山西省夏县人民法院 刑事附带民事判决书（2020）晋0828刑初58号公诉机关山西省夏县人民检察院。附带民事诉讼原告人彭某1彭某2，男，汉族，住山西省夏县水头镇付家庄村。附带民事诉讼原告人侯某某侯某，女，汉族，住山西省夏县水头镇付家庄村，系彭某1彭某2之妻。二附带民事诉讼原告人共同委托诉讼代理人：王学光，山西禹都律师事务所律师。被告人马壮壮，男，汉族，小学文化，户籍所在地山西省运城市夏县，农民，居住地夏县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2020年1月10日到夏县公安局投案自首时被刑事拘留,2020年1月21日被夏县人民检察院批准逮捕,同日被夏县公安局执行逮捕,现羁押于永济市看守所。被告人马壮壮放火罪一案，由夏县人民检察院于2020年4月15日以夏检检一刑诉（2020）24号起诉书向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，在审理过程中，被害人彭某1彭某2、侯某某侯某向本院提起附带民事诉讼，本院于2020年6月9日公开开庭进行了合并审理。夏县人民检察院指派检察员张旭鹏出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人彭某1彭某2、侯某某侯某及其委托诉讼代理人王学光、被告人马壮壮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。夏县人民检察院指控:2020年1月4日,被告人马壮壮为喂兔子在闫赵村岭上偷割别人地里的麦子时,被付家庄村被害人彭某1彭某2碰见并制止,后彭某1彭某2为防其逃跑将其电动三轮车的电线拽坏后报警,马壮壮见其报警后丢弃自己的电动三轮车离开,后彭某1彭某2将电动三轮车交给派出所处理。自此马壮壮对彭某1彭某2怀恨在心，通过他人打听到了彭某1彭某2家的地址。2020年1月8日21时许，马壮壮来到彭某1彭某2家门口，将彭某1彭某2家的电闸拉下，导致彭某1彭某2家中停电，马壮壮用脚在彭某1彭某2家大门上蹬了三脚后离开，2020年1月9日凌晨3时许，马壮壮事先在其家中准备好食用油和打火机来到彭某1彭某2家门口，将彭某1彭某2家中大门从外面拴住，在与彭某1彭某2房屋相邻的车库内，用食用油浇在彭某1彭某2家谷物联合收割机的电瓶上，并把塑料袋子盖在上面，随后用打火机点着火之后离开，住在车库隔壁的彭某1彭某2父母发现车库着火后通过窗户往车库泼了两盆水灭火，在火势不受控制时立即呼喊住在隔壁房间的彭某1彭某2妻子侯某某侯某，侯某某侯某报警并打电话求助邻居，在邻居帮助下将院子大门打开，将两位老人转移到邻居家，夏县消防救援大队到达后将火扑灭。马壮壮放火造成被害人放在车库的谷物联合收割机、摩托车、三轮农用车及格力牌空调外机、彭某1彭某2父母居住房间的窗户及部分玻璃等物品被烧毁，同时车库还有两塑料水壶农用机械用柴油。2020年3月9日经夏县价格认证中心鉴定，马壮壮烧毁的联合收割机、格力空调、塑料水桶的认定价格为105388元。公诉机关认为被告人马壮壮放火危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以放火罪追究其刑事责任。被告人马壮壮系自首，可以从轻处罚。被告人马壮壮自愿如实供述其犯罪事实，对指控犯罪无异议，接受刑事处罚，建议判处被告人马壮壮有期徒刑三年至四年。二附带民事诉讼原告人及其委托诉讼代理人诉称：一、依法追究被告人马壮壮放火罪的刑事责任，判处其十年以上有期徒刑。二、判令被告人马壮壮赔偿二附带民事诉讼原告人损失共计117768元。被告人马壮壮对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议，自愿认罪认罚。经审理查明，2020年1月4日,被告人马壮壮在闫赵村岭上偷割别人地里的麦子时,被附带民事诉讼原告人彭某1彭某2碰见并制止,彭某1彭某2将被告人马壮壮所骑电动三轮车的钥匙拔下并把电线拽坏后报警,被告人马壮壮见其报警后丢弃自己的电动三轮车离开。被告人马壮壮因此事一直记恨彭某1彭某2，并到付家庄村打听到彭某1彭某2家的具体地址。2020年1月8日21时许，被告人马壮壮在其家中事先准备好食用油和打火机来到彭某1彭某2家，将彭某1彭某2家的电闸拉下导致其家中停电，并在彭某1彭某2家大门上蹬了三脚后离开。2020年1月9日凌晨3时许，被告人马壮壮带上食用油和打火机再次来到彭某1彭某2家，将彭某1彭某2家大门从外面拴住，后进入与彭某1彭某2房屋相邻的车库内，将食用油浇在彭某1彭某2放在车库内的谷物联合收割机的电瓶上，把塑料袋盖在电瓶上，用打火机将塑料袋点着后离开。后彭某1彭某2妻子附带民事诉讼原告人侯某某侯某打电话让邻居将大门打开，将住在车库隔壁的彭某1彭某2父母转移到其邻居家后报警，夏县消防救援大队到达彭某1彭某2家将大火扑灭。被告人马壮壮放火造成彭某1彭某2、侯某某侯某放在车库的谷物联合收割机、摩托车、三轮农用车、格力牌空调外机、塑料水桶、彭某1彭某2父母居住房间部分物品等被烧毁，同时车库还有两塑料水壶农用机械用柴油。2020年3月9日经夏县价格认证中心鉴定，被烧毁的联合收割机、格力空调、塑料水桶于2020年1月9日市场价格为105388元。同时查明，附带民事诉讼原告人彭某1彭某2、侯某某侯某修复其父母居住房间共花费7700元，其中彩钢瓦材料5600元、扣板材料及工费2100元。上述事实有公诉机关提供的下列证据予以证实：1、户籍证明，证实被告人马壮壮的身份信息与起诉书载明一致。2、到案经过，证实被告人马壮壮系投案自首。3、被告人马壮壮的讯问笔录，主要内容为：2020年1月4日下午，他骑电动车路过水头镇闫赵村田地想拔点麦苗喂兔子，一个中年男子喝问他干什么，他骑上三轮车跑，中年男子骑着摩托车追他，他停下后中年男子拔了他的电动车钥匙和两根电线，并打电话报警，他车也不要了跑回了家。他到付家庄村打听到那个男子叫“胜娃”（即被害人彭某1彭某2）及“胜娃”的住址，他找到“胜娃”家后在门口转了一会认准“胜娃”家位置。1月8日晚上他睡不着觉，想起来这几天不顺利的事都是因为“胜娃”多管闲事，就想给“胜娃”一点教训，到“胜娃”家把电闸拉下来，在“胜娃”家门上蹬了两脚。他从家里走的时候带着一个塑料打火机和半桶食用油，就想着要烧“胜娃”家车库。1月9日凌晨3时许，他拎着食用油到了“胜娃”家门口，把“胜娃”家大门从外面捎上让他家人从里面出不来，他进到车库里面把食用油全倒在红色收割机电瓶上，用塑料袋放在收割机电瓶部位，用打火机点着塑料袋，火烧起来后就离开车库，返回他家。4、被害人侯某某侯某的询问笔录，主要内容为：2020年1月8日晚上21时左右，她家突然停电，她看见别人家都有电，怀疑有人捣乱，又听见她家大门“咣”的一声，好像有人踹她家大门，接着又听见“咣”“咣”两声，她打开大门没看见人，她家大门上有三个清晰的脚印。1月9日凌晨3点，她婆婆发现窗户外的车库有很大的火光，就赶紧叫她，她发现大门从外面被拴住了，就打电话给邻居求救，她出去后发现车库有很大的火，派出所民警和消防队员先后赶来，把大火扑灭。她怀疑有人捣乱是因为1月4日她丈夫和一陌生男子打架，1月6日就有一陌生男子在她村打听她家的详细地址，还在她家门口转悠。5、被害人彭某1彭某2的询问笔录，主要内容为：他家着火前几天，他在闫赵村岭上巡逻时发现一名男子在割麦子，他问那名男子在干什么，那名男子骑上电动车就跑，他骑上摩托车追赶。他说自己已经报警了，上前把男子电动车的钥匙和电线拔了，那名男子就跑了，他把电动车交给派出所。过几天他家就被这个人放火烧了。6、被害人彭某2、彭某3询问笔录的内容基本一致，主要内容为：一月左右的一天，他们在家听见大门被人踹了三脚，他们的儿媳妇侯某某侯某问有没有电，他们才发现没电了。到了后半夜彭某2透过窗户看见着火了，赶紧把侯某某侯某叫醒，跑到门口发现大门被人锁住，彭某2从窗户往车库那边泼水，火势控制不住，侯某某侯某给邻居打电话把大门打开，彭某2和彭某2就去了邻居家。7、证人南某某、彭某4询问笔录的内容基本一致，主要内容为：有人向他们打听他们村“胜娃”（彭某1彭某2）家的地址。8、证人彭某5的询问笔录，主要内容为：2020年1月9日凌晨3点左右侯某某侯某给他妻子打电话，说她家的门从外面被人关住了让他去开门，她家的收割机也着火了。他到侯某某侯某家发现她家门被人从外面反锁，旁边车库收割机火势很大，里面有浓烟看不清其他情况，他就赶紧把门打开，侯某某侯某和她父母出来，现场没有看见其他人。门打开后，车库里的火已经烧到西侧墙面电线，他赶紧把电源切断，村民彭海峰把侯某某侯某的汽车开出来，随后侯某某侯某拨打119报警电话。9、被告人马壮壮指认笔录及指认照片，证实被告人马壮壮辨认2020年1月8日21时其到侯某某侯某家拉电闸的地点、踹侯某某侯某家大门的地点及大门上的脚印，2020年1月9日其放火的地点及放火时穿的鞋子。10、被害人彭某1彭某2指认照片，证实：1、指认被告人马壮壮是和其发生冲突的人。2、指认其放在车库的两个油壶，里面装的都是柴油。11、证人南某某的辨认笔录，内容为：经辨认1号即被告人马壮壮是2020年1月7日向其打听侯某某侯某家位置的男子。12、证人彭某3指认照片，证实被告人马壮壮就是向其打听彭某1彭某2的人。13、夏县价格认证中心夏价认字【2020】第05号价格认定结论书，证实被烧毁的联合收割机、格力空调、塑料水桶价值105388元。14、火灾现场勘验笔录、侯某某侯某家火灾平面图、火灾方位图、火灾现场照片、现场勘验检查工作记录、现场平面示意图，证实火灾事故现场、被烧毁财物及房屋的情况。15、谷物联合收割机及空调购买发票、水桶、彩钢瓦及扣板材料收据、报废证明，证实被害人彭某1彭某2、侯某某侯某被烧毁财物购买发票、维修房屋票据。以上证据均经当庭举证、质证，足以认定上述犯罪事实。本院认为,被告人马壮壮故意实施放火行为，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为构成放火罪，公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人马壮壮案发后自动投案，如实供述其罪行，系自首依法可以从轻处罚。被告人马壮壮自愿认罪认罚，可以酌情从轻处罚。公诉机关对被告人马壮壮判处有期徒刑三年至四年的量刑建议，符合本案的事实及法律规定的量刑幅度，本院予以采纳。二附带民事诉讼原告人主张的谷物联合收割机、格力空调、塑料水桶费用，有票据及价格认定结论书证实，本院予以支持；主张的彩钢瓦及扣板材料费用系其实际支出，并有票据证实，本院予以支持；主张的农用三轮车、摩托车、川西电瓶、收割机内置空调、打药泵及药带费用，其提供的票据时间均在火灾发生之后，不具有客观性、真实性，本院不予支持。故依据《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人马壮壮犯放火罪，判处有期徒刑四年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月10日起至2024年1月9日止。）二、被告人马壮壮在本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人彭某1彭某2、侯某某侯某各项损失共计113088元。三、驳回附带民事诉讼原告人彭某1彭某2、侯某某侯某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长 庞 涛审 判 员 边婷婷   审 判 员 王春峰 二0二0年六月二十二日法官助理 卫婷婷书 记 员 吴亚茹