广东省陆丰市人民法院刑 事 判 决 书(2020)粤1581刑初62号公诉机关陆丰市人民检察院。被告人李某红，女，1975年3月1日出生，湖南省益阳市人，身份证号码：432************526，汉族，初中文化，群众，打工。户籍：湖南省益阳市资阳区***********，暂住陆丰市东海镇马街某某旅社901房。因本案于2019年7月14日被抓获归案，次日被刑事拘留，同年8月19日被逮捕，现羁押在陆丰市看守所。辩护人蔡少锋，系广东众诚律师事务所律师。被告人夏某可，女，1964年2月23日出生，湖南省益阳市人，身份证号码：430************522，汉族，初中文化，群众，打工。户籍：湖南省益阳市资阳区****************，暂住陆丰市东海镇鲤鱼潭后面。因本案于2019年7月14日被抓获归案，次日被刑事拘留，同年8月19日被逮捕，现羁押在陆丰市看守所。陆丰市人民检察院以陆检公刑诉(2019)698号起诉书指控被告人李某红、夏某可犯容留卖淫罪，于2020年1月2日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。陆丰市人民检察院指派检察员林健出庭支持公诉，被告人李某红及其辩护人蔡少锋，被告人夏某可均到庭参加诉讼。现已审理终结。陆丰市人民检察院指控：同案人黄某松系陆丰市东海镇金碣路马街某某旅社(即某某旅店)老板，被告人李某红、夏某可、程某钳均是某某旅社前台收银员及管理人员，同案人黄某松伙同李某红、夏某可、程某钳等人在明知卖淫女登记入住某某旅社的房间进行卖淫，仍以每晚房租人民币150元的开房容留卖淫女沈某媛、姚某科、杨某琴、彭某蓉、杨某娟、鲁某茜、蒋某军等人从事性交等卖淫活动。至2019年7月14日23时许，公安民警对陆丰市东海镇马街某某旅社进行清查时，现场抓获沈某媛和邱某冬(202房)、姚某科和郑某广(204房）、杨某琴和陈某添(209房)、彭某蓉和蔡某城(405房)、杨某娟和李某梅(408房)、鲁某茜和阮某普(506房)、蒋某军和韦某伟(509房)等7对卖淫嫖娼人员(均己行政处罚)，现场抓获某某旅社管理人员李某红、夏某可，并在旅社房间内查获避孕套等物品。公诉机关为证明上述事实，向法庭宣读和出示了相关证据。认为被告人李某红、夏某可的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条之规定，应以容留卖淫罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。被告人李某红对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，请求法庭给予从轻处理。辩护人蔡少锋的辩护意见：一、被告人李某红在本案地位次要，作用相对小，依法认定其为从犯，请求法庭对被告人李某红从轻、减轻处罚；二、被告人李某红职责为前台登记人员，请法庭对被告人李某红从轻处罚；三、被告人李某红认罪认罚，认罪态度好，请求给予被告人李某红从轻处罚。被告人夏某可对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，请求法庭给予从轻处理。经审理查明：同案人黄某松在其经营陆丰市东海镇金碣路广场门口对面某某旅社(即某某旅店)过程中，雇请被告人李某红、夏某可及同案人程某钳负责某某旅社前台收银及看管车辆的管理事务，被告人李某红、夏某可分别于2015年、2017年应聘到该旅社上班，每月工资人民币3000元。期间，同案人黄某松伙同李某红、夏某可、程某钳等人在明知卖淫女登记入住某某旅社的房间进行卖淫活动，仍以每天收取房租人民币150元的方式开房容留卖淫女沈某媛、姚某科、杨某琴、彭某蓉、杨某娟、鲁某茜、蒋某军等人进行卖淫。2019年7月14日23时许，公安民警对陆丰市******广场门口对面某某旅社进行清查时，现场抓获卖淫女沈某媛、姚启科、杨某琴、彭某蓉、杨某娟、鲁某茜、蒋某军，嫖娼人员邱某冬、郑某广、陈某添、蔡某城、李某梅、阮某普、韦某伟及被告人李某红和夏某可，缴获避孕套等物品。至2019年7月14日，被告人李某红通过微信转账给黄某松的某某旅社获利计人民币23120元。上述事实，有公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1．陆丰市公安局《受案登记表》、《立案决定书》，证实：陆丰市公安局决定对李某红、夏某可等人容留卖淫案立案侦查。2．陆丰市公安局《抓获经过》，证实：2019年7月14日23时许，陆丰市公安局南堤派出所在陆丰市东海镇某某旅社将李某红、夏某可抓获归案。3．陆丰市公安局现场勘验笔录、照片、现场图、《提取痕迹、物品登记表》及《扣押清单》，证实：2019年7月14日23时15分至15日1时15分，陆丰市公安局南堤派出所对位于陆丰市东海镇某某旅社的案发现场进行勘查，该旅社大门坐东南向西北，为一栋9层楼的综合性住宿酒店，其一楼为收银前台，2至9楼均为住宿房间，分别于2楼202号房间、204号房间和209号房间、4楼405号、408号房间、5楼501号房间、506号房间各查获一对涉黄嫌疑男女，并在202号房间床上提取到4个避孕套、204号房间上提取到9个避孕套、209号房间上提取到1个避孕套、405号房间上提取到10个避孕套、408号房间上提取到6个避孕套、501号房间上提取到6个避孕套、506号房间上提取到8个避孕套，余未见异常。制作现场图9张，拍摄照片34张，扣押持有人李某红和夏某可的账本3页(牛皮纸封皮，某某旅店来访登记表)、李某红手机二部。4．《某某旅店来访登记表》3页，证实：2019年7月14日到某某旅店登记住宿的有程某芳登记206房、杜某霞登记608房、万某双登记606房、黄某登记601房、万某英登记604房、陈某元登记605房、谷某娥登记502房、汤某喜登记503房、陈某暖登记402房、徐某梅登记304房、张某娥登记508房等情况。5．陆丰市公安局陆公调证字[2019]00444号、00445号、00446号《调取证据通知书》及中国移动广东公司惠州分公司、汕尾分公司通话清单，证实：调取李某红使用的手机号码183*****764、183*****963，夏某可使用的手机号码136*****190自2019年4月15日至7月15日的通话记录，在案发时间段李某红与杨某娟有联系，夏某可与杨某娟和彭某蓉有联系。6．陆丰市公安局网络警察大队陆公(网)提取(电子)字[2019]207号《电子数据提取笔录》及《李某红手机数据中通过微信转账给黄某松情况统计表》，提取结果：苹果手机2部提取完毕，提取数据放于文件夹“李某红手机数据”中，并将手机封存，先关照片附后。记载2019年1月3日至2019年6月28日李某红转账给黄某松的金额共计人民币23120元。7．陆丰市公安局《检查笔录》，证实：2019年7月15日，民警依法对李某红、夏某可的人身进行检查，均无发现携带任何违法违禁物品。8．《某某旅社查获的卖淫妇女供述的卖淫情况统计表》，写明：7月13日，姚某科卖淫一次。7月14日，杨某娟卖淫一次(房号408)，嫖资100元，对象是李某梅；沈某媛卖淫一次(房号202)，嫖资100元，对象是邱某冬；姚某科卖淫一次(房号204)，嫖资80元，对象是郑某海；蒋某军卖淫二次(房号501)，嫖资100元，对象是韦某伟；杨某琴卖淫一次(房号209)，嫖资80元，对象是陈某添；彭某蓉卖淫二次(房号405)，嫖资100元、80元，对象是蔡某城；鲁某茜卖淫二次(房号506)，嫖资80元，对象是阮某普。9．陆丰市公安局陆公行罚决字[2019]01524号、01536号、01530号、01535号、01527号、01534号、01532号、01528号、01531号、01525号、01526号、01537号、01533号、01529号《行政处罚决定书》，证实：2019年7月15日，陆丰市公安局对涉嫌卖淫嫖娼的违法嫌疑人杨某娟、李某梅、沈某媛、邱某冬、姚某科、郑某广、蒋某军、韦某伟、杨某琴、陈某添、彭某蓉、蔡某城、鲁某茜、阮某普均处以行政拘留十五日。10．陆丰市公安局《现场检测报告书》，检测结果：李某红、夏某可现场尿液检测均呈阴性。11．《个体户机读档案登记资料》，证实：陆丰市东海某某旅店经营者是林某贞，经营范围是旅业服务、烟。12．陆丰市公安局《说明》，写明：李某红讯问笔录中出现“程某钳”、“陈柏钳”均指某某旅社管理人员程某钳；本案中林某松与黄某松为同一个人。13．证人林某贞的证言：某某旅社全称陆丰市东海镇某某旅店，法人代表是我，因我丈夫银行征信有问题，所以旅店营业执照用我身份证注册，据我所知是我丈夫黄某松雇用他人在管理经营。具体雇用何人我不清楚，因为我没有参与管理旅店的事，平时都在家里带孙子。14．证人黄某明的证言：某某旅店的法人代表是我母亲林某贞，但管理经营不是我母亲林某贞，我母亲主要在福建我胞兄家里带孙子，没有过问旅店的事。因当时我父亲黄某松银行征信问题，所以旅店营业执照用我母亲身份证进行注册。某某旅店的所有权和使用权是我父亲黄某松的。我母亲林某贞不是某某旅店股东，没有参与某某旅店经营管理。某某旅店没有财务，平时是我父亲黄某松在发放工资。某某旅店隔壁小卖部是我父亲黄某松的。据我所知旅店每天有两名清洁工过来搞卫生，但没有固定的清洁工人，我不认识她们。某某旅店小卖部有安装视频监控录像，但是之前旅店装修的时候视频监控录像坏了，只有实时监控，但是没有录制功能的，一直没有去维修跟更换。视频监控录像大概是2019年6月中旬的时候坏的。15．证人杨某娟的证言：2019年7月14日晚上22时许，我就去东海镇某某旅社开了个房，当时房号是四楼408号房间，我开好后上楼一会，就有一名中年男子进来问我做一次多少钱？我就跟对方说一次100元人民币，之后这名中年男子就用手机微信扫了我的微信，转账给了我100元，随后这名中年男子去上厕所时候，公安机关就进来查房，并把我们两人带至陆丰市公安局办案区。我们所交易的做一次100元人民币指的是性交。我不认识这名中年男子(约38岁，身高170厘米左右，姓名和住址我不清楚)。我去东海镇某某旅社开房就今天一次，我是跟某某旅社前台一名染红头发的中年妇女(我不认识，约四十岁，身高157厘米左右，姓名和住址我不清楚)开的房，我不清楚这名染红头发的中年妇女是否知道我开房是为了性交易。我听我一个老乡(不知道她的全名)说的，意思就是某某旅社里面能从事卖淫活动，如果想赚点外快，就去找旅社前台的女子开一个房间，费用是150元一天，所以在昨晚22时许，我就去前台找一个染着红色头发的女子开了一个房间408号，给了她150元房费，开完房间之后，我就上去408号房接客了。我在某某旅社就接了一个客人，刚谈妥价钱100元，还没做，就跟那个男子一起被公安机关带过来了，我不清楚旅社有无其他工作人员参与其中。我没有在其他地方卖淫。我不清楚408号房间的避孕套是谁，不是我的，避孕套在我到之前已经在房间里面的了。经照片辨认，指认第9号女子(李某红)就是红色头发的前台女子，其他人员均辨认不出。16．证人李某梅的证言：2019年7月14日22时许，我就去东海镇某某旅社想嫖娼，我上去楼上后，就看见二楼几间房间门口都各坐着一名女生，我看了一下不怎么喜欢，就上去三楼看一下，三楼也是几个房间门口各坐着一名女生，我看了之后也不喜欢，到了四楼后，408号房的一名中年妇女就主动来搭讪我，跟我说做一次100元人民币，我就说看看，随后这名中年妇女就把我拉进房间，我就用微信支付给这名中年妇女100元人民币，可是还没做成，公安机关就来查房了，随后被带至陆丰市公安局办案区。我是听一名朋友(个人情况我不知道)说东海镇某某旅社有卖淫的，我就昨晚22时许去过东海镇某某旅社一次。我和东海镇某某旅社408号房的中年妇女所说的做一次100元人民币指的是性交易，性交一次100元人民币。我不认识408号房的中年妇女(约35岁，身高160厘米左右，身材瘦)，她的姓名和住址我不知道。17．证人沈某媛的证言：(2019年7月15日2时笔录)2019年7月14日20时许，我入住陆丰市东海镇广场旅馆，然后前台的两个女工作人员安排我住202房，我通过微信扫描前台的二维码，支付了150元房费给前台，然后我进去202房间，约23时许，我站在房间门口，看到有个20多岁的男子(我不知道他的名字)朝我房间走过来，这个男子走进202房后，他问我按摩怎么收费，我说80元一个钟，接着我拿起手机，打开微信收款二维码，让他扫码付款，接着这名男子便用微信扫码，支付了100元给我，我说要退还他20元，这时公安机关的人员赶到现场，然后我就跟这名男子一起被带到公安局问话，这件事情的整个经过就是这样了。我是今晚才第一次入住广场旅馆202房的，今晚还没有开始接客，就被公安机关抓获了。我入住广场旅馆202房后还没有接过客人，今晚那名20多岁的男子(我不认识他)刚走进房间，公安机关就到现场将我们抓获了。我与今晚进去我房间找服务的男子没有事先约定好，这名男子他是自己走上楼进去我房间的。这名男子支付100元给我，我没有提供卖淫服务给他，他进来房间后，问我按摩怎么收费，我答他80元一个钟，接着他扫我微信二维码，支付100元给我，我说付多了20元，刚想退还他，就被公安机关进来将我们抓获了。我没有跟旅馆的老板说过我卖淫这件事，但前台的两个女工作人员，应该是知道的，因为旅馆里面还有其他女生在从事卖淫工作。我不认识广场旅馆的老板，我办理登记入住时，也没有见过老板这个人。我不认识前台的两个女工作人员，只知道她们约40岁左右，其中一个女的，短发，染黄色头发，穿浅色短袖上衣；另一个女的，也是短发，染红色头发，穿花色短袖上衣；两人说话带四川口音。我之前在家乡有听一个四川人(记不得他的名字)讲过，在陆丰东海镇人民广场附近，有间旅馆里面有人在从事卖淫嫖娼行为。我不清楚有多少女性在广场旅馆里面从事卖淫工作，今晚我是第一次入住这间旅馆。根据我自己的了解，在广场旅馆里面，那些男子都是自己进来旅馆，然后走上楼去房间找卖淫女要服务的。我还没有接过客人，但听说旅馆里面其他卖淫女接客的价格大约是80元一次(做爱)。我不知道是谁将安全套放在202房床上枕头下面的，我入住房间时并没有发现。安全套不是我买的，可能是之前入住的客人留下来的。我之所以从事卖淫，也是因为家庭经济太困难，出于无奈，过来陆丰这边我也没想太多，就想先做一下看看。(2019年7月15日20时笔录)我在某某旅社202号房间是为了从事卖淫活动，因为我听我老乡说过，某某旅社里面可以在里面开房来从事卖淫活动赚钱，所以我才过去的，过去之后，某某旅社还有其他房间开着，也是有其他卖淫女在其他房间从事卖淫活动，后来她们也一起被公安机关带过来办案区这边调查。我当时过去的时候，是向两名前台女子开的，当时开了房费是150元一天。两名前台女子对我们在上面从事卖淫活动是知情的。我不清楚还有无其他人参与。当时有个男子过来202号找我是为了让我给他服务(性交服务，做爱，100元人民币做一次)，当时我也跟他谈妥了价钱，他也转账了100元给我，只是我们准备做的时候，公安同志就过来查房，我跟那名男子也一起被公安同志带过来这边，对这名男子，我也做了辨认了。经照片辨认，指认第10号女子(夏某可)就是黄色头发的前台女子，第13号女子(李某红)就是红色头发的前台女子，其他人员均辨认不出。18．证人邱某东的证言：2019年7月15日晚22时30分许，我跟两个朋友(周某阳、周甲，都是我同乡)一起过去陆丰市东海镇广场旅馆，周某阳、周甲对我说，在广场旅馆里面有按摩服务，我出于好奇心就跟他们俩人进去广场旅馆，我们三人走到旅馆二楼，周某阳、周甲叫我随便找个房间，里面都有女性帮人按摩，我看到有个女子(约三十五岁)，站在202房门口，房间门开着，我便走近，问这名女子“按摩多少钱？”她答我“一百元一个钟”，然后我就跟着她进去，进去房间后，我先上了洗手间，我从洗手间走出来后，这名女子将房间门关上，叫我先转100元钱给她，这名女子拿出手机，让我直接扫她手机二维码付款，我便用微信扫二维码，然后支付100元给她，她收款后，便准备要给我按摩，这时公安机关冲进房间里面，然后将我和这名女子当场控制住，接着我就跟这名女子一起被带到公安局问话。我今晚是被两个朋友叫一起去广场旅馆按摩，才过去的，我平日做装修工，身体疲劳，只是想去按下摩放松一下身体，没有想要去嫖娼。今晚我是第一次过去广场旅馆，以前并没去过。今晚我与广场旅馆202房的女子没有事先约定好见面的，我不认识这名女子，我是走到二楼，看到202房的房门开着，有一名女子站在门口，我才走过去找她问按摩怎么收费的。我不认识旅馆老板，今晚我是第一次过去广场旅馆的。我不认识广场旅馆的前台工作人员，只知道是两个30多岁的女性，两人头发都有染色，其中一个女的染红色头发，另一个女的发色我没看清楚。我走进旅馆时，并没有仔细看她们的样子，辨认不出来。我之前不知道广场旅馆里面有人在从事卖淫嫖娼违法行为，我是今晚被公安机关查获后，才知道这些事。我不清楚有多少女性在广场旅馆里面从事卖淫工作，我今晚是第一次进去广场旅馆。我不清楚周某阳、周甲今晚是否有在广场旅馆里面进行嫖娼，今晚他们两人说叫我一起去广场旅馆按摩，也没有说要去嫖娼，我们三人走到旅馆二楼后，周某阳、周甲便各自走开了(不知道他们走去了哪里)，我进去202房后，也不知道这两人去了哪里。今晚我支付了100元给202房的女子，但这100元是我问她按摩怎么收费后，她告诉我说，按摩100元一个钟，她没有向我说明，她是从事卖淫工作的。今晚跟我一起被公安机关带到陆丰市公安局办案中心问话的其他人我都不认识。我不知道公安机关在202房里面搜到的安全套是从哪里来的，应该是202房住的那名女子的。这些安全套不是我购买的，我随身物品中没有安全套。19．证人姚某科的证言：(2019年7月15日2时笔录)2019年7月13日下午17时，经住我隔壁的租客介绍，我自己独自去陆丰市东海镇某某旅店从事卖淫。2019年7月13日19时20分左右，我到达某某旅店，我跟前台说要开204号房，前台刚开始不愿意开房给我，我跟前台说我是汕尾朋友介绍过来的，然后前台就开房给我了。前台跟我说开房价格150元人民币一天。2019年7月13日晚上我开始接客，当晚我只接了一个客人，我只做戴套的，价格是80元一次，后来当晚零时左右我就搭车回汕尾了。2019年7月14日晚上17时，我从汕尾搭车过来，19时左右到某某旅店开204号房，晚上我接了一个客人。后来大概22时45分左右公安机关的人到现场扫黄，我就被公安机关的民警口头传唤到陆丰市公安局接受调查。我们在某某旅店提供服务戴套、不戴套的都有。我只做戴套的，我不清楚是否还有什么其他服务。我去年就听说某某旅店有涉黄，后来被查处过。我听朋友说2019年7月12日某某旅店又开始有卖淫活动，所以我7月13日才过来从事卖淫。2019年7月13日至被公安机关查处那一晚，我总共接了两个客人，昨天(2019年7月13日)一个，今晚(2019年7月14日)一个。我们主要在某某旅店的204号房为客人提供服务，房间是我自己找前台开的。某某旅店平时大概是每天晚上19时至凌晨1时开始接待客人，2019年7月13日至被公安机关查处那一晚，我总共赚了160元人民币左右。我不知道该卖淫场所(某某旅店)的老板是谁，我昨天(2019年7月13日)才刚过来。我们都是自己在前台开房，然后客人上来时挑选的。前台没有介绍过客人给我们。2019年7月13日，我到达某某旅店时，接待我的前台是一个红发女子，40多岁，她也被公安同志口头传唤到陆丰市公安局问话了。我没有跟前台的红发女子说明自己是来从事卖淫的，我只是跟她说我是朋友介绍过来的，然后前台的红发女子就让我开房了，她没有跟我细说什么规矩。前台的红发女子知道我是来从事卖淫的，二楼到五楼都是从事卖淫的。我所使用的安全套是我自己买的。我卖淫的价格不是某某旅店规定的，价格是我咨询过其他卖淫女后自己决定的。刚开始我定100元，接不到客人；后来我改成80元，才接到客人。客人有时会跟我们讨价还价。2019年7月14日跟我一起被传唤进来的那个男子没有跟我发生性关系，当晚他上二楼来挑选我们，他在我房间的门口跟我聊了几句，我们还没开始谈价钱，公安同志就前来扫黄了，我们就被公安同志口头传唤到陆丰市公安局问话了。(2019年7月15日18时笔录)我陈述的“他上二楼来挑选我们”，是指我们二楼的房间还有其他女孩子开着房间，房门都是开着的，有人上来的时候，就来逛我们房间门逛，然后挑选里面的女孩子，看到对眼的时候，就进去房间进行性交易，价格有的是80元人民币做一次，有的是100元人民币做一次，看各自的收费，我的收费就是80元做一次。这个男的上来二楼挑选我们的意思，也是这个意思，就是来嫖娼的，男的上来二楼我们房间，都是来嫖娼的了。我当时的房间号是204，也是在那里接客。在我房间内的避孕套不是我的，是酒店的，具体是谁，我就不清楚，这些避孕套如果我们有需要就拿去用，也不用收我们的费用。20．证人郑某广的证言：(2019年7月15日5时笔录)2019年7月14日晚上22时30分左右，我在某某旅店一楼卖水果，后来我到二楼去上洗手间，然后在跟二楼的卖淫女聊天的时候，公安机关的人到现场扫黄，我就被公安机关的民警口头传唤到陆丰币公安局接受调查。我只知道某某旅店有提供性交服务，不清楚具体有什么服务。据我所知，某某旅店很久以前就存在卖淫行为，曾经被查封过，后来又有卖淫活动，具体什么时候我就不清楚了。我听前台说某某旅店嫖娼的价格是80元人民币左右，某某旅店应该是全天都有接待客人。我听说某某旅店的老板好像叫做林某松，但是我不认识他。我不清楚某某旅店营业时，前台有无介绍卖淫女给客人挑选，应该没有。某某旅店的前台是一个红发女子和金发女子，40多岁，她们也被公安同志口头传唤到陆丰市公安局问话了。某某旅店前台的红发和金发女子经常来跟我买水果，所以我认识她们，但是我不知道她们叫什么名字。前台的红发和金发女子知道卖淫女在某某旅店楼上卖淫，我只知道二楼是从事卖淫的。某某旅店的老板白天一般都在店里，他肯定知道自己的店里存在卖淫活动。(2019年7月15日19时笔录)我到某某旅社204号房，是想去嫖娼的，因为我知道某某旅社里面是有80元人民币做一次的服务(就是做爱)。当时我在204号房间跟那个女的在套近打招呼的时候，还没跟她细讲价钱时，就被公安机关现场跟那个女的在204号房一起抓获带过来这边调查了。这是我第一次去某某旅社嫖娼。经照片辨认，未辨认出任何人。21．证人蒋某军的证言：2019年7月14日，我为了能够赚到一些快钱，在向三轮车司机打听之后，知道了陆丰市东海镇某某旅社这个场所可以提供卖淫活动，于是当天晚上我在陆丰市东海镇某某旅社开了间房，房号是501号，这个房间是我用来进行卖淫的活动的场所。我的标价是一次性交易的价格是100元。就在当晚，在我正准备接第二个客人的时候，外面很吵，我们还未反应过来，便被公安机关现场抓获。我说100元1次就是100元做爱一次。我们商定好一百元一次，但是还没有开始，就被公安机关现场查获了。我不认识该名男子，但是他与我一同在501号抓获。我之前在广东省汕尾市海丰县的毛衣厂上班，听到厂里面的人说嫖娼要到陆丰，加上我自己的经济状况不好，就想着到陆丰赚点钱，我昨天刚到陆丰，到陆丰后，坐了一辆三轮车，我问三轮车司机，哪里赚钱快一点，他就被我带到陆丰市东海镇某某旅社。我到了某某旅社后，我问了前台的一个女生(我并不清楚她的姓名，她染了一头红发，她今天与我一同被抓获，如果拿她的照片给我辨认我可以辨认出来)，前台女生跟我说，你可以租一个房间接客，房租每天150元，然后我就租了一个房间，用来卖淫。经照片辨认，指认第9号女子(李某红)就是某某旅社的前台人员，其他人员均辨认不出。22．证人韦某伟的证言：2019年7月14日晚上10点整，我独自一人到陆丰市东海镇某某旅社，我听朋友说某某旅社有得嫖娼，就过来了。我到了某某旅社后直接上了五楼，看到有一个技师，我便问她嫖娼的价格，她说100元一次(指100元做爱一次)，后我正准备进到501房准备嫖娼，突然听到楼下非常吵，我们并不清楚发生了什么事，我们进到房间没多久便被公安机关抓获了。我并不认识准备为我服务的技师，但是她同我一起在501号房被抓获。这是我第一次到某某旅社嫖娼。501房内有什么物品我不知道。23．证人杨某琴的证言：因为我在某某旅社从事卖淫活动被公安机关于2019年7月14日晚上23时许在现场抓获。我从事卖淫活动的房间号是某某旅社209房。我是第一次去某某旅社开房间卖淫的，我是上星期一个老乡(不清楚她的名字)介绍说陆丰东海镇某某旅社可以从事卖淫活动。这次跟我一起带过来陆丰市公安局办案区的还有两个旅社的前台，还有其他卖淫嫖娼的十几个男女都被一起带过来办案区接受调查。当时与我在209房的还有一个男的(大概20多岁，我不认识他的名字)，我在209房跟这个男的谈妥了价钱，80元一次，但是没有发生关系，在准备发生关系的时候，就被你们公安机关抓获了。我在某某旅社从事卖淫活动就一次，就是被抓当晚。我在某某旅社从事卖淫活动的价格是80元人民币做一次。我在某某旅社从事卖淫活动跟我一起被公安机关带过来的一个旅社前台的妇女(不清楚她的名字，大概40多岁，染着黄色头发的)知情，我已经在公安机关的辨认笔录上做了对她的辨认。这个妇女知道我们在上面卖淫嫖娼的，我就是交房费给这个黄色头发的前台，就是交150元人民币一天房费，让我开房在那里从事卖淫活动。有无其他人参与我就不清楚了。前台出租房给我没有收取我的身份证复印件，因为我没带身份证，她(黄色头发女子)手写抄了我的身份信息。在209房的避孕套是酒店的，具体是谁放的，我就不知道，房间内的避孕套就放在那里，我们有需要就拿去用。经照片辨认，指认第22号女子(夏某可)就是黄色头发的前台女子，其他人员均辨认不出。24．证人陈某添的证言：我是听外面的人说过某某旅社可以嫖娼，所以昨晚喝了点酒，在昨晚23时许就过去某某旅社想去嫖娼，后来就被公安机关抓现行了。跟我一起带过来陆丰市公安局办案区的大概有十几人，其中跟我在209号房间一起带过来的是一个妇女，我认识这个妇女。我们当时谈的是80元人民币做一次，准备要做的时候，你们公安机关就来抓了，才没做成。听人说在某某旅社嫖娼有80元一次的，还有100元一次的。我不清楚某某旅社的相关工作人员是否知道楼上在从事卖淫活动，我直接上楼，他们没说什么。我嫖娼就这一次。25．证人彭某蓉的证言：2019年7月14日22时许，我在“某某旅社”405房准备吃宵夜，刚好有个男的进来问我要不要做爱，我就对他说我要吃宵夜，然后他就说让我先吃，他就坐在我床上在等我吃完宵夜，后来公安机关过来查房，我就跟这个男的一起带过来陆丰市公安局办案区接受调查。我今晚跟这个男的在“某某旅社”本来是要做爱的，刚好我在吃宵夜，所以就还没做，后来公安机关就来了，我们就做不成了，我当时跟他谈妥的价格是100元性交一次。我今天(2019年7月14日)晚上21时许，接了一次客，跟对方谈好是80元一次的价格，也是做了一次，收了他80元。我是今晚八点多的时候李某红打电话给我让我过去上班，我就过去了。过去之后我就在前台给她150元的房费，然后她就拿了405房的钥匙给我，我就上去405房了。李某红叫我过去“上班”的意思就是叫我过去“卖淫”接客。我之前没有在“某某旅社”从事卖淫过，今日是第一次来的。除了李某红，还有另外一名前台的中年妇女(大概40多岁，我不知道她的名字)知情，她也是收房费的，也知道我们在上面卖淫。经照片辨认，指认第9号女子就是李某红；第22号女子(夏某可)就是40多岁的前台女子，其他人员均辨认不出。26．证人蔡某城的证言：因我涉嫌嫖娼，于昨晚23时许，跟另外一个中年妇女在陆丰市东海镇某某旅社405号房内被公安机关现场查获。我没有嫖娼。我当时去405号房间是去找那个中年妇女聊天，我现在记不清楚聊了什么天了。我在405号房间内有转了100元给那个中年妇女，我是转给她吃宵夜的。在405号房间内查获的避孕套我不知道是谁的。27．证人鲁某茜的证言：2019年7月14日19时许，我从陆丰市东海镇新龙酒店附近的出租屋来到东海镇某某旅店花了150元人民币开了一间房间(506号)，到了19时20分，就有一名男性顾客上来506房，随后他用微信扫了80元给我，我为他戴上避孕套，随后我们发生了性交。到了22时35分又上来一名男子，我们也是用同样的方式进行做爱，他也是扫微信给我的，后来公安同志来查房，我们就被带来问话了。我每次做爱收费人民币80元，没有人从中抽水。公安机关在我微信转账记录中发现我转给某某旅店前台李某红350元，这350元其中包含150元房费，另外200元是我给李某红的，希望她能照顾我。是李某红叫我过来某某旅店的，我在某某旅店卖淫一事，李某红是知情的。28．证人阮某普的证言：因我涉嫌在东海镇某某旅社涉嫌嫖娼一事，在某某旅社506号房间与另外一名女子被公安机关现场查获，后与其一起被传唤至陆丰市公安局办案区接受调查。我没有嫖娼。我没什么好交代的。29．被告人李某红的供述：(2019年7月15日17时笔录)2019年7月14日下午六点钟，我去接程某钳的班后，在我手头旅店陆陆续续大概开出了二十多间房左右，有卖淫女开的房在二楼202、204、205、209房，其中208房是一个男客人开的；三楼有301、304房是卖淫女开的，其中302是男客人开的；四楼有402、405、408房是卖淫女开的；五楼有501、503、504、506、508房是卖淫女开的，其中502房是男客人开的；六楼有601、602、604、608房是卖淫女开的；七楼708、702房都是男的开的，其中703房是前天开的；八楼有一对夫妻在808房已经住了一段时间了，其中有803和908房是白天值班的程某钳开的，从我接班后开始到你们警察来查房这段时间，大概有二十多个男性客人进进出出。你们公安机关查获后，现场发现有人在某某旅店有涉黄行为，我们在场二十多名男男女女被你们公安机关带回问话。某某旅店的老板名字叫黄某松，男约五十多岁，陆丰市金厢镇人。老板的电话：135XX****X2。我是2015年到陆丰市某某旅店上班的，以前我在某某旅店住过，跟老板娘认识，我自己去应聘的，刚开始做服务员，后来在某某旅店前台做收银员，并负责开房看摩托车，老板每个月发3000元，其中客人来寄摩托车的钱是我收入的每辆2元，包住没包吃。该场所的法人代表是老板黄某松的妻子叫林某珍(具体什么名记不清楚)，旅店经营的范围是住宿，具体经营时间我不清楚。从去年年底老板开始交代二楼至六楼每一间房一个晚上收150元，七楼至九楼单人房一个晚上收100元，双人房收120元。昨晚在我们旅店查处了有七对男女住客涉嫌卖淫嫖娼和一些女住客。程某钳(男，大概50多岁左右，陆丰本地人)是某某旅店管理负责人之一，他的手机号码是134*****258。我们某某旅店营业时间早上八点左右到凌晨两点左右，我们值班就分为三班倒，白班上午十点到下午六点，晚班六点到凌晨两点，凌晨两点到第二天上午十点，程某钳负责上午十点到下午六点的班，我就负责六点到凌晨两点的班，夏某可负责凌晨两点到第二天六点的班，每个人就负责管理开房，二楼至六楼每一间房一个晚上收150元，七楼至九楼单人房100元，双人房120元。每个晚上收入的钱交给程某钳，有时程某钳不在就交给老板黄某松，收多少现金就交现金，收多少转账就转多少转账，哪个人值班就用哪个人的账号。每天从下午六点钟开始就有涉嫌卖淫的小姐陆陆续续过来开房，平时有一些房间是程某钳交代好的，叫我有人来开房时就开给她，有些房间是涉嫌卖淫的小姐自己开的，昨天晚上程某钳只交代我订了一间204号房。这些涉嫌卖淫的小姐一般当天晚上没在旅店过夜，都是到凌晨就回去了，有时涉嫌卖淫的小姐要上全天班，我用微信请示老板黄某松，老板同意涉嫌卖淫的小姐上全天的班。那些涉嫌卖淫小姐没有固定房间，一般是第二天重新过来开房的。男嫖客到旅店以后是自己上楼去找卖淫女的。其他的情况我不清楚。某某旅店旁的小店是老板黄某松经营的。某某旅店内的卖淫女我都不认识，最多时有二十多个人，其住宿没有什么优惠。我不清楚卖淫女是何人组织在该场所卖淫的，也不清楚卖淫女收费档次、旅店是否有提成、卖淫女的避孕套等物品是自带还是统一提供等情况。我们某某旅店没有天天营业，这个月的2日一直停到4日，5日又开了一天，6日到12日又停了几天，从13日一直营业到现在。我们旅店中间停了几日没营业是因为老板黄某松当面交代我说，这段时间上面查得严，这几天要休整，老板没跟我说具体为什么不营业，只是交代我首先不要给那些涉嫌卖淫的小姐开房，那些男客人也不要给他们进来，我就在前台挥手示意不要给他们进来。我们旅店没有人望风、放哨，监控主机放在老板的小店那里。(2019年7月16日0时笔录)某某旅社的老板是黄某松，我已经对他进行了辨认了。黄某松对某某旅社有卖淫的行为是知情的，都是他在后台遥控我们的。黄某松他说酒店房间能开的时候，我们就开，他说不能开的时候，我们就不能开。除了黄某松，我们的管理人员程某钳对某某旅社有卖淫的行为也知情。我之前所供述的程某钳就是程某钳，在之前的笔录材料中，我说错了他的名字，其实是程某钳，我不清楚程某钳有无从中获利。我没从中抽水获利，我们就是每个月拿老板黄某松3000元工资而已，其他的，我就没有获得了。旅社从中获利的钱财都是到老板黄某松那里去。(2019年7月31日11时笔录)我们在某某旅社上班是分三个班，程某钳是负责从上午9点到下午5点，我是从下午5点到凌晨1点，夏某可是从凌晨1点到第二天上午9点。某某旅社营业的时间一般是上午8点开门开始营业，凌晨1点就关门。在第一份笔录材料中，我当时是说有202、204、205、209等房间开出去，但是我并没有说是开给卖淫女的，当时是讯问民警误解我的意思，所记的跟我所说的不符，我并不知道这些房间是用来卖淫所用的，只是以为是一般正常的客户来开的。房费是我老板黄某松规定，二楼至六楼是每间150元，七楼至九楼是每间单人房是100元，每间双人房是120元。房费的标准是老板规定的，就是低层费用高点，高层费用低点。我不知道某某旅社上面有人在卖淫，而且在之前的笔录材料中，我也没说我知情旅社上面有人在卖淫，是当天晚上你们公安机关来查旅社了，我才知情上面有人在卖淫。我们老板黄某松并不知道旅社上面有人在卖淫，因为黄某松除了我们移交房费给他外，其他的情况，他是不来旅社的，也不过问旅社的事情，管理方面也是程某钳在管理的。我不清楚程某钳是否知情旅社上面有人在卖淫，因为我们不同班，我有跟他沟通，也只是移交账目房费的事情。我不清楚夏某可是否知情旅社上面有人在卖淫。之前我并没有供述黄某松说上面查得严，这段时间不要开房间给卖淫女入住，这段时间不要开房间给客人，是因为旅社有时候会停业装修，老板会交代不要开房间给客人入住，并没有说是不要给卖淫女入住。当晚公安机关所查获的7对涉黄男女我都不认识，之前他们没有在我们旅社入住过，在我手上开出的房间，他们都是第一次入住。我就负责开房间给客人入住，具体他们在房间做什么事情，我就不知道了。(2019年8月20日9时笔录)我之前的笔录材料中很多地方都是跟我所实际供述的不符，有出入的地方，以我这次笔录材料为准。2019年7月14日晚公安机关在某某旅社抓获了七个卖淫女沈某媛、姚某科、杨某琴、彭某蓉、杨某娟、鲁某茜、蒋某军在某某旅社卖淫多长时间我不知道。来访登记表中206房程某芳、608房杜某霞、606房万某双、601房黄某、604房万某英、605房陈某元、502房谷某娥、503房汤某喜、402房陈某暖、304房徐某梅、508房张某娥这十一人我不知道哪些是来某某旅社卖淫的，这十一人以及被抓的七名卖淫女都是我登记入住的，我都不认识她们。鲁某茜没有通过微信红包转给我350元，彭某蓉我没有跟她有电话和微信联系。(2019年9月25日14时笔录)旅社现在每月营业数额大约12000元，以前房费没有升的时候大约8、9千元。(2019年11月9日15时笔录)某某旅店的老板是黄某松，夏某可不是某某旅店的股东。我认识林某贞，她没有参与经营管理某某旅店。某某旅店没有财务，平时我们的工资都是黄某松发放的，程某钳负责核对收据的账单。某某旅店隔壁的小卖部是黄某松的，是黄某松在经营。我每天下班把现金房租或账单捆成一卷交给某某旅店隔壁小卖部的黄某松，不清楚有交了多少现金，但是现在微信转账占多，交现金的反而比较少。我们每登记满一本账本，就更换另一本账本了，登记满的账本有的就扔掉了，不知道哪里去了。旅店每天有两名清洁工过来搞卫生，但她们都不是固定的，我都不认识她们。我有通过微信转账给黄某松。经过公安机关对我手机数据的恢复提取，有统计出我通过微信转账给黄某松从2019年1月至6月的转账情况统计表，共有人民币23120元，我没有异议。这笔通过微信转账的23120元全部都是某某旅店的房费。某某旅店有安装视频监控录像，但之前坏过，有没有录制功能我就不知道。李某红对其手机数据中通过微信转账给黄某松的情况统计表进行指认。经照片辨认，指认相片组(一)中的第11号男子就是某某旅店的老板黄某松；相片组(二)第7号女子就是某某旅店的收银员夏某可；相片组(三)中的第3号男子就是程某钳；其他人员均辨认不出。30．被告人夏某可的供述：(2019年7月15日14时笔录)我是2017年10月份找到该旅馆的老板黄某松，问他旅店有没班上，老板黄某松说“前台有个下半夜的班，就是凌晨1点半到次日上午9点半的，工资每月3000元人民币”，我就接受，然后就开始上班。前台有三个人在上班，白天上午9点半到傍晚5、6点的班是一个姓陈，名叫阿钳的(50多岁，本地人),5、6点到凌晨1点半的班是李某红的，我就是接李某红的班。我在前台上班就负责帮前来开房的客人登记，收钱，拿钥匙给客人。来住宿的客人，单人房100元人民币，双人房120元人民币，“小姐”来开房就一次，也就算一天收费150元人民币，到凌晨1点半这些“小姐”陆续就离开，在我上班的这段时间，没有“小姐”再来开房做生意，有的也就是住宿的客人来开房，因为旁边有个妇幼医院，有生小孩妇人的亲属来住宿，我收到的房费就交给白天上班的叫阿钳的人。我指的“小姐”开房做生意是指“卖淫”。我不清楚她们卖淫一次收费多少，我也不管她们这些事。“小姐”来开房接客的时间都是白天和晚上来开的，平时开房有的“小姐”有要求固定房号，有的就没有要求。昨晚民警在该旅店的大部分房间查获的避孕套应该是“小姐”自带的。“小姐”开的都是二楼至六楼的房间，住宿的大部分都是**以上的，该旅馆共有**楼，一楼是前台。“小姐”接客收的钱没有和我结算，有没和老板黄某松(男，60岁左右，本地人)结算我就不清楚了。嫖客到旅馆后不用经过我们前台介绍或指引的，他们就直接上楼去各个房间挑选的。老板没有到旅店安排“小姐”接客的事，但是老板经常来就有，因为他家在旅店隔壁开了间士多店，有一扇门通到一楼的。李某红和阿钳日常收到的钱是交给老板的。我除了领工资，没有跟老板提成。老板和我们没有扣押“小姐”的身份证什么的。我没有看到过老板有强迫卖淫的清况。我不知道“小姐”是谁介绍或者招揽到该旅店“卖淫”的，在我来上班那时候就有“小姐”来卖淫了，不过那时候生意差，到2019年初生意就开始好起来了。来接客卖淫的“小姐”也多了，嫖客也多了。该旅馆除了我和李某红，阿钳，还有两个负责打扫房间卫生的中年妇女(本地人，我不知道她们的姓名)，她们两个都是每天上午来打扫卫生。前台登记和收的钱有登记账本，每个开的房都有登记和收据，每天都要向老板交钱核对的。老板黄某松知道旅社小姐卖淫违法事实，因为有时公安查得严的时候，老板黄某松有交代不要“小姐”来接客做生意，嫖客也不要他们来。(2019年7月15日17时笔录)阿钳的号码我没记在在手机里，手机昨天丢失了，李某红的号码是183*****963，黄某松的号码是135*****002。我们老板黄某松知道他所经营的旅店有“小姐”在接客卖淫的违法事实，因为是我们老板黄某松在后台遥控的，公安机关查得严的时候，黄某松有交代我们前台不要让“小姐”来旅店开房接客卖淫，嫖客也不要让他们上去楼上找小姐。除了黄某松，还有阿钳和李某红也知情。(2019年7月15日23时笔录)我没有从中抽水获利，我们就是每个月拿老板黄某松3000元工资而已，没有其他获得了。(2019年7月31日笔录)我和李某红、程某钳三人负责前台登记住宿收钱，程某钳就上9点到下午5点的班，李某红就上17时30分到凌晨1点30分，我就上凌晨1点30分到9点的班，我上班时，没有为卖淫女登记住宿，他们两人是否有登记我不清楚。一般客人登记住宿每个房间的标价单人房是人民币100元，双人房是人民币120元，但是我下班查账时，我就在账面上看到有登记住宿人民币150元的房费。这150元的房费是其他前台的人登记的，我上班时没有登记过。我登记住宿的房费，下班后我就把钱交给程某钳，程某钳交给谁我就不清楚。李某红的房费交给谁我不知道，交给我的只有房间的押金。平时我只知道有男有女来登记住宿，其他情况我不清楚。我上班的时候就没有是否有卖淫女过来登记住宿，他们两个人是否有登记住宿我不清楚。我不清楚卖淫女来我们旅店登记住宿的房费是多少钱，也不清楚某某旅店的房间是否有提供安全套给客人。某某旅店的老板是黄某松，工资是他发给我的，平常很少见到他。某某旅店的法人代表是林某贞，我不清楚黄某松与林某贞是什么关系，我不知道林某贞是谁。我认识黄某松的妻子，但是我不知道黄某松的妻子叫什么名字，我没有看到黄某松的妻子来管理某某旅店。(2019年8月20日10时笔录)2019年7月14日晚公安机关在某某旅社抓获了七个卖淫女沈某媛、姚某科、杨某琴、彭某蓉、杨某娟、鲁某茜、蒋某军在某某旅社卖淫多长时间我不知道，我都不认识她们。来访登记表中206房程某芳、608房杜某霞、606房万某双、601房黄某、604房万某英、605房陈某元、502房谷某娥、503房汤某喜、402房陈某暖、304房徐某梅、508房张某娥这十一人我不知道哪些是来某某旅社卖淫的，我一个都不认识。我没有主动打电话或发微信叫卖淫女来该旅店卖淫，也没有向嫖客推荐“小姐”，或提示哪个房间的“小姐”比较年轻、漂亮的事。(2019年11月9日14时笔录)李某红不是某某旅店的股东，我在旅店墙壁上的营业执照里看到林某贞是某某旅店的法人代表，但我跟她不熟，她没有参与经营管理某某旅店。某某旅店没有财务，平时我们的工资都是黄某松在发放的。某某旅店的登记账本每登记满一本账本，就更换另一本账本了，登记满的账本有的就扔掉了，有的就不知道哪里去了。程本钳是早上九点钟左右来接我的班，然后我就把我当晚收到的押金、房费跟李某红交给我的押金一起拿给程某钳，没有移交账本。某某旅店有安装视频监控录像，但之前有坏过，好像没有录制功能的。经照片辨认，指认相片组(一)中的第11号男子就是某某旅店的老板黄某松；相片组(二)第9号女子就是李某红；相片组(三)中的第11号男子就是程某钳；其他人员均辨认不出。31．益阳市公安局《户籍证明》，证实：李某红的出生时间为1975年3月1日；夏某可的出生时间为1964年2月23日。本院认为：被告人李某红、夏某可违反社会治安管理秩序，竟受同案人的雇请，参与为他人卖淫提供场所，其行为均已构成容留卖淫罪，依法应予惩处。公诉机关指控二被告人所犯罪名成立，应予支持。鉴于二被告人在共同犯罪中其次要作用，是从犯，依法给予从轻处理；被告人李某红庭审时能自愿认罪，可予酌情处理；被告人夏某可归案后能坦白交代其犯罪事实，依法给予从轻处罚；二被告人当庭认罪认罚，依法均给予从宽处罚。被告人李某红的辩护人提出的辩护意见，均符合本案查明的事实，本院予以采纳。根据二被告人的犯罪事实、情节以及认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决如下：一、被告人李某红犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月14日起至2020年11月13日止。罚金限于判决生效后一个月内一次性交清。)二、被告人夏某可犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押一日折抵刑期一日，即自2019年7月14日起至2020年7月13日止。罚金限于判决生效后一个月内一次性交清。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱 珠审 判 员  陈壮雄人民陪审员  欧荣条二〇二〇年六月十日法官 助理  周增权书 记 员  龙万锐附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。引诱不满十四周岁的幼女卖淫的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。