北京市顺义区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0113民初5185号原告：孙国华，男，1983年9月10日出生，汉族，户籍地河北省承德市平泉县，公民身份号码×××。委托诉讼代理人：蔡方圆，北京市惠诚律师事务所律师。被告：李先瑞，男，1976年12月27日出生，汉族，户籍地山东省单县，公民身份号码×××。被告：北京泰成昊瑞商贸有限公司，经营场所北京市通州区张家湾镇陆辛庄村东（北京五木服装有限责任公司）1幢一层16，统一社会信用代码9111011208053559X8。法定代表人：张海谟，经理。委托诉讼代理人：马中，男，1986年7月26日出生，汉族，北京泰成昊瑞商贸有限公司职员。被告：亚太财产保险有限公司北京分公司，营业场所北京市东城区永定门西滨河路8号院7楼6层701-01单元，10层1101-06/07单元，统一社会信用代码91110000660508133P。负责人：桑萍，总经理。委托诉讼代理人：李添，男，1986年03月12日出生，汉族，该公司职员。原告孙国华与被告李先瑞、北京泰成昊瑞商贸有限公司（以下简称泰成商贸公司）、亚太财产保险有限公司北京分公司（以下简称亚太保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员石帅独任审判，公开开庭进行了审理。原告孙国华之委托诉讼代理人蔡方圆，被告泰成商贸公司之委托诉讼代理人马中、亚太保险公司的委托代理人李添到庭参加诉讼。被告李先瑞经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告孙国华向本院提出诉讼请求：1.三被告赔偿原告医疗费173589.34元；2.诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年10月29日18时50分许，在北京市顺义区京沈路铁匠营村村口，李先瑞驾驶车号为×××轻型厢式货车由南向东行驶时，适有孙国华驾驶普通二轮摩托车（后乘坐张明明）在道路东侧非机动车道内由南向北行驶，轻型厢式货车右前部与普通二轮摩托车左侧前部相刮撞，导致普通二轮摩托车倒地后孙国华身体又与路桩相撞，造成孙国华、张明明受伤，两车损坏。此事故经北京市公安局顺义分局交通支队处理，认定李先瑞、孙国华均负同等责任，张明明为无责任。孙国华受伤后，被送往北京市红十字会急诊抢救中心就医。李先瑞驾驶的车号为×××轻型厢式货车在被告亚太保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险（以下简称交强险）及商业第三者责任保险（以下简称三者险）。孙国华因此次事故造成以下损失：医疗费299315.57元。双方未就损失赔偿问题达成一致意见，原告为维护自身合法权益，现诉至法院，请求依法判决。被告亚太保险公司辩称：对交通事故事实及责任认定无异议。李先瑞驾驶的涉诉车辆在其公司投保交强险及三者险，三者险限额为50万元，含不计免赔。涉诉事故发生在保险期间内。其公司已在交强险医疗费用限额内赔偿原告10000元，对于原告超出交强险部分的合理、合法损失，同意按照50%的责任比例承担赔偿责任。被告泰成商贸公司辩称：认可事故事实及责任认定。李先瑞驾驶的车号为×××轻型厢式货车挂靠在其公司，应当由李先瑞负责。被告李先瑞既未作出答辩，亦未参加本院庭审。经审理查明：2019年10月29日18时50分许，在北京市顺义区京沈铁路匠营村村口，李先瑞驾驶车号为×××轻型厢式货车（注册所有人：泰成商贸公司，实际所有人：李先瑞）由南向东行驶时，适有孙国华驾驶普通二轮摩托车（后乘坐张明明）在道路东侧非机动车道内由南向北行驶，轻型厢式货车右前部与普通二轮摩托车左侧前部相刮撞，导致普通二轮摩托车倒地后孙国华身体又与路桩相撞，造成孙国华、张明明受伤，两车损坏。此事故经北京市公安局顺义分局交通支队处理，认定李先瑞、孙国华均负同等责任，张明明为无责任。孙国华受伤后，被送至北京市红十字会急诊抢救中心住院治疗59日（2019年10月29日-2019年12月27日），被诊断为：1、原发脑干损伤2、弥漫性轴索损伤3、右侧硬膜外/下血肿4、创伤性蛛网膜下腔出血5、气颅6、颅底骨折合并脑脊液双侧耳漏7、脑挫裂伤8、脑室积血9，左侧聂骨囊突骨折10、蝶骨骨折11、左侧聂骨骨折累及乳突12、双侧乳突气房积液13、右侧费骨粉碎性骨折累及乳突14、颈7左侧横突骨折15、左侧第3、4肋骨骨折16、左侧肩胛骨骨折17、左侧锁骨远端下缘骨折18、左侧气胸19、左肺不张20、左侧胸壁皮下气肿21、双侧胸腔积液22、双肺挫伤23、胸2-4左侧横突骨折24、低钙血症25、低钠血症26、低氯血症27、低蛋白血症28、低钾血症29、高钠血症30、高氯血症31、尿崩症32、应激性消化道溃疡33、肾功能不全34、肝功能不全35、呼吸性酸中毒36、高血压3级（很高危）37、黄痘38、细菌性肺炎39、I型呼吸衰竭40、全身多处软组织损伤41、全身散在皮擦伤42、心律失常窦性心动过速43、菌血症44、二尖瓣关闭不全45、左肩关节脱位46、右外展神经麻痹47、眼睑闭合不全（右）48、暴露性角膜炎（右）49、左股骨外棵、胫骨平台外侧缘骨折50、周围性面瘫51、左侧内外侧半月板损伤52、左侧旗下脂肪垫损伤53、左侧关节积液54、左侧胫骨近端骨挫伤55、左侧股骨远端骨挫伤56、左侧前后交叉韧带损伤57、颈3/4、4/5、5/6、6/7椎间盘突出58、上纵膈积气59、左三角肌、冈上肌、冈下肌、肩胛下肌及小圆肌损伤60、左侧肩锁关节囊损伤。出院后，孙国华又继续在北京朝阳急诊抢救中心住院治疗25日（2019年12月27日-2020年1月21日），被诊断为颅脑外伤术后、脑挫裂伤创、伤性蛛网膜下腔出血、颅底骨折合并脑脊液右侧耳漏、左侧颠骨骨折累及乳突、右侧颗骨粉碎性骨折累及乳突、右侧硬膜外/下血肿蝶骨骨折、左侧肩胛骨骨折、左侧聂骨颗突骨折、左侧锁骨远端下缘骨折、肋骨多根多处骨折。孙国华为治疗上述病情支付医疗费299315.57元（含亚太保险公司先行垫付10000元）。李先瑞驾驶的涉诉车辆在被告亚太保险公司处投保了交强险及三者险，三者险限额为50万元，含不计免赔。涉诉事故发生在保险期间内。上述事实，有双方当事人陈述、交通事故认定书、住院病案、医疗费票据等证据在案为证，可以作为认定案件事实之依据。本院认为：当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利。本案被告李先瑞经本院合法传唤，无正当理由拒不出庭应诉，视为其放弃了答辩及质证的权利。北京市公安局顺义分局交通支队做出的事故责任认定适当，本院予以确认。根据双方提交的证据及当庭陈述，本院认定，原告的合理合法损失，应由李先瑞与泰成商贸公司承担连带赔偿责任。基于孙国华、李先瑞负此事故同等责任，故对于孙国华因此事故造成的合理损失，首先应由亚太保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由亚太保险公司在三者险范围内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由被告李先瑞、泰成商贸公司按照50%的责任比例连带赔偿。对于原告主张的医疗费，本院根据原告提交的医疗费票据核定数额。经本院审核确认原告因此事故造成合理损失的项目及具体数额如下：医疗费299315.57元。亚太保险公司已在交强险限额内给付原告医疗费10000元，故不再重复给付。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告亚太财产保险有限公司北京分公司在机动车商业第三者责任保险赔偿限额内赔偿原告孙国华144657.79元（已扣除交强险先行垫付的10000医疗费），于本判决生效之日起七日内执行；二、驳回原告孙国华的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1886元（已由原告孙国华预交），由原告孙国华负担206元，由被告李先瑞、北京泰成昊瑞商贸有限公司共同负担1680元，于本判决生效之日起七日内给付原告孙国华。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审 判 员  石 帅二〇二〇年六月十七日法官助理  章 峰书 记 员  刘泽南