广东省深圳市南山区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0305民初25859号原告：钟鹏飞，男，汉族，1979年12月23日出生，身份证住址湖南省平江县，委托诉讼代理人：吴三明，广东华商律师事务所律师。被告：钟党明，男，汉族，1972年8月4日出生，身份证住址湖南省评级安县，被告：陈花艳，女，1981年7月24日出生，户籍地址湖南省平江县，被告：深圳市郅盛通物流有限公司，住所地深圳市南山区荔湾路南兴海路西月亮湾花园20栋203，统一社会信用代码91440300573135340B。法定代表人：钟党明。原告钟鹏飞诉被告钟党明、陈花艳、深圳市郅盛通物流有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月10日立案受理后，依法组成合议庭适用普通程序公开开庭进行了审理。原告钟鹏飞及其委托诉讼代理人吴三明到庭参加了诉讼。被告钟党明、陈花艳、深圳市郅盛通物流有限公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，故本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、被告钟党明、陈花艳偿还原告借款本金300000元；2、被告钟党明、陈花艳支付其中200000元借款利息16000元（该利息暂计自2019年6月12日起至2019年10月11日，利息按月利率2%计算），以及直至款项付清之日止的利息（利息按月利率2%计算）；3、被告钟党明、陈花艳支付100000元逾期利息540.97元（该利息暂计自2019年9月1日至2019年10月11日，利息按照银行同期贷款年利率4.75%计算），以及直至款项付清之日止的利息（利息按银行同期贷款年利率4.75%计算）；4、被告深圳市郅盛通物流有限公司对被告钟党明、陈花艳的借款本金、利息承担连带清偿责任；5、三被告承担本案的诉讼费、保全费用等。事实与理由如下：被告钟党明、陈花艳向原告借款人民币30万元，其中于2018年5月、6月向原告借款107900元，2018年9月20日被告偿还7900元，尚余100000元本金未偿还，被告钟党明、陈花艳于2018年9月20日向原告出具了100000元的借条，被告深圳市郅盛通物流有限公司为被告钟党明、陈花艳的借款承担连带保证责任；2018年9月20日，原告出借20万元人民币给被告钟党明、陈花艳，被告钟党明、陈花艳向原告出具了200000元的借条，该笔借款利息按月利率2%计算，月利息为4000元，被告深圳市郅盛通物流有限公司对被告钟党明、陈花艳的借款承担连带保证责任，利息从2018年9月20日开始计算，每个月12日前支付当月利息。后被告钟党明、陈花艳仅支付了2019年6月19日前的利息，自2019年6月12日起至今，被告钟党明、陈花艳未再向原告支付利息，亦未偿还任何本金。根据《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条规定，被告深圳市郅盛通物流有限公司对被告钟党明、陈花艳的借款承担连带责任保证。被告钟党明、陈花艳经原告催收没有履行债务，被告深圳市郅盛通物流有限公司亦没有向原告支付、偿还任何款项。原告经多次催收无果，只得诉至法院，请法院予以支持。被告钟党明、陈花艳、深圳市郅盛通物流有限公司未到庭，未举证、质证，亦未提交书面答辩意见和证据材料。经审理查明，2018年9月20日，借款人钟党明、陈花艳向原告出具了两张《借条》。其中一张《借条》内容显示：“今借到钟鹏飞人民币大写贰拾万元整（￥200000元），担保人：深圳市郅盛通物流有限公司（盖章）钟党明（签字），借款人：钟党明、陈花艳，135××××9158。备注：9月20日信用卡…5429号刷￥49800元，信用卡…6389号刷￥45100元，转入招行…5149号￥105100元，合计￥200000元。”另一张《借条》内容显示：“今借到钟鹏飞人民币大写壹拾万元整（￥100000元），担保人：深圳市郅盛通物流有限公司（盖章）钟党明（签字），借款人：钟党明、陈花艳，135××××9158，实际：6月20日￥45900元，5月12日￥60000元，6月27日￥2000元，9月20日还￥7900元，合计欠￥100000元。”原告提交微信转账记录及银行流水，显示2018年9月20日，原告钟鹏飞向被告钟党明银行卡尾号为5149的账户转账105100元；2018年9月20日，原告钟鹏飞银行卡尾号5429的账户向“深圳市宝安区江龙日用百”转款49800元；2018年9月20日，银行卡尾号6389的账户向“深圳市宝安区江龙日用”转款45100元（原告表示系其借用他人卡支付）；2018年6月20日，原告钟鹏飞向被告钟党明银行卡尾号为5149的账户转账45900元；2018年6月27日，原告钟鹏飞向被告钟党明微信转款2000元。关于10万元借条中的5月12日借款6万元，原告表示系现金支付。原告提交其与被告钟党明的微信聊天记录，显示2018年11月9日，原告向被告钟党明表示：“我这个月21日去北京……你那个十万这日期前要想办法帮我安排下，我没办法凑好了。”被告回复：“正在想办法，期待好结果。”2018年11月12日，原告向被告钟党明表示：“那边今天要付利息。”被告钟党明微信转账。2018年12月12日，原告向被告钟党明表示：“那个利息钱今晚要帮转过来”。2019年1月13日，原告向被告钟党明表示：“那个今天转我下。”2019年3月12日，原告向被告钟党明表示：“那边要付利息了。”其后，被告钟党明向原告发送转账4000元截图。2019年6月11日，原告向被告钟党明表示：“兄弟，挤挤帮我先安排10万吧，这10万我自个也是借的利息钱，手头紧的很，缺钱就被老婆骂，这事情帮忙搞定，另外那个利息钱明天也要付了，上个月你在医院我帮你垫付了。”原告提交与“感恩的心”（原告表示其为被告陈花艳）的微信聊天记录，显示原告向“感恩的心”表示：“钟党欠我30万，其中10万是我在平江农村信用社借的，一年多了，我没找他要过一分钱利息，我付农村信用社1万多元利息，做朋友能做到这份上，我想他也找不出几个，另20万是我找我朋友在他朋友那借给钟党周转的，月息2分，本来说好卖掉月亮湾花园的房还的，看你们困难，房卖了我没逼他还，到这个月止这20万我帮垫付了3个月利息×4000元=12000元利息。因为我不能失信为难朋友，我一直在努力帮你们，但事实上这事让我过得好狼狈，因为找你们的债主多，我担心你们现存的3台车会被人拦走，或被迫过户给别人，为了让我对你们欠我的这30万心里有底，我要求你们在这欠条上签字，盖手印，用公司担保，让我有保全这3台车的权利。”“感恩的心”于2019年9月26日回复：“钟鹏飞，谢谢你的帮忙，只是我们暂时困难还不上你的钱，但钱你真的可以放心，我陈艳会慢慢还你的，现在都停掉公款没还了，就是想以后来还私人的，昨晚你的建议我也明白，只是我作不了主，我字也签了，也是已经有诚心会还的，至于其他的事情你要跟钟党商量！我现在在外面有点事！”以上事实，有《借条》、银行流水、微信聊天记录等证据以及庭审笔录为证，足以认定。本院认为，原告提交的《借条》以及转账记录足以证明原告作为出借人与借款人被告钟党明、陈花艳之间的借贷关系真实存在，合法的借贷关系依法受法律保护，债务应当清偿。原告提交的证据已可证明其向被告钟党明、陈花艳实际出借款项30万元，其要求被告钟党明、陈花艳偿还借款本金30万元合理合法，本院依法予以支持。关于其中20万元借条的利息，根据原告提交的微信聊天记录，原告曾按月向被告钟党明主张4000元利息，被告钟党明对此无异议；故原告主张其与借款人钟党明、陈花艳之间就该笔借款约定月息2%，本院依法予以采信。故原告主张要求被告钟党明、陈花艳就该笔20万元借款按月利率2%自被告开始欠息日即2019年6月12日起支付利息至付清之日止符合法律规定，本院依法予以支持。关于另外10万元借条的利息，原告可主张要求借款人钟党明、陈花艳按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率自2019年9月1日起支付利息至款项清偿之日止。关于保证责任，根据《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条规定，被告深圳市郅盛通物流有限公司对被告钟党明、陈花艳的上述还款义务承担连带责任保证。被告钟党明、陈花艳、深圳市郅盛通物流有限公司经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，本院视为其自愿放弃抗辩的权利，并依法缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告钟党明、陈花艳应于本判决生效之日起十日内偿还原告钟鹏飞借款本金30万元；二、被告钟党明、陈花艳应于本判决生效之日起十日内向原告钟鹏飞支付20万元借款的利息（按月利率2%自2019年6月12日起计至付清之日止）；三、被告钟党明、陈花艳应于本判决生效之日起十日内向原告钟鹏飞支付10万元借款的利息（按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率自2019年9月1日起计至款项清偿之日止）；四、被告深圳市郅盛通物流有限公司对被告钟党明、陈花艳的上述还款义务承担连带保证责任；五、驳回原告钟鹏飞的其他诉讼请求。如当事人未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费6048.12元，保全费2102.7元，由三被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长  董超伟人民陪审员  戴绿燕人民陪审员  欧阳标二〇二〇年六月五日书 记 员  吴亚非附相关法条：《中华人民共和国合同法》第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。《中华人民共和国担保法》第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。第十九条当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。