江苏省徐州市云龙区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0303民初2848号 原告：赵苗，女1977年4月15日生，汉族，住徐州市云龙区。 委托诉讼代理人：沙晓陆，江苏尊鼎力律师事务所律师。 被告：张铁柱，男，1986年5月14日生，汉族，住徐州市铜山区。 被告：华泰财产保险有限公司徐州市中心支公司，住所地徐州市泉山区淮塔东路南茗城逸墅**。 法定代表人张勇，该公司总经理。 委托诉讼代理人：许兵，男，1986年4月2日生，汉族，系该公司员工，住江苏省徐州市贾汪区。 委托诉讼代理人：代道凯，男，1989年6月22日生，汉族，该公司员工，住徐州市泉山区。 原告赵苗诉被告华泰财产保险有限公司徐州中心支公司（以下简称华泰保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年5月10日立案，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告赵苗的委托诉讼代理人沙晓陆、被告华泰保险公司的委托诉讼代理人代道凯到庭参加诉讼，被告张铁柱经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告赵苗向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告门诊检查费1231.2元、残疾赔偿金104920.32元、精神损害抚慰金5000元、误工费15517.8元、护理费9000元、营养费2400元（未扣除前期已赔偿的护理费2250元、营养费562.5元）。事实和理由：2014年3月15日16时许，被告张铁柱驾驶苏Ｃ×××××号轿车，沿原104国道徐州段由西向东行驶至潘塘孙店村粮管所附近，在超越前方车辆过程中操作不当，致使其驾驶的车辆驶入向对方的车道，与由东向西正常行驶的马天满驾驶的苏Ｃ×××××号轿车、董圣军驾驶的苏Ｃ×××××号大型客车发生相撞的交通事故，造成苏Ｃ×××××号轿车驾驶员马填满、乘客马赫泽、赵苗及苏Ｃ×××××号客车乘客多人受伤。后原告被送至医院抢救治疗，经诊断，原告为多发伤、颅脑外伤、头皮下血肿、肺挫伤、左侧1-4后肋骨骨折、双侧胸腔积液，头皮裂伤、牙齿损伤、全身多处软组织损伤。该起事故经徐州市公安局交通巡逻警察支队云龙大队[2014]第038号道路交通事故认定书认定，张铁柱负事故的全部责任，马天满、董圣军、赵苗等无责任。苏Ｃ×××××号车在被告处投保了交强险和50万元的商业三者险，原告前期费用已经（2014）云民初字第1647号民事判决书及（2014）徐民终字第3342号民事判决书认定，原告诉请为后续赔偿项目，请求法院判如所请。 被告华泰保险公司辩称，1、我公司在本案中不承担相关鉴定费及诉讼费；2、因本案伤者过多交强险医疗费项下已限额赔付完毕，死亡伤残项下余十万元左右；3、伤者鉴定三期及赔付标准需相关材料质证；4、2014年已赔付医疗费及相关三期需在本案中扣除。 被告张铁柱未作答辩。 本院认定如下事实：苏Ｃ×××××号轿车的登记车主为被告谢风影，该车在被告华泰保险公司投保了交强险和50万元的第三者责任险。董成辉与谢风影是夫妻关系，与被告张铁柱是朋友关系。被告张铁柱在2008年取得驾驶资格，2011年因吸毒成瘾被强制隔离戒毒二年。2014年3月14日，泰州市公安局交巡警支队车辆管理所以挂号信的方式向张铁柱寄出了《驾驶证注销友情提醒》，告知其驾驶证已被注销，请立即停止使用。该信件到达张铁柱住所的时间为当月17日下午。2014年3月15日，张铁柱向董成辉提出借车使用，董成辉表示同意后，张铁柱至董成辉家中自行将车钥匙取走。当日下午16时许，张铁柱驾驶苏Ｃ×××××车辆沿原104国道徐州段由西向东行驶至潘塘孙店村粮管所附近，在超越前方车辆过程中因操作不当驶入相对方向的车道，连续与由东向西正常行驶的马天满驾驶的苏Ｃ×××××号轿车、董圣军驾驶的苏Ｃ×××××号大型客车相撞，造成张铁柱本人、苏Ｃ×××××号轿车驾驶员马天满和车上人员赵苗、马赫泽及苏Ｃ×××××号大客车乘客李雯、刘爱侠、韩献恩受伤，三车损坏。2014年4月23日，徐州市公安局云龙交巡警大队作出[2014]第038号《道路交通事故认定书》，认为张铁柱在驾驶证被注销期间驾驶机动国上道路行驶，遇情况采取措施不当，未能按照操作规范安全行车，是造成此次交通事故的原因，依据《中华人民共和国道路交通安全法》、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》及《道路交通事故处理程序规定》的相关规定，认定张铁柱负事故全部责任，马天满、董圣军、赵苗、马赫泽、李雯、刘爱侠、韩献恩无责任。原告赵苗受伤后被送至徐州市中心医院救治，其伤情经诊断为：多发伤、颅脑外伤、头皮下血肿、肺挫伤、左侧1-4后肋骨骨折、双侧胸腔积液、头皮裂伤、牙齿损伤、全身多处皮肤软组织损伤，当日收治入院。2014年4月21日，原告病情好转出院，出院医嘱：注意休息和营养、适量锻炼、建议入口腔科继续治疗、不适随访。此次治疗，原告共支付医疗费65468.5元，其中4万元以被告张铁柱给付的赔偿款支付。 原告因此次事故所受伤害，将谢风影、张铁柱、华泰保险公司起诉至云龙区人民法院，本院经审理以后作出（2014）云民初字第1647号民事判决：“一、被告华泰财产保险有限公司徐州市中心支公司于本判决生效之日起十日内，在交强险责任限额范围内赔偿原告赵苗医疗费1667元、护理费2250元、交通费200元；在商业险责任限额范围内赔偿赵苗医疗费63801.5元、住院伙食补助费675元、营养费562.5元，以上合计69156元，扣除张铁柱已垫付的40000元，实际赔偿数额为29156元。二、驳回原告其他诉讼请求。”被告华泰保险公司对该判决不服，上诉于徐州市中级人民法院，该院经审理后作出（2014）徐民终字第3342号民事判决：“驳回上诉，维持原判。” 本案事故另一被侵权人马赫泽将谢风影、张铁柱、华泰保险公司起诉至云龙区人民法院，本院经审理以后作出（2014）云少民初字第31号民事判决：“一、被告华泰财产保险有限公司徐州中心支公司于本判决生效之日起十日内，在交强险责任限额范围内赔偿原告马赫泽医疗费1667元、护理费2010元、交通费200元；在商业险责任限额范围内赔偿马赫泽医疗费41320.77元、住院伙食补助费603元、营养费502.5元，以上合计46303.27元，扣除张铁柱已垫付的20000元，实际赔偿数额为26303.27元。二、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费减半收取200元，由被告张铁柱负担。” 本案事故另一被侵权人徐州兆通客运有限公司将谢风影、张铁柱、华泰保险公司起诉至云龙区人民法院，本院经审理以后作出（2014）云民初字第1892号民事判决：“一、被告华泰财产保险有限公司徐州市中心支公司于本判决生效之日起十日内，在交强险责任限额范围内赔偿原告徐州兆通客运有限公司医疗费2630.9元、交通费50元、车辆损失费2000元；在商业险责任限额范围内赔偿徐州兆通客运有限公司车辆损失费23500元。二、被告张铁柱于本判决生效之日起十日内，赔偿原告徐州兆通客运有限公司停运损失12300元、停车费860元、认证费890元。案件受理费540元，原告徐州兆通客运有限公司负担100元，被告张铁柱负担440元（原告已预交，被告负担部分随上述案款一并支付给原告）。” 张铁柱于2016年8月24日将华泰保险公司诉至泉山区人民法院，该院经审理后作出(2016)苏0311民初5122号民事判决：“被告华泰财产保险有限公司徐州中心支公司于本判决生效后十日内给付原告张铁柱保险理赔款60000元。” 上述（2014）云民初字第1647号、（2014）云民初字第1892号、（2014）云少民初字第31号、(2016)苏0311民初5122号民事判决均已生效，被告华泰保险公司均已按照判决履行给付义务。被告华泰保险公司陈述苏Ｃ×××××号轿车的交强险限额中医疗限额（有责）已经赔付完毕、死亡伤残赔偿限额（有责）剩余十万余元。 本次诉讼中，原告申请对其伤残等级、误工期、营养期、护理期进行鉴定，本院委托徐州医科大学司法鉴定所，该所经鉴定后出具徐医司鉴所[2020]临鉴字第61号鉴定意见书，认为赵苗胸部的损伤构成道路交通事故十级伤残，其误工期为120日左右，护理期为60日左右，营养期为60日左右。 本院认为，被告张铁柱驾驶机动车在行驶中未遵守操作规范，遇情况采取措施不当，因自身单方责任造成本案交通事故并导致原告人身受损，其应当对此损害后果承担侵权赔偿责任。但因肇事车辆在被告华泰保险公司投保了交强险和商业三者险，故应由华泰保险公司先在交强险保险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险责任限额的部分，由该公司根据保险合同的约定在商业三者险保险限额范围内予以赔偿，仍有不足的部分，由被告张铁柱予以赔偿。依据（2014）云民初字第1647号、（2014）云民初字第1892号、（2014）云少民初字第31号民事判决所认定的内容，现涉案苏Ｃ×××××号车辆在被告华泰保险公司处所剩余的交强险限额中死亡伤残赔偿限额（有责）为105290元。 对于原告赵苗因此次事故所受损失，本院作如下认定： 1、医疗费1231.2元，依据原告所提交的医疗费票据、能够证实原告花费1231.2元的医疗费，本院予以确认。 2、误工费，结合原告所受伤害、住院情况，参照[2020]临鉴字第61号鉴定意见书，其误工期为120日，其并未提交证据证实误工产生的实际损失，原告主张47200元/365天×120天=15517.8元，不超过实际产生的损失，本院予以支持。 3、护理费，结合原告所受伤害、住院情况，并参照[2020]临鉴字第61号鉴定意见书，其护理期为60日左右，其并未提交证据证明护理费每日计算标准为150元的依据，本院酌定按照护理费每天80元计算，计4800元，但应扣除（2014）云民初字第1647号中认定的护理费2250元，故原告产生的该项损失为2550元。 4、营养费，结合原告所受伤害、住院情况，并参照[2020]临鉴字第61号鉴定意见书，其营养期为60日左右，原告主张按照40元/天计算60天，计2400元，不超过法律规定的标准，本院予以支持，应扣除（2014）云民初字第1647号中认定的营养费562.5元，故原告产生的该项损失为1837.5元。 5、残疾赔偿金，结合原告所受伤害、住院情况，并参照[2020]临鉴字第61号鉴定意见书，认为赵苗胸部的损伤构成道路交通事故十级伤残，故其主张残疾赔偿金有事实及法律依据，本院予以支持。残疾赔偿金=（上一年度江苏省人均工资性收入23836元+上一年度江苏省居民人均经营性净收入5636元）×1.78×0.1×20年=104920.32元。 6、精神损害抚慰金，根据本案侵权人的过错程度，原告所受伤害，本院酌定原告精神损害抚慰金为5000元。 以上原告的损失，由被告华泰保险公司在交强险中向原告赔付精神损害抚慰金、残疾赔偿金、护理费、误工费共计52645元。余下医疗费、营养费、残疾赔偿金共计78411.82元由被告华泰保险公司在商业险责任限额内赔付给原告。 综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十五条，《最高人民法院〈关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第一条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、本判决生效之日起十日内，被告华泰财产保险有限公司徐州中心支公司在交强险限额范围内赔偿原告赵苗精神损害抚慰金、残疾赔偿金、护理费、误工费共计52645元，在商业险责任限额范围内赔偿原告赵苗医疗费、营养费、残疾赔偿金共计78411.82元； 二、驳回原告赵苗其他的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1500元，由被告张铁柱负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。 审 判 长  吕 婷 人民陪审员  杨云霞 人民陪审员  张 芹 二〇二〇年六月三十日 书 记 员  侯亚菲