山东省胶州市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）鲁0281民初2337号 原告：胶州市百合家装饰材料店，住所地胶州市李哥庄镇聚福源小区****楼**502。 经营者：季中涛，男，1975年5月20日生，汉族，住胶州市。 委托诉讼代理人：法明程，山东万绥律师事务所律师。 被告：季中金，男，1979年6月28日生，汉族，住胶州市。 被告：王淑芹，女，1977年1月30日生，汉族，住胶州市。 二被告共同委托诉讼代理人：孙本俊，山东德衡（胶州）律师事务所律师。 二被告共同委托诉讼代理人：高玉刚，山东德衡（胶州）律师事务所实习律师。 原告胶州市百合家装饰材料店与被告季中金、王淑芹合同纠纷一案。本院于2020年3月23日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告胶州市百合家装饰材料店的委托诉讼代理人法明程、被告季中金、王淑芹的共同委托诉讼代理人孙本俊、高玉刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.被告季中金偿还原告148279元；2.被告王淑芹对上述债务承担连带清偿责任；3.诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告于2016年12月27日成立，经营装修材料业务，由季中涛、戴红艳、季中金合伙经营，共同承担风险、共享收益、共负盈亏。2019年8月26日，经三方结算，季中金承担三分之一的亏损，其余三分之二的亏损由季中涛、戴红艳承担。协议签订后，被告拒绝履行亏损分担协议，原告的所有债权人向季中涛主张债权,季中涛承诺偿还，且已经偿还一部分。该债务系生产经营的债务，被告王淑芹与被告季中金系夫妻关系，应对夫妻共同债务承担连带清偿责任。 二被告辩称，一、原告与二被告之间不存在任何合同的基础法律关系。原告系个体工商户，经营者系季中涛，由季中涛、戴红艳夫妻共同经营管理。原告与二被告间不存在合伙关系，二被告未投入任何资金。被告季中金只是原告的员工，负责对外联系业务，协助季中涛处理相关装修业务。由季中涛向被告季中金每月支付工资5000元到10000元不等，原告至今还欠被告季中金的工资未付清。被告季中金不欠原告的任何款项，请依法驳回对被告季中金的诉讼请求。二、二被告虽系夫妻关系，但被告王淑芹既不参与原告的经营管理，也不是原告的员工，与原告不存在任何关系。涉案债务不属于夫妻共同债务，被告王淑芹不应承担任何责任，请求依法驳回对被告王淑芹的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据交换和质证。原告提交的证据一被告季中金签订的2019年3月26日关于原告债务分担协议一份、证据二二被告婚姻登记审查处理表一份、证据三被告季中金出具的收据一宗、证据四债权人出具的十五份收条，被告提交的证据一原告工商登记信息一份、证据二原告的经营者季中涛向有关装修业主转发的微信通知一份、证据三被告季中金签字页的债务承担明细一份，双方当事人对原告提交的证据二、三，被告提交的证据一、二的真实性均无异议，本院予以确认并在卷佐证。 原告提交的证据一，被告季中金称签字属实，但是签字时只有签字一页的内容，未签字一页没有内容。综合该份证据的正反两页内容，未签字页抬头为“百合家装饰自2019年8月26日以前外面所欠债务如下：明发总欠款69872元由百顺家装饰季中金负责偿还23290.6元……”，签字页内容为“太平洋总欠款10400元由百顺家装饰季中金负责3466元。真诚门窗总欠款12363元由百顺家装饰季中金负责4121元。汪瓦工总欠款3600元由百顺家装饰季中金负责1200元。以上债务由季中金偿还。”被告季中金对签字页的内容认可，该签字页的内容与未有其签字页的内容连贯且格式一致。且未有被告季中金签字一页的部分债权人出具收条，并出庭作证，称当时去原告处看过该债务分担协议，并认可收到原告给付的款项。见证人徐某系季中涛、被告季中金的亲兄弟，称其签字的时候，有正反两页的内容。综上，本院对原告提交的证据一的真实性予以确认。 原告提交的证据四，被告称与其无关，不予质证。原告提交的证据四系十五个债权人出具的收条，其中十三个债权人出庭作证，认可收到收条中的款项，本院对原告提交的收条的真实性予以确认。 被告提交的证据三，原告称系复印件，不予认可。被告提交的证据三“太平洋总欠款10400元由百顺家装饰季中金负责3466元；真诚门窗总欠款12363元由百顺家装饰季中金负责4121元；汪瓦工总欠款3600元由百顺家装饰季中金负责1200元。以上债务由季中金偿还。”该部分内容与原告提交的证据一中的内容一致，本院对该部分内容的真实性予以确认。 原告申请证人张某1、王某1、范某、翟某、魏某、柴某、汪某、张某2、王某2、高某、吕某、张某3、谭某、徐某出庭。 张某1称：“欠款明细中的第一笔欠款是欠我的，季中涛已经给付我23290.6元。” 王某1称：“欠款明细中的第四笔欠款68460元是欠我的，王涛是我的小名。戴红艳说季中涛、季中金兄弟俩分账，让我向季中金要钱。但是我向季中金要钱，季中金不给。戴红艳给付我22820元。” 范某称：“欠款明细中的第二笔欠款68000元是欠我的。2019年10月份，季中金将原告以前发生的欠款给我，现在发生的业务和他无关。季中金给我5000元是2019年8月26日发生的业务。原告给付我17666元。” 翟某称：“还欠其2500元。” 魏某称：“欠款明细中的第六笔吊顶欠款23000元是欠我的。季中金和季中涛和我发生业务时，他们都是原告公司的。” 柴某称：“欠款明细中的第八笔柴木工欠款40500元是欠我的，只知道季中涛、季中金是兄弟，二人与我发生业务时有什么关系不清楚。在季中涛、季中金分家后，应该在7月份，季中金给付我3000元，是欠我的人工费。我还收到原告给付的10500元。” 汪某称：“欠款明细中的第十项打面总欠款7880元是欠我的。收到原告给付的2626元，季中金未偿还我该款项。” 张某2称：“欠款明细中大理石张总欠款21474元是欠我的，季中金未偿还我该款项，收到原告给付的7158元，其余还欠着。我与季中涛、季中金发生业务时，二人是合伙关系，大哥是二份，应该也有大嫂一份。因为分家的时候，大哥分了二份。” 王某2称：“欠款明细中的王新宾总欠款31000元是欠我的，王新宾是我的曾用名。收到原告给付的10330元，季中金未偿还我该款项。” 高某称：“欠款明细中防水高总欠款9570元是欠我的，收到原告给付的3190元，季中金未偿还我该款项。” 吕某称：“欠款明细中真诚门窗总欠款12363元是欠我的，收到戴红艳给付的4120元。” 庭审时，证人徐某、张某3、谭某未到庭，本院依法对徐某、张某3、谭某及翟某进行了调查。 徐某称：“我是季中涛、季中金的亲兄弟，他们二人特意让我到场作为见证人。我不参与原告的经营，只是听说他们二人是合伙关系。签订该协议的前一天，他们二人就商议谁接哪一块账，谁收哪一块账，当时我也在场。第二天才写的该协议，季中金看了协议就签了字。我从上到下看了一下协议，共两页内容，在最后一页签了字。” 张某3称：“欠款明细中第三项胖子总欠款60654元是欠我的。原告的郭姓职工打电话告诉我，季中涛、季中金二人分家，说欠我的钱有20000元分给季中金，并让我到门店看了该协议书，说上面有季中金的签字，其中20218元让我向季中金索要。但我向季中金要，季中金并未偿还该款项，我就找季中涛要，季中涛的妻子戴红艳于2020年5月29日偿还我20218元。” 谭某称：“欠款明细中改水电总欠款19000元是欠我的款项。当时季中涛打电话通知我，告知我他和季中金对债务进行分家，并让我到门店看了他们兄弟二人签订的协议，由季中金偿还我6333.3元，但是我向季中金索要，季中金不管，我就向季中涛索要，季中涛的妻子戴红艳于2020年5月29日偿还了我该款项。” 翟某称：“欠款明细中卫浴配件总欠款12000元是欠我的款项。百合家的员工打电话通知我说季中金、季中涛对债务进行分家，并让我到门店看了他们签订的协议，卫浴配件欠款12000元由季中金偿还4000元。我向季中金索要该款项，季中金偿还我1500元，在上次庭审后，戴红艳偿还我2500元。” 根据原告的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 原告系个体工商户，季中涛系经营者，并与季中金合伙经营。 2019年8月26日，季中涛、被告季中金进行分伙，对原告自2019年8月26日以前对外所欠债务进行了对账，并出具了债务分担协议一份，欠款明细如下：“明发总欠款69872元由百顺家装饰季中金负责偿还23290.6元；范某总欠款68000元由百顺家装饰季中金负责偿还22666.6元；胖子总欠款60654元由百顺家装饰季中金负责偿还20218元；王涛总欠款68460元由百顺家装饰季中金负责偿还22820元；卫浴配件总欠款12000元由百顺家装饰季中金负责偿还4000元；吊顶总欠款23000元由百顺家装饰季中金负责偿还7666.6元；王瓦工总欠款32000元由百顺家装饰季中金负责偿还10666.6元；柴木工总欠款40500元由百顺家装饰季中金负责偿还13500元；按门总欠款3000元由百顺家装饰季中金负责偿还1000元；打面总欠款7880元由百顺家装饰季中金负责偿还2626.6元；改水电总欠款19000元由百顺家装饰季中金负责偿还6333.3元；扛楼总欠款11622元由百顺家装饰季中金负责偿还3874元；广通总欠款6900元由百顺家装饰季中金负责偿还2300元；木工李总欠款9574元由百顺家装饰季中金负责偿还3191.3元；木工郭总欠款17574元由百顺家装饰季中金负责偿还5858元；木工张总欠款12000元由百顺家装饰季中金负责偿还4000元；小言台面总欠款5700元由百顺家装饰季中金负责偿还1900元；大理石张总欠款21474元由百顺家装饰季中金负责偿还7158元；王新宾总欠款31000元由百顺家装饰季中金负责偿还10333.3元；防水高总欠款9570元由百顺家装饰季中金负责偿还3190元；高盛总欠款3396元由百顺家装饰季中金负责偿还1132元；长水总欠款2181元由百顺家装饰季中金负责偿还；太平洋总欠款10400元由百顺家装饰季中金负责3466元；真诚门窗总欠款12363元由百顺家装饰季中金负责4121元；汪瓦工总欠款3600元由百顺家装饰季中金负责1200元；以上债务由季中金偿还。”被告季中金、见证人徐某在该份协议上签字确认。通过该份债务分担协议，被告季中金应承担的债务共188692.9元。 范某认可被告季中金偿还其5000元。柴某认可被告季中金偿还其3000元。翟某认可被告季中金偿还其1500元。 2020年5月29日，张某1、王某1、魏某、汪某、高某、吕某、郭为学、范某、王某2、柴某、谭某、张某2、张永栋、张某3、翟某各出具欠条一份，均载明已经收到原告为季中金偿还的分家欠款，共148279元。 被告季中金、王淑芹系夫妻关系。 本院认为，季中涛与被告季中金对原告自2019年8月26日前对外所欠债务进行了分伙，被告季中金在债务分担协议上签字确认，系其真实意思表示。通过债务分担协议，被告季中金应当承担的债务共188692.9元，但季中金仅履行了少部分债务，其中148279元由原告代其履行，现原告要求被告季中金偿还该148279元，于法有据，本院予以支持。 涉案款项148279元明显超出家庭日常生活支出的数额，且原告并未提交充分证据证明该笔款项用于被告季中金、王淑芹的家庭日常生活、共同生产经营或被告王淑芹知情并同意，该笔借款认定为被告季中金、王淑芹的夫妻共同债务依据不足，原告要求被告王淑芹偿还欠款，本院不予支持。 综上，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第三十五条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、被告季中金本判决生效之日起十日内支付原告胶州市百合家装饰材料店（经营者季中涛）148279元。 二、驳回原告对被告王淑芹的诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3266元，适用简易程序减半收取1633元，保全费1262，由被告季中金承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。 审判员  姜宝刚 二〇二〇年六月二十二日 法官助理宋捷 书记员孙康嘉