河南省南阳市宛城区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1302民初2112号原告刘水玲，女，汉族，1976年12月29日出生，住南阳市卧龙区。委托代理人董淼，女，汉族，1998年8月15日出生，住南阳市卧龙区刘庄社区。身份证号：4113261998********。一般代理。系原告之女。被告李建松，男，汉族，1978年10月28日出生，住河南省南召县。原告刘水玲诉被告李建松健康权纠纷一案,本院受理后，依法公开开庭进行了审理。原告刘水玲及其委托代理人董淼、被告李建松到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原被告系朋友关系，因被告使用原告信用卡逾期未还，原告于2020年4月12日18时许找被告催促偿还，在被告妻子经营的位于南阳市宛城区公议门“老二放心肉”门店前，被告妻子手持割肉尖刀辱骂原告，原告无奈离开，站在肉店北侧，被告骑电动车往原告身上撞，将原告腰部撞伤，后又拳击原告头部，手扇面部，后被邻居拉开，原告报警求助。综上所述，被告无视国法，对原告实施暴力，至原告受伤住院治疗，给原告身心造成极大的伤害，公安机关依法对被告行政处罚。然而被告对原告所受的损失拒不赔偿。现诉至法院，请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计20000元。2、本案诉讼费由被告负担。被告李建松辩称，一、被答辩人对纠纷的发生也有重大过错。双方是一起长大的前后邻居，小学同学、亲戚、朋友、媒人，没有纠纷前经常在答辩人家吃饭，答辩人也经常帮助被答辩人无偿跑腿送货等。2019年1月被答辩人介绍现未婚妻张淑姣认识并相处愉快，被答辩人心生嫉妒（多次拉黑我未婚妻微信），于2020年3月25日晚来到我肉店，我和未婚妻热情接待，饭后引诱我背叛家庭约我外出遭我拒绝，为此我未婚妻明确要求我拒绝和被答辩人来往，引发被答辩人心生忿恨。2020年4月11日晚上7点左右再次来我家肉店，我俩没有人跟她说一句话，被答辩人觉得不受重视气愤的威胁说“张姣姣我要毁了你”。由于没有受到实质伤害此事不了了之结束。2020年4月12日18时49分左右，答辩人从店门口经过，直接朝着我们出租屋走去，我外出买东西，妻子正在切肉，突然想起房间内有现金没有锁门，我未婚妻说你别进我们房间，无奈被答辩人站在肉店对面，两个人没有任何争执，我妻子继续卖肉仍然不理她，被答辩人刘水玲觉得无趣慢步走近肉店，左手拎砍刀右手持尖刀直指我未婚妻，扬言要杀我未婚妻（有视频和照片）。我未婚妻向我求救并报警（有通话记录），派出所并未出警。我闻讯赶回刹车不灵碰撞了被答辩人，作为一个男人自己家属在自家经营的肉店生命受到威胁时第一反应是站出来保护和阻止事情朝更坏的方向发展，打两巴掌想让刘水玲清醒以防她糊涂闹出人命。因为对方是女同志不想让她太丢人，在派出所人员诱导下无奈承认债务纠纷，实则纠纷当天被答辩人并未提及要账（派出所询问张淑姣笔录），刘水玲由心生恨恶人先告状扭曲事实起因，事后企图渺视法律的正义和威严。2020年4月16日中午，为妥善处理，本着友好协商、睦邻友善的原则，被答辩人愿意出钱和解，但刘水玲不顾事实真相，拒不和解。以此为借口，刘水玲小病大医，长期住院。综上，刘水玲无理取闹是冲突的诱因，不能冷静处理矛盾是冲突的关键，漫天要价是刘水玲的目的，刘水玲对本案的发生负有不可推卸的责任。二、刘水玲的部分诉求于法无据。1、医疗费：刘水玲提供的医疗费收款凭证，应有病历和诊断证明、用药清单相佐证。刘水玲可能借此全身检查，妇科检查治疗会诊等不能排除刘水玲因其他伤病而进行的医治，要求答辩人支付该笔费用不合理。2、护理费：刘水玲能够生活自理，应当有医院出具护理证明。3、误工费：刘水玲系无职业人员收入不明。4、交通费：刘水玲应提供相关正式票据。5、刘水玲明显过错诉讼费承担要求不合理。综上所述，虽然答辩人的行为给刘水玲造成了部分伤害，但是刘水玲明显过错应该对该纠纷承担主要过错责任，应该减轻答辩人过错责任，另有公安机关视频及笔录证明。即使答辩人需支付赔偿金额，也应有法可依。由于刘水玲公众场合闹事影响了正常经营环境导致销量下滑收入减少，及刘水玲拎刀行为造成答辩人家属也有不同程度的精神伤害，刘水玲也应当承担相应的责任，且刘水玲主张的部分损失也于法无据，与事实不符，请法院查明事实，找准案发原因，维护被答辩人的合法权益。综上所述，请求人民法院依法支持被答辩人的答辩请求。原告为支持自己的主张，向本院提交证据如下：1、行政处罚决定书一份；2、微信账单截图一份；3、南阳市中心医院诊断证明书（2020年4月25日）；4、南阳市中心医院病历及入院证、入院记录、出院记录；5、南阳市中心医院诊断证明书（2020年4月21日）；6、南阳市中心医院会诊记录；7、住院收费票据两张。证明原告去被告处要债（被告不还原告信用卡的债务），被被告打伤住院。被告对原告所举证据发表质证意见如下：对证据1真实性无异议，我这两天在申诉。对证据2真实性无异议，原告通过微信转账给我，但是之后我已经还给原告了。对证据3无异议。对证据4中病历中辅助检查显示未见异常，对入院证、入院记录、出院记录真实性无异议，关联性有异议，中间好多不是治疗外伤的药，中间有治疗阴道的药物我们不认可。对证据5无异议。对证据6有异议，与本案无关联性。对证据7无异议。被告为支持其辩称，向本院提交证据如下：光盘（事发视频监控），证明原告拎刀闹事；照片4张（视频监控截取），证明原告找事在先；报警记录通话记录，证明被告遭到威胁恐吓时报警。原告对被告所举证据发表质证意见如下：对视频及照片真实性无异议，对证明方向有异议，原告去找被告的时候手里是没有拿刀的，视频上也有显示；对报警电话通话记录证明方向有异议，原告没有威胁被告及其未婚妻，我不知道被告是否报警。根据原被告的举证、质证，本院对原被告提交的证据认证如下：对于原告提交的新公（新二）行罚决字[2020]13号行政处罚决定书加盖有南阳市公安局新华分局公章，且该处罚决定书查明了原被告发生纠纷的事实，对该组证据本院予以认定；对于原告提交的南阳市中心医院诊断证明书、病历及入院证、入院记录、出院记录、医疗费发票加盖有南阳市中心医院公章，本院予以认定。南阳市中心医院会诊记录加盖有南阳市公安局新华派出所公章，为公安机关向南阳市中心医院调取的证据，对该证据本院予以认定。对于被告提交的视频及照片的真实性，原告无异议，本院予以认定，对于被告提交的报警记录仅为一张通话截图，其未载明具体通话内容，本院不予认定。根据原被告举证、质证，本院对双方当事人质证无异议的证据予以采信，并结合庭审调查，本院确认案件事实如下：原被告系朋友关系，双方因被告借用原告信用卡逾期不还发生纠纷。2020年4月12日18时许，原告来到被告及其未婚妻经营的位于南阳市宛城区公议门“老二放心肉”店找被告。被告不在店中，原告与被告的未婚妻张淑姣在店中发生口角，原告双手持砍刀及尖刀各一把从被告店中走出，随后被告邻居贾晓广夺走原告手中的刀，双方未发生肢体冲突。在原告离开至肉店北侧时，被告闻讯赶回遇见原告，遂骑电动车冲撞原告腰部并对其进行殴打，致使原告头部及腰部等多处受伤。原告于2020年4月13日到南阳市中心医院治疗，南阳市中心医院入院记录及诊断证明显示头部外伤，多发外伤。临时医嘱显示一级护理、普食、陪护一人。出院医嘱显示继续院外药物治疗，不适随诊。针对双方此次纠纷，南阳市公安局新华分局作出新公（新二）行罚决字（2020）13号行政处罚决定书，认定被告李建松违反《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，对其以殴打他人行政拘留七日，并处罚款贰佰元。本院认为，公民的健康权受法律保护。侵害他人身体造成损害的，依法应当承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条规定,行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。本案中，原告与被告因债务问题发生纠纷，有南阳市公安局新华分局作出的新公（新二）行罚决字（2020）13号行政处罚决定书予以证明。根据公安机关查明的事实，能够认定被告李建松殴打原告刘水玲，被告李建松应对该违法行为导致的损害承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中原告刘水玲因其与被告之间的债务问题，与被告未婚妻发生口角，双方虽未发生肢体冲突，但原告未能冷静处理问题，手持两把刀走出被告店外，行为冲动。结合南阳市公安局新华分局作出的行政处罚决定书认定的事实，原告刘水玲对纠纷的发生也存在一定过错。本院酌情考虑被告对原告各项损失承担80%的赔偿责任，原告自行承担20%的责任。关于原告请求被告赔偿的各项费用的数额、标准、项目,应由本院依法重新核定。1、医疗费，经核实住院票据为住院费3761.1元，检查费448.1元，共计4209.2元。2、误工费，原告主张其系从事医药行业，但未向法庭提供单位证明及工资证明，本院不予采纳，原告户籍所在地是南召县，居住地在南阳市××区刘庄社区，误工费应按照2019年度河南省居民服务和其他服务业平均工资45677元/年、125元/天计算，原告住院12天，误工损失为125元×12天=1500元；3、护理费，根据原告提供的南阳市中心医院的医嘱显示，要求陪护一人，原告称其护理人员为其女儿，其女儿系大学生，原告在南阳市中心医院实际住院12天计算，对于护理费应按照2019年河南省居民服务和其他服务业平均工资45677元/年（125元/天）计算，125元×12天=1500元。4、住院伙食费，按照原告实际住院12天计算，住院伙食费50元×12天=600元；5、营养费，营养费50元×12天=600元；6、交通费，原告实际住院12天，但未提供发票，本院酌情认定为每天30元，共计360元。各项费用共计8769.2元。被告李建松承担80%为7015.36元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告李建松于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘水玲医疗费、误工费、护理费、住院伙食费、营养费、交通费共计7015.36元。二、驳回原告刘水玲其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费250元，由原告刘水玲负担50元，被告李建松负担200元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉至河南省南阳市中级人民法院。审判员  杜鸿二〇二〇年六月十八日法官助理张红玉书记员张凌