四川省仪陇县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1324民初1089号 原告：杨静（曾用名：杨**军），男，汉族，1987年9月2日出生，住四川省仪陇县。 委托诉讼代理人：陈敏，仪陇县马鞍法律服务所法律工作者，系仪陇县法律援助中心指派人员。 被告：邱一甫，男，汉族，1966年9月16日出生，住四川省仪陇县。 特别授权委托诉讼代理人：莫晓斌，四川泰宇律师事务所律师。 原告杨静诉被告邱一甫提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员王敏适用简易程序公开开庭进行了审理。原告杨静及其委托诉讼代理人陈敏，被告邱一甫及其特别授权委托诉讼代理人莫晓斌到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提起诉讼请求：1.判令被告立即赔偿原告受伤所产生的医药费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、伤残赔偿金、护理费、误工费、续医费、被扶养人生活费、精神抚慰金、交通费等共计249899.10元；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年2月，原告受被告雇请，为其购买的泵车（车牌号：川Ｒ×××××）操作浇筑混凝土。2019年5月10日19时30分许，原告在营山县城北片区棚户区改造项目Ｂ区主体及附属工程2号楼第四层楼面浇筑混凝土后清洗泵车时，由于泵车筛网脱落，导致原告右腿掉入进料口后被泵车夹伤。原告受伤后经营山县人民医院急救后转至川北医学院住院治疗，现伤势好转出院，经成都蓉城司法鉴定中心鉴定原告构成十级伤残。现双方对赔偿事宜未达成一致意见，原告起诉至人民法院，请求支持原告的诉请。 被告辩称，1.原告的受伤其自身具有重大过错，应自行承担主要责任；2.原告受伤后被告积极为其治疗，原告现已出院，住院期间被告为其垫支医疗费及个人开支共145554.47元，请求人民法院在本案中一并处理；3.被告为川Ｒ×××××号泵车投保了机动车车上人员责任保险，由于被告无证驾驶致使无法取得保险公司的100000元保险赔付款，该笔损失应由原告向被告赔偿；4.原告主张的赔偿标准计算偏高。 经审理本院认定如下事实：2019年2月，原告受被告雇请为被告操作泵车，当时口头约定原告的工资加满勤奖共计8000元／每月，原告同意并进入被告所承包的工程工地为其提供劳务。2019年5月10日19时30分许，在操作完泵车后，原告对泵车进行清洗时右腿不慎掉入泵车进料口，右腿被泵车筛网夹伤。原告受伤后被送往营山县人民医院抢救（花去医疗费4248.54元），后转至川北医学院附属医院继续治疗，2019年6月28日出院（花去医疗费84839.63元），2019年7月3日至2019年7月11日在川北医学院附属医院住院治疗（花去医疗费2367.80元）、2019年8月23日至2019年9月3日期间在川北医学院附属医院住院治疗（花去医疗费35571.73元）。现原告治愈出院，原告住院期间被告为其购买药品及门诊费用共计258.50元，原告住院期间的医疗费用均系被告为其垫支，另被告通过微信向原告转款17600元（其中3000元系被告叫原告代缴医疗费用）。 2019年12月18日，原告经成都蓉城司法鉴定中心鉴定为“1.被鉴定人杨静因外伤致右胫腓骨中上段粉碎性骨折，遗留右膝关节活动受限，评定为十级伤残；2.后续治疗费共计约需15200元；3.误工期评定为210日，护理期评定为120日，营养期评定为90日。”，花去鉴定费3100元。 原告杨静系农村户籍，2019年2月受被告雇请在营山县被告承包的工程工地上从事泵车操作，被告口头承诺向原告每月支付工资及全勤奖合计8000元。杨万义（公民身份号码：5129271952××××××××）与陈树兰（公民身份号码：5129271958××××××××）夫妇共生育杨琼（公民身份号码：5113241980××××××××）、杨静两个子女。杨静与叶琼英（公民身份号码：5130211987××××××××）结婚后生育了三个子女，长女杨双菲（公民身份号码：5113242011××××××××）、杨双菱（公民身份号码：5113242011××××××××），次女杨艺心（公民身份号码：5113242016××××××××）。 本院认为，公民的健康权受到法律保护，原告在给被告提供劳务过程中受伤，其损失应得到赔偿。原告在给被告提供劳务过程中自身未注意安全防范，在未断开电源的情况下站在泵车上冲洗泵车时右腿不慎掉入进料口，被筛网夹伤右腿导致受伤，其自身存在一定过错；被告邱一甫在雇请原告从事泵车操作时也未注意到安全防范义务。结合本案的实际情况，本院酌定被告邱一甫承担55％的责任，原告承担45%的责任。 本院对原告各项损失分析认定如下： 1.原告主张医疗费563.50元，但被告为原告垫支的其他医疗费用也应纳入本案一并处理。原告在营山县人民医院抢救花去医疗费4248.54元、在川北医学院附属医院住院分别花去84839.63元、2367.80元、35571.73元，有医院的住院结算票据，本院予以支持；门诊费用19元，有门诊票据为证，本院予以支持；购买阿米卡星洗剂等费用239.50元，有增值税发票等票据，本院予以支持；其余费用无正规票据本院不予支持。原告主张门诊费用563.50元，均系原告出院后产生，与续医费发生重叠，不予支持； 2.原告主张住院伙食补助费6000元，依据【（原告在营山县人民医院住院2天×50元／天＋原告在川北医学院附属医院住院（21天＋47天＋8天＋11天）×50元／天】的标准计算为4450元； 3.原告主张营养费2700元，依据（成都蓉城司法鉴定中心的鉴定意见90天×30元／天）的标准计算为2700元； 4.原告主张后续治疗费15200元，有成都蓉城司法鉴定中心的鉴定意见为证，本院予以支持； 5.原告主张残疾赔偿金140406.60元（含被扶养人生活费），｛原告主张残疾赔偿金66432元，依据（2018年度四川城镇居民人均可支配收入33216元／年×20年×10%）的标准计算为66432元；原告主张被扶养人杨万义、陈树兰的生活费，因原告未提交杨万义、陈树兰丧失劳动能力需要被扶养的证据，且陈树兰长期在大寅镇周边的建筑工地从事小工，故本院对杨万义、陈树兰的被扶养人生活费不予支持；原告主张被扶养人杨双菲的生活费10567.80元，依据（2018年四川城镇居民人均消费支出23484元／年×9年÷2人×10%）的标准计算为10567.80元；原告主张被扶养人杨双菱的生活费10567.80元，依据（2018年四川城镇居民人均消费支出23484元／年×9年÷2人×10%）的标准计算为10567.80元；原告主张被扶养人杨艺心的生活费16438.80元，依据（2018年四川城镇居民人均消费支出23484元／年×14年÷2人×10%）的标准计算为16438.80元｝； 6.原告主张误工费56000元，原告的工资及全勤奖每月8000元，但这并不是固定的收入，本院参照（2018年度四川城镇全部单位就业人员平均工资64717元／年÷365天×210天）的标准计算为37234.44元； 7.原告主张护理费18000元，未超过（2018年度四川城镇全部单位就业人员平均工资64717元／年÷365天×120天）的标准，本院予以支持； 8.原告主张残疾辅助器具费469元，本院予以支持； 9.原告主张精神抚慰金5000元，本院予以认可； 10.原告主张交通费2460元，因原告涉及在营山县附属医院住院治疗多次住院治疗，本院酌情认定1500元； 11.鉴定费3100元，有鉴定费票据为证，本院予以支持。 上述费用合计318946.04元。 按照上述责任比例，被告邱一甫应赔偿原告杨静175420.32元（318946.04元×55％），扣减被告邱一甫为原告垫支的141886.20元（4248.54元＋84839.63元＋2367.80元＋35571.73元＋258.50元＋14600元）后，被告邱一甫还应赔偿原告杨静33534.12元（175420.32元－141886.20元），不足部分由原告杨静自行承担。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条之规定，判决如下： 一、被告邱一甫于本判决生效之日起十五日内赔偿原告杨静各项损失共计33534.12元； 二、驳回原告杨静的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的利息。 本案案件受理费2524元（原告已申请缓至执行阶段），被告邱一甫负担339元，原告杨静负担2185元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。 审判员  王敏 二〇二〇年六月十五日 书记员  马鹏