安徽省金寨县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖1524民初2981号 原告：黄本波，男，1953年1月19日生，汉族，住安徽省金寨县。 委托诉讼代理人：桂峰，金寨县青山法律服务所法律工作者。 被告：金寨县恒友旅游开发有限公司，住所地金寨县天堂寨镇街道，统一社会信用代码91341524348790250B。 法定代表人：董经旭，该公司总经理。 被告：安徽和盛建设有限公司，住所地金寨县梅山镇现代产业园区莲花山路坤瑞大厦**，统一社会信用代码913415245986783849。 法定代表人：王童兵，该公司总经理。 以上二被告委托诉讼代理人：黄勇，金寨县青山法律服务所法律工作者。 被告:杨厚煌，男，1969年10月13日生，汉族，住安徽省金寨县。 委托诉讼代理人：黄守锋，金寨县天堂寨法律服务所法律工作者。 原告黄本波与被告金寨县恒友旅游开发有限公司(以下简称恒友公司）、安徽和盛建设有限公司（以下简称和盛公司）健康权、身体权纠纷一案，本院2019年9月9日受理后，恒友公司以黄本波是为杨厚煌提供劳务时干活受伤为由，申请追加杨厚煌为本案被告。为查明本案事实，本院依法追加杨厚煌为本案共同被告后，依法适用简易程序，于2020年5月27日公开开庭进行了审理。原、被告及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 黄本波向本院提出诉讼请求：1、判令恒友公司、和盛公司赔偿原告各项经济损失147946元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：原告受聘于和盛公司承建的恒友公司项目看护工地一职。2017年11月9日上午11时许，原告在做正常巡察工地时，被正在施工的挖掘机碰倒旁边钢筋立柱击中头部。原告随即被送往天堂寨中心卫生院，后转至六安市中医院治疗。经诊断原告为颅脑损伤。经鉴定，原告的伤情构成八级伤残，误工期180日、护理期60日、营养期60日。 黄本波提供的证据有：1、身份证复印件，证明原告的身份信息及诉讼主体适格；2、出院记录，证明原告的伤情及治疗情况；3、鉴定意见书，证明原告的伤情构成八级伤残，误工期180日、护理期60日、营养期60日；4、鉴定费发票，证明鉴定费为1430元。 恒友公司辩称，恒友公司与原告没有劳务关系和雇佣关系，其不应作为被告，应驳回对恒友公司的相关诉请。原告作为一个完全民事行为能力人，自身应做好基本的安全防护措施，自身存在过错，至少要承担50%的责任。 和盛公司辩称，和盛公司与原告没有任何关系，将和盛公司作为被告明显错误。原告作为一个完全民事行为能力人，自身应做好基本的安全防护措施，自身存在过错要依法承担责任。应驳回对和盛公司的诉请。 恒友公司、和盛公司提供的证据有：1、营业执照，证明两公司及法人的登记信息；2、三份承包协议，证明涉案工程有些事项恒友公司已发包给杨厚煌，即使原告受伤也应由杨厚煌承担，同时也验证和盛公司不涉及本案；3、两份购销合同，证明恒友公司将工程发包给杨厚煌施工的事实；4、恒友公司申请的重新鉴定报告，证明原告的伤残等级为一个九级，一个十级，误工期180日、护理期60日、营养期60日；5、鉴定费发票，证明恒友公司支付重新鉴定费4800元；6、设备租赁协议，证明恒友公司租赁杨厚煌铲车、八轮运输车的事实。 杨厚煌辩称，黄本波曾受雇杨厚煌是事实，但黄本波受伤时杨厚煌施工已经结束。原告是被恒友公司租赁的挖掘机清理挡土墙地基时弄倒竖立的钢管砸伤的，此时开挖掘机的罗展的雇主是恒友公司。恒友公司将泥瓦工分包给朱某某，将钢筋工、木工架子工分包给杨厚煌，剩余土建工程、清基、挡土墙的浇筑、土地回填及清场等都是恒友公司自己雇请人完成的。杨厚煌从恒友公司承包的钢筋工、木工架子工不需要挖掘机。黄本波受伤不在杨厚煌的施工现场，而是在恒友公司施工现场，是恒友公司清理挡土墙基时致原告受伤。原告受伤与杨厚煌无关，故赔偿应由恒友公司承担。原告自身是有过错，也应承担相应的责任。 杨厚煌的证据有：1-3、对管理员江健、现场施工员张宗洲及驾驶员罗展的调查笔录，证明杨厚煌的挖掘机及驾驶员（罗展）当时受雇于恒友公司，是连人带机雇佣的，按用机小时结算费用，挖掘机施工中受恒友公司的董帮德、金玉发的安排、指挥、管理。黄本波受伤是在恒友公司的施工现场，驾驶员是在给恒友公司从事雇佣活动中致原告受伤，故应由恒友公司承担赔偿责任；4、机械施工清单，证明挖掘机是恒友公司雇佣的，是按用机小时结算费用。 本院对当庭质证各方无异议的证据予以认定；对质证有异议的证据及证明目的，将结合整个案件事实综合予以采信。 依据各方提供的证据结合当事人的陈述，本院确认法律事实如下：2016年9月，发包方恒友公司将其“金寨县天堂寨游客一簇”工程中的钢筋工、木工、架子工发包给杨厚煌，将泥瓦工发包给朱某某，剩余土建工程、清基、挡土墙的浇筑、土地回填及清场等由恒友公司自己雇人施工。黄本波曾受杨厚煌雇请看护工地。2017年11月9日上午11时许，恒友公司雇请罗展驾驶的挖掘机清理挡土墙地基，恒友公司是连人带机按用机小时来结算费用，罗展驾驶的挖掘机为恒友公司施工时，不慎碰倒竖立的钢管砸伤正好走进施工现场的黄本波头部。后经鉴定，原告的伤残等级为一个九级，一个十级，误工期180日、护理期60日、营养期60日。两次鉴定费分别为1430元及4800元。 本院认为：2017年11月9日上午，罗展驾驶的挖掘机按小时结算为恒友公司清理挡土墙地基时，碰倒竖立的钢管砸伤正好走进施工现场的黄本波头部，此时间段罗展是受恒友公司人员安排、监督、管理、指挥，故罗展在该时间段的雇主为恒友公司，罗展造成他人受伤，应由该时间段的雇主恒友公司承担赔偿，和盛公司及杨厚煌无需进行赔偿。黄本波在大白天进入正在施工的挖掘机现场，且不带安全帽，自身存在重大过错，应承担相应的责任。原告误工费按建筑行业标准计算，但未提供原告连续从事建筑行业一年以上及具体收入的凭证，对此诉请本院依法不予支持。其误工费的赔偿标准可按农林牧副渔行业的赔偿标准计算。黄本波起诉的经济损失本院认定为：住院伙食补助费1160元（40元/天x29天），营养费2400元（40元/天x60天），护理费7408.80元（123.48元/天x60天），误工费20354.40元（113.08元/天x180天），交通费酌定900元，原告主张的残疾赔偿金53583.60元（12758元/年x20年x21%），以上合计85806.80元，因原告存在过错可减轻恒友公司45%的赔偿即38613元。另精神抚慰金6000元，故恒友公司总计赔偿47193.80元+6000元，即53193.80元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款之规定，判决如下: 一、被告金寨县恒友旅游开发有限公司于本判决生效后20日内赔偿原告黄本波各项经济损失53193.80元。 二、驳回原告黄本波的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1040元，减半收取520元，两次鉴定费6230元，合计6750元，由原告黄本波承担3038元，由被告金寨县恒友旅游开发有限公司承担3712元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省六安市中级人民法院。 审 判 员 金乃如 二〇二〇年六月十五日 法官助理 梁晓晓 书 记 员 屠希祥 附相关法律条文 《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第二十二条侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。 第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 最高人民法院《关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。雇员因故意或者重大过失致损害的，应当与雇主承担连带清偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。