甘肃省白银市白银区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）甘0402刑初108号 公诉机关白银市白银区人民检察院。 被告人孙兰生，绰号“地主”，男，1959年3月19日出生。1997年因吸食毒品被白银市公安局白银分局强制隔离戒毒三个月；2005年又因吸食毒品被白银市公安局白银分局劳动教养三年；2014年12月15日，又因吸食毒品被白银市公安局白银分局强制隔离戒毒二年。2020年3月15日，因涉嫌犯贩卖毒品罪被白银市公安局白银分局决定监视居住。2020年5月13日，经本院决定被依法逮捕。现羁押于景泰县看守所。 辩护人张凌燕，甘肃法翔律师事务所律师，白银市白银区法律援助中心指派。 被告人魏才华，男，1955年11月2日出生。2020年3月15日，因涉嫌犯贩卖毒品罪被白银市公安局白银分局决定监视居住。2020年5月13日，经本院决定被依法逮捕。现羁押于景泰县看守所。 辩护人董洛，甘肃铜城律师事务所律师。 被告人李伟旭，男，1969年7月4日出生。2020年3月15日，因涉嫌犯贩卖毒品罪被白银市公安局白银分局决定监视居住。2020年5月13日，经本院决定被依法逮捕。现羁押于景泰县看守所。 辩护人姜忠平，甘肃岱峰律师事务所律师，系白银市白银区法律援助中心指派。 白银市白银区人民检察院以白检二部刑诉【2020】55号起诉书指控被告人孙兰生犯贩卖毒品罪、魏才华、李伟旭犯运输毒品罪，于2020年4月29日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序组成合议庭，于2020年5月13日公开开庭进行了审理。因被告人李伟旭当庭翻供，本案转为适用普通程序组成合议庭，于2020年6月29日公开开庭进行了审理。白银市白银区人民检察院检察官石楹倩出庭支持公诉，被告人孙兰生、魏才华、李伟旭及辩护人张凌燕、董洛、姜忠平到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2020年1月27日至3月14日，被告人孙兰生多次通过“黑车”带货的方式向白银籍吸毒男子杨某某贩卖毒品海洛因，“黑车”司机魏才华、李伟旭在明知是毒品的情况下将毒品海洛因从兰州运输至白银并交予杨某某。 1、2020年1月27日16时许，被告人孙兰生通过“黑车”带货的方式向白银籍吸毒男子杨某某贩卖价值500元的毒品海洛因一小包，“黑车”司机魏才华在明知孙兰生捎带的物品是毒品的情况下，向孙兰生收取50元费用后，将毒品海洛因从兰州运输至白银并交予杨某某，杨某某收到毒品海洛因后吸食。 2、2020年3月6日17时许，被告人孙兰生通过“黑车”带货的方式向白银籍吸毒男子杨某某贩卖价值500元的毒品海洛因一小包，“黑车”司机李伟旭在明知孙兰生捎带的物品是毒品的情况下，向孙兰生收取50元费用后，将毒品海洛因从兰州运输至白银并交予杨某某，杨某某收到毒品海洛因后吸食。 3、2020年3月13日16时许，被告人孙兰生通过“黑车”带货的方式向白银籍吸毒男子杨某某贩卖价值1000元的毒品海洛因，并于3月13日、3月14日分别将毒品海洛因交予“黑车”司机魏才华、李伟旭，二人在明知孙兰生捎带的物品是毒品的情况下将毒品海洛因从兰州运输至白银。魏才华、李伟旭向杨某某交付毒品海洛因时被白银市公安局白银分局侦查人员当场抓获，现场查获毒品海洛因疑似物两小包，分别净重0.35克、0.1克。后侦查人员在兰州市七里河区骆驼巷孙兰生家中将被告人孙兰生抓获归案。经鉴定，现场查获的两小包毒品海洛因疑似物中均检出海洛因成份。 针对上述指控，公诉机关提交并当庭出示、宣读了扣押物品清单等物证；到案经过、户籍证明等书证；证人杨某某的证言；辨认、提取、扣押笔录等；被告人孙兰生、魏才华、李伟旭的供述与辩解；鉴定报告；同步录音录像等视听资料等证据证实，认为被告人孙兰生多次向他人贩卖毒品海洛因，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任；被告人魏才华、李伟旭运输毒品，其二人行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以运输毒品罪追究二人的刑事责任。鉴于被告人孙兰生、魏才华均自愿认罪认罚，且本案具有特情引诱情节，故建议判处被告人孙兰生一年六个月以下有期徒刑，并处罚金；判处被告人魏才华、李伟旭一年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。提请本院依法判处。 被告人孙兰生、魏才华对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议且签字具结，在两次开庭审理过程中亦无异议，表示自愿认罪认罚；被告人李伟旭在第二次开庭审理过程中对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议亦无异议，表示自愿认罪认罚，且认可其在公诉机关签署的认罪认罚具结书。 三辩护人对指控的罪名定性均不持异议，其中，孙兰生的辩护人提出孙兰生主观恶性不大，且具有如实供述、自愿认罪认罚、初犯、偶犯、特情介入、身体患病等量刑情节，建议法庭从轻处罚并适用缓刑；魏才华的辩护人提出魏才华是受人指使、雇佣为挣取少量运费而参加，且具有如实供述、自愿认罪认罚、特情引诱、初犯、偶犯、毒品未流向社会、身患重症仍在治疗中等量刑情节，建议法庭从轻判处拘役并适用缓刑，或者管制，并提交魏才华住院病历一份。李伟旭的辩护人提出李伟旭具有如实供述、认罪认罚、运输毒品数量少且未流入社会、特情引诱、初犯、偶犯等量刑情节，建议法庭从轻处罚并适用缓刑。 经审理查明，2020年1月27日至3月14日，被告人孙兰生通过“黑车”带货的方式多次向白银籍吸毒男子杨某某贩卖毒品海洛因，“黑车”司机魏才华、李伟旭在明知是毒品的情况下将毒品海洛因从兰州运输至白银并交予杨某某。 1、2020年1月27日16时许，被告人孙兰生通过“黑车”带货的方式向白银籍吸毒男子杨某某贩卖价值500元的毒品海洛因一小包，“黑车”司机魏才华在明知孙兰生捎带的物品是毒品的情况下，向孙兰生收取50元费用后，将毒品海洛因从兰州运输至白银并交予杨某某，杨某某收到毒品海洛因后吸食。 2、2020年3月6日17时许，被告人孙兰生通过“黑车”带货的方式向白银籍吸毒男子杨某某贩卖价值500元的毒品海洛因一小包，“黑车”司机李伟旭在明知孙兰生捎带的物品是毒品的情况下，向孙兰生收取50元费用后，将毒品海洛因从兰州运输至白银并交予杨某某，杨某某收到毒品海洛因后吸食。 3、2020年3月13日16时许，被告人孙兰生通过“黑车”带货的方式向白银籍吸毒男子杨某某贩卖价值1000元的毒品海洛因，并于3月13日、3月14日分别将毒品海洛因交予“黑车”司机魏才华、李伟旭，二人在明知孙兰生捎带的物品是毒品的情况下，分别要求孙兰生支付70元和80元费用后，将毒品海洛因从兰州运输至白银。魏才华、李伟旭分别向杨某某交付毒品海洛因时被白银市公安局白银分局侦查人员当场抓获，现场查获毒品海洛因疑似物各一小包，分别净重0.35克、0.1克。后侦查人员在兰州市七里河区骆驼巷孙兰生家中将被告人孙兰生抓获归案。经鉴定，现场查获的两小包毒品海洛因疑似物中均检出海洛因成份。 上述事实，有经公诉机关庭审举证，并经质证的下列证据证实： 1、受案登记表及立案决定书，证明案件来源及立案侦查情况。 2、扣押物品清单、扣押的毒品照片及车辆、手机等，证明案发后从杨某某处扣押毒品疑似物两小包，并从孙兰生、魏才华、李伟旭处扣押手机三部、轿车两辆、行驶证两个、借记卡一张。 3、户籍证明，证明三被告人出生年月日等身份信息情况，已达完全刑事责任年龄。 4、到案经过，证明三被告人均系被抓获到案。 5、辨认现场笔录、现场方位图及现场照片，证明经侦查机关依法组织辨认，被告人魏才华、李伟旭均辨认出交给杨某某毒品的地点。 6、辨认被告人、证人笔录，证明经侦查机关依法组织混杂辨认，证人杨某某辨认出三次向其贩卖毒品的孙兰生及从兰州运输毒品至白银的老魏（魏才华）、姓李的司机（李伟旭）；被告人孙兰生辨认出三次转账给其购买毒品的“杨娃”（杨某某）及从兰州运输毒品至白银的魏才华、李伟旭；被告人魏才华、李伟旭辨认出联系其从兰州运输毒品至白银的外号叫“地主”的男子（孙兰生）及从其处索取毒品的“杨娃”（杨某某）。 7、提取、称量笔录及照片，证明侦查机关依法对从被告人孙兰生、魏才华、李伟旭处扣押的手机中转账支付运费及收取运费记录进行提取，并对从杨某某处扣押的两小包毒品疑似物提取后进行了称量，并拍照固定。 8、银行卡交易明细、银行存款凭条、手机微信转账记录截图，证明孙兰生名下尾号“0272”的银行卡于2020年１月27日、３月6日、3月14日收款的情况及孙兰生给魏才华、李伟旭通过手机微信转账支付运费的情况。 9、电话通讯录及通话记录，证明被告人孙兰生手机号码与被告人魏才华、李伟旭手机号码在2020年1月27日、3月6日、3月13日、14日均有多次通话的情况。 10、吸毒人员信息详情，证明孙兰生因吸毒多次被强制隔离戒毒及社区康复情况。 11、证人杨某某的证言，证明其系吸毒人员。今年疫情期间，其在家中待着心里烦躁就想吸毒便给孙兰生打电话问他取半克东西（指毒品海洛因），孙兰生说可以并让其在白银等着，其便给孙兰生给其的农行卡打了500元钱。下午三时许，“黑车”司机老魏打电话说孙兰生给其带了个东西并在其家小区门口给了其一个塑料包裹的包包，其就在家将这些毒品分几次吸食了。一个月后其又联系孙兰生购买了500元钱的毒品，这次是一个姓李的“黑车”司机从兰州带来毒品给其的，毒品其也吸食了。3月13日，其又联系孙兰生购买半克毒品但其钱不够。次日，其出去找人借钱时碰见公安人员问其有没有贩毒人员线索，其想了一下决定配合公安机关抓获孙兰生。后其在公安机关安排下打电话给孙兰生说取一克毒品，并将公安人员准备的1000元通过ATM机存入孙兰生的农行卡，孙兰生打电话说会分两次给其送过来。下午2时许，“黑车”司机老魏在铜城工商银行门口给其一个一次性塑料手套包裹的东西，其刚拿上警察就将其二人抓获了，东西其也上交给了警察。一个半小时后，姓李的“黑车”司机打电话后到其家小区门口，递给其一个红塔山烟盒，并向其索要之前其欠的50元车费，其刚将钱给他，警察出来就将其二人抓获了，红塔山烟盒其也上交给了警察，后警察让其带他们到兰州市孙兰生的家将孙兰生也抓获了。 12、被告人孙兰生在卷的供述对通过“黑车”司机魏才华、李伟旭从兰州带货至白银向杨某某三次贩卖毒品的事实供认不伟，与起诉书指控的犯罪事实一致。 13、被告人魏才华在卷的供述对其收取“地主”（孙兰生）支付的运费两次帮他将卫生纸包裹的包包带到白银交给“杨娃”及第二次交货后被警察抓获的事实供认不讳，与起诉书指控的犯罪事实一致。并证明“地主”很早以前就抽大烟，“地主”让其带货时其就怀疑是大烟，后其将卫生纸取掉看到里面的白色包包后估计是毒品。“杨娃”也是其通过“地主”认识的。 14、被告人李伟旭在卷的供述，证明其于2020年3月6日、3月14日分别收取“地主”支付的50元和80元运费帮他两次从兰州带卫生纸包裹的东西到白银交给一个姓杨的男子，第二次其在白银区中心街319号楼下将东西交给姓杨的男子时被警察抓获了。并证明“地主”给其的是一个卫生纸包裹的塑料小包包，其知道是毒品，因拿着不方便，怕被人发现就装进了其抽空的红塔山烟盒里。 15、视听资料监控视频及办案说明，证明孙兰生向魏才华、李伟旭交付所带毒品地点的情况，已刻录光盘并随案移送。 上列证据，均依法经庭审质证，本院予以确认。辩护人提交的魏才华的住院病历其合法性、真实性无异议，但与本案指控的犯罪事实无关联性，不予认定。 本院认为，被告人孙兰生多次向他人贩卖毒品海洛因，其行为已构成贩卖毒品罪；被告人魏才华、李伟旭明知是毒品而两次帮助运输，其二人的行为已构成运输毒品罪，依法均应当惩处。公诉机关的指控成立，予以支持。三被告人被抓获到案后如实供述了犯罪事实，庭审中自愿认罪认罚，且在公诉机关签署了认罪认罚具结书，依法可以从轻处罚；本案涉案毒品数量较少、且第三起犯罪事实涉案毒品系控制下交付，毒品未流入社会，三被告人均属初犯，第三起犯罪具有特情引诱情节，可酌情从轻处罚。三辩护人提出三被告人具有上述量刑情节，依法可以从轻处罚的辩护意见理由成立，予以采纳；三辩护人提出三被告人系偶犯及建议判处缓刑的辩护意见理由不当，不予采纳；孙兰生、魏才华的辩护人提出孙兰生、魏才华患有严重疾病及其他辩护意见不是法定或酌定量刑情节，也不是减轻其罪责的理由，不予采纳。扣押在案的手机、车辆、银行卡等物用于犯罪，其中被告人魏才华运输毒品使用的桑塔纳牌轿车虽登记在妻子李某2名下，但主要用于魏才华跑“黑车”使用，该车辆对犯罪行为的完成起到直接作用，均属于作案工具，依法应予以没收。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。根据本案三被告人的犯罪性质、情节及对社会的危害程度，结合其认罪态度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四款、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人孙兰生犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金3000元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月13日起至2021年5月12日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。） 二、被告人魏才华犯运输毒品罪，判处拘役三个月，并处罚金2000元（已缴纳）。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月13日起至2020年8月12日止。） 三、被告人李伟旭犯运输毒品罪，判处拘役三个月，并处罚金2000元（已缴纳）。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月13日起至2020年8月12日止。） 四、随案移送扣押在案的ViVO手机两部、iPhone手机一部、桑塔纳牌轿车一辆、帕萨特牌轿车一辆及所附车辆行驶证两个、中国农业银行借记卡一张，依法予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省白银市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长 狄生禄 审 判 员 李春萍 审 判 员 顾庆华 二〇二〇年六月三十日 法官助理 刘晓文 书 记 员 刘兴飞