吉林省长春市南关区人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）吉0102民初1544号 原告：HORODNYCHYIPAVLO，男，1996年6月16日出生，乌克兰籍。 委托诉讼代理人：王成，吉林志强律师事务所律师。 原告：DUBRIVNALIDIIA，女，1998年3月25日出生，乌克兰籍。 委托诉讼代理人：王成，吉林志强律师事务所律师。 被告：张海龙，男，1979年10月19日出生，汉族，住所吉林省长春市绿园区锦江花园********。 被告：杨志刚，男，1971年2月27日出生，汉族，住所，住所吉林省长春市绿园区安居**锅炉房div> 被告：刘福刚，男，1973年11月18日出生，汉族，住所，住所吉林省长春市南关区净月镇小合台村div> 委托诉讼代理人：马志强，吉林毅岩律师事务所律师。 被告：中国平安财产保险股份有限公司厦门分公司，住所福建省厦门市思明区厦禾路**银行中心****。 负责人：林晟，该公司总经理。 委托诉讼代理人：董勤铭，吉林自主军创律师事务所律师。 HORODNYCHYIPAVLO、DUBRIVNALIDIIA与张海龙、杨志刚、刘福刚、中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年3月11日立案，案号分别为【（2019）吉0102民初1543号、（2019）吉0102民初1544号】。因HORODNYCHYIPAVLO与DUBRIVNALIDIIA系同一交通事故多个被侵权人之一，但多侵权人又分别起诉，故将【（2019）吉0102民初1543号】案件合并至【（2019）吉0102民初1544号】案件审理。 HORODNYCHYIPAVLO向本院提出诉讼请求：1、判令四被告给付医疗费14863.8元；2、判令四被告给付误工费10186.36元；3、判令四被告给付护理费568.72元；4判令四被告给付住院伙食补助费400元人民币；5、判令四被告给付律师费5000元人民币；6、判令四被告给付鉴定费1400元人民币；7、判令四被告给付保全费1020元人民币；8、判令四被告给付交通费125元人民币；9、判令四被告承担本案诉讼费。在庭审中，HORODNYCHYIPAVLO的委托诉讼代理人明确要求各侵权人承担连带赔偿责任。经庭审释明HORODNYCHYIPAVLO的委托诉讼代理人不应主张各侵权人承担连带赔偿责任，而应主张各侵权人按错比例承担赔偿责任，但HORODNYCHYIPAVLO的委托诉讼代理人仍然坚持不改变其主张的各侵权人承担连带赔偿责任。事实与理由：在2018年12月17日早2点多钟张海龙雇佣司机杨福刚驾驶牌照吉AZ88**出租车与刘福刚驾驶无牌轮式装载机相撞，致使吉AZ88**号出租车里的HORODNYCHYIPAVLO乘客受伤。致使DUBRIVNALIDIIA鼻骨骨折及牙齿损伤，造成较大经济损失。为了保证受伤乘客合法权益以及法院的将来生效判决得到顺利执行，故申请法院扣押张海龙的吉AZ88**号出租车一辆。申请人以张孝文所有的房屋作抵押担保，张孝文房屋所有权号为0339096号；该房屋坐落在：东南湖大路以北，东环城公路以西嘉柏湾小区1栋106室。法院已经做出扣押裁定。根据法律规定，乘客上车，出租承运合同成立生效，出租车有保证乘客安全义务。出租车司机及出租车车主承担完全赔偿责任；又由于乘客HORODNYCHYIPAVLO的伤是由出租车与装载机共同造成的，属共同侵权，因此出租车与装载机的车主及司机承担连带赔偿责任。而出租车在中国平安保险股份有限公司保的车强险和商业险，所以中国平安保险股份有限公司在保险的范围内承担连带赔偿责任。又由于人身伤害案件根据法律规定律师费应由对方承担。据此诉讼来院，请求依法保护我的合法权益，支持我的诉讼请求。 DUBRIVNALIDIIA向本院提出诉讼请求：1、判令四被告给付医疗费24614.14元；2、判令四被告给付误工费13581.82元；3、判令四被告给付护理费995.26元；4、牙齿镶复费用32400元人民币；5、判令四被告给付住院伙食补助费700元人民币；6、判令四被告给付律师费8000元人民币；7、判令四被告给付鉴定费2000元人民币；8、判令四被告给付保全费1020元人民币；9、判令四被告给付交通费237元人民币；10、判令四被告承担本案诉讼费。在庭审中，DUBRIVNALIDIIA的委托诉讼代理人明确要求各侵权人承担连带赔偿责任。经庭审释明DUBRIVNALIDIIA的委托诉讼代理人不应当主张各侵权人承担连带赔偿责任，而应当主张各侵权人按过错比例承担赔偿责任，但DUBRIVNALIDIIA的委托诉讼代理人仍然坚持不改变其主张的各侵权人承担连带赔偿责任。事实与理由：2018年12月17日早2点多钟张海龙雇佣司机杨福刚驾驶牌照吉AZ88**出租车与刘福刚驾驶无牌轮式装载机相撞，致使吉AZ88**号出租车里的DUBRIVNALIDIIA乘客受伤。致使DUBRIVNALIDIIA鼻骨骨折及牙齿损伤，造成较大经济损失。经过手术治疗鼻梁还有点歪，需要第二次手术治疗，也需要美容，待实际发生费用后另行起诉。为了保证受伤乘客合法权益以及法院的将来生效判决得到顺利执行，故申请法院扣押张海龙的吉AZ88**号出租车一辆。申请人以张孝文所有的房屋作抵押担保，张孝文房屋所有权号为0339096号；该房屋坐落在：东南湖大路以北，东环城公路以西嘉柏湾小区1栋106室。法院已经做出扣押裁定。根据法律规定，乘客上车，出租承运合同成立生效，出租车有保证乘客安全义务。出租车司机及出租车车主承担完全赔偿责任；又由于乘客DUBRIVNALIDIIA的伤是由出租车与装载机共同造成的，属共同侵权，因此出租车与装载机的车主及司机承担连带赔偿责任。而出租车在中国平安保险股份有限公司保的车强险和商业险，所以中国平安保险股份有限公司在保险的范围内承担连带赔偿责任。又由于人身伤害案件根据法律规定律师费应由对方承担。据此诉讼来院，请求依法保护我的合法权益，支持我的诉讼请求。 本院经审查认为，因本次交通事故经交警部门制作的道路交通事故认定刘福刚负主要责任，杨志刚负次要责任，由此刘福刚与杨志刚属于无意思联络的数人侵权人，其各自侵权行为均不足以造成被侵权人的全部损害结果的发生，故刘福刚与杨志刚应按照各自的过错承担按份责任。本案中，HORODNYCHYIPAVLO与DUBRIVNALIDIIA的共同委托诉讼代理人主张各侵权人之间承担连带赔偿责任。经庭审释明，要求HORODNYCHYIPAVLO与DUBRIVNALIDIIA的共同委托诉讼代理人不应当主张各侵权人承担连带赔偿责任，而应当主张各侵权人按过错比例承担赔偿责任，但HORODNYCHYIPAVLO与DUBRIVNALIDIIA的共同委托诉讼代理人仍然坚持不改变其主张的各侵权人承担连带赔偿责任，故应驳回HORODNYCHYIPAVLO与DUBRIVNALIDIIA的起诉。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第十二条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第三项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条第一款规定，裁定如下： 驳回HORODNYCHYIPAVLO、DUBRIVNALIDIIA的起诉。 案件受理费1264元，退还HORODNYCHYIPAVLO、DUBRIVNALIDIIA。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。 审判员  姜志峰 二〇一九年五月二十日 书记员  马盛邦