河南省西峡县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1323民初1161号原告：李之敬，男，汉族，生于1967年10月24日，住南召县。委托诉讼代理人：张东明，河南怡和律师事务所律师。一般代理。被告：王贵恒，男，汉族，生于1981年12月19日，住西峡县。被告：中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司，住所地南阳市工业路57号。统一社会信用代码91411300X1464531X1。负责人：吴文光，系公司总经理。委托诉讼代理人：龚艳普，男，公司工作人员。特别授权代理。原告李之敬与被告王贵恒、中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司（以下简称人财保险南阳分公司）追偿权纠纷一案，本院于2020年5月15日立案后，依法适用简易程序，于2020年6月9日公开开庭进行了审理，原告李之敬的委托诉讼代理人张东明、被告王贵恒到庭参加诉讼，被告人财保险南阳分公司经传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李之敬向本院提出诉讼请求：1.依法判令第一被告赔偿原告支付提供劳务者李XX的人身损害赔偿金173786.39元和案件受理费、鉴定费5075元及原告垫付的医疗费35054.05元，合计213915.44元；2.请求判令第二被告在第三者责任保险范围内承担赔偿责任；3.本案诉讼费由被告负担。在诉讼过程中，原告变更第一项诉讼请求为：要求被告赔偿原告支付提供给李XX的人身损害赔偿金173786.39元及案件受理费和鉴定费共5075元，合计178861.39元。事实和理由：2017年9月8日，原告以南召县XXXX有限公司名义与西峡县XXXX材料有限公司签订《建设工程施工合同》，承包其年产10万吨彩砂生产线工程。2018年1月20日下午，因被告王贵恒所有的作业吊车突然倾斜及钢丝绳断裂，下落物导致原告雇佣的工人李XX、付XX从作业架子上摔下受伤。李XX先后在南召县人民医院、南阳市口腔医院、郑州大学第一附属医院住院治疗，原告垫支医疗费35054.05元、李明洋支付医疗费11378.49元。2018年8月16日，南阳溯源法医临床司法鉴定所出具宛溯司鉴所（2018）临鉴字第661号《司法鉴定意见书》，鉴定结论为李明洋因意外伤所致双侧下颌骨多发骨折治疗后遗留其张口度受限度构）成十级伤残，鉴定费1300元。2019年1月21日，李明洋以提供劳务者受害责任纠纷为由起诉原告；2019年6月19日南召县人民法院作出（2019）豫1321民初309号《民事判决书》，判决原告赔偿李XX各项损失共计163786.39元，该案受理及鉴定费共计5075元。另查明，被告王贵恒所有的肇事吊车在第二被告处购买了限额为500000元的商业三者险。原告认为，被告王贵恒的驾驶员赵海颖操作吊车过程中应具有保障操作安全的责任和义务，因其操作失误砸到原告工人作业架子导致工人受伤，被告王贵恒依法对此次事故承担全部责任。因被告王贵恒所有的豫Ｒ×××××号肇事吊车在第二被告保险公司投保了商业三者险，故第二被告依法应当在保险范围内承担赔偿责任。原告已赔偿李明洋各项经济损失163786.39元及案件受理、鉴定费5075元，另原告诉前已经支付李明洋赔偿金10000元，上述费用现依法向二被告行使追偿权。被告王贵恒辩称，2018年1月20日被告雇佣的司机赵海银在操作豫Ｒ×××××吊车时发生事故属实，本次事故和（2019）豫1323民初1039号案系同一事故。被告不知道当时受伤的人是谁，只是在西坪派出所备了案，受伤的人都被拉走了。被告为豫Ｒ×××××吊车在被告人保财南阳分公司投保了限额为500000元第三者责任险，若李XX因本次事故受伤，其损失原告赔付后应向被告人财保险南阳分公司追偿。被告人财保险南阳分公司未到庭参加诉讼，庭后提交代理词一份，意见为：1.原告并不是豫Ｒ×××××车辆的投保人，不是保险合同的相对方，其向被告主张权利系主体错误。2.事故发生后，在付振衣诉被告人身损害赔偿纠纷一案[（2019）豫1323民初1039号]中，被告王贵恒提供西坪派出所出具的证明一份，证明肇事的豫Ｒ×××××车辆在工地砸伤一人，故不能证明李明洋受伤是豫Ｒ×××××车辆造成。3.被告王贵恒为豫Ｒ×××××车辆在被告公司投保商业三者险属实，但根据保险条款约定，精神抚慰金不属于赔偿范围。4.起重机在作业过程中下方不能有人是常识，故李明洋在事故中应负一定责任。李明洋损失中计算的误工费天数过长，标准过高。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告于2016年9月8日注册成立南召县XXXX有限公司（后于2018年7月30日注销）。2017年9月8日原告以南召县敬安安装有限公司名义和西峡县XXXX材料有限公司签订建设工程施工合同，承包采砂生产线施工工程。并以个人名义雇佣李明洋、付振衣等人到上述工地提供劳务。2018年1月20日下午，原告雇佣的工人李明洋、付振衣及其他工人在工地制作和安装石子输送带工程时，因案外人赵海颖操作的豫Ｒ×××××吊车车身突然倾斜捆绑输送带的钢丝绳断开，导致吊运的工程材料坠落，砸到李XX、付XX站立的作业输送带架子，造成李XX、付振衣从架子上掉下摔伤。事故发生后，李XX被送至南召县人民医院住院治疗。诊断为：1.下颌骨多发骨折；2.颜面部匍匐挫裂伤术后；3.颈部.腰背部软组织损伤，于2018年4月2日出院。后又到南阳市口腔医院、××大学××附属医院、南召县济民医院治疗。2019年1月21日，李明洋以提供劳务者受害责任纠纷为由在南召县人民法院起诉本案原告李之敬，要求赔偿因该次事故造成的损失，2019年6月19日南召县人民法院作出（2019）豫1321民初309号民事判决书，判决书认定李明洋在本次事故中的合理损失为：1.医疗费11378.49元，二次手术费12000元；2.住院伙食补助费4000元；3.营养费1600元；4.误工费39520元；5.护理费11902元；6.残疾赔偿金（含被扶养人生活费）共计87885.9元；7.精神损害抚慰金5000元；8.交通费500元；以上合计173786.39元。扣除李之敬预付的10000元后，判决李之敬于判决生效后十日内另赔付李明洋医疗费、误工费等共计163786.39元。案件受理费3838元，鉴定费1300元，合计5138元，由李明洋负担63元，由李之敬负担5075元。李之敬不服该判决，于2019年8月2日上诉于南阳市中级人民法院，后于2019年8月9日申请撤回上诉。2020年4月3日南召县人民法院作出（2019）豫1321执101号结案通知书，主要内容为：申请执行人李XX与被执行人李之敬提供劳务者受害责任纠纷一案，申请执行标的共计168861元（含案件受理费5075元）。经该院立案执行，已强制执行到位168861元。并于2020年4月3日将款转付给李XX。另查，豫Ｒ×××××吊车登记所有人为西峡县XXXX有限公司，实际所有人及被保险人均为被告王贵恒，赵XX为被告王贵恒雇佣的司机，未被告王贵恒提供劳务。被告王贵恒为豫Ｒ×××××吊车在人财保险南阳分公司投保了不计免赔的特种车第三者责任保险，保险金额500000元。《中国人民财产保险股份有限公司特种车综合商业保险条款》第二十二条约定：“保险期间内，被保险人或其允许的驾驶人或操作人员在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当对第三者承担的损害赔偿责任，且不属于免除保险人责任的范围，保险人依照本保险合同的约定，对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额的部分负责赔偿”。第二十六条约定：“下列人身伤亡、财产损失和费用，保险人不负责赔偿，…….（十二）精神损害抚慰金”。本次事故发生在保险期间。赵XX持有中国建设教育协会建设机械职业教育专业委员会颁发的“建设机械施工作业操作证”，且该证有效期为2016年4月21日至2022年4月20日。2019年3月13日，因涉案事故，付XX以西峡县鼎石矿业有限公司、王贵恒、人财保险南阳分公司、XXXX财产保险股份有限公司平顶山中心支公司为被告，起诉至本院，要求赔偿因涉案事故造成的损失。案号：（2019）豫1323民初1039号，本院于2019年7月25日作出（2019）豫1323民初1039号民事判决书，判决被告XX财南阳分公司在第三者责任险限额内替代王贵恒赔付付XX182070.76元。该判决现已生效。本院认为，李XX在为原告提供劳务过程时遭受人身伤害，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。”规定，原告应当承担赔偿责任，原告承担赔偿责任后，有权向第三人追偿。赵XX作为被告王贵恒雇佣的司机在为被告王贵恒提供劳务过程中造成李XX受伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。……”规定，王贵恒应对本次事故承担赔偿责任。因被告王贵恒为豫Ｒ×××××吊车在人财保险南阳分公司投保了不计免赔的特种车第三者责任保险500000万元，事故发生在保险期内，依照保险合同约定，王贵恒的赔偿责任由被告人财保险南阳分公司在特种车第三者责任保险限额内替代赔偿。李XX因本次事故造成的合理损失173786.39元已经法院审理确定，原告已赔偿完毕，根据相关法律规定，原告取得了向二被告追偿的权利。对被告XX保险南阳分公司辩称原告不是合同相对方，不具备诉讼主体资格的辩解意见，本院不予采纳。但李XX损失中的鉴定费1300元和精神损害抚慰金5000元，不属于合同约定的被告XX保险南阳分公司赔偿范围，该损失应由被告王贵恒承担。剩余损失167486.39元被告人财保险南阳分公司在第三者责任保险限额范围内赔偿。被告XX保险南阳分公司逾期举证，对该证据本院不予确认。因（2019）豫1323民初1039号案已认定赵海颖对涉案事负全部责任，二被告无异议，现该判决现已生效，故对被告XX保险南阳分公司辩称李XX应对涉案李XX应对事故承担一定责任的辩解意见，本院亦不予采纳。被告人财保险南阳分公司辩称南召县人民法院认定的李明洋误工费天数过长、标准过高，但未提供证据证实，对上述辩解意见本院亦不予采纳。原告主张的（2019）豫1321民初309号案件受理费和鉴定费共计5075元，其中鉴定费1300元应由被告王贵恒负担；案件受理费3775元，并非因被告王贵恒原因而必然产生的费用，对原告的该部分主张，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第三十五条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司于本判决生效之日起十日内赔付原告李之敬167486.39元。二、被告王贵恒于本判决生效之日起十日内赔偿原告李之敬损失6300元。三、驳回原告李之敬的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3877元，减半收取计1939元，由原告李之敬负担39元，由被告王贵恒负担1900元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于南阳市中级人民法院。审判员  曾宪本二〇二〇年六月二十二日书记员  吕彦良附：相关法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。《中华人民共和国保险法》第十四条保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。第二十三条保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人；对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围的，不适用本条规定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。