贵州省册亨县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔2327民初2号 原告：陈子兰，女，1960年1月6日生，汉族，贵州省册亨县人，务农，住册亨县。 委托诉讼代理人：陈子权（系陈子兰胞弟），男，1975年11月28日生，汉族，贵州省册亨县人，务农，住册亨县。代理权限：特别授权。 被告：彭德相，男，1967年1月10日生，汉族，贵州省册亨县人，务农，住册亨县。 委托诉讼代理人：张礼辉（与被告系郎舅关系），男，1980年8月28日生，汉族，贵州省册亨县人，务农，住册亨县。代理权限：一般代理。 原告陈子兰与被告彭德相财产损害赔偿纠纷一案，本院于2020年1月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈子兰及其委托诉讼代理人陈子权，被告彭德相及其委托诉讼代理人张礼辉到庭参加诉讼。原告陈子兰于2020年3月20日申请本院对损坏的大门进行价格鉴定，本案中止诉讼，后原告于2020年5月25日向本院撤回鉴定申请，本案于同日恢复诉讼。本案现已审理终结。 陈子兰向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告财产损失8000元（更换受损大门费用）或者恢复原状；2.案件受理费由被告承担。事实与理由：2019年3月6日晚20时30分许，被告与彭龙、邢祖金三人喝酒后来到原告家，被告怒气冲冲地威胁说必须要将原告家以前自家修路时木材老板给的2400元通行费分给被告，不然就不客气。原告的丈夫彭德云当时就问被告“哪里来的2400元钱”，被告借着酒兴要冲上来殴打彭德云，原告上前劝架，被告用拳头朝原告肩上打了一拳，由于当时彭德云怀里抱着年幼的孙子，原告怕吓着孙子，就将被告往门外推，但因被告酒醉，一时站立不稳摔倒，在摔倒过程中被告身体将原告的大门玻璃撞坏。事后，原告请组长彭增广向秧坝派出所报警，次日，被告也向派出所报警。后秧坝派出所作出册公秧行罚决字（2019）264号行政处罚决定，对原告处罚款100元，原告不服提起行政诉讼，安龙县人民法院于2019年9月19日作出（2019）黔2328行初95号行政判决书，撤销了秧坝派出所作出的册公秧行罚决字（2019）264号行政处罚决定，现该判决已发生法律效力。上述事实有彭德元、**益及（2019）黔2328行初95号行政判决书可以证实。原告家大门安装时间为2012年，当时花费6800元，现市价约为8000元，原告要求被告恢复原状或按市场价进行赔偿。请求人民法院查清事实，判如所诉。 庭审时补充，原告挖的公路是在自家的杉木林里面，后约两年时间，伟昌组的彭德相、彭德辉、彭德贵、彭德元等人与原告协商，接着原告挖的路补挖到被告的林地，经过原告家的土地，由彭德相等四人自己修建，原告没有参与开挖，双方要通过该路段都不需要补偿对方，若其他人需要路过的话，另行与原告及彭德相等四人对各自开挖的路段进行协商；2018年，木材老板张宏在本组购买杉树林一片，需要经过原被告修建的两段路，张宏和被告等四家人协商，过后才与原告协商其出500元的过路费，被告等四户和张宏协商多少过路费，原告不清楚，也不清楚为什么被告过后以此为借口找到原告家要2400元过路费。 彭德相辩称，原告诉称被告2019年3月6日晚20时30分酒后故意去原告家闹事，事情的起因是张兰香（彭龙的前妻）卖一片杉树给邢祖金，彭德云家死活不让邢祖金拉树木进其家地面，逼不得已，邢祖金才找到彭龙（被告的弟弟），彭龙说挖路的事情被告最清楚，其二人才来到被告家找被告一起去彭德云家说明事实，三人到彭德云家坐下，就挖路一事被告说“当时本来是五家人一起投资挖路，但彭德云耍赖路走他家地面上过，所以他家不投资资金，于是其余四家投资把路修好后说过，以后不管任何人经过此路，彭德云家都无权干涉”，被告还说“并且每次有老板买杉树从此路经过，你家都收取老板的过路费2400元，现在你家又不让张兰香卖杉木过路”。刚提到此事，彭德云和他妻子（原告陈子兰）就往被告的肩部和头部打过来，把被告打倒在地，被告并没有碰到原告家的大门，有彭龙和邢祖金在场可以作证。被告并不知道原告家大门何时损坏，为何损坏。请求人民法院查明事实真相，作出公正判决。 庭审时补充，当时是彭德辉等人叫被告到原告家商量，张兰香卖杉树给邢祖金，杉树要经过的该路段被告参与修建，彭德云说其收了2400元过路费，为何不将过路费也分给被告，被告到原告家提出此事，就被彭德云和其儿子彭飞强（谐音）殴打，原告称被告喝酒后碰坏其大门不属实，被告不知道该大门是怎么坏的，但不是被告整坏的。 本院经审理认定如下事实：2019年3月6日，案外人邢祖金欲购买案外人张兰香杉木，运输需经过原告陈子兰户出资修建的道路，需支付相应的过路费。邢祖金遂邀被告彭德相、案外人彭龙、彭辉与其共同到原告陈子兰家协商过路费事宜，在去往陈子兰家之前，邢祖金、彭德相、彭龙三人在彭德相家饮酒。此后，邢祖金、彭龙到案外人彭德元家邀请彭德元及其妻子**益同行，彭德相与彭辉同行。彭德相一行到达陈子兰家后，彭德相随即因之前的过路费分配问题指责陈子兰丈夫彭德云，并准备殴打彭德云，陈子兰看到后准备劝架，彭德相遂打了陈子兰，陈子兰随即打了彭德相一耳光，彭德相往后退的时候撞到陈子兰的玻璃门，倒下后自己坐在地上哭，致使陈子兰家其中一扇玻璃门的内侧玻璃破损。当晚，彭德相到册亨县人民医院做了CT等检查。 当晚陈子兰委托他人向册亨县公安局秧坝派出所（以下简称“秧坝派出所”）报案，彭德相于次日向秧坝派出所报案，2019年5月14日秧坝派出所作出册公秧行罚决字[2019]264号行政处罚决定书，决定给予陈子兰罚款100元。陈子兰将罚款金额交到秧坝派出所后不服该行政处罚决定书，于2019年6月6日向安龙县人民法院提起行政诉讼，安龙县人民法院于2019年9月19日作出（2019）黔2328行初95号行政判决书，判决如下：撤销册亨县公安局秧坝派出所于2019年5月14日作出的册公秧行罚决字[2019]264号行政处罚决定书。该行政判决书现已生效。 本院通过到当地门窗经营店对原告受损大门修复价格进行询问，册亨县秧坝永平装潢店经营者罗永平及册亨县秧坝镇岑廷琴百货经营店经营者岑廷琴、韦加玉均称该受损玻璃门可以修复，修复价格约350元；册亨县秧坝杨过平价铝合装潢部实际经营者杨绪有称该大门系其为陈子兰安装，受损玻璃门可以修复，修复价格约400元。 事故发生后，双方未对赔偿达成协议，原告向本院起诉提出上述诉请。庭审中，经本院组织调解，因双方意见分歧较大，调解不成。 上述事实，有原告的身份证复印件、行政处罚决定书、（2019）黔2328行初95号行政判决书，本院依法调取的册亨县公安局秧坝派出所对彭德相、陈子兰、彭德云、彭飞祥、彭德辉、邢祖金、彭德元的询问笔录、现场照片、本院对岑廷琴、韦加玉调取的询问笔录、对罗永平的询问笔录、对杨绪有的询问笔录以及双方当事人的当庭陈述在卷为据。 本院认为，公民的合法财产受法律保护。秧坝派出所对邢祖金、彭德元的询问笔录中，邢祖金陈述“发现彭德云家的房门被撞坏”，彭德元陈述“彭德相往后退以后就把彭德云家大门撞烂了”，以及秧坝派出所拍摄的照片，可以证实被告彭德相撞坏原告陈子兰家玻璃门的事实，本院对此予以确认。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款“损坏国家、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。”及《中华人民共和国物权法》第三十七条“侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以要求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。”均规定了行为人因过错侵害他人财产的应当承担民事责任。本案起因为被告彭德相饮酒后与他人共同到原告陈子兰家协商过路费事宜，但被告彭德相在协商时并未本着和平协商的心态，而是采用过激语言和行为，致使本案事故发生。原告陈子兰在矛盾发生时未能冷静处理，本身具有一定过错，故可减轻被告彭德相的民事责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”的规定，从本案发生的原因、经过、损害后果等进行综合考量，对原告因大门损坏产生的合法损失，酌情由被告彭德相承担90%的民事责任，其余10%的责任由原告陈子兰自行承担。对于原告的财产损失数额如何确定的问题，原告在本案审理过程中向本院申请对损坏的大门进行价格鉴定，后又向本院撤回鉴定申请，原告无相应证据佐证其诉讼主张的财产具体损失数额。根据《中华人民共和国侵权责任法》第九条“侵害他人财产的，财产损失按照发生时的市场价格或者其他方式计算。”的规定，根据本院到当地门窗经营店对原告受损大门修复价格进行询问，册亨县秧坝永平装潢店经营者罗永平及册亨县秧坝镇岑廷琴百货经营店经营者岑廷琴、韦加玉均称该受损玻璃门可以修复，修复价格约350元；册亨县秧坝杨过平价铝合装潢部实际经营者杨绪有称该大门系其为陈子兰安装，受损玻璃门可以修复，修复价格约400元。几人对修复价格估价的数额差距不大，因该大门系杨绪有为原告安装，故本院综合认定该玻璃门的修复价格以杨绪有所述的400元为准。综上，原告大门玻璃内侧损坏的损失为400元，由被告彭德相承担90%的责任即360元，原告陈子兰自行承担10%的责任即40元。 据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款，《中华人民共和国物权法》第三十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第(六)项、第十九条之规定，判决如下： 由被告彭德相于法律文书生效后十日内赔偿原告陈子兰财产损失共计360元。 案件受理费25元(已减半收取)，由被告彭德相负担(该款原告已垫付，有被告支付给原告，履行期限同上)。 若义务人未按本判决指定的期间给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 逾期不提起上诉，则本判决发生法律效力。义务人不按期履行义务，权利人可在履行期届满之日起二年内向本院申请强制执行。 审判员 覃  福  琴 二〇二〇年六月二日 书记员 陆文峰（代） 附：有关法律条款 《中华人民共和国民法通则》 第一百一十七条侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。 损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。 受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。 《中华人民共和国物权法》 第三十七条侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第十五条第一款第(六)项承担侵权责任的方式有：(六)赔偿损失； 第十九条侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。