陕西省西安市未央区人民法院民 事 判 决 书（2020）陕0112民初1891号 原告：都基凯，男，汉族，公民身份号码210105198111055315。委托诉讼代理人：种艺东，陕西奉先律师事务所律师。被告：西安兴正元地产开  发有限公司，住所地：西安市碑林区东大街骡马市BL4-2-1-3,统一社会信用代码：91610103294306178B。法定代表人：郑兴，董事长。委托诉讼代理人：潘宁，北京德恒（西安）律师事务所律师。委托诉讼代理人：梅丹，北京德恒（西安）律师事务所实习律师。原告都基凯与被告西安兴正元地产开发有限公司(以下简称兴正元公司)身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序进行了审理。原告都基凯及委托诉讼代理人种艺东，被告兴正元公司的委托诉讼代理人潘宁、梅丹到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告都基凯向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿原告医药费6523.46元、住院伙食补助费600元、营养费1000元、精神损害抚慰金5万元，合计58123.46元；2、诉讼费由被告承担。事实及理由：2018年12月30日早7时许，被告为了抢占位于西安市未央区王家棚项目工地，组织数百名工作人员冲到工地，原告作为该项目合法开发公司西安市新里程公司的负责人，在阻挡被告工作人员的过程中被打伤。先后被送至西安市第三医院、西安红会医院、长安医院住院治疗。经诊断为：左侧第5、右侧第6、7肋骨骨折；2、左肩关节脱位；3、头部损伤。共住院10天时间。截止到现在，原告的左肩关节依然活动受限。事发当日，原告向公安机关报案，未央区公安分局对此案进行了调查。综上，原告认为，被告指示其工作人员将原告打伤，应当承担一切赔偿责任。为维护原告合法权益，故诉至法院。被告兴正元公司辩称，王家棚村城改项目在2011年2月基本完成整村拆除，按协议应于2013年8月回迁。在王家棚村改造过程中，因项目原开发商新里程公司资金链断裂、实际控制人病故、后续实际控制人恶意抽逃巨额出资等原因，导致该项目陷入困境。为此，政府启动重新二次招商，经逐项评审、投票，其公司胜出。随后于2017年11月13日西安城中村改造办公室下发《关于变更未央区王家棚城中村改造项目投资主体的函》，明确将王家棚城改项目投资主体由新里程公司变更为兴正元公司。为此，其公司成为王家棚城改项目的合法投资主体。因项目一直未启动，为打赢王家棚村城中村改造项目攻坚战，早日让村民回迁新居，政府要求启动安置楼建设。其公司于2018年12月30日正式进驻王家棚村城改项目工地并开展相关工作，但原告带领一群人在项目工地阻拦进场，随后未央区草滩派出所出警到达现场。经过警察现场调查、询问，现场并未发生人员受伤事件。原告所述不实，本案侵权事实不存在，请求驳回原告诉讼请求。经审理，本院认定事如下：兴正元公司和西安市新里程投资有限公司(以下简称新里程公司)就王家棚村城改项目改造存在纠纷。2018年12月30日早上，被告兴正元公司派人进驻王家棚村城改项目工地，被告都基凯所在的新里程公司进行阻拦。双方发生冲突、推搡事件，原告都基凯在此次冲突中受伤。2018年12月30日至2019年1月2日，原告都基凯在西安市第三医院住院治疗3天，出院诊断为：头部、左肩关节损伤；陈旧性左侧第5、右侧第6、7肋骨骨折；高血压3级（很高危）。出院情况：已无恶心、呕吐，左肩疼痛，活动受限。出院医嘱：1、左肩护具支撑固定；2、控制血压；3、定期门诊复诊。原告都基凯在西安市第三医院共产生医疗费用2597.74元。根据西安市第三医院都基凯的主治医院的笔录显示，都基凯住院后不太配合医院治疗，该院对其进行强制出院。2019年1月15日至1月21日，原告都基凯在西安市红会医院住院治疗6天，出院诊断：左肩关节脱位、左肩关节盂唇损伤；高血压病3级（高危）；全身多发韧带松弛。出院医嘱：1、定期门诊复查，在医生指导下循序渐进功能锻炼，避免患肢负重及剧烈活动；2、积极降压治疗；3、出院后2周门诊复查，进一步指导康复训练；5、不适随诊。原告都基凯在西安市红会医院共产生医疗费用3689.84元。2019年1月30日，西安市公安局未央分局作出不予立案通知书。2019年8月22日，原告在长安医院进行CT检查，支出检查费用200元。经核，原告三次治疗共产生医疗费用6487.58元。另查明，2017年11月13日，西安市城中村（棚户区）改造办公室做出《西安市城中村改造办公室关于变更未央区王家棚村城中村改造项目投资主体的函》，载明：未央区政府：你区《关于变更王家棚村城中村改造项目投资主体的函》和《关于变更未央湖街道王家棚村城改项目投资主体有关问题的函》收悉。经市城改办2017年11月3日第17次主任办公会研究，原则同意王家棚城改项目投资主体由西安市新里程投资有限公司变更为西安兴正元地产开发有限公司。2017年下半年，西安市新里程投资有限公司以西安市未央区未央湖街道王家棚村村民委员会为被告，向西安市中级人民法院提起诉讼，诉讼请求为：1、确认西安市未央湖街道王家棚村村民委员会于2017年8月7日发出的《合同解除通知函》无效；2、西安市未央湖街道王家棚村村民委员会赔偿损失1000万元。西安市中级人民法院作出（2017）陕01民初1517号民事判决后，西安市未央区未央湖街道王家棚村村民委员会不服提起上诉。2018年11月28日，陕西省高级人民法院作出（2018）陕民终545号民事判决书，判决如下：1、撤销原判；2、驳回原告西安市新里程投资有限公司诉讼请求。以上事实，有照片、门诊病历、住院病案、医疗费票据、费用清单、影像报告、城改文件、接处警登记表、不予立案通知书、报案材料、报案笔录、询问笔录、照片等及当事人的陈述在卷予以佐证。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应当赔偿。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原、被告因王家棚村城改项目改造发生纠纷均未能保持克制，亦未能采取正确方法妥善处理，双方产生推搡及肢体接触，导致原告在冲突中受伤。根据原、被告的陈述并结合本案案情，双方对于本案事件的发生均应负有一定的责任。关于过错责任的认定。原告所在的西安市新里程投资有限公司与被告兴正元公司因王家棚村城改项目改造存在民事纠纷。陕西省高级人民法院生效判决驳回原告西安市新里程投资有限公司诉讼请求，但对于西安市新里程投资有限公司何时离场及合同解除后的其他相关事务并没有作出处理。因抢占施工工地，被告兴正元公司与西安市新里程投资有限公司发生冲突，导致原告都基凯受伤，根据双方力量的对比、事件的起因等综合因素，本院认定被告对原告的受伤产生的损失应承担70%的赔偿责任。关于原告的损失。医疗费，原告在长安医院的检查所产生的200元，不能证明与本次事件的关联性，本院不予认可，对于其余医疗费6287.58元，本院予以确认；住院伙食补助费，原告住院9天，原告主张600元无不妥，本院予以认可；营养费，酌情认定30天，每天按照30元计算；精神损害抚慰金，原告未能举证证实给其精神造成严重后果，本院不予支持。经核，原告的各项损失为：6287.58元、住院伙食补助费600元、营养费900元，合计7787.58元，由被告承担70%的责任5451.31元。综上，综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释>》第十九条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告西安兴正元地产开发有限公司于本判决生效之日起十五日内赔偿原告都基凯各项损失5451.31元；二、驳回原告都基凯的其余诉讼请求。案件受理费1397元（原告已预交），由原告负担1266元，被告负担131元，如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。                 审 判 员  刘晓国                              二〇二0年六月三日 书  记  员 张  瑾   打印人：周惠荣  校对人：张瑾  送达日期：2020年 月 日 1