葫芦岛市连山区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）辽1402刑初51号公诉机关葫芦岛市连山区人民检察院。附带民事诉讼原告人谢某，女，1970年11月14日出生，汉族，葫芦岛市公安局连山分局辅警，现住葫芦岛市龙港区。被告人张丽辉，女，1954年9月24日出生，汉族，小学文化，无职业，户籍所在地辽宁省葫芦岛市兴城市，现住兴城市。因本案于2020年1月9日被葫芦岛市公安局连山分局被刑事拘留，2020年1月20日被葫芦岛市公安局连山分局取保候审。辩护人卜范刚，辽宁卓辰律师事务所律师。葫芦岛市连山区人民检察院以葫连检公诉刑诉[2020]47号起诉书指控被告人张丽辉犯妨害公务罪，于2020年4月8日向本院提起公诉。本案在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人谢某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。葫芦岛市连山区人民检察院指派员额检察官张某、检察官助理王某2出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人谢某，被告人张丽辉及其辩护人卜范刚到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。葫芦岛市连山区人民检察院指控，被告人张丽辉于2020年1月8日15时许，在连山区德尔美客美容店寻找马某。因其与马某有债务纠纷，迟迟未见到马某，在店内情绪激动打翻一次性水杯。店内工作人员报警，民警到达现场调查，随即民警要求其到派出所说明情况。张丽辉拒不配合，在民警对其依法传唤、带离过程中，用脚蹬踹民警潘某1、辅警赫某，后被带至连山分局执法办案中心人身检查室进行人身检查时，用脚蹬踹检查人员辅警谢某腹部，致使谢某腰部撞在座椅上。被告人张丽辉到案后自愿如实供述自己的罪行。为指控上述事实，公诉机关向法庭提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、视听资料等证据材料。公诉机关认为被告人张丽辉以暴力方法阻碍国家机关工作人员执行职务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条，应以妨害公务罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人谢某诉称，被告人张丽辉在公安执法办案人员对其人身检查时拒不配合，用脚蹬踹我腹部，致使我腰部撞在座椅上，经葫芦岛市中心医院诊断为急性腰扭伤、腰椎间盘膨出。要求被告人张丽辉赔偿医疗费等经济损失共计人民币15000.00元。被告人张丽辉对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。对附带民事诉讼部分答辩意见为：没有能力赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失。辩护人的辩护意见为：一、张丽辉不构成妨害公务罪。妨害公务罪的内涵有三点，一是暴力威胁，二是直接阻碍公务，三是造成严重后果，这三点只要具备其中一项，即构成妨害公务罪，而本案被告人一项都不具备。二、张丽辉主观上没有犯罪故意，行为上没有阻碍公安机关执行公务，张丽辉不配合公安机关调查、口头传唤、人身检查的行为不构成妨害公务罪，其蹬踹行为同样不构成妨害公务罪，首先，蹬踹行为的前提是人必须躺在地上或悬空，若被蹬的人不近身肯定蹬踹不到，其次蹬踹不属于暴力行为，是一种消极行为，再次，没有产生严重后果。三、执法人员不具备执法主体资格。赫某和谢某是辅警，不具有执法人身份和执法资格，赫某的强行带人和谢某的人身检查都是违法的。综上，请人民法院宣告张丽辉无罪。经审理查明，2020年1月8日，被告人张丽辉因与马某的债务纠纷前往连山区德尔美客美容店寻找马某，因马某迟迟未出现，被告人张丽辉情绪激动，将店内一次性水杯打翻。美容店工作人员报警后，葫芦岛市公安局连某分局渤海街派出所接110指令出警，民警潘某1、刘某，辅警赫某、王某1到达现场后，被告人张丽辉拒不配合民警调查，在民警对其依法传唤并强制带离过程中，被告人张丽辉用脚蹬踹民警潘某1、辅警赫某。在被告人张丽辉被带至连某分局执法办案中心后，其在人身检查室拒不配合人身检查，用脚蹬踹到辅警谢某腹部，致谢某腰部受伤。另查明，附带民事诉讼原告人谢某经葫芦岛市中心医院诊断为急性腰扭伤、腰椎间盘膨出，造成经济损失人民币8688.00元（其中医疗费988.00元、误工费7400.00元、交通费300.00元）。上述事实，有下列证据予以证实：1、被害人谢某的陈述，证实我在渤海街派出所做辅警。2020年1月8日15时43分，潘某1所长让我到办案区对一名女性嫌疑人（张丽辉）进行人身检查，我到人身检查室后发现她正躺在办案区人身检查室的地上，特别不配合，我就蹲在地上对她进行人身检查，在检查的时候张丽辉用脚踹了我腹部一脚，给我踹到身后的凳子上，腰部撞到桌子上，我当时就感觉肚子和后背疼。张丽辉抬着右腿还叫嚣着说就是这脚踹的，你们都是这脚踹的。2、被害人潘某1的陈述，证实我是渤海街派出所的副所长。2020年1月8日15时许，我所接110指令在民安步行街德尔美客美容店有人闹事，我和民警刘某、辅警赫某、王某1赶到现场后发现大厅的烟灰缸、纸杯等物品被扔在地上，一名妇女（张丽辉）在沙发上吵闹，我上前询问张丽辉情况，她拒不配合，在对其强制传唤带至店门时，张丽辉开始用脚踢打我们，我们将其强制带至办案区的人身检查室，我找来派出所女性工作人员谢某对其进行人身安全检查，在检查过程中，她又用脚踹了谢某，将其踹倒在后面的凳子上，还撞到了腰部。我们当时都着警服，开着警车，佩戴了执法记录仪。3、被害人赫某的陈述，证实我是渤海街派出所协警。2020年1月8日15时许，因为步行街德尔美客美容店有人报警说有人闹事，我和辅警王某1、民警刘某，还有副所长潘某1就出警了。现场看见一个60多岁的女的（张丽辉），潘某1问她怎么回事，叫什么名字，她都不配合，我们就依法对她强制传唤，在带离的时候，她踹了潘某1一脚，踹了我两脚，后来把她带到连山分局执法办案中心人身检查室后，我和王某1就走了。我们出警都着警服了，标识齐全。4、证人王某1的证言，与被害人赫某证实内容相一致。5、被告人张丽辉的供述，证实2020年1月8日下午，我有事找马某，马某让我在美容店等她，我一直等了很久她也没来，我就把茶几上的一个一次性杯子打翻了，后来警察来了，问我叫什么，我没告诉，警察让我和他们走，我不跟他们走，他们四个人就把我拽到车上，他们四人都穿了警服，标识齐全。后来到了公安机关后，我拒绝搜身，没有好好配合。6、人民警察证及连山分局政治处证明，证实潘某1警察身份和赫某、王某1、谢某系渤海街派出所辅警。7、光盘2张，执法记录仪视频。8、常住人口登记表及现实表现，证实被告人张丽辉身份信息及现实表现情况，具有刑事责任能力，无前科劣迹。9、附带民事诉讼原告人谢某医疗费收据、门诊病历手册、门诊病历记录、诊断证明书、医学影像报告单、渤海街派出所情况说明等，证实附带民事诉讼原告人谢某因被告人张丽辉犯罪行为造成的经济损失情况。上述证据，经庭审质证，能相互印证，可以作为定案依据，本院予以确认。本院认为，被告人张丽辉以暴力方法阻碍国家机关工作人员执行职务，其行为已构成妨害公务犯罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名均成立，本院予以采纳。被告人张丽辉承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，可以从宽处理。对附带民事诉讼原告人谢某因被告人张丽辉犯罪行为而造成的合理经济损失，被告人张丽辉应予赔偿，故对附带民事诉讼原告人谢某要求被告人张丽辉赔偿合理经济损失的诉讼请求，本院予以支持，对其要求过高部分或不合理部分，于法无据，本院不予支持。对被告人张丽辉辩护人提出张丽辉不构成妨害公务罪的辩护意见，经查，民警潘某1、刘某和辅警赫某、王某1、谢某对被告人张丽辉采取的传唤行为和人身检查系依法执行职务，被告人张丽辉在此过程中拒不配合并用脚蹬踹正在执行职务的民警和辅警，其行为属于暴力袭击依法执行职务的人民警察，应当以妨害公务罪定罪处罚，故对该辩护意见，本院不予采纳。公诉机关的量刑建议无明显不当，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第三十六条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人张丽辉犯妨害公务罪，判处拘役五个月。(刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日)二、被告人张丽辉于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人谢某合理经济损失人民币8688.00元。三、驳回附带民事诉讼原告人谢某其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省葫芦岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长  张 亮人民陪审员  赵凯静人民陪审员  赵之玉二〇二〇年六月十九日书 记 员  李洪侠