四川省甘孜县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）川3328刑初14号                            公诉机关                       四川省甘孜县人民检察院                                                                                           被告人             基本情况                       被告人迟称绒布，男，1994年5月25日出生于四川省新龙县，藏族，半文盲，无业，捕前住新龙县。曾因犯盗窃罪于2013年12月4日被甘孜县人民法院判处有期徒刑一年，于2014年5月29日刑满释放；因犯强奸罪、盗窃罪于2016年12月7日被四川省马尔康市人民法院判处有期徒刑二年零六个月。因涉嫌盗窃罪，于2020年5月3日被甘孜县公安局刑事拘留，同年6月6日被依法执行逮捕。现羁押于新龙县看守所。             被告人其麦泽仁，男，2000年7月6日出生于四川省新龙县，藏族，半文盲，无业，捕前住新龙县。因涉嫌盗窃罪，于2020年5月3日被甘孜县公安局刑事拘留，同年6月6日被依法执行逮捕。现羁押于新龙县看守所。                               辩护人                       贾桥兵，甘孜县法律援助中心律师。                                                                                                                   公诉机关             指控情况                       起诉书文号                       甘检一部刑诉（2020）1号                                                                                                       指控事实                       2020年5月1日凌晨5时许，被告人迟称绒布、其麦泽仁因身上无钱住宿，到甘孜县拖坝乡一村“呷依岔露天温泉”留宿，进入住宿棚子后，被告人迟称绒布发现被害人格多的腰部有一把车钥匙，随即向被告人其麦泽仁示意准备窃取车钥匙，被告人其麦泽仁同意后，被告人迟称绒布从被害人身上将钥匙盗走。两人随后到停车的地方，被告人迟称绒布按了车遥控找到车子后，由被告人迟称绒布驾驶车辆两人随即逃离现场。经甘孜县价格认证中心对被盗车辆进行价格认证，鉴定意见为：被盗五菱宏光汽车价值为人民币29000.00元。             另查明，被盗汽车已依法返还被害人。                               指控罪名                       盗窃罪                                                       量刑建议                       １.建议判处被告人迟称绒布有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币3000.00元；2.判处被告人其麦泽仁有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币3000.00元。                                                       被告人及辩护人意见                       被告人迟称绒布、其麦泽仁对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用速裁程序且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人其麦泽仁的辩护人提出以下辩护意见：1.被告人能够自愿认罪认罚；2.被告人系初犯，盗窃他人财物金额不大；3.被害人的经济损失得以及时挽回，希望给予被告人其麦泽仁从轻从宽处罚。                                                       判决理由                                               公诉机关指控被告人迟称绒布、其麦泽仁犯盗窃罪罪名成立，本院予以支持。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。辩护人的辩护意见与本院查明事实相符，本院予以采纳。被告人迟称绒布、其麦泽仁共同实施盗窃行为，系共同犯罪。本案中，被告人迟称绒布积极实施盗窃行为，在犯罪中起主要作用，系主犯。被告人其麦泽仁在犯罪中起次要作用，系从犯。被告人迟称绒布曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人其麦泽仁系从犯，依法予以从轻处罚。被告人迟称绒布、其麦泽仁认罪认罚，可对其从轻处罚。                                                       法律依据                       《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条                                                                   判决结果                       一、被告人迟称绒布犯盗窃罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币3000.00元；             （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年 5月3日起至2021年12月2日止。）             二、被告人其麦泽仁犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币3000.00元。             （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年 5月3日起至2021年 6月2日止。）                                                                   权利告知                       如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。                                           审 判 员 骆  红                                     二〇二〇年六月二十四日                         书 记 员 扎拥拉姆                                        相关法律条款： 《中华人民共和国刑法》 第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可能执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯应当从轻、减轻或者免除处罚。 第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪除外。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形。 人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议，人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。