山西省太原市中级人民法院民事判决书（2020）晋01民终633号上诉人（原审被告）：刘地海，男，1962年8月12日出生，汉族，河南省鹿邑县杨湖口镇田庄行政村李庄村。现住古交市。被上诉人（原审原告）：胡德明，男，1954年1月2日出生，汉族，现住古交市。委托诉讼代理人：牛群，女，古交市法律援助中心法律工作者。上诉人刘地海因与被上诉人胡德明提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山西省古交市人民法院（2019）晋0181民初654号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，进行了审理。上诉人刘地海，被上诉人胡德明的委托诉讼代理人牛群到庭参加诉讼。本案现已审理终结。刘地海上诉请求：（1）请求二审法院撤销（2019）晋0181民初654号，民事判决体在次查清内情的真相，以事实为依据、并依法改判。（2）请求二审法院支持上诉人在一审中的答辩请求。（3）请求二审法院法官，按公正判决辩论追求雇主和第二承包人王万鸽他们两个人各自所应承担的相应法律责任如何承担。（4）请求贵院判决原告的上诉费和被告的上诉费全部由原告胡得明承担。事实和理由：对山西光大司法鉴定所司法鉴定意见书的鉴定内容被告人不认可。不认可的理由:(1)胡得明提供法的鉴定参考不属实,不能按4月15日当时受伤时所拍的片子。(2)鉴定时应该通知被告人到签定单位现场的评论。(3)有原告一张自我鉴定的填报人员私自策划的鉴定结果不能成立所以鉴定书不能作为判决的依据,因为法律都能用钱买,轻伤重伤能改。(1)在2019年3月15日经朋友武威介绍,让刘地海给他的朋友师全成盖五间小房。当时我没有时间去盖,武威连催几次逼得我实在没有时间盖,最后我介绍给了我们河南的一位老乡,王万鸽去承包的此工程,从开工至完工都有王万鸽在场负责干活,在4,月15日出事时有王万鸽到在场。当天中午吃饭时有胡得明让王万鸽去小卖部买了一件啤酒和一壶白酒,吃饭时王万鸽与胡得明喝了超量的啤酒和白酒。饭后房主过去见他们喝的酒超量说下午不让胡得明在施工。并连续给我打电话说工人喝多了酒,下午不让干活。师全成向胡得明和王万鸽说几遍下午不让他们施工,胡得明不听劝说,酒后醉酒干活,违反了施工制度。都是由胡得明自己造成的后果,应该由胡得明自己承担全部后果。(1)4月15日出事后,由王万鸽给我打电话,我及时搭到现场。把胡得明从中心医院转到了古交二院又转到太原长城医院进行及时治疗,进行手术治疗,无论谁的责任先治好为目的。长城医院出院后又回到古交,中医院进行治疗每天输液、换药一直医生说好了可以出院了。我才停止治疗,出院伤口全好了过几天胡得明又听他老乡的话在次阴谋要赖。到邢家社派出所报案,报案后有刘地海、王万鸽、胡得明、师全成还有派出所的执法领导,当面达成协议立有字据证明书。有胡得明、王万鸽、刘地海三人各自在协议书上签字。这场事故就算结束了。(2)过几天胡得明又听他老乡出主意又要赖。再次到刘地海施工工地鹿庄工地关掉施工电源开关不让施工,扰乱不让工人干活。当时刘地海报了110,屯兰派出所警察到现场看后。工作人员当场训斥胡得明,扰乱施工是违反行为,你自己已经签了协议书,你自己同意过了,你还有啥话说,在扰乱人家施工,按法律照样处分拘留你。从此胡得明在没去过工地闹事,又过了几天胡得明又“找朋友托关系给我说让我在给他拿8000元此事就结束了,当时我从出事的当天,去太原龙城医院又回到古交中心医院10多天共花去16000多元了。我不答应给他,不管他的理由,是有自己酒后施工、违反施工规定是应当事人签订协议书上注明的内容,从4月25日以后从此不在承担胡得明的一切医疗费用责任。一切都代表全部。(3)从4月15日出事到4月25日出院后10多天医疗费用工12000元都是由刘地海垫付的,有陪护胡得明误工费不有给胡得明的分别生活费、租车费共4500元合计16500元。都是由刘地海自己从自己身上拿出来的现金,责任是胡得明自己酒后施工违法造成的后果应自负。应把这16500元医疗费由胡得明自己承担,应把这16500元钱由胡得明退还,垫付款的人退还给刘地海这才合理。胡得明故意向别人赖钱属于变法诈骗行为,也应承担自己相应的法律责任。（4）甲方户主，师全成自己家盖房雇佣农民工，他师全成应承担相应的法律责任，由王万鸽转包工头带人施工所造成的工人受伤。王万鸽又应承担自己所承担的相应法律责任。（5）古交市法律责任援助中心的工作人员、仲裁在法庭上当庭为原告胡德明隐瞒真相，捏造事实、编造谎话。（6）不按事实说话，自己身为政府单位的设立援助的目标而服务的对法律援助所向的目标是啥，自己的责任是啥。上诉人的要求一审判决不能成立应撤销，事实是胡德明之后违章施工自己造成的后果应自己全部承担责任。应把刘地海在给胡德明垫付的一切费用16500元退还给被告人刘地海。胡德明辩称，原审认定事实清楚适用法律正确，上诉人的理由不能成立请求二审驳回上诉维持原判。胡德明向一审法院起诉请求：1、请依法判令被告赔偿原告医药费、伙食补助费、残疾赔偿金、营养费、交通费等共计76999.42元,庭审中变更为76799.42元。2、本案诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：2019年4月15日下午,原告胡德明受被告刘地海雇佣在师全成家工地干活抬木料时受伤,将右手拇指末节指骨骨折。原告受伤后,被被告先后送往古交市中心医院、古交矿区总医院治疗,两医院均不予接收,后被送往太原长城骨伤手外科医院进行手术治疗,于2019年4月15日15时入院,于2019年4月16日8时30分出院,住院不到24小时。同日被告将原告送往古交市中心医院,因没有交付押金,未办成住院手续。后被告又将原告送往古交市中医医院进行门诊治疗,未办理住院手续,门诊治疗8天后原告就不再进行治疗了。原告在太原长城骨伤手外科医院和古交市中医医院治疗所花费用均由被告刘地海支付,根据被告刘地海提供的票据在太原长城骨伤手外科医院支付了5000元,古交市中医医院支付了875.28元。之后原告曾就治疗的事找过邢家社派出所协调,刘地海、王万鸽、胡德明协商共同写过一份证明内容为:“刘地海与王万鸽在邢家社师全成家盖房子碰胡德明手外伤一次承担医药费7000元,连剩余欠3600元房价-次性付清,从此都不承担胡德明的一切医疗费用责任”。事后王万鸽交给被告刘地海7000元,被告刘地海没有支付原告费用,为此原告于2019年6月3日向本院提起诉讼,要求被告赔偿医疗费等共计76799.42元,并承担诉讼费用。在审理中,根据原告的申请,本院依法委托山西光大司法鉴定所对原告胡德明的损伤进行伤残等级司法鉴定,鉴定结论为:胡德明的损伤程度达十级伤残,原、被告对此均无异议。原告胡德明在2019年4月15日中午饮酒时被房主师全成发现,已经被房主明确告知饮酒后下午不允许继续干活,并通知了被告刘地海,但原告等人不听劝阻,以至于在下午干活时受伤。原告胡德明属农村居民,从2019年三月份至今在古交通顺旅馆住宿,每天住宿费五元。原告提供的医疗票据有:2015年4月25日之前的山西省医疗门诊收费票据4张金额为118.52元;2015年4月25日之后的山西省医疗门诊收费票据4张金额为251.4元,普通收据10张金额为930元。一审法院认为，本案原告胡德明受被告刘地海雇佣，在雇佣活动中受伤，对于原告因此遭受的损失，被告刘地海应依法承担赔偿责任。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，原告因遭受人身损害应赔偿的各项费用如下：1、医疗费6245．2元（根据原告提供的医疗机构出具的正规的医疗费票据369．92元以及被告刘地海垫付的费用5875．28元确定）；2、误工费13176．38元（参照上一年度居民服务业及其他服务业职工的平均工资46693元计算至鉴定前一日计103天确定）；3、住院伙食补助费100元（参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助费每日100元标准及原告的住院天数计算）；4、营养费30元（根据住院天数酌情以每天30元计算）；5、残疾赔偿金31383元（原告系家庭户口，原告提供的证据不足以证明其经常居住地和主要收入来源地为城市，应参照2018年农村居民人均生活消费支出9172元与农村居民人均可支配收入11750元之和，结合原告的年龄及伤残拾级一处计算）；6、交通费200元（根据原告就医确需交通支出的实际酌情予以考虑）；7、精神损害抚慰金5000元（根据原告的伤残等级认定）；8、鉴定费1700元（依据票据认定），上述各项共计57834．58元。关于原告主张的护理费因只住院不到24小时，且未提供护理人的情况，故一审法院不予支持。关于原告提供的李三小的证言，不足以证明原告的经常居住地及主要收入来源地均为城市，而又无其他证据佐证，故对其主张的残疾赔偿金以城镇居民的相关标准计算的主张不予支持。对被告刘地海辩称原告不是其雇佣的主张，与查明的事实不符，故不予支持。原告胡德明在工作中本不应饮酒，但其在饮酒时被房主师全成发现已被明确告知不让继续干活，原告未停止干活，原告对其受伤自身存在一定过错，应承担相应的责任。结合本案实际原、被告以4：6承担责任为宜。判决：一、被告刘地海赔偿原告胡德明医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费34700．75元，核减已支付的5875．28元，被告刘地海实应付原告胡德明28825．47元。此款于本判决生效后十五日内支付。二、驳回原告胡德明的其他诉讼请求。案件受理费1775元，由原告胡德明负担975元，被告刘地海负担800元。本院二审查明的事实与一审查明的事实基本一致，当事人没有提交新的证据。本院认为，一审判决查明的事实清楚，基本符合案发实际。在计算胡德明的各项费用时所采用的标准合理，计算的数额准确无误，本院予以确认。胡德明是在大量饮酒后，不听从房主的劝阻而执意施工，其应对自己的受伤后果承担主要责任。一审判决在分配双方的责任比例时，确定应由胡德明承担40%的责任不当，应由其承担主要责任，根据案发的时际情况，本院确定由胡德明承担60%的责任，由刘地海承担40%的责任。按照一审判决认定的损失57834.58元计算，刘地海应承担23133.8元，减去刘地海已付的5875.28元，刘地海应付赔偿费17258.55元。综上所述，刘地海的上诉请求部分成立。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、维持山西省古交市人民法院（2019）晋0181民初654号民事判决第二项“驳回原告胡德明的其他诉讼请求。”；二、变更山西省古交市人民法院（2019）晋0181民初654号民事判决第一项为“刘地海赔偿胡德明医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费17258.55元。此款于本判决生效后十五日内支付。一审案件受理费按照一审判决负担；二审案件受理费521元，由胡德明负担300元，刘地海负担221元。本判决为终审判决。审判长 冯云昌审判员 张俊红审判员 赵 鹏 二〇二〇年六月三日书记员 贾 婷