广西壮族自治区藤县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)桂0422刑初7号 公诉机关广西壮族自治区藤县人民检察院。 被告人黄书彬，男，1963年5月5日出生，汉族，广西壮族自治区藤县人，初中文化，农民，户籍地藤县，现住藤县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年10月8日被刑事拘留，同月18日被执行逮捕。现羁押于藤县看守所。 辩护人韦静、吴坚，广西合以圆律师事务所律师。 广西壮族自治区藤县人民检察院以藤检刑诉[2019]427号起诉书指控被告人黄书彬犯故意伤害罪，本院于2020年1月2日受理后，依法组成合议庭，在审理过程中，因出现不可抗力情形，本案于2020年2月3日中止审理，2020年6月17日恢复审理,2019年6月23日公开开庭进行了审理。藤县人民检察院检察员朱英莲出庭支持公诉，被告人黄书彬及其辩护人吴坚到庭参加诉讼。现已审理终结。 藤县人民检察院指控,2019年8月13日晚上22时许，在藤县，因道路纠纷问题，被告人黄书彬用砖头等物故意堆放在龙某3小轿车车尾处，致使龙某3不能退车出去。龙某3的父亲龙某1知道后就用砖砸烂了黄书彬家的一窗户玻璃。黄书彬见状，也拿砖头砸龙某1家的窗户玻璃，但没有砸中。之后其再拿砖想去砸窗户玻璃时，在龙某1老屋天井处，被龙某1阻拦并引发双方打架。龙某3见状过来劝架，但未能劝住。打架过程中黄书彬将其手中的砖在身边乱划时，打中龙某1头部，导致龙某1当场晕倒在地。打伤人后，黄书彬将砖随手丢在旁边的地上。经鉴定，被害人龙某1头部损伤程度为轻伤一级。 对指控的事实，公诉机关当庭宣读并出示了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、现场勘验笔录、被告人的供述及辩解等证据予以证实。公诉机关认为，被告人黄书彬故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究被告人的刑事责任。提请本院依法判决。 被告人黄书彬认为公诉机关指控的不是事实，其不构成故意伤害罪。希望法庭从轻处罚。 辩护人吴坚认为：1.指控黄书彬的事实不清，证据不足；2.虽导致被害人轻伤，但被告人的行为是属于防卫过当；3.若法院认定被告人有罪，应考虑本案是邻里纠纷引发，被害人有错过，被告人有坦白、初犯、偶犯情节进行量刑。 经审理查明：被告人黄书彬与被害人龙某1为藤县的邻居。2019年8月13日晚上21时许，龙某3（龙某1儿子）驾驶小轿车路过黄书彬屋边道路时，发现路上堆有石头，影响车辆通行，就把石头挪走，把车停放在自家旧屋门前的空地。随后，黄书彬以龙某3撬开其天井路边的石头为由，将砖头堆放在龙某3小车车尾处。龙某1知道后就用砖砸烂了黄书彬家的一窗户玻璃。黄书彬见状，也拿砖头去到龙某1老屋天井处，砸龙某1家的窗户，第一次没有砸中；当黄书彬拿砖头想再次砸龙某1家窗户玻璃时，被龙某1阻拦，双方为此发生打架。龙某3见状即过去劝架，但未能劝住。打架过程中，黄书彬用其手中的砖头打中龙某1头部，导致龙某1当场晕倒在地。随后赶到的龙某2打110报警，龙某1被送医院住院治疗。经鉴定，龙某1头部的损伤程度鉴定为轻伤一级。 以上事实有以下证据予以证实： （一）书证 1.受案登记表及立案决定书，2019年8月13日，藤县公安局东荣派出所接龙某2报警称：藤县东荣镇三江村周冲组，因道路纠纷，龙某1被黄书彬用砖头打伤头部；2019年8月24日决定对龙某1被故意伤害案立案侦查。 2.抓获经过，2019年10月8日7时许，民警在藤县东荣镇三江村周冲龙屋组黄书彬住处将黄书彬抓获。 3.前科调查，经过警综平台查询，黄书彬没有违法犯罪前科。 4.户籍证明 黄书彬，男，1963年5月5日出生，公民身份号码，案发时已达完全刑事责任年龄。 5.提取痕迹、物品登记表，民警现场勘验检查时，在龙某1晕迷的位置旁，提取砖头一块，已断成二截。 6.住院记录等，2019年8月13日晚上，龙某1因被人打伤至倒地昏迷不醒，后被送至医院住院治疗。经医生诊断：龙某1右额叶脑挫裂伤；蛛网膜下腔出血；左枕部软组织挫伤；左耳廓挫伤。 （二）证人证言 1.证人龙某2的证言，2019年8月13日22时许，其在家中听到外面有吵架声，出到外面看见龙某1躺在其旧屋的天井处不省人事，旁边的龙某3与黄书彬、黄某正在争吵，其就打110报警。据其所知，龙某1与黄书彬是邻居，村中修的水泥路经过龙某1、黄书彬屋边，黄书彬在屋边堆放石头导致村中车辆难以通过。 2.证人龙某3的证言，2019年8月13日21时许，其开车路过邻居黄书彬家旁边时，发现路上堆有石头，车不够过，就把石头挪走，黄书彬夫妻和其儿子说等一下全部围起来，看你怎么出，其停好车后，黄书彬父子就拿砖头、石头、水泥板堆放在车尾处，其父亲龙某1知道后，就拿砖头砸烂黄书彬家窗户玻璃，黄书彬父子就要砸其家玻璃，第一次没有砸到，第二次被其父亲阻拦，引发双方打架，其去劝架没有劝住，黄书彬拿手中的砖头拍向其父亲龙金海的头部，其父亲龙金海就晕倒在地上，黄书彬就走开，隔离屋的龙某2看见其父亲龙金海倒在地上就打电话报警。 3.证人黄某的证言，2019年8月13日晚上，龙某3开车路过其家旁边，因道路有争议，其家人就用石头围有点道路，龙某3就叫其父母出来，并搬开石头开车过去，其父亲黄书彬就拿石头堆放在龙某3车尾，龙金海出来就拿石头砸其家窗户玻璃，其父亲看到自家窗户玻璃被砸烂，就拿砖头入去砸龙金海家的窗户玻璃，但没有砸到，其父亲再拿石头想去砸龙金海家窗户玻璃，龙金海就追入想阻拦，双方发生打架，其与龙某3从车尾处冲入，其在旁边看，龙某3就冲上去不知道是想打架还是劝架，打架过程中，其看到有砖头砸到龙金海的头部，龙金海就倒地，其父亲看见龙金海倒地就回家了，后来龙某2看见就报警。 4.证人吴某1的证言，2019年8月13日22时左右，其老公龙金海在其家门口被黄书彬打伤，是邻居帮报警的。 （三）被害人陈述 被害人龙某1的陈述，2019年8月的一天晚上20时许，其儿子龙某3开小车回来后，黄书彬就拿砖头塞在龙某3小车后面，其知道后就去把砖头搬开，刚扔几块，黄书彬就说其砸烂了他家窗户，黄书彬拿了两块砖头入其家，要砸烂其家窗户玻璃，其就追进去，后来发生什么事情其不知道，只知道是黄书彬拿砖头砸着其，然后晕倒在地。 （四）被告人的供述和辩解 被告人黄书彬供述与辩解，2019年农历七月十三日晚上，龙某3开小车路过其家门前，下车撬开其天井路边的石头，将车开入龙屋组祖屋门前空地停放，其就将碎砖堆放在龙某3小车车尾处。龙某1知道后，就用砖头砸烂其家窗户的玻璃，其就拿地上的砖头去龙某1说要敲烂他家的窗，龙某1就拿砖头烂其，打了其下阴处，并抢其手中的砖头，其将手中砖头在身边乱划，不知道怎样打中了龙某1，龙某1被打中后就晕倒在地上，后来就有人叫救护车并报警。 （五）鉴定意见 藤公物鉴（临床）[2019]161号法医学人体损伤程度鉴定意见：龙某1头部的损伤程度鉴定为轻伤一级。 （六）勘验、检查、辨认笔录 1.现场勘查笔录、现场照片及方位图，现场位于藤县龙某1屋门前的空地处。受害人龙某1昏迷在现场的地上，民警与龙某1沟通发现其没有回应，民警在龙某1屋的墙边处发现一个砖头，砖头已断成一半，由于龙某1伤势较严重已由救护车送至医院救治。民警对再对现场周边进行勘察，发现龙某1灯屋前停有一辆桂Ｄ×××××，该车车后的路已被石头堆放，现场旁黄书彬的屋窗户玻璃被砸烂，经勘察其他未发现异常。现场照片及方位图反应现场概况。 2.辨认笔录 （1）黄书彬能辨认出龙某3、龙某1。 （2）黄某能辨认出龙某1、黄书彬。 （3）龙某1、吴某1、龙某3能辨认出黄书彬。 （七）电子视听资料 2019年10月8日13时02分至13时34分，黄书彬在接受民警讯问时，承认其用砖头打伤龙某1的事实。讯问结束时，黄书彬看过笔录确认无误后，在笔录上签了名。 以上证据均来源于本案的客观事实，并经庭审示证、质证，查证属实，且证据之间均能互相印证，本院予以确认。 本院认为，被告人黄书彬故意非法损害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成了故意伤害罪。公诉机关指控被告人黄书彬犯故意伤害罪罪名成立，依法应当追究其刑事责任，且应在“处三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的刑幅内处以刑罚。 关于被告人黄书彬认为其不是故意，不构成故意伤害罪，被辩护人吴坚认为事实不清、证据不足、黄书彬具有坦白情节的问题。经查，黄书彬打伤龙某1的事实有：黄书彬在侦查阶段的供述，被害人陈述与指认，证人龙某3的证言，证人黄某也证实龙某1是被砖头砸到头部当场倒地，而现场除了黄书彬手中有石头，没有证据证实其他人手中有石头；另外就是龙某1是当场晕倒并送医院住院治疗。故对被告人黄书彬、辩护人吴坚的上述意见，本院不予采纳。 关于本案被害人是否有过错的问题。经查，双方因邻里之间的道路纠纷，时间已经很久，事发当天，是黄书彬引起与龙某3之间的纠纷，但并没有损害任何财产；龙某1知道后，用砖头直接砸烂黄书彬家窗户的玻璃，导致矛盾激化，黄书彬与龙某1发生打架，龙某1负有一定的责任。 为了保护公民的人身权利不受非法侵害，维护社会治安秩序，打击刑事犯罪，综合考虑被告人的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，判决如下： 被告人黄书彬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月8日起至2021年2月7日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 黄万飞 审 判 员 魏朝菊 审 判 员 温云兰 二〇二〇年六月二十九日 法官助理 梁荣浩 书 记 员 陈静梅