文书内容重庆市南川区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0119民初1102号原告：重庆市南川区东方红建筑工程公司，住所地重庆市南川区西城街道西大街果园路**，统一社会信用代码915001192087016150。法定代表人：曾繁忠，重庆市南川区东方红建筑工程公司总经理。委托诉讼代理人：鲜文平，重庆祥永律师事务所律师。被告：陈兰明，女，1972年2月9日出生，汉族，居民，住重庆市南川区。委托诉讼代理人：周祥宁，重庆黎先进律师事务所律师。原告重庆市南川区东方红建筑工程公司（以下简称：东方红建筑公司）与被告陈兰明工伤保险待遇纠纷一案，本院于2020年3月13日立案受理后，依法由审判员袁经盛独任审判，并适用简易程序公开开庭进行了审理。原告东方红建筑公司的委托诉讼代理人鲜文平，被告陈兰明及其委托诉讼代理人周祥宁到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告东方红建筑公司诉称，2019年5月26日，被告陈兰明在我司（原告东方红建筑公司）南川区XXXXXX地块XXXX号楼工地上班时受伤。2019年8月23日，重庆市南川区人社局认定其受伤为工伤，2019年10月11日，重庆市南川区劳动能力鉴定委员会作出鉴定结论，认定被告陈兰明的伤残等级为九级，无生活自理障碍。2019年12月16日，被告陈兰明就工伤保险待遇纠纷向重庆市南川区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁。2020年3月2日，我司收到重庆市南川区劳动人事争议仲裁委员会的南川劳人仲案字（2020）第26号仲裁裁决书，该仲裁裁决书裁决由我司支付被告陈兰明各项工伤保险待遇共计97761.12元。我司认为其裁决支付的金额过高，被告的工资应为120元/天，遂不服其裁决，在收到其裁决书之日起15日向人民法院起诉，请求法院判决由我司支付被告陈兰明工伤保险待遇60000元。被告陈兰明辩称：本案在重庆市南川区劳动人事争议仲裁委员会的裁决书已经对争议的事情作出裁决，请求支持仲裁委的裁决意见。经审理查明，2019年5月26日，陈兰明在东方红建筑公司承建的XXXX地块XXX标段XXX合作项目从事抹灰工作中受伤。陈兰明受伤后在重庆市南川区中医院住院治疗18天，经诊断为：左侧4-8肋骨骨折；左肺挫裂伤；左腕关节扭伤。2019年8月23日，重庆市南川区人力资源和社会保障局作出认定工伤决定书》（南川人社伤险认字[2019]620号），认定陈兰明在2019年5月26日的受伤为工伤。重庆市南川区劳动能力鉴定委员会于2019年10月11日作出《初次鉴定结论书》（南川劳初鉴字[2019]451号），对陈兰明的劳动能力鉴定结论为：伤残玖级，无生活自理障碍。2019年12月16日，陈兰明向南川区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。该案由仲裁委于2019年12月19日立案受理，陈兰明提出申请请求裁决东方红建筑公司支付工伤保险待遇共计102831.12元。2020年1月13日，南川区仲裁委作出南川劳人仲案字（2020）第26号仲裁裁决书，裁决：“一、重庆市南川区东方红建筑工程公司支付陈兰明一次性伤残补助金39150元（4350元/月×9个月）、一次性医疗补助金27256元（6814元/月×4个月）、一次性伤残就业补助金12265.2元（6814元/月×9个月×20%）、停工留薪期工资17400元（4350元/月×4个月）、护理费1800元（100元/天×18天）、住院期间的伙食补助费144元（8元/天×18天）。二、重庆市南川区东方红建筑工程公司支付陈兰明垫付的劳动能力鉴定费400元、劳动能力鉴定检查费183.92元、医药费162元。上列款项共计98761.12元，扣除重庆市南川区东方红建筑工程公司已支付的1000元，余款97761.12元重庆市南川区东方红建筑工程公司于本裁决书生效之日起15日内支付陈兰明完毕”。现东方红建筑公司对前述仲裁裁决不服，在收到裁决书之日起15日内向本院起诉，引起本案诉讼。另查明，陈兰明与东方红建筑公司不存在劳动关系，陈兰明是由杨郑聘请、管理和发放工资，陈兰明从事的工作为杂工，工资标准为200元/天。陈兰明在工作期间，东方红建筑公司未为陈兰明参加工伤保险。陈兰明受伤后，东方红建筑公司未安排人员进行护理，陈兰明也未再为东方红建筑公司继续工作，东方红建筑公司已支付陈兰明1000元。陈兰明还支付了劳动能力鉴定费400元、劳动能力鉴定检查费183.92元和医疗费162元。上述事实，原告的陈述和被告的辩解，以及原告提交的仲裁裁决书、仲裁委的送达回证，被告提交的认定工伤决定书、初次鉴定结论书及鉴定费发票、鉴定检查费发票、南川区中医院的住院病历及门诊医药费专用收据、中国建设银行个人活期账户交易明细、证人罗正容、李廷云出庭作证的证言等证据在案佐证，足以认定。本院认为，陈兰明在东方红建筑公司承建的XXXXX地块XX标段万达合作项目从事抹灰工作中受伤并被认定为工伤，其依法享受工伤保险待遇。东方红建筑公司未为陈兰明缴纳工伤保险，其依法应向陈兰明支付工伤待遇。陈兰明的工资标准为200元/天，依法计算陈兰明的月工资为4350元（200元/天×21.75天）。陈兰明的伤情经鉴定为九级伤残，故其一次性伤残补助金为39150元（4350元/月×9个月）。陈兰明伤情为左侧4-8肋骨骨折、左肺挫裂伤、左腕关节扭伤，根据停工留薪期分类目录，本院依法确定其停工留薪期为4个月，故其停工留薪期工资为17400元（4350元/月×4个月）。2018年度重庆市城镇非私营单位在岗职工平均工资为81764元/年，本案的一次性伤残就业补助金、一次性工伤医疗补助金依法应以6814元/月（81764元/年÷12个月）为计算标准。因原、被告双方并未建立劳动关系，本院以陈兰明劳动能力鉴定结论作出之日2019年10月11日作为拟制的劳动关系解除时间，故陈兰明的一次性工伤医疗补助金为27256元（6814元/月×4个月）。由于陈兰明在作出《初次鉴定结论书》时已年满47周岁，距离法定退休年龄不足3年，其一次性伤残就业补助金应按20%支付，计算为12265.2元（6814元/月×9个月×20%）。陈兰明共住院治疗18天，其护理费计算为1800元（100元/天×18天）、住院伙食补助费计算为144元（8元/天×18天）。东方红建筑公司未为陈兰明参加工伤保险，陈兰明受伤后发生的劳动能力鉴定费400元、劳动能力鉴定检查费183.92元和医疗费162元，依法应由东方红建筑公司承担。前述工伤待遇合计98761.12元（一次性伤残补助金39150元+停工留薪期工资17400元+一次性工伤医疗补助金27256元+一次性伤残就业补助金12265.2+护理费1800元+住院伙食补助费144元+劳动能力鉴定费400元+劳动能力鉴定检查费183.92元+医疗费162元）。因东方红建筑公司已向陈兰明支付了1000元，故还应支付97761.12元。据此，本院依照《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十七条、第六十四条，《重庆市工伤保险实施办法》第三十六条之规定，判决如下：一、由原告重庆市南川区东方红建筑工程公司于本判决生效后立即向被告陈兰明支付一次性伤残补助金、停工留薪期工资、一次性工伤医疗补助金、一次性伤残就业补助金、护理费、住院伙食补助费、劳动能力鉴定费、劳动能力鉴定检查费、医疗费共计97761.12元；二、驳回原告重庆市南川区东方红建筑工程公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费10元，减半交纳5元（原告已预交），由原告重庆市南川区东方红建筑工程公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第三中级人民法院。同时，直接向该院预交上诉案件受理费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交受理费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期内未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力。在本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判员  袁经盛二〇二〇年六月五日书记员  王 琳