四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）川15民终635号上诉人（原审原告）：中铁二局第一工程有限公司，住所地贵州省贵阳市南明区四通街**中铁金鹏大厦。法定代表人：文舟，总经理。委托诉讼代理人：杨顺，男，系该公司员工。委托诉讼代理人：李广，男，系该公司员工。被上诉人（原审被告）：王祖琴，女，1985年9月出生，汉族，住四川省高县。委托诉讼代理人：李永华，四川恪诚律师事务所律师。上诉人中铁二局第一工程有限公司（以下简称“中铁二局一公司”）因与被上诉人王祖琴追偿权纠纷一案，不服四川省高县人民法院（2018）川1525民初1358号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年3月25日立案受理后，依法组成合议庭，进行了审理。本案现已审理终结。中铁二局一公司上诉请求：一、请求二审法院对四川省高县人民法院作出的（2018）川1525民初1358号改判或发回重审；二、本案诉讼费用由王祖琴承担。事实和理由：一、一审法院认定事实不清。１、王祖琴领取的672900元并未用于发放工人工资。２、中铁二局一公司支付的560992.8元赔偿金并不具有专属性，中铁二局有权对该赔偿金进行追偿。３、无论中铁二局一公司是否举证王祖琴继承了其父遗产，一审法院都不应以举证不足来否决中铁二局一公司对王玉明及王祖琴的法定追偿权；二、一审法院适用法律错误。王祖琴辩称，一、一审法院认定事实清楚；二、工亡补助金及丧葬费，具有专属性；三、一审法院适用法律正确。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，中铁二局一公司的上诉理由不成立。请求二审法院驳回中铁二局一公司的上诉请求，维持一审判决。中铁二局一公司向一审法院起诉请求：请求法院判令王祖琴支付中铁二局一公司丧葬费、工亡补助金合计560992.8元。一审法院认定事实：中铁二局一公司承建了贵州省三穗至黎平高速公路工程，中铁二局一公司将工程中的部分劳务分包给王祖琴之父王玉明，王祖琴之母张玉聪在王玉明承包的工地上负责后勤工作。2014年11月04日，因王玉明醉酒无证驾驶致车辆侧翻，王玉明和同车的张玉聪在该事故中死亡。事故发生后，王祖琴前往处理善后事宜，中铁二局一公司向王祖琴支付了22万元丧葬费。为支付民工工资，自2014年12月25日起至2015年02月12日止，王祖琴与案外人罗弟林先后在中铁二局一公司项目部提供的《资金支付申请表》上签字，领取工人工资、劳务费共计67.29万元。上述款项，王祖琴在中铁二局一公司项目部工作人员监督下用于发放工人工资。之后，王祖琴之母张玉聪经黔东南州人力资源和社会保障局认定为因工死亡，经王祖琴申请，贵阳市劳动人事争议仲裁委员会作出筑劳人仲字（2017）第59号《劳动仲裁裁决书》，裁决中铁二局一公司向王祖琴支付丧葬费21892.8元和工亡补助金319100元，合计340992.8元。因该款中铁二局一公司未给付，王祖琴向贵阳市南明区法院起诉，该院作出（2017）黔0102民初7887号《民事判决书》，判决中铁二局一公司支付王祖琴丧葬补助金及工亡补助金共计340992.8元。中铁二局一公司不服，上诉至贵阳市中院，贵阳市中院作出（2017）黔01民终6441号《民事判决书》，驳回上诉，维持原判。因中铁二局一公司未履行该判决，王祖琴向贵阳市南明区人民法院申请强制执行。之后，中铁二局一公司以承担工伤保险责任而对王玉明享有追偿权为由向贵阳市南明区人民法院起诉，并在诉讼中保全了王祖琴申请执行的丧葬费、工亡补助金共计340992.8元。王祖琴对该案管辖权提出异议，经贵阳市中级人民法院作出（2018）黔01民辖终226号《民事裁定书》，裁定移送一审法院审理。一审法院认为，本案争议焦点在于中铁二局一公司对王祖琴是否享有追偿权，王祖琴是否应向中铁二局一公司支付丧葬费和工亡补助金。因法院生效判决认定中铁二局一公司将其承包的工程转包给不具备用工主体资格的自然人王玉明，张玉聪作为王玉明雇用的人员发生因工伤亡，中铁二局一公司应当承担工伤保险责任。因张玉聪的死亡系王祖琴之父王玉明醉酒无证驾驶导致，中铁二局一公司承担工伤保险责任后，在王玉明应承担的责任范围内，可向王玉明行使追偿权。因王玉明在事故中死亡，根据《中华人民共和国继承法》第三十三条规定“继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限……”，王祖琴作为王玉明的唯一继承人，依法在继承遗产范围内承担偿还王玉明债务的责任。结合本案证据，王祖琴在中铁二局一公司项目部虽然领取王玉明生前承包工程的民工工资和劳务费，但均用于发放工人工资，并未实际获得，故中铁二局一公司以王祖琴领取其父王玉明67.29万元劳务费为由主张追偿权，与事实不符，且中铁二局一公司并未举证证明王祖琴已实际继承了王玉明的其他遗产，故中铁二局一公司向王祖琴主张追偿权，于法无据，一审法院不予支持。王祖琴抗辩未实际取得其父亲劳务费而不应成为被追偿人的意见，一审法院予以采纳。王祖琴辩称中铁二局一公司申请保全的340992.8元系王祖琴之母的丧葬费、工亡补助金，应驳回中铁二局一公司保全申请的意见，因该款经贵州省贵阳市南明区人民法院裁定保全，是否合理应待该案判决生效后再行处置，故对该意见，一审法院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国继承法》第三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：驳回中铁二局第一工程有限公司对王祖琴的诉讼请求。本案案件受理费4705元，由中铁二局第一工程有限公司承担。二审中当事人没有提交新证据。二审法院查明的事实与一审法院一致，对一审法院查明的事实本院予以确认。结合双方当事人的诉辩意见，归纳本案争议焦点如下：王祖琴是否应当向中铁二局一公司支付丧葬费、死亡补助金？针对王祖琴是否应当向中铁二局一公司支付丧葬费、死亡补助金的问题。中铁二局一公司上诉认为其支付给王祖琴的560992.8元赔偿金并不具有专属性，根据《中华人民共和国继承法》第三十三条之规定，中铁二局一公司有权向王祖琴追偿其承担工亡保险责任所支出的费用560992.8元。本院认为，中铁二局一公司的上诉请求及理由不能成立，理由如下：一、根据查明的事实，中铁二局一公司支付给王祖琴的560992.8元由丧葬费用和一次性工亡补助金组成；二、根据《工伤保险条例》第三十九条第一款“职工因工死亡的，其近亲属按照下列规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金”之规定，王祖琴应领取的丧葬费用和工亡补助金应归王祖琴所有，中铁二局一公司认为上述费用属于支付给王祖琴母亲张玉聪的赔偿金，本院不予认可；三、根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第二款“用工单位承担赔偿责任或者社会保险机构从工伤保险基金支付工伤保险待遇后，有权向有关组织、单位和个人追偿”之规定，中铁二局一公司只能向转承包人王祖琴的父亲王阳明行使追偿权。根据《中华人民共和国继承法》第三十三条之规定，王祖琴需实际继承其父王阳明的遗产并且以此财产价值为限承担王阳明的债务清偿责任，但本案中铁二局一公司并未举证证明王祖琴是否继承了其父王阳明的遗产，且中铁二局一公司主张支付的款项560992.8元应属于王祖琴所有，中铁二局一公司要求王祖琴支付与法无据，本院不予支持。综上所述，中铁二局一公司的上诉请求和理由不能成立，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费9410元，由中铁二局第一工程有限公司负担。本判决为终审判决。审判长  王纯强审判员  龙 雨审判员  王付兵二〇一九年五月二十二日书记员  张 莉