广东省肇庆市鼎湖区人民法院行 政 裁 定 书（2020）粤1203行审20号申请执行人1：周锦琼，女，汉族，1982年10月11日出生，住广东省肇庆市鼎湖区******委会夏江十一队同安巷6号，公民身份号码：441************523。申请执行人2：吴杰明，曾用名吴建滔，男，汉族，2007年12月18日出生，住广东省肇庆市鼎湖区******委会夏江十一队同安巷6号，公民身份号码：441************513。申请执行人3：周洁怡，女，汉族，2015年1月20日出生，住广东省肇庆市鼎湖区******委会夏江十一队同安巷6号，公民身份号码：441************566。申请执行人2、3的法定代理人：周锦琼，是申请执行人2、3的母亲。申请执行人2、3的法定代理人：吴世朝，男，1978年8月24日出生，住广东省肇庆市鼎湖区******委会夏江十一队同安巷6号，公民身份号码：452************818，是申请执行人2、3的父亲。申请执行人1、2、3的共同委托代理人：陈刚龙，北京德恒（广州）律师事务所律师。被申请人：肇庆市鼎湖区******第十一经济合作社，住所地：肇庆市鼎湖区******委会。负责人：林鑑发，该社社长。申请执行人于2020年5月13日向本院提出申请，要求被申请人依照肇鼎永府行处（2018）25号《行政处理决定书》决定内容确认自本决定发生法律效力之日起十日内，向申请人1周锦琼发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人2吴杰明发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人3周洁怡发放2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共10300元。上述款项合共138440元。本院于2020年5月14日受理后，依法组成合议庭，对本案进行审查。肇庆市鼎湖区永安镇人民政府于2019年1月10日作出肇鼎永府行处（2018）25号《行政处理决定书》，决定：“1、确认申请人周锦琼、吴杰明、周洁怡具有肇庆市鼎湖区********经济合作社集体组织成员资格，享有与该社成员平等的集体收益分配权；2、责令被申请人肇庆市鼎湖区******第十一经济合作社自本决定发生法律效力之日起十日内，向申请人1周锦琼发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人2吴杰明发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人3周洁怡发放2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共10300元。上述款项合共138440元。”。肇庆市鼎湖区永安镇人民政府于2019年10月17出具生效证明书，证明肇鼎永府行处（2018）25号《行政处理决定书》已于2019年10月12日生效。被申请人肇庆市鼎湖区******第十一经济合作社至今未履行行政处理决定书所确定的付款义务。据此，申请执行人向本院申请强制执行，请求事项为：被申请人肇庆市鼎湖区******第十一经济合作社向申请人1周锦琼发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人2吴杰明发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人3周洁怡发放2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共10300元。上述款项合共138440元。申请执行人提供如下证据：吴世朝、周锦琼、吴杰明、周洁怡户口薄复印件、周锦琼身份证复印件一份。出生医学证明。肇鼎永府行处（2018）25号《行政处理决定书》复印件一份。生效证明书复印件一份。经审查查明，2019年1月10日，肇庆市鼎湖区永安镇人民政府就申请执行人周锦琼、吴杰明、周洁怡与被执行人肇庆市鼎湖区******第十一经济合作社集体收益分配纠纷一案，作出肇鼎永府行处（2018）25号《行政处理决定书》，决定：“1、确认申请人周锦琼、吴杰明、周洁怡具有肇庆市鼎湖区********经济合作社集体组织成员资格，享有与该社成员平等的集体收益分配权；2、责令被申请人肇庆市鼎湖区******第十一经济合作社自本决定发生法律效力之日起十日内，向申请人1周锦琼发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人2吴杰明发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人3周洁怡发放2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共10300元。上述款项合共138440元。”。肇庆市鼎湖区永安镇人民政府于2019年10月17出具生效证明书，证明肇鼎永府行处（2018）25号《行政处理决定书》已于2019年10月12日生效。被申请人肇庆市鼎湖区******第十一经济合作社至今未履行行政处理决定书所确定的付款义务。本院认为，肇庆市鼎湖区永安镇人民政府作出的肇鼎永府行处（2018）25号《行政处理决定书》，认定事实清楚、证据充分、程序合法，适用法律法规正确。申请执行人的申请，符合法律规定，应予准许。为此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十八的规定，裁定如下：对肇庆市鼎湖区永安镇人民政府作出的肇鼎永府行处（2018）25号《行政处理决定书》中的“被申请人肇庆市鼎湖区******第十一经济合作社向申请人1周锦琼发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人2吴杰明发放2008年分红款500元；2009年分红款700元；2010年征地款20000元；2011年分红款600元及征地款18000元；2012年1月10日分红款3870元及1月20日分红款3500元；2013年分红款3400元；2014年分红款3200元；2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共64070元；向申请人3周洁怡发放2015年分红款3200元；2016年分红款3200元；2017年分红款1800元；2018年分红款2100元，合共10300元。上述款项合共138440元。”的内容准予强制执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长  黄登魁审判员  陈勇强审判员  伍钜雄二〇二〇年六月九日书记员  李雅筠