湖北省麻城市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鄂1181刑初221号公诉机关暨公益诉讼起诉人湖北省麻城市人民检察院。被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司，统一社会信用代码91421181MA489WCC2R，住所地麻城市将军路**。法定代表人余某某，系麻城市心连心大药房连锁有限公司大股东。诉讼代表人施某某，男，47岁，系麻城市心连心大药房连锁有限公司总经理。被告人尹胜芳，男，1969年10月2日出生，身份证号码，湖北省麻城市人，汉族，高中文化程度，麻城市心连心大药房连锁有限公司总经理，住麻城市。因涉嫌犯销售伪劣产品罪，2020年2月5日，麻城市公安局依法决定对其刑事拘留，2020年2月22日，麻城市人民检察院依法批准对其逮捕，次日由麻城市公安局依法对其执行逮捕，2020年6月23日，本院依法决定对其取保候审。现取保候审在家。辩护人邓岳，湖北光程律师事务所律师。执业证号：14211200810218901。麻城市人民检察院以麻检二部刑诉﹝2020﹞127号起诉书指控被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司、被告人尹胜芳犯销售伪劣产品罪，于2020年6月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，麻城市人民检察院作为公益诉讼起诉人，向本院提起附带民事公益诉讼。本院受理后，依法适用普通程序，并组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。麻城市人民检察院指派检察员李江帆出庭支持公诉，指派检察员肖丽萍作为公益诉讼起诉人出庭，被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司诉讼代表人施某某、被告人尹胜芳及其辩护人邓岳到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2020年1月23日，被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司（以下简称心连心大药房）总经理尹胜芳明知新冠肺炎疫情严重，医药市场销售的口罩为广大群众急需的防护物资，当得知公司质量负责人张某某（另案处理）将伙同陈某发（另案处理）等人，从安徽省太和县刘某丽（另案处理）处低价购进无发票、无合格证的“飘安”牌一次性医用口罩时，指使张某某购进价值10.5万元共计15万只口罩，并安排公司员工将购进的伪劣口罩分发到麻城市心连心融辉分店、南门分店、桃盛分店等二十家分店进行销售，销售金额共计160740元。分述如下：1、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房融辉分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。2、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房南门分店分发伪劣口罩4000只，对群众进行销售，销售金额6000元。3、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房桃盛分店分发伪劣口罩4000只，对群众进行销售，销售金额6000元。4、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房麻北分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额6900元。5、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房陵园分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额6840元。6、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房万象分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。7、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房杜鹃分店分发伪劣口罩6000只，对群众进行销售，销售金额9000元。8、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房融辉分店分发伪劣口罩/4000只，对群众进行销售，销售金额6000元。9、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房金色世界城分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额7500元。10、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房北门分店分发伪劣口罩6000只，对群众进行销售，销售金额9000元。11、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房博园分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额7500元。12、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房将军路分店分发伪劣口罩6000只，对群众进行销售，销售金额9000元。13、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房香榭花都分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。14、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房唐盛分店分发伪劣口罩3000只，对群众进行销售，销售金额4500元。15、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房实验一小分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额7500元。16、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房麻城广场分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。17、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房翰林城（惠又多超市）分店分发伪劣口罩4000只，对群众进行销售，销售金额6000元。18、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房金桥大道分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额7500元。19、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房玉融街（融辉超市）分店分发伪劣口罩6000只，对群众进行销售，销售金额9000元。20、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房文化小镇（黄商超市）分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。2020年2月4日，被告人尹胜芳接到公安机关电话通知，主动到公安机关接受调查，如实供述犯罪事实，其家属主动退缴全部犯罪所得。公诉机关当庭出示了相应的证据，认为被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元，其行为已构成以单位销售伪劣产品罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第一百五十条、第三十条之规定予以惩处。被告人尹胜芳身为单位直接负责的主管人员，为单位销售不合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元，其行为已构成销售伪劣产品罪，应当依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第一百五十条之规定予以惩处。被告人尹胜芳接到公安机关电话通知后主动到案，如实供述自己的犯罪事实，当庭亦自愿认罪悔罪，系自首，可以从轻或者减轻处罚，被告人尹胜芳自愿认罪认罚，可从宽处罚，建议对被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司判处罚金，对被告人尹胜芳判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金。公益诉讼起诉人诉称，被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司及其单位直接负责的主管人员即被告人尹胜芳购买销售的涉案口罩经湖北省医疗器械质量监督检验研究院鉴定，结论为：涉案口罩被检样品所检项目中4.5细菌过滤效率项不符合YY／T0969-2013标准要求。被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司及其单位直接负责的主管人员即被告人尹胜芳销售伪劣口罩的行为不仅扰乱了正常的市场秩序，更让购买伪劣口罩的众多消费者因无法获得应有的防护，而面临被新冠肺炎感染的风险，其行为严重侵害不特定多数消费者的合法权益，损害了社会公共利益和疫区公共卫生安全，根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条、《中华人民共和国产品质量法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》和《中华人民共和国侵权责任法》，被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司、被告人尹胜芳的行为构成销售伪劣产品罪，并承担相应的民事侵权责任，诉请要求判令被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司和被告人尹胜芳在新闻媒体上向社会公众公开赔礼道歉，且采取召回措施，召回所销售的假冒伪劣口罩，并无害化处理，消除危险。被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司和被告人尹胜芳对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪认罚，愿意在新闻媒体上向社会公众公开赔礼道歉，且采取召回措施，召回所销售的假冒伪劣口罩，并无害化处理，消除危险，请求从轻处罚。被告人尹胜芳的辩护人对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，认为被告人尹胜芳在接到公安机关电话通知后主动到案，如实供述自己的犯罪事实，自愿认罪认罚，其行为是自首，可以从轻或者减轻处罚，且愿意在新闻媒体上向社会公众公开赔礼道歉，且采取召回措施，召回所销售的假冒伪劣口罩，并无害化处理，以消除危险，且积极退赃，同意公诉机关的量刑建议。经审理查明，2020年1月23日，被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司（以下简称心连心大药房）总经理尹胜芳明知新冠肺炎疫情严重，医药市场销售的口罩为广大群众急需的防护物资，当得知公司质量负责人张某某（另案处理）将伙同陈某发（另案处理）等人，从安徽省太和县刘某丽（另案处理）处低价购进无发票、无合格证的“飘安”牌一次性医用口罩时，指使张某某购进价值10.5万元共计15万只口罩，并安排公司员工将购进的伪劣口罩分发到麻城市心连心融辉分店、南门分店、桃盛分店等二十家分店进行销售，销售金额共计160740元。分述如下：1、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房融辉分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。2、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房南门分店分发伪劣口罩4000只，对群众进行销售，销售金额6000元。3、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房桃盛分店分发伪劣口罩4000只，对群众进行销售，销售金额6000元。4、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房麻北分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额6900元。5、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房陵园分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额6840元。6、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房万象分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。7、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房杜鹃分店分发伪劣口罩6000只，对群众进行销售，销售金额9000元。8、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房融辉分店分发伪劣口罩/4000只，对群众进行销售，销售金额6000元。9、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房金色世界城分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额7500元。10、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房北门分店分发伪劣口罩6000只，对群众进行销售，销售金额9000元。11、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房博园分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额7500元。12、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房将军路分店分发伪劣口罩6000只，对群众进行销售，销售金额9000元。13、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房香榭花都分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。14、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房唐盛分店分发伪劣口罩3000只，对群众进行销售，销售金额4500元。15、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房实验一小分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额7500元。16、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房麻城广场分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。17、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房翰林城（惠又多超市）分店分发伪劣口罩4000只，对群众进行销售，销售金额6000元。18、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房金桥大道分店分发伪劣口罩5000只，对群众进行销售，销售金额7500元。19、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房玉融街（融辉超市）分店分发伪劣口罩6000只，对群众进行销售，销售金额9000元。20、2020年1月24日，尹胜芳安排他人向心连心大药房文化小镇（黄商超市）分店分发伪劣口罩7000只，对群众进行销售，销售金额10500元。2020年2月4日，被告人尹胜芳接到公安机关电话通知，主动到公安机关接受调查，如实供述犯罪事实，其家属主动退缴全部犯罪所得。经鉴定，涉案口罩被检样品所检项目中4.5细菌过滤效率项不符合YY／T0969-2013标准要求。上述事实，有已经庭审质证、认证的下列证据予以证实：一、公诉机关提供的证据（一）物证1、证人陈某元1月24日到心连心香榭花都分店购买价值120元口罩的小票。2、证人吴某蓓1月24日到心连心香榭花都分店购买价值690元口罩的微信交易记录。3、麻城市心连心大药房公司上交公安机关伪劣口罩照片4、麻城市公安局的扣押清单7份：从陈某发处扣押“飘安”口罩20个；从左珍处扣押55包每只20只“飘安”口罩；从陈某海处扣押飘安牌口罩520只；从陈某元处扣押口罩2个，定点药点明细单1份；从刘某处扣押飘安口罩29只；从吴某蓓处扣押飘安口罩120只；从施庆志处扣押“飘安口罩2500只。（二）书证1、河南飘安集团有限公司关于“一次性使用口罩”的产品声明，证实涉案口罩非该公司产品。2、陈某发微信支付交易明细证明，证实陈某发购买假冒伪劣口罩交易情况。3、余某某、尹胜芳共同经营的麻城市心连心大药房连锁有限公司的营业执照复印件、药品经营许可证、医疗器械经营许可证、食品经营许可证，证实麻城市心连心大药房连锁有限公司资质和经营范围。4、虞某利经营麻城市阎河海蕾大药房的营业执照复印件、药品经营许可证，证实该药房的资质和经营范围。5、陈某海经营麻城市三河口仁寿大药房的营业执照复印件、药品经营许可证，证实该药房的资质和经营范围。6、麻城市公安局出具的扣押清单，证实被告人尹胜芳及其妻子余某某共向公安机关退涉案赃款30万元。7、张某某微信支付交易明细证明，证实张某某购买假冒伪劣口罩的交易情况。8、公安机关出具被告人尹胜芳的到案经过，证实其经电话传唤主动到公安机关投案。9、公安机关出具被告人尹胜芳的违法犯罪记录查询，证实被告人尹胜芳无违法犯罪记录。10、证人施某某向公案机关提供心连心药房各分店销售口罩金额及退款凭证、投诉信，证实麻城市心连心大药房连锁有限公司购买口罩有质量问题。11、麻城市市场监督管理局向公安机关提供黄冈市市监督投诉举报平台投诉在麻城市心连心大药房连锁有限公司购买口罩质量问题，证实消费者投诉举报麻城市心连心大药房连锁有限公司购买口罩有质量问题。12、心连心大药房连锁有限公司总经理任职通知，证实自2016年7月20日起被告人尹胜芳任公司总经理（执行董事）。13、麻城市心连心大药房连锁有限公司章程及修正案，证实该公司基本情况。14、麻城市公安局出具的人口信息登记表，证实被告人尹胜芳的身份信息情况。15、认罪认罚具结书，证实被告人尹胜芳自愿认罪认罚，公诉机关建议对其判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金。16、审前社会调查报告，证实被告人尹胜芳表现较好，没有再犯罪的危险，其所在乡镇社区矫正办公室愿意在缓刑考验期内对其进行监督、帮助和教育，并进行社区矫正，对被告人宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响。（三）证人证言1、证人吴某某的证言，证实心连心大药房经营20余家分店，1月24日，公司各门店卖口罩，有顾客陆续要求退货，公司微信群要求把顾客退回的口罩全部藏起来，聊天记录删除。该批口罩是张某某去进的货，飘安牌一次性口罩。2、证人施某某的证言，证实2020年2月24日，尹胜芳要求施某某将每个直营店5000只标准分发下去，并交代各店口罩不进电脑，直接按口罩销售数量向公司交钱，因销售不到两个小时，有经理在微信群反映口罩太薄，要求退货，尹总又要求不准在群里发退货的信息。口罩总数十三万只，有十三件，一件一万只，以一元五毛钱价格销售。这批口罩很快销售一空。3、证人鲍某某、罗某某、贺某军、唐某某的证言，分别证实2020年2月24日早7时，尹胜芳通知心连心分店店长到公司仓库拿口罩，该店两天买了6000只口罩，口罩是飘安牌，有医疗器械标志。每只卖1.5元。尹总又要求不准在群里发退货的信息，手工做账不进入电脑销售。4、证人陈某元的证言，证实1月21日在心连心购买口罩，口罩包装有河南飘安集团有限公司，一次性使用口罩，老百姓戴着假口罩起不到防护作用，健康得不到保障，给防控工作带来破坏，请依法严惩无良商人。5、证人刘某的证言，证实1月24日在心连心购买口罩40只，花了60元钱，口罩包装有河南飘安集团有限公司，一次性使用口罩，老百姓戴着假口罩起不到防护作用，健康得不到保障，给防控工作带来破坏，请依法严惩无良商人。6、证人张某某的证言，证实2020年1月23日晚6时许，张某某受陈某海邀约，伙同“海丽”、陈某发，到安微太和县找到刘某丽，张某某为心连心大药房购进口罩，尹胜芳通过微信向刘某丽转账10.5万元。7、证人吴某蓓的证言，证实2020年1月24日，其在香榭花都旁站心连心药店购买N95“飘安”牌口罩23包，共计690元，后发现生产日期却是2020年2月2日，所购买的口罩是伪劣产品，希望公安机关严厉打击黑心商人。8、证人郑某玲的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售口罩5000只，每袋30元单价售卖。除员工留用400只外，其余一两天时间全部卖给周围居民，销售金额6900元。9、证人杨某姣的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售250袋口罩共5000只，每袋以30元单价售卖。已经卖出4000只罩，一两天时间全部卖给周围居民，销售金额6000元。10、证人徐某娟的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售250袋口罩共5000只，每袋以30元单价售卖。已经卖出4000只罩，一两天时间全部卖给周围居民，销售金额6000元。11、证人徐某红的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售350袋口罩共7000只，每袋以30元单价售卖。一两天时间全部卖给周围居民，除去群众发现质量不好退货，向公司上交销售金额7、8千元。12、证人何会红的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售250袋口罩共5000只，每袋以30元单价售卖。一两天时间全部卖给周围居民，除去20多名群众发现质量不好退货1000余，向公司上交销售金额7500元。13、证人杨某某的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售150袋口罩共3000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额4500元。14、证人赵某某的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售250袋口罩共5000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额7500元。15、证人夏某某的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售200袋口罩共5000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额6000元。16、证人李某的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售250袋口罩共5000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额7500元。17、证人叶某的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售250袋口罩共7000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额10500元。18、证人张某辉的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售250袋口罩共7000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额10500元。19、证人刘某丽的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售200袋口罩共4000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额6000元。20、证人林某的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售350袋口罩共7000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额10500元。21、证人刘某霞的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售350袋口罩共7000只，每袋以30元单价售卖。向公司余某某上交销售金额10500元。22、证人黄某的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售250袋口罩共5000只，每袋以30元单价售卖。已经卖出4560个，向公司余某某上交销售金额6840元。23、证人耿某华的证言，证实2020年1月24日，公司微信群通知领售300袋口罩共6000只，每袋以30元单价售卖。向公司上交销售金额9000元。24、证人余某某的证言，证实张某某向其丈夫尹胜芳汇报说到外地搞口罩卖，公司向对方支付两笔款项，一笔5万元通过银卡转账，一笔3.5万元是微信转账。15万件口罩进货回后，销售额14.5万元左右，销售款全额上交汇总到公司由余某保管。（四）被告人和同案人的供述与辩解1、被告人尹胜芳的供述与辩解，证实2020年1月22时，张某某向其汇报，将伙同他人到安徽太和购进口罩，尹同意后于当晚打货款105000元，张某某带回15万只口罩，1月23日早7时，张某某、陈某海、陈某发、虞某利开货车回到麻城，张某某将十三件13万只口罩卸货到直营店仓库，随后全部分销到各分店销售。2、同案人刘某丽的供述与辩解，证实2019年腊月二十八，陈老板通过微信与刘某丽联系购买口罩，支付定金34000元，腊月二十九日陈老板（尹胜芳）驾车到安徽阜阳太和县，以单价0.5元一只口罩共购买23箱，23万只口罩。该口罩没有合规手续，口罩来源不明。（五）湖北省医疗器械质量监督检验研究院检验报告，证实被检品所检项目中4.5细菌过滤效率项不符合YY/T0969-2013标准要求。即不符合一次性使用医用口罩质量标准。（六）麻城市公安局的电子数据勘验工作记录，证实对被告人尹胜芳手机进行勘验和提取，对检材拍照留证。（七）麻城市公安局制作的视听资料并附光盘2份，证实对尹胜芳手机进行勘验和提取，对检材拍照留证。二、附带民事公益诉讼起诉人湖北省麻城市人民检察院提交的证据证据一公安机关对公安机关尹胜芳的讯问笔录和检察机关对尹胜芳的调查笔录；公安机关对张某某、吴某某、施某某、鲍某某、陈某元、刘某、吴某蓓、郑某玲、杨某姣、徐某娟、徐某红、何会红、杨某某、赵某某、夏某某、李某、叶某、张某辉、刘某丽、林某、刘某霞、黄某、耿某华、余某某等24人的询问笔录；湖北省医疗器械质量监督检验研究院检验报告；张某某微信支付交易明细证明；扣押清单7份；施某某向公案机关提供心连心药房各分店销售口罩金额及退款凭证；心连心大药房连锁有限公司的营业执照复印件、药品经营许可证、医疗器械经营许可证；心连心大药房连锁有限公司总经理任职通知、心连心有限公司章程及修正案，证实被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司、被告人尹胜芳销售伪劣医用口罩的行为，违反了《中华人民共和国产品质量法》和《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律规定，损害了社会公共利益。证据二麻城市公安局立案决定书、起诉意见书以及麻城市人民检察院于2020年5月6日在正义网发布的诉前公告及送达回证，证明被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司、被告人尹胜芳的犯罪行为损害了社会公共利益，麻城市人民检察院立案后于2020年5月6日履行诉前公告程序，公告期一个月，公告期内无其他机关或组织向法院提起诉讼，公告期届满后，麻城市人民检察院于2020年6月10日依法向麻城市人民法院起诉，故本案符合提起刑事附带民事公益诉讼的条件。本院认为，被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司以不合格产品冒充合格产品销售伪劣医用口罩，侵害不特定多数消费者合法权益和疫区公共卫生安全，损害了社会公共利益，销售金额五万元以上不满二十万元，其行为已构成以单位销售伪劣产品罪，对单位判处罚金；被告人尹胜芳身为单位直接负责的主管人员，为单位销售不合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元，其行为已构成销售伪劣产品罪，应处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人尹胜芳接到公安机关电话通知后主动到案，如实供述了犯罪事实，当庭亦自愿认罪悔罪，其行为是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人尹胜芳自愿认罪认罚，可从宽处罚。被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司和被告人尹胜芳积极退赃并缴纳罚金，可酌情从轻处罚。麻城市司法局社区矫正办公室出具的审前社会调查证明被告人尹胜芳平时表现较好，没有再犯罪的危险，其所在乡镇社区矫正办公室愿意在缓刑考验期内对其进行监督、帮助和教育，并进行社区矫正，对被告人宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，公诉机关亦建议对其适用缓刑，本院依法决定对其适用缓刑。本案刑事附带民事公益诉讼被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司、被告人尹胜芳销售伪劣医用口罩，侵害了不特定多数消费者合法权益和疫区公共卫生安全，损害了社会公共利益，根据《中华人民共和国产品质量法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》、《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理消费民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十三条的规定，被告人依法应当承担“赔礼道歉”和“消除危险”的民事责任。依照《最高人民法院、最高人民检察院关于检察机关公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》关于“在食品药品安全领域的刑事案件中，需要追究被告人侵害社会公共利益的民事责任的，检察机关可以向人民法院一并提起附带民事公益诉讼”的规定，麻城市人民检察院作为公益诉讼起诉人，主张判令被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司、被告人尹胜芳通过媒体向社会公众赔礼道歉，且采取召回措施，召回所销售的假冒伪劣口罩，并无害化处理，消除危险的诉讼请求，依法予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第一百五十条、第三十条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院关于审理消费民事公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第十三条《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：一、被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司犯销售伪劣产品罪，判处罚金人民币十万元（已缴纳）二、被告人尹胜芳犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币五万元（已缴纳）。（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）二、对被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司的违法犯罪所得，依法予以追缴，上缴国库。三、扣押在案的假冒伪劣口罩予以没收、销毁。四、被告单位麻城市心连心大药房连锁有限公司、被告人尹胜芳自本判决生效之日起三十日内收回并销毁已经销售的假冒伪劣口罩，并通过省级以上新闻媒体公开赔礼道歉。如不服本判决，可于接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  王江明审判员  鲍继宁审判员  谢图友二〇二〇年六月三十日书记员  卢燕丽