广东省中山市第一人民法院 执 行 裁 定 书 （2020）粤2071执异196号 异议人（案外人）：杨景标，男，1981年1月30日出生，汉族，身份证住址广东省中山市。 委托诉讼代理人：袁永献，广东朗法律师事务所律师。 申请执行人：广东汇合资产管理有限公司，住所地广东省广州市海珠区广州大道**自编**之**，统一社会信用代码9144010133146044XE。 法定代表人：胡东启，总经理。 委托诉讼代理人：林敏，广东洋三律师事务所律师。 委托诉讼代理人：叶玉婷，广东洋三律师事务所实习律师。 被执行人：欧银娟，女，1968年1月29日出生，汉族，身份证住址广东省中山市。 本院在审理申请执行人广东汇合资产管理有限公司（以下简称为汇合资产公司）与被执行人欧银娟追偿权纠纷一案中，依申请执行人汇合资产公司的申请，于2019年8月1日作出（2019）粤2071民初18053号民事裁定，查封了被执行人欧银娟名下号牌为粤Ｔ×××××的小型汽车一辆。案外人杨景标于2020年4月16日向本院提出查封异议，以其为涉案车辆的实际权利人为由，申请解除对上述车辆的查封。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。 异议人杨景标称，2018年3月28日，异议人杨景标与被执行人欧银娟口头达成车辆买卖协议，约定被执行人欧银娟以90000.82元的价格转让其车牌号码为粤Ｔ×××××的东风日产牌DFL7168VAL2小型轿车给异议人杨景标。异议人杨景标于当日支付5000元订金，于次日委托侯悦华支付35881.82元。2018年4月17日，该车辆解除抵押登记。2018年4月23日，异议人杨景标与被执行人欧银娟补充签订一份《二手机动车交易（转让）合同》。次日，异议人杨景标委托侯悦华支付剩余购车款49119元给被执行人欧银娟，被执行人欧银娟于当日将涉案交付给异议人杨景标。后双方未及时办理车辆过户登记。2019年10月份，异议人杨景标发现上述车辆被法院查封，查封案号为（2019）粤2071执保4037号，裁定书案号为（2019）粤2071民初18053号，查封时间为2019年8月份。异议人杨景标与被执行人欧银娟的交易早于申请执行人汇合资产公司所提诉讼，亦早于车辆查封时间。异议人杨景标已支付车辆价款，车辆亦已交付，动产物权已发生转移，异议人杨景标已是该车辆的实际权利人，为此请求法院解除对该涉案车辆的查封。 申请执行人汇合资产公司称，1.异议人杨景标提供的证据不足以证明其已支付全部价款以及该车辆在查封之前已交付的事实。《二手机动车交易（转让）合同》中被执行人欧银娟的签名与其以往签署文件中的字迹不一致；即使合同真实，该合同并未约定购车款，无法证实双方约定购车款为90000.82元。另外，根据该合同第四条、第五条可知，异议人杨景标明知“车辆办理过户登记手续”或“约定车辆交付时间并有交接依据”是界定双方责任的依据，其在签订合同后一年多都未办理过户登记手续，又无明确交付时间和交接依据。2.即使涉案车辆已实际交付，但尚未办理过户登记手续，法院也可以查封。如果按异议人杨景标所述其于2018年4月24日就付清了购车款，且交付了车辆，但一直未办理过户登记，其在2019年10月份发现车辆被查封时都没有及时提出异议，现在出了判决才提起异议，明显不符合常理，存在与被执行人欧银娟恶意串通、转移财产以规避执行的可能。《机动车登记规定》第十八条规定：“已注册登记的机动车所有权发生转移的，现机动车所有人应当自机动车交付之日起三十日内向登记地车辆管理所申请转移登记。”异议人杨景标占有该车辆长达一年多都没有办理车辆过户登记手续，其对未办理过户登记手续存在过错，不得对抗善意第三人。综上，请求法院驳回异议人杨景标的执行异议申请。 被执行人欧银娟未到庭参加听证，亦未就异议人杨景标提出的查封异议向本院递交书面意见和证据。 本院经审查查明：2018年4月23日，杨景标与欧银娟签订《二手机动车交易（转让）合同》，约定：欧银娟将号牌为粤Ｔ×××××的东风日产牌小型轿车转让给杨景标，双方不委托交易受理单位主持交易，相关款项及车辆的交付由双方自行完成；双方以车辆行驶证转移登记日界定车辆的相关法律纠纷、违法行为、行政罚款等一切责任。上述合同未明确载明车辆交易价格。此后，杨景标向欧银娟支付了购车款，欧银娟向杨景标交付了该车辆，但双方一直未办理过户手续。 2019年7月10日，汇合资产公司因与欧银娟及其女儿杨泳仪之间的追偿权纠纷诉至本院。在诉讼过程中，本院根据汇合资产公司诉讼保全的申请，于2019年8月1日作出（2019）粤2071民初18053号民事裁定，于2018年8月5日查封了欧银娟名下号牌为粤Ｔ×××××的涉案车辆（查封价值为38825.50元），查封期限为两年。2019年12月9日，本院经审理作出（2019）粤2071民初18053号民事判决，判令欧银娟、杨泳仪向汇合资产公司清偿代偿款本金20000元及违约金、律师费、保险费等，该案已发生法律效力。 因杨景标欲向他人转让涉案车辆时发现该车辆已被查封，故于2020年4月16日向本院提起执行异议申请。在听证过程中，杨景标表示：其与案外人侯悦华、董采龙合伙经营二手车交易生意，由杨景标以自己名义收购车辆，侯悦华负责出资，董采龙负责出售；《二手机动车交易（转让）合同》是车管所提供的格式合同，杨景标等人购买该车辆是为了转售牟利，当时车管所也允许二手车交易商不马上过户，待找到买家再办理过户手续。另外，杨景标提交了微信转账截图、侯悦华名下银行交易明细等，拟证实双方约定车辆交易价格为90000元，其已付清购车款。据上述证据显示，杨景标于2018年3月28通过自己的微信账号向账号名为“Y”的微信用户（杨景标称该用户为杨泳仪）支付了5000元；侯悦华于2018年3月29日向欧银娟转账35881.82元，用途备注为“付粤Ｔ×××××二手车车款”；于2018年4月24日向欧银娟转账49119元不成功被退款后，又于当天向欧银娟女儿杨泳仪转账49119元，用途备注为“付粤Ｔ×××××二手车余款”。诉讼中，杨景标申请了侯悦华、董采龙作为证人出庭作证，侯悦华、董采龙确认杨景标所述属实。另本院查实杨景标、董采龙等已实际占有涉案车辆，并持有涉案车辆的行驶证、机动车登记证书原件。 本院认为，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十七条规定：“被执行人将其所有的需要办理过户登记的财产出卖给第三人，第三人已经支付部分或者全部价款并实际占有该财产，但尚未办理产权过户登记手续的，人民法院可以查封、扣押、冻结；第三人已经支付全部价款并实际占有，但未办理过户登记手续的，如果第三人对此没有过错，人民法院不得查封、扣押、冻结。”第三十二条规定：“财产保全裁定和先予执行裁定的执行适用本规定。”本案中，涉案车辆虽登记在欧银娟名下，但本院于2019年8月1日作出民事裁定查封该车辆前，杨景标已经于2018年4月向欧银娟支付了全部价款并实际占有该车辆。机动车作为特殊动产，物权的设立和转让自交付时发生效力，过户登记并不是所有权转移的要件，而是行政管理的手段。杨景标就涉案车辆未办理过户手续，是基于其所从事二手车买卖行业的交易习惯，在汇合资产公司未举证证明杨景标购买涉案车辆并非善意、存在与欧银娟恶意串通转移财产等过错的情况下，杨景标对执行标的享有足以排除强制执行的权益，其请求解除对涉案车辆的查封理据充分，应予支持。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第四百六十五条第一款第二项，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十七条、第三十二条，《最高人民法院关于办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第八条第一款之规定，裁定如下： 解除本院（2019）粤2071民初18053号民事裁定对被执行人欧银娟名下号牌为粤Ｔ×××××的东风日产牌小型轿车（车辆型号：DFL7168VAL2，车辆识别号/车架号：LGBH52E05FY320426，发动机号：696277X）的查封。 案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误，应当依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自本裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。 审 判 长  李静敏 人民陪审员  林锦潮 人民陪审员  杨光旭 二〇二〇年六月九日 书 记 员  李泳瑜 书 记 员  邱志婵