陕西省靖边县人民法院民事判决书（2018）陕0824民初4169号原告：陕西金融资产管理股份有限公司。住所地：陕西省西安市未央区XX城XX路XX大厦XX楼。法定代表人：冷劲松，系公司董事长。委托诉讼代理人：白云，男，陕西联强律师事务所律师白云，男，陕西联强律师事务所律师。委托诉讼代理人：张少锋，男，陕西联强律师事务所实习律师张少锋，男，陕西联强律师事务所实习律师。被告：靖边县益凯商贸有限公司。住所地：陕西省榆林市靖边县XX路XX酒店隔壁。法定代表人：孙宁宁，男，系公司总经理。被告：张某某，男，1970年7月23日生，汉族，住陕西省靖边县，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：薛萍，女，1970年2月23日生，汉族，住陕西省靖边县，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：张军，男，1974年11月10日生，汉族，住陕西省靖边县，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：刘小艳，女，1973年2月28日生，汉族，住陕西省靖边县，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：孙宁宁，男，1979年6月6日生，汉族，住陕西省靖边县，份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：王婷，女，1980年8月4日生，汉族，住陕西省靖边县，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX被告：薛亮，男，1975年3月11日生，汉族，住陕西省靖边县，身份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。被告：张媛媛，女1980年9月12日生，汉族，住陕西省靖边县，份证号码：612XXXXXXXXXXXXXXX。原告陕西金融资产管理股份有限公司与被告靖边县益凯商贸有限公司（以下简称靖边益凯公司）、张某某、薛萍、张军、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛债权转让合同纠纷一案，本院于2018年7月24日立案受理后，依法适用普通程序2019226公开开庭进行了审理。原告陕西金融资产管理股份有限公司委托诉讼代理人白云、张少峰及被告张某某、张军到庭参加了诉讼，被告靖边县益凯商贸有限公司、薛萍、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陕西金融资产管理股份有限公司向本院提出诉讼请求如下：一、判令被告靖边县益凯商贸有限公司支付原告借款本金3,500,000.00元、利息593,241.79元（截止到2018年6月20日），以及自2018年6月21日起至全部贷款清偿之日止的孳生利息。二、判令被告张某某、薛萍、张军、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛对上述款项承担连带保证责任。三、依法确认被告张某某、薛萍、张军、刘小艳对上述第一项款项承担抵押担保责任，原告对抵押物靖房权证靖边县XX号XX房产、靖房权证靖边县XX号商业房产、靖房权证靖边县XX号商业房产的折价、变卖或者拍卖价款享有优先受偿权。四、判令上述被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2015年12月17日，长安银行股份有限公司靖边县支行（以下简称靖边支行）与被告靖边益凯签订了YL靖2015DXQ0012号《流动资金借款合同》，该合同约定：靖边益凯向靖边支行借款350万元，贷款期限为2015年12月17日至2018年12月17日。同日靖边县支行与被告孙宁宁、王婷签订了YL靖2015保DXQ0012号《个人连带责任保证合同》，保证金额为350万元，保证方式为连带责任保证；靖边县支行与被告薛亮、张媛媛签订了YL靖2015保DXQ0012号《个人连带责任保证合同》，保证金额为350万元，保证方式为连带责任保证；靖边县支行与被告刘小艳、张军签订了YL靖2015保DXQ0012号《个人连带责任保证合同》，保证金额为350万元，保证方式为连带责任保证；靖边县支行与被告薛萍、张某某签订了YL靖2015保DXQ0012号《个人连带责任保证合同》，保证金额为350万元，保证方式为连带责任保证。2015年12月17日，靖边支行与张某某、薛萍签订过了YL靖2015保DXQ0012号《抵押合同》，约定以张某某、薛萍所有的靖房权证靖边县XX号XX房为主债权人提供抵押担保，担保金额为350万元；靖边支行与刘小艳、张军签订了YL靖2015保DXQ0012号《抵押合同》，约定以刘小艳、张军所有的靖房权证靖边县XX号商业房产、靖房权证靖边县XX号商业房产为主债权提供抵押担保，担保金额为350万元。之后靖边支行按约定向靖边益凯发放该笔借款。靖边益凯借款后，未能按照合同约定归还借款本息。2018年3月5日，长安银行股份有限公司榆林分行与陕西金资签订《单户债权转让协议》，依法将上述债权整体转让给陕西金资。截止转让基准日2017年9月21日，转让债权的账面价值为本金3,500,000.00元及利息407,127.18元。2018年4月29日，长安银行股份有限公司与陕西金资在陕西日报共同发布了《长安银行股份有限公司与陕西金融资产管理股份有限公司债权转让通知暨债务催收联合公告》，但靖边益凯仍未向债权受让人陕西金资偿还任何款项。靖边益凯共拖欠借款本金3,500,000.00元及其相关利息。综上所述，原告认为，被告没有偿还到期借款，其行为已违反相关合同的约定，构成违约。现长安银行榆林分行已将该债权转让予原告，原告依法有权向被告靖边益凯主张债权，并要求保证人张某某、薛萍、张军、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛承担连带偿还责任及要求抵押人刘小艳、张军、张某某、薛萍承担抵押担保责任。现原告提起诉讼。张某某辩称，借款属实，没有经济能力偿还。张军辩称，对借款我不清楚，自己只是保人。原告围绕诉讼请求依法提交了五组证据：被告张某某质证无异议，被告张军质证无异议，对该证据本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确定的证据，本院认定的事实如下：2015年12月17日，长安银行股份有限公司靖边县支行（以下简称靖边支行）与被告靖边益凯签订了YL靖2015DXQ0012号《流动资金借款合同》，该合同约定：靖边益凯向靖边支行借款350万元，贷款期限为2015年12月17日至2018年12月17日。同日靖边县支行与被告孙宁宁、王婷签订了YL靖2015保DXQ0012号《个人连带责任保证合同》，保证金额为350万元，保证方式为连带责任保证；靖边县支行与被告薛亮、张媛媛签订了YL靖2015保DXQ0012号《个人连带责任保证合同》，保证金额为350万元，保证方式为连带责任保证；靖边县支行与被告刘小艳、张军签订了YL靖2015保DXQ0012号《个人连带责任保证合同》，保证金额为350万元，保证方式为连带责任保证；靖边县支行与被告薛萍、张某某签订了YL靖2015保DXQ0012号《个人连带责任保证合同》，保证金额为350万元，保证方式为连带责任保证。2015年12月17日，靖边支行与张某某、薛萍签订过了YL靖2015保DXQ0012号《抵押合同》，约定以张某某、薛萍所有的靖房权证靖边县XX号XX房为主债权人提供抵押担保，担保金额为350万元；靖边支行与刘小艳、张军签订过了YL靖2015保DXQ0012号《抵押合同》，约定以刘小艳、张军所有的靖房权证靖边县XX号商业房产、靖房权证靖边县XX号商业房产为主债权提供抵押担保，担保金额为350万元。同日靖边支行按约定向靖边益凯发放该笔借款。被告靖边益凯借款后，将利息清偿至2016年6月25日。之后被告靖边益凯未能按照合同约定归还借款本金及剩余利息。2018年3月5日，长安银行股份有限公司榆林分行与陕西金资签订《单户债权转让协议》，依法将上述债权整体转让给陕西金资。截止转让基准日2017年9月21日，转让债权的账面价值为本金3,500,000.00元及利息407,127.18元。2018年4月29日，长安银行股份有限公司与陕西金资在陕西日报共同发布了《长安银行股份有限公司与陕西金融资产管理股份有限公司债权转让通知暨债务催收联合公告》，但靖边益凯仍未向债权受让人陕西金资偿还任何款项。201862035000000059324179原告涉诉本院。 本院认为，原债权人长安银行股份有限公司靖边县支行与被告靖边县益凯商贸有限公司签订了《流动资金借款合同》、并与被告张某某、薛萍、张军、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛签订了《个人连带责任保证合同》、又与被告张某某、薛萍、张军、刘小艳签订了《抵押合同》，均是双方真实意思表示，合法有效。双方应恪守合同约定，严格履行合同义务。借款合同签订后，原告按约履行了发放借款350万元，被告陕西益凯商贸有限公司将借款利息清偿至2016年6月25日，之后再未清偿。后债权转让人长安银行股份有限公司靖边县支行将自己债权转让给原告陕西金融资产管理股份有限公司，且该转让债权已经通知债务人，故认定该债权转让行为符合法律规定，故原告请求被告陕西益凯商贸有限公司偿还该借款本息的请求，本院依法予以支持。被告张某某、薛萍、张军、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛为该借款连带责任保证人，故原告请求张某某、薛萍、张军、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛承担连带清偿责任的请求本院依法予以支持。被告张某某、薛萍、张军、刘小艳为该借款连带责任保证人并以其房产为抵押，该抵押登记合法有效。故原告对张某某、薛萍、张军、刘小艳承担抵押担保责任并对其抵押的房屋的折价、变卖或者拍卖借款享有优先受偿权。被告薛萍、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛经传票传唤未到庭参加诉讼，视为放弃自己的诉讼权利，本院依法缺席审理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第八十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告靖边县益凯商贸有限公司于本判决生效后十日内偿还原告陕西金融资产管理股份有限公司转让债权本金350万元元并支付利息（利息从2016年6月25日起计算，利息按长安银行股份有限公司与被告所签订的《流动资金借款合同》约定的利率计算）。 二、被告张某某、薛萍、张军、刘小艳对上述第一项款项承担抵押担保责任，原告对抵押物靖房权证靖边县XX号XX房产、靖房权证靖边县XX号商业房产、靖房权证靖边县XX号商业房产的折价、变卖或者拍卖价款享有优先受偿权。三、被告张某某、薛萍、张军、刘小艳、孙宁宁、王婷、薛亮、张媛媛对上述借款承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费34800元，由被告靖边县益凯商贸有限公司承担。如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。  审判长  姬登峰                                  审判员  樊  勃                                  审判员  艾  婷   二0一九年三月二十八日 书记员  张田田   1