重庆市南岸区人民法院民 事 判 决 书（2020）渝0108民初8004号原告：北京市均豪物业管理股份有限公司，住所地北京市平谷区夏各庄镇公司院内，统一社会信用代码911101171011953295。法定代表人：于庆新，董事长。委托诉讼代理人：金川，重庆华栋律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈霞，重庆栋华律师事务所律师。被告：唐忠建，男，1972年10月16日出生，汉族，住重庆市合川区。原告北京市均豪物业管理有限公司（以下简称“均豪物业公司”）与被告唐忠建物业服务合同纠纷一案，本院于2020年4月21日立案受理后，依法由审判员常凌适用简易程序公开开庭进行了审理。原告均豪物业公司的诉讼代理人陈霞，被告唐忠建均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告均豪物业公司向本院提出诉讼请求：1.被告支付原告2015年10月1日-2018年1月18日期间的物业服务费8100.28元；2.被告支付原告逾期缴纳物业服务费的违约金2430.08元（以欠付费用的30%计算）；3.被告承担本案诉讼费。事实及理由：被告是南岸区南滨西路28号“恒基·翔龙江畔”小区XX幢XX-X的业主。原告与重庆恒兆房地产有限公司签订前期服务合同，截止2018年1月18日一直在该小区从事物业服务。被告从2015年10月1日起未缴纳物业服务费，至2018年1月18日累计拖欠物业服务费8100.28元。根据前期物业服务合同约定应当按每日万分之五的标准支付违约金，现原告自愿按照欠付金额的30%计算违约金。原告向被告催收未果，遂起诉至法院。被告唐忠建辩称：我不支付任何费用，我的车子停在小区车库被刮花，物管说没有摄像头，找不到侵权人。我的房屋从2014年接房开始，楼顶出现裂缝问题，原告一直没有处理。所以我不愿意缴纳任何费用。经审理查明：被告唐忠建系南岸区南滨西路28号XX幢XX-X住宅的所有人，即南岸区恒基·翔龙江畔小区业主，该房屋的建筑面积为136.13平方米。2011年1月5日，重庆恒兆房地产有限公司（恒基·翔龙江畔小区的开发商）作为甲方与北京市君豪物业管理有限责任公司作为乙方签订《前期物业服务合同》，约定由乙方为恒基·翔龙江畔小区提供物业管理服务，合同明确了物业管理区域概况、物业服务事项、物业服务质量、物业服务费用、双方的权利义务、违约责任等事项。其中合同约定，本物业管理区域物业服务收费选择包干制，住宅按照2.16元/月/平方米（按建筑面积计算）的标准收取物业费；业主应于交房之日起缴纳物业服务费用，物业服务费用按年缴纳，业主或物业使用人应在每年对应日前五日内履行缴纳义务；业主自行购置车位的，应按车位80元/个·月向乙方交纳停车管理服务费；乙方按照本合同和有关规定向业主或物业使用人收取物业服务费用和其他费用；合同期限至业主委员会与选聘或续聘的物业管理企业签订的物业服务合同生效时，本合同自动终止；乙方管理服务违反本合同的约定，未能达到“物业服务质量”约定的，应承担违约责任，并赔偿甲方及业主的相应损失；甲方、业主或物业使用人违反本合同的约定，未能按时如数交纳物业服务费的，应按每日万分之五的标准向乙方支付违约金。该合同及价格均进行备案。该合同签订后，北京市君豪物业管理有限责任公司一直为恒基·翔龙江畔小区提供物业服务。其他同类型案件已查明原告物业服务存在瑕疵。2011年10月28日，北京市君豪物业管理有限责任公司名称变更为北京市君豪物业管理股份有限公司。2018年1月29日，原告与恒基·翔龙江畔业主委员会签订《物业交接协议》，约定交接时间从2018年2月1日至2月10日；按前期物业服务合同2.16元/平方的标准收取至2018年1月18日。另查明：2015年10月1日至2018年1月18日期间，被告拖欠原告物业服务费8109.82元（136.13平方米×2.16元/月/平方米×27月+136.13平方米×2.16元/月/平方米÷31天×18天）。原告通过邮政EMS特快专递邮寄缴费通知单向被告催收未果，原告遂以前述请求诉至本院。被告曾向原告报修天棚裂缝事宜，原告上门处理了裂缝并出具了处理方案。被告认为车辆在小区车库受损是由于物管未安装摄像头而导致找不到侵权人。上述事实，有名称变更通知、房屋登记信息查询证明、前期物业服务合同、前期物业管理服务合同备案证明、物业服务收费备案证明、物业交接协议、催缴通知单、EMS快递单、邮件跟踪查询结果、照片、工作单、维修、维保、公告设备设施报修证明、请求书、天棚开裂处理方案等证据及原、被告的当庭陈述在卷佐证，并经双方当事人质证、法庭认证，足以认定。本院认为，原告与重庆恒兆房地产有限公司签订的《前期物业服务合同》是双方的真实意思表示，形式要件符合法律规定,内容不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。《最高人民法院关于审理物业服务纠纷案件具体应用法律若干问题的解释》第一条规定：“建设单位依法与物业服务企业签订的前期物业服务合同，以及业主委员会与业主大会依法选聘的物业服务企业签订的物业服务合同，对业主具有约束力。业主以其并非合同当事人为由提出抗辩的，人民法院不予支持”。该前期物业服务合同对恒基·翔龙江畔小区的全体业主包括被告均具有约束力。原、被告均应按照合同的约定履行自己的义务。《前期物业合同》约定：业主委员会与选聘或续聘的物业管理企业签定的物业合同生效时，本合同自动终止。原告与业主委员会签订的交接协议约定了交接时间及物业费收取至2018年1月18日，业主应当遵守该协议内容。原告在2018年1月18日前实际履行了物业服务义务，应当收取物业管理费。被告欠缴物业服务费的期间应截止于2018年1月18日。关于原告是否存在不履行或者不完全履行物业服务合同约定的义务问题。被告辩称其车辆被刮花，无证据证明，本院不予采信；被告举示的请求书、天棚处理方案，原告曾派工作人员上门维修，且不能证明原告怠于行使自己的物业服务职责，原告提供的物业服务瑕疵程度尚未构成根本违约，不足以成为被告拒交物管费的抗辩理由。故被告以原告服务未达到标准为由拒绝支付物业费，本院不予支持。关于物业服务费收费标准的问题，原告主张2.16元／月/平方米的计算标准，符合《前期物业合同》的约定，且经过相关部门备案，不违反法律规定，故本院对该收费标准予以支持。原告在2018年1月18日前为翔龙江畔小区提供物业服务，履行了合同约定的义务，并进行书面催收，被告应当履行足额缴纳物业服务费的义务。现原告要求被告立即支付欠付的物业服务费8109.82元，于法有据，本院予以支持。对原告主张按欠付物业服务费30%支付违约金的诉讼请求，本院认为，根据其他同类型案件查明的事实，原告在小区公共设施设备维护、卫生保洁方面存在服务瑕疵，故对其主张被告给付违约金的诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条，《最高人民法院关于审理物业服务纠纷案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条、第六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告唐忠建于本判决生效后十日内支付原告北京市均豪物业管理股份有限公司的物业服务费8109.82元；二、驳回原告北京市均豪物业管理股份有限公司的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取31.50元，由被告唐忠建负担（该款原告已垫付，被告履行上述支付义务时迳付原告）。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。在递交上诉状的七日内提交缴纳上诉费的收据，逾期未上诉或未依法缴纳上诉费用或未获批准缓交、减交、免交上诉费司法救助的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。本判决生效后，当事人应当自觉履行判决全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行。本案申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判长 常 凌二〇二〇年六月三十日书记员 宋世欢