陕西省礼泉县人民法院民事判决书 （ 2020 ）陕0425民初136号 原告：董某某，男，1949年XX月XX日生，汉族， 原告：冯某某，女，1951年XX月XX日生，汉族， 原告：刘某某，女，1999年XX月XX日生，汉族， 三原告共同委托诉讼代理人：刘某某，礼泉县城关法律服务所法律工作者。被告：胡某某，女，1968年XX月XX日生，汉族， 委托诉讼代理人：杨某，咸阳市渭阳法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：侯某某，咸阳市渭阳法律服务所法律工作者。第三人：董某某，男，1971年XX月XX日生，汉族， 原告董某某、冯某某、刘某某与被告胡某某、第三人董某某继承纠纷一案，本院于2020年1 月 5立案后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理。三原告及其委托诉讼代理人、被告及其委托诉讼代理人、第三人董某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。三原告向本院提起诉讼请求：1、请求依法判令被告和第三人给付三原告应继承分割的公亡补助金300000元；2、判令被告返还三原告应继承的遗产184155.25元；3、本案诉讼费、财产保全费由被告承担。事实与理由： 原告董某某、冯某某系董某某之父母，刘某某系董某某之女儿，被告胡某某系董某某之妻子。董某某在雇用期间不幸发生工亡。原、被告共同委托第三人董某某与雇用单位协商赔偿事宜，单位共赔付120万元。董某某已得到赔偿款70万元，胡某某已得到赔偿款20万元，经原、被告同意剩余30万元转在第三人董某某账户上。三原告葬埋董某某支出丧葬费71230元，其他费用14300元（付董某某误工费10000元）。期间，胡某某瞒着三原告，私自将其和董某某的夫妻共同财产45万元转取。被告胡某某辩称，三原告与董某某的身份关系，董某某工亡赔偿款总额及原、被告已领取赔偿款数额均属实，对此无异议。被告在误认为董某某赔偿款为90万元的情况下，和三原告及见证人董某某、董某某达成了口头协议，约定无论董某某最终赔偿款是多少，被告只要求50万元，董某某的丧葬事宜均由三原告处理，与被告无关。董某某死亡后，被告确实从个人银行卡上转取45万元，但这是被告个人婚前财产，不属于夫妻共同财产，不应作为遗产进行分割。请求驳回三原告的诉讼请求，由第三人依口头协议约定给付被告应分得的工亡补助金300000元。第三人董某某辩称，三原告及被告委托他去协商董某某死亡赔偿事宜。胡某某答应不管最后领到多少赔偿款，她只要 50万元，其他事宜与胡某某无关。他认为剩余赔偿款30000元他应依约定给付胡某某。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，庭审中组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院已予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原告提供的证据：1、               原告所在村村委会证明一份，证明董某某被抚养人及子女情况。2、               邮政储蓄银行交易流水查询单一份，证明胡某某将夫妻共同财产450788.75元转至个人名下。3、               办理丧事花费票据，证明办理丧事花费实际支出情况。被告提供证据如下：1、                       证人董某某出庭作证，证明原、被告曾经口头协议给付胡某某赔偿款50万元。2、                       中国农业银行、工商银行交易明细及存折，证明胡某某转取的存款属于个人婚前财产，不应作为遗产进行分配。3、                       胡某某住院病历及诊断证明，证明胡某某患病，无劳动能力。    经当庭质证，被告对原告证据的质证意见是，证据1对证明目的不认可，董某某关系最密切的人应是胡某某，胡某某作为受伤害最深的人应多分得补偿款；证据2证明目的不认可，不能作为遗产分割；证据3证据的形式要件 不符合法律规定，不应认可。三原告对被告的证据质证意见是，证人董某某虽然参与 处理董某某的后事，但口头协议对冯某某及刘某某无法律效力，因董某某不能代表冯某某、刘某某对其财产作出处分；证据2被告未提供领取拆迁赔偿款的证据，也不能提供45万元与被告婚前存款的关系，不能认定属于被告婚前财产；证据3仅凭病历不能证明被告丧失劳动能力。    本院审核后认为，原告提供的证据1 证明三原告与董某某的关系属实，予以认可；证据2被告对真实性无异议，但被告未能提供证据证明该存款属于个人婚前财产，对被告的质证意见不予采纳；证据3不符合证据的形式要件，不予认可。被告提供的证据1，因董某某无证据证明其受冯某某及刘某某委托处理赔偿款，事后董某某的代理行为也未得到冯某某及刘某某的追认，对其证言的证明目的不予确认；证据2无法证明涉诉45万元的来源与被告婚前存款有直接关系，不予采信；证据3仅依据病历无法证明胡某某丧失劳动能力，不予认可。 综上，本院可以认定以下事实， 董某某、冯某某系董某某的父母，刘某某系董某某与前妻所生之女，胡某某系董某某现任妻子。2019年9月14日，董某某受劳动单位雇佣时因工伤亡，四原告委托第三人董某某与劳动单位协商赔偿事宜。同年9月19日，四原告与劳动单位达成书面赔偿协议，劳动单位一次性赔偿四原告工亡补助金785020元，丧葬补助金38887元，供养亲属抚恤金及其他费用376093元，共计12万元。董某某已领到赔偿款69万元（10000元作为董某某的误工费，已给付董某某），胡某某已领到赔偿款20万元，剩余30万仍存在第三人董某某银行卡上。2019年9月17日，在董某某死亡后，胡某某从个人银行卡中转取45万元及利息788.75元,共计450788.75元。本案审理中，胡某某以三原告为被告向本院提起反诉，要求依法继承位于当事人住所地的自建房屋，在开庭前，胡某某又自愿撤回反诉，本院已裁定准许其撤回反诉。 本院认为，本案讼争财产有两笔，一是董某某工亡补助金120万元；二是董某某死亡后，胡某某名下存款45万元。本案的争议焦点：一是120万元补助金是否已达成了分割协议，如果未达成协议，如何分割；二是45万元属于胡某某婚前个人财产，还是胡某某与董某某夫妻共同财产；三是45万元应如何进行分割。首先，根据法律规定，死亡赔偿金的性质不属于遗产，原则上应由家庭生活共同体成员共同取得，当事人请求分割且赔偿协议未明确赔偿项目，应视为是对权利人物质损失与精神损害的混合赔偿。在分割该笔赔偿金前，应扣除已实际支付的丧葬费用，并优先照顾被抚养人的利益，剩余部分的分配应根据与死者关系的亲疏远近、与死者共同生活的紧密程度及生活来源等因素适当分割；其次，根据婚姻法规定，夫妻共同财产是夫妻在婚姻关系存续期间的合法所得，一方不能举证证明属于个人财产的，一般应认定为夫妻共同财产；第三根据继承法规定，继承从被继承人死亡时开始；继承开始后，按照法定继承办理；同一顺序继承人继承遗产的份额，一般应当均等；夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所得，其余的为被继承人的遗产。故本案当事人所争议的董某某公亡赔偿款，不属于遗产继承纠纷，应属于共同财产分割，因该赔偿协议中已对各项赔偿进行了约定，胡某某也认可董某某安葬事宜由三原告办理，故胡某某无权分割董某某的丧葬补助金，对于董某某的供养亲属抚恤金，胡某某无证据证明其实丧失劳动能力符合被抚养人条件，故胡某某无权分割董某某的供养亲属抚恤金。关于董某某的工亡补助金，胡某某有要求进行分割的权利。关于胡某某辩称的对工亡补助金应按照口头协议进行分割的意见，因胡某某无证据证明董某某有另外二原告的授权委托，事后也未取得二原告的追认，故董某某并无权利对该笔财产的分割与胡某某达成协议。对该笔补助金，应根据各当事人与董某某的亲疏远近及紧密程度及生活来源等因素进行分割，显然，胡某某与董某某关系亲密，相互依赖程度较高，加之考虑本案供养亲属抚恤金中包含其他费用的情况，分割时应适当照顾胡某某的利益。酌情分给胡某某50万元，胡某某已得到20万元，剩余30万元应由董某某给付胡某某。关于三原告主张对45万元及利息788.75元按照夫妻共同财产平均分割后，对董某某应分割部分按照遗产进行分割的请求，因胡某某无证据证明该笔财产属于其婚前个人财产，故对三原告的这一诉讼请求予以支持。对三原告诉请的办理丧葬事宜实际支出超出补助金的部分应由胡某某承担的意见，因三原告无有效证据证明其合理花费，根据丧葬事宜应节俭办理的善良风俗习惯，对三原告超支部分不予支持。故董某某的遗产应为225394.38元，各方当事人应分得56349元。因该款已全部在胡某某处，故胡某某应给付三原告应得遗产继承款169046元，为了便于执行，该笔款项应在董某某应给付胡某某的30万元中予以扣除，由董某某直接给付三原告。关于董某某的其他遗产，各方当事人均表示不要求进行分割，故本案不作处分。根据《中华人民共和国民通则法》第六十六条第一款、《中华人民共和国婚姻法》第十七条、《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第五条、第十条、第十三条、第二十六条之规定，判决如下：一、由董某某给付董某某、冯某某、刘某某169046元。二、由董某某给付胡某某130954元。     上述赔偿项于判决生效后立即履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8562元，由三原告承担 4879 元，由胡某某承担3683 元。诉前保全费用2020元，由三原告承担 1000 元，由胡某某承担1020元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉至陕西省咸阳市中级人民法院。                        审  判  长   李若冰人民陪审员   常巧丽人民陪审员   时立功  二〇二〇年六月二十日  书  记  员   曹  园    2020042513619510521XXXXXXXXXXXXXXXXXX1949102043XXXXXXXXXXXXXXXXXX19991124XXXXXXXXXXXXXXXXXX196811115102271968111132619711103XXXXXXXXXXXXXXXXXX20200115128562321