文书内容江西省崇仁县人民法院民 事 判 决 书（2020）赣1024民初298号原告：陈**孙。被告：姜日舟。被告：谢庆龙。原告陈**孙与被告谢庆龙、姜日舟民间借贷纠纷一案，本院于2020年3月18日立案后，原告陈**孙申请财产保全，本院于2020年3月19日下发（2020）赣1024民初298号民事裁定，裁定采取保全措施。本案依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈**孙、被告谢庆龙、被告姜日舟到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陈**孙向本院提出诉讼请求：1.要求被告姜日舟、谢庆龙二人向原告陈**孙归还借款本金16万元，并归还利息34720元，起诉后的利息自2020年3月7日算至实际还清日止，利息按20‰计算；2.本案诉讼费用及一切费用由被告姜日舟负担。事实和理由：2016年3月7日，被告姜日舟因资金周转困难向原告陈**孙借款16万元，由被告谢庆龙作保证还款担保，两被告均向原告出具了借条和担保签字书。到期后，原告多次要求被告还款，但被告均以各种理由拒不还款。原告为保护自身合法权益，特向法院提起诉讼，请求支持原告诉讼请求。姜日舟辩称，我是向小额贷款公司借款，而非向陈**孙个人借款，当时第一次是借100000元，公司要求担保人，我就找到谢庆龙担保，利率是月利率35‰，当时就预付了3500元，后面借60000元，没有要求担保人，当时也预扣了2100元，之后一直在付息，原告帮我付了4个月利息，后面到2019年12月后没给公司利息。谢庆龙辩称，姜日舟是大队书记，叫我去帮他担保贷款，让我去签字，也没有跟我说明具体情况，我耳朵听不怎么清楚，我当时担保的是100000元。没有看纸质内容，只知道是银行贷款，利息也是按银行利息，我以为跟我没什么关系，只是签字而已，当时我已经退休，以为没有担保资格。双方当事人围绕诉讼请求提交了证据，对于无异议的证据，本院予以认定并在卷佐证，对有异议的证据，本院认定如下：陈**孙提交的借款合同，姜日舟和谢庆龙均提出异议，主张两人所签订的合同并非该合同，但对签字并未提出否认和申请鉴定，故对该合同的真实性，予以认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年3月7日，陈**孙与姜日舟签订借款合同一份，姜日舟向陈**孙借款160000元，月利率为35‰，借款期限为三年，自2016年3月7日至2019年3月6日，借款用途为周转。谢庆龙在担保人处签字捺印，提供连带担保，担保期限自主张债权之日起两年。陈**孙于2016年3月7日向姜日舟转账50000元，于2016年3月11日向姜日舟转账50000元，于2016年4月9日向姜日舟转账30000元，姜日舟认可收到全部借款160000元。姜日舟按月利率35‰支付利息，支付至2017年3月，2017年4月起按月利率33‰支付利息，支付至2019年7月，后未再支付本金或利息。本院认为，本案的争议焦点有：一、借贷双方的主体。二、谢庆龙的担保金额。三、姜日舟支付的利息。关于争议焦点一，借贷双方的主体，根据双方签订的借款合同，出借人为陈**孙，借款亦从陈**孙账户转账至姜日舟，姜日舟支付利息亦支付给陈**孙，故本案的出借人为陈**孙。关于争议焦点二，谢庆龙的担保金额。姜日舟及谢庆龙均主张谢庆龙的担保金额为100000元本金，虽合同约定的借款本金为160000元，但在签订合同后，陈**孙在3月份仅转账100000元给姜日舟，可以推断出当时谢庆龙知晓的金额应当为100000元，其担保意思应当为100000元，故谢庆龙仅对100000元的借款进行担保。关于争议焦点三，姜日舟支付的利息，根据本院调取的银行交易明细，可以证实，姜日舟按月利率35‰支付利息，支付至2017年3月，2017年4月起按月利率33‰支付利息，支付至2019年7月，后未再支付本金或利息。陈**孙与姜日舟签订的借款合同约定的月利率为35‰，违反了相关规定，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。双方约定的利率已超过年利率36%，故对该利率约定，不予支持，姜日舟按月利率35‰和月利率35‰支付利息，已支付的部分超过月利率3%的部分，应当视为归还本金，根据姜日舟的还款情况，截止2019年6月30日，姜日舟尚欠陈**孙借款本金116208.87元（详见还款明细计算表），自2019年6月7日起按月利率2%计算利息，算至2020年3月6日为20917.6元，并自2020年3月7日起以月利率2%算至借款还清之日止。谢庆龙知晓姜日舟要求其为借款提供担保，合同约定的保证期间为两年，保证方式为连带责任担保，陈**孙在保证期间内向其主张保证责任，故谢庆龙应当承担保证责任，在本案中承担连带责任。因姜日舟还款中有归还160000元的本金，而谢庆龙仅对其中100000元的借款承担保证责任，故谢庆龙对尚欠借款本金及利息按比例承担保证责任，责任比例为62.5%。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条，第二十九条的规定，判决如下：一、被告姜日舟偿还原告陈**孙借款本金计116208.87元及利息（2020年3月6日前利息为20917.6元，并自2020年3月7日起以月利率2%算至借款还清之日止）；二、被告谢庆龙对被告姜日舟还款责任中的62.5%承担连带责任。以上一、二项款项限于本判决生效之日起十日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费计4194.4元，减半收取计2097.2元，由原告陈**孙负担597.2元，由被告姜日舟负担563元，由被告姜日舟和被告谢庆龙负担937元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江西省抚州市中级人民法院，并按规定向抚州市中级人民法院预交上诉案件诉讼费（户名：江西省抚州市中级人民法院，账号：14×××29，开户行：中国农业银行抚州抚河支行，款项：上诉费），自上诉期满后七日内仍未交纳的按自动撤回上诉处理。义务人未履行义务的，权利人应当在履行期限届满之日起二年内向本院立案庭申请执行，逾期申请的，不予受理。审判员  甘志强二〇二〇年六月二十八日法官助理朱诗浓书记员陈思凤还款明细计算表            借款日期              借款本金              续借本金              计息本金              还款日期              还款金额              还利息              还本金              尚欠本金                  2016年3月              100000.00               0.00               100000.00               2016年4月              3500.00               3000.00               500.00               99500.00                   2016年4月              99500.00               60000.00               159500.00               2016年5月              5600.00               4785.00               815.00               158685.00                   2016年5月              158685.00               0.00               158685.00               2016年6月              5600.00               4760.55               839.45               157845.55                   2016年6月              157845.55               0.00               15785.55               2016年7月              5600.00               4735.37               864.63               156980.92                   2016年7月              156980.92               0.00               156980.92               2016年8月              5600.00               4709.43               890.57               156090.34                   2016年8月              156090.34               0.00               156090.34               2016年9月              5600.00               4682.71               917.29               155173.05                   2016年9月              155173.05               0.00               155173.05               2016年10月              5600.00               4655.19               944.81               154228.25                   2016年10月              154228.25               0.00               154228.25               2016年11月              5600.00               4626.85               973.15               153255.09                   2016年11月              153255.09               0.00               153255.09               2016年12月              5600.00               4597.65               1002.35               152252.75                   2016年12月              152252.75               0.00               152252.75               2017年1月              5600.00               4567.58               1032.42               151220.33                   2017年1月              151220.33               0.00               151220.33               2017年2月              5600.00               4536.61               1063.39               150156.94                   2017年2月              150156.94               0.00               150156.94               2017年3月              5600.00               4504.71               1095.29               149061.65                   2017年3月              149061.65               0.00               149061.65               2017年4月              5280.00               4471.85               808.15               148253.50                   2017年4月              148253.50               0.00               148253.50               2017年5月              5280.00               4447.60               832.40               147421.10                   2017年5月              147421.10               0.00               147421.10               2017年6月              5280.00               4422.63               857.37               146563.73                   2017年6月              146563.73               0.00               146563.73               2017年7月              5280.00               4396.91               883.09               145680.65                   2017年7月              145680.65               0.00               145680.65               2017年8月              5280.00               4370.42               909.58               144771.07                   2017年8月              144771.07               0.00               144771.07               2017年9月              5280.00               4343.13               936.87               143834.20                   2017年9月              143834.20               0.00               143834.20               2017年10月              5280.00               4315.03               964.97               142869.22                   2017年10月              142869.22               0.00               142869.22               2017年11月              5280.00               4286.08               993.92               141875.30                   2017年11月              141875.30               0.00               141875.30               2017年12月              5280.00               4256.26               1023.74               140851.56                   2017年12月              140851.56               0.00               140851.56               2018年1月              5280.00               4225.55               1054.45               139797.11                   2018年1月              139797.11               0.00               139797.11               2018年2月              4280.00               4193.91               86.09               139711.02                   2018年2月              139711.02               0.00               139711.02               2018年3月              6280.00               4191.33               2088.67               137622.35                   2018年3月              137622.35               0.00               137622.35               2018年4月              5280.00               4128.67               1151.33               136471.02                   2018年4月              136471.02               0.00               136471.02               2018年5月              5280.00               4094.13               1185.87               135285.15                   2018年5月              135285.15               0.00               135285.15               2018年6月              5280.00               4058.55               1221.45               134063.70                   2018年6月              134063.70               0.00               134063.70               2018年7月              5280.00               4021.91               1258.09               132805.62                   2018年7月              132805.62               0.00               132805.62               2018年8月              5280.00               3984.17               1295.83               131509.78                   2018年8月              131509.78               0.00               131509.78               2018年9月              5280.00               3945.29               1334.71               130175.08                   2018年9月              130175.08               0.00               130175.08               2018年10月              5280.00               3905.25               1374.75               128800.33                   2018年10月              128800.33               0.00               128800.33               2018年11月              5280.00               3864.01               1415.99               127384.34                   2018年11月              127384.34               0.00               127384.34               2018年12月              5280.00               3821.53               1458.47               125925.87                   2018年12月              125925.87               0.00               125925.87               2019年1月              5280.00               3777.78               1502.22               124423.65                   2019年1月              124423.65               0.00               124423.65               2019年2月              5280.00               3732.71               1547.29               122876.36                   2019年2月              122876.36               0.00               122876.36               2019年3月              5280.00               3686.29               1593.71               121282.65                   2019年3月              121282.65               0.00               121282.65               2019年4月              5280.00               3638.48               1641.52               119641.13                   2019年4月              119641.13               0.00               119641.13               2019年5月              5280.00               3589.23               1690.77               117950.36                   2019年5月              117950.36               0.00               117950.36               2019年6月              5280.00               3538.51               1741.49               116208.87