山东省阳谷县人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁1521民初123号原告：李学真，男，1958年6月6日出生，汉族，农民，住阳谷县。委托代理人：杨继凯，山东遐迩律师事务所律师。被告：孔凡钟，男，1975年10月20日出生，汉族，农民，住。原告李学真与被告孔凡钟健康权纠纷一案，本院于2020年1月6日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人杨继凯、被告孔凡钟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李学真向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿医疗费、误工费等共计94794元，被告承担诉讼费用。2020年3月18日原告变更诉讼请求为：1、要求被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助、营养费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费等共计132144.77元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年9月25日原告与被告孔凡钟在北街共同承揽了位于阳谷县奥林市场内BD欧必德不挂墙热水器门市贴墙砖的工作。9月27日下午13时左右，被告搅拌水泥时，由于灰浆加水过多让原告加水泥。在加水泥过程中，被告突然打开搅拌机器，致使原告受伤。受伤后，贾瑞把原告送到聊城市鲁西骨科医院治疗。经司法鉴定，原告因此次受伤，伤残九级，由于被告孔凡钟的错误操作，造成原告受伤住院，应该承担赔偿责任。故诉至贵院，请依法支持原告的诉讼请求。孔凡钟辩称：在奥林的活是李学真承包的。我给李学真干临时工，当时我正在打胶，李学真正在搬瓷砖，我没有喊李学真倒水泥，李学真从我背后倒的水泥，看见他倒水泥我赶紧把机器关了，但是搅拌机的机器还在旋转，这个时候把李学真的手打了。我认为我不应当承担责任，我不应当赔偿，而且工作场地有铁锨，他不应该直接拿手去倒水泥，应该用工具，李学真也有过错。本院经审理认定事实如下：2018年9月27日原告与被告在阳谷县奥林市场从事贴墙砖作业，原告在徒手向搅拌器加注水泥的过程中，被被告操作的搅拌器绞伤左手手指。受伤后，原告到阳谷县人民医院进行门诊治疗，花费门诊费用共计244.20元。当天，原告转入鲁西骨科医院进行治疗，经诊断确定其伤情为左拇指旋转撕脱离断伤。原告在鲁西骨科医院住院治疗7天，花费医疗费用4632.75元。2019年1月8日菏泽德衡司法所鉴定对李学真伤残程度等事项出具司法鉴定意见书载明：“被鉴定人李学真因故致‘左拇指旋转撕脱离断伤，左前臂皮肤擦伤’等损失遗留左手拇指末端缺失构成九级伤残；误工时间拟为伤后103天；护理时间拟为伤后60天，其中住院期间护理人数拟为2人，余时间护理人数拟为1人；营养时间拟为伤后60天（营养费用建议30元/天）。为此，原告支出鉴定费用2000元。庭审中，原告主张的损失为医疗费用4832.75元、误工费11160.05元（108.35元/天(103天）、护理费7295.45元（按照108.35元/天计算）、伤残赔偿金158196元（20年按20%乘以39549）、住院伙食补助费210元（30元/天(7天）、营养费1800元（60元/天(30天）、精神抚慰金2000元、鉴定费2000元、保全费820元、保险费500元，以上共计188778.25元，被告应该负70%的责任，故要求被告赔偿132144.77元。但原告未按照本院指定的期间，对其新增诉讼请求部分补交案件受理费。另查明，原告治疗期间由其儿子李福刚、儿媳陈端青进行护理，出院后由其儿子李福刚进行护理。原告及其儿子李福刚、儿媳陈端青的身份均系农民。认定上述事实的证据有当事人的陈述、诊断证明书、住院病案、收费票据、司法鉴定意见书、常住人口登记卡及身份证复印件在卷佐证。本院认为：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的损失等。原告提交的住院收费票据及诊断证明、住院病案，能够证明其因伤花费医疗费4876.95元，本院对此予以确认。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。原告系农民，庭审中未举证证明其收入情况，且原告已年满六十周岁，故本院对原告要求支付误工费的诉讼请求，依法不予支持。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。原告提供的司法鉴定意见书关于护理时间拟为伤后60天，其中住院期间护理人数拟为2人，余时间护理人数拟为1人的意见，本院依法予以采纳。原告护理人员身份均系农民，庭审中未举证证明护理人员的收入情况，原告主张的护理费应按照法庭辩论终结时上一年度农村居民人均纯收入与农村居民人均年生活消费支出之和计算。山东省2019年度农村居民人均纯收入为17775元，农村居民人均年生活消费支出为12309元，护理费每天为82.42元[（17775元＋12309元）÷365天]，故护理费应为5522.14元[82.42元/天×（60+7天）]。对原告提出护理费按每天108.35元的主张，本院不予支持。原告主张住院伙食补助费按30元/天计算，符合法律规定。原告住院治疗7天，住院伙食补助费为210元。原告提供的司法鉴定意见书关于营养时间拟为伤后60天（营养费用建议30元/天）的意见，本院予以采纳。原告主张营养费1800元符合法律规定，本院依法予以确认。原告提供的司法鉴定意见书关于被鉴定人李学真因故致“左拇指旋转撕脱离断伤，左前臂皮肤擦伤”等损伤遗留左手拇指末端缺失构成九级伤残的意见，本院依法予以采纳。原告主张的伤残赔偿金可按照上一年度城镇居民人民可支配收入标准进行计算，山东省上一年度城镇居民人民可支配收入为42329元，原告现年六十二周岁，故残疾赔偿金应为152384.40元（42329元(18年(20%）。对超过部分，本院不予支持。原告因伤致残，现要求被告赔偿精神损害抚慰金2000元，符合法律规定，本院依法予以确认。原告因司法鉴定支出鉴定费用2000元，本院依法予以认定。保全保险费系原告自愿支出，应当自行承担。保全申请费系当事人应当向人民法院交纳的诉讼费用，该费用的由人民法院根据案件具体情况来决定当事人各自负担份额，不宜计入原告因伤造成的损失。综上，本院认定的李学真的因左拇指受伤产生的各项损失共计168793.49元。被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告操作搅拌器中绞伤原告手指，致原告左拇指旋转撕脱离断伤的事实清楚，原、被告对此也均无异议，故被告应对原告因伤所受损失承担赔偿责任。原告徒手向搅拌器加注水泥，是导致其受伤的主要原因，其对损害后果的发生存在明显的过错。结合原告的过错程度，本院认为原告对其损失承担70％的责任，被告承担30％的赔偿责任为宜，即被告应赔偿原告50638.05元。对原告的其他诉讼请求，本院依法不予支持。原告未按照本院指定期间就其新增诉讼请求部分补交案件受理费，故对原告的新增诉讼请求部分，本院依法不予受理。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告孔凡钟于本判决生效后十日内原告李学真赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰景、鉴定费共计50638.05元。二、驳回原告李学真的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2170元，减半收取计1085元，由原告负担500元，被告负担585元；保全费820元，由原告负担377元，被告负担443元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省聊城市中级人民法院。审判员  辛耀云二〇二〇年六月二十二日书记员  冯丽霞