陕西省柞水县人民法院民事判决书 (2020)陕1026民初426号 原告：王明中，男，汉族，农民，住河南省夏邑县，公民身份号码：41232XXXX601031853。委托诉讼代理人：刘常州，陕西健旭律师事务所律师。被告：卢功波，男，汉族，农民，住陕西省柞水县，公民身份号码：61252XXXX103080015。原告王明中与被告卢功波机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年5月20日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王明中及其委托诉讼代理人刘常州，被告卢功波到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王明中向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费232409.22元；当庭变更诉讼请求为214966.74元；2.判令被告承担诉讼费用。事实和理由：2019年10月31日18时40分许，原告驾驶豫NXXXXX号三轮汽车载乘妻子李某某由柞水县营盘镇驶往柞水县城方向，行至102省道53KM＋350M处时，撞至前方被告卢功波停放在道路右侧机动车道上的无号牌平板车尾部，造成原告及李某某受伤，两车受损的交通事故。事故发生后，原告被送往柞水县人民医院救治，后因病情严重转至西安市红会医院住院治疗，后又转至西安交通大学第一附属医院、郑州大学第一附属医院，连续住院107天，经诊断为：小肠破裂、小肠坏死、结肠断裂等多处损伤。2020年2月10日，柞水县公安局交通管理大队对该起事故依法作出交通事故认定书，认定被告卢功波负事故的次要责任，原告负主要责任。被告的无号牌车辆未投交强险，其应在交强险责任限额内予以赔偿，剩余部分按责任比例承担。原告依法向人民法院提起诉讼，请依法支持原告的诉讼请求。被告卢功波辩称：原告王明中开车没有刹车,直接撞到他停在路边的车上,他不承担民事赔偿责任。原告王明中围绕诉讼请求依法提交了以下证据：第一组证据:道路交通事故认定书。证明2019年10月31日18时40分许发生交通事故,被告卢功波负次要责任,原告王明中负主要责任。第二组证据：西安市红会医院诊断证明、出院证、住院费用明细清单、住院病案；西安交通大学第一附属医院诊断证明、出院证、住院费用明细清单、住院病案；郑州大学第一附属医院诊断证明、住院证、出院证明、住院费用明细清单、住院病案。证明原告因此次受伤先后至柞水县人民医院、西安市红会医院、西安交通大学第一附属医院、郑州大学第一附属医院住院治疗，以及原告的伤情。第三组证据：检测费票据、柞水县人民医院医疗费票据、郑州大学第一附属医院发票、西安交通大学第一附属医院住院费票据、西安市红会医院住院费票据。证明原告因此次事故受伤花费751364.05元，对其中58141.60元本案不主张，其余的分责后要求被告赔偿214966.74元。被告卢功波提交证据：1.柞水县人民医院药费单据。证明事故发生后，在柞水县人民医院其垫付了原告医疗费1344.40元。2.现场照片。证明是原告撞在他停放在路边的车，他不承担赔偿责任。被告卢功波对原告出示的三组证据的合法性、真实性、关联性无异议，对第三组证据的证明目的有异议。原告王明中对被告提交的证据的合法性、真实性、关联性无异议，对提交现场照片的证明目的有异议，认为责任划分应以交通事故责任认定书为准。本院经审查认为，原、被告对对方出示的证据的合法性、真实性、关联性均未提出异议，对双方出示的证据均予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年10月31日18时40分许，原告王明中驾驶豫NXXXXX号三轮汽车载乘其妻李某某，由柞水县营盘镇驶往柞水县城方向，当行至102省道53KM＋350M处时，撞至前方被告卢功波停放在道路右侧机动车道上的无号牌平板车(载运小型液压挖掘机)尾部，造成原告王明中及李某某受伤，两车受损的交通事故。事故发生后，原告王明中被送往柞水县人民医院救治，支出医疗费3013.20元（原告王明中支出1668.80元，被告卢功波支出1344.40元）。2019年11月1日，原告王明中被转至西安市红会医院住院治疗至2019年11月21日出院，支出医疗费329572.03元，出院诊断为：1.脓毒症；2.感染性休克；3.急性肾衰竭；4.急性肝损伤；5.DTC；6.ARDS；7.闭合性胸部损伤；8.双侧肋骨骨折；9.双侧胸腔积液；10.闭合性腹部损伤；11.腹壁疝、小肠破裂、小肠坏死、结肠断裂、后腹膜撕裂、腹膜后血肿；12.右胫骨上端骨折；13.右膝部皮肤擦伤；14.左膝部开放伤；15.乳酸酸中毒；16.低蛋白血症；出院意见：继续治疗。当日原告王明中再次入院治疗至2019年11月27日出院，支出医疗费58141.60元，出院意见：继续于上级医院住院治疗。2019年11月27日出院当日，原告王明中被转至西安交通大学第一附属医院治疗至2019年12月17日出院，支出210368.80元，出院医嘱：当地医院继续治疗。当日，原告王明中又被转至郑州大学第一附属医院住院治疗至2020年2月16日出院，支出医疗费151681.62元。出院诊断：1.车祸多发伤；2.胃溃疡伴出血；3.肠坏死切除再吻合术后；4.腹壁疝还纳术后；5.肺部感染；6.结肠造口术后；7.气管切开术后；8.胆总管下端结石；9.左侧膝部开放清创术后；10.腹腔少量积液；11.下腔静脉滤器植入术后；12.电解质紊乱；13.肝功能异常。出院医嘱:院外少食多餐，注意肢体活动，加强营养，定期复查。被告卢功波的肇事无号牌车辆未投交强险。2020年2月10日，柞水县公安局交通管理大队对该起事故作出交通事故认定书，认定原告王明中驾驶三轮车行至事故点路段，观察不周，操作不当，在夜间以及雨天未降低行驶速度，确保安全车速，是造成本起事故的主要因素，负主要责任；被告卢功波在夜间雨天将无号牌平板货车停放在道路上，其本人离开车辆，且未开启示廓灯、后尾灯及危险报警闪光灯，其车辆照明与信号装置不符合GB7258-2017《机动车运行安全技术条件》的相关规定，是造成本起事故的次要原因，负本起事故的次要责任。庭审中，被告卢功波请求本院对其垫付的医疗费1344.40元一并处理。庭审后，本起事故中的另一伤者李某某出具书面材料明确表示不要求被告卢功波在交强险限额内承担民事赔偿责任。本院认为，公民的健康权受法律保护。本案中,原告王明中驾驶豫NXXXXX号三轮汽车，撞至前方被告卢功波停放在道路右侧机动车道上的无号牌平板车尾部，造成原告王明中及李某某受伤，两车受损的交通事故。经柞水县公安局交通管理大队认定，被告卢功波在夜间雨天将无号牌平板货车停放在道路上，其本人离开车辆，且未开启示廓灯、后尾灯及危险报警闪光灯，其车辆照明与信号装置不符合GB7258-2017《机动车运行安全技术条件》的相关规定，是造成本起事故的次要原因，负本起事故的次要责任；原告王明中驾驶三轮车行至事故路段，观察不周，操作不当，在夜间以及雨天未降低行驶速度，确保安全车速，是造成本起事故的主要因素，负主要责任。因被告卢功波对其所有的无牌照车辆没有购买交强险，原告王明中要求被告卢功波在交强险医疗费限额内赔偿医疗费10000元，因同起事故的伤者李某某不要求被告卢功波在交强险限额内承担医疗费，原告王明中主张在交强险限额内赔偿10000元医疗费，符合法律规定，予以支持；根据公安机关对本起交通事故责任认定的责任分析情况，由被告卢功波承担25%的民事赔偿责任较为适宜，故对原告王明中要求被告卢功波对超过交强险限额的部分承担30%的民事赔偿责任的请求，不予支持。被告卢功波辩称其不承担民事责任，但其当庭提交的证据并不能推翻公安部门对本起事故的责任认定，故对其辩称不承担民事赔偿责任的意见，不予支持。原告王明中自行支出的医疗费总额为751432.85元，超过交强险中医疗费限额10000元的余额为741432.85元，但其当庭要求超过交强险限额的医疗费数额按683222.45元计算，系其对权利的自行处分，不损害国家集体或他人的合法权益，对此予以确认，故在本案中被告卢功波赔偿原告王明中的医疗费数额为180805.61元（683222.45元×25%＋10000元）；同时被告卢功波当庭请求对其垫付的医疗费1344.40元，一并处理，为减少当事人的诉累，由原告王明中自行承担75%的责任即1008.30元（1344.40元×75%）；两项相抵，由被告卢功波赔偿原告王明中医疗费179797.31元（180805.61元－1008.30元）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害案件适用法律若干问题的解释》第十九条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：被告卢功波于判决生效后十日内，赔偿原告王明中医疗费用179797.31元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4786元，减半收取计2393元，由原告王明中负担542元，被告卢功波负担1851元（原告王明中已预交，履行判决时由被告卢功波直接付给原告王明中）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于陕西省商洛市中级人民法院。      审  判  员     陈忠锋  二0二0年六月十五日  法 官 助 理    姚天晶书   记  员    潘  静 1