江苏省南京市六合区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏0116民初1953号 原告：赵云峰，男，1984年2月6日生，汉族，住南京市六合区。 委托诉讼代理人：俞媛媛，江苏衡顺达律师事务所律师。 被告：黄世洲，男，1973年10月1日生，汉族，住南京市六合区。 委托诉讼代理人：王权，江苏金路律师事务所律师。 被告：南京朝阳运输有限公司，住所地南京市六合区马鞍街道赤兔路217-3。 法定代表人：李金武，经理。 委托诉讼代理人：季桂珠，公司员工。 被告：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市龙蟠中路69号。 负责人：娄伟民，总经理。 委托诉讼代理人：竺敏，公司员工。 第三人：紫金财产保险股份有限公司，住所地南京市建邺区兴隆大街188号。 法定代表人：李明耀，董事长。 委托诉讼代理人：项巍，公司员工。 原告赵云峰与被告黄世洲、南京朝阳运输有限公司（以下简称朝阳运输公司）、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司（以下简称人保南京分公司）、第三人紫金财产保险股份有限公司（以下简称紫金保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员朱明来适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵云峰及其委托诉讼代理人俞媛媛，被告黄世洲的委托诉讼代理人王权，被告朝阳运输公司的委托诉讼代理人季桂珠，被告人保南京分公司的委托诉讼代理人竺敏，第三人紫金保险公司的委托诉讼代理人项巍，到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告赵云峰诉称：2018年9月11日8时32分许，被告黄世洲驾驶苏Ａ×××××重型自卸货车沿六合区雄州街道滁河路由北向南行驶至与文尚路交叉路口右转弯时，遇原告驾驶电动自行车沿滁河路由北向南行驶至该路口，双方发生碰撞，造成事故，致原告受伤，车辆受损。后原告先后至六合区人民医院、南京鼓楼医院进行治疗，经诊断，原告的伤情为右下肢外伤后皮肤坏死、多发伤。交警大队认定黄世洲负此事故全部责任，原告无责任。另查，被告黄世洲驾驶的车辆在人保南京分公司投保了交强险和商业险。事发后经南京东南司法鉴定中心和江苏省伤残人康复中心鉴定，原告左下肢膝关节以上缺失构成人体损伤六级伤残，右膝关节功能丧失25%以上构成人体损伤十级伤残，误工期限270日，护理期限150日，营养期限150日，并需要长期配备伤残辅助器具。原告为维护自身的合法权益，特向法院提起诉讼，要求被告黄世洲、朝阳运输公司、人保南京分公司赔偿医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等计人民币1877681.54元。 被告黄世洲、朝阳运输公司辩称：对事故事实和责任认定无异议，我方车辆在人保南京分公司投保了交强险和1000000元的商业第三者责任险，有不计免赔，事故发生在保险期限内，应该首先由保险公司在保险范围内赔偿，超出部分由我方赔偿。 被告人保南京分公司辩称：对事故事实和责任认定无异议，肇事车辆在我司投保了交强险和保险限额为1000000元含不计免赔的第三者责任险，事故发生在保险期限内，我司前期已垫付医疗费10000元；我司不承担诉讼费和鉴定费。 第三人紫金保险公司述称：我方垫付原告的医疗费68004.34元要求在本案优先赔偿。 经审理查明：2018年9月11日8时32分许，黄世洲驾驶苏Ａ×××××重型自卸货车沿六合区雄州街道滁河路由北向南行驶至与文尚路交叉路口右转弯时，遇赵云峰驾驶电动自行车沿滁河路由北向南行驶至该路口，双方发生碰撞，造成事故，致赵云峰受伤，车辆受损。经南京鼓楼医院诊断，赵云峰的伤情为：右下肢外伤后皮肤坏死、多发伤（左胫腓骨骨折、左下肢血管损伤、肛门毁损伤）。赵云峰住院57天，共用去医疗费203697.22元（其中含伙食费1365元）。赵云峰购买拐杖、靠背架、轮椅用去521元，购置假肢和矫形器，分别用去60466元、8200元。2018年10月15日，南京市公安局六合分局交通警察大队认定黄世洲负此事故全部责任，赵云峰在此事故中无责任。2019年6月5日，南京东南司法鉴定中心对赵云峰的伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限进行了鉴定，结论为：被鉴定人赵云峰左下肢膝关节以上缺失构成人体损伤六级伤残，右膝关节功能丧失25%以上构成人体损伤十级伤残，其误工期限共计以270日为宜，护理期限共计以150日为宜，营养期限共计以150日为宜。同年7月15日，江苏省伤残人康复中心对赵云峰的假肢和矫形器的价格、使用年限、维修价格等作出鉴定意见：1、根据患者的年龄、体重、活动量及伤情的特殊情况，假肢的安装必须确保伤者的安全，尽量弥补因截肢给患者生活带来的影响，恢复部分生活自理能力，左侧大腿需配置普通适用型特殊装置大腿假肢，价格为37359/具，此假肢使用年限为四年，每年维修费为产品总造价的5%。2、左侧大腿需配置大腿凝胶套，凝胶套价格为6000元，此凝胶套使用年限为一年，无维修费。3、右侧下肢需配置大腿矫形器，价格为7800元，此矫形器使用年限为两年，每年的维修费为产品总造价的8%。4、由于患者为初次安装假肢，为了能够更好的适应及穿戴、使用假肢，需住院康复训练30天，住宿费用为60元/天，住院康复期间需陪护一名。5、患者配置假肢的年限建议为当地人均平均寿命。赵云峰为做上述鉴定，用去鉴定费7900元。 另查明：黄世洲驾驶的苏Ａ×××××重型自卸货车登记车主为朝阳运输公司，实际车主为黄世洲本人，该车在人保南京分公司投保了交强险和保险限额为1000000元含不计免赔的第三者责任险，事故发生在保险期限内。事故发生后，黄世洲、人保南京分公司和道路救助基金所属的紫金保险公司分别垫付了赵云峰医疗费40000元、10000元、68004.34元。 上述事实，有交通事故责任认定书、出院记录、医疗费票据、费用明细清单、南京东南司法鉴定中心和江苏省伤残人康复中心的鉴定报告和鉴定费票据、苏Ａ×××××重型自卸货车的行驶证和保单及本院的庭审笔录等证据证实。 本院认为：公民的生命健康和财产权受法律保护。 庭审中，原、被告均表示对南京市公安局六合分局交通警察大队认定黄世洲负此事故全部责任，赵云峰在此事故中无责任无异议，本院对该责任认定予以采信，黄世洲应对赵云峰的人身和财产损害后果承担全部赔偿责任；由于黄世洲驾驶的苏Ａ×××××重型自卸货车在人保南京分公司投保了交强险和保险限额为1000000元含不计免赔的第三者责任险，事故发生在保险期限内，根据道路交通安全法的规定，人保南京分公司应首先在交强险和第三者责任险范围内对原告赵云峰的损失进行赔偿，原告超出保险的损失由黄世洲赔偿；朝阳运输公司作为肇事车辆的挂靠单位，应对黄世洲的赔偿承担连带赔偿责任；第三人紫金保险公司在垫付了赵云峰医疗费68004.34元后有权要求在本案优先偿还。 原告的医疗费203697.22元，有医疗费票据、出院记录、用药明细清单予以证实，本院对此予以认定；原告的住院伙食补助费，根据其住院天数，应为1710元（30*57），扣除医疗费中的伙食费1365元，本院认定345元；原告主张的残疾赔偿金535093.6元，符合相关法律规定，本院对此予以支持；原告主张的营养费、护理费、交通费，本院根据原告的伤情、就诊情况、鉴定结论、本地的经济状况，分别确定为4500元（30*150）、16920元（住院57天，每天150元，出院93天，每天90元）、3000元；原告主张的精神损害抚慰金，本院根据事故后果、双方责任酌定为25500元；原告主张的残疾辅助器具费用，本院根据江苏省伤残人康复中心的鉴定结论，按照20年计算认定439134元，其中假肢186795元（37359*5）、凝胶套120000元（6000*20）、假肢维修费37359元（37359*5%*20）、矫形器78000元（7800*10）、矫形器维修费12480元（7800*8%*20）、假肢首次安装陪护和住宿费4500元（30*60+30*90），原告首次购买假肢和矫形器的68666元，超出康复中心鉴定结论的部分系原告超标准配置所产生的扩大的损失，本院对此不予支持；原告主张的财产损失，虽未向本院提供车辆维修费票据等证据予以证实，但南京市公安局六合分局交通警察大队出具的事故责任认定书中已明确载明原告有车损的事实，本院对此认定2000元；原告主张误工费45009元（166.7*270），虽向本院提供了南京市六合区某酒业经营部出具的收入证明予以证实，但原告未同时提供劳动合同、银行工资流水等与该证明佐证，本院对原告主张的每月5000元的误工费标准不予支持，对原告的误工费，本院根据鉴定结论、本地的经济状况酌定为38806元（270天，标准按52460元/年计算）；原告主张的拐杖、轮椅、靠背架521元，有相应的票据予以证实，也是原告伤情的实际需要，本院对此予以支持，原告主张的其他自购药品和生活日用品的费用，因其未能提供药品的名称、医嘱等，生活日用品也不在人损的赔偿范围，本院对此不予支持。原告的上述损失计人民币1269516.82元，由人保南京分公司在交强险和第三者责任险范围内赔偿1122000元，黄世洲赔偿147516.82元，扣除人保南京分公司、黄世洲分别垫付的10000元、40000元，人保南京分公司、黄世洲实际尚需给付1112000元、107516.82。道路救助基金垫付的68004.34元由人保南京分公司在总的赔偿款中优先返还给第三人紫金保险公司。 为此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款、第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司于本判决生效后十日内返还第三人紫金财产保险股份有限公司68004.34元，同时赔偿原告赵云峰人民币1043995.66元； 二、被告黄世洲于本判决生效后十日内赔偿原告赵云峰人民币107516.82元，被告南京朝阳运输有限公司对黄世洲的赔偿承担连带赔偿责任； 三、驳回原告赵云峰的其他诉讼请求。 如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费8738元，减半收取4369元，鉴定费7900元，合计人民币12269元，由原告赵云峰负担500元，被告黄世洲负担11769元（黄世洲履行给付义务时加付此款）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。根据《人民法院诉讼收费办法》，同时应向南京市中级人民法院预交上诉案件受理费8738元。 审判员  朱明来 二〇二〇年六月三十日 书记员  张 玲