江西省乐平市人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣0281刑初12号公诉机关乐平市人民检察院。被告人方某某，男，1970年8月25日出生，汉族，初中文化，驾驶员，家住乐平市。因涉嫌交通肇事罪于2019年10月5日被乐平市公安局刑事拘留，同年10月17日被乐平市公安局执行逮捕。现羁押于乐平市看守所。指定辩护人邓彬，江西护三农律师事务所律师。乐平市人民检察院以乐检三部刑诉［2019］55号起诉书指控被告人方某某犯交通肇事罪，向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人汪林香、李才旺、李某2、李秀华以被告人方某某的行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。乐平市人民检察院指派检察员张大明出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李才旺及诉讼代理人夏蓉、被告人方某某及其辩护人邓彬到庭参加诉讼。庭审中，附带民事诉讼被告人申请对附带民事诉讼原告人提供的证据进行司法鉴定，为防止刑事案件审判过分迟延，附带民事部分待刑事部分审结后继续审理。刑事部分现已审理终结。乐平市人民检察院指控，2019年10月5日9时56分许，被告人方某某驾驶客车（核载19人，实载22人）沿306省道由北往南行驶，行驶至接渡镇传贤村地段超前方同向李长驾驶的老爷牌无号牌二轮摩托车，两车发生事故，造成被害人李某1受伤当场死亡，车辆受损。2019年10月11日经乐平市交警大队事故中队认定被告人方某某负事故的主要责任，被告人李某1负事故的次要责任。针对上述指控，公诉机关提供了被告人陈述、证人证言、鉴定意见、现场勘验笔录等证据。公诉机关认为被告人方某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，被告人方某某认罪认罚，公诉机关建议判处被告人方某某一年三个月以上一年九个月以下有期徒刑。被告人方某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。辩护人邓彬提出的辩护意见是肇事车辆在保险公司投保了交强险和100万的第三者责任险，被告人家属支付了四万元的安葬费且愿意另外补偿，因被害人家属要价太高而使调解陷入僵局。被告人方某某系初犯、偶犯、在事故发生后投案自首，并且认罪认罚，建议对其从宽处罚。附带民事诉讼原告人李才旺的意见是被告人方某某的行为给其家人带来极大的伤害，其行为不构成自首，没有赔偿被害人家属的经济损失，没有悔罪表现，要求从重判处被告人。经审理查明：2019年10月5日9时30左右，被告人方某某驾驶班线车由浯口镇出发沿306省道向乐平市区行驶，客车核载19人，实载22人。9时56分许，被告人方某某驾车行驶至接渡镇传贤村地段，在超前方同向李长驾驶的无号牌二轮摩托车时，两车碰撞发生事故，客车碾压被害人李某1致其当场死亡，二车辆受损。事故发生后，被告人方某某于9时58分拨打了120急救电话，9时59分拨打了122交通事故报警电话，并一直在事故现场等待交警处理。2019年10月11日乐平市公安局交警大队道路交通事故认定书认定，被告人方某某驾驶机动车超车时未确保安全距离，违反不得超过核定的载客人数，是造成此事故的主要原因，负事故的主要责任。当事人李某1持与准驾车型不符驾驶证，驾驶无号牌机动车，未按照规定佩戴安全头盔是造成此事故的次要原因，负事故的次要责任。肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司乐平支公司购买了交强险和100万第三者责任险。事故发生后，被告人方某某家属代其支付了被害人安葬费四万元给被害人家属。上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据予以证实：1、被告人方某某的供述：2019年10月5日9时20分时许，我驾驶一辆班线车，由浯口街上发生沿307省道向乐平市区方向行驶。大概过了20多分钟的样子，车子经过了接渡镇铁道岔路口大概100多米，在我的正前方右侧道路上有一男子骑二轮摩托车，摩托车前方有一辆拖红砖的农用车，两辆车的速度都比较慢，我就开车行驶到左侧超车，当我驾车和农用车并排的时候听到后面有车辆摔倒的声音，同时感觉到车右后轮颠簸了下，我通过右反光镜看到一辆摩托车倒在我车子后面的路中间，赶紧右侧打方向将车子靠边停，车子停下后，我看到有人受伤躺在马路上，我进赶紧打了120救护电话，打完救护电话后我接着打了122报警电话，打完电话后我就在现场等待处理，大连医院的车子到了医生在现场检查后宣布人已死亡，交警到了后我和交警交代完情况后直接往事故中队来了。我有Ａ2驾驶证，客车挂靠在乐平市汽车运输公司，车子买了100万的第三者险，年检有限期到2020年6月。2、证人胡某的证言：我驾驶一辆二轮摩托车由南昌往杭州行驶，在经过306省道乐平市接渡镇铁路岔路口路段时，看到对面有一辆黄色的小巴车正在超一辆二轮踏板摩托车，摩托车驾驶在我相对道路的中间的位置，黄色的小巴车应该是没有注意到自己右侧的二轮摩托车，在没有完成超过摩托车的时候开始往右变道，小巴车的右侧中间蹭到了二轮摩托车的车把手位置，摩托车的车头左右晃动，等花色小巴车开过之后我看到摩托车的驾驶员倒在地上，我立马停车拨打了110的报警电话。122警情信息，证实胡某报警时间是2019年10月5日9时58分。3、证人石某的证言：我是班线车的售票员，方某某是驾驶员。2019年10月5日9时30分左右，方某某驾驶浯口到乐平的班线车由浯口向乐平市区方向行驶。汽车开到了接渡镇传贤村的铁路口往前一点路，我感觉到车子外面有辆二轮车晃了一下，接着客车后轮抖了下，马上车内有乘客说倒了一辆电动车，我站起来往后看，发现一辆二轮车倒在我们车子后面的右边马路中间，方某某听到车内喊就将车子靠边停下来下车察看情况，看到人后回来就和我说人不行了，我就问他打电话报警了没有，方某某说打了电话报警。4、证人李某2的证言：2019年10月5日9时40分左右，我父亲李某1独自一人驾驶一辆踏板式二轮摩托车由浯口镇往乐平方向行驶，行至接渡镇铁道岔路口路段时，被一辆车牌为的班线小巴车撞了，事故造成我父亲李某1当场死亡。5、道路交通事故现场勘查笔录、事故现场示意图、现场照片，证实事故发生的方位及事故发生的现场情况。6、行车记录仪视频截图，证实被告人方某某驾驶的汽车超车时发生事故。7、公安机关于2019年10月5日对被告人方某某的手机通话记录进行拍照，证实方某某于当天9时58分拨打了120急救电话，9时59分拨打了122交通事故报警电话，10时整拨打了保险公司的电话，10时零6分拨打了车主占船才的电话。8、公安机关出具的到案情况说明，证实被告人方某某事故发生后一直在事故现场等待处理。9、检测报告书，证实被告人方某某事故发生时没有吸毒和饮酒。10、被害人户籍信息、居民死亡医学证明书、尸体检验分析意见书，证实被害人李某1出生于1956年8月7日，于2019年10月5日死亡，死亡原因分析符合重度颅脑损伤死亡特征。11、驾驶人信息查询结果单、行驶证复印件，证实被告人方某某持有Ａ2驾驶证，被害人李某1持有Ｃ1型驾驶证。机动车信息查询结果单、行驶证复印件，证实肇事车辆年检有限期至2020年6月。12、乐平市公安局交警大队出具的道路交通事故认定书，认定被告人方某某驾驶机动车超车时未确保安全距离，违反不得超过核定的载客人数，是造成此事故的主要原因，负事故的主要责任。当事人李某1持与准驾车型不符驾驶证，驾驶无号牌机动车，未按照规定佩戴安全头盔是造成此事故的次要原因，负事故的次要责任。13、保险合同，证实肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司乐平支公司购买了交强险和100万第三者责任险。14、付款凭据，证实2019年10月8日，被告人方某某家属代其支付了被害人安葬费四万元给被害人家属。15、户籍信息及前科证明，证实被告人方某某犯罪时已成年及无犯罪前科。本院认为，被告人方某某违反交通运输管理法规，在驾车超车过程中忽视行车安全，撞倒同向行驶的被害人李某1驾驶的二轮摩托车并碾压被害人，致被害人当场死亡，经交警部门认定负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。最高人民法院《关于处理自首和立功若干具体问题的意见》指出，具有以下情形之一的，也应当视为自动投案：1.犯罪后主动报案，虽未表明自己是作案人，但没有逃离现场，在司法机关询问时交代自己罪行的；2.明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，供认犯罪事实的；3.在司法机关未确定犯罪嫌疑人，尚在一般性排查询问时主动交代自己罪行的；4.因特定违法行为被采取劳动教养、行政拘留、司法拘留、强制隔离戒毒等行政、司法强制措施期间，主动向执行机关交代尚未被掌握的犯罪行为的；5.其他符合立法本意，应当视为自动投案的情形。被告人方某某报警后，在事故现场等待交警处理，具有归案的主动性，到案后如实供述了自己的犯罪事实，应认定为自首，依法可从轻处罚。被告人方某某系初犯、偶犯，可酌情对其从轻处罚，其认罪认罚，依法可从宽处罚。根据被告人的犯罪事实及量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百零四条之规定，判决如下：被告人方某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月5日起至2021年4月4日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省景德镇市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘海鹏人民陪审员  李风连人民陪审员  黄雪琴二〇二〇年六月二十九日书 记 员  洪振萍