江苏省南京市建邺区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏0105民初231号 原告：绿城东方建设管理有限公司，住所地南京市建邺区庐山路****。 法定代表人：张洪云，该公司董事长。 委托诉讼代理人：刘洪刚，男，1978年6月7日生，汉族，该公司法务，户籍地在南京市玄武区。 委托诉讼代理人：黄茜，女，1991年3月31日生，汉族，该公司法务，户籍地在南京市鼓楼区。 被告：昆山大鸿运房地产开发有限公司，住所地江，住所地江苏省昆山市花桥镇312国道北侧西侧。 法定代表人：董来荣。 委托诉讼代理人：宗庆庆，上海和华利盛律师事务所律师。 原告绿城东方建设管理有限公司诉被告昆山大鸿运房地产开发有限公司民间借贷纠纷一案,本院于2020年1月3日立案受理后,依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告绿城东方建设管理有限公司（下称绿城东方公司）的委托诉讼代理人刘洪刚，被告昆山大鸿运房地产开发有限公司（下称昆山大鸿运公司）的委托诉讼代理人宗庆庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告绿城东方公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告立即偿还原告借款本金392.11万元及利息（100万元的逾期利息按年利率6.175%计算、292.11万元的借期利息及逾期利息均按年利率10%计算）；2、本案诉讼费用由被告承担。 事实与理由：2016年9月，原被告双方签订《借款协议》，借款总金额为不超过100万元，借款期限自原告放款之日起至2016年12月31日止，原告于2016年9月29日、2016年10月26日、2016年11月30日分别向被告出借借款金额33.81万元、46.1万元、20.09万元，并约定借款期限内不计息，逾期期间按银行同期贷款基准利率的130%支付利息，即借款本金小计100万元，利息小计184234.93元，本息合计1184234.93元（截止2019年12月26日）。 2016年10月24日原被告双方签订《借款协议》，借款总金额为不超过300万元，借款期限自原告放款之日起六个月，原告于2016年11月9日、2016年11月30日、2016年12月21日、2016年12月29日、2017年2月28日分别向被告出借借款金额170万元、21.01万元、29.7万元、44.7万元、26.7万元，并约定借款利息为10%每年，即借款本金小计292.11万元，利息小计895074.82元，本息合计3816174.82元（截止2019年12月26日）. 综上，截至今天，被告共向原告借款3921100元，产生利息1222961.89元，即本息合计5144061.89元。借款到期后，原告以书面、口头形式等方式多次催讨，并分别于2018年11月23日、2019年2月3日、2019年9月16日、2019年12月19日向被告发送书面催款函，要求被告归还借款，但被告至今未归还，已构成违约。 被告昆山大鸿运公司辩称，根据被告银行流水显示在合同签订之前以及之后都存在多达二十几次的往来款的记录。依据原告的证据也无法证实原告举证的该笔借款就是借款协议中载明的金额。另根据双方签订的借款协议第五项款项支付（1）第一项已经载明借款方需要按照指定邮件的发送人发送出借方指定邮件的收件人处，除此之外任何收件人和发件人的收件均不能视为借款行为成立。原告也未有证据显示相关记录。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2016年9月，原被告签订《借款协议》，约定：被告向原告借款，借款总金额为不超过100万元，借款仅用于支付项目公司员工工资、社保公积金、员工费用福利及行政费用报销，借款期限自放款之日起至2016年12月31日止，借款期限内不计息，逾期期间按银行同期贷款基准利率的130%支付利息。 2016年9月29日、10月26日、11月30日，被告分别向原告递交《资金调拨函》，要求拨付33.81万元、46.1万元、20.09万元，合计100万元。原告收到后的当日遂将上述款项转账支付给了被告。 2016年10月24日，原被告再次签订《借款协议》，约定，被告向原告借款，借款总金额为不超过300万元，借款总金额为不超过300万元，借款期限自原告放款之日起六个月，约定借款利息为年利率10%，逾期期间按银行同期贷款基准利率的130%支付利息。 2016年11月9日、11月30日、12月21日、12月29日、2017年2月28日，被告分别向原告递交《资金调拨函》，要求拨付170万元、21.01万元、29.7万元、44.7万元、26.7万元，合计292.11万元。原告收到后的当日遂将上述款项转账支付给了被告。 原告为证明其曾于2018年11月23日、2019年1月3日、9月16日、12月19日向被告发送书面催款函催要借款，向法庭递交了：向被告联系人周利邮寄催要函（绿城东方函【2018】46号函件）及EMS邮寄底单、向被告联系人周利邮寄催要函（绿城东方函【2019】1号函件）及EMS邮寄底单、向被告联系人黄磊（上海市长宁区天山路soho天山广场T1F27）催要函（绿城东方函【2019】25号函件）及EMS邮寄底单、以及于2019年12月19日将催要函（绿城东方函【2019】33号函件）分别寄送被告联系人黄磊（上海市长宁区天山路1717号soho天山广场T1F27）作的（2019）宁钟证经内字第9844号公证书、寄送被告法定代表人董来荣（按企业年报上的联系方式）作的（2019）宁钟证经内字第9842号公证书、寄送被告法定代表人董来荣（按营业执照的联系方式）作的（2019）宁钟证经内字第9843号公证书。被告质证意见为：被告从未收到过原告的催要函，原告举证的2018年11月23日、2019年1月3日向被告邮寄过催要函，经查EMS官网及电话查询都无相关投递及签收记录，无法认可原告是真正催告了被告，故而不能造成诉讼时效的中断；2019年9月16日接收人是黄磊，但黄磊并非被告名下员工，不能对外代表被告签收重要的法律文件。本院当庭对2018年11月23日、2019年1月3日、9月16日三张快递单的签收情况予以了核实，因时间跨度太大，仅查到2019年9月17日黄磊签收的信息。 另查明，本案起诉状中，原告提供的被告的联系人及地址为：黄磊，上海市长宁区天山路1717号soho天山广场T1F27。本院按该联系方式进行的送达。 本院认为，合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告出示的证据足以证明原告根据双方签订的《借款协议》的约定，在收到被告的《资金调拨函》后，陆续向被告出借392.11万元，故可以认定原被告间存在392.11万元的民间借贷法律关系。现被告尚未按《借款协议》的约定偿还借款，故本院对原告要求被告偿还借款本金392.11万元的主张予以支持。对于原告主张的利息（即100万元的逾期利息按年利率6.175%计算、292.11万元的借期利息及逾期利息均按年利率10%计算），本院认为，2016年9月的100万元的逾期借款利息，原告的主张符合双方间的约定，故本院予以支持；剩余的292.11万元的利息，因《借款协议》中约定的是借期年利率为10%，逾期利率约定的是按银行同期贷款基准利率的130%支付，故对原告按年利率10%计算逾期利息的主张本院不予支持。本院支持的利息具体详见附表1、2。对于被告提出的已过诉讼时效的抗辩，本院认为，原告于2019年9月16日向案外人黄磊邮寄的催要函已被签收，原告于2019年12月19日再次向案外人黄磊邮寄的催要函并对过程进行了公证，而原告递交的诉状中载明的被告联系人亦是案外人黄磊，本院将诉讼材料邮寄给黄磊，被告收到材料后前来应诉，上述情况足以证明案外人黄磊确系被告的联系人，原告在诉讼时效届满前已完成催要，故本院对被告提出的该抗辩不予采信。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、一百九十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条、第六十四条、第一百五十二条以及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、第九十一条之规定，判决如下: 被告昆山大鸿运房地产开发有限公司于本判决生效之日起十日内返还原告绿城东方建设管理有限公司借款本金392.11万元、利息721617元（截止至2019年8月19日），及其他利息（以392.11万元为基数，自2019年8月20日起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率的1.3倍计付至实际清偿之日止）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费46803元，减半收取23402元，由昆山大鸿运房地产开发有限公司承担（此款由昆山大鸿运房地产开发有限公司应于本判决发生法律效力之日起十日内向绿城东方建设管理有限公司支付，以冲抵绿城东方建设管理有限公司预交的诉讼费用）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院，同时根据《诉讼费交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费46803元。 审判员  戈平乐 二〇二〇年六月十六日 书记员  陈 梦 附表1： 292.11万元借期半年的利息明细表 序 号 合同 金额 借款日期 应还款日期 到账金额 （万元） 年利率 应收利息 （元） 万元 2016.11.9 2017.4.8 10% 2016.11.30 2017.4.29 10% 2016.12.21 2017.5.20 10% 2016.12.29 2017.5.28 10% 2017.2.28 2017.8.27 10% 合计 292.11 146055         附表2： 392.11万元逾期利息明细表（截止至2019年8月19日） 序 号 合同 金额 借款日期 应还款日期 到账金额 （万元） 利率 计息 天数 应收利息 （元） 万元 2016.9.29 2016.12.31 33.81 6.175% 2016.10.26 2016.12.31 6.175% 2016.11.30 2016.12.31 6.175% 万元 2016.11.9 2017.4.9 6.175% 247914 2016.11.30 2017.4.30 6.175% 2016.12.21 2017.5.21 6.175% 2016.12.29 2017.5.29 6.175% 2017.2.28 2017.8.28 6.175% 合计 392.11 575562