侯某1持有的白色现代牌ix35小汽车一辆、白色东风本田XRV小汽车一辆。5、车辆转让协议。证实：2018年10月27日，“邱某”将一辆全新未上牌的吉利帝豪车转让给侯某某，转让金额20000元。6、刘某某、侯某某抓获经过。证实：被告人刘某某系被抓获归案，被告人侯某某系被抓获归案。7、人口信息全项查询、人员基本信息，证实：被告人刘某某于1985年8月12日出生，作案时已达到完全刑事责任年龄；被告人侯某某出生于1996年3月28日，作案时已达到完全刑事责任年龄。8、广州市海珠区人民法院（2013）穗海法刑初字第645号刑事判决书。证实：2013年5月27日，刘某某因犯盗窃罪被广州市海珠区人民法院判处拘役3个月，并处罚金人民币1000元。9、取保候审申请书、取保候审决定书、释放通知书、收取保证金通知书、财政专户现金缴款。证实：信丰县公安局于2018年12月4日决定对被告人侯某某取保候审，保证方式为财保，侯某1于同日缴纳保证金42000元。10、信丰县公安局刑事侦查大队提供的违法犯罪记录查询情况说明。证实：经查询全国违法犯罪人员信息资源库，被告人侯某某作案前未发现有违法犯罪事实。11、侯某某工商银行卡（卡号：62×××97）10月2日至11月21日明细清单。证实：侯某某2018年11月11日通过ATM机取款20000元，通过快捷方式支出一笔10000元、一笔1000元，11月6日柜台取款20000元，10月27日侯某某通过快捷支付支出两笔各10000元。二、被告人的供述与辩解1、被告人刘某某的供述：我一个人偷了三辆车，第一次是2018年10月26日晚上，我在赣州市大余县一个乡镇的汽贸店偷了一辆灰色的吉利帝豪轿车，是一辆新车；第二次是2018年11月5日晚上，我在赣州市信丰县嘉定镇工业园路口位置的一个汽贸店偷了一辆白色的本田牌越野车，是新车；第三次是2018年11月10日晚上，我在赣州龙南县汽车站旁边的一个汽贸店偷了一辆白色北京现代牌越野车，是新车。我偷来的三辆车都卖到广州市白云机场附近一个收车的店里，老板外号叫“杰仔”，他的联系方式是139××××****，他用两个微信号跟我联系过，一个微信号是×××,微信昵称是：Zyi,还有一个微信号是×××,微信昵称是：@A杰子诚信经营正规裸车、锁定车、违章车、脱审车、抵押车，139××××****。第一辆帝豪车卖了20000元，钱是“杰仔”通过微信转账给我的；第二辆在信丰偷的白色本田越野车，我们在电话里面谈好的价格是5万元，后面我把车开到他店里，他就说只值4万元，他通过微信转账转了1万元给我，又通过支付宝转了6000元，还付了15000元现金给我；第三辆在龙南偷的车，我们在电话里面谈的价格是3.5万元，后面他通过微信转了1万元给我，还通过支付宝转了一笔1000、一笔7000给我，后面还支付了3600元现金给我。相当于第一辆吉利帝豪越野车，“杰仔”就给了我2万元；第二辆本田越野车，“杰仔”就给了我3.1万元钱；第三辆北京现代牌越野车,“杰仔”就给了我2.16万元钱。我偷来的这三辆越野车都卖给了“杰仔”，“杰仔”通过微信、支付宝转账及给现金的方式，总共给了我7.26万元。2、被告人侯某某的供述，我从刘某某处总共收购了三部新车，第一部是一辆吉利帝豪，以2万元收购的，当时与邱某（刘某某）签订了《车辆转让协议》，第二部是东风本田XR-V牌越野车，是以5万元收购的，还给了2000元茶水费给刘某某，第三部是北京现代ix35牌越野车，以3.6万元收购的，还给了500元路费。刘某某当时使用一个叫邱某的假身份证跟我谈的。我都是通过微信转账、支付宝转账及现金三种方式结算的。其中微信转账4万元，支付宝转账1.4万元，现金付了5.4万元，共两次，一次3.4万元（收购本田轿车的时候，我在花都区华东的一个工商银行柜台取了2万元，家里拿了1.4万元现金），一次2万元（收购北京现代时，在同一个工商银行ATM机上取了2万元现金），我是在我车子上给现金，两次我表哥温俊伟都在车上，另外还给了500元路费给刘某某。三、证人证言1、证人侯某2的证言证实，2018年10月份的一天晚上8点钟左右，一个胖子卖了一部全新的吉利帝豪SUV给侯某某，双方还签订了合同。2、证人朱某的证言证实，侯某某自2018年10月下旬至11月27日共收购了3辆新车一辆二手车，均是没有牌照的车辆。四辆车分别是棕色的吉利帝豪牌轿车、白色的东风本田XRV轿车、白色的北京现代牌轿车，二手车是一辆东风日产有牌照的车。侯某某以2万元收购的吉利帝豪牌轿车、以5.2万元收购的东风本田XRV轿车、以3.6万元收购的北京现代牌轿车，是我问侯某某，侯某某告诉我的。侯某某通过微信转账进行结算，因为我看到了侯某某的微信转账记录，另外我还看到侯某某用刷卡机刷卡，但是怎么操作的我就不清楚了。3、证人侯某1的证言证实，侯某某收购了三部车，一部现代小汽车、东风本田一辆、香槟色吉利帝豪一辆。这三部车被侯某某卖掉了，案发后，侯某1将上述车辆购回并运回公安机关。四、被害人的陈述1、被害人钟某的陈述，证实，2018年10月26日晚上7点半左右，大余县池江镇跃进门的鸿捷汽贸店被盗了一辆琥珀金吉利帝豪GS展车及店内的监控。2、被害人刘某1的陈述，证实：2018年11月6日凌晨0时至2时20分之间，其经营的太众汽贸店内被盗了东风本田越野车及两个相机。3、被害人王某的陈述，证实：2018年11月11日凌晨1时20分许，王某所经营的鑫阳汽贸店被盗了一辆白色北京现代ix35轿车。五、辨认笔录1、刘某某2018年11月14日对盗窃现场的辨认，证实：刘某某前几天在龙南县龙南工业园迎宾大道赣粤物流城“鑫阳汽贸”店盗窃一辆白色的现代牌轿车；刘某某11月初在信丰县嘉定镇白某迎宾大道旁“太众汽贸店”盗窃一辆白色的越野车及保险柜。2、刘某某2018年11月23日对盗窃现场的辨认，证实：刘某某10月下旬在大余县池江镇323国道旁的“鸿捷汽贸”店盗窃一辆吉利牌轿车。3、侯某22018年11月24日对其笔录中“胖子”的辨认证实：本案被告人刘某某是卖车给侯某某的人。4、侯某某2018年11月24日对其笔录中“邱某”的辨认证实：本案被告人刘某某就是卖车给侯某某的人。六、鉴定意见信丰县价格认定中心文件（信价认字[2018]104号），证实：本案被告人刘某某所盗三辆汽车被盗时的价值为341750元。七、电子证物检查笔录，证实：2018年11月6日侯某某微信（微信×××:HOUZIJIE,昵称：Zyj）转账10000元(14:14)给刘某某(×××)，2018年11月11日侯某某微信（微信×××:HOUZIJIE,昵称：Zyj）转账10000元(18:01)给刘某某(昵称：平安健康，微信号：×××)。2018年11月11日侯某某支付宝（账号：139********）转账刘某某（支付宝昵称：平安是福，账号：13×××18）一笔1000元（18:05）、一笔7000元(18:04)，11月6日侯某某支付宝（账号：139********）转账刘某某（支付宝昵称：平安是福，账号：13×××18）一笔6000元(14:16)。八、监控视频及同步录音录像光盘、辨认现场视频证实：侦查机关对被告人刘某某、侯某某的讯问程序合法，刘某某辨认现场的程序合法；监控视频证实2018年10月26日凌晨3时许，有一陌生男子在鸿捷汽贸店门口撬门，之后进行店内四处寻找东西，在凌晨4:42分许，陌生男生将两桶瓶装汽油倒入一辆车子的油箱。所有证据来源合法，内容客观真实，与本案有关联，且均经过庭审举证、质证，可以作为认定本案事实的依据。关于被告人刘某某的辩解，本院综合评判如下：1、关于被告人刘某某盗窃的第二辆非法获利的金额问题。经查，被告人侯某某供述，第二辆东风本田车的收购价是5万元，除微信转账和支付宝支付外，银行取了2万元现金，在家里拿了1.4万元现金，支付的现金是3.4万元（合计5万元）。证人朱某的证言称，东风本田车的收购价是5.2万元。结合被告人侯某某的微信支付记录、支付宝支付记录及银行流水（2018年11月6日微信转账记录显示支转账刘某某1万元，支付宝记录显示扫码支付刘某某6000元，银行交易记录显示取现2万元），由此，本院认为，对于被告人刘某某盗窃的第二辆东风本田车的非法获利应认定为5万元。2、关于被告人刘某某盗窃的第三辆车非法获利的金额问题。经查，被告人侯某某供述，北京现代车的收购价是3.6万元，还付了2000元茶水钱。综合被告人侯某某微信转账记录、支付宝记录及银行取现记录（于2018年11月11日微信转账记录显示转账刘某某1万元，支付宝记录显示扫码支付刘某某8000元，银行取现记录显示取现2万元，合计3.8万元），本院认为，对于被告人刘某某盗窃的第三辆北京现代车非法获利应认定为3.6万元。本院认为，被告人刘某某以非法占有为目的盗窃三辆汽车，价值共计341750元，数额巨大，其行为构成盗窃罪；被告人侯某某以明显低于市场价的价格收购刘某某向其出售的三辆汽车，且均系没有合法有效来历凭证的机动车，价值为341750元，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。被告人刘某某、侯某某归案后，如实供述其犯罪事实，并当庭自愿认罪，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人刘某某有前科，酌情可以从重处罚。被告人侯某某的家属积极追回被盗车辆，并发还给被害人，酌情可以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第三百一十二第一款，第六十七条第三款，第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察关于办理与盗窃、抢劫、诈骗、抢夺机动车相关刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：一、被告人刘某某犯盗窃罪，判处有期徒刑五年六月，并处罚金人民币5万元；（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人刘某某的刑期自2018年11月13日起至2024年5月12日止。罚金限于判决生效之日起一个月内缴清。）二、被告人侯某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币3万元；（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。已羁押21日。具体刑期待判决生效后确定。罚金限于判决生效之日起一个月内缴清。）三、继续追缴被告人刘某某的违法所得计人民币10.6万元，依法予以没收，上缴国库；四、扣押的被告人刘某某、侯某某的手机共叁部，依法予以没收，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  李晓毅人民陪审员  王诚生人民陪审员  林玉明二〇一九年五月二十七日书 记 员  蓝梅凤