文书内容            昆明市晋宁区人民法院            民 事 判 决 书                  案号：（2020）云0122民初1318号              案由：生命权、健康权、身体权纠纷              是否缺席：否                        当      事      人              原告：李兰英，女，1964年10月2日出生，汉族，住云南省昆明市晋宁区。      委托代理人：段安平，云南晋航律师事务所律师，特别授权代理。                  被告：徐金，男，1973年9月27日出生，汉族，住云南省昆明市晋宁区。      被告：张艳萍，女，1976年11月27日出生，汉族，住云南省昆明市晋宁区。                  原告诉请              原告李兰英因轻微伤造成的：1、医疗费3562.23元、住院伙食补助费：100元/天×5天=500元、护理费：160.26元/天×5天=801.30元、误工费：160.26元/天×5=801.30元、营养费：30元/天×5天=150元、法医鉴定费1800元、后期治疗费5000、交通费300元、精神损害抚慰金5000元，以上合计人民币17914.83元，请人民法院判令被告徐金、被告张艳萍承担连带赔偿责任，履行赔偿义务；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2020年1月30日9时许，李兰英去自家花地干活，看见自家水管被挖断，提在一边，就自言自语的说：“是谁把我家水管挖断，第三次了”，刚说完徐金就拿着一把锄头向李兰英打来，李兰英为保护头部用手去挡，造成右手第四掌骨骨折，然后双方发生争吵和拉扯，拉扯过程中徐金击打李兰英的头部，将李兰英牙齿打掉。张艳萍（系徐金妻子）侮辱李兰英。李兰英丈夫张学德看到自己妻子遭受殴打，为了保护妻子与徐金发生殴打。随后村委会治保主任赶到，双方才停止，双方都不同程度受伤，双方受伤后均到医院进行检查治疗，李兰英因创伤性牙损伤、右手第四掌骨骨折、多处软组织损伤住院治疗。2020年3月4日，经云南正大法医司法鉴定中心司法鉴定李兰英的损伤程度为轻微伤。2020年4月2日，昆明市公安局晋宁分局分別对四人给予行政处罚。被告的行为让原告身心受损，被告也未履行赔偿义务，基于此，原告只有向人民法院提起诉讼，请求人民法院依法给予解决处理。                        被告意见              被告徐金、张艳萍辩称：原告李兰英诉状陈述与事实不符。徐金把水管提在一旁后，原告拿剪刀将徐金衣服被戳破，并致徐金右手两指受伤，原告还捡起石头向徐金头部猛砸。原告的右手受伤是原告压住张艳萍，用右拳头打被告张艳萍，张艳萍本能躲开后，原告自己打在地上受伤，有视频证据。原告的牙齿被打掉是原告与张艳萍拉车过程中自己造成的，并非被告打掉的，原、被告口角争斗，不存在谁侮辱谁。被告张艳萍根本没有抢原告手机，更没有丢在一边。原告丈夫张学德一开始就参与了口角争斗和后面的拉扯殴打，被告张艳萍遭原告夫妻轮番两次压住殴打。张学德压住被告张艳萍殴打，同时进行人身侮辱。实际双方都受伤了，但因当时疫情严重，被告担心住院治疗被感染，所以在医院检查完后开药回家吃药治疗，不住院并非伤情比原告轻。此事件导致张艳萍腰椎间盘突出，徐金头疼头昏。原告对被告夫妇胡搅蛮缠，5月19日撤诉后又重新起诉，恳请人民法院对此事件深入调查，依法公平公正处理，驳回原告所有无理要求。                  事实及责任认定                  2020年1月30日9时许，原告李兰英与被告徐金在双方家门口附近，因被告徐金家清理水沟过程中将原告李兰英家的水管提在一边，双方发生打架，被告张艳萍及原告李兰英的丈夫张学德先后赶到现场，参与打架，造成双方人员身体不同程度受伤。昆明市公安局晋宁分局分别对参与打架的上述四人下达《行政处罚决定书》，给予四、五天的拘留处罚。原告李兰英伤后当天，被送至昆明市晋宁区人民医院住院治疗5天，诊断为右手第四掌骨骨折，多处软组织损伤。经云南正大法医司法鉴定中心出具《司法鉴定意见书》鉴定意见为李兰英的损伤程度为轻微伤，后期医疗费用评估为5000元。      本院认为,《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定:行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。第二十六条规定:被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,从昆明市公安局晋宁分局分别对原告李兰英、被告徐金、张艳萍下达《行政处罚决定书》的内容看, 原告李兰英、被告徐金、张艳萍发生了打架,打架致使双方不同程度受伤。而事发后,公安机关对参与者即原告李兰英、被告徐金、张艳萍，案外人张学德均做出了拘留四、五日的行政处罚。以上事实表明,对于本案的发生, 原告李兰英、被告徐金、张艳萍均具有过错,因此,本院认为,对于原告因本次事件所造成的损失,应由被告徐金、张艳萍承担赔偿责任。但由于原告本人对事件的发生也具有过错。故应当减轻被告徐金、张艳萍的赔偿责任。本院酌定原告李兰英的合理费用由被告徐金、张艳萍承担百分之六十的赔偿责任，剩余百分之四十的责任，由原告李兰英自行承担。                        赔            偿            项            目                                                            赔                        偿                        项                        目                                                                        赔            偿            项            目              损失项目              原告主张      金额（元）              依据或计算方式              承担金额                  医疗费              3562.23元              有医疗费票据              被：2137.39元      原：1424.84元                              住院伙食补助费              500元              100元×5天=500元              被：300元      原：200元                        后期治疗费              5000元              有鉴定意见书              被：3000元      原：2000元                        误工费              801.30元      160.26元/天×5天                    计算期限住院期间，无收入证明，按201 9 年全年城镇 常住居民人均可支配收入计算      36238÷365×5﹦496元              被：298元      原：198元                        护理费              801.30元      160.26元/天×5天               有护理证明，无护理人员无收入证明      按201 9 年全年城镇 常住居民人均可支配收入计算36238÷365×5﹦496元              被：298元      原：198元                        营养费              2000元              无相关医嘱              不予支持                  交通费              500元              本院酌定              被：300元      原：200元                        精神抚慰金              5000元              未构成伤残，双方均有过错。              不予支持                  鉴定费              1800元              有鉴定费发票。      仅支持做后期医疗费评估的鉴定费800元              被：480元      原：320元                        合计              17914.83元                            6813.39元                              判      决      结      论                 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十八条第一款之规定，判决如下：      一、由被告张艳萍、被告徐金于本判决生效之日起十日内赔偿原告李兰英6813.39元（人民币大写：陆仟捌佰壹拾叁元叁角玖分）；      二、驳回原告李兰英的其他诉讼请求。          案件受理费248元（原告李兰英已经预交），减半收取124元，由原告李兰英负担74.40元，被告张艳萍、被告徐金负担49.60元。          如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于昆明市中级人民法院。      如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。      双方当事人均服判决的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行。申请强制执行的期间为二年。            审  判  员    李浩玲            二〇二〇年六月二十五日        书  记  员    周  琳