陕西省咸阳市秦都区人民法院   民事判决书    （2020）陕0402民初654号   原告：高某某，男，19XX年X月XX日生，汉族，住陕西省咸阳市武功县，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。   被告：白某，男，19XX年X月XX日生，汉族，住陕西省咸阳市秦都区，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。   被告：张某某，女，19XX年XX月XX日生，汉族，住陕西省咸阳市秦都区，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。   以上二被告共同委托代理人：李宏伟，咸阳市秦都区渭滨法律服务所法律工作者。   被告：某某财产保险股份有限公司咸阳中心支公司，住所地陕西省咸阳市秦都区，统一社会信用代码91XXXXXXXXXX5。   负责人：石华强，该公司总经理。   委托诉讼代理人：王李军，男，1979年6月2日生，汉族，住西安市碑林区，该公司员工，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX。   原告高某某与被告白某、张某某、某某财产保险股份有限公司咸阳中心支公司（以下简称某某保险咸阳支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案，原告高某某、被告白某及其与被告张某某的共同诉讼代理人李宏伟、被告某某保险咸阳支公司诉讼代理人王李军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   原告向本院提出诉讼请求: 1、依法判决被告某某财产保险股份有限公司咸阳中心支公司在交强险和商业险的保险责任限额内赔偿原告医疗费11428.73元，误工费90000元，护理费7200元，住院伙食补助费800元，交通费100元，共计109528.73元；不足的赔偿数额由被告白某、张某某承担赔偿责任。2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年11月30日15时10分许，被告白某驾驶陕DXXXXX号轿车在XX村XX路南侧停车，未瞭望道路情况突然掉头，致使原告正常行驶的摩托车紧急刹车发生事故，造成原告左侧肩胛骨骨折。原告先后在三号桥头赵氏骨科专科医院、武功县人民医院、武功县义李村卫生院就诊，病情不见好转反而加剧，临近年关在疼痛万分万般无奈之下，于2019年1月25日入住陕西省核工业二一五医院住院治疗，入院时门诊诊断为：肱骨上端骨折、左侧肩袖损伤。经过住院检查，确诊为:左侧肩袖损伤、左侧肱骨大结节斯托骨折、左侧肩冈上肌腱损伤、左侧胛下肌腱损伤。经治疗疼痛缓解，因春节暂时出院，但左肩不能动，穿衣明显不能，生活质量无法满足。年没过完，因伤势疼痛前往西安红会医院就诊，被确诊为:左肩冻结肩，在红会医院接受两个多月的治疗，要求休息至2019年5月25日。   事故发生后，原告及时报案，2018年12月8日咸阳市公安局交XX队XX大队做出《道路交通事故认定书》，认定白某负事故全部责任;高某某无责任。   肇事车辆在被告某某保险咸阳公司购买了交强险和商业险，原告病情稳定后多次找被告要求赔付未果，故诉至法院，请求支持原告的诉讼请求。   被告白某、张某某辩称：2018年11月30日，被告白某开启转向灯准备转向，原告骑着摩托车在车后，原告自己踩刹车滑倒了，距离白某的车还有7、8米远，不是碰倒的；报警后，交警还没来被告白某给原告200块钱私了了；直至2018年12月8日，原告又去交警队报案，去交警队后事故认定书已经写好了，原告给白某某，让把字一签，就与白某无关了，并返还了白某给的200元；所以此事故与被告白某、张某某无关。   被告某某保险咸阳公司辨称：事故认定书出具的时间是2018年12月8日，但是张某某向其公司报案的时间是2019年1月30日，经其公司调查，白某驾驶的车辆与原告的摩托车并未发生碰撞，对事故认定书的真实性，相关性，证明目的不认可。对于原告的其他诉请以质证答辩意见为准，但并不表示其公司同意赔付，诉讼费等相关间接费用其公司不承担。   原告围绕其诉讼请求，提交如下证据：   1、事故责任认定书一份，证明事故发生情况，被告负全部责任，原告无责任。       2、保险合同一份，证明被告某某保险咸阳公司应该承担保险责任。   3、215医院的住院诊断证明、出院证、门诊诊断证明3份、西安红会医院诊断证明书3份、员工工作及收入证明5页，证明原告的伤情及收入情况、误工情况。   4、费用清单35张，住院病案**，证明原告的伤情及治疗花费。   被告白某、张某某、某某保险咸阳公司质证表示：对证据1真实性不认可，没有编码，不符合出具事故认定书的形式要件，且认定书中没有事发现场，无法证明事故的成因，更无法证明原告的损失是被告造成的；证据2真实性无异议；证据3中215医院的诊断证明、出院证、门诊诊断证明3份、西安红会医院诊断证明书3份的真实性无异议，证明目的不认可； 员工工作及收入证明5页的真实性不认可，证明目的及关联系均不认可，月收入超过5000元，应提供完税证明，工资证明上没有出具证明人的签字及单位负责人的签字；证据4真实性无异议，但原告没有提供相关病例诊断证明支持，不认可；咸阳市秦都区赵大夫诊所出具的2018年12月2日的门诊病历中显示原告系自行摔伤，并非被告导致，进一步证明被告车辆并未与原告发生接触，其费用应自行承担。二一五医院病案显示，原告在14年前有外伤，进一步证明原告的左膝伤情系旧伤，与被告无关，病案的真实性及关联系不认可。   被告白某、张某某围绕其答辩意见，提交以下证据：   1、录音两份，证明被告白某与原告没有发生碰撞，被告白某无责任。     2、保险单两份，证明肇事车辆在被告某某保险咸阳公司投有交强险和商业险。   原告质证后表示：对证据1真实性无异议，证明目的不认可，被告白某违章掉头，造成原告紧急刹车，造成事故；对证据2无异议。   被告某某保险咸阳公司质证后表示：对证据1无异议，录音进一步证明该事故认定书是被告不懂法，在原告及交警队诱导下签的字，也进一步证明双方车辆没有接触，缺乏事故依据，该事故认定书不能作为双方责任划分赔偿的依据；对证据2无异议。   被告某某保险咸阳公司围绕其辩解提交以下证据:   谈话笔录一份,证明被告白某车辆没有与原告发生碰撞。   原告质证后表示：对被告某某保险咸阳公司提供的证据不认可，是被告的自述，没有任何效力。   被告白某、张某某质证后表示：对被告某某保险咸阳公司提供的证据无异议。   经过原、被告当庭举证、质证，合议庭对证据做如下认定：原告所举证据1、2来源合法，本院予以采信；证据3中215医院的诊断证明、出院证、门诊诊断证明3份、西安红会医院诊断证明书3份、证据4的真实性本院予以采信，证据3中原告工作及收入证明无其他证据印证与本案的关联性，本院不做确认；被告白某、张某某所举证据1的真实性原告无异议，对真实性本院予以采信；证据2来源合法，原、被告双方均无异议，本院予以采信；被告某某保险咸阳公司所举证据系被告白某单方陈述，无其他证据印证，本院不予采信。   根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：   2018年11月30日15时10分许，被告白某驾驶陕DXXXXX号车与原告驾驶的二摩车在西阳村什字发生交通事故，报警后在等待交警到现场处理期间，被告白某给原告200元私了此事，交警即未出警。2018年12月2日，原告到咸阳市秦都区赵大夫诊所治疗，该诊所病历记载“2018、2、2，患者不慎两天前摔伤致左肩胛疼痛，现活动不便来治疗，经诊断为左肩软组织挫伤；中药内服，消肿止痛，活血化瘀，针灸通络；赵孟雷；经过中药、针灸治疗后，明显好转，继续功能恢复锻炼，赵孟雷，2019、1、2号”。2018年12月8日咸阳市公安局交XX队XX大队道路交通事故认定书（简易程序），交通事故事实及责任栏记载“2018年11月30日15时10分许，白某驾驶陕DXXXXX号车在西阳村十字处调头时与高某某驾驶的二摩车碰撞，造成事故（无事故现场），白某驾车违反《交安法》第九条规定，负事故全责，高某某无责任。”原告将被告白某在事发当天给付的200元予以退还。2019年1月25日，原告在陕西省核工业二一五医院住院治疗，入院记录记载“主诉：车祸伤致左肩部疼痛伴活动受限56天，加重5天；现病史“56天前患者被汽车撞伤致左肩关节处疼痛，经制动等对症治疗后疼痛较前好转，未在意，近5天来患者左肩关节活动时感患肢肩关节疼痛加重，活动受限，遂来我院门诊就诊，门诊行肩关节CT及MRI检查示：左侧肱骨大结节骨折，左肩冈上肌腱损伤，左肩胛下肌腱损伤，患者为求进一步治疗遂以左侧肱骨大结节骨折，左侧肩袖损伤之诊断收入我科行进一步治疗。出院诊断为：1、左侧肩袖损伤；2、左侧肱骨大结节撕脱骨折；3、左侧肩岗上肌腱损伤；4、左肩胛下肌腱损伤5.2型糖尿病；6、高血压病。原告2019年4月12日、4月26日、5月10日三份诊断证明诊断为左肩冻结肩，诊治意见分别为“休息2周”、“休两周，功能锻炼，不适随诊”、“休两周，功能锻炼，不适随诊”。   本院认为：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。2018年11月30日，原、被告双方发生事故后在交警部门未出警的情况下被告白某给付原告200元私下了结事故，原告当天并未就医，事发两天后于2018年12月2日到咸阳市秦都区赵大夫诊所就诊，病例中记载“患者不慎两天前摔伤左肩胛疼痛，诊断为左肩软组织挫伤”；于事故发生后近两个月的2019年1月25日至2019年2月3日原告主诉“车祸伤致左肩部疼痛伴活动受限56天，加重5天”入住陕西省核工业二一五医院；原还提供了2018年12月29日其在武功县人民医院的治疗的医疗费票据、2019年1月2日至26日在秦都区赵大夫诊所、2019年2月25日至3月10日期间在义南村卫生室治疗的医疗费票据，但均未提供诊断病历；原告所举证据不足以证明原告上述治疗的伤情及产生的费用与2018年11月30日和被告白某发生的交通事故之间有因果关系，其应当承担举证不能的法律后果。故其要求判令被告某某保险咸阳支公司在交强险和商业险的保险责任限额内赔偿原告医疗费11428.73元，误工费90000元，护理费7200元，住院伙食补助费800元，交通费100元，共计109528.73元，不足的赔偿数额由被告白某、张某某承担赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院》第二条、第三条之规定，判决如下：   驳回原告高某某的诉讼请求。   本案案件受理费2474元，由原告高某某负担。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。       审判长  陈芳妮   人民陪审员  马彩玲   人民陪审员  王影     二0二0年五月二十一日     书记员  段博            1