北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2018）京0105民初27632号原告：张玉荣，女，1980年9月3日出生，汉族，住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：刘东江，北京市海泓律师事务所律师。被告：郭建晨，男，1966年5月14日出生，汉族，住北京市顺义区。原告张玉荣（以下称原告）与被告郭建晨（以下称被告）民间借贷纠纷一案，本院于2018年3月19日立案后，依法适用普通程序独任审判，公开开庭进行了审理，原告及其委托诉讼代理人刘东江，被告到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、要求被告偿还本金240万元并支付违约金（以240万元为基数，自2015年7月13日至实际支付之日止，按照日利率万分之二标准计算）；2、诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告于2012年2月份通过朋友王峰认识了被告，2012年3月9日被告以拍摄影视剧需要资金周转为名向原告借款200万元。同时，双方还明确约定了还款期限以及借款利息。2012年6月15日被告以同样理由再次向原告借款59万元，之后被告并未信守承诺而是找各种借口拒绝偿还。2015年2月27日原告将原告起诉至顺义区人民法院，2015年3月13日达成还款协议。原告撤诉。后，被告未按约定履行还款义务，截至到2018年1月27日被告共计向原告偿还了399800元。故诉至法院。被告辩称，不同意原告诉讼请求。我于2012年3月9日向原告借款200万元，月息8%，对方实际支付了167.6万元，扣除砍头息32万元和4000元手续费，截至2013年2月8日，我偿还了118万元。2013年6月由于欠对方利息，应原告要求打了一张59万元的利息欠条。后在原告逼迫下，于2015年3月13日拟定了《还款协议》。协议内容所述的金额并非真实的借款关系，我方被迫同意偿还借款本息240万元，没有扣除我方在2013年2月8日前已经归还的118万元，如果按照240万元主张借款金额，与我方真实的欠款额差距巨大。协议达成后，我方又陆续还款，累计达到了1581300元。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告提交2015年3月13日《还款协议》，上载：一、甲方同意偿还乙方借款本息共计人民币贰佰肆拾万元，乙方所持有的甲方及其妻子、公司所签一切借条、租金条作废；二、支付方式：分期支付，即于2015年4月12日支付乙方叁拾万元，2015年5月12日支付乙方柒拾万元，2015年6月12日支付乙方柒拾万元，于2015年7月12日支付乙方柒拾万元，至此还款义务履行完毕。三、接收账户。四、本协议签订之日起七日内撤回对郭建晨、吕秋平的诉讼，并于本协议签订日搬走所有讨债人员，并确保甲方及其亲属与本协议签订关联人员人身安全。五、如甲方未按照本协议履行付款义务，甲方应按当期应付款款项的日万分之二计算违约金支付给乙方，如乙方不能履行本协议约定义务，甲方有权终止履行本协议义务，并追究乙方行为给甲方造成的相关损失。原被告均签名。甲方见证人为郑中涛，乙方见证人为刘东江。被告对证据真实性认可，证明目的不认可。原告提交签订协议当日视频光盘，证明没有胁迫被告。被告对视频文字整理的真实性认可。关于200万元款项出借情况，原告称2012年3月9日和10日共给被告打款167.6万元，3月9日还给了被告32.4万元现金，因为双方约定了月息8分，所以被告当天支付月利息32万元、场地服务费4000元。200万元借条原件已经销毁，约定用款3个月，到期利息全部支付，本金没有偿还，2012年6月15日，被告又借款现金59万元。原告提交其名下农业银行尾号3317账户客户回单，证明2012年3月9日取款50万元存入被告账户，2012年3月10日取款724000元存入被告账户，原告提交其名下招商银行尾号0999账户客户回单，证明2012年3月10日取款452000元存入被告账户，被告对上述证据真实性认可，收到原告款项1676000元。后原告提交其名下农业银行尾号3577账户交易明细清单，证明2012年3月9日另现支30万元，并以其自有现金24000元，一并支付被告。被告不认可收到现金。原告提交小客车更新指标确认通知书复印件，证明原告把自己的车买了101万元，用售车款出借给被告，《确认通知书》显示指标获得日期2013年4月23日，被告对该证据不予认可。原告提交2012年6月15日被告书写并签名，吕秋平签名的《借条》，上载：今借到张玉荣人民币大写伍拾玖万元整（590000）现金支付于2012年11月9日前一次性还清。被告对该证据真实性认可，证明目的不认可，称59万元是欠原告的利息。原告提交2012年3月9日北京吉尔吉包装运输有限公司盖章，吕秋平和被告签名的《收条》，上载：今收到张玉荣交来房屋租金贰佰万元整（具体条款见合同）。证明被告向原告借款200万元，提供房屋的租赁权做担保，如果还不上，房屋就长期免费租给原告。被告对该证据真实性认可，证明目的不认可，并称该收条签订于2012年11月5日。原告提交（2013）顺民初字第07898号民事判决书复印件，证明该案中双方认可之间为借贷关系。被告对该证据予以认可。关于59万元，原告称以现金方式出借，并提交其名下中国农业银行尾号3577账户交易明细清单，显示自2012年4月29日至2012年5月1日，分18笔支取现金295990元，称该款项包含在支付给被告的款项中。原告另提交案外人张海涛名下北京农商银行尾号9577账户，显示2012年4月21日取款80万元，原告称其向张海涛借款40万元中，用于向被告出借款项。被告不认可该笔借款，称自2012年4月至2012年9月应付原告200万元利息96万，其只支付了37万，故欠付原告200万的利息59万元，原告要求落款日期为2012年6月12日。被告提交汇款凭证，证明通过其公司财务和配偶共享原告转款1581300元，原告对该金额予以认可，被告提交（2013）顺民初字第07898号案件及上诉案件材料，证明原告实际出借金额为167.7万元，我方已经还款金额在诉讼中有所体现。原告对该证据真实性认可，证明目的不认可。本院认为，本案争议焦点为原告出借的款项，根据双方当事人提交的证据及庭审查明的事实，原告亦认可在出借200万元款项当天收取了利息及服务费，故本院依法确认出借本金为167.6万元。关于另外59万元，原告提交的证据不足以证明其向被告支付了相应款项，且根据被告偿还利息的情况，本院对被告陈述该欠款为欠付的利息的辩称予以采信。双方均认可，借款200万元的利息为月息8分，超过法律规定，现原告称其按照年利率20%计算，其余部分从本金中扣除，依此标准，本院重新核算如下：日期出借金额（元）还款额（元）期间（天）期间利息（元）已还利息（元）已还本金（元）剩余本金（元）2012-3-95000002012-3-1011760002012-5-171600006963367633679663315793672012-6-916000023199041990414009614392712012-7-15500003628391283912160914176622012-10-2416000010178457784578154313361192012-11-111000001813178131788682212492972012-11-3015000019130061300613699411123032012-12-116000011670467045329610590082012-12-2820000017986598651901358688722013-1-121000001571417141928597760142013-2-840000271148111481285197474952015-3-13076331251400747495故截至2015年3月13日，双方签订《借款协议》时，被告尚欠原告借款本金747495元，利息312514元，合计1060009元。根据法律规定，借贷双方对前期借款本息结算后，将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定后期借款本金。借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最初借款本金与以最初借款本金为基数，以年利率24%计算的整个借款期间的利息之和，出借人请求借款人支付超过部分的，人民法院不予支持。故对重新确定的借款本金本院依法确定为1060009元。《借款协议》中的逾期还款违约金为日万分之二，即年息7.3%，原告以此为标准主张被告自2015年7月13日起按照重新确定的240万元为基数计算支付逾期还款违约金，故对2015年4月12日被告还款10万元，2015年6月2日还款1万元，本院从本金中扣除，依法调整为，自2015年7月13日起，被告以本金950009元为基数，按照年利率7.3%为标准向原告支付逾期还款违约金，但自2015年7月13日后，被告仍有多笔还款，对于该项还款，本院亦重进进行计算，对于当期还款中，超过应还违约金的数额从借款本金中予以扣除。截至2018年1月27日被告的还款情况，本院统计如下：日期出借金额（元）还款额（元）期间（天）期间违约金（元）已还违约金（元）未还违约金（元）已还本金（元）剩余本金（元）2015-7-1395000902015-8-69500095000024456045600454409045692015-11-1895000930001041881530001581509045692015-12-159500091000027488548851070009045692015-12-28950009100001323522352305209045692016-1-129500095000152714271476509045692016-2-5950009100002443424342048938996762016-2-1495000980091619161981908996762016-2-16950009500236036067908996762016-2-26950009500101799500197908996762016-3-395000950061080500255808996762016-3-1095000950071260500331808996762016-3-179500091000712601000357708996762016-3-249500091000712601000383708996762016-3-309500091000610801000391708996762016-4-79500091000814391000435608996762016-4-13950009200006108010800145648851122016-4-149500091000117717708238842892016-4-22950009100081415100041508842892016-4-28950009200061061106105248837652016-5-1195000910001322981000129808837652016-5-189500091000712371000153508837652016-5-259500091000712371000177208837652016-5-309500095005884500215608837652016-6-29500095003530500218608837652016-6-69500095004707500239308837652016-6-119500095005884500277708837652016-6-159500095004707500298408837652016-6-199500095004707500319108837652016-6-2395000910004707707289808837652016-7-19500091000814141000331208837652016-7-89500092000712371237254908837652016-7-1595000950071237500328708837652016-7-209500095005884500367008837652016-7-259500095005884500405408837652016-7-279500096002354354380808837652016-7-319500095004707500401508837652016-8-49500095004707500422208837652016-8-89500095004707500442908837652016-8-119500095003530500445908837652016-8-159500095004707500466608837652016-8-199500095004707500487308837652016-8-229500095003530500490308837652016-8-269500095004707500511008837652016-8-299500095003530500514108837652016-9-29500095004707500534808837652016-9-69500095004707500555508837652016-9-109500095004707500576208837652016-9-1395000910003530530529208837652016-9-209500091000712371000552908837652016-9-24950009120004707707057648780012016-9-28950009500470250020208780012016-10-1950009500352750022908780012016-10-6950009500587850060708780012016-10-109500091000470270231008780012016-10-17950009100071229100053908780012016-10-24950009100071229100076808780012016-11-19500091000814051000117308780012016-11-7950009180061054105442608780012016-11-10950009100035275270478779542016-11-1595000920005878878011228768322016-11-2195000910006105210005208768322016-11-28950009100071228100028008768322016-12-5950009100071228100050708768322016-12-12950009100071228100073508768322016-12-209500091000814031000113808768322016-12-2995000910000915781578072848695482017-1-495000910006104310004308695482017-1-1795000910001322611000130408695482017-1-24950009200007121712170174788520702017-1-2895000920004682682013188507522017-2-89500091000111872100087208507522017-2-14950009100061021100089308507522017-2-15950009100011701706308507522017-2-1795000915002340340010978496552017-2-219500091000468068003208493342017-2-239500091000234034006608486742017-2-25950009600233933902618484142017-2-269500091000117017008308475832017-3-5950009100071187100018708475832017-3-13950009100081356100054308475832017-3-2095000910000711871187082718393132017-3-28950009100081343100034308393132017-4-4950009100071175100051808393132017-4-11950009100071175100069308393132017-4-18950009100071175100086808393132017-4-259500091000711751000104308393132017-5-29500091000711751000121808393132017-5-89500091000610071000122508393132017-5-16950009200081343134356808393132017-5-22950009200061007100704258388882017-6-19500091000101678100067808388882017-6-99500091000813421000102008388882017-6-2795000920001830202000204008388882017-7-7950009130001016781678092828296062017-7-119500091000466466403368292692017-7-1795000910006995995058292652017-7-209500091100349849806028286622017-7-259500091000582982901718284912017-8-3950009100091491100049108284912017-8-99500091000699499448508284912017-8-149500091000582882831408284912017-8-309500092000162651200096508284912017-9-49500092000582882802068282842017-9-149500091000101657100065708282842017-9-259500091250011182218220100218182632017-10-995000934001422912291011098171542017-10-259500092000162615200061508171542017-11-79500092000132125200073908171542017-11-14950009100071144100088408171542017-11-2695000910001219611000184508171542017-11-2995000910003490490133508171542017-12-69500091000711441000147908171542017-12-149500091000813071000178608171542017-12-229500091000813071000209408171542017-12-2795000910005817817191108171542018-1-49500091000813071000221808171542018-1-139500091000914711000268908171542018-1-1995000910006981981267008171542018-1-27950009100081307100029770817154根据本院核算，至2018年1月27日，被告尚欠原告借款本金817154元，违约金2977元。故被告应归还原告借款本金817154元，违约金2977元，及自2018年1月27日起至实际给付之日止以817154元为基数，按照年利率7.3%计算违约金，但至被告偿还完毕所有的借款本金、利息、违约金不得超过以167.6万元为基数、自2012年3月9日起计算至实际支付之日止、按照年利率24%计算的利息。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条、三十条之规定，判决如下：一、被告郭建晨于本判决生效之日起七日内偿还原告张玉荣借款本金817154元、违约金2977元及自2018年1月27日起至实际给付之日止以817154元为基数，按照年利率7.3%计算的违约金（至被告郭建晨偿还完毕所有的借款本金、利息、违约金不得超过以167.6万元为基数、自2012年3月9日起计算至实际支付之日止、按照年利率24%计算的利息）；二、驳回原告张玉荣的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费26000元，由原告张玉荣负担16000元（已交纳13263元，其余2737元于本判决生效日之起七日内交纳），由被告郭建晨负担10000元负担（于本判决生效日之起七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审判员  付艳二〇二〇年六月十六日书记员  王岩