山西省晋中市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）晋07刑终131号原公诉机关山西省平遥县人民检察院。上诉人（原审被告人）段有才，男，1967年12月5日生，汉族，小学文化，陕西省商洛市丹凤县农民，住。2003年12月30日因犯盗窃罪被古交市人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金1000元，2004年1月13日刑满释放。2005年10月10日因犯盗窃罪被山西省古交市人民法院判处有期徒刑十三年，2013年10月8日刑满释放。2014年12月26日因犯盗窃罪被山西省大同市矿区人民法院判处拘役五个月，并处罚金1000元，2015年1月24日刑满释放。2018年2月2日因犯盗窃罪被山西省古县人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金2000元，2018年3月6日刑满释放。2019年3月9日因涉嫌犯盗窃罪被平遥县公安局刑事拘留，同年4月15日经平遥县人民检察院批准被逮捕，现羁押于平遥县看守所。山西省平遥县人民法院审理山西省平遥县人民检察院指控原审被告人段有才犯盗窃罪一案，于2019年9月26日作出（2019）晋0728刑初141号刑事判决，被告人段有才提出上诉，本院于2019年11月8日作出（2019）晋07刑终364号刑事裁定，撤销原判，发回重审。平遥县人民法院依法另行组成合议庭，于2020年3月18日作出（2019）晋0728刑初240号刑事判决。判决后，原审被告人段有才不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结。原审查明，1.2019年3月1日上午10时许，被告人段有才去到平遥县被害人闫某的家中实施盗窃，在实施盗窃的过程中被闫某发现，遂翻墙逃离现场，未盗取任何财物。2.2019年3月6日上午10时许，被告人段有才去到平遥县棉麻公司宿舍一排四号被害人梁某家中实施盗窃，在实施盗窃的过程中被梁某发现，遂翻墙逃离现场，未盗取任何财物。3.2019年3月6日上午，被告人段有才从梁某家逃离后，步行到平遥县东三巷5号被害人阴风岗的家中，盗窃十条软中华烟。经平遥县价格认定中心认定：被盗香烟价值6500元。4.2019年3月8日下午16时许，被告人段有才去到灵石县被害人师某家中，盗取现金12000元，旧版人民币2562元，美元2万，钻戒两枚，足金戒指一枚，足金手链一条，18Ｋ金项链一条，足铂项链一条。经平遥县价格认定中心认定：被盗旧版人民币价值2757元，被盗首饰价值50026元。经中国银行股份有限公司太原鼓楼支行认定：被盗美元价值132938元，被告人段有才于2019年3月8日被平遥县公安局在介休市抓获。综上，被告人段有才入户盗窃作案4次，两次既遂，两次未遂，即遂金额共计204221元。原审另查明，2019年3月9日，公安机关将段有才盗窃的涉案物品：首饰、旧版人民币、美元、现金等物品及其他随身携带物品：美元贰张（面额壹元壹张，废版；面额壹佰元壹张）、港币壹张（面额壹仟元）、泰铢贰张（面额分别为壹佰元和壹仟元）、民国纸币壹张（面额壹仟元）、ViVO白色手机一部、动物吊坠贰个（猪、鸡各一个）、耳钉壹对、吊坠叁个、金戒指三枚（一枚上有人口形图案、一枚光面、一枚上有黑玛瑙）、铜钱壹个（咸丰重宝）、银行卡叁张等予以扣押。2019年6月12日，公安机关将4968元发还给了被害人阴风岗，阴风岗尚有1532元损失；将被盗的美元、旧版人民币、首饰发还给了被害人师某，师某尚有12000元损失。原判认定上述事实的证据有：1.被告人段有才的供述与辩解。证明：2019年2月27日，我从陕西老家坐动车来到介休，住到介休青春宾馆。2019年3月1日，我坐大巴车来到平遥，先在平遥古城转了一圈，出来以后在县城溜达，走到一排平房的时候我看见一户人家锁的门了，就从这排平房的东墙爬到屋顶，到了这户人家在东面的第二家，我从房顶上跳到他家的。我进了卧室以后翻了翻柜子，什么东西也没有，就从卧室拿了一个包出来到院子里，把包翻了翻没有东西就把包扔到院子里了。我听见有人开门，有个女的从外面进来看见我了，我就又爬到房顶上跑了。从这户人家跑出来以后，我就去其他地方踩点了，后来我就找了一个地方，也是一排排的平房，觉得可以就记下了，之后我就离开了平遥。2019年3月6日，我从介休来到了平遥，直接到了3月1日踩点的地方，看到一排平房从东数的第二家锁的门，我就从院子东面的墙上去了，我从屋顶上到了这户人家，窗户没关，我就从窗户爬进去，看见床上放着一个黑色的包，我就在床上翻了半天也没有发现东西。我正准备打开柜子找东西的时候，就听见外面有人回来了，我就通过楼梯爬到楼顶上跑了。我从这户人家出来以后，又在这片转悠寻找目标，后来我发现一户人家锁着门，院墙比较高不好爬，我就从他东面的那户人家的院墙爬到了这户人家，进去以后去厨房拿了一个擀面杖和刀，用擀面杖把中间的门别开后就在家里乱搜，什么东西也没有发现，我就去了西房，拿着擀面杖把玻璃砸碎，打开窗户的门爬进去，也是什么东西也没有发现。我又返回到了中间的房间，在一间卧室的席梦思床床箱里看见黑色的塑料袋包着十条软中华烟，我拿上烟以后从东面的窗户下面拿了一把梯子，把梯子搭在院墙后就离开了。我在路上拦住一个不认识的人就把烟卖了，卖了4000元，大部分钱花了，剩下的钱都在我包里了（经民警核实为3820元）。2019年3月8日上午，我坐汽车从介休到灵石，吃完饭后，我就在附近转。当我路过一个院子的时候，我看着主人锁门走了。我就从墙爬进去，顺着楼梯上了二楼，我就用脚把二楼窗户的防护网踹开，然后从踹开的地方进了卧室。我先去了东边的卧室，翻了翻也没找到东西，我就去了西边的卧室，看见床旁边靠墙的位置有两个木头箱子上着锁，我从桌子上拿了改锥，把箱子撬开，把箱子最上面放着的零钱拿上，这些零钱有一万二千元。我心想，箱子里面还有其他东西，就把箱子里的东西往出翻，看见有两万美元，成捆的两本，一本一百张；一个大钻戒，白金的，上面有大钻石；一个金手链，还有一扎旧版90版的五元人民币，后来我数了数一共是140张。我随手拿了一个塑料包，把这些东西都装进包里，我就走了。2019年3月8日，我把盗窃现金12000元和我的二千多元存到我中国银行卡里了，其他东西在我随身的包里。我挎包里的金银首饰也是从宝鸡古玩城地摊上花钱换的，换的人不认识。2.被害人陈述（1）被害人郭某的陈述。证明：我现住平遥县。2019年3月1日9点25分，我离开家，10点30分我老婆闫某回家发现院里有声音，打开门看见院子里有一名男子正在翻我的包，我老婆就喊强盗，那人就翻墙跑了，我老婆就追也没追上。院门无撬动痕迹，屋门被打开，家中翻动痕迹明显，当天家里没有物品被盗。（2）被害人梁某的陈述。证明：我居住于平遥棉麻公司一排四号。2019年3月6日上午9时许，我离开家，差不多10时40分左右回到家。我刚打开大门，看到有人从我家客厅的房门出来就顺着楼梯上了房顶，我当时喊了声“谁了”，那人也没有说话，我赶紧进了家里，在后面卧室看到家里东西被翻了，我就往出追。看到这个人从东往西从巷子里跑过去了，没有追上，后来我就报警了。发现丢了两张银行卡，两张都是邮政卡，卡号我记不清了，这两张卡都用纸包着了，纸上写着密码，我挂失的时候一张有20元，一张有1元。家中门锁没有被撬，后面柜子被撬了，里面的东西被放在床上了，卧室的纱窗破了，卧室床上有脚印，我厨房的菜刀被放在后间床上了。这个人大概1米75左右，偏瘦，穿一件黑色上衣，是男的。（3）被害人阴风岗的陈述。证明：我现住，2019年3月6日9点15分我离开家，到了12点回家的时候发现家里的门被撬了，院子南面墙上还立的梯子，平时梯子在院子里东房北面的外墙平放的。一进家门发现柜子被翻的乱七八糟，有一块玻璃也烂了，厨房的菜刀在后面的床上放的。我看了看，没丢什么东西就没有报警。今天下午突然发现为我侄儿结婚准备的烟不见了，一共被盗10条中华牌香烟，软盒的，我记得当时是580元一条买的，总价值5800元，我记得烟是在卧室的床箱里面放的，用黑色垃圾袋装着。（4）被害人师某的陈述。证明：我现住灵石县。2019年3月8日15时30分左右，我和母亲孟某从家中离开，把家中二层楼门和院子大门都锁好。当日17时20分左右，我母亲孟某先回来的，看见二层的防盗窗被撬断了，赶紧打开二层楼门，发现家中西侧卧室、东侧两个小卧室被人翻动过。尤其是西侧卧室，两口大箱子的锁被撬坏，床单、被褥等杂物被翻落了一地，被盗的财物原本都放在西侧卧室内的两口大箱子里，被盗财物如下：一、10000多元人民币现金（都是红色百元钞票，其中9600多元用一根纸带匝好，纸带上写着一个“师”字，其余的钱和这9600元散放在一起）；二、20000美元现金；三、旧版人民币若干张（百元、五十元、十元、五元、两角、一角、两元、五分、两分、一分面值纸币不等，其中有4张女工人开拖拉机的旧版面额1元人民币，还有一些面额不清的硬币）；四、铂金钻石戒指一枚（六福珠宝牌，15年前左右购买，购买价格为30000元左右，我能提供钻石的鉴定证书。戒指是铂金材质，铂金指环在中部错开，钻石连接着两端）；五、黄金手链和铂金项链各一条（宏艺牌，千足金，2008年一并购买，购买价格为9534.2元，我能提供当时的发票。手链整体一多半呈花形状，背部扣处呈“Ｗ”型。项链整体呈一小节一小节形状）；六、钯金钻戒一枚（金大幅牌，2008年购买，购买价格为3000元左右，吊牌价为4256元，我能提供吊牌。戒指呈圆形无豁口，中间镶着一颗钻）；七、白金项链一条（一小节一小节串起的形状，购买价格是650元，什么时间买的我不记得了，我能提供收据）；八、项链吊坠一条（我于2016年7月5日在灵石好又多超市购买，购买价格为480元，我能提供收据和鉴定证书。吊坠呈椭圆形，上面镶嵌着一颗紫水晶）；九、黄金戒指一枚（宏艺牌，什么时候购买、多少钱购买不记得了，开口型，正面呈花的形状）；十、农商行存单一张（户名是孟某）；十一、中国银行存单两张（户名是孟某）；十二、一九五几年套装纸币一套（面额为一分、二分、五分不等）；十三、全国粮票一张（具体特征我记不清了）；十四、我记得还有几张小面额的炸弹号纸币。可能还有一些零碎小东西。我第一次报案的时候比较着急，部分丢失财物没有说清楚，有的说错了。当时我报警的时候说的是四张女拖拉机手的壹元纸币，但是我回去和家人回忆之后，我家里说是伍张。我当时只说是有很多旧版人民币，因为报警时我并不清楚丢失人民币的具体数量和面额，这几天和母亲仔细核对了一下，1996版红色壹元人民币贰佰张左右，绿色两元人民币四张比较旧，背后是三峡伍元人民币壹佰五十张左右，1960版女拖拉机手壹元人民币伍张，四个人头壹佰元人民币十一张，背后是一个山峰拾元人民币二十张左右，背面是一条河五十元人民币四五张。3、书证、物证（1）归案情况说明，证实段有才于2019年3月8日在介休市被侦查机关抓获归案。（2）被盗物品发票、吊牌、保证单、鉴定证书、收据、等复印件8份，证实师某家中被盗物品情况。（3）古交市人民法院（2003）古刑初字第164号刑事判决书、山西省阳泉第一监狱释放证明书、大同市矿区人民法院（2015）矿刑初字第8号刑事判决书、大同市看守所刑满释放人员通知书、古县人民法院（2018）晋1025号刑初1号刑事判决书、古县看守所刑满释放证明书复印件各1份，证实被告人段有才前科情况。（4）段有才人员电子档案，证实段有才身份情况。（5）协助查询财产通知书及中国银行客户信息资料、个人客户交易明细打印件，证实段有才于2019年3月8日存入其中国银行卡内（卡号：62×××82，开户行：中国银行临汾尧都支行）14100元，该账户之款现已被公安机关冻结，个人账户余额45324.92元。（6）扣押清单5张，证实侦查机关将段有才盗窃的涉案物品：首饰、旧版人民币、美元、现金等物品及其他随身携带物品：美元贰张（面额壹元壹张，废版；面额壹佰元壹张）、港币壹张（面额壹仟元）、泰铢贰张（面额分别为壹佰元和壹仟元）、民国纸币壹张（面额壹仟元）、ViVO白色手机一部、动物吊坠贰个（猪、鸡各一个）、耳钉壹对、吊坠叁个、金戒指三枚、铜钱壹个（咸丰重宝）、银行卡叁张等予以扣押。（7）发还清单4张、受害人师某发还表2张、受害人阴风岗发还表1张，证实侦查机关将段有才盗窃的旧版人民币、美元、首饰等发还给受害人师某；将4968元现金发还给了受害人阴风岗。4、辨认笔录（1）辨认笔录（2019年3月9日）及辨认现场照片3张，证实被告人段有才辨认出平遥县、东三巷5号、棉麻公司一排为其盗窃作案现场。（2）辨认笔录（2019年3月27日）及辨认现场照片1张，证实被告人段有才辨认出灵石县建设路常青小区建行宿舍7号楼2层为其盗窃作案现场。（3）辨认笔录（2019年3月17日）及情况说明，证实受害人闫某辨认出被告人段有才就是进入该家平遥县盗窃的人。5、勘验笔录（1）现场勘验笔录（平遥县），证实被告人段有才在平遥县郭某家中盗窃作案后的现场情况。（2）现场勘验笔录（平遥县），证实被告人段有才在平遥县梁某家中盗窃作案后的现场情况。（3）现场勘验笔录（灵石县），证实被告人段有才在翠峰镇长青小区建行宿舍7号楼2层师某家中盗窃作案后的现场情况。6、视听资料（1）平遥县昌源西街监控视频光盘2张，证实证实段有才进出郭某家中盗窃的情况。（2）平遥县棉麻公司监控视频光盘1张，证实证实段有才进出梁某家中盗窃的情况。（3）师某家附近烟酒店监控视频光盘1张、蔬菜店监控视频光盘1张、中国建设银行灵石城西支行监控视频光盘1张。证实段有才进出师某家中盗窃的情况。（4）段有才在师某家盗窃所得戒指、项链、旧版人民币照片2张。7、鉴定结论（1）中国银行股份有限公司太原鼓楼支行货币真伪鉴定书，证实段有才所盗的师某家中的钱币均为真币，2019年3月8日美元现钞汇率为664.69元。（2）中国人民银行货币真伪鉴定书16张，证实段有才所盗的师某家中的人民币均为真币。（3）山西省贵金属及珠宝玉石检测中心检验检测报告，证实段有才所盗的师某家中的钻戒等物品的珠宝玉石名称、贵金属纯度。（4）平遥县价格认定中心《关于钻戒等物品的价格认定结论书》，证实段有才所盗的师某家中的旧版人民币价值2757元；被盗首饰价值50026元；所盗的阴风岗家的十条软中华烟价值6500元。8、平遥县公安局出具的情况说明，证明段有才盗窃一案中，除已发还受害人之外的物品，经该局研判，分析段有才作案期间的活动轨迹，并走访当地公安机关，暂未发现其他案件，现有证据无法证明所余扣押物品属于犯罪嫌疑人段有才作案所得。上述证据，经当庭举证、质证，被告人段有才提出足金戒指一枚、18Ｋ金项链一条，足铂项链一条系其本人的，并非盗窃师某家所得。经查，被害人师某案发当日随即报案，报案时对上述被盗物品的外形特征、品牌及来源作了详尽陈述，且师某当日提供了相应购买凭证证实上述物品属于自己所有，且从段有才被查获随身之物中也发现了符合上述特征的物品。故对被告人段有才所辩以上物品系其本人所有，是从古玩市场向不相识人购买，但无购买凭证之意见不予采纳。综上，对上述证据中能够相互印证，且能证明查明事实的部分予以认定。原审法院认为，被告人段有才以非法占有为目的，多次入户窃取他人财物，数额巨大，其行为构成了盗窃罪，应依法惩处。被告人段有才在刑罚执行完毕后五年内又犯可能判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。对于被告人段有才犯罪未遂部分，依法可以比照既遂犯从轻处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以支持。对辩护人所辩被告人部分事实认罪，可在量刑予以考虑之意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第五十二条、五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十五条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条、第四条、第六条、第十四条之规定，判决：被告人段有才犯盗窃罪，判处有期徒刑十四年，并处罚金三万元；责令被告人段有才退赔被害人阴风岗1532元、师某12000元，限判决生效之日起十日内履行；已被扣押冻结的被告人段有才名下的中国银行卡内（卡号：62×××82，开户行：中国银行临汾尧都支行）之款45324.92元，如段有才未按期履行上述罚金、退赔款，则用上述存款予以执行，余款退还段有才。现已被公安机关扣押在案的其余物品，由扣押机关依法处理。上诉人段有才的主要上诉意见是：第四起犯罪中的黄金项链、黄金戒指、铂金项链是其自己的物品，对鉴定价值有异议。经二审审理查明的事实与原审一致，认定事实所采信的证据经原审当庭质证、认证，本院予以确认。本院认为，上诉人段有才以非法占有为目的，多次入户窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，应依法惩处。对上诉人段有才所提第四起犯罪中的黄金项链、黄金戒指、铂金项链是其自己的物品的意见，本院认为，上诉人所提上述物品均为被害人所报丢失的物品，且被害人提供了黄金手链（系上诉人所提的黄金项链）、铂金项链的购买发票。上诉人所提是其所有，但并未提供证据证实，因此，上诉人所提此项意见不能成立，本院不予采纳。本案物品的价值系由平遥县价格认证中心依法定程序作出，上诉人对物品价值的意见，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据充分，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  李笑红审判员  梁 静审判员  郑晓勇二〇二〇年六月九日书记员  张瑜婷