贵州省凯里市人民法院民 事 判 决 书（2020）黔2601民初6916号原告：尤福，男，汉族，1982年8月6日出生，住贵州省凯里市雷山县。委托诉讼代理人：潘斌，贵州凯里市合力法律服务所法律工作者。被告：黄志兰,女，汉族，1982年9月14日出生，住江苏省姜堰市。被告：国宏消防工程集团有限公司黔东南分公司，住所地贵州省凯里市红州小区4栋404室，统一社会信用代码：91522601065750339P。负责人:陈峰，系公司经理。被告：国宏消防工程集团有限公司，住所地山东省拳安市泰山区迎胜路东510号沿街营业房，统一社会信用代码：91370900690639791M。法定代表人：周日华，系公司董事长。上列二被告共同委托诉讼代理人：陈奕汐、陈丽梅，贵州维律律师事务所律师。被告：王明跃，女，住贵州省凯里经济开发区。被告：凯里市屹东房地产开发有限公司，住所地贵州省凯里市清江路39号，统一社会信用代码：91522601785461711E。法定代表人：顾贵先，系公司董事长。委托诉讼代理人：李连科，男，汉族，1972年12月4日出生，住贵州省凯里市，系公司职工。原告尤福与被告黄志兰、国宏消防工程集团有限公司黔东南分公司(以下简称国宏消防分公司)、国宏消防工程集团有限公司(以下简称国宏消防集团公司)、凯里市屹东房地产开发有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，经国宏消防分公司申请追加王明跃作为被告，本院同意后。本院于2020年6月16日适用简易程序公开开庭进行了审理。原告尤福及其委托诉讼代理人潘斌，被告国宏消防集团公司、国宏消防分公司的负责人陈峰及其共同委托诉讼代理人陈奕汐、陈丽梅，被告凯里市屹东房地产开发有限公司的委托诉讼代理人李连科均到庭参加诉讼。被告黄志兰、王明跃经传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告尤福向本院提出诉讼请求：1.判令五被告连带支付原告检复查及用药费1504.12元、住院期间担架费230元、误工费53130元、护理费10913.5元、交通费600元、住院伙食补助费2500元、营养费5400元、残疾赔偿金68808元、被扶养人生活费39593.7元、鉴定费1900元、精神损害赔偿金10000元、后期治疗费10000元、以上合计204579.32×90%﹦184121.4元；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：建设单位凯里市屹东房地产开发有限公司将位于凯里市旅游文化美食商业城”的消防工程发包给国宏消防分公司施工，国宏消防分公司负责人陈峰又将其承包的消防工程中的安装消防管道工程分包给无资质的个人黄柏林施工，2018年5月16日由于黄柏林年高患病在身，黄柏林及黄柏林之女儿黄志兰与陈峰三人协商达成陈峰分包给黄柏林人防办公大楼、蓝色港湾等项目的承包由黄志兰施工，黄志兰对此分包工程承担法律责任，一切事务黄志兰委托黄柏林签字及结算劳务费。2019年4月29日陈峰与黄柏林共同雇用我作为蓝色港湾消防管道安装工，工资为每天210元，陈峰要求黄柏林及管工先安排我安装凯里市屹东房地产开有限公司在地下室架设脚手架的施工，由于地下室内漫满一层水把地下室的水沟盖住看不见，于2019年7月12日早上7:30我在蓝色港湾地下室安装消防管道至9时左右，由于陈峰与黄柏林共同另雇用的一个工人在地下室的地面拉脚手架给我施工时，由于凯里市屹东房地产开发公司管理不到位未将地下室的水抽干不能看见漫满水面的水沟导致脚手架下面的轮子滑到水沟侧翻，把我从两台半叠加的脚手架上面摔下受伤，当天10:08分送到黔东南州人民医院治疗，医生诊断：1、腰1椎体爆裂性骨折；2、全身多处软组织损伤；3、迟发型头胸腹部头胸腹部闭合性损伤待排。2019年8月6日出院，共住院25天，后由于黄柏林已死亡。于2020年3月26日经黔东南州人民医院法医学司法鉴定所鉴定意见书，评定为10级伤残、护理时限评定90日、营养90日，其腰椎骨折内固定物取出的医疗费用大约10000元。现我要求五被告连带支付我检复查及用药费1504.12元；住院期担架费230元；误工费210元/天×253天（计算到定残的前一天）=53130元；护理费43654元/年（居民服务、修理和其它服务业）+12个月+30日×90日=10913.5元；交通费600元、住院伙食补助费100元/天×25天=2500元；营养费60元/日×90日=5400元；残疾赔偿金34404元/年×20年×10%(10级伤残）=68808元；被扶养人生活费长子尤浩宇21402元/年×17年（尤浩宇2018年6月21日出生计算到事故发生之日2019年7月12日1岁）÷2人×10%(10级伤残）+父亲尤绍发21402元/年×10年（尤绍发1949年5月22日出生计算到事故发生之日2019年7月12日70岁）×10%(10级伤残）=39593.7元；鉴定费1900元；精神损害赔偿金10000元；后期治疗费10000元，以上合计204579.32元×90%=184121.4元。请贵院支持我的诉讼请求。原告为证明其诉请成立，向本院提交的证据有：原告的身份证复印件、被告企业的国家信用公示、原告的住院病历、票据、收款收据、微信转账、个人账户明细账单、黄志兰的承诺书、司法鉴定意见书、户口册、票据、凯里市明跃咨询服务部国家信用公示、证人胡贤田的证言、雷山县丹江镇治安村委员会出具的证明。被告国宏消防分公司辩称：1.国宏消防分公司与原告尤福无法律上的关系，原告尤福无权向国宏消防分公司主张赔偿金。本案消防工程劳务部分系国宏消防分公司发包给凯里市明跃劳务咨询服务部负责施工，后凯里市明跃劳务咨询服务部的负责人王明跃将消防管道安装工程交黄柏林负责，原告尤福是黄柏林代表明跃服务部雇佣的人（黄柏林已故），故与原告尤福形成雇佣关系的是明跃服务部，与国宏消防分公司没有任何关系，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”之规定，应由王明跃承担赔偿责任；2.原告尤福在本次事件中具有过错，应当承担相应责任。2019年7月12日原告尤福在地下室作业时，明确知晓地下室积水遮盖水沟已不具备安全施工的条件仍进行施工，是本次事故发生的原因，原告尤福应承担主要责任。此外，原告尤福在蓝色港湾地下室施工时间已有很长时间，应当熟悉地下室的工作环境，既然当天地下室积水看不清地面情况，原告尤福在预见可能存在的危险因素时就应停止施工，防止危险的发生，但原告尤福却放任危险事故的发生，对此具有较大责任，故原告尤福应承担本次事故的主要责任；3.原告尤福主张的误工费、残疾赔偿金、被扶养人生活费等计算有误。虽然国宏消防分公司在本案中依法不应承担责任，但对原告尤福主张的赔偿金额不合理部分一并指出。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。”原告尤福提供的司法鉴定书并不涉及误工期鉴定，原告尤福又未能举证其持续误工的证据，故不能一概而论地计算至定残前一天。同时原告尤福也没有提供证据证明最近三年的平均收入状况，因此其主张的误工费以210元/天计算缺乏依据。营养费过高，每天的营养费不应超过30元，原告尤福主张的残疾赔偿金、被扶养人生活费计算有误且过高，应予调整。原告尤福是农业户口，其未能举证证明已在城镇生活一年以上，故残疾赔偿金、被扶养人生活费的应以农村居民人均纯收入及农村居民人均年生活消费支出来计算。由于原告尤福在本案中有过错，故其主张的精神损害赔偿金10000元应予驳回；4.国宏消防分公司已代王明跃垫付93000元的费用原告尤福未扣减，应由王明跃支付给国宏消防分公司。原告尤福受伤后，王明跃以资金困难为由，请求国宏消防分公司先垫付部分费用，国宏消防分公司为此共垫付了93000元。由于在本案所涉工程上国宏消防分公司已不欠王明跃劳务费，故请求法院一并解决赋予国宏消防分公司的追偿权。另外，由于黄柏林收到国宏消防分公司支付的劳务费后，未支付给原告尤福等人，导致原告尤福的利益受损。后来经王明跃同意由国宏消防分公司垫付拖欠的工资，故向原告尤福支付劳务费的行为是代王明跃垫付的行为，不代表与原告尤福形成了雇佣关系。综上，国宏消防分公司与原告尤福无法律上的关系，国宏消防分公司不应在本案中承担赔偿责任，本案的责任人应当是王明跃，应由王明跃承担责任，且原告尤福对事故的发生具有较大过错，应承担相应责任。请求法院驳回原告尤福对国宏消防分公司的诉讼请求。被告为证明其辩解理由成立，向本院提交的证据有：营业执照、法定代表人身份证明书、身份证、《消防工程劳务承包协议书》、《委托书》、《承诺书》、《通告》及收条、《通知》及《申请书》、凯里市明跃咨询服务部国家信用公示、合同解除协议书。被告国宏消防集团公司辩称：国宏消防集团公司答辩意见与国宏消防分公司意见一致；原告尤福诉请国宏消防分公司与国宏消防集团公司承担责任没有法律依据，国宏消防分公司有自己的财产，国宏消防集团公司不应当与国宏消防分公司承担连带赔偿责任，国宏消防分公司并不是本案的诉讼主体，请求驳回原告尤福对国宏消防分公司与国宏消防集团公司的诉讼请求。国宏消防集团公司未向本院提交证据。被告凯里市屹东房地产开发有限公司辩称：原告尤福将我公司列为被告无事实和法律依据，我公司已将工程分包给国宏消防分公司，本案原告尤福与国宏消防分公司之间的纠纷与我公司无关。被告凯里市屹东房地产开发有限公司为证明其辩解理由成立，向本院提交的证据有：消防施工工程合同。被告黄志兰、王明跃未向本院提交书面答辩状，亦未向本院提交证据材料。经审理查明：凯里市屹东房地产开发有限公司于2006年3月15日成立，其主要经营范围为房地产开发经营；国宏消防集团公司于2009年6月26日成立，其经营范围主要为：消防工程设计与施工；国宏消防分公司为国宏消防集团公司的分公司；凯里市明跃劳务咨询服务部注册日期为2019年4月4日，经营者为王明跃，其主要的经营范围为：劳务咨询服务，于2019年7月24日注销。2018年5月9日被告凯里市屹东房地产开发有限公司与被告国宏消防分公司签订了《消防工程施工合同》，合同的主要内容为：凯里市屹东房地产开发有限公司将自己开发的蓝色港湾旅游文化美食新城的消防工程，以包干价1100万元的价格承包给国宏消防分公司施工。2019年4月5日被告国宏消防分公司与凯里市明跃劳务咨询服务公司签订了《消防工程劳务承包协议书》，该合同由凯里市明跃劳务咨询服务部盖章，黄柏林签字，其主要内容为：被告国宏消防分公司将蓝色港湾旅游文化美食新城的消防工程的泵房施工、水箱连接、室外栓、试压、调试等工程承包给凯里市明跃劳务咨询服务公司施工，原告尤福于2019年4月29日与黄柏林约定原告尤福到涉案工地做工每天210元，2019年7月12日上午原告尤福在施工过程中由于出现安全事故，当天原告尤福被送到黔东南州人民医院治疗，医生诊断：1.腰1椎体爆裂性骨折；2、全身多处软组织损伤；3、迟发型头胸腹部头胸腹部闭合性损伤待排。2019年8月6日原告尤福出院，共住院25天。于2020年3月26日经黔东南州人民医院法医学司法鉴定所鉴定意见书，评定为10级伤残、护理时限评定90日、营养90日，其腰椎骨折内固定物取出的医疗费用10000元左右。原告尤福住院期间被告国宏消防分公司2019年7月13日支付医疗费10000元；2019年7月17日王明跃向国宏消防分公司的负责人陈峰出具一份《委托书》，其主要内容为：兹委托陈峰暂垫付工人尤福的治疗费，王明跃，2019.7.17，国宏消防分公司的负责人陈峰支付了医疗费80000元，2019年7月27日国宏消防分公司的负责人陈峰支付医疗费3000元，黄柏林的弟弟黄六支付医疗费2000元。2020年5月14日原告尤福向本院提起诉讼，庭审中本院组织双方调解，由于被告王明跃、黄志兰未到庭参加诉讼，本案未能达成调解协议。另查明：尤福生父是尤绍发，身份证号：5226341949××××××××，其生母朱树英已去逝，尤绍发与朱树英共生育有尤德、尤福，尤德于2004年已去逝；尤绍发于1996年与李米保再婚，再婚时李米保的女儿尤唐蕙随母到尤福家一起生活；尤福与配偶李治琼于2018年6月21日生育有一长子尤浩宇，身份证号：5226342018××××××××。再查明：凯里市明跃劳务咨询服务部的经营者王明跃与黄柏林是男女朋友关系，黄柏林于2019年7月16日死亡，黄志兰是黄柏林的女儿，2018年5月16日黄志兰向国宏消防分公司出具《承诺书》，主要内容为：国宏消防分公司的负责人陈峰将蓝色港湾劳务承包给我带队施工，一切事务委托黄柏林签字结算劳务费，我承担法律责任。本院认为：公民享有生命健康权，民法所述的生命健康权是指自然人依法享有保持自身及器官乃至身体整体功能安全为内容的人格权。劳动者在向他人提供劳动过程中，其生命财产、身体健康安全应受到保障。本案被告凯里市屹东房地产开发有限公司作为建设单位将涉案工程中的消防工程发包给有消防建设资质的被告国宏消防分公司，在本案中无过错不应承担法律责任；被告国宏消防分公司将涉案工程的部分转包给被告凯里市明跃劳务咨询服务部，凯里市明跃劳务咨询服务部作为个体工商户，其业务范围为劳务咨询服务无施工资质，被告国宏消防分公司选任承包人有过失，应当承担相应的过错责任，结合其选任过失在本案中所起的作用，其责任比例确定为40%，根据《中华人民共和国公司法》第十四条第一款规定：“公司可以设立分公司。设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司不具有法人资格，其民事责任由公司承担。”本案中国宏消防分公司为国宏消防集团公司的分支机构，国宏消防分公司经过依法登记，但因其不具有法人资格，分公司的财产也是总公司财产的一部分，分公司在其应当承担的民事责任实质上也是总公司承担责任，故应由国宏消防分公司与国宏消防集团公司分共同承担民事责任；凯里市明跃劳务咨询服务部作为个体工商户，无施工资质承接工程，应当承担40%责任，但凯里市明跃劳务咨询服务部已于2019年7月24日已注销，其责任应当由其实际经营者王明跃承担，王明跃与黄柏林为男女朋友关系，在2019年4月5日被告国宏消防分公司与凯里市明跃劳务咨询服务部签订了《消防工程劳务承包协议书》，该合同由凯里市明跃劳务咨询服务公司盖章，黄柏林签字，应当认定黄柏林与王明跃为利益共同体，黄柏林于2019年7月16日死亡，黄柏林的女儿黄志兰于2018年5月16日向被告国宏消防分公司出具体《承诺书》，承诺涉案工程一切事务委托黄柏林签字及结算劳务费，黄志兰承担法律责任，本案中凯里市明跃劳务咨询服务部承担40%的责任应由被告王明跃、黄志兰共同承担；原告尤福提供劳务时，未充分尽到自身安全注意义务，应自行承担相应的过错责任，其责任比例确定为20%。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，参照贵州省统计部门公布的统计数据，对原告尤福诉请的各项费用认定如下：一、关于原告请求被告赔偿其医疗费问题：根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任”之规定，原告尤福住院产生的医疗费用，庭审中原告尤福与被告国宏消防分公司认可为被告国宏消防分公司垫付医疗费93000元，黄六支付了2000元，原告尤福已支付检复查及用药费1504.12元，医疗费共计96504.12元；二、误工费，在庭审中原告未申请误工期进行鉴定，原告以从2019年7月12日开始住院至申请鉴定的前一天共253天进行计算，被告在答辩中称原告未对误工期进行鉴定应当视为放弃该项诉讼请求。本院认为原告未申请对误工期进行鉴定，可参照原告实际住院天数及鉴定意见中的护理期进行综合考虑，根据公平原则原告尤福的误工期推定为100天；尤福从事建筑行业，其误工为17174元（（62684元÷365天×100天）；三、原告尤福的护理费:根据黔东南州人民医院法医学司法鉴定所作出鉴定意见书，尤福的护理期为90天，其护理费为10764元（43654元÷365天×90天）；四、原告尤福的住院伙食补助费。尤福住院25天，每天补助100元，原告尤福的住院伙食补助费为2500元（100元×25天）；五、原告尤福的营养费。根据黔东南州人民医院法医学司法鉴定所作出鉴定意见书，尤福的营养90天，其营养费为3600元（90元×40元）；六、原告尤福的残疾赔偿金。根据黔东南州人民医院法医学司法鉴定所作出鉴定意见尤福评定为十级伤残，其残疾赔偿金为68808元（34404元×20年×10%）；七、被扶养人生活费：尤福父亲尤绍发生活费21402元(21402元×10年×10%);长子尤浩宇生活费18191.7元(21402元×17年×10%÷2人)，两项共计39593.7元；八，尤福精神损害赔偿金：原告尤福在诉请中要求被告给10000元的精神损害赔偿金，本院综合考虑，原告尤福在此次事故中有一定的过错，且提出的数额过高，酌情给付3000元；九、尤福的交通费。本案原告未向法庭提交交通费发票，但原告尤福因受伤实际产生交通费是事实，原告要求支付600元，本院酌情支持300元；十、鉴定费1900元为实际已交纳的费用，本院予以确认；担架费230元为实际已交纳的费用，本院予以确认；后续治疗费10000元左右，后续治疗费是司法鉴定意见评定的费用，本院予以确认。综上，原告尤福在提供劳务的过程中因受到伤害造成的损失有医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被扶养生活费、交通费、担架费、后续治疗费、鉴定费、精神损害赔偿金共计254373.82元。被告国宏消防分公司的负责人陈峰在尤福住院后共支付了93000元医疗费，其中有80000元为王明跃委托陈峰支付，因本案中被告国宏消防分公司应当承担赔偿责任，本院认定为被告国宏消防分公司共支付医疗费93000元，应在其承担的总额中扣除，因被告国宏消防分公司和国宏消防工程集团有限公司承担40%的责任，其赔偿金额为8749.53元〔（254373.82元×40%）－93000元〕；黄柏林的弟弟黄六支付医疗费2000元，黄六为凯里市明跃劳务咨询服务部的管理人员，其支付的医疗费应当从被告王明跃、黄志兰应当承担费用中扣除，被告王明跃、黄志兰应当承担40%的责任，其赔偿金额为99749.52元〔（254373.82元×40%）－2000元〕；原告尤福应当承担20%的责任，其承担的金额为50874.6元（254373.82元×20%）。被告王明跃、黄志兰经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为其对自己抗辩权的放弃，本院依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十六条、第三十五条，《中华人民共和国民法通则》第二十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条、第十一条第一款、第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十三条第一款。《中华人民共和国公司法》第十四条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告国宏消防工程集团有限公司黔东南分公司和国宏消防工程集团有限公司在本判决书生效之日起十日内共同赔偿原告尤福医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、交通费、担架费、后续治疗费、鉴定费、精神损害赔偿金共计8749.53元；二、被告王明跃、黄志兰在本判决书生效之日起十日内赔偿原告尤福医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、交通费、担架费、后续治疗费、鉴定费、精神损害赔偿金共计99749.52元；三、驳回原告尤福其他诉讼请求。被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1991元，由被告国宏消防工程集团有限公司黔东南分公司和国宏消防工程集团有限公司承担1000元，被告王明跃、黄志兰承担991元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院。逾期不提出上诉，则本判决发生法律效力。原告可在判决书确定的被告履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。审判员  陶林方二〇二〇年六月二十二日法官助理马倩书记员杨芬芬