广东省中山市第一人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤2071刑初1179号公诉机关中山市第一市区人民检察院。被告人谢杰，男，1990年10月1日出生于湖南省邵阳市，汉族，小学文化，无业，户籍所在地邵阳市邵东县*************。因犯强奸罪于2010年4月被湖南省邵阳市双清人民法院判处有期徒刑五年，2014年1月15日刑满释放。因盗窃于2018年11月15日被中山市公安局处以行政拘留五日；因本案第十一宗盗窃于2019年7月13日被中山市公安局处以行政拘留十日。因本案于2019年9月17日被羁押，同年9月18日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现押于中山市看守所。被告人孙忠帅，男，1997年10月5日出生于云南省文山壮族苗族自治州，彝族，初中文化，无业，户籍所在地文山壮族苗族自治州丘北县********************。因本案第十三宗盗窃于2019年8月5日被中山市公安局处以行政拘留十五日。因本案于2019年9月17日被羁押，同年9月18日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现押于中山市看守所。中山市第一市区人民检察院以中检一区二部刑诉〔2020〕729号起诉书指控被告人谢杰、孙忠帅犯盗窃罪，于2020年5月15日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人谢杰、孙忠帅已接受中山市法律援助处指派丘丽琳律师为其提供的法律帮助。中山市第一市区人民检察院指派检察员李波出庭支持公诉，被告人谢杰、孙忠帅到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控:2019年5月至9月期间，被告人谢杰与被告人孙忠帅时分时合多次在中山市实施盗窃。其中，被告人谢杰盗窃金额共计人民币28250元、被告人孙忠帅盗窃金额共计人民币8100元。具体犯罪事实如下：（一）2019年5月26日凌晨4时许，被告人谢杰伙同一名男子（身份不详，在逃）在石岐区康华路恒基大厦彩蝶轩门口对开靠近公交车站处盗得被害人田某的雅迪牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币2000元）。（二）同年5月28日下午3时许，被告人谢杰在石岐区龙井南路3号置贤创意科技大厦门口盗得被害人李某1的雅迪牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币2700元）。（三）同年6月5日晚上8时许，被告人谢杰伙同“老头”在石岐区白水井正街5号楼下盗得被害人陈某1的小鸟牌女装电动车1辆（经鉴定，价值人民币1700元）。（四）同年6月10日晚上11时许，被告人谢杰伙同一名男子（身份不详，在逃）在石岐区峰华28叮当KTV楼下盗得被害人郭某的雅迪牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币1680元）。（五）同年6月14日晚上10时许，被告人谢杰伙同“李大”（身份不详，在逃）在石岐区逢源商业街筋斗云网吧楼下后面古董街盗得被害人陈某2的新蕾牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币1800元）。（六）同年6月14日晚上10时许，被告人谢杰伙同“李大”在石岐区逢源商业街筋斗云网吧楼下路边盗得被害人李某2的雅迪牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币2100元）。（七）同年6月19日晚上10时许，被告人谢杰伙同“李大”在石岐区龙腾路6号SOLO网吧楼下盗得被害人林某的金箭牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币4600元）。（八）同年6月20日凌晨零时许，被告人谢杰伙同“李大”在石岐区逢源商业街筋斗云网吧楼下盗得被害人梁某的雅迪牌电动车1辆（无法鉴定）。（九）同年6月28日晚上10时许，被告人谢杰伙同被告人孙忠帅在石岐区东明路11号夏贝尔钢琴门口盗得被害人黄某的雅迪牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币2700元）。（十）同年7月12日晚上11时许，被告人谢杰伙同一名男子（身份不详，在逃）在石岐区湖滨北路东二大街15号盗得被害人陈某3的雅迪牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币2130元）。（十一）同年7月12日凌晨4时许，被告人谢杰伙同“李大”在石岐区亭子下街39号盗得被害人曾某的雅迪牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币1800元）。中山市公安局于同年7月13日作出行政处罚决定，对谢杰处以行政拘留十日（期限：2019年7月13日至2019年7月23日止）。（十二）同年7月25日凌晨2时许，被告人谢杰伙同被告人孙忠帅在石岐区华力路口口湘餐厅门口盗得被害人丘某的小刀牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币2100元）。（十三）同年8月4日晚上11时许，被告人孙忠帅在三乡镇任我行网吧门口盗得被害人张某的豪晨牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币2100元）。中山市公安局于同年8月5日作出行政处罚决定，对孙忠帅处以行政拘留十五日（期限：2019年8月5日至2019年8月20日止）。（十四）同年8月9日晚上9时许，被告人谢杰伙同“老头”在石岐区大信新都汇二期南门对开停车处盗得被害人庄某的雅迪牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币1740元）。（十五）同年9月10日凌晨5时许，被告人谢杰伙同被告人孙忠帅在石岐区大信海岸家园力信宿舍楼下盗得被害人李某3的爵启牌电动车1辆（经鉴定，价值人民币1200元）。同年9月17日，公安人员在中山市东区**********将被告人谢杰、孙忠帅抓获，当场缴获作案工具1批。归案后，被告人谢杰、孙忠帅均如实供述自己的罪行。破案后，缴回的部分赃物已发还被害人曾某、张某。在公诉机关起诉前，被告人谢杰、孙忠帅自愿签署《认罪认罚具结书》。上述事实，被告人谢杰、孙忠帅在庭审过程中亦无异议，并有公诉机关提交并经法庭质证的被害人田某、李某1、陈某1、郭某、陈某2、李某2、林某、梁某、黄某、陈某3、曾某、丘某、张某、庄某、李某3的陈述、抓获及缴获经过、接受证据材料清单、搜查笔录、检查笔录、扣押笔录、扣押决定书、扣押、处理物品、文件清单、证据保全决定书、证据保全清单及发还物品清单、现场勘验检查笔录、现场图及现场照片、监控视频截图、价格认定结论书、认罪认罚具结书、行政处罚决定书、释放证明、被告人谢杰、孙忠帅的供述、辨认笔录及户籍证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人谢杰、孙忠帅无视国家法律，以非法占有为目的，多次结伙或单独盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应依法惩处。犯罪分子违法所得的一切财物，应当责令退赔；供犯罪所用的被告人本人财物，应依法予以没收。法律规定，“违法行为构成犯罪，人民法院判处拘役或者有期徒刑时，行政机关已经给予当事人行政拘留的，应当依法折抵相应刑期。”因此，被告人谢杰因盗窃被害人曾慧玲的电动车、被告人孙忠帅因盗窃被害人张鹏的电动车被处行政处罚及因此被羁押的期限，应依法折抵相应刑期。被告人谢杰、孙忠帅如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人谢杰、孙忠帅自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。公诉机关指控被告人谢杰、孙忠帅犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持；建议判处被告人谢杰有期徒刑一年六个月，并处罚金；被告人孙忠帅有期徒刑九个月十五日，并处罚金的量刑适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人谢杰犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，包括因本案被行政拘留的、2019年7月13日至2019年7月23日止的期限，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月17日起至2021年3月5日止。罚金在判决生效后三十日内向本院一次缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。）二、被告人孙忠帅犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月十五日，并处罚金人民币二千元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，包括因本案被行政拘留的、2019年8月5日至2019年8月20日止的期限，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月17日起至2020年6月15日止。罚金在判决生效后三十日内向本院一次缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。）三、作案工具一批，予以没收；（由扣押物品的中山市公安局石岐区分局依法处理。）四、责令被告人谢杰、孙忠帅退赔被害人黄某雅迪牌电动车的折价款人民币2700元；退赔被害人丘某小刀牌电动车的折价款人民币2100元；退赔被害人李某3爵启牌电动车的折价款人民币1200元；五、责令被告人谢杰退赔被害人田某雅迪牌电动车的折价款人民币2000元；退赔被害人李某1雅迪牌电动车的折价款人民币2700元；退赔被害人陈某1小鸟牌女装电动车的折价款人民币1700元；退赔被害人郭某雅迪牌电动车的折价款人民币1680元；退赔被害人陈某2新蕾牌电动车的折价款人民币1800元；退赔被害人李某2雅迪牌电动车的折价款人民币2100元；退赔被害人林某金箭牌电动车的折价款人民币4600元；退赔被害人梁某无法鉴定的雅迪牌电动车1辆；退赔被害人陈某3雅迪牌电动车的折价款人民币2130元；退赔被害人庄某雅迪牌电动车的折价款人民币1740元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  温文凯二〇二〇年六月二日书记员  梁倩欣李美红