河北省柏乡县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0524民初15号 原告：邢某，女，2008年1月26日生，汉族，柏乡县民办怀远学校学生，住柏乡县。 法定代理人：贾某，1982年10月8日生，汉族，农民，初中文化，群众，住柏乡县。系邢某之母。 委托诉讼代理人：王天宇、魏素英，河北槐阳律师事务所律师，代理权限为一般代理。 被告：尹某1，女，2007年12月15日生，汉族，柏乡县民办怀远学校学生，住柏乡县。 法定代理人：尹某2，男，1985年4月6日生，汉族，农民，群众，初中文化，住柏乡县，系尹某1之父。 委托诉讼代理人：郭文龙，河北槐阳律师事务所律师，代理权限为一般代理。 被告：柏乡县民办怀远学校，住所地柏乡县西汪镇驻驾铺村西1公里。 统一社会信用代码：521305243200268247 法定代表人：和京稳，该校校长。 委托诉讼代理人：回增春，柏乡县宏泽法律服务所法律工作者，代理权限为一般代理 原告邢某与被告尹某1、柏乡县民办怀远学校为生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告邢某的法定代理人贾某及委托诉讼代理人王天宇，被告尹弦颖的法定代理人尹某2及其委托诉讼代理人郭文龙，被告柏乡县民办怀远学校的委托诉讼代理人回增春到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告邢某向本院提出诉讼请求：1、请求判决二被告向原告支付因人身损害而产生的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费损失、精神损失费等50000元；2、请求判决二被告负担本案的诉讼费用。事实与理由：原告邢某与被告尹某1都是被告柏乡县民办怀远学校的在校学生。2017年9月26日7时15分许，在怀远学校食堂内，原告邢某打饭后手端米汤往回走时，被告尹某1飞奔过来，撞到邢某滚烫的米汤撒到邢某身上，造成邢某左肩部、左前胸部烫伤。怀远学校通知原告家属到校后，随即将邢某先送到柏乡县中心医院抢救、治疗，后又到高邑县卫生院就诊。被告尹某1的父亲承担了全部治疗费用。治疗后原告的伤情部位出现瘢痕，多方治疗无果，2019年1月24日原告到河北医科大学第一医院住院治疗，诊断原告的伤情为：前胸部瘢痕、左肩部瘢痕，2019年1月29日在插管全麻下行皮肤扩张器植入术，2019年2月2日出院。2019年6月28日原告到河北医科大学第一医院住院行1、皮肤扩张期取出术，2、瘢痕切除术，3、带蒂皮瓣移植术，2019年7月13日出院。至2019年7月13日止，产生医疗费用35807.54元。被尹某1仅支付2000元，后不再理会。治疗期间，原告父母全程专门护理。医嘱：创口抑制瘢痕增生治疗6个月以上，1周后复诊，不适随诊。综上，被告尹某1在奔跑过程中，未尽到安全注意义务致使原告受伤，应当对本起事故承担全部责任。被告怀远学校在自己的校院内，未能对在校学生进行有效管理，未尽安全保障义务，未能尽到防范校园内人身伤害事故发生的安全保障义务，对本起事故的发生负有过错责任。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条的规定，应当对原告的人身损害承担补充赔偿责任。根据《侵权责任法》的相关规定，原告特予起诉，请求人民法院早日判决为盼。 被告尹某1辩称，一、本案被告柏乡县民办怀远学校是该起伤害事故的赔偿主体，应对原告邢某承担全部赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任”、《中华人民共和国未成年人保护法》第二十二条第一款规定“学校、幼儿园、托儿所应当建立安全制度，加强对未成年人的安全教育，采取措施保障未成年人的人身安全”。结合本案，柏乡县民办怀远学校是寄宿制学校，原、被告同是限制民事行为能力人，父母将原、被告送到学校就读，被告怀远学校应当对学生进行相应的安全事故防范相应教育及保障学生在校期间的人身安全。被告怀远学校客观上存在不安全因素，食堂仅有打饭窗口，没有设立独立的就餐区域，没有设置固定的餐桌椅，放任学生自行寻找吃饭的地方，通常是学生打好饭菜后带至教室用餐，而食堂和教室有相当长的一段距离。原告受伤是在学校内部且属于上学期间，被告怀远小学在教育教学过程中未对学生进行相关教育，在实际组织学生就餐期间，未尽组织、治理、安全保障等相关义务，对学生在就餐过程中所造成的人身损害事故具有不可推卸的责任。二、受害人关于损害事故发生，本身也存在过失的，能够减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条“受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，依照民法通则第一百三十一条的规定，能够减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任”，结合本案，事故发生时是在直角拐角处，双方行走人员均应当减速、谨慎注意，原告端着热米汤行走过程中还和其他小伙伴聊天，注意力并没有完全放在走路上，对于本案事故的发生，原告行走注意力不集中，也是造成本起意外事故发生的重要原因，原告对损害事故的发生存在不可推卸的责任。三、本案起诉索赔之损失，均为因延误治疗时机等所产生的瘢痕的治疗费用及相应支出，答辩人不应承担此赔偿责任。本事故发生后，被告尹某1父亲出于人道主义及同情，积极陪同原告就医治疗，并负担了期间的全部治疗费用。因原告伤情系烫伤，为避免产生后遗症，被告尹某1父亲强力建议带原告到市、省级医院进行诊察和复查，但原告监护人不予理睬。后期原告伤情出现瘢痕，确因延误治疗时机所造成。对此，其监护人存在重大过错，直接导致了原告伤情的扩大和额外相关费用的支出。因此，原告邢某的监护人应当对自己的重大过错而引起的原告伤情的扩大损失承担全部责任。综上所述，答辩人请求法庭在纵观全案事实和证据的基础上，结合答辩人在事故发生后原告救治过程中的积极态度和行为，充分考虑答辩人的上述意见。依法判决、公正判定本案中各当事人的民事责任，并减轻答辩人的民事赔偿责任。 被告柏乡县民办怀远学校辩称，一、被告尹某1过失造成原告邢某被烫伤，尹某1存在过错，根据《侵权责任法》第6条的规定，应承担赔偿责任。二、我校对学生进行了安全教育，尽到了教育、管理职责，在原告受伤过程中没有过错，不应承担赔偿责任。我校于2017年9月4日秋季开学典礼上，对全体学生进行了校规、校纪及安全教育，明确校园内保持肃静，学生有序排队到食堂吃饭，不乱跑、不打闹，听从老师指挥，防止烫伤事故及踩踏事故发生。班主任在班会上也多次对学生进行安全教育。当天早上打饭时，我校值班教师在食堂饭口前现场指挥，按班有序打饭。原告打饭回教室途中被跑来的被告尹某1撞到身上，致使原告被烫伤。事故发生后，我校即通知原、被告双方家长，家长到校后就外出治疗。原告邢某、被告尹某1均是限制民事行为能力人，我校已尽到安全教育和管理责任，对原告受伤没有过错，不应承担责任。三、事故发生后，被告尹某1家长积极为原告邢某治疗，并支付全部医疗费用。原告邢某出院后，我校多次协调此事，双方意见不一致，无法达成协议。同时在后续治疗过程中，我校垫付医疗费用6000元。综上，原告、被告尹某1系限制民事行为能力人，在学校学习期间，被告尹某1过失造成原告邢某烫伤，我校对学生进行了安全教育，尽到教育和管理职责，在原告受伤过程中没有过错，原告在治疗过程中，我校垫付医疗费用6000元。根据《侵权责任法》第六条、第三十九条、《学生伤害事故处理办法》第九条、第十条的规定：被告尹某1应承担责任；我校不应承担赔偿责任，请求人民法院依法驳回原告对我校的诉讼请求。 双方当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告邢某与被告尹某1系被告柏乡县民办怀远学校的在校学生。2017年9月26日7时15分许，在怀远学校食堂内，原告邢某打饭后手端米汤往回走时，被告尹某1飞奔过来撞到邢某，致米汤撒到原告邢某身上，造成原告邢某左肩部、左前胸部烫伤的意外事故。被告怀远学校通知原告家属到校后，将原告邢某先送到柏乡县中心医院抢救、治疗，后原告邢某又到高邑县卫生院就诊。被告尹某1的父亲承担了前期全部治疗费用。原告邢某经治疗后伤情部位出现瘢痕，于2019年1月24日到河北医科大学第一医院住院治疗，行皮肤扩张器植入术，2019年2月2日出院。2019年6月28日原告再次到河北医科大学第一医院住院行1、皮肤扩张期取出术，2、瘢痕切除术，3、带蒂皮瓣移植术，2019年7月13日出院。原告邢某两次住院24天，支出医疗费36843.73元。被告怀远学校垫付医疗费2000元。 本院认为，被告尹某1在奔跑中撞到原告邢某，致原告邢某烫伤，是该意外事件损害后果发生的主要原因，应承担主要赔偿责任，酌定由其承担70%的赔偿责任，被告尹某1属限制行为能力人，故原告邢某的损失应由被告尹某1的法定代理人尹某2予以赔偿。被告柏乡县民办怀远学校虽尽到了安全教育义务，但安全教育并不能杜绝意外事件的发生，事发时学校未能尽到监管职责，应承担次要责任，酌定其承担30%赔偿责任。本案原告邢某发生的费用：1、医疗费36843.73元；2、住院伙食补助费50元×24天＝1200元；3、营养费30元×24天＝720元；4、护理费按护工标准结合本案实际102元×60天＝6120元；5、交通费酌定1000元，共计45883.73元。由被告尹某1的法定代理人尹某2赔偿原告邢某32118.61元，由被告柏乡县民办怀远学校扣除垫付2000元，再赔偿原告邢某11765.12元。本案经调解双方当事人达不成一致意见，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条，《最高人民法院＜关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》第七条、第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民法总则》第三十四条之规定，判决如下： 一、被告尹某1的法定代理人尹某2在本判决生效之日起十五日内赔偿原告邢某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费共计32118.61元。 二、被告柏乡县民办怀远学校在本判决生效之日起十五日内赔偿原告邢某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费共计11765.12元。 三、原告邢某、被告尹某1、被告柏乡县民办怀远学校其他诉讼请求，理据不足，予以驳回。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费530元，由被告柏乡县民办怀远学校负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。 审判员  李丽芳 二〇二〇年六月十八日 书记员  李文思