河南省郑州航空港经济综合实验区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0192刑初150号公诉机关郑州航空港经济综合实验区人民检察院。附带民事诉讼原告人闫某，男，1984年4月14日出生，汉族，务工，住河南省通许县。系本案被害人。被告人吕恩光，男，1989年7月5日出生，户籍地河南省嵩县，汉族，初中毕业，务工，住河南省嵩县。因涉嫌犯故意伤害罪于2019年12月5日被郑州市公安局航空港区分局刑事拘留，同年12月20日被逮捕。辩护人暨委托诉讼代理人秦宏、冯娟，河南盈硕律师事务所律师。郑州航空港经济综合实验区人民检察院以郑航检一部刑诉〔2020〕171号起诉书指控被告人吕恩光犯故意伤害罪，于2020年5月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人闫某向本院提起刑事附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郑州航空港经济综合实验区人民检察院指派检察员李莹出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人闫某，被告人吕恩光及其辩护人暨委托诉讼代理人秦宏均到庭参加诉讼。现已审理终结。郑州航空港经济综合实验区人民检察院指控：2019年11月10日22时30分许，被告人吕恩光在郑州航空港经济综合实验区（以下简称航空港实验区）巡航路与凌空街交叉口北100米路东豫和馍菜汤饭店二楼VIP2包间内，与被害人闫某发生冲突，后吕恩光用酒桌上的啤酒瓶砸在闫某头部，致使闫某头部受创，后经郑州市公安局航空港区分局物证鉴定室鉴定，闫某头部的损伤程度构成重伤二级。2019年11月11日，吕恩光到郑州市公安局航空港区分局投案，其到案后如实供述上述事实。针对上述指控，公诉机关提供了被告人吕恩光的供述；被害人闫某的陈述；证人崔某、申某、刘某1、刘某2、王某、李某的证言；书证；辨认笔录；鉴定意见等证据。公诉机关认为，吕恩光故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人闫某要求依法从重追究被告人吕恩光故意伤害罪的刑事责任；请求判令被告人赔偿其医疗费213640.04元、误工费40990元、住院伙食费5000元、护理费45677元、营养费3000元、交通费5000元、残疾赔偿金200000元、精神损失30000元，共计543307.04元。针对上述诉讼请求，附带民事诉讼原告人向本院提供了医疗费票据包括住院票据、门诊票据、康复票据；病历三套等证据。被告人吕恩光对公诉机关指控其的犯罪事实、证据、罪名及提出的量刑建议均不持异议，其辩护人提出闫某对案件发生存在过错；吕恩光案发后主动到公安机关投案，构成自首；吕恩光已经部分赔偿了被害人的经济损失，认罪态度好，初犯、偶犯，平时表现好的辩护意见；针对附带民事部分的答辩意见是附带民事诉讼原告人没有提供证实门诊票发表不应支持；误工费、护理费没有提供证据证明，要求数额过高；关于残疾赔偿金、精神损失费不属于刑事案件赔偿范围，不应当支持。其辩护人当庭提交荣誉证书、工作表现证明、献血证明各一份。经审理查明，2019年11月10日22时30分许，被告人吕恩光在航空港实验区巡航路与凌空街交叉口北100米路东豫和馍菜汤饭店二楼VIP2包间内，与被害人闫某发生冲突，后吕恩光用酒桌上的啤酒瓶砸在闫某头部，致使闫某头部受伤。经鉴定，闫某头部的损伤程度构成重伤二级。2019年11月11日，吕恩光到郑州市公安局航空港区分局投案，其到案后如实供述上述事实。另查明，被害人闫某因伤分别于2019年11月11日在河南省省立医院住院治疗，同年12月10日出院，共计29天，支付医疗费用共计110223.32元；2019年12月17日在通许县中心医院住院治疗，2020年1月19日出院，共计33天，支付医疗费用共计3734.50元；2020年4月2日在河南省省立医院住院治疗，同年4月27日出院，共计25天，支付医疗费用共计99682.22元。其中，被告人亲属为闫某支付医疗费人民币128700元。上述事实，有经控辩双方当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证明：1.被告人吕恩光在侦查阶段对其使用啤酒瓶砸伤闫某头部的时间、地点、过程等相关情况均有供述，当庭对公诉机关指控其的犯罪事实亦无异议。与证人崔某、申某、刘某1、刘某2、李某的证言能够相互印证。另有吕恩光辨认闫某、申某的笔录，刘某2辨认闫某、吕恩光的笔录，吕恩光辨认作案现场的笔录及照片在卷佐证。2.被害人闫某的陈述证明，其于2019年11月10日晚上22点30分许，在与公司同事一起聚餐时，被同事崔某的丈夫用啤酒瓶打伤头部住院治疗的情况。另有闫某在公安机关组织下辨认出吕恩光就是当晚用酒瓶砸其头部的男子的笔录附卷，与其他证据相互印证一致，共同佐证了案件事实。3.证人王某的证言证明，2019年11月11日凌晨1时15分许，其在航空港实验区巡航路与凌空街交叉口向东约200米路南人行道上，看见一陌生男子倒在路边，随后其帮该男子拨打120的情况。4.户籍证明、查询犯罪嫌疑人身份及前科情况证明证实，被告人吕恩光属应负刑事责任年龄，且无违法犯罪记录。5.受案经过、到案经过、情况说明证实，公安机关受理该案及被告人吕恩光于2019年11月11日到公安机关主动投案的情况。6.郑州市公安局航空港区分局物证鉴定室（郑航）公（刑）鉴（伤检）字[2019]372号鉴定书证实，被害人闫某头部的损伤程度。7.医疗费票据证实，闫某因伤共计花费医疗费213640.04元。关于辩护人提交的荣誉证书、工作表现证明、献血证明等证据与本案公诉机关指控的犯罪事实无关联性，不予采纳。本院认为，被告人吕恩光故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其罪名成立，本院予以支持。吕恩光因其行为致被害人闫某人身受到伤害，给闫某造成的经济损失，依法应当予以赔偿。关于附带民事诉讼原告人闫某请求赔偿的医疗费213640.04元，提供的相关证据客观真实，其中，被告人吕恩光亲属已经代为支付医疗费128700元，该项事实，闫某予以确认，剩余费用人民币84940.04元，应由吕恩光赔偿；关于误工费，经查，闫某案发时系富士康员工，卷中所附吕恩光的供述及证人崔某、申某、刘某2等人的证言均对此予证实，本院予以认定，闫某主张误工费40990元，符合相关规定，予以支持；住院伙食补助费4350元（50元/天×87天），营养期本院酌定120天，营养费2400元（20元/天×120天），闫某主张过高部分，不予支持；关于护理费，按照上一年度河南省居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资46858元/年，结合病历及GA/T1193-2014《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》的相关规定，酌定护理期为120天，认定护理费为15405.37元（46858元/年÷365天×120天），闫某主张过高部分，不予支持；关于交通费，闫某未提供相关票据，但结合本案实际，本院对闫某在处理该起伤害案件过程中产生的交通费认定为1740元（20元/天×87天），闫某主张过高部分，不予支持；关于闫某请求的残疾赔偿金、精神损失费等费用，依法不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范畴，不予支持。综上，吕恩光应赔偿闫某的各项经济损失共计为人民币149825.41元。根据被告人吕恩光犯罪的事实和性质，对其依法应在“三年以上十年以下有期徒刑”的法定刑幅度以内处以适当刑罚。具体量刑，本院还考虑了以下量刑情节：1.吕恩光犯罪后主动到公安机关投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可予从轻处罚；2.吕恩光系初犯，已赔偿被害人部分经济损失，可酌予从轻处罚。关于辩护人提出被害人具有过错的辩护意见，经查，闫某于案发当晚虽有不当言语，但其恶劣程度并未达到侵害被告人正当法益的程度，故辩护人的该项辩护意见不能成立，本院不予采纳。辩护人提出的其他相应辩护意见，与本院查明的事实相符，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人吕恩光犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月5日起至2022年12月4日止。）二、本判决生效后十日内，被告人吕恩光赔偿附带民事诉讼原告人闫某经济损失人民币149825.41元。三、驳回附带民事诉讼原告人闫某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  周勇增人民陪审员  王法旺人民陪审员  谷改娟二〇二〇年六月二十八日书 记 员  姜振华