云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书（2020）云25刑终277号原公诉机关云南省红河县人民检察院。上诉人（原审被告人）李泳庆（曾用名：李志），男，1998年2月28日生，彝族，云南省红河县人，小学文化，农民，住红河县。2015年2月4日因犯盗窃罪被红河县人民法院判处有期徒刑四年零六个月，并处罚金人民币五千元。于2017年9月12日减刑刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪，于2019年3月28日被刑事拘留，同年4月30日被逮捕。现押于红河县看守所。云南省红河县人民法院审理红河县人民检察院指控原审被告人李泳庆犯盗窃罪一案，于2020年4月26日作出（2020）云2529刑初12号刑事判决。宣判后，原审被告人李泳庆不服，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷审查，认为本案事实清楚，决定不开庭审理，并依法对上诉人李泳庆进行了讯问。现已审理终结。原判认定：2017年至案发前，被告人李泳庆驾驶其父母的车辆先后流窜到元阳县、石屏县、红河县等辖区内的多个村寨，采用翻墙和用柴刀、破坏钳、撬杠将房间门破等方式非法进入被害人范某、白某1、罗某1等61户家中，秘密窃取现金人民币183620元和项链、手镯、银元等财物后用于赌博等开支，情节特别严重，具体犯罪事实如下：1、2019年1月13日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，从外墙爬到被害人范某家二楼后进入屋内盗走人民币400元。2、2019年1月13日9时许,被告人李泳庆从范某家出来后，从被害人白某1家窗子处爬到楼顶,从楼顶通过楼梯下到一楼进入屋内,盗走人民币3780元。3、2018年12月24日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县,从防盗窗处爬到被害人罗某1家楼顶,通过楼梯下到一楼进入屋内,用柴刀将房间门破坏后进入房间内盗走人民币200元。4、2018年12月24日9时许,被告人李泳庆从罗某1家出来后,又来到被害人李某1家,将卧室窗子的钢筋拉开后,从窗子处爬入卧室内,盗走人民币5700元。5、2019年3月11日10时左右,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县,踩着停在被害人谭发林家门口的摩托车爬到门头上，然后钻入屋内，用柴刀将房间门锁破坏后,盗走人民币4000元。6、2019年3月7日16时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县,当看到被害人李某2的家人将钥匙放在门口的窗台处时,便等李某2的家人离开后,拿走钥匙打开李某2家的大门进入屋内，盗走人民币16500元，李泳庆盗得财物后,又将李某2家的门锁好,将钥匙放回原处。7、2019年1月15日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，翻墙进入被害人李秀芳家院内,后用撬棍将卧室门锁撬开盗走人民币5300元。8、2019年1月15日9时许,被告人李泳庆从李秀芳家出来后,从被害人杨福金家防盗窗爬到楼顶后进入屋内，用柴刀将房间门锁撬开，但未盗得财物。9、2019年3月13日10时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，翻墙爬到被害人杨某1二家楼顶,将楼顶的门锁破坏后进入屋内实施盗窃,但未翻找到财物。10、2019年3月13日10时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，用破坏钳将被害人赵某家的门锁剪开后,进入屋内实施盗窃，但未翻找到财物。11、2019年3月13日10时许,被告人李泳庆从赵某家出来后,又通过翻墙爬到被害人李情忠家楼顶,从窗子处爬入房间内,但未翻找到财物。12、2018年12月4日10时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，从被害人杨某2家与邻居房子的夹缝处钻入屋内，然后使用破坏钳将房间门锁剪开实施盗窃,盗走人民币600元。13、2018年12月4日10时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，翻墙爬入被害人白某2和家院子里，然后又从白某2和家楼梯处拿的一个“战子”（一种工具）,将堂屋门锁撬开，盗走1条金项链、1枚戒指、1对银子。14、2018年12月4日10时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，用破坏钳将被害人李某3家的大门锁剪开后，进入屋内实施盗窃,盗走人民币2350元。15、2019年3月13日15时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，翻墙爬到被害人杨国清家门口的彩钢瓦上,然后踩着彩钢瓦通过窗子进入屋内，盗走人民币5500元。16、2019年3月13日15时许,被告人李泳庆从杨国清家出来后,又来到被害人杨某3家,使用破坏钳将大门锁剪断后进入屋内实施盗窃，但未盗得财物。17、2019年2月2日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到石屏县,通过翻墙爬到被害人范兰仙家院内,然后用撬胎棒和柴刀将房间门锁破坏后,盗走人民币200元。18、2019年2月2日15时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到石屏县，通过翻墙爬到被害人邵刘石家房顶,再从房顶下到一楼,盗走人民币15400元。19、2019年3月18日8时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到石屏县，通过翻墙爬入被害人马白发家院内,进入屋内后，盗走人民币1000元。20、2019年3月18日8时许,被告人李泳庆从马白发家出来后,又翻墙爬到被害人马某1家二楼,然后从二楼下到一楼,在卧室内盗走人民币1600元。21、2019年3月18日9时许,被告人李泳庆从马某1家出来后,又翻墙爬到被害人唐福有家楼顶,然后从楼顶下到一楼,用破坏钳剪断卧室门锁后，盗走人民币1460元。22、2019年3月18日9时许,被告人李泳庆从唐福有家出来后,又用破坏钳将被害人李某4家的大门锁剪断后进入屋内,盗走人民币3300元。23、2019年3月18日,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到石屏县，用破坏钳将被害人邵某1家的大门锁剪开后，进入屋内盗走人民币1000元。24、2019年3月18日,被告人李泳庆从邵某1家出来后,又用破坏钳将被害人邵某2家的大门锁剪开后进入屋内,盗走人民币50元。25、2019年3月18日,被告人李泳庆从邵某2家出来后，用破坏钳将被害人邵某3家的大门锁剪开，进入屋内后,用菜刀将房门撬开，盗走人民币1000元。26、2019年3月18日,被告人李泳庆从邵某3家出来后，用破坏钳将被害人马某2家的大门锁剪开，进入屋内后,接着又用破坏钳将房间门锁剪开，盗走人民币3000元。27、2019年3月18日,被告人李泳庆从马某2家出来后,用破坏钳将被害人白某3家的大门锁剪开，进入屋内后,盗走人民币800元。28、2019年3月18日,被告人李泳庆从白某3家出来后,用破坏钳将被害人马某3家的大门锁剪开，进入屋内后，盗走人民币3500元。29、2019年3月18日,被告人李泳庆从马某3家出来后,用破坏钳将被害人马和生家的大门锁剪开，进入屋内后,盗走人民币4200元。30、2019年2月14日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，从被害人白信保家篱笆门进入屋内,盗走人民币720元。31、2019年1月24日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，从被害人徐某1家的大门左边墙处爬入屋内，盗走人民币800元和两条项链。32、2018年9月7日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，将被害人徐某2家的大门向上抬起,然后进入屋内，盗走人民币1100元。33、2019年2月14日10时许,被告人李泳庆驾驶摩托车来到红河县，通过攀爬窗子然后上到被害人李某5家二楼,进入屋内后，盗走人民币100元。34、2018年12月5日9时许,被告人李泳庆驾驶摩托车来到红河县，通过攀爬窗子防护栏上到被害人罗某2家二楼,从二楼窗子进入屋内，盗走人民币7600元。35、2019年2月15日14时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，从外墙爬到被害人白福光家房顶,又从房顶通过楼梯进入屋内，然后使用破坏钳将房间门锁剪断,盗走人民币55800元。36、2019年1月10日10时许,被告人李泳庆驾驶摩托车来到红河县，通过攀爬窗子上到被害人杨某4二楼,然后从二楼窗子进入屋内，盗走人民币1260元。37、2019年1月10日10时许,被告人李泳庆从杨某4出来后,通过攀爬窗子来到被害人白某4家二楼,然后从二楼窗子进入屋内，盗走人民币220元和一对老手镯。38、2018年9月18日16时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，翻墙进入被害人阮某家屋内，盗走人民币4000元。39、2019年3月17日16时许,被告人李泳庆来到红河县，通过翻墙进入被害人王某六家屋内，盗走人民币800元。40、2018年9月18日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻墙进入被害人塔智勇家屋内，盗走人民币50元。41、2018年9月18日9时许,被告人李泳庆从塔智勇家出来后,又通过翻墙进入被害人白某5家屋内，盗走一支手镯。42、2019年1月6日10时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，翻墙进入被害人白某6家中,然后使用砍刀、十字镐等工具将房间门锁破坏后，盗走人民币600元。43、2019年2月9日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻墙来到被害人刀五四家二楼,然后从二楼下到一楼实施盗窃，盗走人民币800元。44、2018年9月25日9时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，用菜刀将被害人罗某3家的房门破坏后进入屋内，盗走人民币6000元。45、2018年12月30日14时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻墙进入被害人白某7家屋内，盗走人民币100元。46、2018年12月30日14时许,被告人李泳庆从白某7家出来后,又从被害人白志学家大门进入屋内,使用菜刀将房间门锁破坏后，盗走44个银元。47、2019年3月5日12时许,被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，用破坏钳将被害人罗有发家门锁破坏后进入屋内，盗走人民币5500元和2枚银元。48、2019年3月5日12时许,被告人李泳庆从罗有发家出来后,又用破坏钳将被害人马某4三家门锁破坏后进入屋内，盗走人民币20元人民币。49、2019年3月5日12时许,被告人李泳庆从马某4三家出来后,又通过翻墙进入被害人张某家实施盗窃，但未翻找到财物。50、2018年12月4日10时许，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，通过翻墙爬入被害人白二妹家院内，进入屋内后，未盗得财物。51、2019年1月15日9时许，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，将被害人杨某5家的门锁破坏后，进入屋内，盗走人民币200元。52、2017年12月5日早上，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，通过翻墙进入被害人董某家屋内，盗走人民币3100元和2条项链。53、2018年8月的一天，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到元阳县，由后门进入被害人白某8屋内，盗走人民币4800元及2枚银元。54、2019年1月3日9时许，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻墙进入被害人陶某家屋内，盗走人民币7000元。55、2019年3月17日早上，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻墙进入被害人罗某4家屋内，盗走人民币200元。56、2018年6、7月的一天，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻窗进入被害人黑小四家屋内，盗走一张外币。57、2018年8月的一天，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻墙进入被害人黑阳宝家屋内，盗走人民币410元。58、2019年3月17日，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻墙进入被害人罗某5家屋内，盗走人民币200元。59、2018年12月的一天16时许，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过翻墙进入被害人谭某家屋内，盗走人民币100元和三包88烟。60、2018年9月25日，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过钻门进入被害人何某家屋内，盗走人民币300元。61、2019年的一天10时许，被告人李泳庆驾驶云Ｇ×××××号车来到红河县，通过破窗进入被害人李某6家屋内，盗走人民币1000元。原判根据上述事实及查证的相关证据，认为被告人李泳庆以非法占有为目的，多次入户秘密窃取他人财物，价值人民币183620元，情节特别严重，其行为已构成盗窃罪,依法应予惩处。被告人李泳庆归案后如实供述其犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚。但因被告人李泳庆为赌博多次实施盗窃，依法可从重处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第六十四条、第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决：1、被告人李泳庆犯盗窃罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币4万元（罚金限于判决生效之日起三日内缴纳）。2、随案移送的人民币952元分别退赔被害人范某人民币2元、白某1人民币20元、罗某1人民币1元、李某1人民币30元、谭发林人民币21元、李某2人民币86元、李秀芳人民币27元、杨某2人民币3元、李某3人民币12元、杨国清人民币29元、范兰仙人民币1元、绍刘石人民币80元、马白发人民币5元、马某1人民币8元、唐福有人民币8元、李某4人民币17元、绍四代人民币5元、绍外来人民币0.5元、绍继成人民币5元、马某2人民币16元、白某3人民币4元、马堂妹人民币18元、马和生人民币22元、白信保人民币3元、徐某1人民币4元、徐某2人民币5元、李某5人民币0.5元、罗某2人民币39元、白福光人民币289元、杨阮人民币7元、白某4人民币1元、阮某人民币21元、王某六人民币4元、塔智勇人民币0.5元、白某6人民币3元、刀五四人民币4元、罗某3人民币31元、白某7人民币0.5元、罗有发人民币29元、马某4三人民币1元、杨某5人民币1元、董某人民币16元、白娜人民币25元、陶某人民币36元、罗某4人民币1元、黑阳宝人民币2元、罗某5人民币1元、谭某人民币0.5元、何某人民币1.5元、李某6人民币5元。继续向被告人李泳庆追缴人民币182668元，其中责令退赔范某人民币398元、白某1人民币3760元、罗某1人民币199元、李某1人民币5670元、谭发林人民币3979元、李某2人民币16414元、李秀芳人民币5273元、杨白梅人民币597元、李某3人民币2338元、杨国清人民币5471元、范兰仙人民币199元、绍刘石人民币15320元、马白发人民币995元、马某1人民币1592元、唐福有人民币1452元、李某4人民币3283元、绍四代人民币995元、绍外来人民币49.5元、绍继成人民币995元、马某2人民币2984元、白某3人民币796元、马堂妹人民币3482元、马和生人民币4178元、白信保人民币717元、徐某1人民币796元、徐某2人民币1095元、李某5人民币99.5元、罗某2人民币7561元、白福光人民币55511元、杨阮人民币1253元、白某4人民币219元、阮某人民币3979元、王某六人民币796元、塔智勇人民币49.5元、白某6人民币597元、刀五四人民币796元、罗某3人民币5969元、白某7人民币99.5元、罗有发人民币5471元、马某4三人民币19元、杨某5人民币199元、董某人民币3084元、白娜人民币4775元、陶某人民币6964元、罗某4人民币199元、黑阳宝人民币408元、罗某5人民币199元、谭某人民币99.5元、何某人民币298.5元、李某6人民币995元。3、随案移送的作案工具破坏钳两把、撬杆一根、帽子一只、口罩一个、袖套一双、黑色布鞋一双依法予以没收销毁。4、随案移送的作案涉案赃物刀1把、手镯4个、项链5条、第三套人民币1角3张，第三套人民币5角1张，第三套人民币1元46张，第三套人民币10元37张，第四套人民币1分7张，第四套人民币1角2张，第四套人民币5角61张，第四套人民币1元23张，第四套人民币2元3张，第四套人民币5元10张，第四套人民币10元7张，第四套人民币50元8张，第四套人民币100元11张，第二套人民币5元1张，人民币硬币1分1个，人民币硬币2分5个，人民币硬币1角13个，人民币硬币1元17个，云南省粮票1市两1张，港币20元1张，港币10元1张，越南币5000面值1张，黑色布鞋1双，游戏币1个，金属2块，石块1个依法予以没收。宣判后，原审被告人李泳庆以“原审判决所认定的第5、13、36、41、53、55、57、58起犯罪事实的金额或财物不符，原判量刑及罚金过重”为由，向本院提出上诉。经二审审理查明的事实与原判认定的事实一致。认定本案事实的证据有经原审法院当庭举证、质证的相关证据予以证实，原审法院所采信证据来源和表现形式合法，内容客观真实，并能相互印证，足以认定，本院予以确认。本院认为，上诉人（原审被告人）李泳庆无视国法，以非法占有为目的，多次入户秘密窃取他人财物，价值人民币183,620元，情节特别严重，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。上诉人李泳庆到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。在案证据表明，原判认定上诉人李泳庆自2017年年底至2019年实施了公诉机关指控的61起盗窃犯罪的事实清楚，且因李泳庆供述与被害人陈述不一致的部分，原判已根据有利于上诉人的原则以予认定，据以定案的证据均能够证实犯罪。原判已鉴于上诉人李泳庆有坦白情节，并当庭自愿认罪，对其予以从轻处罚，量刑和并处罚金刑均符合法律规定，故上诉人李泳庆关于原审判决所认定的第5、13、36、41、53、55、57、58起犯罪事实的金额或财物不符，原判量刑及罚金过重的上诉理由与审理查明的事实、证据和国家的法律规定不符，不能成立，本院不予采纳。原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 邓 杰审判员 陈建锐审判员 谢云生二〇二〇年六月二十二日书记员 肖 羽