河南省长葛市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）豫1082刑初678号公诉机关长葛市人民检察院。被害人兼附带民事诉讼原告人郭某1，男，1987年11月24日生，住长葛市。委托代理人黄晶晶，河南德典律师事务所律师。被告人侯磊杰，男，1987年10月28日出生，汉族，中专文化，务工，群众，户籍地：河南省长葛市。因涉嫌故意伤害罪，于2019年8月29日被长葛市公安局监视居住；因涉嫌故意伤害罪，于2019年10月15日经长葛市检察院批准逮捕，同日被长葛市公安局执行逮捕。辩护人赵帅，河南七星灿律师事务所律师。长葛市人民检察院以长检公诉刑诉（2019）410号起诉书指控被告人侯磊杰犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郭某1向本院提起附带民事诉讼。本院适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。长葛市人民检察院指派检察员刘萍出庭支持公诉，被害人兼附带民事诉讼原告人郭某1的委托代理人黄晶晶，被告人侯磊杰及其辩护人赵帅到庭参加了诉讼。现已审理终结。长葛市人民检察院指控称，2019年8月26日15时许，被告人侯磊杰在长葛市区酒后乘坐被害人郭某1车辆回家时，在车上因侯磊杰称呼郭某1“外号”双方发生口角，回到坡胡镇侯庄村后，被告人侯磊杰与与郭某1发生轻微撕打，被劝开后二人各自回家，回家后被告人侯磊杰仍然心生不满，借故生非，持匕首闯入郭某1家将郭某1捅伤，后经长葛市公安局物证鉴定室法医鉴定，郭某1的损伤程度为轻伤二级。认定上述事实的证据有被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见、视听资料、电子数据等其他证明材料。公诉机关认为被告人侯磊杰故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请依法判处。被告人侯磊杰对公诉机关指控的犯罪事实和定性没有异议，请求从轻处理。辩护人赵帅的辩护意见是：一、对公诉机关指控被告人犯故意伤害罪的定性及事实无异议。二、被告人侯磊杰具有从轻或减轻处罚的法定情节及酌定情节。1、被告人侯磊杰认罪态度良好，如实供述自己的罪行，应当酌情减轻刑事处罚。2、本案发生在被告人酒后，并且被害人对于矛盾的发生和激化是具有明显过错的，应当对被告人侯磊杰酌情减轻刑事处罚。3、被告人侯磊杰系初犯和偶犯，并且本案的发生并非有预谋的，属于典型的激情犯罪，应当综合本案发生的原因、性质和后果，酌情减轻刑事处罚。三、被告人的父母已近60周岁，家中还有两名7岁和2岁的孩子需要照顾，请法庭考虑上述因素，从轻处罚。综上所述，被告人在酒后因发生口角引起矛盾最终导致被害人的轻伤害，属于主观恶性较小、危害不大的偶发性犯罪，且系初犯、偶犯并具有酌定量刑情节，同时被害人对于本案的发生确实存在过错，根据处罚与教育相结合、宽严相济的刑事司法原则，请求法院对被告人予以从轻处理，给被告人一个悔过自新，回归社会的机会。附带民事诉讼原告人郭某1请求判令被告人赔偿附带民事诉讼原告人医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、鉴定费、精神损害赔偿等各项费用共计139978.47元。附带民事诉讼被告人辩称，我现在家庭条件差，无力赔偿。经审理查明：2019年8月26日15时许，被告人侯磊杰在长葛市区酒后乘坐被害人郭某1车辆回家时，在车上因侯磊杰称呼郭某1“外号”双方发生口角，回到坡胡镇侯庄村后，被告人侯磊杰与与郭某1发生轻微撕打，被劝开后二人各自回家，回家后被告人侯磊杰仍然心生不满，借故生非，持匕首闯入郭某1家将郭某1捅伤，后经长葛市公安局物证鉴定室法医鉴定，郭某1的损伤程度为轻伤二级。上述事实，有公诉机关举证、并经庭审质证的下列证据证实：1、被告人侯磊杰供述和辩解：证明2019年8月26日15时，因侯磊杰称呼郭某1“外号”双方发生口角，侯磊杰进入郭某1家中将郭某1用刀捅伤的事实。2、被害人郭某1陈述：证明2019年8月26日15时，因侯磊杰称呼被害人郭某1绰号双方发生口角，被王某等人劝开后，侯磊杰又进入郭某1家中将郭某1用刀捅伤的事实。3、证人证言（1）证人郭某2证言：证明2019年8月26日下午16时30分，侯磊杰到其家中持匕首将其儿子郭某1捅伤的事实。（2）证人张某证言：证明2019年8月26日，因侯磊杰称呼其丈夫郭某1外号双方发生口角，双方发生撕扯，张某和同车人一块将他们劝开后，张某去上班了。到当天下午17时，向家中打电话时，得知郭某1被捅伤了。（3）证人郭某3证言：证明2019年8月26日下午16时许，其到郭某1家，郭某1在地上躺着，身上都是血，郭某2把侯磊杰按在地上。两人在撕扯，看到侯磊杰左手里还拿着刀。郭某1身上全是血迹，具体伤情不清楚。（4）证人王某证言：证明2019年8月26日，因侯磊杰称呼郭某1绰号双方发生口角，双方发生撕打，其和同车人一块将他们劝开后，就回家了。之后发生的事情不知道。（5）证人郭某4证言：证明2019年8月26日下午15时许，其驾驶农用三轮车送货回来，看到侯磊杰和郭某1在打架，上前和其他人一起将他们劝开。4、现场笔录、被告人侯磊杰伤情照片、被害人郭某1伤情照片、现场照片、视听资料说明书及光盘，显示侯磊杰故意伤害一案现场处置情况。5、扣押决定书、扣押清单，显示长葛市公安局已对侯磊杰处的作案工具尖刀一把予以扣押，已对侯磊杰上衣、鞋、裤子予以扣押；显示长葛市公安局已对郭某2处的凳椅一把予以扣押。6、鉴定委托书、物证鉴定书、鉴定意见通知书，证明被害人郭某1的损伤程度为轻伤二级的事实。7、受案登记表、受案回执，显示2019年8月26日16时39分，郭某1报称，其在长葛市坡胡镇侯庄村家中被人持刀捅伤。8、立案决定书、立案告知书，显示长葛市公安局决定对2019.08.26许昌市长葛市侯磊杰寻衅滋事案立案侦查。9、被告人免冠照片及户籍证明，证明被告人侯磊杰系完全刑事责任能力人。10、前科情况查询证明，证明被告人侯磊杰无犯罪前科。11、党员信息查询情况，证明被告人侯磊杰非中共党员。12、到案经过两份，显示被告人侯磊杰系传唤到案。13、认罪认罚具结书，显示被告人侯磊杰认罪认罚，并自愿签署认罪认罚具结书。上述证据经庭审质证，被告人均未提出异议，且证据来源合法，内容客观真实，对证据的证明效力予以确认。另查明,被害人郭某1受伤后住院治疗21天，花费医疗费17882.97元，在此期间被告人侯磊杰家属支付附带民事原告郭某1费用15000元。经许昌莲城司法鉴定所司法鉴定意见书鉴定：郭某1的误工期为70日。附带民事诉讼原告委托代理人向本院提交如下证据：1、郭某1身份复印件，证明原告人郭某1主体资格。2、长葛市华建医院门诊费票据四张，证明原告人郭某1受伤后，在长葛市华建医院花费门诊费4766.11元。3、长葛市华建医院诊断证明、入院证、出院证、住院病历、住院费用总发票，证明原告人郭某1受伤后住院21天花费13116.86元医药费的事实。4、郭某1妻子张某身份证复印件，证明护理人员身份情况。5、许昌莲城司法鉴定所司法鉴定意见书及鉴定费用票据一份。证明郭某1的误工期为70日。上述证据已经庭审质证，均无异议，本院予以确认。本院认为，被告人侯磊杰故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人侯磊杰如实供述自己所犯罪行，可以从轻处罚。辩护人赵帅提出的被告人侯磊杰初犯和偶犯，认罪态度良好，如实供述自己的罪行，应当酌情减轻刑事处罚的辩护意见，与本院查证一致，本院予以采纳；辩护人赵帅的其他辩护意见与本院查证不一致，本院不予采纳。被告人侯磊杰家属自愿赔偿被害人经济损失15000元人民币，现查明该款已支付给被害人，本院予以酌情考虑。被告人侯磊杰的行为给附带民事诉讼原告人郭某1造成了经济损失，应予赔偿。附带民事诉讼原告人郭某1要求被告人赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持，但具体数额应按法律规定数额予以认定。附带民事诉讼原告人要求被告人精神损害赔偿，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，本院不予支持。郭某1损失如下：医疗费17882.97元、误工费8498.57元（44314元÷365天×70天）、护理费2627.99元（45677元÷365天×21天）、营养费420元（20元×21天）、住院伙食补助费840元（40元×21天）、交通费420元（20元×21天）、鉴定费700元，合计31389.53元，扣除被告人侯磊杰家属赔偿的15000元，共计16389.53元。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、第六十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告人侯磊杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2019年10月15日起至2020年9月14日止。）二、被告人侯磊杰在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人郭某1医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、营养费、交通费、鉴定费等共计16389.53元。三、驳回刑事附带民事诉讼原告人郭某1的其他诉讼请求。四、长葛市公安局从侯磊杰处扣押的作案工具尖刀一把，侯磊杰的上衣一件、鞋一双、裤子一件，由扣押机关依法处理；长葛市公安局从郭书明处扣押的凳椅一把，由扣押机关依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省许昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。审判长  陈继军审判员  张**军审判员  刘中锁二〇二〇年六月二十九日书记员  张 永