山东省沂源县人民法院刑 事 判 决 书（2019）鲁0323刑初278号公诉机关沂源县人民检察院。被告人齐某某，男，1972年11月26日出生于山东省沂源县，汉族，中专文化，农民，户籍所在地及住址山东省沂源县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2013年8月28日被刑事拘留，同年9月11日被逮捕，同年9月18日被取保候审，2019年8月15日被再次取保候审；因涉嫌犯妨害作证罪于2019年11月21日被刑事拘留，同年12月20日被逮捕。现羁押于沂源县看守所。辩护人董昌军，山东多博仕律师事务所律师。辩护人杨奎军，山东鼎桥律师事务所律师。被告人甘某某，女，1970年12月13日出生于山东省邹平市，汉族，小学文化，山东省沂源县华鑫建材公司职工，户籍所在地及住址山东省沂源县。因涉嫌犯妨害作证罪于2019年11月22日被刑事拘留，同年12月20日被逮捕。现羁押于淄博市看守所。辩护人姜亦睿，山东东城律师事务所律师。沂源县人民检察院以源检一部刑诉〔2019〕76号起诉书指控被告人齐某某犯寻衅滋事罪，于2019年8月13日向本院提起公诉，本院于当日立案，审理期间，沂源县人民检察院以源检一部刑诉〔2020〕20号起诉书指控被告人齐某某、甘某某犯妨害作证罪，于2020年1月22日向本院提起公诉，本院于当日立案，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。沂源县人民检察院指派检察员崔慧、马琳琳、耿杨杨出庭支持公诉，被告人齐某某及其辩护人董昌军、杨奎军，被告人甘某某及其辩护人姜亦睿，证人山某、翟某1到庭参加了诉讼。审理期间，公诉机关建议补充侦查，延期审理一次。现已审理终结。公诉机关指控，（一）2013年8月23日21时许，被告人齐某某酒后在沂源县华鑫建材有限公司滋事，无故殴打山某、齐某1、王某，并将翟某1的轿车和沂源县华鑫建材有限公司的考勤机砸坏。经鉴定，山某的伤情为轻微伤，被告人齐某某损毁的物品价格为10759.80元。2013年9月14日，被告人齐某某的家人与翟某1、山某及华鑫建材有限公司分别达成协议，取得对方谅解。（二）在被告人齐某某寻衅滋事案的诉讼活动中，为使被告人齐某某逃避刑事处罚，被告人齐某某、甘某某采用请客吃饭、送烟送酒等方式，指使被害人山某、翟某1、王某、证人张某作伪证，意图改变被告人齐某某寻衅滋事案的主要犯罪事实，影响了正常诉讼活动。对上述指控事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、被告人供述与辩解等证据证实。公诉机关认为被告人齐某某任意损毁他人财物、随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一项第一、三款的规定，构成寻衅滋事罪；被告人齐某某、甘某某指使他人作伪证，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百零七条第一款之规定，构成妨害作证罪，应分别追究其刑事责任。被告人齐某某对指控的基本事实及罪名予以否认，辩称山某的伤情是酒后倒地造成的，不是其殴打所致，案发前山某和他人厮打过，翟某1车辆的一个后视镜和前挡风玻璃是追打山某时不慎造成的，考勤机不是其毁损的；宴请山某并非为伪造证据，山某系自愿书写证明材料。其辩护人提出的辩护意见是被告人不是无事生非或借故生非，与山某系互殴，山某仅系轻微伤，损毁的车辆、考勤机鉴定价值与实际损毁程度、维修花费不相符，且价格鉴定意见不能作为定案依据，被告人齐某某的行为不构成寻衅滋事罪；被告人齐某某没有采取暴力、威胁、贿买等方法指使山某作证，只存在嘱托、请求，被告人的行为不构成妨害作证罪。被告人甘某某对指控的基本事实及罪名予以否认，辩称庭审后找过被害人、证人取证、录视频，但未指使他们作伪证，被害人及证人均是自愿作证，其行为不构成犯罪。其辩护人提出的辩护意见是被告人供述与证人证言相矛盾，证人证言无其他证据印证，被告人找被害人及证人系为查清案件事实真相，并未以暴力、威胁、贿买等方法指使作伪证，该案事实不清、证据不足，被告人的行为不构成妨害作证罪。经审理查明，（一）寻衅滋事的事实沂源县华鑫建材有限公司驻地在沂源县鲁村镇寺岭村，山某、齐某1、王某、翟某1等人系公司职工，被告人齐某某系该村支部书记兼村主任，平时关系熟悉。2013年8月23日21时许，被告人齐某某与他人到沂源县华鑫建材有限公司食堂与山某、齐某1、王某、翟某1等人就餐，酒后送客人返回公司院内，被告人齐某某因与山某发生口角，遂对山某头面部等实施追逐殴打，二人相互撕扯倒地，致山某肢体受伤及鼻部出血，并殴打了劝架的齐某1、王某等人，后被告人齐某某与山某被劝开，被告人齐某某又对翟某1停放在公司院内“起亚”牌轿车用脚踢，用手将车辆一侧的后视镜掰下，并用该后视镜砸毁车辆的前后挡风玻璃及另一侧后视镜，之后被告人齐某某到公司门卫室砸毁公司的考勤机。经鉴定，山某左眼部及颈部、肢体部有不规则皮下出血及擦划伤，损伤程度为轻微伤，被告人齐某某损毁翟某1的车辆价格为5997元，损毁公司的考勤机价格为4762.80元。案发后被告人齐某某与被害人山某、翟某1达成协议，赔偿了经济损失取得了被害人的谅解。（二）妨害作证的事实被告人齐某某犯寻衅滋事罪一案审查起诉期间，自2019年7月份左右，被告人齐某某为逃避其寻衅滋事罪的法律追究，采取饭店宴请、赠送香烟等方式，先后多次要求被害人山某为其出具了被害人伤情与被告人齐某某无关的虚假证明材料，山某按被告人齐某某的要求出具了虚假证明及谅解书，庭审后被告人齐某某将该证据经辩护人提交本院。被告人齐某某、甘某某系夫妻关系，被告人甘某某系沂源县华鑫建材有限公司职工，与山某、翟某1、王某、张某系同事关系。2019年10月18日被告人齐某某寻衅滋事案公开开庭，被告人甘某某到庭旁听，庭审后被告人甘某某自认为案件事实与其了解的事实不符，为帮助被告人齐某某逃避法律追究，私自先后分别找到被害人山某、翟某1、王某及证人张某，指使被害人及证人按照被告人甘某某要求做出有违案件事实的虚假证明并录制作证视频。后上述虚假证明材料经辩护人提交本院，本院对被害人山某、翟某1调查核实时，证人山某、翟某1做出了虚假证言，干扰了案件审理。2019年11月21日、22日被告人齐某某、甘某某因嫌犯妨害作证罪分别被刑事拘留。上述事实，有经庭审举证、质证的书证立案决定书、受案登记表、发破案经过、到案经过、出警经过、办案说明、情况说明、调查笔录、户籍证明、车辆、考勤机损毁照片、收据、申请、谅解书、协议书，鉴定意见沂源县公安局法医学人体损伤程度鉴定书、山东省涉案物品价格认证结论书，证人唐某1、齐某2、耿某、马某、康某、张某、苗某、齐某3、唐某2、齐某4、亓某、齐某5的证言，被害人翟某1、山某、齐某1、王某的陈述，视听资料光盘一宗，被告人齐某某的供述与辩解等证据予以证实，足以认定。本院认为，被告人齐某某、甘某某因日常生活中的偶发矛盾，借故生非，发泄情绪，随意殴打他人，致一人轻微伤；任意损毁公私财物价值二千元以上，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人齐某某、甘某某在刑事诉讼活动中，分别唆使被害人、证人作伪证，妨害司法机关的正常诉讼活动，其行为均构成妨害作证罪，应当分别追究其刑事责任，并对被告人齐某某实行数罪并罚。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人齐某某在寻衅滋事犯罪中赔偿了被害人经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚；对于寻衅滋事犯罪，被告人齐某某及其辩护人提出未殴打山某，案发前山某与他人厮打过，仅损毁了翟某1车辆的前挡风玻璃和一个后视镜，没有毁损考勤机，被告人齐某某的行为不构成寻衅滋事罪的辩护意见，经查，被告人齐某某提出案发前山某与他人厮打的事实，山某当庭予以否认，同行人员翟某1亦未证实，对于物品价格认证结论书系物价认证主管部门有认证资质的人员作出，符合法律规定，被告人齐某某殴打被害人，损毁他人财物的事实，有被害人陈述及证人证言、财物毁损照片、鉴定意见等证据相互印证证实，事实清楚，证据确实充分，被告人齐某某因日常生活中的偶发矛盾，借故生非，发泄情绪，随意殴打他人，任意损毁公私财物，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪，故该辩护意见不成立，本院不予采纳；对于妨害作证罪被告人齐某某及其辩护人提出其宴请山某并非为伪造证据，山某系自愿书写证明材料，其没有采取暴力、威胁、贿买等方式指使他人作伪证，其行为不构成妨害作证罪的辩护意见，经查，被告人齐某某采取了宴请、赠送香烟等不正当方式指使被害人做出了对其自身有利的虚假证明，干扰了案件审理，其行为构成妨害作证罪，故该辩护意见不成立，本院不予采纳；被告人甘某某及其辩护人提出被害人及证人均是自愿出具证明，没有采取暴力、威胁、贿买等方式指使他人作伪证，其行为不构成妨害作证罪的辩护意见，经查，被告人甘某某虽没有采取暴力、威胁、贿买等方式妨害作证，但被告人甘某某以其与被害人、证人系同事关系，且被告人甘某某介入后，被害人、证人作出了与侦查期间相矛盾，并对被告人齐某某有利的虚假陈述及证言，其行为构成妨害作证罪，该辩护意见不成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一、三项、第三百零七条第一款、第六十九条、第六十一条、第四十五条、第四十七条的规定，判决如下：一、被告人齐某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月；犯妨害作证罪，判处有期徒刑六个月。决定执行有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月21日起至2020年6月28日止。）二、被告人甘某某犯妨害作证罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月22日起至2020年7月21日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省淄博市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  赵小红审 判 员  孟 强人民陪审员  张庆宾二〇二〇年六月二十四日书 记 员  张焱硕任昌莹