河南省新郑市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0184刑初315号公诉机关河南省新郑市人民检察院。附带民事诉讼原告人马某，男，汉族，1995年5月5日出生，居住地河南省新郑市。附带民事诉讼原告人史某，男，汉族，1997年4月6日出生，居住地河南省新郑市。被告人郑卓，男，1996年7月6日出生于河南省开封市，回族，初中文化程度，务工，住河南省开封市顺河回族区。曾因犯故意伤害罪，于2015年11月23日被河南省开封市禹王台区人民法院判处有期徒刑七个月，于2016年3月15日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年1月30日被新郑市公安局刑事拘留，于2020年3月6日由新郑市公安局执行逮捕。指定辩护人冯海英，新郑市法律援助中心律师。河南省新郑市人民检察院以新检一部刑诉［2020］176号起诉书指控被告人郑卓犯故意伤害罪向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某、史某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。河南省新郑市人民检察院指派检察员郭会军出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某、史某，被告人郑卓及其辩护人冯海英到庭参加了诉讼。现已审理终结。河南省新郑市人民检察院指控，2019年9月20日1时许，被害人马某、史某等人在新郑市新区办中兴路BOSSCLUPK时代饮酒后与其他客人发生纠纷，经该酒吧工作人员常某劝阻后与常某发生纠纷，后被告人郑卓、赵某1等人将马某、史某带至该酒吧门口，对二人实施殴打，造成马某、史某受伤。经鉴定，马某的鼻部损伤程度评定为轻伤二级，史某的损伤程度评定为轻微伤。针对以上指控，公诉机关提供了被告人郑卓的供述和辩解，同案犯赵某1的供述和辩解，被害人马某、史某的陈述，证人陈某、常某、闫某1、邢某的证言，鉴定意见，视听资料及相关书证等证据证实，认为被告人郑卓的行为已构成故意伤害罪。请求依法判处。庭审中，河南省新郑市人民检察院提出如下量刑建议，被告人郑卓系坦白、累犯、且被害人有过错，认罪认罚，建议对其判处有期徒刑一年零三个月。附带民事诉讼原告人马某诉称，案发当晚，马某、史某与朋友薛某、陈某在BOSSCLUBK时代饮酒后，与其他客人发生摩擦，马某上前劝阻时保安介入产生矛盾。而后多名保安殴打史某，马某劝阻被郑卓、赵某1等多名保安手持警棍殴打，导致马某受伤。经鉴定，马某的鼻骨损伤程度被评定为轻伤二级。原告人在新郑市人民医院住院七日，医疗费3110.85元。为此请求：1、依法以故意伤害罪追究被告人郑卓的刑事责任，并从重处罚；2、依法判决被告人郑卓赔偿刑事附带民事诉讼原告人马某医疗费、误工费、交通费、护理费、营养费共计5万元。为此附带民事诉讼原告人马某向法庭提交了住院病历、诊断证明、出院证、费用清单用以证明其伤情及因此遭受经济损失的情况。附带民事诉讼原告人史某诉称，案发当晚，马某、史某与朋友薛某、陈某在BOSSCLUBK时代饮酒后，与其他客人发生摩擦，马某上前劝阻时保安介入产生矛盾。而后多名保安殴打史某，导致其受伤。经鉴定，史某损伤程度被评定为轻微伤。原告人在新郑市人民医院住院治疗，支付医疗费1742元。为此请求：1、依法以故意伤害罪追究被告人郑卓的刑事责任，并从重处罚；2、依法判决被告人郑卓赔偿刑事附带民事诉讼原告人史某医疗费、误工费、交通费、护理费、营养费、共计12942.35元。为此附带民事诉讼原告人史某向法庭提交了住院病历、入院记录、出院证、费用清单等证据用以证明其伤情及因此遭受经济损失的情况。被告人郑卓及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实、罪名和量刑建议均无异议。经审理查明，2019年09月20日01时许，被害人马某、史某等人在新郑市新区办中兴路BOSSCLUPK时代饮酒后与其他客人发生纠纷，经该酒吧工作人员常某劝阻后与常某发生纠纷，后被告人郑卓等人将马某、史某带至该酒吧门口，对二人实施殴打，造成马某、史某受伤。经鉴定，马某的鼻部损伤程度评定为轻伤二级，史某的损伤程度评定为轻微伤。另查，2019年9月20日，马某、史某均被送至河南省新郑市人民医院治疗，马某住院七日，史某住院六日、长期医嘱单均显示需陪护一人。马某在新郑市人民医院住院花费1248.4元，门诊花费2119.45元，在新郑市中医院门诊花费415元，史某在新郑市人民医院门诊花费1007.45元，住院花费748.4元。马某的伤情被诊断为急性外伤后头痛，多处软组织损伤，右侧鼻骨骨折。出院医嘱为继续巩固治疗，加强营养及护理，定期每周复诊，不适随诊。史某的伤情被诊断为多处软组织损伤，急性外伤后头疼。出院医嘱为继续巩固治疗，加强营养及护理，定期每周复诊，不适随诊。上述事实，有以下经庭审示证、质证的证据证实，本院予以确认。1、证人张某证实，他在新郑市新区中兴路BOSSCLUBK时代酒吧任总经理。2019年9月20日凌晨，他通过微信群知道有人在卫生间打架，他到现场看到保安将两方客人劝开。一方客人情绪比较激动，其中一个客人（后得知叫马某）打保安常某嘴部，他们同事看到常某挨打就与对方推搡。常某想打人但被李斌等人拦下。保安将马某等人拉出去，双方争吵时郑卓从身后打和马某同来的男子的后脑勺，常某用橡胶棒打该男子后脑勺，郑卓跺马某身上，赵某1将马某放倒，郑卓、赵某1、闫某1围着马某打。闫某1、赵某1、郑卓、常某都打到马某头部，具体部位没看清。2、证人赵某2证实，他在新郑市新区中兴路BOSSCLUBK时代酒吧任销售。2019年9月19日晚上，他按照张涛要求安排座位，陈栋、史某等人先后到酒吧。凌晨1点多，他和张涛看到酒吧礼宾推着史某等人出酒吧，史某坐在地上，他把史某拉到旁边，郑卓从史某身后打其后脑勺，常某用橡胶棒打史某后脑勺，赵某1和程浩南拉着郑卓向后退与一个胖客人发生争吵，郑卓与胖客人互相跺了一脚，赵某1将胖男子放倒并踢了一脚，郑卓又跺胖男子，闫某1持橡胶棒打该男子，该男子与赵某1互殴，闫某2拿出橡胶棒分了，程浩南、常某、孙文持橡胶棒打该男子，郑卓用手打该男子的身上和头部。后来双方被劝开并争吵，他被总监张飞龙拉回酒吧。听说史某与别的客人发生矛盾，酒吧礼宾劝架，和史某同行的胖客人用拳头打常某，礼宾把史某拉到酒吧外面，双方就打架了。证人闫某2证言与证人赵某2证言基本一致，并相互印证。另证人闫某2证实，他们先后将吵架的双方客人清出店，其中一个瘦客人的朋友打常某脸部，常某要打该男子但被他们拦下。郑卓要打人也被拦下，邢某将瘦客人放倒，并按照瘦客人朋友要求松手。3、证人常某证实，2019年9月20日1时30分许，他听到对讲机里称有人打架，他到厕所看到有人争吵，后被工作人员劝开，他按照队长李斌的要求将瘦客人拉出去，瘦客人同行的朋友推他将他嘴打流血。他想打胖客人但被李斌拦下。这些客人被工作人员清出酒吧，他出去看到瘦客人被按在地上，他们围过去但没打人。店里的人打瘦客人头部后面，他用橡胶棒打瘦客人头部后面。店里另一个人追着打瘦客人的朋友。店员拿出橡胶棒，他们持橡胶棒追过去打人。后来他们被劝开，他们就散开了。4、证人邢某证实，2019年9月20日凌晨一点左右他在酒吧北边消防出口站岗，听到对讲机里有人喊厕所有人闹事，他和同事将吵架的双方拉开，一个人拿着铁棍要过去打人，他拦下。他们将客人清出去，瘦客人还要进去打架并骂他们，他就将瘦客人放倒，瘦客人朋友看到就要打他被同事拉开，他就放手了，后来他进店上班。5、证人赵某1证实，2019年9月19日晚上，他在BOSS酒吧上班。凌晨1点多，对讲机里称有人在厕所打架，他和孙文到现场看到有七八个客人推搡，他们将双方劝开。后一个瘦客人与酒吧的保安发生争执，一个胖客人与常某发生撕打。李斌将常某拉到角落，闫某1用拖把棍打但没打住，郑卓抢拖把棍但被同事按到地上。后在厕所门口，郑卓用拳头打胖客人后被拉到旁边，他们将客人推到店外。双方争吵但未打架，郑卓从背后用拳头砸瘦客人，跺瘦客人，还有他、常某、邢某、闫某1、孙文参与打架。证人闫某1证言与证人赵某1证言基本一致，并相互印证。6、证人薛某证实，2019年9月19日22时许，他和马某、陈某、史某去BOSS酒吧喝酒。20日凌晨，马某与对方互骂，后马某与酒吧保安对打。保安将马某拽出去，他出去看到保安拿着橡胶棒围着史某殴打。马某拉史某被保安打，他报警后看到保安又把马某围了起来。马某和史某的头部、胳膊和腿、后背受伤，马某鼻子上的伤最严重。7、被害人马某陈述，2019年9月19日晚上，他和朋友史某等人到新郑新区BOSS酒吧喝酒。20日凌晨一点左右，他到厕所看到史某与其他客人争吵，后十几个酒吧内部人员将史某轰到酒吧门口，按在地上，他把史某扶起来，一个男子从史某身后捶史某头部，他劝架被该男子踹一脚，后被多人殴打。他的鼻子被一个保安打了一拳，被三个保安用橡胶棒打了几下。8、被害人史某陈述，2019年9月19日晚上，他和朋友马某、陈某、薛某等人到BOSS酒吧喝酒，20日凌晨1时，他和一个戴眼镜的人发生争执，马某将双方分开，酒吧的安保人员将他推出去，马某将他拉到一边，他看到安保人员拿橡胶棒打马某头部，后来警察就来了。他坐救护车到医院第二天才酒醒。他头上的伤是酒吧安保用橡胶棒打的，脖子是被安保用拳头打的。证人陈某证言与被害人史某陈述基本一致，并相互印证。另证人陈某证实，史某在厕所门口与人打起来，在酒吧门口马某、薛某被酒吧人员打，他和史某没被打。9、被告人郑卓供述，2019年9月19日，他在BOSS酒吧上班，20日凌晨1时他听到对讲机称有人在厕所打架就去现场，看到朋友常某嘴里流血，两个胖客人、一个瘦客人闹事，他就打较胖客人两拳。酒吧人员将这些客人推出门口后，客人还骂人，他就砸瘦客人的后脑，胖客人骂他，他踹胖客人肚子。闫某1拿橡胶棒打胖客人的头部和身上，胖客人和赵某1对打，他和程浩南、孙文用拳头打胖客人的头部和身上，闫某1和常某拿橡胶棒打胖客人。10、新郑市公安局物证鉴定中心出具的（新）公（刑）鉴（法医）字【2019】874、876号鉴定书证实马某、史某伤情。11、户籍证明、前科证明、刑事判决书、释放证明证实被告人郑卓在案发时系完全刑事责任能力人，被判刑、释放情况。12、到案经过、抓获证明、侦破报告证实被告人郑卓到案情况和案件侦破情况。13、住院病历、出院证、费用清单证实马某、史某治疗、伤情及花费情况。本院认为，被告人郑卓故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。根据我国刑法规定，犯故意伤害罪（轻伤）的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。对被告人郑卓应在上述法定刑幅度以内判处刑罚。本院在对被告人郑卓的量刑过程中，充分考虑以下情节：1、在侦查阶段和庭审中均能如实供述自己的主要罪行，系坦白，可以从轻处罚；2、被害人有过错，可以酌情从轻处理；3、认罪认罚，可以从宽处理；4、在有期徒刑刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应当从重处罚；5、致一人轻微伤，可以酌情从重处罚。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人郑卓的行为造成附带民事诉讼原告人马某、史某人身损害，应当赔偿医疗费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。马某、史某请求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等损失的合理部分，本院予以支持。马某的具体赔偿数额为：1、医疗费：依据医疗机构出具的收费票据，结合病历等相关证据可计医疗费为3782.85元；2、营养费：按照20元/天的标准，住院7天，计为140元；3、误工费：参照河南省上一年度城镇人均可支配收入34200.97元／年的标准，酌定25天，为2342.53元；4、护理费：护理费参照河南省上一年度其他服务业职工平均工资45677元／年的标准，按一人护理，住院7天，为875.99元；5、交通费，酌情为100元。以上损失共计7241.37元。史某的具体赔偿数额为：1、医疗费：依据医疗机构出具的收费票据，结合病历等相关证据可计医疗费为1755.85元；2、营养费：按照20元/天的标准，住院6天，计为120元；3、误工费：参照河南省上一年度城镇人均可支配收入34200.97元／年的标准，住院6天，为562.2元；4、护理费：护理费参照河南省上一年度其他服务业职工平均工资45677元／年的标准，按一人护理，住院6天，为750.85元；5、交通费，酌情为100元。以上损失共计3288.9元。以上损失，郑卓应当予以赔偿。马某、史某主张的超出部分费用，未有相关证据予以证明，本院不予支持。根据被告人犯罪行为、犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第三十六条第一款，第六十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十五条第一款第（六）项，第十六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百零一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人郑卓犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零三个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2020年1月30日起至2021年4月29日止。）二、被告人郑卓于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人马某各项损失共计7241.37元；赔偿附带民事诉讼原告人史某各项损失共计3288.9元。三、驳回附带民事诉讼原告人马某、史某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  唐 莹人民陪审员  边秀峰人民陪审员  韩秀云二〇二〇年六月十九日代理书记员  王文哲