黑龙江省佳木斯市郊区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）黑0811刑初173号公诉机关佳木斯市郊区人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某1，男，1954年6月23日出生，现住佳木斯市郊区。委托代理人吕红蕾，黑龙江鸿臻律师事务所律师。被告人宁志明（绰号虎子），男，1961年8月20日出生于黑龙江省佳木斯市，汉族，初中文化，无固定职业，住佳木斯市郊区（户籍所在地：黑龙江省佳木斯市郊区）。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年5月17日被刑事拘留，同年6月18日被逮捕，现羁押于佳木斯市看守所。辩护人夏金华，黑龙江合林律师事务所律师。佳木斯市郊区人民检察院以佳郊检诉刑诉[2019]180号起诉书指控被告人宁志明犯故意伤害罪，于2019年10月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。佳木斯市郊区人民检察院检察员赵向东出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某1及其委托代理人吕红蕾，被告人宁志明及其辩护人夏金华到庭参加诉讼。现已审理终结。佳木斯市郊区人民检察院指控，2019年5月7日17时许，被告人宁志明因怀疑其寄养在被害人刘某1家的拉布拉多犬被刘某1吃掉，其酒后来到西格木乡丰收村刘某1家中对其殴打。经鉴定：刘某1之损伤程度属重伤二级。经侦查，被告人宁志明于2019年5月7日，被公安机关在佳木斯市郊区丰胜村道南的柴草垛内抓获。上述事实，公诉机关提供了物证现场提取的凹陷状脸盆；书证受案登记表、立案决定书、户籍证明、现实表现、抓获经过；证人王某1、刘某2、刘某3、吴某等人证言；被害人刘某1的陈述；被告人宁志明的供述与辩解；佳木斯市公安局刑事技术支队鉴定书；现场勘验检查笔录及照片等证据。提请法院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，对被告人宁志明犯故意伤害罪予以惩处。附带民事诉讼原告人刘某1要求：被告人宁志明赔偿原告人医疗费120989.75元、残疾赔偿金87573元、误工费15419.04元、护理费15969.11元、营养费6000元、伙食补助费2700元、精神损害赔偿金50000元、鉴定费3000元，共计人民币301650.9元。被告人宁志明对公诉机关指控其犯故意伤害罪，持有异议，称自己没有殴打被害人。其辩护人称，被告人与被害人是多年朋友，彼此信任，往来密切，被告人不可能因为一条狗就故意将被害人打成重伤，更无充分证据证实被害人的伤害是被告人造成的，因此公诉机关认定被告人对被害人直接进行殴打，造成被害人重伤二级属于事实不清；公诉机关所依据的证据不能足以证明被告人的行为直接导致了被害人重伤二级的后果，公诉机关没有做到证据确实、充分，公诉机关所依据的证据不能有效证明被告人的行为与被害人的伤害之间有因果关系，并且所提供证明受伤原因的证据不具有唯一性和排他性，因此不能认定被告人有罪；被告人没有侵权的故意，且侵权行为与结果之间并无法律上的因果关系，所以也不应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人刘某1的委托代理人称，结合被告人宁志明殴打时的用力程度和伤害部位，其行为反应出的是杀人的故意，被害人多处损伤不是被害人自己可以造成的，被告人宁志明应以故意杀人罪未遂定罪处罚；被告人宁志明犯罪手段极其恶劣，社会影响较大；被告人宁志明到案后拒不认罪悔罪，从未找过被害人刘某1和解；虽然刘某1是农村户口，但依据黑政发（2014）25号《黑龙江省人民政府关于进一步推进户籍制度改革工作的通知》确定的精神，应以2018年度城镇人口年均收入为基数计算残疾赔偿金；被告人宁志明的行为致使原告丧失劳动能力，原告没有生活来源，只能靠他人接济；被告人宁志明的行为给原告刘某1造成了严重的精神困扰，请合议庭支持原告刘某1精神损害抚慰金的请求。经审理查明，2019年5月7日17时许，被告人宁志明因怀疑其寄养在被害人刘某1家的拉布拉多犬被刘某1吃掉，其酒后来到西格木乡丰收村刘某1家中对其殴打。经佳木斯市公安局刑事技术支队鉴定：被害人刘某1之损伤程度属重伤二级；医疗终结时间为伤后180日。经黑龙江省公安厅刑事技术总队鉴定：被害人刘某1头部损伤颅内出血评定为重伤二级；胸部外伤右侧3-8肋骨骨折，右侧血胸，分别评定为轻伤一级；轻伤二级；腹部闭合伤致肠系膜破裂，腹腔大量积血，失血性休克（达中度以上），小肠坏死，部分切除术后，分别评定为重伤二级；伤后180日医疗终结。经佳木斯市中医院司法鉴定所司法鉴定：2019年5月7日的事件对被鉴定人刘某1损伤的作用力为完全作用；九级伤残；误工至鉴定前1日；护理60日，住院期间2人护理，其余时间1人护理，营养60日。2019年5月7日,被告人宁志明被公安机关在佳木斯市郊区丰胜村道南的柴草垛内抓获。同时查明，附带民事诉讼原告人刘某1系农业家庭户口，现年65岁，住院28天，共花医疗费117839.75元。按法律规定还应给付残疾赔偿金44946元[14982元/年×15年×20%]、误工费15877元[31754元/年×6个月]、护理费15753元[65339元/年×28天×2人＋65339元/年×32天×1人]、营养费3000元[50元/天×60天]、伙食补助费2800元[100元/天×28天]、鉴定费3000元，共计人民币203215.75元。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人所举并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1.物证凹陷状脸盆证实:被告人实施击打被害人时某用物证。2.书证受案登记表、立案决定书证实:案件来源。3.书证户籍证明及现实表现证实：被告人身份及无犯罪记录。4.书证抓获经过证实:被告人宁志明于2019年5月7日被公安机关抓获。5.证人王某1证言证实:2019年5月7日17时许,我去刘某1家，看到刘某1坐在地上，身上全是水，脸上有血而且还肿了，虎子（宁志明）站在刘某1旁边骂刘某1，然后我跟虎子说，“你咋把他打这样”，虎子说“是他自己撞门框撞的”，虎子就出门了。我随后出门见到刘某1的侄子刘某2，并同他说刘某1让人打了，然后我和刘某2一起到刘某1家，刘某1说是让“虎子（宁志明）”打的，刘某2让我照像，他出去，不一会派出所民警来了。6.证人刘某2证言证实:2019年5月7日17时许，我路过我叔刘某1家门口时，王某1同我说我叔好像被人打了，然后我就下车跟王某1一起到我叔家，看到屋里和厨房都是水，刘某1身上也是水，脸上肿了还有点紫，我问谁打的，他说虎子（宁志明），我就让王某1照相，我出门打了110，后去找虎子并跟着他，待派出所民警来后将他控制。7.证人吴某证言证实：2019年5月17日18时左右，我接到王某1打电话说宁志明在刘某1家，两人打起来了，让我去看看，我暂时过不去，电话挂断二十分钟左右，宁志明来我家找他的狗，我问他是否打刘某1，他说没打，是刘某1自己撞的。8.证人刘某3证言证实：我是刘某1老伴，刘某1平时身体很好，也不惹事。2019年5月7日17时许，曾接到王某1和刘某2电话说刘某1被宁志明打了。9.证人许某证言证实：刘某1身体很好，平时也不惹事。10.证人石某证言证实：宁志明在我家酒厂不干时将一条拉布拉多犬放送到刘某1家，没几天狗就不见了。同时证实宁志明造成刘某1伤害后曾到我家找过狗。11.证人王某2证言证实:2019年5月7日上午,我和王某1在刘某1家修完车后又到我家喝的酒,刘某1没什么异常反应,也没受伤。12.被害人刘某1陈述证实:2019年5月7日,我在家外屋接自来水时,宁志明来我家骂我,并用脚踹在水盆上,将水盆扣在我头上,拿拳头砸水盆，用脚踢我肚子，又用脚踹在我下巴上把我踹倒，用拳头打我头和脸，还往我身上浇水，这时我邻居王某1来我家，听见他跟宁志明说：你把人打成这样能行吗？后来的事我就不知道了。13.被告人宁志明供述证实：2019年5月7日15时多，我喝了点酒，想起我之前寄养在刘某1家的拉布拉多狗丢失的事情，越想越生气，就到刘某1家要狗去，进屋看到刘某1正在厨房接自来水和准备做饭，刘某1问我干啥来了，我说要狗，他说狗跑了，我说狗跑了得赔我钱，刘某1骂我并用拳头打自己的面部，我上去拦他，我俩撕扯到一起，刘某1推我，我抓着他的手，就磕在厨房的门框上和水缸上，刘某1身体撞到门框上和水缸上，我的右手也磕在门框上和水缸上。我俩撕扯半天后，水也洒了不少在地上，刘某1踩到水盆上，脚底打滑，我俩就一起滑撞在水缸上，刘某1的身体磕的挺重，刘某1倒地上，我压在他的身上，我拉着刘某1起来，我俩还是互相撕扯，我害怕这样没完就跪下来求刘某1说狗不要了，这时刘某1的邻居姓王的来找刘某1，我就转身去了老吴家。刘某1的亲属来老吴家找我，我害怕就往村外走，直到警察把我带到公安机关。14.佳木斯市公安局刑事技术支队鉴定书证实:被鉴定人刘某1损伤程度属重伤二级。15.黑龙江省公安厅刑事技术总队鉴定书证实:被鉴定人刘某1头部损伤颅内出血评定为重伤二级;胸部外伤右侧3-8肋骨骨折,右侧血胸,分别评定为轻伤一级;轻伤二级;腹部闭合伤致肠系膜破裂,腹腔大量积血,失血性休克，小肠坏死，部分切除术后，分别评定为重伤二级。医疗终结时间为伤后180日。16.佳木斯市中医院司法鉴定所司法鉴定意见书证实：2019年5月7日的事件对被鉴定人刘某1损伤的作用力为完全作用；九级伤残；误工至鉴定前1日；护理60日，住院期间2人护理，其余时间1人护理；营养60日。17.医疗费票据证实：被害人刘某1住院所花费用121085元。18.鉴定费票据证实：被害人刘某1伤残等级鉴定费用3000元。19.卷宗还附有医疗证明书、现场勘验笔录、公安机关说明、住院病历、公安机关抓获宁志明情况说明等证据证实。本院认为，被告人宁志明因琐事故意伤害他人身体，致一人重伤的严重后果，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处，公诉机关对其指控罪名成立。被告人宁志明及其辩护人提出被害人的重伤不是被告人所实施的辩护意见，已被公诉机关当庭所出示证据所否定，故本院不予采纳。由于被告人宁志明的行为给被害人刘某1造成了经济损失，应在法律规定的范围内给予经济赔偿。附带民事诉讼原告人刘某1诉请的精神损害赔偿金，因不符合法律规定，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条的规定，判决如下：一、被告人宁志明犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年六个月。（刑期从判决确定执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月17日起至2024年11月16日止）。二、被告人宁志明于本判决生效后一次性赔偿附带民事诉讼原告人刘某1经济损失人民币203215.75元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  于 虹人民陪审员  何英韬人民陪审员  刘丽萍二〇二〇年六月二十九日法官助理高沿航书记员何昕烨