云南省会泽县人民法院民 事 判 决 书（2020）云0326民初93号原告：陈某，女，1987年8月18日出生，汉族，农民，住云南省曲靖市会泽县。委托诉讼代理人：刘世祥，男，1957年2月10日出生，汉族，退休职工，住云南省曲靖市会泽县。一般授权代理。原告：訾某1，男，2005年5月23日出生，汉族，学生，住云南省曲靖市会泽县。原告：訾某2，女，2018年5月12日出生，汉族，儿童，住云南省曲靖市会泽县。二原告法定代理人：陈某，女，1987年8月18日出生，汉族，农民，住云南省曲靖市会泽县。被告：聂忠粉，女，1995年7月1日出生，汉族，农民，住云南省曲靖市会泽县。原告陈某、訾某1、訾某2与被告聂忠粉生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月7日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈某及其委托诉讼代理人刘世祥、被告聂忠粉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈某、訾某1、訾某2向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告陈某各项损失10671.25元（医疗费3791.25元，住院伙食补助费14天×100元＝1400元，护理费14天×160元＝2240元，误工费14天×160元＝2240元，交通费1000元）。2.判令被告赔偿原告訾某1各项损失1485.50元（医疗费705.50元，住院伙食补助费3天×100元＝300元，护理费3天×160元＝480元）。3.判令被告赔偿原告訾某2医疗费247.44元。4.被告承担本案诉讼费。事实和理由：原告系母子女关系，原告与被告系邻居，双方素有积怨。2019年9月12日下午，原告打核桃回来，要经过被告家院墙外的路，訾某1走在前面，陈某在后面，訾某1刚走到被告家阴沟转角出来，被告手拿镰刀堵着不准过，訾某1背着核桃要过，被被告打了两嘴巴，还连人和背箩扯翻在地，致訾某1受伤，核桃撒落一地。陈某背着訾某2就上来与被告论理，双方就争执起来，争执时，被告用镰刀挖伤了陈某的面部，被告的公婆听到吵闹声后，跑出来将被告的镰刀抢掉，被告揪着陈某的头发将其扯翻在地，一阵乱打乱抓，致陈某、訾某2不同程度受伤。原告伤后到会泽县人民医院检查治疗，陈某经该院诊断为：1、头部的损伤（颌面部），2、面部挫伤（双侧颌面部），3、手指损伤（右手食指、无名指），住院治疗14天。其伤经会泽县公安司法鉴定中心鉴定为轻微伤。訾某1经该院诊断为头部的损伤，住院治疗3天。訾某2经检查无需住院。综上，本案纠纷是由被告引起，且系故意伤害原告身体，应由其承担全部责任。为维护原告的合法权益，请求判如所请。被告聂忠粉辩称，2019年9月12日,被告与陈某发生口角争吵是事实，但事因陈某不听李阳芬（聂忠粉的婆婆）劝阻主动引发本案事态发生，其损失依法应当自行承担。此外，被告自始至终未与訾某1、訾某2发生过任何殴打行为或是身体上的正面接触，未实际侵害过訾某1、訾某2的身体，其请求赔偿相关费用没有事实依据和法律依据。若法院认定被告存在侵害原告身体健康权的行为，原告诉请的相关费用亦不符合法律规定，请依法予以核实。综上所述，原告的主张于法无据，请依法驳回原告的诉讼请求。原告陈某、訾某1、訾某2为证明其主张，申请本院从会泽县公安局迤车派出所调取如下证据：一、受案登记表、接处警登记表、受案回执各一份。二、行政处罚决定书、行政处罚审批表、传唤审批表、传唤证、被传唤人家属通知书、行政拘留家属通知书、行政处罚决定书送达回执、行政拘留执行回执各两份。三、违法行为人聂忠粉正侧面照片、违法行为人陈某正侧面照片、聂忠粉户口证明、陈某户口证明、聂忠粉到案经过、陈某到案经过各一份。四、2019年10月14日会泽县公安局迤车派出所对聂忠粉的询问笔录。五、2019年9月13日会泽县公安局迤车派出所对聂忠粉的询问笔录。六、2019年10月14日会泽县公安局迤车派出所对陈发仙的询问笔录。七、2019年9月26日会泽县公安局迤车派出所对陈发仙的询问笔录。八、会泽县公安局迤车派出所对訾某1的询问笔录。九、会泽县公安局迤车派出所对李阳芬的询问笔录。十、会泽县公安局迤车派出所对张正付的询问笔录。十一、聂忠粉、陈某鉴定意见告知书、鉴定文书各一份。十二、陈某会泽县人民医院病情诊断证明、出院证、出院记录、医疗发票、用药清单各一份。十三、訾某1会泽县人民医院病情诊断证明、出院证、出院记录、医疗发票、用药清单各一份。十四、陈某受伤照片七张，聂忠粉受伤照片二张。十五、行政处罚告知笔录两份。十六、陈某、聂忠粉罚款缴费收据各一份。经质证，原告对本院依申请调取的第一、二、三、六、七、八、十一、十二、十三、十四、十五、十六组证据没有意见。对第四组证据有意见，陈某没有打着被告，是被告打着訾某1；对第五组证据有意见，镰刀是聂忠粉的，訾某1没有用竹竿打着聂忠粉；对第九组证据有意见，陈某没有拿着镰刀，镰刀是聂忠粉拿着的；对第十组证据有意见，聂忠粉的老公公、老婆婆拉开掉以后，陈某背着訾某2，聂忠粉又来把陈某扯了滚在核桃树下面。被告对本院依申请调取的第一、二、三、四、五、九、十一、十二、十四、十五、十六组证据没有意见。对第六组证据有意见，当时訾某1跟陈某在一起，陈某手里拿着镰刀，訾某1的核桃没有打撒掉，被告也没有打着訾某1；对第七组证据有意见，被告老婆婆手上的伤是陈某用镰刀划伤的，被告没有打着陈某嘴巴，也没有用脚踢着陈某的腰部，訾某2已经被訾某1抱回家去了，被告也没有打着訾某1的嘴巴。对第八组证据有意见，被告没有打着訾某1，核桃没有撒落在地上，是放在地上的，还没有打架的时候，訾某2就被陈某放下来了；对第十组证据有意见，镰刀是陈某拿着的，被告把陈某扯了滚在核桃树下面的时候，陈某没有背着訾某2，訾某2已经被訾某1抱回去了；对第十三组证据有意见，被告没有打着訾某1，訾某1住院与被告无关。原告陈某、訾某1、訾某2围绕诉讼请求，提交如下证据：一、陈某身份证复印件，訾某1、訾某2常住人口登记卡。欲证明原告的身份信息及诉讼主体资格。二、陈某、訾某1会泽县人民医院病情诊断证明、出院证、出院记录、医疗发票、用药清单各一份。欲证明陈某、訾某1受伤住院的事实及治疗的费用。三、会泽县公安司法鉴定中心鉴定意见书一份。欲证明陈某本次损伤为轻微伤。四、陈某、訾某1护理证明各一份。欲证明陈某、訾某1住院期间需人陪护。五、訾某2会泽县人民医院ＣＴ报告单、彩色多普勒超声检查报告单各一份。欲证明訾某2受伤检查的事实。六、訾某2门诊医疗发票六份。欲证明訾某2在门诊检查治疗的费用。经质证，被告对原告提交的六组证据没有意见。本院经审查认为，本院依申请从会泽县公安局迤车派出所调取的十六组证据，系有权机关依法取得，但部分证据与当事人有利害关系，仅对该十六组证据中能与其他证据印证的部分予以采信。原告提交的六组证据，被告没有意见，且符合证据的合法性、真实性、关联性，予以采信。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告系母子女关系，原告与被告系邻居，素有积怨。2019年9月12日14时许，原告打核桃回来，訾某1背着一背箩核桃走在前面，陈某背着訾发娇提着一提箩核桃走在后面，訾某1走到被告聂忠粉家门口的路上时，被告聂忠粉拦着不准过，并殴打訾某1，訾某1被打后就喊母亲陈某，陈某走上来便与被告聂忠粉发生争吵，随后双方发生抓扯，在抓扯中，被告聂忠粉将陈某的脸抓伤、手咬伤，陈某将被告聂忠粉的脸、胸口、颈部抓伤。事发后，原告陈某、訾某1、訾某2到会泽县人民医院检查治疗，陈某经该院诊断为：1、头部的损伤（颌面部），2、面部挫伤（双侧颌面部），3、手指损伤（右手食指、无名指），住院治疗14天，需专人护理，产生医疗费用3791.25元。其伤经会泽县公安司法鉴定中心鉴定为轻微伤。訾某1经该院诊断为头部的损伤，住院治疗3天，需专人护理，产生医疗费用705.50元。訾某2经该院检查无需住院，产生医疗费用247.44元。本院认为，民事主体的合法权益受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》规定，行为人侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告聂忠粉不让陈某之子訾某1从其家门口的路上经过，引发了此纠纷，而原告陈某遇事缺乏克制和理性导致双方矛盾激化，继而发生抓扯，造成双方均受伤的事实，双方对损害事实均有过错。综合本纠纷的起因、发展过程和损害后果，本院确定由被告聂忠粉对此次损害后果承担70%的责任，原告陈某承担30%的责任。关于原告主张的各项损失，本院根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》相关规定确定。原告陈某损失：医疗费，根据医疗机构出具正规票据确认为3791.25元；住院伙食补助费，参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算为1400元；护理费，因其未提供护理人员收入证明，酌情支持1680元；误工费2240元，未超过法律规定，予以支持；交通费，未举证证明，但该项费用确需支出，酌情支持300元。原告訾某1损失：医疗费，根据医疗机构出具正规票据确认为705.50元；住院伙食补助费，参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算为300元；护理费，因其未提供护理人员收入证明，酌情支持360元。原告訾某2损失：医疗费，根据医疗机构出具正规票据确认为247.44元。综上，原告陈某的损失共计9411.25元，由被告承担70％即6588元；原告訾某1的损失共计1365.50元，由被告承担70％即956元；原告訾某2的损失计247.44元，由被告承担70％即173元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条规定，判决如下：一、被告聂忠粉于本判决生效之日起七日内赔偿原告陈某各项损失6588元。二、被告聂忠粉于本判决生效之日起七日内赔偿原告訾某1各项损失956元。三、被告聂忠粉于本判决生效之日起七日内赔偿原告訾某2医疗费173元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，由原告陈某负担150元，被告聂忠粉负担350元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在判决规定履行期限届满后两年内向本院申请强制执行。审 判 长  李学宏人民陪审员  徐文选人民陪审员  徐国府二〇二〇年六月十九日书 记 员  蒋红翌