山西省壶关县人民法院民事判决书（2020）晋0427民初22号原告：马贵花，女，1964年8月5日出生，汉族，山西省壶关县人，农民。委托诉讼代理人：冯伟，壶关县龙泉镇法律服务所法律工作者（援助）。被告：壶关县龙泉镇西川底村民委员会。法定代表人：刘虎伟，村委主任。委托诉讼代理人：程斌，山西冠卓律师事务所律师。特别授权。原告马贵花与被告壶关县龙泉镇西川底村民委员会身体权纠纷一案，本院于2020年1月10日立案，依法由简易程序变为普通程序，公开开庭进行了审理。原告马贵花及其委托诉讼代理人冯伟，被告的委托诉讼代理人程斌到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告赔偿原告因受伤造成各种经济损失39398.8元（残疾赔偿金等待鉴定结果出来另行计算）；2.诉讼费由被告承担。事实与理由：为了庆祝国庆70周年，2016年9月，龙泉镇西川底村委组织锣鼓队，因该村队员不足，该村委与龙泉镇禾登村妇女主任沟通，决定到龙泉镇禾登村雇佣30名锣鼓队员，禾登村妇女主任就在本村群里发布消息，应征西川底锣鼓队员排练及演出每人每天50元工资。原告在群里看到信息后，积极响应参加。2019年9月22日7时许，原告参加完该村锣鼓队排练回家，当时天已黑，原告骑上电动车在回家的路上摔倒在禾登桥上，人事不醒。该事故发生后，原告家属得知赶到现场立马将原告送往壶关县人民医院救治，因伤势过重，后转长治市人民医院，经诊断为急性重型内开放性颅脑损伤等伤情，原告住院治疗22天回家休养。造成原告医疗费、误工费、伙食补助费、营养费、交通费、精神损害抚慰金等各种经济损失56282.82元。综上，被告雇佣原告参加该组织的锣鼓队排练，原告与被告形成雇佣关系，原告是在排练后回家的路上摔倒致伤，根据人身损害赔偿解释，被告应当赔偿原告经济损失，现依法起诉。原告提供的证据有：证明1份（壶关县龙泉镇禾登村村民郭红云等17人签字证明），内容：西川底大队为庆祝国庆70周年举办锣鼓队，在人员不足的情况下，通过我们禾登村妇联主任要30人参加活动，我妻子马贵花积极报了名参加了川底村的排练活动，在今年9月22号下午因排练天色已黑，马贵花骑电车在回家路上到了禾登桥上，失去知觉，摔倒在地，头破血流，跟他一起的人后边过来看见是本村马贵花，敢快给村主任打了电话，让主任急速通知家里人；壶关县龙泉镇禾登村妇女主任郭红云询问笔录1份（询问人为原告委托诉讼代理人冯伟，被询问人为郭红云，郭红云当庭对询问笔录予以确认），内容为：西川底村委为庆祝国庆70周年组建锣鼓队，因人手不足就通知我村村委主任说让找30个人，只要妇女，每天50元工资，后村委主任张爱利就让我找人，于是我就在村里的微信群里通知了，当时在我家报名的30多人，去西川底村的实际18人，马贵花是其中一个，当时我也参加了，9月19日上午8点半，我们18个人就一起去了，每天上午8点半去，11点多回家吃饭，下午2点再去，9月22日下午排练很晚，因为9月23日要比赛所以比较晚，当时天已很黑了，排练结束后，通知我们去领鞋，马贵花领上鞋就先走了，我们领上后在后面跟着，回家时都穿着排练的服装，走到禾登桥上时，发现马贵花倒在桥的护栏边，电动车也在旁边倒着，当时我没带手机，相跟着的崔小娟给村委主任张爱利打了电话，后来马贵花的丈夫郭志龙与其弟弟郭安龙就都来了；郭安龙询问笔录（询问人为原告委托诉讼代理人冯伟，被询问人为郭安龙）；通话记录截屏打印件,用以证明事故发生时间；演出服装照片打印件1张；受伤现场照片2张；壶关县人民医院门诊票据2支，计313.95元；长治市人民医院病历70页、诊断证明书2份、出院证1份；长治市人民医院住院收费票据1支及病人就诊费用清单计84537.13元（其中医保统筹支付81159.45元，个人支付3377.68元）；10.长治市人民医院门诊收费票据16支，计1528.2元（其中无姓名票据5支计5元）；11.院外购药8支；12.长治市人民医院生活护理收费票据3支，计1270元。被告辩称：一、原被告之间不构成雇佣关系。根据人身损害赔偿解释第九条第二款之规定，雇佣关系成立基础为雇佣活动，其本质是一种生产经营活动或者其他劳务活动，以追求经济效益为目的。本案中，原告进行的锣鼓队排练活动不具备雇佣活动特征。二、原告在回家途中摔伤不能认定为从事雇佣活动。根据人身损害赔偿解释第十一条第一款之规定，原告骑电动车回家的行为已超出锣鼓队排练时间范畴，脱离排练现场范围，不属于被告授权指示的生产经营活动或其他劳务活动，其骑电动车回家的行为与排练活动不存在内在联系。三、原告未提交证据证明其在途中遭受事故伤害及事故责任比例。四、原告部分医疗费用已由社会医疗保险基金按比例支付，该部分费用不应计入原告受到的经济损失范围内。综上，原告要求被告承担赔偿责任缺乏事实和法律依据，应驳回原告诉讼请求。被告未提供证据。本院调取证据：1.禾登村委主任张爱利询问笔录：2019年9月，西川底村委主任刘虎伟给我打话说，西川底要组织锣鼓队，人员不够，让我在我村找二三十个人，并说如果领服装每人每天补助30元，如果不领服装每人每天补助50元，后我就让我村妇女主任郭红云在村里找人，共找了18个人，18人领有西川底锣鼓队服装。2.西川底村委主任刘虎伟询问笔录：该活动是龙泉镇组织的在玉壶广场进行的公益性演出，都是自愿的，谁都有权利参加，任何村的村民都行，无报酬，有没有禾登村妇女参加不清楚，有没有马贵花参加不清楚，我没有给禾登村村委主任打过电话找人，西川底的人够，不需要从其他村找人。经审理查明：2019年9月，被告壶关县龙泉镇西川底村委组织锣鼓队参加龙泉镇国庆70周年庆典，该锣鼓队除被告本村村民参加外，还有壶关县龙泉镇禾登村村民马贵花等18人也统一着被告村委提供的打有“葡萄庄园，西川底”字样统一服装参加了此次活动，9月23日被告村委锣鼓队在壶关县玉壶广场进行了正式演出。正式演出前，被告村委在本村村委大院对参加活动的队员进行了前期排练，其中，原告马贵花于2019年9月19日上午开始参加排练至9月22日。9月22日下午约七点排练结束后，原告独自骑电动车在××路桥上时摔倒受伤而未参加正式演出。受伤当日原告在壶关县人民医院急诊，受伤当日转长治市人民医院住院治疗，经诊断为急性重型内开放性颅脑损伤等，产生医疗费除医保报销81159.45元外自行支出6484.83元（包括壶关县人民医院门诊费313.95元、长治市人民医院住院医药费个人支付部分3377.68元、长治市人民医院门诊费1523.2元、长治市人民医院生活护理费1270元）。关于原告是通过何种途径参加被告村委锣鼓队排练及有无报酬问题。对此，原告提供的17人证明、郭红云证明及本院对张爱利询问笔录等证据关联证明被告村委主任刘虎伟通过电话托禾登村委主任张爱利找锣鼓队队员，并答应每天30-50元工资，后张爱利托妇女主任郭红云在禾登村找人，共找了18人，其中包括原告马贵花。被告对此予以否认，但未提供反驳证据。故对17人证明、郭红云证明及张爱利证言予以采信。以上事实有17人证明、郭红云询问笔录及证人证言、通话记录、演出服装照片、受伤现场照片、壶关县人民医院门诊票据、长治市人民医院病历、诊断证明书、出院证、住院收费票据及病人就诊费用清单、门诊收费票据、生活护理收费票据，及当事人陈述，予以证明。本院认为，原告着由被告提供的打有“葡萄庄园，西川底”字样统一服装参加了被告村委组织的锣鼓队活动并约定报酬，双方形成用人单位与工作人员劳务关系之工作人员自己受到损害情形，此情形就归责原则问题法无特别规定，应适用一般过错原则。对此，关于本案过错问题，首先，原告受伤是因参加锣鼓队排练结束后在下班回家途中所致，其参加锣鼓队活动不但为被告村委争取荣誉，而且也为葡萄园做宣传，原告受伤与排练活动存在关联，故被告村委作为用人单位及受益者应承担相应的过错赔偿责任，即对原告医疗费之医保报销剩余部分承担赔偿责任；其次，原告作为成年人，对其受伤应负主要的安全注意义务，即对被告村委承担的上述赔偿责任后的其余损失自行承担。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告壶关县龙泉镇西川底村民委员会赔偿原告马贵花受伤损失6484.83元。二、驳回原告马贵花的其他诉讼请求。案件受理费785元，由原告马贵花负担656元，由被告壶关县龙泉镇西川底村民委员会负担129元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于长治市中级人民法院。审 判 长 王庆菲审 判 员 孙旭光人民陪审员 郑书平 二○二○年六月二日书 记 员 侯明正