文书内容山东省胶州市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0281民初9513号原告：周秀霞，女，1969年4月2日生，汉族，住青岛胶州市。委托诉讼代理人：田会强，山东中苑律师事务所律师。委托诉讼代理人：付鑫，山东中苑律师事务所实习律师。被告：马黎，女，1967年2月7日生，汉族，住青岛胶州市。被告：孙光花，女，1955年11月7日生，汉族，住青岛胶州市。马黎、孙光花共同委托诉讼代理人：柳燕，山东海康律师事务所律师。马黎、孙光花共同委托诉讼代理人：冷延平，山东海康律师事务所律师。原告周秀霞与被告马黎、孙光花不当得利纠纷一案，本院于2019年8月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托代理人田会强、付鑫，被告委托诉讼代理人冷延平、柳燕到庭参加诉讼。本案现已审理终结。周秀霞向本院提出诉讼请求：1.马黎、孙光花返还周秀霞40万元；2.一切诉讼费用由马黎、孙光花承担。庭审中，周秀霞变更诉讼请求第1项目为要求马黎、孙光花返还周秀霞704475元。事实与理由：马黎以周秀霞曾向其借款150万元为由要求周秀霞向其个人银行账户及孙光花的个人银行账户还款，截止2017年年底，周秀霞共给两人银行账户转账达210多万元，远远超过实际借款数额，并且二人还要求周秀霞给他们转款，周秀霞认为其不应再支付两人款项，并且两人还应返还周秀霞多支付的款项。故依法起诉，请求判如所请。马黎、孙光花共同答辩称，周秀霞给付两人的款项是借款本息，周秀霞尚欠二人借款本息未还清，其主张不成立，应驳回其诉讼请求。周秀霞所称双方借款未约定利息系虚假陈述，与事实不符。1.本案中，周秀霞在明确称其通过银行转账方式还款共计49次，金额共计2107035元的情况下，在本案诉讼请求事项中要求被告返还款项40万元，事实上，如果双方未约定利息，原告的诉讼请求应为请求返还607035元，而不应是40万元；2.根据马黎提交的《借款逾期催收通知书》，2015年7月5日，马黎向周秀霞催收，通知书上明确写明截至2015年7月5日，周秀霞尚欠本金20万元、利息23940元，周秀霞对此予以签字确认，可以证实双方对利息进行了约定；3.周秀霞从马黎处借款后，分多次向马黎还款，从其还款时间及数额来看，该笔借款是存在利息的。而且周秀霞起诉称其已还款2107035元，远远超过150万元本金，如该事实属实，也恰好证明双方曾约定利息；4.周秀霞与马黎并非亲朋好友，只是因周秀霞资金周转困难，在借款当天（2013年6月5日）通过朋友介绍认识，而且本案借款数额巨大，周秀霞称无息借款从常理上也讲不通；5.退一万步讲，即使本案双方未约定利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条，没有约定利息但借款人自愿支付，或者超过约定的利率自愿支付利息或违约金，且没有损害国家、集体和第三人利益，借款人又以不当得利为由要求出借人返还的，人民法院不予支持。综上，周秀霞所诉无事实和法律依据，请求依法驳回其诉请。另外，本案发生于2013年，虽然周秀霞在借款后陆续多次还款，但每次还款都应视为独立的法律行为，故本案在周秀霞起诉时已超时效，诉请不应支持。周秀霞作为完全民事行为能力人在民间借贷借款还款过程中，其知道或应当知道权利受侵害的时间点为每次转账之时。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方进行了证据交换和质证。周秀霞提交的银行转账账单一宗、（2018）鲁0281民初6881号案件庭审笔录复印件一宗，2015年11月12日向马黎支付20万元的银行转账凭证一份，马黎、孙光花在规定时间内对上述证据未提出异议，本院予以采信；马黎提交的逾期催收通知书一份，周秀霞对真实性无异议，本院予以采信。根据上述认证意见及当事人陈述，本院认定的事实如下：周秀霞是做经销商的，经朋友介绍认识了马黎，2013年6月5日，因当时公司需要资金周转，周秀霞就以其担任法定代表人的青岛金富力商贸有限公司（以下简称“金富力公司”）的名义向马黎借款150万元，马黎当日实际支付了借款150万元。周秀霞第一次庭审时称双方签订了一份借款协议，但未约定利率和还款期限，第二次庭审中又称未签订借款协议，马黎、孙光花第一次庭审时也称签订了借款协议，但双方均未向法庭提交该协议。周秀霞自2013年6月5日至2017年12月25日陆续向马黎和孙光花转款共计2137275元（还款时间和金额见附件表格），周秀霞称双方借款无约定利息，马黎、孙光花应返还周秀霞704475元。而马黎提交的借款逾期催收通知书载明到2015年7月5日止，周秀霞仍欠马黎债务本金20万元正、利息23940元，欠款清单如下：            债务金额              借款日期              到期日期              尚欠本金              尚欠利息                  560 000              2013.7.6              2013.8.5              200 000              23 940      周秀霞在该通知书债务人处签字捺印。本院认为，本案周秀霞与马黎之间系民间借贷关系，双方争议的焦点是：双方借贷是否约定利息，马黎、孙光花是否应返还周秀霞多支付的还款，应返还金额是多少。对上述争议焦点，本院认为，双方庭审中均认可除本案借款外不存在其他借贷关系，由此可以认定马黎提交的2015年7月5日的借款逾期催收通知书即是对于本案借款的催收，从该催收通知来看，双方确实存在关于利息的约定，而且从附件表格周秀霞的还款时间和金额可以看出，原告于2013年6月5日收到借款150万元，于6月8日和7月5日分别还款50万元，尚欠借款本金50万元，而催收通知书载明的借款日期为2013年7月6日，债务金额为56万元，其中的6万元应当是借款150万元计算一个月的利息，也即可以推断出双方约定利率为月息4%，而且从7月6日之后的还款情况也可以推断出，原告还款的利率均不低于月息4%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（以下简称“最高院关于民间借贷的司法解释”）第二十六条第二款规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持，因此对周秀霞要求马黎、孙光花返还其多支付的还款的请求，本院予以支持。关于应返还的金额，根据《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息”及《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十一条”债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务”的规定，本院根据周秀霞的还款时间和金额计算出周秀霞多支付马黎、孙光花385534元（具体计算方式见附件表格），故二人应予返还的金额为385534元。关于马黎、孙光花提出的诉讼时效抗辩，因周秀霞的还款是连续的，且是基于同一笔借款，其最后一次还款时间是2017年12月25日，于2019年提起不当得利之诉未超过三年诉讼时效。综上，周秀霞的诉讼请求部分成立。依据《中华人民共和国合同法》第二百条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款之规定，判决如下：一、被告马黎、孙光花于本判决生效后十日内返还原告周秀霞385534元；二、驳回原告周秀霞的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10845元，减半收取5422.5元，由原告周秀霞承担2455元，由被告孙光花、马黎承担2967.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审判员  刘伟伟二〇二〇年六月十日法官助理王海鑫书记员高碧菡附件：周秀霞还款时间、金额及多还款金额             年度              还款时间              出借金额              还款金额              其中还本金              其中还利息              尚欠本金              尚欠利息                  13年              6.5              1500000              11250              11250              0              1488750              0                                 6.8                             500000              495595              4405              993155              0                                 7.5                             505000              478552              26448              514603              0                                 7.8                             22400              20877              1523              493726              0                                 9.3                             44800              17043              27757              476683              0                  14年              2.26                             22400              0              22400              476683              60347                                 4.10                             47600              0              20217              476683              32964                                 5.7                             285200              239542              12694              237141              0                                 8.8                             13500              0              21752              237141              8252                                 8.29                             42890              29726              4912              207415              0                                 9.26                             13500              7772              5728              199643              0                                 10.29                             13950              7452              6498              192191              0                                 12.24                             26400              15785              10615              176406              0                                 12.30                             31000              29956              1044              146450              0                  15年              2.7                             15000              9367              5633              137083              0                                 2.12                             10000              9324              676              127759              0                                 3.31                             12000              6078              5922              121681              0                                 4.13                             18745              17185              1560              104496              0                                 5.5                             1700              0              2267              104496              567                                 6.5                             60000              56238              3195              48258              0                                 7.30                             10000              7382              2618              40876              0                                 9.25                             10000              7702              2298              33174              0                                 10.25                             20000              19018              982              14156              0                                 11.11                             1040              803              237              13353              0                                 11.12                             200000              13353              13              -186634              0                                 12.2                             10000                                            -196634                                                12.21                             17300                                            -213934                                 16年              3.9                             20000                                            -233934                                                4.5                             26600                                            -260534                                                4.13                             10000                                            -270534                                                6.30                             10000                                            -280534                                                7.4                             4000                                            -284534                                                8.19                             3000                                            -287534                                                8.30                             3000                                            -290534                                                9.7                             3000                                            -293534                                                9.8                             2000                                            -295534                                                9.14                             3000                                            -298534                                                9.29                             5000                                            -303534                                                11.8                             10000                                            -313534                                                11.27                             10000                                            -323534                                 17年              1.25                             5000                                            -328534                                                3.30                             10000                                            -338534                                                6.12                             10000                                            -348534                                                7.21                             10000                                            -358534                                                7.31                             5000                                            -363534                                                8.28                             10000                                            -373534                                                11.24                             10000                                            -383534                                                12.25                             2000                                            -385534