上海市浦东新区人民法院刑 事 判 决 书（2020）沪0115刑初1435号公诉机关上海市浦东新区人民检察院。被告人吴某某，女，1971年2月28日出生，汉族，户籍地贵州省铜仁市。辩护人刘冬梅，上海简克律师事务所。上海市浦东新区人民检察院以沪浦检诉张江刑诉〔2020〕899号起诉书指控被告人吴某某犯容留卖淫罪，于2020年4月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员成某某出庭支持公诉，被告人吴某某及其辩护人刘冬梅到庭参加诉讼，现已审理终结。上海市浦东新区人民检察院指控：被告人吴某某以营利为目的，在浦东新区祝桥镇晨阳西路XXX号其经营管理的珺临阁足浴店内，容留他人在店内招揽嫖客后至店外牌号为沪C6XXXX的面包车内进行卖淫活动，并对所获嫖资进行分成。2019年12月22日晚，公安机关先后查获在该处进行卖淫嫖娼活动的卖淫人员廖某某、马某某及嫖娼人员张某某、孙某某、朱某某。同日，被告人吴某某于上址被公安机关抓获，到案后拒不供述犯罪事实。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读并出示相关证人证言、案发经过等书证，据此认为应当以容留卖淫罪追究被告人吴某某的刑事责任。提请法庭依法判处。庭审中，被告人吴某某对起诉书指控的基本犯罪事实和罪名均无异议。经审理查明：被告人吴某某以营利为目的，在浦东新区祝桥镇晨阳西路XXX号其经营管理的珺临阁足浴店内，容留他人在店内招揽嫖客后至店外牌号为沪C6XXXX的面包车内进行卖淫活动，并对所获嫖资进行分成。2019年12月22日晚，公安机关先后查获在该处进行卖淫嫖娼活动的卖淫人员廖某某、马某某及嫖娼人员张某某、孙某某、朱某某。同日，被告人吴某某于上址被公安机关抓获，到案后拒不供述犯罪事实。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.证人廖某某(卖淫人员)的证言、辨认笔录、相关照片，证实2019年11月初，其拿到了足浴技术证后到上海来找工作，后在11月14日找到了位于祝桥镇晨阳西路的珺临阁足浴店，当时老板娘王姐就招录了她。其一开始在店内是做正规足浴的，二周后因为正规洗脚生意不好，老板和其谈好接下来干活是按照分成来做，正规洗脚按摩是五五分成。当时店里也有其他女服务员做敲大背生意的，即跟客人发生性关系，老板王姐也和其谈好，其做的话价格和他们一样，一般是300元，让其自己在店内跟客人谈，收费也是其收，完事之后再给她100元分成，一单一结账。同时，老板王姐也规定敲大背带客人到晨阳西路凌空路西侧约50米处的一辆面包车上去做。该辆面包车老板王姐说过是她的，平时该车没有锁门的，基本都是停在路边给他们敲大背使用的。老板王姐说店里有监控不安全，所以让我们带着客人到店外面马路上的小面包车里去做比较安全，被抓还可以抵赖和店里没有关系。同时老板王姐也要他们自己收费，100元分成也是规定要给她现金，不允许转账，而且还不能在监控录像里给现金，省的以后被民警查处这些证据。其从2019年12月上旬开始在该足浴店内从事敲大背的卖淫活动，一直到案发。一般情况下，王姐都是在足浴店内的，我们做每一档活她都是清楚的，包括到外面的小面包车内敲大背。要是她不在店内的话，她可以通过手机连接的监控知晓店内的情况。2019年12月22日23时许，其在店里上班，有个男的来按摩，经谈妥价钱和地点后其就带该男子到了店西侧的小面包车上，后正准备要发生性关系的时候被民警查获。案发当晚，老板王姐都是在店内的，来的嫖客其应该也知道的。当日其还看到当天刚来上班的女服务员在监控下给老板王姐提成。经其辨认，老板王姐即为被告人吴某某，案发当日与其发生性交易的男子为张某某。2.证人张某某(嫖客)的证言及辨认笔录，证实2019年12月22日23时许，其来到位于祝桥镇晨阳西路的珺临阁足浴店，当时其问了一个女的不正规按摩多少钱，即发生性关系，她说3张(意思是300元人民币)，其同意了，然后两人就走出店里，往西走了大概五十多米上了停在路边的面包车，后正准备要发生性关系的时候被民警查获。经其辨认，该女子即为廖某某。3.证人马某某(卖淫人员)的证言、辨认笔录、微信转账截屏，证实珺临阁足浴店是一个叫王姐的女的开的，好像是贵州人，其经微信认识并联系后，王姐告诉其她的足浴店可以做大活，一般客人每一单300元，然后她和其说好，每做成一单，给她100元作为分成。于是其在2019年12月22日15时许坐车至足浴店上班。到了19时许，店里来了一中年男子问其有没有做大背的，即发生性关系，其说有的，后经谈妥价格后至足浴店外面包车上发生了性关系，该男子通过微信转账了300元。到了22时30分许，又有一个青年男子来店询问其有没有敲大背的，其说有，后经谈妥价格后至足浴店外面包车上发生了性关系，该男子通过微信转账了300元。两个客人做好后，其都回到店里给了王姐现金100元。经辨认，老板王姐即为被告人吴某某，案发当日与其发生性交易的男子为孙某某、朱某某。4.证人孙某某(嫖客)、朱某某(嫖客)的证言、辨认笔录、微信转账截图，证实2019年12月22日19时许、22时30分许，孙某某、朱某某分别来到位于祝桥镇晨阳西路的珺临阁足浴店，经谈妥价钱后，在店外面的面包车上与该店女服务员发生了性关系，并分别用微信转账了300元。经辨认，当日与两人发生性交易的女子为马某某。5.证人莫某的证言及辨认笔录，证实其系珺临阁足浴店员工，老板娘是吴某某，店里提供卖淫服务，卖淫人员和嫖客在店外面包车上进行卖淫嫖娼活动，之所以这样做因为店里有监控，同时可以撇开和店里的关系，可以说是小姐和客人谈成的性行为，老板娘是这样跟小姐交代的。老板娘和卖淫人员就嫖资进行分成，卖淫人员提供性服务是300元，其中老板娘拿100元。面包车是老板娘家的，平时车子就是做卖淫嫖娼活动使用的。经其辨认，老板娘即为被告人吴某某，卖淫人员为廖某某、马某某。6.证人邝某的证言，证实珺临阁足浴店是吴某某经营的，2019年初以来涉案面包车就交给吴某某使用了。7.扣押决定书等证实，公安机关在被告人吴某某处扣押到苹果手机3部、印有微信及支付宝付款码的塑料牌一块。8.行政处罚告知笔录、行政处罚决定书证实，廖某某、马某某、孙某某、张某某、朱某某因卖淫嫖娼行为被行政处罚的事实。9.证人张某某的证言及公安机关出具的案发经过表格，证实本案的案发及被告人吴某某的到案情况。10.常住人口基本信息，证实被告人吴某某的身份情况。本院认为，被告人吴某某为他人卖淫嫖娼活动提供场所，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控的犯罪成立，予以支持。鉴于被告人当庭认罪，酌情从轻处罚。辩护人的相关从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。为严肃国家法纪，维护社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人吴某某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元(于判决生效后一个月内缴纳)。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年12月22日起至2020年10月21日止。)二、扣押在案的作案工具，予以没收；违法所得予以追缴后没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  沈 敏审 判 员  陆 玮人民陪审员  李跃跃二〇二〇年六月十八日书 记 员  谢晓峰附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。……第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。