山西省兴县人民法院民事判决书（2020）晋1123民初465号原告：郗×，住山西省平定县。委托代理人：高×，山西宗耀律师事务所律师。被告：张×1，住河北省石家庄市元氏县。被告：刘×，男1973年2月12日生，住河北省石家庄市元氏县。被告：安华农业保险股份有限公司河北分公司。住所地：河北省石家庄市桥西区中山西路356号中电信息大厦15层。负责人：张×2，该公司总经理。委托代理人：郑×，男，1991年12月2日生，汉族，该公司员工，司机，住河北省保定市阜平县王林口乡前岭村131号。原告郗×诉被告张×1、刘×、安华农业保险股份有限公司河北分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郗×及其委托代理人高×、被告安华农业保险股份有限公司河北分公司的委托代理人郑×到庭参加诉讼，被告张×1、刘×经本院依法传唤，无正当理由未到庭，依法缺席审理，本案现已审理终结。原告郗×诉称，2019年11月3日23时53分许，原告郗×驾驶×××（×××）号车行驶至右芮高速苛临段157KM.925KM处时与被告张×1驾驶的×××(×××)号车追尾，×××(×××)号车又与苏建驾驶的×××(×××)号车追尾，造成原告郗×受伤，三车不同程度损坏的交通事故。原告郗×经兴县人民医院、山西医科大学第一医院、阳泉煤业（集团）有限公司总医院住院治疗，经诊断，伤情为：胸部闭合性损伤、下背部软组织损伤、肋骨骨折、右手腕骨折、腹部受伤。2019年11月21日，山西省××队作出第146116120190000001号道路交通事故认定书，认定郗×承担事故的主要责任，张×1承担次要责任。×××(×××)号车的实际所有人为被告刘×，被告张×1系被告刘×雇佣的司机，该车在被告安华农业保险股份有限公司河北分公司投保交强险和商业三者险。根据法律规定原告的损失首先应由被告安华农业保险股份有限公司河北分公司在交强险限额内赔偿，不足部分在商业三者险限额内赔偿，仍有不足部分由被告刘×和被告张×1连带赔偿，为此请求判决三被告在各自责任范围内赔偿原告医疗费12230.73元、误工费21750元、护理费3810元、住院伙食补助费300元、营养费3000元、医疗器械辅助费900元、交通费500元，共计42490元的40%，即赔偿原告16996元。诉讼费由被告负担。原告郗×提供了原告身份证复印件一份，被告张×1身份证复印件一份、驾驶证复印件一份、行驶证复印件一份，被告刘×身份证复印件一份，安华农业保险股份有限公司河北分公司保险单复印件两份、企业信用信息打印件一份，道路交通事故认定书复印件一份，兴县人民医院诊断证明、出院证、住院病历住院证、检查报告单复印件各一份，山西医科大学第一医院诊断治疗建议书、急诊病历、检查报告单复印件各一份，阳泉煤业(集团)有限责任公司总医院诊断证明书、住院病历、出院证、检查报告单复印件各一份，医疗费单据21支、医疗辅助器具费收据一支证明自己的主张。被告张×1未答辩，也未提供证据。被告刘×未答辩，也未提供证据。被告安华农业保险股份有限公司河北分公司辩称，涉案×××(×××)号车在我公司投保交强险和商业三者险，三者险限额100万元，并投保不计免赔，我公司愿意在合理合法的范围内赔偿原告损失，在该事故中还有一辆无责任车，我公司应在扣除该车辆的无责任赔偿限额后进行赔付。诉讼费不属于保险理赔范围，保险公司不予承担。被告安华农业保险股份有限公司河北分公司提交了保险单抄件两份证明自己的主张。经审理查明，2019年11月3日23时53分，原告郗×驾驶×××（×××）号车行驶至右芮高速苛临段（临苛）158KM+925M处时追尾被告张×1驾驶的×××(×××)号车，×××(×××)号车又与苏建世驾驶的×××(×××)号车追尾相撞，造成原告郗×受伤、×××（×××）号车乘车人郗×2死亡，三车不同程度损坏的交通事故。该交通事故经山西省××队于2019年11页21日作出第146116120190000001号道路交通事故认定书，认定被告张×1承担事故的次要责任，原告郗×承担主要责任，苏建世无责任，郗×2无责任。原告郗×受伤后在兴县人民医院诊断为腹部外伤，于2019年11月4日住入兴县人民医院，经诊断为头部、胸部、腰部、腹部、双手及双下肢外伤，左侧多发肋骨骨折，于2019年11月4日出院，当日在山西医科大学第一医院急诊诊断为左侧肋骨骨折，进行胸带外固定等处理，当日转阳泉煤业(集团)有限责任公司总医院住院治疗，诊断为胸部损伤、下背部软组织损伤、肋骨骨折、右手腕骨骨折、腹部损伤。住院3天于2019年11月7日出院。出院医嘱增加营养、一月复查、定期复查。病情变化时即时就诊。原告郗×在兴县人民医院支出住院医疗费1484.38元，门诊医疗费4850.5元。在山西医科大学第一医院支出门诊医疗费2561.25元，支出辅助器具费900元。在阳泉煤业(集团)有限责任公司总医院支出住院医疗费1932.9元、门诊医疗费267.5元。×××(×××)号车发生事故时驾驶员系被告张×1，车辆登记车主为石家庄联烁汽车运输有限公司，实际经营者为被告刘×。该车在被告安华农业保险股份有限公司河北分公投保交强险一份，商业三者险一份，三者险责任限额100万元，本次交通事故发生在保险期间内。另查明本次交通事故造成×××（×××）号车乘车人郗×2（原告的父亲）死亡，郗×2的近亲属已经提起刑事附带民事诉讼，郗×2的抢救医疗费为1557元。以上事实有原、被告提供的证据及原、被告当庭陈述可以证实。本院认为，本次交通事故经山西省××队认定被告张×1承担事故的次要责任，原告郗×承担主要责任，苏建世无责任，郗×2无责任，本院予以认定。×××(×××)号车发生事故时，实际经营者为被告刘×，被告张×1系刘×雇佣的驾驶员，车辆登记车主为石家庄联烁汽车运输有限公司。该车在被告安华农业保险股份有限公司河北分公司投保交强险一份，商业三者险一份，事故发生在保险期限内，事故造成原告郗×的损失，因原告郗×的医疗费损失及护理费、误工费等损失与郗×2的医疗费及死亡赔偿额总和分别均超出×××(×××)号车的交强险医疗费及死亡伤残责任限额与×××(×××)号车无责任医疗费及死亡伤残责任限额总和，故首先由被告安华农业保险股份有限公司河北分公司在交强险限额内就原告的分项损失占其与郗×2的损失总和按比例进行赔偿，不足部分由被告安华农业保险股份有限公司河北分公司在三者险限额内赔偿30%。原告郗×的损失认定为医疗费11996.53元；根据原告的伤情，护理费酌情按20天一人护理，参照山西省居民服务业平均收入计算为46693元÷365×20=2558元；误工费根据原告的伤情计算100天，参照山西省农业人均收入标准计算为52963÷365×100=14500元；住院伙食补助费应按照住院4天，每天按照100元计算，原告请求300元应予认定；营养费按照30天，每天50元计算，认定为1500元；因原告未提供交通费票据，根据原告的实际治疗情况酌情认定交通费为300元。以上原告郗×的损失共计31154.53元，应由被告安华农业保险股份有限公司河北分公司在交强险限额内赔偿医疗费9400元、赔偿护理费、误工费、交通费2400元，在三者险限额内赔偿原告剩余医疗费、护理费、误工费、交通费、住院伙食补助费、营养费17913,53元的30%即5806元，总计应赔偿原告17606.3元，请求赔偿16996元应予支持，差额部分在商业三者险赔偿款中减扣；诉讼费不属于保险理赔范围，应由被告刘×负担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第二十四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十一条、第二十二条之规定，判决如下：被告安华农业保险股份有限公司河北分公司于判决生效之日起十五日内在交强险限额内赔偿原告郗×1800元；在商业三者险限额内赔偿原告郗×5196元。本案受理费225元，减半收取112.5元，由被告刘×担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省吕梁市中级人民法院。审判员 贺玉平二〇二0年六月二十日书记员 胡文利