广东省惠州市大亚湾经济技术开发区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤1391民初4270号原告：吴娜，女，1991年12月10日出生，汉族，户籍地：湖北省通城县********，身份证号码：421************904。委托诉讼代理人：肖颖，广东人为律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄剑，广东人为律师事务所实习律师。被告：韩泽泉，男，1999年4月13日出生，汉族，户籍地：广东省惠州市大亚湾区**************************，身份证号码：440************013。原告吴娜与被告韩泽泉民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月10日立案后，依法适用简易程序进行审理，经审理发现有不宜适用简易程序的情形，裁定转为普通程序，于2020年5月29日公开开庭进行了审理。原告吴娜的诉讼代理人肖颖、黄剑到庭参加诉讼，被告韩泽泉经本院依法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吴娜向本院提出诉讼请求：1．被告向原告偿还借款本金977458元以及利息39098.32元（以977458元为本金，按年利率24%从2019年7月1日暂计至2019年9月1日，实际计算至实际清偿之日止）；2．本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告因朋友推荐认识了从事房地产销售的被告，后原告与朋友林小姐于2017年11月份通过被告购买了惠东县**********的两套房屋。因林小姐出国，请求原告代缴房贷，原告向被告提及此事，被告表示可以代为办理，原告出于信任，在2018年2月至2019年1月期间通过银行转账、微信转账等方式合计向被告支付了977458元。后原告发现被告并未将上述款项支付给银行，被告提出将上述款项转为自己的借款，同时请求以分期付款的方式返还，后经原、被告协商一致，双方于2019年4月17日签订了《借款合同》（下称《合同》），约定被告将上述款项分六期偿还给原告，具体约定如下：“2019年6月30日前向原告支付借款本金9万元，2019年9月30日前向原告支付借款本金9万元，2019年12月31日前向原告支付借款本金9万元，2020年3月31日前向原告支付借款本金9万元，2020年6月29日前向原告支付借款本金9万元，2020年6月30日前向原告支付借款本金523699元”。同时，《合同》还约定：“甲方未按合同约定的还款计划偿还本金，构成违约，按未还本金总额年利率24%计算违约金。”但在上述合同签订后，被告未按合同约定履行分期还款义务，截至目前，未还任何本息，经原告多次催讨后，被告明确告知原告自己没有钱，拒绝依照约定履行还款义务。被告韩泽泉未作答辩。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告称被告系房地产销售人员，为帮助案外人林意支付房屋贷款，原告通过自己及案外人丁伟强的银行账户、微信、支付宝等分别向被告转账的情况如下：2018-2-750000银行转账2018-2-850000银行转账2018-2-830000微信转账2018-3-613370银行转账2018-3-650000银行转账2018-3-2415355银行转账2018-4-250000银行转账2018-4-250000银行转账2018-4-250000银行转账2018-4-23765微信转账2018-5-115300微信转账2018-5-3140000银行转账2018-5-3150000银行转账2018-5-3110000微信转账（丁伟强转出）2018-5-3110000微信转账2018-5-3110000微信转账（丁伟强转出）2018-5-319760微信转账（丁伟强转出）2018-8-329759银行转账2018-8-350000银行转账2018-8-350000银行转账2018-8-32725微信转账（丁伟强转出）2018-10-812669支付宝转账2018-10-910000微信转账（丁伟强转出）2018-10-910000微信转账（丁伟强转出）2018-10-92440微信转账2018-10-910000微信转账2018-10-1910000微信转账（丁伟强转出）2018-10-1940000支付宝转账2018-11-79298微信转账（丁伟强转出）2018-11-710000微信转账（丁伟强转出）2018-11-880000支付宝转账2018-11-1416240微信转账（丁伟强转出）2018-11-2810000支付宝转账（丁伟强转出）2018-11-2810000支付宝转账（丁伟强转出）2018-11-2810000支付宝转账（丁伟强转出）2018-11-2810000支付宝转账（丁伟强转出）2018-11-2810000支付宝转账（丁伟强转出）2019-1-1118406微信转账（丁伟强转出）2019-1-1118370微信转账（丁伟强转出）2018-10-2050000银行转账（丁伟强转出）合计977457发现被告未将以上款项用于支付购房贷款后，原、被告协议将以上款项转为借款。2019年4月17日，原告作为乙方（出借人）与被告作为甲方（借款人）签订了一份《借款合同》，主要约定：一、借款金额：甲方向乙方借款973699元（备注：甲方分别于2018年2月7日向乙方借款50000元，于2018年2月8日向乙方借款80000元，于2018年3月6日向乙方借款63370元，于2018年3月24日向乙方借款15355元，于2018年4月2日向乙方借款150000元，于2018年5月11日向乙方借款5300元，于2018年5月31日向乙方借款129760元，于2018年8月3日向乙方借款132485元，于2018年10月8日向乙方借款12669元，于2018年10月9日向乙方借款32440元，于2018年10月19日向乙方借款100000元，于2018年11月7日向乙方借款19298元，于2018年11月8日向乙方借款80000元，于2018年11月14日向乙方借款16240元，于2018年11月28日向乙方借款50000元，于2019年1月11日向乙方借款36776元）共计973699元，上述欠款甲方均未清偿，经甲乙双方协商一致将上述借款及利息转为本合同项下借款，并签订本借款合同为据。二、借款期限：从2019年4月17日起至2020年6月30日止。三、还款方式：上述借款约定分期还款，甲方应于2019年6月30日前向乙方支付借款本金9万元，2019年9月30日前向乙方支付借款本金9万元，2019年12月31日前向乙方支付借款本金9万元，2020年3月31日前向乙方支付借款本金9万元，2020年6月29日前向乙方支付借款本金9万元，2020年6月30日前向乙方支付借款本金523699元。四、违约责任：甲方未按合同约定的还款计划偿还本金，构成违约，按未偿还本金总额年利率24%计算违约金。等等。合同签订后，被告仍不还款，原告向本院起诉，提出如上诉请。本案在审理过程中，原告提出财产保全申请，本院依法作出了（2019）粤1391民初4270号之一民事裁定书，保全了被告韩泽泉名下价值1172949.6元的财产。本院认为，原告委托被告向银行支付贷款，依法成立委托合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。被告不按委托合同约定将代收的款项付至银行，其代收款项应予退回。现双方达成合意将应退回的款项转为借款，并不违反法律、行政法规的强制性规定。债权人要求债务人按照合同的约定履行义务的，应予支持。关于借款本金的计算问题。借款合同约定的借款本金存在计算错误的情况，根据借款合同上记载的各项款项，借款本金合计应为977458元，但根据原告提交的银行账户、微信、支付宝转账的转账金额，借款本金应为977457元，本院以实际出借款项为准，认定借款本金为977457元，该款被告应向原告偿还。根据合同约定，截至庭审之日，被告到期应偿还的借款本金为36万元，该款被告应向原告偿还。双方在借款合同中约定：“甲方未按合同约定的还款计划偿还本金，构成违约，按未偿还本金总额年利率24%计算违约金”，该约定属于对违约金的约定，原告不能因此要求提前还款。且借款合同中出借人已经完成了出借义务的，不能行使不安抗辩权要求借款人提前还款。因此，原告诉求超出部分，因未到偿还期限，本院不予支持。关于利息的计算问题。合同约定2019年6月30日前支付借款本金9万元、2019年9月30日前支付借款本金9万元、2019年12月31日前支付借款本金9万元、2020年3月31日前支付借款本金9万元，未按合同约定的还款计划偿还本金则按未偿还本金总额年利率24%计算违约金。第一笔借款本金自应还之次日起按年利率24%计算至庭审之日的利息为19765.48元，第二笔借款本金自应还之次日起按年利率24%计算至庭审之日的利息为14321.1元，第三笔借款本金自应还之次日起按年利率24%计算至庭审之日的利息为8876.71元，第四笔借款本金自应还之次日起按年利率24%计算至庭审之日的利息为3491.51元，以上共计46454.79元。庭审之日以后的利息，以36万元为本金，自2020年5月30日起按年利率24%计算至款项付清之日止，原告诉求超出部分，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，判决如下：一、被告韩泽泉自本判决发生法律效力之日起10日内向原告吴娜偿还借款本金360000元及利息（2020年5月29日前的利息为46454.79元，2020年5月29日后的利息以360000元为本金，自2020年5月30日起按年利率24%计算至款项付清之日止）；二、驳回原告吴娜的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13949.02元、保全费5000元，由原告吴娜负担8371.71元，由被告韩泽泉负担10577.31元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于惠州市中级人民法院。审判长 周 勇审判员 钟丹燕审判员 王科丰二〇二〇年六月八日书记员 叶淦漳