吉林省松原市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）吉07刑终112号原公诉机关吉林省扶余市人民检察院。上诉人（原审被告人）于龙，男，1988年4月2日出生，汉族，农民，高中文化，现住吉林省榆树市。曾因吸食毒品，于2013年11月11日被榆树市公安局罚款500元；曾因吸食毒品，于2018年12月13日被榆树市公安局行政拘留10日；曾因吸食毒品，于2018年12月23日被榆树市公安局责令社区戒毒三年。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2019年9月10日被刑事拘留，同年9月21日被执行逮捕。现羁押于扶余市看守所。吉林省扶余市人民法院审理的吉林省扶余市人民检察院指控原审被告人于龙犯贩卖毒品罪一案，于2020年1月23日作出（2019）吉0781刑初356号刑事判决。宣判后，原审被告人于龙不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人，认为案件事实清楚，决定不开庭审理本案。本案现已审理终结。原审判决认定，2019年7月2日、7月5日、8月27日，被告人于龙三次收取杨立东微信转账钱款，并在微信中约定毒品交易地点，由被告人于龙将毒品送到约定地点，杨立东等人取得毒品后吸食。上述事实，有经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：1.被告人于龙供述：我有两个微信，一个是一个“药丸”的表情加“人穷陌路”四个字，一个叫“人究陌生”。我认识杨立东，和他见过面，没有什么经济感情来往。我没向杨立东贩卖过毒品，平时和他不联系，没有微信电话联系，我不知道为什么杨立东向我转账。我没有机动车，没来过扶余市三岔河镇，我是被警察抓来的，为什么抓我不知道，我不认识李奇峰。我认识杨立东，他是扶余人。杨立东向我借过钱，还过我钱，我借给他的是现金，杨立东是微信转账还给我的。什么时间转账的我记不清了，好几个月了。杨立东欠我多少钱都有，有时候是几百、几千的，有时候是现金。杨立东2019年7月给我转账8000元和900元是之前借我的现金，还我给我转的账。我和杨立东认识好几年了，我和杨立东的转账记录在我手机微信的转账记录里面有，我手机被公安机关给扣押了，手机之前被我摔了，我手机的数字密码忘了。我和杨立东是朋友，我跟警察提及卖给杨立东200元毒品的事了，但是是杨立东欠我的钱，他向我借的，我俩没有经济来往。我是借他200元钱，通过出租车司机的微信转账175元给我的，属于还我的钱，我不记得说过毒品的事，忘了。手机我想摔就摔了，我没贩卖毒品给杨立东。我没有贩卖毒品，没有毒品来源的上线，没有销售毒品的下线，我以前吸食过毒品，被社区戒毒后我就没有再吸食了。我因为吸食毒品被公安机关处理过，现在是社区戒毒阶段。我听说过李继峰，不认识，我没有贩卖毒品给李继峰，微信转账是杨立东欠我钱，还我的钱，对公安机关在我手机中提取的视频，视频中说我东西放在路牌下面，或者压在砖头下面，我没啥解释的，视频中所谓的“东西”指的是什么我记不清楚了，我所录制的视频不是向他人贩卖毒品的交易视频。2.证人李奇峰证实：我举报榆树市弓棚子镇一个叫于龙的，还有扶余市三岔河镇的杨立东贩毒。2019年7月3日，我给李继峰打电话，李继峰和我说通过杨立东在于龙那里购买了毒品，李继峰说买了1克毒品，花了1000元钱。2019年7月5日，李继峰给我打电话，说给我点东西，我当时没有相信他说的话，后来李继峰把买毒品的截图给我发过来了，我就相信了，之后我就去杨立东家等着了。过了一会儿杨立东和李继峰就到了杨立东家，李继峰到家之后还把毒品给我看了看，当时是用一个小塑料袋装着，李继峰问我要不要，我说不要，之后李继峰就走了，后来杨立东还给李继峰发微信让给他留点东西，李继峰在转盘建设银行附近花盆给藏了点，第二天我和杨立东去那找的毒品，没有找到。我们说的东西就是冰毒。李继峰通过转账的方式把钱给杨立东，杨立东给联系那个叫于龙的，于龙把东西放在固定的地点藏着，然后告诉去那取，李继峰给我看了，他们之前交易的事情没有其他人知情，就我自己知道这个事。我认识于龙和杨立东，和杨立东比较熟，和于龙就是见过面，杨立东是扶余市三岔河镇人，于龙是榆树市弓棚子镇人。2019年8月27日，我在杨立东家里，杨立东拿冰毒回来，说是买的。我在杨立东家待着，后来杨立东回来，回来之后从屁股兜里面拿出一小塑料袋冰毒，和我说是在于龙那买的，还说在韩家那取回来的，之后我就没有再问，然后杨立东就自己把拿回来的冰毒抽了。杨立东说是200元钱买的。3.证人杨立东证实：我认识李继峰、于龙、李奇峰，李继峰找我买过毒品，我给联系的，不是我卖的，2019年7月2日一次，2019年7月5日一次，是从榆树市弓棚子镇于龙那弄的。2019年7月2日，李继峰给我打电话问我有没有东西，说想玩点，我和李继峰平时关系不错，我碍于情面就说帮他问问。就这样我就给榆树的于龙打电话了，我问于龙有没有东西，想买一个，1000元钱的，于龙说有，就这样我就让李继峰把钱给我打过来，我就把钱转给了于龙，于龙告诉我去弓棚子镇一个胡同里面，一棵大树下面用砖头压着。我和李继峰从扶余打车去了弓棚子，到那之后我就下车到那个胡同里面那棵树的下面找到了，当时是用卫生纸包裹的，里面有一个小塑料袋装着，上车之后我就交给李继峰了，我就和李继峰返回了扶余市，到扶余我和李继峰就分开了，那些冰毒怎么处理我就不知道了。还有2019年7月5日，也是李继峰给我打电话，问我有没有东西，当时李继峰说要9000元钱的，就是9个东西，我这次也是碍于情面没法说了，我就说给问问，我就又给榆树市弓棚子镇的于龙打电话，问于龙有没有，于龙说有，让我把钱打过去，之后我就联系李继峰给我打钱，李继峰就用微信给我转了9000元钱，我把这些钱给于龙转过去之后，于龙就告诉我去榆树市一个叫火燎的地方，在那个路牌下面放着。然后我就告诉李继峰去取那东西，李继峰后来怎么去的我就不知道了，后来李继峰回来之后又给我打电话找我，在转盘那找到我之后我们就回到了宇泰小区的家里了。当时李奇峰在我家，李继峰进屋之后还问李奇峰要不要点，李奇峰说不要，李继峰就走了，李继峰走了之后我用微信和李继峰说给我留点东西，李继峰说在转盘附近建行那儿花盆附近，我和李奇峰去找也没找到。我说的东西指的是冰毒，几个就是几克，当时于龙和李继峰交易的时候就是1000元一克，我帮李继峰就联系过这两次，我没有给于龙联系过别的买家。于龙大概31岁上下，身高170厘米左右，皮肤挺黑的，挺瘦的。我和于龙通过电话联系，手机号我知道，微信名叫“人穷陌路”，字前面有个胶囊的图标，微信号就是手机号。我就是通过微信给他转账，然后他告诉我把东西放哪了，我就去指定的地点取。我们的转账记录手机里还有。我给李奇峰购买毒品，因为我们熟悉，不好意思推辞，还有就是有时候我能跟着玩几口，后来我害怕他们找我买毒品，我把电话都停机了，省得有人找我。我现在不吸毒了，已经很久没有吸了，我第一次和李继峰去榆树取毒品是打出租车去的，出租车牌号我没注意。李继峰这两次购买毒品我没有从中牟利，这两次转账我都给于龙转过去了，第一次李继峰给我转了1000元，我给于龙转过去了900，以前于龙欠我点钱，还有算上车费我给扣了100元钱。第二次李继峰给我转了9000元钱，我第一次转错了给于龙转了8000元，之后我又给他转了800元，还有以前于龙欠我200元钱，我给扣下了，第二次就算是给他转了8800元钱，还有那200元是于龙欠我的。我和于龙以前通过朋友认识的，听说他卖毒品，我就问他有没有。我的微信名是走走道就疯了。我在于龙那买过冰毒，大概是2019年8月27日，我记得不太清楚了，我买了200元毒品，2分左右。2019年8月27日，我给于龙打电话，我问他有没有东西，我当时兜里就200元钱，我就说买200元的。然后我俩就商量好了，于龙告诉我把东西给我送韩家去，我就打了一个出租车往韩家那走，我当时没有手机，我就把钱给了出租车司机，出租车司机和于龙加了微信把钱转给了于龙，当时是给于龙转了170元钱。后来我和于龙见面后，我就说我没啥钱了，我就和于龙说，我先欠你几十元钱，以后要是买东西我再给你，然后我还和于龙要了10元钱，回来坐车的钱，回来之后我回家了，当时李奇峰还在我家，回家之后我就把那些毒品抽了。我们是在韩家桥那交易的，当时我们商量是200元钱的毒品，但是当时我钱不够了没给于龙那么多，我当时转账170元，于龙又给了我10元。我们交易的时候出租车司机不在，当时我们去的时候于龙还没到，出租车司机着急走，于龙来的时候已经走了，后来于龙给我10元钱之后，我又碰到一个拼车的，坐到了扶余。4.证人李继峰证实：我以前吸毒，现在不吸了，我吸毒是从榆树市弓棚子镇于龙那买的。今年7月份，我问三岔河镇的杨立东，有没有东西想买点玩玩，杨立东说给我联系。不一会杨立东给我打电话，说让我把钱给他，我们说好的是9000元钱，9个东西，我就给杨立东通过微信转账的方式给他转了9000元钱。转完钱之后，杨立东告诉我去榆树一个叫火燎屯的路标下面去拿，我就找了一台跑线的黑车去那边拿货。就在那个路标下面的石头缝里面放着一个塑料袋，里面装的就是东西，我就把东西取出来之后带回扶余了。到了扶余之后我在转盘附近先找的杨立东，然后就去杨立东在宇泰小区的家中了。当时李奇峰在他家，然后我就给李奇峰看了一眼那些东西，问李奇峰要不要，李奇峰说不要，我就走了。不一会杨立东给我发微信，说让我给留点东西，我就在转盘附近建设银行一个花盆附近用一个红色吸管装着放了一点，之后我就走了。李奇峰知道我们的交易，去之前我和李奇峰说了，李奇峰还不信，我把我们交易的内容还有转账记录都给李奇峰看了。我说的东西指的是冰毒，9个东西就是9克冰毒。黑车就是火车站前的跑线黑车。杨立东是找榆树的于龙给我联系的毒品，当时我问了杨立东，东西好不好，杨立东说东西好，和上次的一样，都是一个人的货。我以前也在杨立东那买过毒品，大概就是这次前几天，是我和杨立东一起去榆树拿的东西，当时就是于龙给杨立东提供的，我和杨立东研究买点东西，杨立东给联系的，我花1000元钱买了1克东西，杨立东说是榆树弓棚子的人叫于龙，联系好之后于龙告诉杨立东说东西在弓棚子那块，我和杨立东打出租车到弓棚子一个胡同里面，一棵树的下面有块石头下面压着，杨立东下车取完之后我们就回扶余了。我这两次买的毒品都让我自己吸食了，这件事李奇峰知道，李奇峰后来给我打电话我说了这个事情。我没见过于龙，他是榆树市弓棚子镇人，我是通过微信转账的方式转的钱，然后于龙就告诉去哪取，我们有转账记录。第一次是2019年7月2日下午2点多，第二次是2019年7月5日晚上8点多。这两次都是杨立东帮着联系的。5.物证：手机一部。6.书证：提取笔录、转账记录、尿样毒品检测笔录、到案经过、公民户籍信息、行政处罚决定书、社区戒毒决定书、扣押笔录、情况说明、移送物品清单。7.光盘二张。综上证据，虽然被告人于龙对其贩卖毒品的犯罪事实拒不供认，但其多份供述前后矛盾，表述不一致，对事实和证据无法做出合理解释。证人杨立东、李奇峰、李继峰均证实被告人于龙贩卖过冰毒，侦查机关在被告人于龙手机中提取的微信转账记录与证人杨立东、李继峰的微信转账记录能够相互印证，另有视频光盘和其他书证予以佐证，以上证据能够形成完整的证据链条，可以认定于龙通过微信转账向证人贩卖毒品，并通过视频确定交易地点的事实存在。上述公诉机关提供的证据收集程序合法，内容客观真实，足以认定指控事实。据此，被告人于龙贩卖毒品的犯罪事实清楚，证据确实、充分，原审法院予以确认。原审法院认为，被告人于龙以牟利为目的，向他人贩卖毒品，情节严重，其行为构成贩卖毒品罪。犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以支持。被告人于龙关于没有贩卖毒品的辩解，与事实不符，本院不予采纳。综上，根据被告人于龙犯罪的事实、性质、情节、对社会的危害程度、认罪态度及贩卖毒品的数量，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第五十二条、第五十三条的规定，判决：被告人于龙犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年六个月，并处罚金人民币10000元。上诉人于龙上诉理由为：原审判决认定事实不清，证据不足。证人证言不可信。微信转账记录不足以认定上诉人有罪。经本院审理查明的事实与原审判决认定的事实一致，认定事实的证据均经一审开庭质证，本院均予以确认。关于上诉人于龙提出其不构成贩卖毒品罪、且证人证言不可信的上诉理由，经查，本案中三名证人均证实李继峰通过杨立东在于龙处购买毒品并通过微信转账支付毒资，上诉人于龙、证人杨立东、证人李继峰的微信转账记录及证言能够对此进行佐证，并能互相印证。关于证人证言不可信，于龙未提出证据予以证实。综上，以上证据足以证实于龙的犯罪事实，对上诉人的上诉理由，本院不予采纳。本院认为，上诉人于龙违反毒品管理法律法规，贩卖毒品，其行为已构成贩卖毒品罪。上诉人的上诉理由无事实和法律依据，原审判决定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定审判长 王 波审判员 丛 峰审判员 丁艺深二〇二〇年六月二十九日书记员 段贵斌