河北省南皮县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0927刑初54号 公诉机关河北省南皮县人民检察院。 被告人陈桂香，女，1963年1月14日出生，汉族，高中文化，群众，户籍所在地河北省沧州市南皮县，住南皮县。因涉嫌故意伤害罪，于2019年12月4日被南皮县公安局刑事拘留，2019年12月13日经南皮县人民检察院批准，被南皮县公安局执行逮捕。现羁押于沧州市看守所。无前科。 辩护人刘阿凤，河北恭惠律师事务所律师。 南皮县人民检察院以南皮县院公诉刑诉【2020】18号起诉书指控被告人陈桂香犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。南皮县人民检察院指派检察员张月新、王贵宾出庭支持公诉，被告人陈桂香及其辩护人刘阿凤到庭参加了诉讼。现已审理终结。 南皮县人民检察院指控，2019年7月7日，被害人孙某因怀疑其丈夫张某2与被告人陈桂香有暧昧关系，当日13时许，孙某和丈夫张某2、儿子张某1到南皮县被告人陈桂香家中与陈桂香对质。对质时，孙某、张某1与被告人陈桂香发生争执并打斗，打斗中被告人陈桂香用菜刀将孙某砍伤，用剪刀将张某1扎伤，被告人陈桂香也被孙某、张某1打伤。经法医鉴定，孙某所受损伤分别为重伤二级、轻伤二级、轻伤一级，张某1为轻微伤，被告人陈桂香为轻微伤。 公诉机关当庭提供了相关证据，认为被告人陈桂香的行为已构成故意伤害罪，要求依法判处。 被告人陈桂香认罪认罚，对起诉书指控的犯罪供认不讳。 辩护人辩称，1、被害人到被告人家后破门而入并先动手，被害人对本案的发生存在重大过错；2、被告人陈桂香出于防卫心理，为制止被害人等人的不法侵害实施了防卫行为，且用于防卫的剪刀是临时所拿，并非蓄意而为，被告人的行为系防卫过当；3、被告人陈桂香已对被害人积极赔偿并取得谅解；4、被告人一直遵纪守法，系初犯、偶犯，到案后主动交代犯罪事实，属于坦白，并自愿签署认罪认罚具结书，具有悔罪表现。应对被告人陈桂香从轻、减轻处罚。 经审理查明，2019年7月7日，被害人孙某怀疑其丈夫张某2与被告人陈桂香有暧昧关系，于当日13时许，带领其丈夫张某2和儿子张某1到被告人陈桂香家中与陈桂香对质。对质时，孙某、张某1与被告人陈桂香发生打斗，打斗中被告人陈桂香用菜刀将孙某砍伤，用剪刀将张某1扎伤，被告人陈桂香也被孙某、张某1打伤。经沧州市法医鉴定中心鉴定，孙某所受损伤分别为重伤二级、轻伤二级、轻伤一级，张某1为轻微伤，被告人陈桂香为轻微伤。 另查明，被告人陈桂香积极赔偿被害人损失，与被害人之间达成调解协议，获得了被害人的谅解。 上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有以下证据予以佐证： 1、受案登记表、立案证明、逮捕必要性说明。 2、被告人陈桂香的供述，主要内容是2017年我和我村的张某2经常通过微信聊天，男女关系比较暧昧。张某2的媳妇孙某知道了，去年夏天孙某还因为这事找过我，我当时跟孙某说过让张某2别再联系我了。从那以后，我和张某2就不联系了。2019年7月7日上午11点左右，我刚从外面回到家，看到手机微信上有一个人加我好友，对方自称是“西沙”。我知道张某2的微信名字就是西沙，我没有加，就说不要再打扰我了。对方又问我是谁，我说我是你不该打扰的人。对方又要求我赶快加上他为好友，我就加了。加上以后，对方说跟我聊聊，我说没有什么可聊的。对方还问我是不是和他以前的事都忘了。我说以前的事都是过往云烟。这时他就说他是张某1（张某2的儿子），让他妈妈起诉我，还说我没脸没皮，在村上让我没脸做人，还说一会到我家，今天就要弄死我。到了当天中午一点左右，我自己在家躺着休息了，听到有人推门，我到外间屋，外间屋门插着了。看到张某2、孙某、张某1都在门外，我正要开门，他们就推开门进屋了。我就到我家东头屋，他们跟进来了。孙某问我为什么还跟张某2聊天，我就反问她是谁先聊的啊。然后张某1就上来抓着我的头发，孙某从旁边抄起我家的一个不锈钢水杯朝我额头打了一下，当时流血了。张某2见到打起来后，踢了我腿一下，当时感觉不重，我也没有在意，然后他说报警就出去了。当时孙某和张某1一起打我，我冲到外间屋，在东屋门南侧橱柜上看到菜刀了，我就拿起菜刀进屋，张某1见到我拿着菜刀进屋就从炕上抄起一个褥子朝我头部扔过来，我把褥子推开后，就拿菜刀朝孙某和张某1他们砍去，具体怎么砍的我记不好了，时间太长了，我觉得是砍到人了。砍了两下后，菜刀被张某1夺过去了。我又从东屋桌子上拿起一把剪子朝张某1身上捅，我现在记得捅到张某1腰上了。后来剪子不知道是被张某1和孙某谁夺过去了。然后，张某1和孙某就跑了。我就报警了，乌马营派出所出警了。我记不清砍到谁了，当时我额头破了，脸上都是血，什么也看不清，只感觉砍到人身上了，后来听说是孙某被砍伤了。我当时就是想拿刀吓唬他们一下不让他们打我了，结果张某1拿褥子朝我头上捂，我一生气就拿刀砍人了。 当时他们到我家的时候，我想去开门，他们一家三人都在门口站着，张某1站在中间，我正要开门手还没碰到插销的时候，门就被他推开了，发生这事之后，我在家住着的时候发现屋门的插销没有坏，我估计应该是他们在门口推门的时候插销被他们咣当开了。 3、被害人孙某的陈述，主要内容是2019年7月7日上午我看我丈夫张某2的手机发现微信里有一网名158，我知道这是陈桂香的微信网名，当时我很生气，感觉张某2和陈桂香还在联系，我就问张某2是否还联系，张某2说不联系了。他一气之下就自己回了杠子张村，他的手机在我手里没带走。我就以张某2的口吻和陈桂香聊天。午饭后我和张某1说回家找陈桂香问问她和张某2还有没有联系。下午13时许，我们一家三口就去了陈桂香家，当时张某2拦着我不让我去。到了陈桂香家后，在她家最东面的卧室里我和陈桂香吵了起来，张某2一看吵起来了就说出去报警，离开了屋子。随后我和陈桂香就厮打了起来，张某1看见我吃亏就上来打了陈桂香几拳头，具体打到什么位置我也没看清。这时陈桂香就跑到中间屋里拿起一把菜刀，冲我说：“我砍死你”。随后用菜刀向我砍来，我抬起右胳膊一挡，菜刀砍到了我的胳膊上。随后她又砍了我的头部、脸部几刀，当时我吓坏了。我和张某1将她的菜刀夺过来后，陈桂香又拿起一把剪刀，朝张某1头部及身上扎去，具体扎到什么位置我也没看清。我和张某1将她的剪刀夺过后就跑到大门外，然后上了我们的汽车，去了医院。菜刀和剪刀就放到张某1的车里了。我和陈桂香一开始就是拳头巴掌的打对方。 4、被害人张某1的陈述，主要内容与被害人孙某的陈述基本一致。我的头部、颈部、腰部及左手、右腿有伤。当时我和我妈妈与陈桂香厮打的时候，我用拳头打了陈桂香额头一下，当时她的额头就流血了。 5、证人张某2的证言，主要内容是在孙某和陈桂香吵起来的时候，吵得声音比较大，我怕她们打起来，我就说我现在报警，随后我就出了屋。当时我是想拿报警吓唬他们，我出了屋之后没料想他们就打起来了，打仗的经过我不清楚。 6、证人房子红的证言，主要内容是陈桂香是我妻子，他们打架的事我不知情，出事后，我对陈桂香说你爱去什么地方就去什么地方，我不管你的事。 7、鉴定文书：（1）沧州市法医鉴定中心司法鉴定意见书：沧州法鉴【2019】临鉴字第0923号，鉴定意见为孙某的伤情分别为重伤二级、轻伤二级、轻伤一级和轻微伤；（2）南公物鉴伤检字【2019】71号，鉴定意见为陈桂香身体所受损伤程度为轻微伤；（3）南公物鉴伤检字【2019】70号，鉴定意见为张某1身体所受损伤程度为轻微伤；（4）沧公物鉴法物字【2019】399号，鉴定意见为菜刀刀把处擦拭血迹，剪刀上擦拭血迹检出混合基因型，包含孙某和陈桂香的ＤＮＡ分型；（5）沧公物鉴法物字【2019】234号，鉴定意见为送检的菜刀刀刃处擦拭血迹检出的ＤＮＡ与孙某的血样在Ｄ8Ｓ1179等15个基因座基因型相同。 8、扣押物品清单，扣押剪刀一把，菜刀一把。 9、抓获经过，证明被告人陈桂香系抓获归案，在抓获过程中无反抗、拒捕行为。 10、无前科证明，证明被告人陈桂香无违法犯罪记录。 11、在逃人员登记/撤销表。 12、常住人口信息表、户籍证明信，证明被告人陈桂香、证人张某2、被害人张某1、孙某的基本身份信息。 13、现场勘验笔录、示意图及照片。 14、赔偿协议、谅解书、收到条，证明被告人陈桂香已赔偿被害人损失10万元，双方达成调解协议，被告人陈桂香获得被害人的谅解。 上述证据经开庭质证，来源合法，客观真实，被告人不持异议，本院予以确认。 本院认为，被告人陈桂香持刀将被害人孙某砍伤，被害人孙某的损伤程度分别为重伤二级、轻伤二级、轻伤一级，张某1为轻微伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人主张的：1、被害人到被告人家后破门而入并先动手，被害人对本案的发生存在重大过错；2、被告人陈桂香已对被害人积极赔偿并取得谅解；3、被告人一直遵纪守法，系初犯、偶犯，到案后主动交代犯罪事实，属于坦白，并自愿签署认罪认罚具结书，具有悔罪表现。应对被告人陈桂香从轻、减轻处罚。对辩护人以上辩护意见本院予以采纳。辩护人对于被告人陈桂香系防卫过当的辩护意见，本院不予采纳。被告人陈桂香持械故意伤害他人身体，应当从重处罚。经本院委托被告人所在地司法机关进行调查，判处非监禁刑不会对社区造成重大影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 被告人陈桂香犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。 （缓刑考验期限自判决确定之日起计算） 如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向沧州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  张爱红 审 判 员  丁晓晖 人民陪审员  刘桂成 二〇二〇年六月二十二日 书 记 员  刘 萍