河北省卢龙县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0324民初206号 原告：魏文良，男，1958年10月7日出生，汉族，卢龙县，秦皇岛武山矿业有限责任公司，退休工人。 原告：魏玉凤，女，1984年6月30日出生，汉族，卢龙县，农民。 原告：魏玉龙，男，1997年5月7日出生，汉族，卢龙县，唐山开滦建设（集团）有限责任公司工人。 三原告委托诉讼代理人：魏庆国，河北沙洲律师事务所律师。 三原告委托诉讼代理人：赵玉坤，昌黎县碣石法律服务所法律工作者。 被告：张秀华，女，1954年5月11日出生，汉族，卢龙县，农民。 被告：杨红梅，女，1982年1月27日出生，汉族，卢龙县，农民。 被告：杨珍珍，女，1989年1月4日出生，汉族，卢龙县，农民。 三被告委托诉讼代理人：董俊学，河北俊学律师事务所律师。 被告：冯凤新，男，1980年9月22日出生，汉族，卢龙县，农民。 委托诉讼代理人：赵会友，男，1974年5月8日出生，汉族，卢龙县，农民，系被告冯凤新之姐夫。 被告：阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司，住所地秦皇岛市海港区建设大街111号，统一社会信用代码91130300795478701C。 主要负责人，唐南芳，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：艾清坤，系该公司工人。 原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙与被告张秀华、杨红梅、杨珍珍、冯凤新、阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年2月26日立案后，依法适用简易程序，于2020年5月20日公开开庭进行了审理。原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙及委托诉讼代理人魏庆国，被告张秀华、杨红梅、杨珍珍及委托诉讼代理人董俊学，被告冯凤新委托诉讼代理人赵会友，被告阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司委托诉讼代理人艾清坤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：要求被告张秀华、杨红梅、杨珍珍、冯凤新、阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司赔偿经济损失774217.26元。事实和理由：2020年1月9日8时37分许，原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙亲属孟焕乘坐被告张秀华、杨红梅、杨珍珍亲属杨俊杰驾驶的无号牌豪爵牌110型二轮摩托车，沿燕新线由南向北行驶至燕新线37公里＋625米卢龙县处，与前方被告冯凤新顺向左转弯行驶的冀Ｃ×××××号福田牌轻型自卸货车相撞，造成杨俊杰及孟焕当场死亡、两车部分损坏的交通事故。卢龙县公安交通警察大队认定杨俊杰负事故的主要责任，被告冯凤新负事故的次要责任，孟焕无责任。受害人孟焕被送到卢龙县医院抢救。2020年1月4日，冀Ｃ×××××号车在被告阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保了交强险，保险期间自2020年1月5日0时起至2021年1月4日24时止。三原告经济损失774217.26元，其中医疗费208.76元、死亡赔偿金679022元（35738元×19年）、丧葬费35816.5元、精神损害抚慰金50000元、处理事故的交通费及误工费5000元、验尸费及验尸服务费2500元、诉讼保全申请费1670元。被告冯凤新和杨俊杰负有事故责任，应对三原告的损失承担侵权责任，被告张秀华、杨红梅、杨珍珍系杨俊杰的近亲属，应在继承杨俊杰的遗产范围内承担民事赔偿责任。 被告张秀华、杨红梅、杨珍珍辩称，被告张秀华在继承受害人杨俊杰的遗产范围内承担民事赔偿责任。被告杨红梅、杨珍珍放弃继承受害人杨俊杰的遗产，不承担本案的民事赔偿责任。被告张秀华和杨俊杰、杨俊山、杨俊峰、杨秀君共有家庭财产老房三间。受害人孟焕与杨俊杰系同学关系，杨俊杰是应孟焕的要求去接孟焕的，孟焕应该知道杨俊杰没有驾驶资格，对事故的发生也有一定的责任。我方不同意交强险全部归三原告所有，交强险限额的110000元应均分。 被告冯凤新辩称，事故发生时，是受害人杨俊杰驾驶摩托车与我方车辆追尾相撞，我方没有责任，不承担民事赔偿责任。 被告阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司辩称，冯凤新的车辆在我公司仅投保了交强险，事故发生在保险期间内，在驾驶证、行驶证合法有效，无免责情形下，我司同意在交强险限额内对杨俊杰和孟焕进行赔偿，不承担诉讼费和鉴定费。 原告围绕诉讼主张依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据：原告提交的道路交通事故责任认定书、机动车驾驶证、机动车行驶证、交强险保险单、死亡医学证明、医疗费票据、火化存尸费票据、孟焕的死亡证明、亲属证明、申请诉讼保全费票据，本院予以确认并记录在卷佐证。对当事人有异议的证据，本院认定如下：被告杨红梅提交的聊天记录、村民建房用地申请表，证明受害人孟焕乘车以及杨俊杰与亲属共有房产的情况，本院予以确认。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告魏文良与卢龙县村民孟焕（公民身份号码1303241958××××××××）系夫妻关系，二人婚生一子一女，即长女魏玉凤、长子魏玉龙。2020年1月9日8时37分许，原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙亲属孟焕乘坐被告张秀华、杨红梅、杨珍珍亲属杨俊杰驾驶的无号牌豪爵牌110型二轮摩托车，沿燕新线由南向北行驶至燕新线37公里＋625米卢龙县处，与前方被告冯凤新顺向左转弯行驶的冀Ｃ×××××号福田牌轻型自卸货车相撞，造成杨俊杰及孟焕当场死亡、两车部分损坏的交通事故。卢龙县公安交通警察大队认定杨俊杰负事故的主要责任，被告冯凤新负事故的次要责任，孟焕无责任。受害人孟焕被送到卢龙县医院抢救。1990年1月5日，受害人杨俊杰向卢龙县刘田各庄镇柳河北山村申请建房3间，用地2.5分，东至张翠荣，西至房山，南北至墙皮，申请时全家共6口人，分别为张秀华、杨红梅、杨红霞（现更名为杨珍珍）、杨树青、金翠兰。杨树青、金翠兰夫妻已去世，生有子女四人，即杨俊山、杨俊峰、杨俊杰、杨秀君。2020年1月4日，冀Ｃ×××××号车在被告阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保了交强险，保险期间自2020年1月5日0时起至2021年1月4日24时止。2020年1月15日，卢龙县殡仪馆收原告火化存尸等费用1590元。2020年4月8日，本院收三原告诉讼保全申请费1670元。三原告经济损失768645.66元，其中医疗费208.76元、死亡赔偿金679022元（35738元×19年）、丧葬费35816.50元、精神损害抚慰金50000元、处理事故误工费及交通费1928.40元（64.28元×3人×10日）、诉讼保全申请费1670元。2020年2月26日原告诉至法院要求被告张秀华、杨红梅、杨珍珍、冯凤新、阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司赔偿经济损失310114.26元，诉讼中变更请求赔偿金额为774217.26元。 本院认为，本案的争议焦点是被告如何承担机动车交通事故责任，受害人杨俊杰和被告冯凤新违反道路交通安全法的规定驾驶车辆，发生交通事故，导致受害人孟焕的身体受到伤害，事实清楚，证据充分，卢龙县公安交通警察大队的事故认定准确，故本院予以采信，作为划分本案民事赔偿责任的依据。冀Ｃ×××××号车在被告阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司投保了交强险，交通事故发生在保险期间内，受害人孟焕和杨俊杰均在本次事故中去世，被告阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司应在承保交强险限额内赔偿三原告的经济损失，属于交强险死亡伤残限额费用应由受害人孟焕和杨俊杰的家属均分；三原告超过交强险限额的经济损失，因被告杨红梅、杨珍珍放弃继承杨俊杰遗产，不应承担民事赔偿责任，被告张秀华应当在继承杨俊杰遗产范围内赔偿70%的经济损失，被告冯凤新应当赔偿30%的经济损失。三原告支付孟焕的火化存尸等费用1590元，包含在丧葬费用中，三原告要求被告赔偿验尸服务费以及过高的处理事故误工费、交通费的理据不足，本院不予支持。被告张秀华辩称受害人孟焕应当承担责任的理据不足，本院不予支持。 综上所述，对原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙要求被告张秀华、冯凤新、阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司赔偿经济损失的诉讼请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国继承法》第十条、第三十三条规定，判决如下： 一、被告阳光财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司于本判决生效之日起十五日内在交强险范围内赔偿原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、处理事故误工费及交通费的经济损失55208.76元（死亡55000元+医疗208.76元）。 二、被告张秀华于本判决生效之日起十五日内在继承杨俊杰遗产范围内赔偿原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、处理事故误工费及交通费、诉讼保全申请费的经济损失499405.83元（713436.90元×70%）。 三、被告冯凤新于本判决生效之日起十五日内赔偿原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、处理事故误工费及交通费、诉讼保全申请费的经济损失214031.07元。（713436.90元×30%）。 四、驳回原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙要求被告杨红梅、杨珍珍赔偿经济损失的诉讼请求。 如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费11542元，减半收取5771元，由原告魏文良、魏玉凤、魏玉龙共同负担71元，被告张秀华负担3990元，被告冯凤新负担1710元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省秦皇岛市中级人民法院。 审判员  解志民 二〇二〇年六月四日 书记员  贾君红