新疆生产建设兵团图木休克垦区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）兵0302刑初18号 公诉机关新疆生产建设兵团图木休克垦区人民检察院。 被告人艾某，男，1989年7月1日出生于新疆生产建设兵团第三师图木舒克市，捕前住新疆新疆生产建设兵团第三师图木舒克市。2016年8月11日，因犯盗窃罪被图木舒克市人民法院判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币3000元。2017年1月16日刑满释放。2019年9月2日，因涉嫌盗窃罪被图木舒克市公安局刑事拘留。2019年9月27日，经新疆生产建设兵团图木休克垦区人民检察院依法批准被逮捕。现羁押于图木舒克市看守所。 指定辩护人库尔班古丽·艾尼，新疆申达律师事务所律师。 被告人热某，男，1997年11月6日出生于新疆生产建设兵团第三师图木舒克市。捕前住新疆生产建设兵团第三师图木舒克市。2019年9月17日，因涉嫌盗窃罪被图木舒克市公安局刑事拘留。2019年9月27日，经新疆生产建设兵团图木休克垦区人民检察院依法批准被逮捕。现羁押于图木舒克市看守所。 指定辩护人肉孜·库尔班，新疆振渊律师事务所律师。 新疆生产建设兵团图木休克垦区人民检察院（以下简称新疆图木休克垦区人民检察院）以新兵图垦检公诉刑诉〔2020〕10号起诉书指控被告人艾某、热某二人犯盗窃罪一案，于2020年5月12日向本院提起公诉并建议适用简易程序。本院依法适用简易程序，于2020年6月3日公开开庭进行了审理。新疆图木休克垦区人民检察院指派检察员吾买尔·阿不力孜、古丽吉娜出庭支持公诉，被告人艾某及其辩护人库尔班古丽·艾尼，被告人热某及其辩护人肉孜·库尔班到庭参加诉讼。现已审理终结。 新疆图木休克垦区人民检察院指控： 1.被告人艾某于2018年11月17日凌晨2点左右，窃取了受害人陈某停放在图木舒克市园丁小区北面圆通快递店右角处的一辆牌照为新电Q·XXXXX奔的牌蓝色两轮电动车。之后因担心被他人发现，遂给电动车喷上了黑色油漆，留给自己使用了。经阿克苏市价格认定局认定被盗电动车价值为2000元。 2.2019年8月24日凌晨，被告人艾某窃取受害人王某停在图木舒克市农村信用合作社旁边再排尔驾校登记处门口的一辆牌照为新电Q·XXXXX金彭牌蓝色三轮电动车。被告人热某明知该电动车是盗窃所得，伙同被告人艾某一起将此车以1800元的价格卖给了依某某后，所得赃款两被告人共同花销。经阿克苏市价格认定局认定被盗电动车价值为4680元。 3.2019年8月27日凌晨，被告人艾某窃取受害人肉某停在图木舒克市X团X区X楼X单元楼下的一辆牌照为新电Q·XXXXX大志牌蓝色三轮电动车，并将车箱里存放的一条玉溪牌红盒软包香烟占为己有。被告人热某明知该电动车是盗窃所得，伙同被告人艾某一起将此车以3000元的价格卖给了依某后，所得赃款两被告人共同花销。经阿克苏市价格认定局认定被盗电动车价值为5704元、香烟为230元。 4.2019年8月30日凌晨，被告人艾某伙同被告人热某，驾驶被告人热某的一辆牌照为TSXXXXX男式黑色铃木牌两轮摩托车，窃取受害人刘某停放在图木舒克市AX团X区X号楼前面的一辆牌照为新电Q·XXXXX大志牌蓝色三轮电动车。被告人热某独自一人驾驶窃取的电动车逃离X团X区时，误以为被他人发现了，遂把电动车丢弃在49团棉花厂旁边的马路上。被告人艾某继续在该小区X号楼前面窃取了受害人赛某停放的一辆无牌照奔的牌黑白色两轮电动车后，将窃取的电动车停放在自己52团X号楼房后面。经阿克苏市价格认定局认定被盗的两辆涉案电动车价值分别为5766元和2100元。 破案后，涉案五辆电动车被公安机关依法追回并发还被害人，一条玉溪牌香烟未挽回。 认定上述事实的证据如下： 1.物证；2.书证；3.证人证言；4.被害人陈述；5.被告人的供述与辩解；6.鉴定意见；7.勘验、指认现场、辨认笔录；8.视听资料等。 上述证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。被告人艾某、热某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。 公诉机关认为，被告人艾某、热某等人以非法占有为目的，被告人艾某独自盗窃他人价值2000元的财物，伙同被告人热某盗窃他人价值18480元的财物，且数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。其法定刑为三年以下有期徒刑，并处罚金。被告人艾某伙同被告人热某共同实施盗窃行为，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款的规定，是共犯。根据《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款、第二十七条第一款之规定，被告人艾某系主犯，被告人某从犯。被告人艾某在刑罚执行完毕以后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，是累犯，应当从重处罚。两名被告人承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，且签订了认罪认罚具结书，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理，建议判处被告人艾某一年六个月至两年有期徒刑，并处罚金；被告人热某判处九个月至一年有期徒刑，并处罚金。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款之规定，提起公诉，建议适用简易程序审理，请依法判处。 被告人艾某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩称，因法律知识淡薄，触犯法律。对所犯罪行供认不讳，请求从宽处理。 指定辩护人库尔班古丽·艾尼辩称，公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩称，被告人艾某某被侦查机关未采取强制措施进行讯问如实供述犯罪行为，属于坦白。被告人具有认罪、悔罪表现，应依法从宽处理。 被告人热某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩称，因法律知识淡薄，触犯法律。对所犯罪行供认不讳，请求从宽处理。 指定辩护人肉孜·库尔班辩称，公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。其辩称，一是被告人热某被侦查机关采取强制措施初次进行讯问如实供述犯罪行为。根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定，应认定具有自首情节。二是被告人热某犯盗窃罪案件主观恶性不深，被害人的损失基本上被追回。三是被告人热某是初犯、从犯，具有认罪、悔罪表现等情节，依法从宽处理。热某犯盗窃罪的犯罪事实及罪名予以确认。 上述事实由下列经过庭审质证并且查证属实的证据予以证明： 新疆图木舒克市公安局受理案件登记表、立案决定书、破案经过、户籍登记表、抓捕经过、拘留决定书、逮捕决定书、扣押物品决定书、扣押物品清单、发还物品清单、图木舒克市人民法院（2016）兵0302刑初53号刑事判决书、被害人肉某、塞某、刘某、王某、陈某的陈述、证人依某、苏某、努某、阿布某、阿某、艾某、热某的证言、被告人的供述及辩解、阿克苏市价格认证中心涉案物品估价鉴定结论书;指认现场照片、赃物照片、辨认笔录;公安机关讯问二被告人同步录音光碟五张等相关证据予以证实,并据此被告人艾某、热某作案时穿的服装及使用的交通工具。（1）五星版钥匙一把；（2）豪爵摩托车钥匙一把；（3）黑灰色，银白色挂绳证件一套；（4）豆绿色武警作训T恤一件；（5）绿色武警作训迷彩服裤子一件；（6）绿色，长袖，有武警臂章，胸牌武警用作战服外套一件；（7）有警察字样背贴，胸牌，胸徽警用作战外套一件（8）警用执勤黑色夏裤一件、黑色警用皮带一条；（9）警用蓝色短袖夏季、带肩章（警用一杠二）、带胸牌、胸徽、党徽执勤服一件；（10）警用黑色长袖春秋执勤服外套一件；（11）警用黑色头盔一个；（12）男式、黑色、铃木牌两轮摩托车一辆等。 本院认为，被告人艾某、热某二人以非法占有为目的，秘密窃取他人财物,盗窃价值被告人艾某独自盗窃他人财物价值2000元，伙同被告人热某盗窃他人财物价值18480元,数额较大,其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立。被告人盗窃数额较大，应追究其刑事责任。犯罪事实清楚，证据确实充分。被告人艾某在刑罚执行完毕后,五年内又犯盗窃罪,应当判处有期徒刑以上刑罚,系累犯,应当从重处罚。二被告人的犯罪行为属于共同犯罪。在共同犯罪中被告人艾某起主要作用,系主犯,依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人热某在共同犯罪中起次要作用,属从犯,其在开庭审理中自愿认罪,可依法从轻处罚。被告人艾某案后,如实供述犯罪事实,属坦白,依法可以从轻处罚。二被告人作案时身穿的作训服、迷彩服，驾驶的二轮电动车系作案工具,依法应予以没收。案发后,二被告人积极配合公安机关追缴赃物。且当庭自愿认罪,可酌情从轻处罚。二被告人的辩护人均提出对二被告人具有认罪、悔罪，从宽处理的意见，予以采纳。其他意见，不予采纳。为打击刑事犯罪,依法保护公私财产权利不受非法侵害，根据二被告人的犯罪情节、悔罪表现及社会危害性,依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人艾某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚人民币金4000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月2日起至2021年3月1日止）。 二、被告人热某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚人民币金3000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月17日起至2020年7月16日止）。 三、供犯罪所用的作案工具黑色、铃木牌二轮摩托车一辆，五星版钥匙一把；豪爵摩托车钥匙一把；黑灰色，银白色挂绳证件一套；豆绿色武警作训T恤一件；绿色武警作训迷彩服裤子一件；绿色，长袖，有武警臂章，胸牌武警用作战服外套一件；有警察字样背贴，胸牌，胸徽警用作战外套一件；警用执勤黑色夏裤一件、黑色警用皮带一条；警用蓝色短袖夏季、带肩章（警用一杠二）、带胸牌、胸徽、党徽执勤服一件；警用黑色长袖春秋执勤服外套一件；警用黑色头盔一个等，予以没收。 如不服本判决，可在收到判决书次日起十日内通过本院上（抗）诉于新疆建设兵团第三师中级人民法院。书面上（抗）诉的，提交上（抗）诉状原本一份和副本三份。 审 判 员 艾斯凯尔  ·库尔班 二〇二〇年六月三日 法官助理 玛 然 木 · 加 怕 尔 书 记 员 姑力皮热·伊斯拉伊力 1