河南省漯河市召陵区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1104民初731号原告：王鹏程，男，汉族，2002年10月31日出生，住漯河市源汇区。法定代理人：王小青，女，汉族，1975年5月23日出生，住址同上，系原告王鹏程母亲。委托诉讼代理人：宋琦，河南恩达律师事务所律师。被告：冯培硕，男，汉族，2002年7月6日出生，住漯河市召陵区。法定代理人：王爱纳，女，汉族，1976年12月2日出生，住址同上，系被告冯培硕母亲。被告：王爱纳，女，汉族，1976年12月2日出生，住址同上，系被告冯培硕母亲。被告：冯战友，男，汉族，1974年12月2日出生，住址同上，系被告冯培硕父亲。被告：漯河市召陵区实验高级中学，地址漯河市召陵区召陵镇雪城大道。法定代表人：姜庆珍，该校校长。委托诉讼代理人：魏玉瑾，河南汇恒律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司漯河市分公司，住所地漯河市源汇区大学路东段。负责人：吴春钰，该公司总经理。委托诉讼代理人：郑月亭，漯河市源汇区马路街街道法律服务所法律工作者。原告王鹏程诉被告冯培硕、王爱纳、冯战友、漯河市召陵区实验高级中学(以下简称实验中学)、中国人民财产保险股份有限公司漯河市分公司（以下简称保险公司）生命权、健康权身体权纠纷一案，本院于2020年4月17日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王鹏程法定代理人王小青、委托诉讼代理人宋琦，被告冯培硕、法定代理人王爱纳、被告王爱纳，被告实验中学委托诉讼代理人魏玉瑾，被告保险公司委托诉讼代理人郑月亭到庭参加了诉讼，被告冯战友经本院传票传唤，无正当理由未到庭。现本案已审理终结。原告王鹏程向本院提出诉讼请求，请求判令：1、被告连带赔偿原告医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、继续治疗费、精神损害抚慰金、律师费及鉴定费共计126890元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年11月21日6时30分早自习期间，被告冯培硕与原告在实验中学教室内发生矛盾，被告冯培硕用铅笔刀将原告面部及手部刺伤，经公安鉴定原告所受损伤度为轻伤一级。被告冯培硕的犯罪行为给原告及家庭带来了巨大的经济损失和精神痛苦，影响了原告的学业及未来的生活。被告冯培硕今年17岁，系限制民事行为能力人，相关责任应由监护人承担民事责任。案发时该班级正值早自习期间，却无老师在教室坐班，矛盾发生时没有老师及时制止，致使事态进一步扩大，实验中学存在过错，应承担连带责任，故提起诉讼，请求支持原告的诉讼请求。被告冯培硕辩称：两个学生打架，起因在于原告，对原告要求的费用，愿意在合理范围内承担。被告实验中学辩称：1、实验中学不是直接侵权人，事发时已经尽到教育管理职责，不应当承担赔偿责任；2、实验中学在保险公司处投保有校方责任险，如原告诉请属于保险理赔范围，应当由保险公司承担；3、原告主张的赔偿金额部分过高，缺乏法律依据。被告保险公司辩称：1、原告要求保险公司赔偿，应当提供证据证明双方存在保险合同关系，原告伤害属于保险责任，并且保险责任伤害发生在保险期间内；2、保险公司不是直接侵权人，诉讼费用等间接损失不应由保险公司承担；3、如原告伤害属实，且发生在保险期内，被保险人实验中学存在过错，对于原告的合理损失，保险公司愿意在保险限额内，根据事故责任划分进行赔付，如有医疗费，应扣除20%非医保用药费用。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院确认如下事实：2020年1月3日本院作出（2019）豫1104刑初245号刑事判决书，该判决书查明被告人冯培硕和被害人王鹏程系漯河市召陵区实验高中学生。2018年11月21日上午6时许，被告人冯培硕在漯河市××区实验高中××教室早自习时，同桌被害人王鹏程向其索要卫生纸，冯培硕拒绝其要求后，二人发生冲突，冯培硕用铅笔刀将王鹏程的面部、手部等部位划伤。经漯河市公安局天桥分局物证鉴定室鉴定，王鹏程所受损伤程度属轻伤一级。原告受伤后在漯河市中心医院住院治疗43天，花医疗费25968.07元（该费用由被告冯培硕支付），原告支付医药弹力绷带费249元、支付手托支具费900元（其中600元，由被告冯培硕支付）。本院依据原告的申请，委托漯河冠东法医临床司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定。2019年12月23日、12月29日该所分别出具了继续治疗费用的评定意见及司法鉴定意见书，继续治疗费用的评定意见显示继续治疗费为9320元，司法鉴定意见书显示王鹏程左面部皮肤裂伤的伤残等级为十级，原告支付鉴定费2800元。被告实验中学向被告保险公司投有地方性校（园）方责任保险，注册学生人数3499人，每人责任限额30万元，保险期为2018年10月11日零时起至2019年10月10日二十四时止。2019年度河南省城镇居民人均可支配收入为34200.97元，居民服务、修理和其他服务业为45677元。本院认为：原告王鹏程、被告冯培硕均系被告实验中学在册学生。在上述时间、地点被告冯培硕用铅笔刀将原告王鹏程的面部、手部等部位划伤属实，本院予以认定。关于责任问题，被告冯培硕用铅笔刀将原告王鹏程的面部、手部等部位划伤，存在重大过错，应承担主要赔偿责任。因被告冯培硕系限制行为能力人，故其赔偿责任应其法定监护人王爱纳、冯战友承担。因上述刑事判决书认定原告王鹏程对于矛盾的积累和矛盾的激化负有一定的过错，故其应承担相应的责任。被告实验中学对学生负有教育、管理及保障学生人身不受伤害的义务，在事件发生时任课老师或工作人员不在教室，未能及时发现并制止、管理，避免事件的发生或扩大，存在过错，故其也承担相应的赔偿责任。漯河冠东法医临床司法鉴定所出具的继续治疗费用的评定意见及司法鉴定意见书，真实可信，本院予以采信。原告的损失有：1、医疗费27117元（医疗费25968.07元，原告要求按25968元计算，故25968元+249元+900元=27117元）；2、住院伙食补助费2150元（每天按50元计算43天）；3、营养费860元（每天按20元计算43天）；4、护理费5381元（45677元÷365天×43天=5381元）；5、残疾赔偿金68402元（34200.97元×20年×10%=68402元）；6、继续治疗费9320元。以上合计113230元，按责任划分，原告承担20%即22646元（113230元×20%=22646元），被告王爱纳、冯战友承担60%即67938元（113230元×60%=67938元），被告实验中学承担20%即22646元（113230元×20%=22646元）。减去被告冯培硕已支付的26568元（25968元+600元=26568元），被告王爱纳、冯战友实际赔偿原告41370元。因被告实验中学为在校学生在被告保险公司投有地方性校（园）方责任保险，每人责任限额30万元，故被告保险公司应在保险限额内赔偿原告相关费用22646元。关于原告请求的交通费，因其未提供相关证据，故本院不予支持。关于原告请求精神损害抚慰金，因被告冯培硕已被追究刑事责任，故本院不予支持。关于原告请求的律师费，该费用并不是为实现诉讼目的而必须支付的费用，故对原告的此项请求，本院不予支持。关于被告保险公司辩称应扣除20%非医保用药费用，此辩称理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第八条、十六条、第二十六条、第三十二条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十五条、《中华人民共和国保险法》第十二条、第十四条之规定，判决如下：一、被告王爱纳、冯战友于本判决生效后十日内赔偿原告王鹏程相关费用41370元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司漯河市分公司于本判决生效后十日内赔偿王鹏程相关费用22646元；三、驳回原告王鹏程的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2840元，减半收取1420元，原告王鹏程承担700元，被告王爱纳、冯战友承担500元，被告漯河市召陵区实验高级中学承担220元；鉴定费2800元，原告王鹏程承担560元，被告王爱纳、冯战友承担1680元，被告漯河市召陵区实验高级中学承担560元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状正本一份，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。审判员  吴楠二〇二〇年六月七日书记员  吕迪