山西省榆社县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）晋0721刑初8号 公诉机关榆社县人民检察院。 被告人岳鹏，男，汉族，1988年7月20日生，小学文化，山西省榆社县人，住榆社县，农民。2005年3月因盗窃罪被太原市万柏林区人民法院判处拘役五个月；2005年12月28日因犯盗窃罪被太原市小店区人民法院判处拘役五个月；2008年5月14日因犯盗窃罪被榆社县人民法院判处有期徒刑一年缓刑二年，并处罚金一千元；2010年11月30日因犯故意伤害罪被榆次区人民法院判处有期徒刑一年六个月，撤销原判盗窃罪所判的缓刑，数罪并罚执行有期徒刑二年，并处罚金人民币一千元；2014年6月6日因犯抢劫罪被太原市万柏林区人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币五千元，2017年10月13日释放。因涉嫌盗窃罪于2019年12月23日被榆社县公安局刑事拘留，2020年1月6日经榆社县人民检察院批准于同日被执行逮捕，现羁押于和顺县看守所。 辩护人霍振友，山西国韵律师事务所律师。 榆社县人民检察院以榆检一部刑诉[2020]4号起诉书指控被告人岳鹏犯盗窃罪于2020年4月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。榆社县人民检察院指派检察员岳琼出庭支持公诉。被告人岳鹏及辩护人霍振友到庭参加了诉讼。现已审理终结。 榆社县人民检察院指控，2019年2月11日12时许，被告人岳鹏伙同张某（已判决）窜至榆社县银郊村曹某家，盗窃铜钱、烟杆、银饰品、玉饰品、玛瑙饰品、***像章等191件物品后逃离现场。经山西省文物鉴定站鉴定：被盗物品中55件为一般文物，127件为现代仿（制）品。经榆社县价格认定中心鉴定：曹某家被盗物品价值11591元。公诉机关认为，被告人岳鹏以非法占有为目的，入室盗窃价值11591元财物，数额较大的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。针对指控，公诉机关当庭宣读并出示了下列证据予以证实：书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、辨认笔录等证据材料。提请本院依法判处。 被告人岳鹏认为自己没有与张某一起参与盗窃，事先没有协商，事后才知道张某是去盗窃。事发以后，自己主动联系失主，把被盗物品归还回去，且积极赔偿了损失并取得了被害人曹某的谅解。 辩护人认为被告人岳鹏伙同张某盗窃，岳鹏在外放风，张某翻墙入户盗窃，岳鹏属从犯，且案发后张某的亲属已经全部退回盗窃的赃物，并赔偿了被害人22000元且取得了谅解，建议法院判处岳鹏拘役五个月。 经审理查明，2019年2月11日12时许，被告人岳鹏伙同张某（已判决）窜至榆社县银郊村曹某家，盗窃铜钱、烟杆、银饰品、玉饰品、玛瑙饰品、***像章等191件物品后逃离现场。经山西省文物鉴定站鉴定：被盗物品中55件为一般文物，127件为现代仿（制）品。经榆社县价格认定中心鉴定：曹某家被盗物品价值11591元。同时查明，案发以后，被告人岳鹏赔偿被害人曹某6000元并取得被害人的谅解。 上述事实，由经庭审举证、质证的下列证据予以证实： 一、书证 1、受立案文书，证明2019年2月11日接被害人曹某报案称家中被盗，于2019年2月17日立为刑事案件。 2、强制措施凭证，证明岳鹏的刑事强制措施情况。 3、归案情况说明，证明岳鹏于2019年12月22日被抓获归案。 4、身份材料，证明岳鹏身份情况。 5、刑事判决书、释放证明，证明岳鹏的前科、累犯情况，2017年10月13日被释放。 6、古玩工艺品情况明细，证明曹某家被盗物品名称、数量、材质、价值等详细情况。 7、微信转账记录截图，证明杜某1通过微信转账给曹某6000元。 8、情况说明，证明曹某家被盗文物有182件可鉴定，有毛主席像章七件、木质烟斗一个、袁大头银币不符合鉴定条件未做鉴定，故文物鉴定书中未提及，也未进行估价。价格认定结论书对该191件物品做出了价格认定。 9、机动车行驶证、机动车信息查询，证明晋Ａ×××××登记所有人为罗某。 10、监控卡口照片、监控提取图片，证明晋Ａ×××××车辆盗窃后离开时情况及张某盗窃时情况。 二、证人证言 1、证人张某证言，第一次、第二次讯问笔录证明2019年2月份一天上午，“二宇”开车接上我，说要去一个人家里偷东西，他开车带我到一个村的巷子里，他给我指了一家，说院门锁着的，让我进去偷东西，我翻墙进了左边挨着厕所的一个屋里，“二宇”给我打电话让我找个包包拿点东西赶紧走，我就在炕上拿了一个孩子用的背包，将炕上的一个瓶子、烟锅等东西都装在了包里，我往外走时看见电视上放着一个监控头，就拿走了。我翻墙出去，“二宇”在门口等着我，我和他开车离开了。后来“二宇”就拿着我偷下的东西离开了。第三次讯问笔录证明我和女网友“慧慧”一起，她开车带我去了丢东西的那一家，我和她说我进去说几句话就出来，之后就翻墙进去了，但她不知道我是去偷东西。我第二天坐班车去了榆次，想将东西卖掉，并找了朋友“强强”去打听后得知失主报警了，于是我就联系“二宇”，他让我把东西还回去，并请求对方原谅，我带着“二宇”去了那家门口，让他进去还东西，后来“二宇”说对方要赔偿，我就借钱将6000元给了“二宇”，让他转交，我还赔了一个书包和摄像头的损失，对方给我写了谅解书。我之前说“二宇”指使我偷东西是因为我和“二宇”因为“慧慧”发生过矛盾，因此要陷害他。我之前跟失主卖过东西，我知道他是收古玩的，我年前跟踪过他，知道他家的位置，年后就想着去他家里偷东西卖。 2、证人罗某证言，证明通过朋友认识的岳鹏，2019年2月11日，岳鹏借我的车回榆社，我和他一起回了榆社他接上了一个光头男子，这个光头男子就让岳鹏带他去一个村子，光头男子跟岳鹏说要去看什么东西，岳鹏开车拉着我们先到了一个村，我听见光头男子跟岳鹏说这儿有个老头家有古董了，于是二人下车了，应该是去找这个老头家了，过了一会他俩一起回来了。之后就又去了另一个村，到了以后光头男子说去他亲戚家，他自己下了车，过了一会岳鹏给他打电话问他能不能快点，之后这个男子回来后我们就开车走了。午饭后，我打开后备箱查看，发现后备箱里有一个书包，我问岳鹏是什么东西，岳鹏说是烟锅、烟杆，岳鹏就问光头“这是谁的东西？你是不是偷人家的东西了？”，这个光头男子也没吭声，岳鹏说给人家送回去，岳鹏说他以前也收过古董，他就知道那个村住着一个收古董的，他们发生过过节，收古董的丢了东西肯定知道是他偷的，之后我们就又回到了那个村，岳鹏让他还回去，光头男子回来说家里有人了，不敢进去，我们就先回了榆次。后来我打电话问岳鹏送了没有，他说送了。又过了几天，岳鹏说出事了，那个男子让抓了。 3、证人王某证言，证明2019年2月份刚过了年，我听说曹某家被偷了，当时曹某就怀疑是岳鹏，我听曹某说他那几天就给岳鹏发过自己收藏的东西，也跟他说过值多少钱，年前也跟他卖过东西。2019年2月14日左右，岳鹏打电话问我曹某家是不是丢了东西了，还问他家有没有监控，说是他一个朋友偷的，岳鹏知道我和曹某熟，就让我帮忙联系曹某把东西归还了，之后我们就去了曹某家，岳鹏说是他一个朋友偷的，曹某说东西送回来就行，当天晚上岳鹏自己去了曹某家把东西还了，之后曹又联系我说还缺东西，让我和岳鹏再联系一下，我听说岳鹏又给送了一次东西，后来岳鹏又联系我，他承认他也参与偷曹某的东西，想让我联系曹某说和一下，我就让他们自己处理。后来岳鹏又找杜某1和曹某说和，再后来听岳鹏说赔了曹某钱，好像是6000元，曹某也给岳鹏写了谅解书，后来我才听曹某说是岳鹏和一个叫张某的去偷的东西。 4、证人杜某1证言，证明2019年2月份刚过了年，岳鹏找到我，说是他一个朋友偷了曹某的东西，他知道我和曹某关系不错，想让我说和一下，我问他他也不说实话，之后我和他一起去了曹某家里，当时岳鹏说偷的东西都还给曹某了，但曹说东西还缺的，后来曹和岳鹏说好再赔偿曹一万元，过了两三天，岳鹏微信给了我6000元让我去给曹某，之后我跟一个朋友去了曹某家，我给他转了6000元，我听说和岳鹏一起偷曹某家东西的人赔了4000元，又过了几天，岳鹏和我说想让曹给他写一份谅解书，之后我俩去了曹某家，岳鹏让曹某写了谅解书，意思是“曹某被盗物品已经归还，没找回的已经赔偿，曹某对他们的行为表示谅解”，写好后曹某签了字。 三、被害人陈述 被害人曹某陈述，证明我家被盗前两三个月，岳鹏、“王二小”、“杜某1”到过我家中，跟我买了二百多元我收藏的东西，岳鹏直到现在也没有给我钱，快过年的时候我在微信上问他要钱，他将我拉黑了。2019年2月11日12时许，我回家后发现锁里被塞了东西打不开，我翻墙进了院子，看见屋内被翻乱了，有东西被盗，就报警了。我房内摄像头拍到了偷东西的人影，我就想是谁偷的，我同行说岳鹏刚从监狱出来，我就给岳鹏打电话说“我等了你好几天了，你再不给我把东西送回来，我就报警”，岳鹏说没有，但支支吾吾的，我就判断是他偷的我的东西。后来我的同行“王二小”告诉我说岳鹏跟他打听过光是屋里有监控，还是屋外还有监控？我就更怀疑岳鹏偷的。被盗四五天后，岳鹏给我打电话，说是他一个朋友偷的，要钱没有，要东西的话可以还回来，我同意要东西，一天中午，岳鹏自己到我家中，说东西是他朋友拿的，可以送回来，当晚十点多，岳鹏又一个人来了我家，拿着我家丢了的东西，我清点后发现不够，他说再找找，又过了一两天又给送回来一部分，但还是不够，2019年2月21日18时许，岳鹏和杜某2我家中，他说剩下的东西找不回来了，我就和他商议，我说拿不回来的东西值一万多，他说只有六千，后来就微信转账给我赔了6000元，他和杜某1就走了。过了一两天，他和杜某1又找到我，岳鹏拿着自己写好的一张纸，让我按纸上写的重新和公安机关说，大概写的是我让岳鹏帮忙去卖东西，但正好我不在家，我让他们翻墙进屋去拿的东西。我看了之后不同意，他就拿出一个写好的谅解书，大致意思是“我被盗的东西已经找回大部分，剩余没找回的已经弥补，我对他们的行为表示谅解”，我在上面签了字。写了谅解书后一两天，张某的父母、杜某2我家，他父母说岳鹏带着张某到我家偷东西，张某跟着岳鹏干了一年活，连他本人生活也不能保障，并请求我不要追究他儿子了，我说已经报警了，还有部分东西没有找回来，岳鹏赔了6000元，张某的父母拿出2200元左右的现金给了我，我也没给张某的父母写过收据和谅解书。我和张某家不是亲戚。我家被盗后，一个邻居说看到外面停着一辆白车，有个人下来直接进了我家。被盗物品有玉梅瓶、腰挎包（里面有我的身份证、银行卡等）、和田玉质手把件、装有20多枚铜钱的铁盒一个、装有30多枚玛瑙平安扣的铁盒一个、两枚银戒指、一个银葫芦、一个玛瑙猴、两个簪子、五六个银质物件等，还有40多个铜烟锅、十几个玉烟嘴、五六个铜烟嘴、五六个琉璃烟嘴、十几根烟管、三个假铜钱、一个翡翠戒指、一对把玩核桃等物品。被盗物品价值约六万余元。 四、被告人供述 被告人岳鹏供述，证明2019年2月的一天，我开着女友的车与女友一起回了榆社张某家，因我以前倒换过古玩，张某问我以前的一分、二分硬币是否值钱，他亲戚家有，我说要看东西，随后他指路带我们到了高速口附近一村子里，他下车转了转说亲戚不在，又要去银郊村一个亲戚家，到了银郊村后他自己进了村，一会就出来了，又穿上外套进了村，我朋友要请我吃饭，我就催张某，之后他背着一个书包出来了，他将书包放在后备箱里，我们就回了县城。我女朋友回榆次时问后备箱里放着什么了，我看见书包里有很多东西，有烟杆、铜钱等古玩，我就想起来银郊村有个叫曹某的人收古玩，就问张某是偷的还是买的，他说没事，曹某是他亲戚，以前他卖给曹过东西，曹坑了他，所以他要偷曹某的东西，我让他去还，我们开车返回曹某家附近，他自己去了村里又回来了，说村口人多了，不敢去还东西。过了两天我就听见人们说曹某家丢东西了，我就帮张某还，我联系上曹某，他说东西还回来就行，我就在榆次从张某处拿上东西还给了曹某。 五、指认、辨认笔录 指认现场笔录，证明张某指认榆社县银郊村曹某家被盗现场。辨认笔录，证明曹某辨认出归还被盗物品的“二宇”（岳鹏）。 六、鉴定意见 鉴定意见、涉案文物鉴定评估报告，证明被盗标的于2019年2月11日的当地市场价格为人民币11591元；被盗物品为一般文物和现代仿（制）品。 辩护人提供证据： 双方协商、谅解书与收据单一份，证明2019年2月13日，岳鹏将曹某收藏的古董与旧货全部如数归还，曹某本人也认真核对，准确无误，以此单据为证，如有损失曹某自行负担，不追究他人任何责任。 法院收集到的证据： 曹某出具的情况说明一份，证明岳鹏辩护人所举的证据经过确认，确属曹某本人出具，案发后岳鹏将被盗物品如数归还并赔偿了损失，曹某对岳鹏表示谅解。 以上证据经法庭举证、质证，被告人岳鹏对被盗物品的数量持有异议，认为没有那么多；对证人张某、王某证言、被害人曹某供述均持有异议，认为自己未参与盗窃。本院的认证意见是：被盗物品有被害人陈述、照片、清单相互印证，对被盗物品予以采信；证人王某证言与被害人陈述相互印证，对该二人的言辞证据均予以采信；张某“岳鹏与其共同参与”的证言与被害人陈述、证人证言、视频截图相互印证，对该部分证言予以采信，张某单独作案的证言无其他证据印证，且与已采信的证据相悖，对该单独作案的证言不予采信；被告人对公诉人所举其他证据无异议，辩护人对公诉人所举证据不持异议，公诉人对辩护人所举证据、法院收集证据均不持异议，证据来源合法，内容客观真实，与本案具有关联性，均予以认定采信。 本院认为，被告人岳鹏以非法占有为目的，伙同张某入户盗窃他人价值11591元财物，数额较大的行为，已构成盗窃罪，依法应予惩处。榆社县人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。在共同犯罪中，张某与被告人岳鹏作用相当，均起主要作用，均系主犯，对辩护人所提岳鹏属从犯的辩护意见，本院不予采纳。被告人岳鹏2014年6月6日因犯抢劫罪被判处有期徒刑四年六个月，2017年10月13日释放，在刑罚执行完毕五年内又犯应当被判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应当从重处罚。根据在案证据，能够证实岳鹏在案发后赔偿被害人曹某6000元，对辩护人所提已赔偿被害人22000余元的辩护意见不予采纳。被告人岳鹏将被盗物品退回，赔偿被害人并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚，对辩护人所提赔偿并谅解的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第六十五条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、第二条、第三条第二款、第十四条之规定，判决如下： 被告人岳鹏犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月23日起至2021年2月22日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  郝宁宁 人民陪审员  车 燕 人民陪审员  吴茂林 二〇二〇年六月二十九日 书 记 员  吴小川