黑龙江省望奎县人民法院刑 事 判 决 书（2020）黑1221刑初58号公诉机关望奎县人民检察院。被告人贾宏伟，男，1991年5月4日出生于黑龙江省望奎县，汉族，初中文化，现住黑龙江省望奎县，2018年12月19日因涉嫌犯故意伤害罪被望奎县公安局刑事拘留。同年12月24日被望奎县公安局取保候审。2020年4月5日被望奎县人民检察院取保候审。同年4月20日经望奎县人民法院决定取保候审。同日由望奎县公安局执行。被告人何元庆，男，1993年7月16日出生于黑龙江省望奎县，满族，初中文化，住黑龙江省望奎县。2018年12月22日因涉嫌犯故意伤害罪被望奎县公安局取保候审。2020年4月5日被望奎县人民检察院取保候审。同年4月20日经望奎县人民法院决定取保候审。同日由望奎县公安局执行。被告人卢笑宇，男，1996年2月22日出生于黑龙江省望奎县，满族，初中文化，住黑龙江省望奎县。2018年12月25日因涉嫌犯故意伤害罪被望奎县公安局取保候审。2020年4月5日被望奎县人民检察院取保候审。同年4月20日经望奎县人民法院决定取保候审。同日由望奎县公安局执行。望奎县人民检察院以黑望检一部刑诉（2020）23号起诉书指控被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇犯故意伤害罪，于2020年4月20日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于同年6月30日公开开庭进行了审理。望奎县人民检察院指派检察员金继学出庭支持公诉，被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇到庭参加诉讼。现已审理终结。望奎县人民检察院指控，2018年12月1日，因被害人韩某与被告人贾宏伟的女朋友姜某到绥化市看二人转，贾宏伟知道后对韩某产生不满，便将此事告诉其朋友被告人何元庆、卢笑宇。二人当即表示帮助贾宏伟出气。同年12月2日18时许，当韩某驾驶出租车行驶至望奎县“金都洗浴”会馆院内时，被尾随而至的贾宏伟、卢笑宇、何元庆三人殴打致伤。经望奎县公安局刑事技术大队鉴定:韩某的损伤程度评定为轻伤二级。贾宏伟、何元庆、卢笑宇分别于2018年12月19日、12月22日、12月25日被望奎县公安局抓获。公诉机关认为，被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，三被告人均为主犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条的规定处罚。鉴于三被告人认罪认罚，故可酌情对其从轻处罚，建议对三被告人判处一年以下有期徒刑。根据司法局调查评估意见，可以对被告人何元庆、卢笑宇适用缓刑。被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经本院审理查明的事实与公诉机关指控的事实相一致，本院予以确认。另查明，2018年12月22日，被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇与被害人韩某达成调解协议，贾宏伟一次性赔偿韩某医药费等费用共计5万元。韩某表示不追究何元庆、贾宏伟、卢笑宇的刑事和民事责任。又查明，本院于2020年5月12日委托望奎县司法局对被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇三人庭前调查，对是否可以适用非监禁刑进入社区改造提供书面评估意见。望奎县司法局对何元庆、卢笑宇的调查评估意见为：可以对二人适用非监禁刑进入社区改造。以贾宏伟“不在本辖区居住多年，建议委托长期居住地的辖区司法机关进行调查”为由，评估意见为：“不适用非监禁刑进入我辖区接受社区矫正。”本院根据贾宏伟所述在绥化市北林区居住，于同年6月2日委托绥化市北林区司法局对贾宏伟进行庭前调查。贾宏伟于同年6月10日自行向该局提出不能在绥化市北林区居住，回望奎县接受社区矫正。后该局向本院发函，将材料退回本院，请求本院将庭前调查委托书发到户籍所在地望奎县司法局。本院于同年6月19日再次委托望奎县司法局对贾宏伟进行庭前调查，该局以贾宏伟没有其它证据证明居住地变更，故贾宏伟不适合在望奎县辖区接受社区矫正。以上事实有检察机关提交，经法庭质证的下列证据予以证明：1.望奎县公安局受案登记表、立案决定书证实：被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇故意伤害一案，于2018年12月8日受案，并于同年12月19日立案。2.望奎县公安局的侦破经过证实：2018年12月2日18时望奎县公安局红卫派出所接到110指令称，在望奎县金都洗浴会馆院内韩某被人打伤。并将该案移交红卫派出所立案侦查。后确定贾宏伟、何元庆、卢笑宇三人有重大作案嫌疑。3.被害人韩某的陈述证实：我是出租车司机。2018年12月2日晚六点多，贾宏伟因我拉他对象去绥化看二人转节目，伙同何元庆、卢笑宇尾随我到金都洗浴会馆院内，三人将我打伤。后来我们和解了，他们三人共赔偿我5万元，我不追究他们的法律责任和经济责任了。4.证人燕某的证言证实：当天我和冯某从金都洗浴会馆出来时，看见会馆院里有十多个人，韩某脸上有外伤，嘴出血了。5.证人冯某的证言证实：2018年12月2日18时许，我在金都洗浴洗澡时，韩某打电话说有人跟着他。我就让他到金都洗浴会馆来。后我到会馆外边时，看见十几个人围着韩某，有个人正骂他。韩某嘴和鼻子出血了。我就打了110电话报警。6.证人胡某的证言证实：曾用名胡可心。2018年12月2日下午17时左右，我在三百路口遇见卢笑宇和他对象王某。他上我车后让我跟着一台白色凯美瑞轿车，一直跟到金都洗浴会馆的胡同里，卢笑宇就下车了。我看见院内有好几个人。我没看见院内打架的过程。7.证人王某的证言证实：我和卢笑宇是恋人关系。2018年12月2日下午，卢笑宇和贾宏伟、何元庆一起在他家吃饭时，贾宏伟说有个开出租车叫韩某的人拉他对象姜某到绥化看二人转去了，我得找他说道说道。何元庆打电话后对贾宏伟说人找着了。随后贾宏伟、何元庆先走的，我和卢笑宇后跟出去了，之后我们尾随开着出租车的韩某到金都洗浴会馆院内。当时现场的人挺多，我都不认识。8.证人尚某的证言证实：2018年12月2日18时许，我在金都商务会馆院内看见贾宏伟在一台出租车左前方打一个人两嘴巴，卢笑宇上去打司机的头部及身上。何元庆也到跟前去了，打没打我没看到。我与何元庆、贾宏伟是朋友关系。9.证人姜某的证言证实：2018年12月1早上韩某约我去绥化看二人转，当天我俩七点左右去的。我先和贾宏伟处的对象，后认识的韩某。当晚贾宏伟问我和谁到绥化看二人转了，我告诉他是一个开出租车的男的。10.被告人贾宏伟的供述与辩解证实：2018年12月2日16时许，我、何元庆在卢笑宇家吃饭时，我说一个开出租车的韩某拉我对象到绥化看二人转去了。我得找他吓唬吓唬他。吃完饭后我们三人和卢笑宇的对象开着何元庆的白色凯美瑞轿车找到这台出租车。到三百路口时我让何元庆上了他的出租车。我开车跟着。随后何元庆打电话说韩某找人了。我开车跟到金都商务会馆后将车顶在出租车的尾部。我们三人就都下车了，我打了韩某两个嘴巴，卢笑宇打韩某，并踹他身上三脚。何元庆也上来打了韩某一个嘴巴，踢了他一脚，用手把住韩某的头，用膝盖猛点他的面部。之后我们三人又上去打了他后背几下。他转身后我看到他的鼻子出血了。11.被告人何元庆的供述与辩解证实：2012年12月2日17时在卢笑宇家吃饭时，贾宏伟说他对象被开出租车的拉走看二人转去了，得收拾收拾他。吃完饭后贾宏伟开车拉着我、卢笑宇，还有卢笑宇对象王某找到了这台出租车。在三百路口我上了这台车对他说：“你拉人家媳妇上绥化看二转了，你往北开吧。”他就打电话找人，并将车开到了金都商务会馆门口。贾宏伟将车顶在出租车尾部后下车，把司机拽下车，打了他两个嘴巴。卢笑宇踹了他几脚。我上去打他一个嘴巴，并用右腿的膝盖点他的面部。12.被告人卢笑宇的供述与辩解：2018年12月2日下午，贾宏伟、何元庆在我家吃饭时，贾宏伟说有个开出租车叫韩某的人拉他对象姜某到绥化看二人转去了，我得找他说道说道。何元庆打电话后对贾宏伟说人找着了。贾宏伟、何元庆先走的，我与王某后跟出去。看见何元庆上了韩某驾驶的出租车，贾宏伟开车跟在后面。我和王某遇到胡可心开车过来，就让胡可心拉着我俩，一直跟到金都洗浴会馆院内。下车后我们三人都打韩某了。把他鼻子打出血了。13.望奎县公安局刑事技术大队（黑望）公（刑技）鉴（法临）字[2018]74号鉴定书证实：韩某损伤程度评定为轻伤二级。14.现场勘查笔录、现场图及照片、案发现场录像、监控录像证实：案发现场概况及韩某被贾宏伟、何元庆、卢笑宇殴打的情况。15.调解协议书证实：2018年12月22日，被害人韩某与被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇就民事赔偿达成赔偿协议，一次性赔偿韩某医药费等费用共计5万元。韩某不追究三人的刑事责任及经济责任。16.认罪认罚具结书证实：三被告人在知情和自愿的情况下认罪认罚。17.望奎县司法局望司矫调意[2020]031号、037号调查评估意见书证实：何元庆、卢笑宇在辖区居住期间表现良好，无其他劣迹行为，可以对二人适用非监禁刑进入社区改造。18.询问笔录、望奎县司法局望司矫调意[2020]022号调查评估意见书证实：贾宏伟自2014年5月开始居住在绥化市北林区。望奎县司法局因贾宏伟不在望奎县辖区居住多年，建议委托长期居住地的辖区司法机关进行调查。评估意见为：贾宏伟不适用非监禁刑进入辖区接受社区矫正。19.绥化市北林区司法局绥北司函[2020]7号文件、情况说明证实：贾宏伟于同年6月10日自行向该局提出不能在绥化市北林区居住，回望奎县接受社区矫正。后该局向本院发函，将材料退回本院，请求本院将庭前调查委托书发到户籍所在地望奎县司法局。20.望奎县人民法院对贾宏伟的询问笔录证实：对其核实本院向司法局委托的庭前调查情况，其表示自愿回望奎县厢白满族乡居住。21.望奎县司法局情况说明证实：贾宏伟没有其它证据证明居住地变更，故贾宏伟不适合在望奎县辖区接受社区矫正。22.常住人口详细表证实：被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇的身份事项。以上证据来源合法，内容客观真实，证据间相互印证，本院予以采信。本院认为，被告人贾宏伟、何元庆、卢笑宇，故意伤害他人身体，致人轻伤，公诉机关指控三被告人犯故意伤害罪的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人与被害人达成了赔偿协议，且认罪、悔罪，可对三被告人从轻处罚。公诉机关关于三被告人系共同犯罪，三被告人均为主犯的意见，符合法律规定，本院予以支持。望奎县司法局调查评估意见可以对何元庆、卢笑宇适用非监禁刑进入社区改造，故可对其适用缓刑。关于被告人贾宏伟能否适用缓刑的问题：经查，被告人贾宏伟虽然有犯罪情节较轻、有悔罪表现，但无证据证实其没有再犯罪的危险、宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响的证据。故贾宏伟不符合对其宣告缓刑的条件。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：一、被告人贾宏伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）二、被告人何元庆犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，宣告缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）三、被告人卢笑宇犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，宣告缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向黑龙江省绥化市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  何玉斌审 判 员  赵庆鹏人民陪审员  杨中革二〇二〇年六月三十日法官助理宋文文书记员韩冬雪