广东省阳春市人民法院民 事 判 决 书（2020）粤1781民初1005号原告：林良键，男，1984年11月10日出生，汉族，广东省阳春市人，住广东省阳春市***********9*，公民身份号码：441************358。被告：彭水金，男，1972年9月15日出生，汉族，广东省阳春市人，住广东省阳春市******委会新陂村3号，公民身份号码：441************250。委托诉讼代理人：刘绍，男，1972年8月1日出生，汉族，广东省阳春市人，住广东省阳春市春湾镇镇政府宿舍，由阳春市******委会推荐。原告林良键与被告彭水金民间借贷纠纷一案，本院2020年4月7日立案受理后，依法适用简易程序，于2020年5月8日、6月3日公开开庭进行了审理。原告林良键、被告彭水金的委托诉讼代理人刘绍到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告林良键向本院提出诉讼请求：1.判决被告彭水金偿还借款30000元及利息39600元（从2014年6月29日起按月利率2%计至2019年12月29日）给原告林良键；2.本案的诉讼费用由被告承担。事实和理由：2014年5月29日，被告彭水金因资金周转困难向原告借款30000元，约定月利息1500元，直到还清本金为止。被告借款后，在第一个月支付了利息1500元，此后再没有还本付息给原告。被告的行为已经违约，严重损害原告的合法权益，根据相关的法律规定，请求法院依法作出公正的判决。被告彭水金辩称，不同意原告的诉讼请求，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。事实和理由：被告所签的借条是被告在2014年5月在原告所开设的赌场中向原告借款后所立，向原告所借款项用于在该赌场赌博。事实经过如下：2014年2月份，被告经面试进入了天堂镇沙湾工业园华科达机械厂工作，进厂后，就认识厂老板的内侄子林良键和他老婆何利华(厂财务)，厂里大部分员工都是春湾人。约在4月份下旬，原告林良键就开始叫厂里l0多名员工，晚上到他家(位于春湾镇大角湾宾馆后背)里赌三公(大吃小)，当时原告同我们说，每盘牌只抽水10元，而且每个人都可以找他借钱赌，到出工资再扣回，因为厂里的工资是何利华发的。之后原告在每天下午4至5点钟，都会来到我们的工作岗位，约好我们吃晚饭后到他家里赌。每晚大约8点左右开始赌，直到晚上12点散场，赌博时原告林良键在门口附近睇水，何利华负责借钱给大家赌。原告林良键另请了一个发牌、抽水的叫高富昌，给他每晚300至500元工资。大约赌了半个月左右之后，开始每盘牌抽水30至50元不等，一般每晚他们抽水7000元至10000元。在赌博时被告输了都向何利华借钱赌，有l000元至3000元不等。2014年5月29日晚7点多，原告林良键对我讲之前借钱赌博共欠30000元，要求被告立具借条，被告就在他递交给来借条里签了名。一直赌到6月份中旬时，林良键又叫了另外一个朋友到他家里赌，我们大家都不认识(后来经民警调查知道是石望镇陂仔村人叫谢亮)。赌了几天之后的一个晚上，我们发现谢亮出千(以偷牌换牌的方法)，我们就当场找原告讨说法，我们输了那么多钱，原告林良键借口就说不关他的事，讲他不在场等诸多理由，之后就散场了。到第二天参赌人都没心情上班，大家都知道被原告林良键设了一个骗局，大部分人都输了7至8万元，都很不服气，就决定找4个人作为代表到派出所自首。于是在7月4日早上，被告和严新勇、高才芳、蜜仔(花名)4个人来到春湾派出所自首报警。后经派出所调查取证，到7月8号下午2点半左右，春湾派出所民警直接来到华科达机械厂，抓走了林良键、何利华、高富昌3人到春湾派出所调查，次日送阳春拘留，最后判了3年刑期。借条所指的款项是原告在开其设的赌场借给被告并用于赌博，原告开设赌场及出借赌资属违法行为，不受法律保护，原告夫妇也因开设赌场被依法处理。因此，请求阳春市人民法院依法驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定的事实如下：2014年5月29日，原告林良键打印好《借条》后交被告彭水金签名并按捺指模。《借据》载明：“今2014年5月29日彭水金向林良键借现金叁万元（30000）。从2014年5月份开始每个月利息壹仟伍佰元整（1500）。直到还清本金为止。”。在庭审中，原告主张在赌场外一次性交付现金给被告，被告称用于种植农作物原告才借款给他；被告彭水金确认收到原告林良键的现金30000元，但不是一次收取，而是分数次在原告开设的赌场内收取，并用于赌博。被告收到30000元款项后，于当月支付了1500元给原告。另查明，2014年4月下旬至6月底，原告林良键与其妻子何利华在位于阳春市*****************作为场所开设赌场，聚集同单位的彭水金、严新勇、莫光勇、高才芳等人，用扑克牌进行赌博，采取借款等方式吸引他人前来参赌。彭水金等人因赌博输的钱较多，遂到公安机关举报林良键、何利华，林良键、何利华受到刑事处罚。本院认为，本案为民间借贷纠纷。原告提供了壹份《借条》予以证明被告向原告借款30000元，被告确认收到原告的款项。因此，本院对被告已经收到原告30000元的事实予以确认。原告在开设赌场期间，明知被告在其开设的赌场参赌还借款给被告，且被告确认“借款”用于赌博。根据《中华人民共和国合同法》第五十二条及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条规定，原、被告间的民间借贷行为无效。借款合同无效，原、被告都有过错，根据《中华人民共和国合同法》第五十八条“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任”的规定，被告应当返还30000元给原告，并赔偿原告的损失，即按年利率6%计算资金占用费。原告确认被告在2014年5月已返还1500元，应从2014年6月1日以28500元为基数按年利率6%计算的资金占用费。原告要求被告归还借款30000元及按月利率2%计算利息，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告彭水金在本判决发生法律效力之日起十日内返还28500元给原告林良键，并以28500元为基数从2014年6月1日起到实际给付之日止按年利率6%计算利息；二、驳回原告林良键其他的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1540元，减半收取计770元，由原告林良键负担372元，被告彭水金负担398元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省阳江市中级人民法院。审判员  邹华彬二〇二〇年六月二十五日书记员  张 彧附相关法条：《中华人民共和国合同法》第五十二条：有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定。第五十八条合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十四条：具有下列情形之一，人民法院应当认定民间借贷合同无效：（一）套取金融机构信贷资金又高利转贷给借款人，且借款人事先知道或者应当知道的；（二）以向其他企业借贷或者向本单位职工集资取得的资金又转贷给借款人牟利，且借款人事先知道或者应当知道的；（三）出借人事先知道或者应当知道借款人借款用于违法犯罪活动仍然提供借款的；（四）违背社会公序良俗的；（五）其他违反法律、行政法规效力性强制性规定的。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。