长春新区人民法院民 事 判 决 书（2020）吉0193民初85号原告：王贵福，男，汉族，1958年1月7日生，住吉林省长春市南关区。委托诉讼代理人：孙丽娜，吉林振开律师事务所律师。被告：周凯，男，汉族，1987年6月17日生，住长春市二道区。委托诉讼代理人：钱国志，长春市朝阳区桂林法律服务所法律工作者。原告王贵福诉被告周凯提供劳务者受害责任纠纷一案，向本院提起诉讼。本院于2020年1月9日立案受理后，依法组成合议庭适用普通程序公开开庭进行了审理。原告王贵福的委托诉讼代理人孙丽娜到庭参加诉讼，被告周凯及委托诉讼代理人钱国志到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王贵福向本院提出诉讼请求：一、请求人民法院判令被告下列损失:住院伙食补助费1300元;交通费500元;误工费30000、护理费7286.85、伤残赔偿金60344元、营养费7500、后续治疗费13000元、鉴定费3900元、精神抚慰金8000元，律师代理费5000元，合计136830.85元；二、案件受理费由被告承担。事实与理由：原告受雇佣于被告,在长春高新技术产业开发区高新君园工地从事架子管工作，日工资为200元。2019年7月31日下午13点半左右，原告在从事雇佣活动中受伤，导致左桡骨远端骨折，住院治疗13天，期间被告支付了住院期间的医疗费用，出院后就相关赔偿未达成一致意见，故诉讼到贵院，请求依法判决。被告周凯辩称：伙食补助费13天是合理的，交通费500元按照规定应该是200元，误工费按照规定给付过多，不是3万元，护理费共计13天728685元有异议，伤残赔偿金、营养费、后续治疗费、鉴定费、精神抚慰金以上费用未经过司法鉴定，该款不应给付，如给付应重新抽签做鉴定再计算。经审理查明：2019年7月31日，周凯找到王贵福到高新君园6号楼室内撤架子管，在撤架子管过程中，因刚砌的墙倒塌，导致王贵福的左手臂被压受伤。当日，王贵福到吉林大学中日联谊医院住院治疗，于2019年8月13日出院，共住院13天，出院诊断为左桡骨远端骨折，出院医嘱为“1.出院后全休叁个月；……3.定期复查（1.3.5.7.9.11）个月，根据复查结果决定内固定物取出时间……”2019年10月24日，王贵福单方委托吉林某司法鉴定中心作出吉某司鉴中心[2019]临鉴字第8××号鉴定意见书，结论为“1.被鉴定人王贵福此次外伤致左腕关节功能障碍评定为十级伤残。2.被鉴定人王贵福的后续治疗费用需人民币1.3万元。3.被鉴定人王贵福此次损伤的护理期限评定为45日。4.被鉴定人王贵福此次损伤的误工期限评定为150日。5.被鉴定人王贵福此次损伤的营养期限评定为75日。”王贵福支出鉴定费3900元。庭审中，周凯对上述鉴定意见有异议，申请司法鉴定。本院予以准许，本院委托吉林某司法鉴定中心作出吉某司鉴中心[2020]临鉴字第55号司法鉴定意见书，结论为“1.被鉴定人王贵福左腕关节功能丧失百分之叁拾，符合伤残拾级。2.被鉴定人王贵福此次外伤的护理期以肆拾伍日为宜。3.被鉴定人王贵福此次外伤营养期为柒拾伍日为宜。4.被鉴定人王贵福此次外伤后续治疗费约壹万叁仟圆人民币。”王贵福另因此次诉讼支出律师费5000元。另查明，周凯给王贵福出具书面材料一份“2019年7月31日早上6:00王贵福被周凯以200元每天日结的工资雇佣，工作是在高新君园6号楼室内撤架管子，下午1:30在撤架管子过程中因刚砌的墙垛子倒了被砸伤。”又查明，2019年9月17日，长春市南关区曙光街道珲春社区居民委员会出具《居住证明》一份，证明王贵福在吉顺小区×栋4单元3××室居住18个月以上。本院认为：根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”之规定，王贵福为周凯提供劳务，周凯按日向王贵福支付工资，双方之间形成劳务关系，现王贵福在提供劳务过程中受伤，应当根据双方之间的过错承担法律责任。周凯作为接受劳务的一方，应当为王贵福提供安全的工作环境，保障王贵福的人身安全，现王贵福因现场的墙倒塌受伤，周凯未尽到安全保障义务，对王贵福受伤具有全部过错，应当对王贵福此次受伤的损失承担100%的赔偿责任。关于王贵福单方所作的鉴定意见应否采信的问题，本院委托的司法鉴定意见认定的伤残等级、护理期、营养期、后续治疗费均与王贵福单方所作的鉴定意见一致，王贵福提供的鉴定意见属实，应予采信。关于王贵福主张的各项损失，分别评判如下：1.关于护理费7286.85元，根据鉴定意见，王贵福此次受伤的护理期为45日，按照吉林省2019年度居民服务业平均工资标准161.93元/日计算，护理费应为161.93元/日×45日=7286.85元，本院予以支持；2.关于误工费30000元，根据法律规定，误工期限计算至定残前一日，王贵福于2019年7月31日受伤，于2019年10月24日确定伤残等级，误工期应为85日，王贵福所作的鉴定意见确定的误工费150日，对超出85日的部分不予支持。因周凯认可王贵福日工资为200元/日，故本院支持误工费200元/日×85日=17000元；3.关于住院伙食补助费1300元，因王贵福住院13天，根据吉林省住院伙食补助费标准100元/天的计算标准，应支持住院伙食补助费1300元，本院予以支持；4.关于营养费7500元，王贵福提供的鉴定意见营养期为75天，根据本地实际情况，结合王贵福的伤情，营养费应按照30元/天计算为宜，故本院支持王贵福营养费2250元；5.关于交通费500元，王贵福并未提供证据，但考虑其交通费系必然发生的费用，本院酌情保护交通费200元；6.关于残疾赔偿金60344元，根据鉴定意见，王贵福伤残等级为十级，且王贵福提供的《居住证明》证明其在城镇居住已经超过一年以上，应当按照吉林省城镇居民人均收入标准30172元/年，故应支持残疾赔偿金30172元/年×20年×10%=60344元，本院予以支持；7.关于后续治疗费13000元，根据鉴定意见，王贵福因此次后续治疗费为13000元，本院予以支持；8.关于精神损害抚慰金8000元，根据王贵福的伤残等级，本院认为精神损害抚慰金应保护5000元为宜。关于鉴定费3900元，该费用系王贵福主张权利所支出的必要费用，但王贵福主张的误工费未全额支持，故本院按照已支持的鉴定意见对应的诉讼请求的比例保护鉴定费为3297元；10.关于律师费5000元，该费用系王贵福主张权利必然支出的费用，本院予以支持。综上，本院支持住院伙食补助费1300元、后续治疗费13000元、护理费7286.85元、误工费17000元、残疾赔偿金60344元、营养费2250元、交通费200元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费3297元、律师费5000元合计114677.85元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条第二款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告周凯于本判决生效后立即向原告王贵福赔偿住院伙食补助费1300元、后续治疗费13000元、护理费7286.85元、误工费17000元、残疾赔偿金60344元、营养费2250元、交通费200元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费3297元、律师费5000元等各项经济损失合计114677.85元；二、驳回原告王贵福的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3037元，由被告周凯负担2551元，由原告王贵福负担486元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。审 判 长  王丽娜审 判 员  唐虹梅人民陪审员  金 迪二〇二〇年六月五日书 记 员  李奇浔