济南市槐荫区人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0104民初2013号原告：贾柯毅，男，2009年10月14日出生，汉族，住山东省齐河县。法定代理人：贾孝民，男，1976年4月1日出生，汉族，住山东省齐河县。委托诉讼代理人：张金玉，山东聚轩律师事务所律师。委托诉讼代理人：闫海洋，山东聚轩律师事务所律师。被告：赵凯，男，1981年2月6日出生，汉族，住山东省诸城市。委托诉讼代理人：鲁强，山东百融律师事务所律师。委托诉讼代理人：褚浩言，山东百融律师事务所律师。原告贾柯毅与被告赵凯健康权纠纷一案，本院于2020年3月31日立案后，依法适用简易程序，于2020年5月27日公开开庭进行了审理。原告贾柯毅的委托诉讼代理人张金玉和闫海洋、被告赵凯及委托诉讼代理人鲁强和褚浩言到庭参加诉讼。本案现已审理终结。贾柯毅向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费31175.56元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费600元、营养费4500元、残疾赔偿金84658元、护理费7920元、交通费1000元、精神损害抚慰金2000元、鉴定费3360元、病历复印费14元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年6月9日下午，赵凯在西沙小区西侧西沙球场处踢足球时，才到原告脚面并将原告撞倒在地，致使原告受伤。当天晚上原被告双方到美里湖派出所调解未果，后原告被送至中国人民解放军联勤保障部队第九六零医院进行治疗，确诊所受伤害为右尺骨鹰嘴骨折。后经原被告多次就赔偿事宜进行协商，被告以不知道如何承担责任为由拒不赔偿。原告认为，被告在运动过程中致使原告受伤，应当承担侵权责任。贾柯毅诉至法院，要求处理。赵凯辩称，被告对于原告的损害不存在过错，不应承担任何责任。本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。当事人没有争议的事实是：2019年6月9日下午，赵凯与贾柯毅在本市槐荫区西沙小区西侧西沙球场处踢足球时，赵凯踩到贾柯毅的脚面并将贾柯毅撞倒在地，致使贾柯毅受伤。贾柯毅受伤后被送往中国人民解放军联勤保障部队第九六零医院进行治疗，住院治疗5天。在提起本次起诉前，贾柯毅就其伤残等级等事项申请进行诉前司法鉴定，本院依法委托山东大舜司法鉴定所进行了司法鉴定。2019年12月23日，山东大舜司法鉴定所出具大舜司鉴所[2019]临鉴字第940号《司法鉴定意见书》，载明：“六、鉴定意见1.被鉴定人贾柯毅因本次外伤所致右肘损伤，鉴定为十级伤残。2.被鉴定人贾柯毅伤后护理期限为60日（含住院期间及出院后），住院期间需2人护理，出院后需1人护理。3.被鉴定人贾柯毅伤后营养期限为90日。4.被鉴定人贾柯毅后续治疗取内固定物费用需8000-10000元。”贾柯毅支付鉴定费3360元。对于有争议的事实和证据，本院认定如下：关于赵凯对于贾柯毅的受伤是否存在过错的问题。贾柯毅主张赵凯存在过错，赵凯主张双方的踢球行为属于体育竞技活动，其不存在过错。经审查本院认为，体育活动都具有一定的危险性，在运动中碰撞、摔倒是正常的，赵凯带球躲避贾柯毅抢球时踩了贾柯毅的脚并将贾柯毅撞倒是足球运动危险性的表现，贾柯毅、赵凯对此均无过错。本院认为，赵凯的踩脚并撞击行为系导致贾柯毅受伤的直接原因，虽没有故意过错，但事发时，贾柯毅系年龄九岁的未成年人，赵凯庭审中认可贾柯毅体形瘦弱，个头相较于赵凯较矮，贾柯毅作为一名体形健壮的成年踢球爱好者，应知踢球作为体育竞技娱乐活动，具有一定的风险性，对与其冲撞力度、体格、速度等存在较大差异的体形瘦弱的未成年人进行踢球时，应做到较高的审慎注意义务，以防止意外的发生，而在赵凯带球遭遇贾柯毅抢球时赵凯的脚踩在了贾柯毅脚面并将贾柯毅撞倒，致使贾柯毅受伤，赵凯虽然主张系由案外人将其踢到，其才踩到贾柯毅并将其撞倒，但未提交相应的证据予以证明，且贾柯毅亦不予认可，赵凯主张由案外人原因导致其摔倒和本次伤害后果的发生，依据不足，本院不予支持。在本次损害事件发生过程中，赵凯未尽到相应的安全注意义务，其行为存在过失。考虑综合贾柯毅对贾柯毅受伤存在的过失程度情况及本次事件造成了贾柯毅受伤构成伤残的严重后果，根据公平责任原则，赵凯应对贾柯毅受伤所造成的损失承担50%的补偿责任。贾柯毅主张医疗费31175.56元，并提供病历资料及票据证明其主张，赵凯辩称对证据的真实性无异议，但是门诊发票中除了2019年6月9日外，其他的门诊票据没有相应的门诊病历记录相佐证，不认可，并对贾柯毅治疗行为的合理性提出异议。经审查，贾柯毅因伤住院5天共花费住院医疗费38745元，居民医保报销了9196.84元；中国人民解放军联勤保障部队第九六〇医院的住院病历出院记录中载明，贾柯毅需定期复查一月一次，贾柯毅提供的2019年6月14日、2020年1月17日、2020年2月5日的门诊费票据，虽没有相应的门诊病历记录佐证，但其相应的医疗费数额较低，系进行复查所支出的费用，对于门诊票据载明的医疗费本院予以支持；赵凯在庭审中主张贾柯毅治疗过程中所使用的锁定型金属接骨板钉系美国进口价格为29964元，在医疗费用中占比超过四分之三，明显超出了必要的治疗费用，要求予以扣除，贾柯毅辩称治疗耗材的选择系由医院所进行，其无法选择，所产生的费用系实际花费，不同意扣除，本院认为，贾柯毅因伤住院，医院选择什么样的医疗耗材其基本没有选择权，即使其有选择权，其为了其伤情的尽快康复选择一些较好的医疗耗材进行治疗也属人之常情，且在本院进行诉前鉴定向赵凯询问是否对贾柯毅治疗行为的合理性、必要性进行鉴定时，赵凯明确表示其不申请进行相应的司法鉴定，赵凯主张贾柯毅选择进口锁定型金属接骨板钉不具有合理性并要求扣除相应的费用，依据不足，本院不予支持。经核算，贾柯毅的医疗费为31175.56元。赵凯应补偿贾柯毅医疗费15587.78元，鉴于赵凯已经先行支付3500元，故赵凯还应补偿贾柯毅医疗费12087.78元。贾柯毅主张后续治疗费10000元，赵凯辩称贾柯毅应待实际发生后另行主张。经审查，根据山东大舜司法鉴定所的司法鉴定意见，贾柯毅后续治疗取内固定物费用需8000-10000元；根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“…但根据医疗证明或者鉴定结论必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。”之规定，贾柯毅要求就其后续治疗费一并进行处理，合法有据，本院予以支持。鉴于对于贾柯毅的后续治疗费鉴定结论为8000-10000元，属于不确定数额，对于贾柯毅的后续治疗费本院酌定为9000元。贾柯毅主张按照每天100元计算6天的住院伙食补助费600元，经审查，贾柯毅因本次受伤实际住院时间为5天，其主张住院时间为6天，依据不足，本院不予支持；贾柯毅主张按照每天100元作为计算住院伙食补助费的标准，符合相关规定，本院予以支持。经核算，贾柯毅的住院伙食补助费为500元。贾柯毅主张按照每天50元计算90天的营养费4500元，并提供司法鉴定意见书证明其主张，赵凯辩称数额过高，经审查，根据山东大舜司法鉴定所的司法鉴定意见，贾柯毅的营养期限为90日，贾柯毅支出营养费系因本次受伤所产生的合理损失，其主张按照每天50元作为计算营养费的标准，符合相关规定，本院予以支持。贾柯毅主张其营养费为4500元，合法有据，本院予以支持。贾柯毅主张残疾赔偿金84658元，并提供司法鉴定意见书证明其主张，经审查，贾柯毅的该项主张合法有据，本院予以支持。贾柯毅主张护理费7920元，并提供司法鉴定意见书、贾孝民和房玉华的身份证复印件证明其助主张，赵凯辩称数额过高，经审查，贾柯毅的护理期限经鉴定为60日，其中住院5天期间需2人护理，出院后需1人护理，贾柯毅主张按照每天120元作为计算护理人员护理费用的标准，赵凯不予认可，贾柯毅的该项主张，依据不足，本院不予支持，综合考虑贾柯毅的居住状况及其提交的护理人员的证据材料，其护理费应参照2019年山东省城镇居民人均可支配收入42329元/年作为计算标准。经核算，贾柯毅的护理费为7538.05元。贾柯毅主张交通费1000元，赵凯辩称数额过高，请法院酌定，经审查，贾柯毅受伤入院、复查、其亲属进行护理等支出交通费系因本次事件所产生的合理损失，应酌情予以处理，综合本案贾柯毅的住院时间、复查次数等情况，本院酌定为200元。贾柯毅主张病历复印费14元，并提供病历复印费票据证明其主张，经审查，贾柯毅的该项主张合法有据，本院予以支持。贾柯毅主张精神损害抚慰金2000元，赵凯辩称数额过高，经审查，贾柯毅因本次事件受伤所致损伤构成十级伤残，对其精神上造成了一定的损害，对其主张的精神损害抚慰金应酌情予以处理，综合本案的具体情况，本院酌定由赵凯补偿贾柯毅精神损害抚慰金500元。贾柯毅主张鉴定费3360元，并提供鉴定费发票证明其主张，经审查，贾柯毅的该项主张合法有据，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅医疗费12087.78元；二、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅后续治疗费4500元（9000×50%）；三、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅住院伙食补助费250元（500×50%）；四、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅营养费2250元（4500×50%）；五、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅残疾赔偿金42329元（84658×50%）；六、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅护理费3769元（7538.05×50%）；七、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅交通费100元（200×50%）；八、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅复印费7元（14×50%）；九、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅精神损害抚慰金500元；十、被告赵凯于本判决生效之日起十日内补偿原告贾柯毅鉴定费1680元（3360×50%）；十一、驳回原告贾柯毅的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3204元，减半收取计1602元，原告贾柯毅负担858元，被告赵凯负担744元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判员  刘扬军二〇二〇年六月八日书记员  王薇洁