广东省深圳市南山区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0305民初15406号原告：深圳前海三生物投资有限公司，住所地深圳市前海深港合作区前湾一路l号A栋201室（入驻深圳市前海商务秘书有限公司），统一社会信用代码91440300359868949J。法定代表人：柴小荣，总经理。委托诉讼代理人：彭鑫，广东四为律师事务所律师。委托诉讼代理人：梁仲泰，广东四为律师事务所实习律师。被告：深圳市唐鼎实业有限公司，住所地深圳市龙岗区坪地街道年丰社区横玲南路289号，统一社会信用代码914403007586040786。法定代表人：王万龙。委托诉讼代理人：孙小东，男，系公司员工。被告：丹江口市唐鼎新能源科技有限公司，住所地丹江口市经济开发区水都大道广深工业园广深微小孵化园3-4号，统一社会信用代码91420381MA4923BE68。法定代表人：李海龙。原告深圳前海三生物投资有限公司诉被告深圳市唐鼎实业有限公司（以下简称被告深圳唐鼎公司）、丹江口市唐鼎新能源科技有限公司（以下简称被告丹江口唐鼎公司）债权转让合同纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人彭鑫、梁仲泰，被告深圳唐鼎公司委托诉讼代理人孙小东到庭参加诉讼，被告丹江口唐鼎公司经本院依法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法进行了缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、两被告共同向原告偿还1645282.67元及自2018年7月31日起按中国人民银行同期贷款利率标准支付至偿清全部货款之日止的利息，其中暂计至2019年4月30日为59264.45元，合计1704547.12元；2、两被告负连带偿还责任；3、被告承担本案的全部诉讼费用。事实和理由：被告深圳唐鼎公司欠宁夏科捷锂电池股份有限公司18650/2000mAh锂电池542975只（每只价格3.6元），宁夏科捷锂电池股份有限公司欠原告货款人民币1835282.67元；2018年4月10日宁夏科捷锂电池股份有限公司将对被告深圳唐鼎公司的债权509800只18650/2000mAh锂电池，价值人民币1835282.67元的债权转让给原告，并通知了被告深圳唐鼎公司，被告深圳唐鼎公司同意并签订了书面协议。后被告深圳唐鼎公司、被告丹江口唐鼎公司与原告签订了《往来款项偿还协议》，被告丹江口唐鼎公司同意替被告深圳唐鼎公司偿还债务。但两被告均未按约定履行其义务。为维护原告合法权利，原告特依法律规定，向贵院提起诉讼，请求贵院依法受理并判如所请。被告深圳唐鼎公司辩称，被告深圳唐鼎公司已经搬迁至丹江口，被告深圳唐鼎公司已无实际经营，被告深圳唐鼎公司其实就是被告丹江口唐鼎公司。对于原告主张的债权转让事实予以确认。被告丹江口唐鼎公司未答辩，亦未举证质证。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据。本院经审理认定事实如下：2018年4月10日，宁夏科捷锂电池股份有限公司（甲方）与江西达生新能源科技有限公司（乙方）、被告深圳唐鼎公司（丙方）签订《往来款项对抵协议》，约定：一、截止到2018年4月10日，丙方结欠甲方542975只18650/2000mAh锂电池（每只价格：3.6元），形成丙方对甲方的债务。截止到2018年4月10日，甲方结欠乙方石墨货款共人民币壹佰捌拾叁万伍仟贰佰捌拾贰元陆角柒分（1835282.67元），形成甲方对乙方的债务。现甲方同意将该对丙方债权中的509800只18650/2000mAh锂电池转让给乙方，用于抵销截止2018年4月10日前甲方应向乙方承担的债务1835282.67元。二、甲方对丙方509800只18650/2000mAh锂电池的债权转移给乙方后，丙方同意向乙方履行甲方该笔转让的债权（1835282.67元）的清偿义务，并由乙丙双方签订偿还计划协议，作为该协议的补充协议。三、本协议由三方代表共同签订，加盖三方公章后即刻生效。该协议生效后，甲方不再向乙方承担本协议所载明的债务偿还义务，改由丙方向乙方承担该债务偿还义务。同时甲方免除丙方509800只18650/2000mAh锂电池的债务，剩余33175只18650/2000mAh锂电池的债务丙方应继续向甲方履行。2018年4月20日，江西达生新能源科技有限公司（甲方）与被告深圳唐鼎公司（乙方）、被告丹江口唐鼎公司（丙方）签订《往来款项偿还协议》，约定：一、甲方同意乙方对甲方所负的债务（1835282.67元）由其实际控制人孙东明名下的丙方丹江口市唐鼎新能源科技有限公司负责偿还。丙方同意替乙方向甲方履行所负的债务（1835282.67元）。二、甲方同意将该债权509800只18650/2000mAh锂电池（价值：3.6元/只，人民币壹佰捌拾叁万伍仟贰佰捌拾贰元陆角柒分）由丙方从2018年5月30日起，分四批交付，第一批2018年5月30日前交付5万只；第二批2018年6月15日前交付15万只；第三批2018年7月15日前交付15万只；第四批2018年8月15日前交付159800只。三、丙方交付给甲方的电池必须是符合国家有关行业标准的正品正货，如有不合格产品，丙方必须无条件退换合格产品给甲方，因此产生的费用由丙方负责。丙方负责按约定时间把电池发运到甲方指定仓库（广东省惠州市惠城区），费用由丙方负责。2019年4月8日，江西达生新能源科技有限公司与原告向两被告出具《债权转让通知书》，载明：江西达生新能源科技有限公司（转让人）与深圳前海三生物投资有限公司（受让人）达成债权转让协议，江西达生新能源科技有限公司（转让人）将其与深圳市唐鼎实业有限公司、宁夏科捷锂电池股份有限公司签订的《往来款项对抵协议》以及与深圳市唐鼎实业有限公司、丹江口市唐鼎新能源科技有限公司签订的《往来款项偿还协议》中享有的债权及全部权利，转让给深圳前海三生物投资有限公司。请贵公司接到本债权转让通知书后向深圳前海三生物投资有限公司（受让人）履行全部义务。本债权转让通知未经债权受让人书面同意不得撤销。2019年4月9日，原告委托广东四为律师事务所向两被告发出《律师函》，要求两被告在收到《律师函》及《债权转让通知书》后向原告履行义务。原告提交了邮单及查询单以证明已于2019年4月10日向被告丹江口唐鼎公司寄送了《律师函》及《债权转让通知书》，邮件于2019年4月14日签收。原告提交了江西达生新能源科技有限公司于2019年1月31日出具的欠款往来清单，载明，江西达生新能源科技有限公司于2018年10月31日、2018年12月19日、2019年1月13日分别收到被告丹江口唐鼎公司交付的电池4万只、2万只、2万只，分别价值10万元、4.6万元、4.4万元，共计19万元。原告陈述扣除该款后的欠付金额为1645282.67元（1835282.67元－190000元）。原告庭审后于2019年9月16日提交了一份情况说明，陈述被告丹江口唐鼎公司另在原告提起本案诉讼后向江西达生新能源科技有限公司付款204027元，原告同意在本案起诉的欠款本金中予以抵扣,抵扣后的数额为1441255.67元（1645282.67元－204027元），原告另申请将被告逾期付款利息调整为以1441255.67元为基数，按中国人民银行贷款市场报价利率自起诉之日（2019年6月11日）起算，计至清偿之日。本院认为，依据《往来款项对抵协议》，江西达生新能源科技有限公司同意由被告唐鼎公司向其履行交付价值1835282.67元509800只18650/2000mAh锂电池的义务。依据《往来款项偿还协议》，江西达生新能源科技有限公司同意由被告丹江口唐鼎公司向其履行被告唐鼎公司的前述交付义务，被告丹江口唐鼎公司未提交证据证明其依约于2018年8月15日前履行了约定的交付义务，江西达生新能源科技有限公司依法对被告丹江口唐鼎公司享有1835282.67元债权。被告丹江口唐鼎公司在2018年8月15日后向江西达生新能源科技有限公司交付了价值19万元的8万只电池，依法应在相应债权中予以抵扣，剩余债权金额为1645282.67元。依据《债权转让通知书》，江西达生新能源科技有限公司将其依据《往来款项偿还协议》享有的债权及全部权利转让给原告，原告将《债权转让通知书》向被告丹江口唐鼎公司寄送，依法履行了通知义务，原告依法受让取得对被告丹江口唐鼎公司的1645282.67元债权，原告同意在该款中抵扣被告丹江口唐鼎公司向江西达生新能源科技有限公司另付的204027元，剩余金额为1441255.67元。被告丹江口唐鼎公司未提交证明已向原告足额支付该款，被告丹江口唐鼎公司向原告偿还1441255.67元并支付自2019年6月11日起算的逾期付款利息。本院认为，江西达生新能源科技有限公司将涉案债权转让给原告，但并未向被告深圳唐鼎公司履行通知义务，原告主张被告唐鼎公司承担连带清偿责任依据不足，本院不予支持。被告丹江口唐鼎公司经本院传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第八十一条、第八十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告丹江口市唐鼎新能源科技有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告深圳前海三生物投资有限公司支付1441255.67元及支付逾期付款利息（以1441255.67元为基数，自2019年6月11日起，以中国人民银行同期同类贷款利率计算，自2019年8月20日起，以全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算，计至被告实际清偿之日止）；二、驳回原告深圳前海三生物投资有限公司其他诉讼请求。如果被告丹江口市唐鼎新能源科技有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10070.46元，由原告负担1184.81元，由被告丹江口市唐鼎新能源科技有限公司负担8885.65元，被告丹江口市唐鼎新能源科技有限公司负担之数应于本判决生效之日起十日内迳付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  陈一榕二〇二〇年六月十九日书记员  杨文华附相关法条：《中华人民共和国合同法》第七十九条债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，但有下列情形之一的除外：（一）根据合同性质不得转让；（二）按照当事人约定不得转让；（三）依照法律规定不得转让。第八十条债权人转让权利的，应当通知债务人。未经通知，该转让对债务人不发生效力。债权人转让权利的通知不得撤销，但经受让人同意的除外。第八十一条债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的从权利，但该从权利专属于债权人自身的除外。第八十四条债务人将合同的义务全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。