湖北省巴东县人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂2823民初1028号原告:湖北巴东农村商业银行股份有限公司，住所地：湖北省巴东县信陵镇金堂路，统一社会信用代码：91422800063517373G。法定代表人：敖皓，董事长。委托诉讼代理人：向辉，男，1972年12月9日出生，土家族，巴东农村商业银行股份有限公司职工，住湖北省巴东县。特别授权。委托诉讼代理人：黄毅，湖北楚峡律师事务所律师。特别授权。被告：巴东县香柏年农业开发股份有限公司。住所地：湖北省巴东县信陵镇黄土坡社区柳荫路**。统一社会信用代码：91422823063525453P。法定代表人:罗民，总经理。委托诉讼代理人:李振义,男,1969年7月9日出生,汉族,居民,住湖北省巴东县。特别授权。被告：罗民，女，1978年10月2日出生，汉族，居民，住湖北省巴东县。委托诉讼代理人：李振义（系被告罗民之夫），1969年7月9日出生,汉族,居民,住湖北省巴东县。特别授权。被告:李振义,男,1969年7月9日出生,汉族,居民,住湖北省巴东县。被告：巴东县公共就业和人才服务局，住所，住所地：湖北省巴东县信陵镇巫峡路**社会信用代码：12422823422068515B。法定代表人：邓奎，局长。委托诉讼代理人:贾继问，湖北必胜律师事务所律师。一般代理。委托诉讼代理人：黄宗婷，女，1979年5月29日出生，汉族，巴东县公共就业和人才服务局办公室主任，住湖北省巴东县。一般代理。原告湖北巴东农村商业银行股份有限公司与被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司、罗民、李振义、巴东县公共就业和人才服务局金融借款合同及保证合同纠纷一案，本院于2020年5月29日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告湖北巴东农村商业银行的委托诉讼代理人向辉、黄毅、被告李振义、被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司、被告罗民共同委托诉讼代理人李振义、被告巴东县公共就业和人才服务局的委托诉讼代理人贾继问、黄宗婷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告湖北巴东农村商业银行股份有限公司向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院判令被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司偿还原告单位借款本金1443154.86元并支付利息（2020年5月20日前利息58498.66元，自2020年5月21日始至实际还清之日止，按年利率8.645%支付利息）；2、被告罗民、李振义、巴东县公共就业和人才服务局对被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司上述债务承担连带保证责任；3、四被告承担本案诉讼费用。2017年11月28日，被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司向原告单位以及被告巴东县公共就业和人才服务局提出申请，请求巴东县创业促就业小微企业担保贷款150万元，经原告单位以及被告巴东县公共就业和人才服务局审核，原告单位同意发放上述种类贷款150万元，被告巴东县公共就业和人才服务局同意提供担保。2017年12月28日，原告与被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司签订《流动资金借款合同》，合同约定被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司在原告单位借款1500000元，借款期限24个月，借款年利率6.65%，逾期在原利率基础上加收30%罚息。当日，原告与被告罗民、李振义签订《保证合同》，2017年12月30日，原告与被告巴东县公共就业和人才服务局签订《保证合同》，合同约定被告罗民、李振义、被告巴东县公共就业和人才服务局对被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司上述债务承担连带保证责任。合同签订后，被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司2017年12月30日给原告单位立下《借款凭证》，原告单位也按约定发放了贷款1500000元，现今，合同约定的还款期限已经逾期，被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司没有偿还上述借款，被告罗民、李振义、巴东县公共就业和人才服务局也没有履行担保责任，经原告单位催收未果，故此，原告特诉至人民法院，请法院支持原告诉讼请求。被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司、罗民、李振义共同辩称：借款属实，下欠本息也属实，因今年疫情影响，导致公司不能正常生产，被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司资金比较困难，暂时没有偿还能力。被告罗民、李振义对上述涉案借款愿承担连带清偿责任。被告巴东县公共就业和人才服务局辩称：担保借款属实，其他意见在质证中表述。本院经审理认定事实如下：2017年12月1日，被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司经李振义、罗民股东会议决议向原告湖北巴东农村商业银行股份有限公司申请借贷，同年12月28日，被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司与原告湖北巴东农村商业银行股份有限公司签订了《流动资金借款合同》。合同约定被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司向原告借款1500000元，借款期限24个月，借款年利率6.65%，逾期在原利率基础上加收30%罚息。原告于2017年12月28日、2017年12月30日，分别与被告罗民、李振义及被告巴东县公共就业和人才服务局签订《保证合同》，保证合同约定被告罗民、李振义及被告巴东县公共就业和人才服务局对被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司上述债务承担连带保证责任。合同签订后，被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司于2017年12月30日给原告出具了《借款凭证》，同日，原告也按约定给被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司发放了贷款1500000元。被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司偿还借款本金56845.14元及2019年12月30日前的利息，对下欠本金1443154.86元、截止2020年5月21日止的利息58498.66元及2020年5月21日以后的利息未支付。被告罗民、李振义、巴东县公共就业和人才服务局也没有履行担保责任，经原告催收未果，为此，原告特诉至本院，请求解决。本院认为，原告湖北巴东农村商业银行股份有限公司与被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司签订的《流动资金借款合同》、以及与被告罗民、李振义及被告巴东县公共就业和人才服务局签订《保证合同》未违反法律、行政法规的强制性规定，上述合同合法有效。原告按合同约定给被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司发放贷款1500000元，被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司仅偿还借款本金56845.14元及2019年12月30日前的利息，未按约定期限偿还下欠借款本金及利息属违约，应承担继续履行、赔偿损失等违约责任。故对原告要求被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司偿还借款本金1443154.86元、截止2020年5月21日的利息58498.66元及2020年5月21日以后的利息的请求予以支持。因借款合同约定，逾期贷款的罚息利率为贷款利率6.65%上浮50%，现被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司逾期偿还，故本院对原告要求被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司自2020年5月21日起至付清之日止按照年利率8.645%支付利息的请求予以支持。原告与被告罗民、李振义以及被告巴东县公共就业和人才服务局分别签订了《保证合同》，约定以连带责任保证方式对被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司向原告1500000元的借款予以担保，且至原告起诉之日止未超过保证期间，因此，原告要求被告罗民、李振义以及被告巴东县公共就业和人才服务局对涉案借款本息承担连带还款责任的请求本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条规定，判决如下：一、被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司偿还原告湖北巴东农村商业银行股份有限公司借款本金1443154.86元、并支付截止2020年5月21日止的利息58498.66元及2020年5月21日起至借款还清之日止按年利率8.645%计算的利息。限本判决生效后10日内履行；二、被告罗民、李振义、被告巴东县公共就业和人才服务局对上述债务承担连带偿还责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费18314元，减半收取9157元，由被告巴东县香柏年农业开发股份有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第一款的规定，预交上诉案件受理费，款汇至收款人：湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院，开户银行：中国农业银行恩施开发区支行，帐号：17×××04（特别提示：用途栏务必注明系某某上诉案诉讼费，并将汇款凭证及联系电话提交本院或邮寄至恩施州中级人民法院立案一庭）。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理。本判决发生法律效力后，当事人可在本判决确定的义务履行期限届满之日起二年内向本院申请强制执行。审判员  刘汉玉二〇二〇年六月二十八日书记员  薛芙蓉