文书内容广州互联网法院民 事 判 决 书（2019）粤0192民初34977-34985号原告：广州阿里巴巴文学信息技术有限公司，住所地广州市天河区黄埔大道西平云路163号广电平元广场B塔13层自编03单元。法定代表人：黎直前。委托诉讼代理人：方程，浙江亿维律师事务所律师。被告：泰州鑫润源网络科技有限公司，住所地江苏省泰州市姜堰区三水街道锦绣姜城东门商铺124室。法定代表人：石海兰。原告广州阿里巴巴文学信息技术有限公司（以下简称阿里巴巴文学公司）与被告泰州鑫润源网络科技有限公司（以下简称鑫润源公司）侵害作品信息网络传播权纠纷九案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告阿里巴巴文学公司的委托诉讼代理人方程在线参加了诉讼，被告鑫润源公司经本院合法送达拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。阿里巴巴文学公司向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即停止侵权，即立即删除其所有并运营的“尚书房小说阅读器（APP）”上文字作品《超凡透视》、《妙手小村医》、《太古龙尊》、《鸿蒙道尊》、《第一战神》、《穿越之兽世种田记》、《农家药女：富贵临门》、《极品透视小村医》、《大婚晚成》的全部内容及相关信息；2.判令被告赔偿原告经济损失及维权支出的合理费用（具体金额详见列表）；3.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告是国内知名的数字阅读平台“阿里巴巴文学”网站（www.aliwx.net）的运营商。2017年，原告通过与涉案作品作者签订《作品合作协议》，获得了在全球范围内信息网络传播权等著作权权利。涉案作品连载于“阿里巴巴文学”网站，且从收费章节开始实行付费阅读。经原告查证发现，被告作为“尚书房小说阅读器（APP）”的所有者及运营方，在未经许可的情况下，擅自通过该APP向用户提供涉案作品的免费在线阅读服务。并且，涉案APP在华为应用市场下载量逾万次，其侵权行为影响范围极为广泛，给原告造成了重大的经济损失。被告鑫润源公司未应诉答辩。原告阿里巴巴文学公司围绕诉讼请求依法提交了证据，被告鑫润源公司未提交证据，本院经审理认定事实如下：一、案涉作品的权属情况原告阿里巴巴文学公司为证明其享有涉案作品的著作权，在每案提交了如下证据：1.作品合作协议；协议载明甲方（每案涉案作品作者）将涉案作品的信息网络传播权独家授权乙方（原告）（作品授权期限详见附表）。2.涉案作品在原告官网搜索页面截图。截图载明涉案作品字数及作者（详见附表）。二、被诉侵权事实与比对情况2019年6月21日，原告的代理人郑中顺向浙江省杭州市杭州互联网公证处申请公证，并使用公证处所有的手机和无线网络进行操作，由公证员及工作人员在旁现场监督并摄像，该公证处据此于2019年7月5日出具（2019）浙杭网证内字第6199号公证书，并附有摄像光盘。公证书及光盘记载：操作人员重置手机、连接无线局域网后，在“应用市场”搜索“尚书房小说阅读器”，进入并展示相关页面信息，下载、安装“尚书房小说阅读器”后，点击打开，进入主界面，搜索《超凡透视》、《妙手小村医》、《太古龙尊》、《鸿蒙道尊》、《第一战神》、《穿越之兽世种田记》、《农家药女：富贵临门》、《极品透视小村医》、《大婚晚成》等17本小说，打开相应页面，随机点击章节进行阅读，将上述过程进行录像并刻录至光盘。另原告提交了涉案作品在阿里巴巴文学网站上以可信时间戳取证的录像及部分章节内容的比对表，显示涉侵权内容部分章节标注序号、标题不一致，但与原告主张权利的涉案作品的内容基本一致。根据手机应用市场app截图显示，尚书房小说阅读器的开发者为被告。三、其他案件事实原告每案主张5000元的合理费用，提交了一张备注为（2019）浙杭网证内字第6199号的3300元公证费发票。本院认为，本系列九案均为侵害作品信息网络传播权纠纷，争议焦点为：一、原告阿里巴巴文学公司是否有权主张涉案作品的著作权；二、被告鑫润源公司是否构成对原告阿里巴巴文学公司享有的涉案作品著作权的侵害；三、如构成侵权，被告鑫润源公司应承担的侵权责任。一、原告阿里巴巴文学公司是否有权主张案涉作品的著作权《中华人民共和国著作权法实施条例》第二条规定，著作权法所称作品，是指文学、艺术和科学领域内，具有独创性并能以某种有形形式复制的智力创作成果，保护的是具有独创性的表达。原告主张保护的权利作品均是以小说的文字形式表现的作品，在角色设定、情节安排、文字表达等方面均体现了作者的独创性，可以认定为文字作品。《中华人民共和国著作权法》第十一条规定，著作权属于作者，本法另有规定的除外。如无相反证明，在作品上署名的公民、法人或者其他组织视为作者。《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条规定，当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等，可以作为证据；在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他组织视为著作权、与著作权有关权益的权利人，但有相反证明的除外。本系列案中，根据原告提交的发表页面截图及作者合作协议，在无相反证据推翻的情况下，本院认定原告阿里巴巴文学公司系涉案作品的信息网络传播权人，享有案涉作品的信息网络传播权，有权提起本系列案诉讼。二、被告鑫润源公司是否构成对原告阿里巴巴文学公司享有的案涉作品著作权的侵害《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第十二项规定，信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利。《最高人民法院关于审理侵害信息网络传播权民事纠纷案件适用法律若干问题的规定》第三条规定：“网络用户、网络服务提供者未经许可，通过信息网络提供权利人享有信息网络传播权的作品、表演、录音录像制品，除法律、行政法规另有规定外，人民法院应当认定其构成侵害信息网络传播权行为。”本系列案中，据应用市场记载软件开发者为被告鑫润源公司，在未有其他反证的情况下，应认定手机应用软件“尚书房小说阅读器（APP）”由被告运营。同时经公证显示，被告未经著作权人的许可，擅自通过“尚书房小说阅读器（APP）”手机应用软件向公众提供涉案作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品，侵害了原告对涉案作品享有的信息网络传播权。三、被告鑫润源公司应承担的侵权责任《中华人民共和国著作权法》第四十八条规定，对于侵害著作权的，权利人可要求其承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。第四十九条第二款规定，权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。原告要求被告赔偿损失和维权合理费用的诉讼请求，于法有据，但因其未能证明实际损失亦不能证明被告的侵权获利所得，本院结合以下因素确定被告的赔偿数额：（一）案涉作品类型及知名度、市场影响。案涉文字作品均系运用叙述手法、文字技巧等刻画了众多鲜明的人物形象，具有独创性。同时原告提交的官网截图拟说明涉案文字存在一定的商业价值和市场影响。（二）案涉作品字数，涉案的九部文字作品字数均在两三百万字上下，情节丰富，具有一定的价值。（三）被告的侵权情节与过错程度。涉案侵权作品在庭审时并未下架的情况，且阅读界面显示阅读人数均达千人以上。（四）原告为维权而支付的合理费用。原告诉请的合理开支主要是公证费与律师费。对证据采取公证方式取证，符合通常的做法，原告为此支出的公证费用应当认定为合理开支。关于律师费，考虑到原告未实际支付律师费，而确有律师出席庭审，但就同一公证书记载的文字作品提起系列案起诉，与互联网法院诉讼的便利性等因素，本院对于合理维权费用酌情认定。综合以上因素，本院酌情确定被告鑫润源公司应向原告阿里巴巴文学公司承担的经济损害赔偿金额为每案8000元（含合理费用），九案共72000元。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》第十条第一款第十二项、第十一条、第四十七条、第四十八条第一项、第四十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，第一百四十四条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款、第二十五条、二十六条，《最高人民法院关于审理侵害信息网络传播权民事纠纷案件适用法律若干问题的规定》第三条的规定，判决如下：一、被告泰州鑫润源网络科技有限公司于本判决生效之日删除每案侵权作品；二、被告泰州鑫润源网络科技有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告广州阿里巴巴文学信息技术有限公司每案8000元；三、驳回原告广州阿里巴巴文学信息技术有限公司其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费共31700元，每案由原告负担14582元，被告泰州鑫润源网络科技有限公司负担17118元。（该受理费已由原告预交，本院不作退回，原告同意由被告在上述履行期内直接支付给原告）如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州知识产权法院。审 判 长  周 扬人民陪审员  何丽明人民陪审员  区永卫二〇二〇年六月十日书 记 员  梁珺怡赵锦明附表一：            案号              作品              作者笔名              作者              官网章节数              官网字数（万）              作品授权期限              标的额              首次发表时间                  34977              超凡透视              北川              王兵              2435              537.38              2017.3.7-2029.3.6              200000              2017.3.10                  34978              鸿蒙道尊              九支书竹              胡增光              1390              326.92              2016.7.29-2028.7.29              150000              2016.8.24                  34979              穿越之兽世种田记              柳湘湘              李姜南              1706              328              2017.5.18-2029.5.18              150000              2017.6.9                  34980              大婚晚成              黄乐乐              金雪              1582              331.8              2017.3.20-2029.3.20              150000              2017.4.20                  34981              妙手小村医              了了一生              欧阳富              1600              511.88              2015.4.15-2027.4.15              200000              2015.6.2                  34982              太古龙尊              五岳之巅              袁振龙              3058              634.89              2016.4.18-2028.4.18              200000              2016.5.5                  34983              农家药女：富贵临门              冷香忆              姜莉              770              161.79              2016.11.20-2028.11.20              100000              2017.8.14                  34984              极品透视小村医              独孤清风              刘丽芳              1675              343.1              2018.4.4-2030.4.4              150000              2018.4.4                  34985              第一战神              我本纯洁              蒋晓平              1289              390.41              2017.3.3-2029.3.2              150000              2017.7.6      附表二：            案号              侵权章节数              侵权APP是否收费              侵权APP显示的点击量              诉讼费              原告应负担诉讼费              原告应负担诉讼费                  34977              2394              否              2675人在追              4300              1978              2322                  34978              1373              否              1142人在追              3300              1518              1782                  34979              1675              否              1290人在追              3300              1518              1782                  34980              1582              否              1294人在追              3300              1518              1782                  34981              1587              否              1064人在追              4300              1978              2322                  34982              3020              否              993人在追              4300              1978              2322                  34983              770              否              1022人在追              2300              1058              1242                  34984              1628              否              1063人在追              3300              1518              1782                  34985              1241              否              1563人在追              3300              1518              1782