广东省云浮市云城区人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤5302刑初68号公诉机关广东省云浮市云城区人民检察院。被告人雷某某，男，1969年8月7日出生，身份证号码442************055，汉族，小学文化程度，户籍所在地广东省云浮市云城区***************，因涉嫌诈骗罪于2019年11月21日被羁押并被刑事拘留，同年12月26日被逮捕，2020年3月18日被取保候审。辩护人杨桂标，广东雄量律师事务所律师。广东省云浮市云城区人民检察院以云区检刑诉（2020）61号起诉书指控被告人雷某某犯诈骗罪一案，于2020年3月23日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。广东省云浮市云城区人民检察院指派检察员陈月明出庭支持公诉，被告人雷某某及其辩护人杨桂标到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：一、2014年1月，被害人陈某锋、谢某燕找到被告人雷某某想购买土地，被告人雷某某欲将其父亲位于云城区云城街道大降坑村口云山大排档后面第四卡的无证土地卖给被害人，因该土地形状不规则，被告人雷某某隐瞒被害人，将邻近属于雷某健的土地划入自己的土地，形成规则的长方形，经丈量，该地块是81平方米。后双方商定，每平方米交易价1600元，总成交价120000元。被害人陈某锋、谢某燕购买到地块报建时，得知购买的土地部分属于他人所有，知道被骗后向公安机关报案。经广州云舟信息技术有限公司测绘，其中11.6平方米的地块属于雷某健的。经计算，被害人陈某锋、谢某燕被诈骗了18560元。二、2015年5月上旬，被害人林某清找到被告人雷某某想购买土地，被告人雷某某欲将其父亲位于云城区云城街道大降坑村口云山大排档后面第二卡的无证土地卖给被害人，因该土地形状不规则，被告人雷某某隐瞒被害人，将邻近属于雷某健的土地划入自己的土地，形成规则的长方形，经丈量，该地块是135平方米。后双方商定，每平方米交易价2000元，总交易价270000元。被害人林某清购买到地块后准备建房发现部分土地被围闭，得知购买的土地部分属于他人所有，知道被骗后向公安机关报案。经广州云舟信息技术有限公司测绘，其中18.9平方米的地块属于雷某健的。经计算，被害人林某清被诈骗了37800元。上述事实，公诉机关向本院提供有关证据证实。公诉机关认为，被告人雷某某以非法占有为目的，隐瞒被害人，将他人的土地卖给被害人，骗取被害人共计56360元，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。案发后，被告人雷某某已经赔偿被害人并得到被害人的谅解，依法可以酌情从轻处罚；被告人雷某某自愿认罪认罚，依法可以从宽处罚，建议判处被告人雷某某有期徒刑一年，可适用缓刑，并处罚金。被告人雷某某对指控的事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人雷某某的辩护人提出的辩护意见：一、对于指控雷某某的犯罪事实不持异议。二、雷某某犯罪的主观恶性不大，情节较轻，社会危害性较小。在案所涉的两宗土地买卖中，虽然在双方协商土地交易及签订土地转让合同时，雷某某隐瞒了有一小部分面积土地不属其父亲雷某忠，但其本意并不是想诈骗两买受人。其如此做的真实意图是签订土地转让合同后，再想办法通过与该小部分土地使用者置换等方式取得该部分土地，并将土地转让合同约定的土地交付给买受人。因此，从主观上讲，雷某某的主观恶性不大。在案所涉的两宗土地买卖中涉及金额合共56360元，金额不大，且涉案款项已归还给受害人。三、雷某某有如下从轻、减轻或者免除处罚情节。1.自首情节。2019年5月21日下午，雷某某主动到云城派出所，并如实供述其参与案涉两宗土地买卖的相关事实，属于自首，依法可以从轻、减轻或者免除处罚。2.在案发前，雷某某已多次与林某清协商退款事宜，且在协商―致后于2017年10月25日立下《欠据》，约定分四年归还购地款。后因多种原因未能依约退款，致林某清报案。案发后，雷某某及其亲属也多次与受害人协商退款事宜，并于2019年5月28日将购地款129600元退还给陈某锋、谢某燕，同时得到两人谅解；于2020年1月6日退还10万元给林某清，承诺余款17万元分6期于18个月内退还，并得到林某清的谅解。依法可以从轻处罚。3.雷某某在本案前，没有因违法犯罪被司法机关处罚过，无犯罪前科，属初犯，依法可从轻处罚。4.雷某某在公诉机关审查起诉时自愿认罪认罚，签订认罪认罚具结书，依法可以从宽处罚。结合雷某某具有的从宽处罚情节，建议对其免予刑事处罚。本院经审理查明：一、2014年1月，被害人陈某锋、谢某燕找到被告人雷某某想购买土地，被告人雷某某欲将其父亲雷某忠位于云浮市云城区**************后面第四卡的无证土地卖给被害人，因该土地形状不规则，被告人雷某某隐瞒被害人，将邻近属于雷某健的土地划入自己的土地，形成规则的长方形，经丈量，该地块为81平方米。后经双方商定，每平方米交易价1600元，总成交价为129600元。被害人陈某锋、谢某燕购买到地块报建时，得知购买的土地有部分属于他人所有，知道被骗后即向公安机关报案。经广州云舟信息技术有限公司测绘，上述81平方米的地块其中有11.6平方米属于雷某健的。经计算，被害人陈某锋、谢某燕被诈骗了人民币18560元。2019年5月28日，被告人雷某某已退还人民币129600元给被害人陈某锋、谢某燕，并取得谅解。二、2015年5月上旬，被害人林某清找到被告人雷某某想购买土地，被告人雷某某欲将其父亲雷某忠位于云城区云城街道大降坑村口云山大排档后面第二卡的无证土地卖给被害人，因该土地形状不规则，被告人雷某某隐瞒被害人，将邻近属于雷某健的土地划入自己的土地，形成规则的长方形，经丈量，该地块为135平方米。后经双方商定，每平方米交易价2000元，总交易价为270000元。被害人林某清购买到地块后在准备建房时发现部分土地被围闭，得知购买的土地有部分属于他人所有，知道被骗后即向公安机关报案。经广州云舟信息技术有限公司测绘，上述135平方米的地块其中有18.9平方米属于雷某健的。经计算，被害人林某清被诈骗了人民币37800元。2020年1月6日，被告人雷某某的家属与被害人林某清达成协议，约定分期还款。2020年1月6日、4月6日，被告人雷某某分别退还100000元、28300元给被害人林某清，被害人林某清对被告人雷某某的行为予以谅解。另查明，2019年5月21日，被告人雷某某主动到云浮市公安局云城分局云城派出所如实供述了本案的诈骗事实。上述事实，经庭审质证有下列证据证实：1.被告人雷某某的供述和辩解;2.被害人陈某锋、谢某燕、林某清的陈述；3.证人雷某忠、王某三、雷某丰、雷某勋、雷某勇、雷某健、雷某健的证言、辨认笔录；4.现场勘查笔录及图照；5.受案登记表、报警回执存根、立案决定书、线索来源及抓获经过、接收证据清单、房地转让合约、收款收据、谅解书、户籍证明、认罪认罚具结书；6.测绘工程测量报告、鉴定意见、鉴定意见通知书。本院认为，被告人雷某某以非法占有为目的，隐瞒真相，将他人的土地卖给被害人，骗取被害人共计人民币56360元，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控被告人雷某某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，被告人雷某某诈骗罪名成立。被告人雷某某主动到公安机关投案，到案后能如实供述其犯罪事实，并愿意接受处罚，是自首，依法可以从轻处罚。被告人雷某某的辩护人提出被告人雷某某有自首情节的辩护意见成立，本院予以采纳。案发后被告人雷某某向被害人陈某锋、谢某燕退清诈骗款项；向被害人林某清退出部分款项，取得各被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。根据被告人雷某某犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第一款、第七十二条第一款和第三款、第七十三条第二款和第三款、第五十二条、第五十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，判决如下：被告人雷某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币8000元。罚金限在判决发生法律效力后30天内缴纳完毕。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省云浮市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘志梅人民陪审员  伍洁红人民陪审员  邓一煌二〇二〇年五月十二日书 记 员  谢 津