安徽省来安县人民法院刑 事 判 决 书(2020)皖1122刑初110号公诉机关安徽省来安县人民检察院。被告人周纬昌,男,汉族,1945年3月15日出生于上海市卢湾区,初中文化,住安徽省来安县，户籍所在地安徽省来安县。因涉嫌犯寻衅滋事罪,于2019年5月20日被来安县公安局监视居住,2019年11月21日被来安县人民检察院决定监视居住，2020年4月27日被本院决定监视居住。指定辩护人刘凤祥，安徽永阳律师事务所律师。安徽省来安县人民检察院以来检公诉刑诉[2020]108号起诉书指控被告人周纬昌犯寻衅滋事罪，于2019年4月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年6月16日公开开庭审理了本案。来安县人民检察院检察员指派检察员卢某出庭支持公诉，被告人周纬昌及其指定辩护人刘凤祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人周纬昌因对来安县公安局汊河派出所对其信访事项的处理结果不满,先后于2018年11月14日,在来安县公安局汊河派出所,将派出所户籍室的玻璃橱窗砸碎;2019年2月25日,在来安县公安局信访大厅,将信访大厅门把手砸坏；2019年5月20日,在来安县公安局信访大厅,将信访大厅玻璃门砸碎,并将大厅门前的压克力字损坏;2019年8月20日,在来安县公安局信访大厅,用大厅内的宣传栏砸向玻璃门将宣传栏砸坏。经来安县价格认证中心认定,上述被毁损物品价值共计人民币1717元。公诉机关认为，被告人周纬昌因不满信访处理结果，多次任意损毁公安机关财物，价值人民币1717元，破坏社会秩序，造成恶劣社会影响，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，被告人周纬昌供述了其犯罪事实，依法可认定为坦白，可从轻处理。建议在拘役三个月至有期徒刑六个月之间予以量刑。被告人周纬昌辩称：其砸了来安县公安局信访大厅及汊河派出所内的东西是事实，但是其认为不构成犯罪。其辩护人的辩护意见是：被告人如实供述其犯罪事实系坦白，年满七十五周岁，可以从轻处罚，建议对其适用缓刑。经审理查明：2018年11月8日被告人周纬昌向来安县公安局汊河派出所报案称“汊河镇人民政府安排两个人跟踪他”，来安县公安局汊河派出所认为不属于公安机关管辖范围，依法不予调查处理。被告人周纬昌因对来安县公安局汊河派出所对其信访事项的处理结果不满,先后于2018年11月14日,在来安县公安局汊河派出所,将派出所户籍室的玻璃橱窗砸碎;2019年2月25日,在来安县公安局信访大厅,将信访大厅门把手砸坏；2019年5月20日,在来安县公安局信访大厅,将信访大厅玻璃门砸碎,并将大厅门前的压克力字损坏;2019年8月20日,在来安县公安局信访大厅,用大厅内的宣传栏砸向玻璃门将宣传栏砸坏。经来安县价格认证中心认定,上述被毁损物品价值共计人民币1717元。证明上述犯罪事实的证据如下：一、被告人周纬昌的供述证实：其已经到来安县公安局信访大厅六七次了，提交诉求其被两个人跟踪监视，可信访大厅门每次都锁着，之前其都有力的摇门，用脚踢门，保安不给摇。5月20日上午8点15分左右，其到公安局信访大厅门口，门是锁着的，一直到九点都没人来开门，其就生气为什么门一直锁着没人接待其。其拿出随身带的锤子对着信访大厅的两扇玻璃门砸了几下，直到玻璃门被其砸出两个窟窿，之后其又用锤子砸信访大厅旁边的来安县公安局人民来访接待室的牌匾，牌匾上的字被其砸掉了，后来其被保安和警察带到公安局了。锤子是木头柄的，长约30公分。2018年11月14日其将来安县公安局汊河派出所户籍室的玻璃门砸坏，其到汊河派出所报案有人跟踪其，汊河派出所不处理，其没办法就拿砖头砸派出所玻璃了；2019年2月25日其用茶杯将来安县公安局信访大厅的门把手砸坏，因为信访大厅没人处理其的事情，其就拿茶杯砸门把手了；2019年8月20日，没人给其处理事情，其就用信访大厅宣传栏砸玻璃门的。二、证人证言1、证人朱某证言证实：其是来安县公安局大门前的保安，今天早上8点上班以后，周纬昌到公安局信访接待室门前转悠，在门前站了有半小时左右，周纬昌去倒尿袋里的尿，他们没拦着他。当时周纬昌站在信访接待室门前情绪比较激动了，从随身带的包里拿出一个锤子使劲砸信访接待室的两扇玻璃门，他们赶紧赶过去，周纬昌用锤子往接待室大门东侧印有来安县公安局人民来访接待室字样的牌匾砸了几下，将字都给砸掉了，其拿出手机报警，过了一会民警到场将周纬昌给传唤到办案区了。锤子锤头是铁制的，锤柄是木质的，长约30公分，现在不知道在什么地方。2019年2月25日周纬昌也到信访接待室门前，将门把手砸坏了。2、证人陈某证言证实：其在来安县公安局门卫室负责来安县公安局门口秩序。今天上午其正常上班看到周纬昌站在公安局信访大厅门口站着，过了一会其看到他将导尿管拿出来倒自己的尿液，其也没说什么，因为其知道他身体不好。周纬昌就一直站在那里，其就看到周纬昌突然情绪非常激动，从自己的包里拿出一个锤子，用锤子疯狂砸向信访大厅的玻璃门将门砸坏，然后又接着砸信访大厅旁边的牌匾将上面的字都砸脱落了，后来其和朱某一起过去问情况，周纬昌情绪非常激动根本不理我们，后来特巡警大队过来把周纬昌喊到办案中心了。在今年2月25日，周纬昌用自己的杯子将信访大厅门把手砸坏过。周纬昌之前来过很多次，每次态度都非常蛮横，今天他们也向他说明事，他根本不理他们。3、证人柳某证言证实：今天上午8点左右，其在来安县公安局信访大厅正常上班，当时信访大厅有三个信访人，周纬昌在其中，大约8点40左右，周纬昌突然站起来走到大厅内宣传栏旁边，拿起宣传牌砸向信访大厅的玻璃门，用力砸了六下，然后停了下来。宣传栏是铝合金空心的，价值260元。周纬昌来反映有两个人跟着他的事，他们接待了他并且跟他解释了。4、证人王某证言证实：其是汊河派出所的辅警，周纬昌是汊河人经常到派出所反映有两个人跟踪他，后来他们调查发现这两个人是汊河敬老院安排的健康陪护，专门负责跟着周纬昌防止周纬昌发病的。2018年11月14日中午12点左右，其和民警丁某在派出所正常上班，周纬昌到派出所门前拿起一块水泥块砸向一楼户籍大厅左侧的一面玻璃橱窗，但没砸坏，水泥块当时就碎了，周纬昌接着用在派出所门前找了一个砖头又朝派出所大门左侧玻璃橱窗砸去，玻璃橱窗被砸穿了一个大洞，玻璃橱窗也被砸碎了。当时在场的有敬老院的汤某、梁某，还有派出所民警丁某。周纬昌派出所的调查不满意，就砸派出所玻璃了。5、证人丁某证言证实：其是汊河派出所民警。2018年11月14日12时许，其和王某在派出所户籍室正常办公，其看到周纬昌在派出所门口从地上捡了一块水泥块往户籍室玻璃砸，水泥块砸到玻璃后就碎了，周纬昌看玻璃没坏，又从地上捡起了一块砖头砸向户籍室的玻璃将玻璃砸碎了。然后其和王某还有值班民警跑到户籍室外面，周纬昌嘴里还在不停的说脏话，情绪很激动。周纬昌是汊河人，现在住在汊河相官敬老院，平时脾气很差，只要不顺着他就会乱发火。他多次到派出所反映说有人跟踪他，后来派出所调查，这两个人是敬老院安排在周纬昌身边的健康陪护。当时在场的还有王某，敬老院的汤某和梁某。6、证人梁某证言证实：周纬昌和其都住在敬老院里，其是他的健康陪护，防止他身体出现突发情况，好及时联系医院救治。他经常去汊河派出所反映情况，说他们跟踪他，其实是敬老院害怕他身体出事就安排他们陪着他。2018年11月14日中午12点左右，周纬昌到派出所门前拿水泥块砸向派出所一楼户籍大厅左侧的一面玻璃橱窗但没砸坏，水泥块当时碎了。周纬昌接着又在派出所门前找了一块砖头又朝派出所大门左侧玻璃橱窗砸去，玻璃橱窗被砸穿一个大洞，玻璃橱窗也被砸碎了。2019年2月25日上午8点钟左右，其和汤某一起陪周纬昌到来安县公安局信访大厅，周纬昌在信访大厅上访，工作人员一直在解释，周纬昌一直在辱骂带口头语，最后直接拿着自己手上的水杯砸向信访大厅的门把手，在大厅里面朝外面砸了很多次，工作人员一直在劝说这种行为是违法的，要合法上访，可周纬昌根本不听劝阻，还跑到大厅门外，对着大门继续砸，直到把手上的玻璃被砸碎，然后在警察和保安的劝阻下才离开，信访大厅办业务的群众都被吓走了。另外还有两次，第三次是在公安局信访大厅，周纬昌用随身带的锤子将信访大厅的玻璃门砸坏了，第四次是公安局信访大厅，周纬昌拿起大厅的宣传栏砸向玻璃门，将宣传栏砸坏了。7、证人汤某证言证实：周纬昌和其都住在敬老院里，其是他的健康陪护，他身体不好，敬老院为了保护他的安全，安排其和梁某陪着他，只要他出门他们就陪他一起，如果他身体有什么不适，他们可以第一时间联系医院进行救治。周纬昌经常去汊河派出所反映说他们跟踪他，他们也不想跟着他，但没办法，敬老院害怕他身体出事就安排他们陪着他。2018年11月14日中午12点左右，周纬昌到派出所门前拿起一块水泥块砸向派出所一楼户籍大厅左侧的一面玻璃橱窗但没砸坏，水泥块当时就碎了，周纬昌接着又在派出所门前找了一块砖头又朝派出所大门左侧的玻璃橱窗砸去，玻璃橱窗被砸穿一个大洞，玻璃橱窗也被砸碎了。2019年2月25日上午8点左右，其和梁某一起陪周纬昌到来安县公安局信访大厅上访，信访大厅的人跟周纬昌解释说他反映的事情不归公安机关管辖，应该去检察院或政府，信访大厅的人态度很好，可周纬昌一直在辱骂带口头语，最后拿自己手上的水杯砸向信访大厅的门把手，在大厅里朝外面砸了很多次，信访大厅的人一直在劝说这种行为是违法的，要合法上访，周纬昌不听还跑到大厅门外对这大门继续砸，直到把手上的玻璃被砸碎，在警察和保安的劝阻下才离开。这个时间一直持续了十五分钟，信访大厅正常办理业务的群众被吓走了，整个办公秩序被周纬昌阻碍了。2019年5月20日周纬昌用锤子把信访大厅的门砸坏了，8月21日周纬昌将信访大厅的宣传栏砸坏了，这两次其不在场，是听说的。三、情况说明两份证实：2019年2月25日，被告人周纬昌到来安县公安局人民来访接待室反映问题，后周纬昌使用玻璃杯猛砸信访办大厅玻璃门，致玻璃门被砸出多条划痕，门把手松脱损坏。同时证实：对被告人周纬昌毁损财物的规格、型号、安装日期等进行说明。四、户籍证明：被告人周纬昌，男，1945年3月15日出生，身份证号码，已达完全刑事责任年龄，无违法犯罪记录。五、不予调查处理告知书证实：来安县公安局于2018年11月10日针对被告人周纬昌反映事项进行答复不属于公安机关管辖范围，依法不予调查处理，向其他有关主管机关报案、投诉或投案。六、抓获经过、破案经过证明：2019年5月20日，被告人周纬昌被抓获归案。以上证据能相互印证，本院予以确认。本院认为：被告人周纬昌因不满信访处理结果，多次任意损毁公安机关财物，价值人民币1717元，破坏社会秩序，造成恶劣社会影响，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。被告人周纬昌如实供述其毁坏公安机关财物的事实，但认为其行为不构成犯罪，系对行为性质的辩解，不影响坦白的成立，依法可以从轻处罚，被告人周纬昌年满七十五周岁，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第六十七条第三款、第十七条之一之规定，判决如下：被告人周纬昌犯寻衅滋事罪，判处拘役三个月。（刑期从判决执行之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省滁州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭正武人民陪审员  李海洋人民陪审员  胡国臣二〇二〇年六月二十二日法官助理郭娟娟代理书记员  陶梦瑶附：《中华人民共和国刑法》法条第二百九十三条：有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第十七条已满十六周岁的人犯罪，应当负刑事责任。已满十四周岁不满十六周岁的人，犯故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投毒罪的，应当负刑事责任。已满十四周岁不满十八周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。因不满十六周岁不予刑事处罚的，责令他的家长或者监护人加以管教;在必要的时候，也可以由政府收容教养。第十七条之一已满七十五周岁的人故意犯罪的，可以从轻或者减轻处罚;过失犯罪的，应当从轻或者减轻处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。