广东省佛山市禅城区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0604民初35776号原告:中国建设银行股份有限公司佛山市分行，住所地佛山市禅城区********，统一社会信用代码914************032。主要负责人：米晋湘，该行行长。委托诉讼代理人：段双阳，广东豪盛律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘俊杰，广东豪盛律师事务所律师实习律师。被告：佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂，住所地佛山市顺德区*****************之三（住所申报），统一社会信用代码92440606L15812127X。经营者：周玲超。被告：周玲超，男，1979年5月25日出生，汉族，住浙江省台州市#######，身份证号码332************492。被告：李静霜，女，1992年10月14日出生，汉族，住广西兴业县************，身份证号码450************986。原告中国建设银行股份有限公司佛山市分行诉被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂、周玲超、李静霜金融借款合同纠纷一案，本院于2019年12月10日立案受理后，依法普通程序公开开庭审理。原告的委托诉讼代理人段双阳到庭参加诉讼，各被告经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告因被告借款后未按约偿还贷款，向本院提出诉讼请求：1、判令被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂、李静霜向原告清偿贷款本金315361.24元及至实际清偿日止的利息、罚息、复利（暂计至2019年11月22日利息、罚息、复利共1393.17元，此后至实际清偿之日止的利息、罚息、复利按《中国建设银行小微企业快贷借款合同》约定计算）；2、判令被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂、周玲超、李静霜向原告支付律师费22837元；3、判令被告周玲超对上述第1、2项债务承担无限清偿责任；4、本案诉讼费由被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂、周玲超、李静霜共同承担。诉讼中，原告明确第一项诉讼请求中，暂计至2019年11月22日，被告尚欠本金为315361.24元、利息1393.17元、罚息、复利为0元。被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂、周玲超、李静霜未到庭亦未提交书面答辩状及证据。经审核，本院对原告提供的证据予以确认并在卷佐证。经审理，本院查明的事实如下：一、合同约定：原告提供电子打印合同《中国建设银行小微企业快贷借款合同》一份，合同首页显示借款人（甲方）为佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂，共同借款人姓名为李静霜。该借款合同约定：原告向被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂、李静霜提供31.6万元借款额度，借款额度有效期间自2018年11月22日至2019年11月22日；贷款利率为固定年利率5.0025%；罚息利率为贷款利率上浮50%；贷款期限内，对未按时还清的利息按年利率5.0025%计收复利；贷款逾期的，对未按时还清的罚息，自逾期之日起至本息全部清偿之日止按年利率7.50375%计收复利。二、履约情况：合同签订后，原告于2018年11月22日向被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂发放贷款316000元。三、欠款情况：根据原告提供的对账单，截至2019年11月22日,被告尚欠本金315361.24元、利息1393.17元。四、律师费用：原告与广东豪盛律师事务所签订相关委托代理合同，原告因本案诉讼支付律师费22837元。该费用尚未支付。五、其他事项：《中国建设银行“小微快贷-信用快贷”业务管理办法（2017年版）》第四条载明：“信用快贷”实行共同借款人，即由借款企业和企业主作为共同借款人。企业主是指具有企业实际控制权的自然人，认定规则如下：（一）个体工商户或个人独资企业的出资人；（二）一人有限公司的自然人股东；（三）有限责任公司中符合以下条件的个人：1.持有50%以上股权的个人。2.持有股权不足50%，但其直接及间接持有股权总和在公司所有股东中占比最高的个人。3.企业出具正式函件明确为实际控制人的个人。第五条载明：企业基本条件载明，经工商行政管理机关核准登记的企业法人及个体工商户。本案，申请办理该贷款业务时，佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂类型为个体工商户，被告周玲超为被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂的经营者。本院认为：本案为金融借款合同纠纷。《中国建设银行小微企业快贷借款合同》系合法订立并真实有效，被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂与原告达成了共同借款的合意，该借款合同对双方当事人具有约束力。原告依约定将案涉贷款发放至被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂的账户，现被告逾期还款，应按照《中国建设银行小微企业快贷借款合同》的约定承担违约责任。对原告关于被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂立即偿还贷款本金、利息、律师费的主张本院予以支持。贷款到期后，本院已支持按照罚息利率计算罚息，原告再主张支付复利至实际清偿之日止，加重了被告的负担，本院对复利主张不予支持。关于被告周玲超是否应当承担责任以及责任形式的问题。依据查明的事实，被告周玲超为被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂的唯一投资人，且参与公司经营管理。根据《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条“个人独资企业财产不足以清偿债务的，投资人应当以其个人的其他财产予以清偿”之规定，原告关于要求被告周玲超承担无限清偿责任的诉请，依法无据，本院不予支持。但，依据上述法律规定，被告周玲超应当对案涉债务承担补充清偿责任。关于被告李静霜是否应当承担责任的问题。首先，原告发放贷款且被告李静霜可以作为共同借款人的前提之一，是其为企业的实际控制人，但无证据证明被告李静霜本人知晓《对公客户补充信息》所记载的其为实际控制人身份以及持股比例50%的事实，也没有其他证据佐证被告李静霜为佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂的实际控制人，综合判断，被告李静霜并不符合《中国建设银行“小微贷款-信用快贷”业务管理办法》第四条所规定的身份要求。其次，原告设置的贷款系统操作步骤中，无证据显示被告李静霜本人申请了个人网银并用于办理或者委托他人办理案涉贷款，虽原告庭审口头主张被告李静霜与被告周玲超为夫妻关系但并无相关证据证明。原告亦无法进一步举证其曾明确告知被告李静霜为案涉贷款共同借款人的事实。综上，原告主张被告李静霜作为共同借款人清偿债务，证据不足，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零七条，《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国建设银行股份有限公司佛山市分行偿还欠款本金315361.24元及利息1393.17元（暂计至2019年11月22日，此后的罚息以尚欠本金为基数按年利率7.50375%的利率计算至实际清偿之日止）；二、被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国建设银行股份有限公司佛山市分行支付律师费22837元；三、被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂的财产不足以清偿本判决第一、二项判项确认的债务，由被告周玲超对未能清偿部分承担清偿责任；四、驳回原告中国建设银行股份有限公司佛山市分行其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6394元、财产保全费2218元，合计8612元，由被告佛山市顺德区容桂星点卫浴五金灯饰厂承担，由被告周玲超补充承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。（本页无正文）审 判 长  邱小华人民陪审员  黄春梅人民陪审员  黄丽华二〇二〇年六月五日书 记 员  吴燕如