河南省郑州市管城回族区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0104刑初82号公诉机关河南省郑州市管城回族区人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某，男，1984年11月12日出生于贵州省普安县，汉族，无业，户籍地郑州市中原区，居住地同上，系本案被害人。被告人吴军涛，男，1987年4月19日出生于河南省扶沟县，汉族，大专毕业，无业，中共党员，户籍地郑州市管城回族区，居住地。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年7月6日被郑州市公安局二里岗分局刑事拘留，同年7月17日被该局执行逮捕。辩护人（委托诉讼代理人）上官绪波，河南正臻律师事务所律师。辩护人（委托诉讼代理人）刘威，河南正臻律师事务所律师。河南省郑州市管城回族区人民检察院以郑管检一部刑诉〔2019〕235号起诉书指控被告人吴军涛犯故意伤害罪，于2019年9月5日向本院提起公诉。经审理，本院于2019年12月23日做出（2019）豫0104刑初571号刑事判决。被告人吴军涛不服，上诉至郑州市中级人民法院。2020年1月21日，郑州市中级人民法院作出（2020）豫01刑终42号刑事裁定，裁定撤销一审判决，发回本院重新审判。2020年4月1日，本院立案后，另行组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理本案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某向本院提起附带民事诉讼。河南省郑州市管城回族区人民检察院指派检察员钱堃出庭支持公诉，被害人陈某，被告人吴军涛及其辩护人（委托诉讼代理人）上官绪波、刘威到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省郑州市管城回族区人民检察院指控，2019年5月7日8时许，被告人吴军涛在郑州市管城回族区紫辰路万景2号院1号楼1单元1602室，因感情纠纷与陈某发生口角，后用刀将陈某砍伤。致使陈某受伤后体表创口经必要手术扩创，创口长度累计63.8cm；右肩胛骨肩峰骨折情况存在；右肩关节部分关节囊与右肩部半离断状态，喙肩韧带、肩锁韧带完全断裂，其损伤程度分别构成轻伤一级、轻伤二级、轻伤二级。2019年5月20日，民警将吴军涛传唤到案，其归案后如实供述上述事实。针对上述指控，公诉机关向本院提供了被告人吴军涛的供述，被害人陈某陈述，证人靳某、王某、彭某证言，到案经过、情况说明，出警证明、现场照片，扣押物品清单，出生医学证明、结婚证、转账记录、士官退出现役登记表，提取痕迹、物证登记表，吴军涛进入小区录像截图，前科证明，年龄证明，郑州市公安局商城路分局物证鉴定室（郑）公（商刑）鉴（伤检）字〔2019〕247、261号法医学人体损伤程度鉴定书，郑州市公安局物证鉴定所（郑）公（刑）鉴（物证）字〔2019〕2318号鉴定书，现场勘验检查工作记录等证据，认为被告人吴军涛故意伤害他人身体，致一人多处轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。遂向本院提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人陈某以被告人携管制刀具将其砍伤为由，要求：1.追究被告人的刑事责任；2.判令被告人支付其医疗费45610.9元、误工费79569元、护理费16000元、住院伙食补助费1039.48元、营养费1600元、交通费700元、二次手术费20000元、精神损失费50000元、鉴定费3000元、伤残赔偿金191245.14元（以鉴定结果为准），暂计408764.52元；3.本案诉讼费、律师费15000元由被告人承担。附带民事诉讼原告人陈某向法庭提交其在郑州市第十人民医院、郑州市第一人民医院医疗费票据七张（金额共计45610.9元）、住院病历一份、郑州市公安局二里岗分局鉴定意见书、营业执照、2019年河南省统计局统计年鉴一份、2019年5月7日至2019年5月19日微信收支明细一份、律师委托协议一份等证据。附带民事诉讼原告人陈某对公诉机关指控被告人吴军涛犯故意伤害罪的罪名有异议。被告人吴军涛对公诉机关指控的事实、罪名及提出的新的量刑建议均无异议，并自愿认罪认罚。关于附带民事诉讼，其表示愿意赔偿，但现在没有赔偿能力。被告人吴军涛的辩护人提出的辩护意见是，1.原审时突破公诉机关量刑建议，加重被告人的刑罚责任，在无其它加重情节下，不应加重被告人的刑事责任；2.被告人真诚悔罪，具有坦白、认罪认罚情节；3、被告人具有自首情节；4.被害人具有过错，对矛盾激化引发犯罪具有责任且被告人主观恶性不深；5.被告人系初犯、偶犯；6.被告人也是受害人，其身体受伤被鉴定为轻伤二级。建议对被告人从轻或减轻处罚，判处其有期徒刑一年两个月。关于附带民事诉讼，被告人吴军涛的委托诉讼代理人的意见是，原告人主张费用过高，大部分没有依据，且吴军涛也有受伤，并产生相应的损失，应当互相承担责任或相互抵消。经审理查明，2019年5月7日8时许，被告人吴军涛在郑州市管城回族区紫辰路湾景2号院1号楼1单元1602室，因感情纠纷与陈某发生口角，后用刀将陈某砍伤。致使陈某受伤后体表创口经必要手术扩创，创口长度累计63.8cm；右肩胛骨肩峰骨折情况存在；右肩关节部分关节囊与右肩部半离断状态，喙肩韧带、肩锁韧带完全断裂，其损伤程度分别构成轻伤一级、轻伤二级、轻伤二级。2019年5月20日，郑州市公安局二里岗分局民警将吴军涛传唤到案，其归案后如实供述上述犯罪事实。另查明，陈某受伤后立即被送至郑州市第十人民医院治疗，2019年5月19日出院，实际住院13天。以上事实，有法庭查证属实的下列证据为证：1、被告人吴军涛的供述，证明2019年5月7日8时许，其与陈某在郑州市管城回族区紫辰路万景2号院1号楼1单元1602室，因其二人与靳某之间的感情纠纷发生口角，后用刀将陈某砍伤，下楼后其拨打120电话，双方被带至郑州市第十人民医院治疗的情况；2、被害人陈某的陈述及情况说明，证明2019年5月7日8时许，其和靳某正在郑州市管城回族区紫辰路万景2号院1号楼1单元1602室的卧室睡觉，吴军涛自行进入房间，持刀将其砍伤，先砍其脖子左侧一刀，后砍其左臂、右臂、右肩、右手等部位，后其用被子卷在身上慢慢下床往客厅走，吴军涛拿着刀跟在后面，到客厅时吴军涛去厕所把刀藏起来了，2分钟后出来，后我俩坐电梯下楼，到小区门口的时候其晕倒，后被送到了医院。吴军涛的上是其在厕所自伤自残的情况；3、证人靳某的证言，证明其与陈某、吴军涛之间存在感情纠纷，2019年5月7日8时许，其和丈夫陈某在万景2号院1号楼1单元1602室的卧室休息，吴军涛从外面拿着钥匙开门，进门后他手里拿着一把刀直接对着陈某就砍，先砍到了脖子处，后又砍了四、五刀，砍到了右胳膊、背上、手腕等处，之后，吴军涛和陈某下楼被拉到了郑州市第十人民医院治疗。其不清楚吴军涛的手如何受伤其不清楚的情况；4、证人王某的证言，证明其系靳某所供职艺术学校的负责人，见过吴军涛和靳某一起去学校。2019年5月7日8时许，其在家中接到靳某电话，称孩子爸被吴军涛砍伤了，人快不行了，其到靳某住处后看见卧室床上、被单都有血，靳某说吴军涛有其住处钥匙，当天她跟孩子爸爸陈某在床上睡觉时，吴军涛进到卧室将陈某砍伤。之后靳某拿出一把类似于水果刀的新刀，说是吴军涛买的，其看那把刀像是没用过的新刀，还有纸质刀鞘，但刀上没有血。后其和靳某去了医院，其看见吴军涛在楼下急诊室躺着，陈某在手术室的情况；5、证人彭某的证言，证明其系靳某的母亲，2019年5月7日8时许，其送孩子到幼儿园后回到居住的单元楼下，看见陈某用被子裹着身体，里边好像没穿啥衣服，被子上还滴着血，吴军涛在旁边跟着，其问陈某怎么了，陈某让其先回去。其上楼之后听女儿靳某说，吴军涛把陈某砍了的情况；6、到案经过，证明被告人吴军涛系被郑州市公安局二里岗分局治安管理服务大队民警传唤到案的情况；7、出警证明，证明2019年4月19日10时25分，因吴军涛与陈某的妻子有感情纠纷，吴军涛曾到正商华钻二期1号楼1602室与陈某发生矛盾的事实；8、前科证明、年龄证明，证明被告人属于应负刑事责任年龄阶段及其无犯罪前科的情况；9、郑州市公安局商城路分局物证鉴定室（郑）公（商刑）鉴（伤检）字[2019]247号法医学人体损伤程度鉴定书，证明经鉴定陈某体表创口的损伤程度构成轻伤一级、右肩关节韧带断裂的损伤程度构成轻伤二级、右肩胛骨骨折的损伤程度构成轻伤二级的事实；10、郑州市公安局商城路分局物证鉴定室（郑）公（商刑）鉴（伤检）字[2019]261号法医学人体损伤程度鉴定书，证明经鉴定吴军涛右手的损伤程度构成轻伤二级的事实；11、郑州市公安局物证鉴定所（郑）公（刑）鉴（物证）字[2019]2318号鉴定书，证明经鉴定送检的卫生间地面砍刀刀柄表面检出STR分型，刀刃可疑斑迹检出人血，均与吴军涛的血样在所检验的基因座基因型相同；刀背可疑斑迹处检出混合基因型，不排除吴军涛和陈某所留。送检的表层床单布片可疑斑迹处、里层床单可疑斑迹处、被子布片可疑斑迹处均检出人血，均与陈某在所检验的基因座基因型相同的事实；12、现场勘验检查工作记录、现场照片、提取痕迹、物证登记表，证明案发现场的情况，民警在卫生间洗漱台下方一淡蓝色塑料箱下方发现并提取带木柄的砍刀一把的情况；13、附带民事诉讼原告人陈某提交的其支付医疗费的票据七张、郑州市第十人民医院住院病历一份，证明因本案受伤后，其在郑州市第十人民医院的治疗情况、其在该院及郑州市第一人民医院等处共支付医疗费45610.9元的情况；14、扣押物品清单，出生医学证明、结婚证、转账记录、士官退出现役登记表，吴军涛进入小区录像截图等证据与相关证据相互印证，佐证了案件事实。以上证据，经开庭举证、质证，取证程序合法，内容真实有效，相互印证，形成了完整的证据链条，能够证明本案事实，本院予以确认。15、附带民事诉讼原告人提交的营业执照、2019年5月7日至2019年5月19日微信收支明细、律师委托协议，营业执照中注册的公司已过营业期限，微信收支明细中收款方及款项用途均不明，律师委托协议未附律师费支付凭证。该组证据，本院不予确认。本院认为，被告人吴军涛经预谋以暴力手段故意伤害他人身体，致一人多处轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。关于附带民事诉讼原告人陈某对本案罪名提出的异议。经查，根据被告人供述、被害人陈述等证据，被告人吴军涛持刀入室对被害人陈某实施伤害，其将被害人陈某砍伤后，在有条件继续实施犯罪行为的情况下主动停止犯罪行为，后吴军涛为陈某拿被子，并与陈某一起下楼前往医院就医，期间主动拨打120急救电话。因此，本案现有证据不能证明被告人吴军涛有剥夺他人生命权的主观故意，被告人吴军涛的行为构成故意伤害罪。上述异议，本院不予采纳。关于辩护人提出的原审时突破公诉机关量刑建议，加重被告人的刑罚责任，在无其它加重情节下，不应加重被告人的刑事责任的辩护意见。经查，重审时，公诉机关当庭撤回原量刑建议，并重新建议判处被告人有期徒刑二年六个月。故上述辩护意见，本院不予采纳。关于辩护人提出的被告人系自首的辩护意见。经查，被告人在实施犯罪行为后，靳某告知其“不报警”，其与陈某共同至医院治疗，后靳某报警，公安机关经侦查掌握被告人的犯罪行为后，传唤其到案，故被告人的行为不构成自首。上述辩护意见，本院不予采纳。关于辩护人提出的被害人具有过错，对矛盾激化引发犯罪具有责任及被告人也是被害人的辩护意见。经查，本案因被告人吴军涛不能采用妥善的方式处理其与靳某之间的感情纠纷所引发，其不能正视事实，而对被告人陈某实施故意伤害行为，陈某作为靳某的丈夫，并无过错。现有证据，不能证实被告人吴军涛的伤情系陈某所致。上述辩解意见，本院均不予采纳。根据被告人吴军涛犯罪的事实和性质，依法对其应当在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的法定刑幅度内处以适当刑罚。具体适用刑罚，本院充分考虑以下量刑情节：1.被告人归案后如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪认罚，依法可从轻处罚；2.被告人系初犯、偶犯，可酌情从轻处罚；3.被告人吴军涛持刀致他人多处轻伤，酌情从重处罚。公诉机关提出的新的量刑建议适当，本院予以采纳。辩护人提出的相应从轻处罚的辩护意见，本院亦予以采纳。附带民事诉讼原告人的具体损失认定如下：医疗费，以其提交的医疗费票据为证，医疗费共计45610.9元；误工费，根据本案案情，本院酌定其误工期为3个月，附带民事诉讼原告人提交的证据不能证明其收入状况，根据本案案情，参照2019年度河南省信息传输、计算机服务和软件业就业人员平均工资79543元计算，经计算，误工费为19613.3元；护理费，根据本案案情，本院酌定护理期为2个月，一人护理，附带民事诉讼原告人提交的证据不能证明护理人员的收入状况，故护理费按照2019年度河南省居民服务和其它服务业就业人员平均工资45677元计算，经计算，护理费为7508.5元；住院伙食补助费，附带民事诉讼原告人实际住院13天，按照每天50元计算，住院伙食补助费为650元；营养费，附带民事诉讼原告人实际住院13天，按照每天30元计算，营养费为390元；交通费，根据本案案情，本院酌定交通费为700元。以上损失共计74472.7元。附带民事诉讼原告人要求过高部分，本院不予支持。另附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿其二次手术费20000元、鉴定费3000元，但未提交相应的证据予以证明，本院不予支持；要求被告人赔偿其精神损失费50000元、伤残赔偿金191245.14元，于法无据，本院不予支持；要求被告人支付其律师费15000元，但其提交的证据不能证明该费用已实际产生，本院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款及相关法律之规定，判决如下：一、被告人吴军涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年7月6日起至2022年1月5日止）。二、在案扣押未移送的砍刀一把、自制刀鞘一个、水果刀一把、被单二条、凉被一条，予以没收，由扣押机关（郑州市公安局二里岗分局）依法处理。三、被告人吴军涛于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人陈某医疗费45610.9元、误工费19613.3元、护理费7508.5元、住院伙食补助费650元、营养费390元、交通费700元，共计人民币74472.7元。四、驳回附带民事诉讼原告人陈某的其它诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 朱 宏 扬人民陪审员 高 晓 勤人民陪审员 陶  春二〇二〇年六月二十八日书 记 员 皇甫润婷