广西壮族自治区天峨县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）桂1222刑初49号 公诉机关广西壮族自治区天峨县人民检察院。 被告人龙达江，男，1989年1月17日出生于广西壮族自治区天峨县，壮族，高中文化，农民，户籍所在地广西天峨县，住天峨县，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年11月5日被刑事拘留，同年12月9日被逮捕。现羁押于天峨县看守所。 被告人牙小妹，女，1991年8月5日出生于广西壮族自治区天峨县，壮族，大专文化，护士，户籍所在地广西天峨县，住天峨县，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年11月6日被刑事拘留，于2019年12月10日被逮捕；经本院批准，于2020年6月5日被取保候审。现居住在家。 广西壮族自治区天峨县人民检察院以峨检刑诉〔2020〕45号起诉书指控被告人龙达江、牙小妹犯寻衅滋事罪，于2020年5月11日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2020年6月24日公开开庭审理了本案。天峨县人民法院指派检察员韦鉴芩出庭支持公诉，被告人龙达江、牙小妹到庭参加诉讼。现已审理终结。 天峨县人民检察院指控，2018年8月至9月份期间，被告人龙达江、牙小妹伙同李亚泽（在逃）向被害人孔暮华高利借款39.5万元，在孔暮华无法按照三人的要求支付高额利息时，被告人龙达江、牙小妹及李亚泽便多次到孔暮华经营的门面和住宅以滋扰的方式逼迫还债，同时还强迫孔暮华用车辆作为抵押，致使孔暮华的经营和正常生活受到严重影响。 针对指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示并宣读了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见及通知书、勘查、辨认笔录、视听资料、电子数据等证据。 公诉机关认为，被告人龙达江、牙小妹多次滋扰、胁迫他人还债，严重影响他人的生活、经营，行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。二被告人认罪认罚，可以从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请本院依法判处。 被告人龙达江对公诉机关指控的事实和罪名无异议，并自愿签订认罪认罚具结书。 被告人牙小妹对公诉机关指控的事实和罪名无异议，并自愿签订认罪认罚具结书。 经审理查明，2018年8月至9月份期间，被告人龙达江、牙小妹伙同李亚泽（在逃）非法向被害人孔暮华高利借款。在孔暮华无法按照三人的要求支付高额利息时，被告人龙达江、牙小妹及李亚泽便多次以滋扰的方式逼迫还债。2018年10月至2019年1月期间，李亚泽还强行入住孔暮华住宅，致使孔暮华及其家人无家可归。同时，龙达江、牙小妹、李亚泽三人还逼迫孔暮华用车辆作为抵押，强行将车辆扣押后转让给他人。为逼迫还债，2018年10月的一天晚上，李亚泽伙同被告人龙达江开车至孔暮华住宅楼下和门面，在住宅对面围墙上和门面大门用红色油漆喷写带有侮辱性的标语。被告人龙达江、牙小妹等人的滋扰行为致使孔暮华的经营和正常生活受到严重影响。 上述事实，有以下证据予以证实： 1.书证 （1）扫黑除恶控告状，证实孔暮华书写一份控告李亚泽、龙达江、牙小妹等人的扫黑除恶控告状。 （2）受案登记表、立案决定书、立案告知书，证实天峨县公安局于2019年8月20日决定以李亚泽涉嫌非法入侵住宅案立案侦查。 （3）拘留证、拘留通知书，证实龙达江于2019年11月5日被刑事拘留；牙小妹于2019年11月6日被刑事拘留。 （4）到案经过2份，证实被告人牙小妹、龙达江均为侦查人员现场传唤到案，过程中没有拒绝、阻碍、抗拒、逃跑行为。 （5）扣押清单，证实扣押被告人龙达江住所物品若干份，OPPO手机一部；被告人牙小妹OPPO手机一部。 （6）韦家漯手机里孔暮华提交的购房合同，证实甲方黄典豪、乙方孔暮华签订一份购房合同，乙方一共支付给甲方26万元。 （7）手机微信转账截图17张，证实孔暮华自2018年8月14日至2018年9月7日分17次共计转账给龙达江102650元。 （8）手机支付宝转账记录，证实孔暮华自2018年8月16日至2018年8月21日共计转账给龙达江68000元。 （9）6228482848813079878账户交易明细，证实2018年8月3日，李亚泽通过微信等方式分3次共转存135000元进孔暮华账户记录。 孔暮华与龙达江资金清算单，证实孔暮华通过微信合计转给龙达江102650元（同书证（7））；通过支付宝合计转给龙达江73200元（同书证（8），多出一笔为2018年8月15日转账5200元）。两处平台合计转账175850元。 孔暮华与牙小妹资金清算单，证实2018年8月9日至31日期间，牙小妹合计转账给孔暮华395000元，孔暮华共计转账给牙小妹311050元。 孔暮华与李亚泽资金清算单，证实2018年8月3日至9月7日期间，李亚泽转账给孔暮华合计649932元，孔暮华转账给李亚泽合计492366元。 李亚泽进入孔暮华家照××张，证实李亚泽曾进入孔暮华家。 李亚泽微信截图，证实李亚泽微信昵称，以及他2018年11月27日、12月10日、10月22日、12月2日等日微信朋友圈10张截图内容，证实期间李亚泽滞留孔暮华家中。 孔暮华提供照片6张，证实孔暮华拍摄的其小车被扣押停放地点照片。 保全结果告知书复印件照片，证实天峨县人民法院作出（2018）桂1222执保21号，裁定保全孔暮华名下价值135000元财产，查封（扣押）孔暮华所有桂Ｍ×××××大众牌小汽车一辆。 提前还款协议照片、复印件，证实协议人卢雄欣、孔华茂的还款协议，广西和润汽车销售服务有限公司提供材料，孔暮华办理上汽集团财务有限责任公司贷款买车由其弟孔华茂提供分期担保，因被法院扣押，孔华茂要求提前还款，总金额64600元，机动车登记证书到达信贷员处后，通知孔华茂和牙小妹身份证（4527261991××××××××）认领。 个人汽车贷款合同照片，证实孔暮华购买上海大众途观L牌小汽车，保证人孔华茂。 机动车驾驶证，证实桂Ｍ×××××小汽车是登记在孔暮华名下。 孔暮华与昵称“零”的汽销人员微信聊天记录、孔华茂提供与龙达江、孔暮华、上汽财务微信聊天记录，证实牙小妹、龙达江等人将孔暮华的车子领走。 王永清提供手机截图，证实孔暮华和牙小妹签订借款13万元合同。 电子数据检查笔录，证实民警对龙达江持有的OPPOPCAM00手机、牙小妹持有的OPPOPCAM00手机进行电子数据检查、提取内容、保存。 （23）扣押决定书、扣押清单 从被告人龙达江住处搜查扣押物品清单。 名称 数量 特征 笔记本记录纸 贰张 记录有“龙达树7000米”等内容 王荣锋、牙小妹借款协议书 捌张 内容：王荣锋、牙小妹借款协议 牙小妹个人简历 壹份 牙小妹个人简历 房屋租赁合同 壹张 杨再航、牙小妹签订房屋租赁合同 养卡登记本 壹本 标题“养卡登记”的记录本 天峨县人民法院送达回证 壹张 案号：（2019）桂1222执7号送达回证 河池市交通警察支队机动车业务凭证 壹张 业务流水号：1190618058024 账目A4纸 伍张 记录有“牙韩球5个”等账目 声明书 贰张 分别为龙达江、韦思弹声明书 共同借款协议 拾壹张 显示出借人：王荣刚，共同借款人：牙小妹、龙达江等人 空白借款协议 壹份 空白借款协议 放款登记本 贰本 标题“放款登记”的记录本两册 账目本A4纸打印本 贰本 记录“卢成兴”“韦名江”及余额、分红等账目 借条 肆本 韦忠弹、韩兰邦出具的借条 中国工商银行电子密码器 壹台 黑色电子密码器 A4纸张 贰张 “金谷51.9w”等内容 红色塑料文件袋 贰只 一个装有天峨县百农绿庄农副产品经营开户许可证；一个装空白借条 新升贷工作牌 壹个 牙韩球新升贷工作牌 新升贷孔文件袋 壹个 新升贷空文件袋 空白放款登记表 壹张 空白放款登记表 塑料文件袋 拾壹个 红色及蓝色文件袋，内有抵押借款协议、借条等文件 微信聊天截图打印件 壹沓 与孔暮华微信聊天记录截图打印件等微信聊天截图；孔暮华等人身份证复印件 新升贷名片 玖张 新升贷名片 中国建设银行卡 壹张 卡号62×××69 汽车钥匙 贰把 一把五菱牌；一把启辰牌 刷卡机 壹台 白色刷卡机 印章 壹枚 龙达江印章壹枚 共同借款协议 壹张 出借方：龙达江、牙小妹；借款方：班、王、萍 广西农村信用社银行票据 壹沓 包括业务凭证、空白转账支票、进账单等 执行费收据 壹张 牙小妹护士变更注册申请审核表 红色塑料文件袋 陆个 内有借条等文件 蓝色文件盒 壹个 蓝色塑料文具盒 POS机打印纸 柒卷 空白中国银行POS打印纸 民事起诉状 壹份 原告李亚泽，被告孔暮华 养卡登记本 壹本 装订本，标题“养卡” 放贷登记本 壹本 龙达江户口本 POS机 贰台 一台红色新大陆牌，型号ME31；一台黑色…牌，型号H9 笔记本 贰本 一本黑色封皮会议记录本；一本玛丽文化牌笔记本 居民身份证 叁张 龙达江、牙小妹居民身份证 机动车驾驶证 贰张 龙达江、牙小妹机动车驾驶证 中国邮政储蓄银行卡 叁张 卡号：62×××23；62×××59；62×××07 中国工商银行卡 陆张 卡号：62×××22；62×××08；52×××77；62×××75；62×××45；62×××47 广西农村信用社银行卡 叁张 卡号：62×××88；62×××05；62×××66 交通银行卡 叁张 卡号：62×××27；62×××76（两张同号） 中国银行卡 壹张 卡号：62×××82 中国建设银行卡 壹张 卡号：62×××92 天峨县妇幼保健院就诊卡 壹张 卡号：00×××40 会员卡 壹张 一瞬间平价进口红酒馆会员卡 （24）户籍证明2份，证实被告人龙达江出生于1989年1月17日，案发时为完全刑事责任能力人；被告人牙小妹出生于1991年8月5日，案发时为完全刑事责任能力人。 2.证人证言 （1）证人韦家谋的证言证实，2019年1月23日18时许，孔暮华到广东佛山门业找人撬锁，是其接待的。孔暮华说她家钥匙被人拿走了，并通过微信（昵称：我若安好便是晴天）给其提供了居民身份证和购房合同图片，其便要求她到门面天峨县万能开锁门业（原金点原子锁）登记，其当场核对并用手机拍照，然后带工具跟孔暮华到塘英七区威龙武馆旁边的一栋楼房，上到七楼，孔说七楼套房是她家，其便帮忙撬开门锁，后来孔暮华开车载其到广东佛山门业要了一把锁，其再帮她安装上去。 （2）证人孔妹的证言证实，其为孔暮华的妹妹，案发时与孔暮华住在同一栋楼。2018年9月6日晚，李亚泽、龙达江、牙小妹和一个不认识的男子到孔暮华家追债，期间李亚泽要求用购房合同来抵押，并四处翻找购房合同，龙达江和牙小妹就在旁边威胁不还钱的话就住在孔暮华家不走了。2018年10月7日李亚泽便强行住进孔暮华家，龙达江、牙小妹也偶尔住在里面，直到2019年1月份换锁后，他们才没有继续居住。孔暮华一家被李亚泽霸占后，孔暮华一家包括儿子和女儿都无家可归。在2018年9月底到10月份的一天早上，其还看见他们居住楼对面墙壁被人用红色油漆喷写有“孔暮华陈梦君陈思艺全家是骗子大骗子”，孔暮华门面大门也被人用红色油漆喷写有“孔暮华陈梦君陈思艺全家是骗子”，其认为应该是龙达江、牙小妹等人所喷。 （3）证人黄典豪的证言证实，其在塘英七区威龙武馆旁建起一栋楼，其以26万元的价格卖该楼七层一套住房给孔暮华。后来孔暮华和她女儿、儿子三人被一个姓李的赶出门，其是在2018年10月份发现孔暮华家里住的是姓李的人，具体名字不知道，天峨人，30多岁。其听说孔暮华欠姓李的人钱才被赶出门的。其认为孔暮华欠其房钱，不该由此人来住，便在2018年12月份没人交该房屋水电费时，停掉了这套房子的水电，李姓年轻人还到城关派出所报警，其向公安解释后公安让其自己处理。后来，孔暮华又叫其跟一男一女跟商量住房转让的事情，在场的还有其他三四个人，孔暮华打算将房屋转让给他们，让其签转让合同，但其没有签。 （4）证人陈美金的证言证实，孔暮华是其小孩的舅娘，其小儿子向泽曾在孔家住过大约两年时间。2018年9月份，其每次去看儿子时都看到很多人在孔暮华家里闹事，于是其便让儿子搬走了。10月份的一天，孔暮华女儿陈梦君想要回家拿衣服去学校，后来被一个男子强行入住，那时起孔暮华一家便不敢住家里。后来孔暮华带着儿子到亲戚家住，她女儿平时住校，周末回亲戚家住。 （5）证人韦珍珠的证言证实，2015年元月份，其和孔暮华门面较近又是同行就认识了。2016年、2017年孔暮华拿其信用卡去刷，但是其没有拿费用。2018年7月份，孔暮华用其5张信用卡刷了7万元，并另外借其29.5万元。到2018年8月25日，孔暮华没有还信用卡的钱，也没有还其借给她的钱，其便开始向她催债。在催债期间，经常见李亚泽在孔暮华家里，李亚泽还表示孔暮华的房子已经抵押给他，让其不要来这里了。9月11日，李亚泽还叫来一男一女到孔暮华家签订房屋转让合同，但是黄典豪不同意签。9月14日，孔暮华在路上被李亚泽拉到法院去处理还款的事情。其在催债时，没有打骂和控制孔暮华。 （6）证人孔璨的证言证实，孔暮华是其姑妈，2018年8月份，孔暮华被人追债太紧，便和她儿子陈思忆到其家住，孔暮华住了一个星期后便不知去向。其认识的向孔暮华追债的有龙达江和李亚泽，2018年8月份，孔暮华当面跟其说，她车钥匙被龙达江拿走了，其不知道其他更多的情况。 （7）证人孔丽华的证言证实，孔暮华是其妹妹，孔暮华原本在九区威龙武馆旁的一栋楼七层有一套房，但在2018年10月期间被李亚泽强占，孔暮华陆续在其家中住了一段时间。其和孔暮华女儿陈梦君回她家一次，发现门锁被李亚泽换了，第二天联系李亚泽后才能进去要衣服。其是在2018年9月初时知道孔暮华欠龙达江和李亚泽钱的，其见到龙达江等人找孔暮华才知道他们之间有债务。2018年9月中下旬，其和孔暮华在二小附近被李亚泽拦下，然后一起去法院处理纠纷。其听韦珍珠讲孔暮华也欠她的钱，具体有多少其不清楚。2018年8月18日，其跟其舅借了10万元给孔暮华拿去赎车。 （8）证人陈思忆的证言证实，孔暮华是其母亲，其跟姐姐陈梦君和母亲孔暮华一起住在九区威龙武馆旁一栋楼的七楼，目前该套房已经被法院拍卖。2018年8月份，有很多人上门找孔暮华，其一家住到二楼表哥孔璨家时，也有人来上门，其记得来得比较频繁的是李亚泽、龙达江和一个女子，其在原家中见过几次，碰见龙达江和女子一次，碰见龙和李亚泽一次，碰见李亚泽共五六次；后来在2018年9、10月份期间，李亚泽住进其原家中，并将门锁换掉，其就到二楼孔璨家住，其母亲到孔丽华家住。 （9）证人符平章的证言证实，其住在黄典豪自建楼八楼，与孔暮华原是上下楼邻居，也是孔暮华的姐夫。2018年6、7月开始，不断有人到孔暮华家追债，后来到10月时李亚泽和龙达江霸占了她的房子，在10月8号左右把门锁换了，她一家人在大冷天被赶出门，没有衣服和住所。李亚泽和龙达江从2018年10月8日至2019年1月底期间进入孔暮华家中居住，期间还带有其他男男女女进出，龙达江有单独带一女子进入孔暮华家中，进出最频繁的是李亚泽。2018年10月份，有人在孔暮华门面和楼下喷漆，门面大门被人用红色油漆写有“孔暮华陈梦君陈思忆是骗子”，楼下被人用红色油漆写“孔暮华陈梦君陈思忆是骗子大骗子”。 （10）证人孔彩燕的证言证实，孔暮华是其妹妹，2018年8、9月份，其住在老家，听亲戚说孔暮华欠了别人很多钱，经常有债主到她家里追债。2018年9月15日下午，其在六排家中，下楼看望孔暮华，进屋时没关门，二十分钟后李亚泽就直接冲进来，还到厨房吼孔暮华，说欠他的钱要孔暮华签借条给他，并从身上拿出一张写好的借条，孔暮华说自己没有欠那么多钱不愿签字，但是李亚泽吼得很凶并威胁说不签字就把孔暮华从家里赶出去，要霸占房子，大约吼了半小时后孔暮华迫于压力才签了字，借条具体内容其不知道，听见李亚泽说是10万多元。其看见孔暮华的门面及住处楼下被人用红色油漆写孔暮华全家是骗子。 （11）证人符志丹的证言证实，其父是符平章，其母是孔彩艳，母亲长期住在乡下老家，其和父亲长期住在六排家中。孔暮华是其姨娘，住在黄典豪自建楼**，就是其家楼下，但是房子已经被法院拍卖。2018年7、8月份期间，孔暮华不知去了哪里，其发现有一男子进出孔暮华家，便打电话问她，她说自己在外躲债，她家已经被放高利贷的人强行侵占了，叫其帮留心观察一下。其观察到，居住在孔暮华家中的是一个30岁的男子（不足1.7米高，中等体型），平时见到他出门买菜，晚上也会去过夜，他生活了一个月后，其发现有一个女子带着两个小孩（女子27、28岁左右，身高1.6米左右，偏胖，小孩一男一女，女的较大）开始在孔暮华家生活，能看到该女子带小孩上下学、买菜等日常行为，过了一个多星期就较少看见三母女了，但是该男子还在孔暮华家居住，直到2019年1月份，孔暮华回家换锁后，该男子和三母女才没有再出现过。除了这些人外其没有留心到其他特殊人员。其还在2018年10月份期间，看到孔暮华门面大门和住处楼下墙上被人用红色油漆喷写“孔暮华陈梦君陈思艺全家是大骗子”的标语。 （12）证人孔华茂的证言证实，孔暮华是其堂姐，2015年至2018年9月期间，其在孔开办的“广东佛山门业”帮忙打理生意，后来因为追债的人太多，生意无以为继就关门了。其认识的上门追债的人有王永清、龙达江、牙小妹、李亚泽几人，其中龙达江、牙小妹和李亚泽是一伙人，龙达江介绍自己是“新升贷”公司老板，主要做车辆抵押贷款业务，李亚泽和牙小妹是公司的人。2018年9月中旬，其和孔暮华等人在住楼九楼孔华邦家，当天李亚泽和龙达江二人拿了一份购房合同要求黄典豪签字把孔暮华房子转让给李亚泽，并说孔暮华欠钱用房子做抵押，当时孔暮华不同意，合同没签成。至2018年10月份，其回家时发现李亚泽开始在孔暮华家中居住，持续住了二三个月后，孔暮华把门锁换了才没再看见他。2018年10月份期间，其出门时发现住楼对面墙上被人用油漆写“孔暮华陈梦君陈思艺全家是骗子是大骗子”的字样。另外，2017年孔暮华按揭贷款购买了一辆小车，其做担保人，购价268000元；2018年8月中旬时龙达江以孔暮华欠他钱为由扣走车辆，约一周后孔暮华将车取回；9月初其开车发生事故，便拿到金城江大众4S店修理，后来大众工作人员打电话给其说孔暮华要领走车，其打电话问才知道孔暮华在金城江被龙达江、李亚泽、牙小妹等人逼债，她没钱，龙达江便逼她领车抵押，其便和工作人员说以孔暮华意思处理车，于是龙达江等人再次占有车辆；2018年11月初，龙达江联系不到孔暮华，便联系其商量办理提前还款，好继续占有车辆，尾款由龙达江支付，其便和龙达江、李亚泽到大众4S店内办理此事，后来该车的机动车登记证被龙达江、牙小妹等人领走。 （13）证人卢雄欣的证言证实，其在金城江上汽大众4S店负责信贷工作，孔暮华于2017年10月份左右，在其车行以268800元的价格购买了一辆大众途观L，担保人是她弟弟孔华茂。一开始孔暮华正常还款，至2018年9、10月份有逾期情况，孔华茂帮还过一两期车贷。至2018年11月份，孔华茂、龙达江、牙小妹三人到4S店要求提前还车贷尾款，由孔华茂申请，11月9日他们支付了64600元（支付凭证显示是周昌隆支付），15个工作日内车辆的机动车驾驶证寄到4S店，牙小妹和龙达江共来4S店三次，于2019年6月14日，牙小妹和龙达江拿着天峨法院文书来其才将机动车登记证书交给牙小妹。 （14）证人韦涛的证言证实，其在金城江上汽大众4S店负责信贷工作。于2017年10月左右，其还是销售员时，销售给孔暮华一辆银色的大众途观L2.OT旗舰版。2018年底至2019年6月份，牙小妹和龙达江到其店里找其同事卢雄欣要该车的机动车登记证，其了解到牙小妹、龙达江还了该车的贷款尾款，但其和卢雄欣以他们二人不是车主为由拒绝了，之后又来第二次时也没有给。到2019年6月份，牙小妹、龙达江二人拿了法院判决书来，这次公司核对信息后由牙小妹代孔暮华签字领走机动车登记证书。其认为他们领取机动车登记证书的目的是将车辆转户到自己名下。 （15）证人王永清的证言证实，其认识孔暮华，2017年2月份，她说自己在做养信用卡业务，叫其和谭基燕、陈凤娥几人给她投钱，至2018年8、9月份，其发现投给孔暮华的钱有170多万元，于是追孔暮华还钱，期间发现还有李亚泽、龙达江、牙小妹等很多债主也在追孔暮华要钱。其知道龙达江、牙小妹、李亚泽三人私自扣押孔的车子，上门逼孔签房子抵押合同，以及进出孔暮华家生活霸占房子。 （16）证人谭基燕的证言证实，孔暮华是其姐夫孔华建的妹妹，2017年4月份，孔暮华说在做养信用卡的业务，向其借钱搞投资，至2018年9月份时孔暮华已经借了其200万元多，后来其发现孔也欠很多人债务，其知道的有龙达江、王永清、牙小妹、李亚泽、唐琪君。其和王永清一起向孔暮华追款，2018年9月9日，其和王二人开车在金城江西站附近尾随孔到了大众4S店，孔下车进到店里，不一会发现车开出来，二人再尾随至一家寄卖车行，龙达江、李亚泽二人从车上下来，后来二人再跟着车辆回到天峨。2018年9月11日至13日，其和王永清到孔暮华家中追款，三天中龙达江、牙小妹、李亚泽三人每天都上门找孔要钱，拿出一些房屋抵押合同之类的要求孔暮华签字，其怀疑孔他们演戏要转移财产，于是拍照留意，发现9月13日签的合同日期却是2018年8月9日。13日晚，另一个债主唐琪君联系孔暮华还款，也提出要车辆做抵押，孔暮华便要其和王永清一起到天峨县委大院里，用从孔译处得到的备用钥匙将车辆开出，到城关派出所路口时其觉得不妥便打电话给孔译，孔译要求其等一等，过了10分钟，龙达江、李亚泽带着几个年轻人到地方下车并围起车辆，并说车子已经是他的了，不准别人动他的车子，然后将车开走了。其还知道李亚泽霸占孔暮华房子一事，其是从李亚泽发的微信朋友圈里看出来的。 （17）证人唐运杰的证言证实，其认识孔暮华、李亚泽、龙达江、牙小妹等人，后三人成立了“新升贷”公司，龙达江是老总，龙达江和李亚泽是一起放高利贷的，孔暮华有向他们借高利贷，龙达江三人经常逼孔还钱。2018年9月份，其接表妹电话说孔暮华车子在城关派出所出事了，其便到现场，看见龙达江和李亚泽带了几个人围着孔的车子，龙达江说孔暮华的车子是他们公司的叫别人不要动，吵了一会后就自行把车开走了。2018年10月份一天晚上，龙达江邀其一起吃饭，席上还有李亚泽、牙小妹和一戴眼镜男子，席间龙达江和李亚泽提到孔暮华欠钱跑路了，在20、21时许吃完饭后，几人一起上了眼镜男子的车，李亚泽说“跟我去下面一下子”，便开车到九区孔暮华家楼下，停车后其看见李亚泽拿了一罐油漆下车，之后龙达江、牙小妹也下车了，其没有下车并看到李亚泽拿着油漆在孔家楼下墙上开始喷字，内容大概是孔暮华全家是骗子，两三分钟后他们上车并继续往法院方向开，到孔暮华门面后停下，李亚泽再次下车喷字，内容大概是孔暮华是骗子。李亚泽住在孔暮华家里，是因为在2018年7月份时孔暮华被李亚泽等人逼债太紧跑路了，李亚泽、龙达江等人就私自换了孔家门锁霸占了孔家并居住下来。 （18）证人韦积乾的证言证实，2018年5月至2019年2月，其曾在广西和润汽车销售服务中心工作，负责汽车售后服务。2018年9月份一天，有一辆大众途观L小车到其店里维修，其登记了相关信息，车主是孔暮华，送修人是孔华茂，几天后两女子和几个男子到店里报车牌询问维修情况，并说不用修了要领走车辆，那几人说其中一女子是车主也就是孔暮华本人，其要求出示身份证并得到送修人同意，该女子不太情愿，一男子多次催促下才做，其核对信息无误并得到孔华茂同意后，钥匙被该男子拿走，孔暮华整个人神情呆滞的样子，后来他们叫孔暮华上车时她也显得很不情愿，另外几人坐自己的车子跟着离开。其看到整个过程中，孔暮华都很被动和不情愿，签字的手是颤抖的，签了文件后也呆滞，还很害怕命令她的那男子。其印象中除孔暮华外另一女子较胖，和一个左手文身的男子举止比较亲密，该男子是主要跟其交流的人。 （19）证人杨秀伦的证言证实，其认识孔暮华，他们是岜暮乡大曹村同乡。孔暮华于2015年7月份租用了其家（峨里路181号）一至三楼做生意。2018年7、8月份时，因孔暮华无法正常交水电费，其询问才得知孔暮华被人追债上门。到2018年10月22日，其发现自家一楼大门被喷上“孔暮华陈思君陈思艺全家骗子”一排字，后看隔壁家录像发现是21日晚上被人喷上去的，当时报了警。其询问孔暮华时后者已经不正常营业，被喷字时已经关门了，孔暮华说喷字是追债的人做的。 3.被害人陈述 被害人孔暮华陈述，龙达江、李亚泽、牙小妹三人恶意串通向其出借高利贷，利息高达每日1%、2%和4%。在其无法偿还高额利息后，三人非法入侵其住宅，致使其和家人从2018年10月份至2019年1月份无家可归。三人为追讨高利贷，还非法扣押其价值20多万元的车俩，在其门面及住宅楼下喷字进行辱骂。另外，三人还到法院进行虚假诉讼，致使其车子、房子被法院拍卖。三人对其实施的各种滋扰，已经严重影响其及家人的正常生活秩序。 4.被告人的供述和辩解 （1）被告人龙达江供述，其在新升贷公司工作，并通过牙小妹以公司的名义通过高利放贷给孔暮华，开始是按照1万元每天150元、200元、300元的利息计算，后来又一段时间按照每天400元的利息计算。在孔暮华无法偿还利息后，其便扣押了孔暮华的大众途观汽车，后来利用法院的判决，其帮孔暮华还完汽车尾款后，将该车的机动车登记证从4S店取出后，将该车转到周昌隆名下。在向孔暮华追债期间，其曾到过她家几次，主要是催她还债，一般是在得钱以后就离开她家。其还跟李亚泽到过孔暮华家，由李亚泽和她商量房子合同的事。2018年10月至2019年1月，主要是李亚泽住在孔暮华家，其只是偶尔去找过李亚泽。2018年10月份的一天晚上，其和李亚泽、唐运杰喝完酒后，开车来到孔暮华家楼下和她门面门口，李亚泽拿油漆瓶下车在围墙上和大门上喷字，大概内容就是讲孔暮华是骗子之类，其只用手机帮李亚泽照亮了一下。牙小妹并没有参与喷漆，她是过后才知道这件事。 （2）被告人牙小妹供述，其通过账号帮龙达江放款给孔暮华，开始是按照1万元每天150元、200元、300元的利息计算，后来又一段时间按照每天400元的利息计算。其借款135000元给孔暮华后，便和她签订了抵押借款协议书，用她的途观汽车作为担保物。在孔暮华无法偿还利息后，龙达江便扣押了孔暮华的汽车，后来利用法院的判决，其将该车的机动车登记证从4S店取出后，将该车转到周昌隆名下。在向孔暮华追债期间，其和龙达江曾到过她家几次，主要是催她还债，一般是在得钱以后就离开她家。2018年10月至2019年1月，主要是李亚泽住在孔暮华家，其和龙达江只是偶尔去找过李亚泽。其路过孔暮华的门面发现大门被人用红色的油漆喷字后，龙达江告诉其是李亚泽叫他一起去做的。 5.鉴定意见 鉴定意见通知书、价格认定结论书，证实峨价认字［2019］161号价格认定书，认定车牌桂Ｍ×××××大众ＳＶＷ6474ＣＥＤ车辆参考价格为256930元。 6.勘验、检查、辨认、扣押、诉讼实验等笔录 （1）现场勘查笔录，证实办案民警对天峨县六排镇塘英七区鸿源小区附近，中心现场位于塘英七区铂芬全铝家具定制门居民楼七楼住房内，制现场勘验制图2张，照相29张。照片拍有房间一衣柜内有黑色背包一个、上有手图案的黑色T恤一件、上部白色下部宝蓝色的T恤一件、白色裤子一条。鸿源小区护墙红色喷漆文字，写“孔暮华陈梦君陈思忆全家骗子大骗子”。 （2）搜查证、搜查笔录及照片，证实办案民警于2019年11月5日9时13分至10时18分在见证人杨再航见证下，对被告人龙达江租住房屋进行搜查，地点位于天峨县**龙达江租住房屋。搜查微信聊天截图打印件若干，借条、借款协议书等，银行卡若干张等。出制搜查笔录1份，扣押清单1份，拍摄照片共77张。 （3）孔妹辨认李亚泽笔录，证实孔妹能从一组12张男性免冠正面照片中辨认出李亚泽。 （4）陈美金辨认李亚泽笔录，证实陈美金能从一组12张男性免冠正面照片中辨认出李亚泽。 （5）黄典豪辨认李亚泽笔录，证实黄典豪能从一组12张男性免冠正面照片中辨认出李亚泽。 （6）韦珍珠辨认牙小妹笔录，证实韦珍珠能从一组12张女性免冠正面照片中辨认出牙小妹就是2018年9月11日、12日一男一女同李亚泽在孔暮华家谈还钱事宜的女子。 （7）韦珍珠辨认李亚泽笔录，证实韦珍珠能从一组12张男性免冠正面照片中辨认出李亚泽。 （8）孔丽华辨认李亚泽笔录，证实孔丽华能从一组12张男性免冠正面照片中辨认出李亚泽。 （9）孔丽华辨认牙小妹笔录，证实孔丽华能从一组12张女性免冠正面照片中辨认出牙小妹。 （10）孔丽华辨认龙达江笔录，证实孔丽华能从一组12张男性免冠正面照片中辨认出龙达江。 （11）孔妹辨认龙达江、牙小妹笔录，证实孔妹能分别从男、女各一组照片中辨认出龙达江和牙小妹。 （12）符平章辨认李亚泽、龙达江笔录，证实符平章能从不同两组男子照片中辨认出李亚泽和龙达江。 （13）孔彩燕辨认李亚泽笔录，证实孔彩燕能从一组12张男性免冠正面照片中辨认出李亚泽。 （14）符志丹辨认李亚泽、牙小妹笔录，证实符志丹能分别从男、女各一组照片中辨认出龙达江（李亚泽）就是长期侵占孔暮华房子的男子，牙小妹就是居住过孔暮华房子的女子。 （15）卢雄欣辨认龙达江、牙小妹笔录，证实卢雄欣能分别从男、女各一组照片中辨认出龙达江和牙小妹。 （16）韦涛辨认龙达江、牙小妹笔录，证实韦涛能分别从男、女各一组照片中辨认出龙达江和牙小妹。 （17）王永清辨认李亚泽、龙达江、牙小妹笔录，证实王永清能分别从两组男子照片和一组女子照片中辨认出李亚泽、龙达江、牙小妹。 （18）韦积乾辨认龙达江、李亚泽、牙小妹笔录，证实韦积乾能分别从两组男子照片和一组女子照片中辨认出李亚泽、龙达江、牙小妹。 （19）龙达江辨认犯罪现场笔录，证实龙达江指认塘英九区鸿源小区“铂芬全铝家居定制”住宅楼**为原孔暮华住所，该门面对面围墙为2018年10月一天晚上伙同李亚泽实施喷漆的位置，又指认了原孔暮华经营的“广东佛山门业”门面，2018年10月一天晚上，李亚泽又在孔暮华门面喷漆的位置。 7.视听资料、电子数据 （1）李亚泽录音一段，证实李亚泽拿出提前写好的购房合同并念出内容，要求黄典豪签字，将孔暮华房子转给李亚泽。 （2）李亚泽涉嫌非法侵入住宅视频，证实2018年12月份一天晚上，李亚泽在孔暮华住宅内活动情况。 上述证据，经庭审质证，能相互印证，本院予以确认。 本院认为，被告人龙达江、牙小妹非法发放高利贷，采取强拿硬要、任意占用他人财物、滋扰、喷漆等手段追索高额利息，严重影响他人生活、经营，情节严重，二被告人的行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人龙达江、牙小妹犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以确认。二被告人在共同犯罪中均起主要作用，不宜区分主从犯；在归案后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，且自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。根据被告人犯罪的事实、性质、情节及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第六十一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人龙达江犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月5日起至2020年9月4日止。） 被告人牙小妹犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月6日起至2020年6月5日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区河池市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长  李治宏 审 判 员  韦光盛 人民陪审员  韦凤生 二〇二〇年六月二十八日 法官 助理  陈 亮 书 记 员  蒙素雅 《中华人民共和国刑法》摘录： 第二百九十三条【寻衅滋事罪】有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制： (一)随意殴打他人，情节恶劣的; (二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的; (三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的; (四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。 第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第四十五条【有期徒刑的期限】有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。 第四十七条【有期徒刑刑期的计算与折抵】有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。 第六十一条【量刑的事实根据与法律依据】对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。 《中华人民共和国刑事诉讼法》摘录： 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。