江西省鄱阳县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）赣1128刑初38号 公诉机关江西省鄱阳县人民检察院。 被告人余又喜，男，1972年8月21日出生，汉族，鄱阳县人，小学文化，无固定职业，户籍所在地江西省鄱阳县，家住鄱阳县。因犯盗窃罪于2008年6月被鄱阳县人民法院判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币一万元；2017年9月15日经景德镇市中级人民法院裁定准予假释，假释考验期自假释之日（2017年9月15日）起至2020年3月29日止。因涉嫌盗窃罪，于2019年8月2日被鄱阳县公安局刑事拘留，经鄱阳县人民检察院批准于2019年9月5日被鄱阳县公安局执行逮捕。现羁押于鄱阳县看守所。 指定辩护人陈斌，江西鄱都律师事务所律师。 江西省鄱阳县人民检察院以鄱检一部刑诉（2020）14号起诉书，指控被告人余又喜犯盗窃罪一案，于2020年1月9日向本院提起公诉。本院于2020年1月9日立案受理。本案在审理过程中，由于本辖区发生重大疫情，系不能抗拒的原因，致使本案在较长时间内无法继续审理，故本院于2020年3月10日对本案裁定中止审理。本院于2020年6月15日对本案裁定恢复审理。本院适用普通程序，依法组成合议庭，于2020年6月17日公开开庭进行了审理。鄱阳县人民检察院指派检察员汪普纯出庭支持公诉，被告人余又喜及其指定辩护人到庭参加了诉讼。现已审理终结。 江西省鄱阳县人民检察院指控： 2019年7月下旬的一天晚上，被告人余又喜到油墩街中斜对面，将吴某家一楼仓库中的17箱啤酒盗走，吴某购进该17箱啤酒的价格为448.5元。 2019年7月29日凌晨，被告人余又喜进入油墩街镇鑑二村刘某经营的商店内盗窃了一箱饮料和四十余元现金，接着进入商店后面刘某居住的楼房内实施盗窃，被刘某家人发现后逃离现场。余又喜逃离后，又进入油墩街镇鑑二村洪某家盗窃，盗得现金四五百元。之后，余又喜又进入油墩街镇鑑二村王某家中盗窃，从冰箱内盗取两瓶怡宝牌矿泉水。 针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了相关证据证实，确认被告人余又喜多次入户盗窃，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人余又喜在假释考验期内又犯新罪，犯新罪后投案自首，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款、第八十六条第一款规定的情节，就被告人余又喜所犯本罪建议判处有期徒刑一年至一年六个月，并处罚金。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请本院依法判处。 被告人余又喜及对起诉指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，在开庭过程中亦无异议，且已签字具结。 其辩护人对指控的犯罪事实和罪名不持异议，就被告人余又喜的量刑情节提出如下辩护意见：1、被告人余又喜主动投案，归案后如实供述了主要犯罪事实，且当庭认罪，系自首，依法可以从轻处罚；2、被告人余又喜认罪认罚，可酌情从轻处罚；被告人余又喜盗窃金额小，请求法庭对被告人余又喜从轻处罚。 被告人余又喜及其辩护人未向法庭提供证据。 经审理查明： 2019年7月下旬的一天晚上，被告人余又喜到油墩街中斜对面，将吴某家一楼仓库中的17箱啤酒盗走，吴某购进该17箱啤酒的价格为448.5元。 2019年7月29日凌晨，被告人余又喜进入油墩街镇鑑二村刘某经营的商店内盗窃了一箱饮料和四十余元现金，接着进入商店后面刘某居住的楼房内实施盗窃，被刘某家人发现后逃离现场。余又喜逃离后，又进入油墩街镇鑑二村洪某家盗窃，盗得现金四五百元。之后，余又喜又进入油墩街镇鑑二村王某家中盗窃，从冰箱内盗取两瓶怡宝牌矿泉水。 另查明，2019年10月23日，被告人余又喜家属向被害人洪某代为退回赃款人民币400元。2019年8月27日，公安机关将从被告人余又喜处扣押的饮料及40元现金发还了被害人刘某。公安机关除发还被害人外，还从被告人余又喜处扣押了现金244.1元，香烟8包，西瓜刀一把，钥匙三串。 还查明，被告人余又喜于2019年8月1日到油墩街派出所主动投案。被告人余又喜因犯盗窃罪于2008年6月19日被鄱阳县人民法院判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利三年，2017年9月15日经景德镇市中级人民法院裁定准予假释，假释考验期自假释之日起至2020年3月29日止。 上述事实有经庭审举证、质证的下列证据证实： 1、书证 （1）归案情况说明，证明：2019年8月1日余又喜到油墩街派出所投案。 （2）常住人口详细，证明：被告人余又喜于1972年8月21日，犯罪时已达到完全刑事责任年龄。 （3）违法犯罪情况查询证明、刑事裁定书、刑事判决书、社区服刑人员基本信息表、执行通知书、景德镇市中级人民法院刑事裁定书、罪犯出监鉴定表，证明：被告人余又喜因犯盗窃罪于2008年6月19日被鄱阳县人民法院判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币一万元；2017年9月15日景德镇市中级人民法院对余又喜准予假释，剥夺政治权利三年不变，自假释之日起至2020年3月29日止。 （4）收条，证明：被告人余又喜家属向被害人退回赃款400元。 2、证人证言 （1）证人李某2的证言，证明：2019年7月29日上午8时许，其老婆家亲戚程某找到李某2，说他舅子余又喜凌晨在莲西鑑二村一户人家里偷东西被屋主发现了，他逃跑的时候把作案的小轿车遗留在现场了，因为程某打听了被偷的那户人家跟其家认识，所以程某想找到李某2做中间人，让其去做那户被偷人家的工作，希望双方协商私了。其就先后两次陪程某一起去刘某家了，第二次去的时候，民警正好在现场，就当场盘问了他们的身份和来的目的，李某2就把情况告诉了民警。 （2）证人程某的证言，证明：2019年7月29日7时许，余又喜跟其说，今天凌晨在油墩街镇莲西村委会靠路边的一户人家里偷东西被屋主发现了，当时屋主追他，他顾着逃跑就把开去的小轿车遗留在屋主家旁的空地上了，后来屋主也发现了这辆陌生的轿车，并且把车拦住了，余又喜本人就逃跑了。余又喜让其帮忙找个熟人去跟对方协商私了这个事。其就找到了李某2去协商解决这个事情。其和李某2一起去刘某家了，去的时候，民警正好在现场，就当场盘问了他们的身份和来的目的，程某就把情况告诉了民警。 3、被害人陈述 （1）被害人刘某的陈述，证明：2019年7月29日凌晨2时许，其听到有人开门进入其家中，其发现后叫喊，那个人立即跑出去，其丈夫追出门看见隔壁停放着一辆白色长安汽车，车牌是赣Ｅ×××××，车内有其店里的鲜橙多的纸箱、海之蓝的袋子，一件白色条纹衬衫和一双黑色凉鞋。嫌疑人身高不到一米七，穿深色长袖上衣，因为是晚上颜色看不清，戴鸭舌帽、口罩，身材中等，男性。 （2）被害人洪某的陈述，证明：其家中于2019年7月28日晚上12点以后失窃，家中物品被翻乱，一楼厨房中间的门被打开了，二楼房间抽屉内四百元现金及一楼其公公房间蚊香盒里的一百多元硬币被盗。 （3）被害人王某的陈述，证明：2019年7月29日凌晨2时许其家中被盗。失窃物品有两瓶矿泉水、随手放的一些零钱不知道有没有被盗。其家中门窗锁没有被撬坏的痕迹。 （4）被害人吴某的陈述，证明：2019年7月29日上午10时许，其妻子清点仓库货物时，发现少了17箱青岛啤酒，其中13箱是用易拉罐装的青岛山水啤酒，每箱12罐，每罐500ＭＬ；其中4箱是用玻璃瓶装的青岛清爽瓶酒，每箱是12瓶，每瓶500ｍ1，进价448.5元，售价586元。公安向其出示的黑色遥控钥匙，有4个蓝色按妞，还挂着一个耳勺，背面贴有吴凡等字样给是其家仓库的钥匙。 （5）被害人陈某的陈述，证明：2019年3月25日其家中失窃，听到有人喊有贼时，其出门看到一辆白色的车子往集会洲方向开去。其家中厨房窗户被人打开，家中一箱银鹭花生牛奶、二瓶红酒失窃。那名男子开的是东风日产牌白色ＳＵＶ。 （6）被害人李某1的陈述，证明：4月13日凌晨4时许其起床上厕所，听到我家一楼有走路的声音，可能来了贼，于是发现在二楼卧室的钱包被拿到了一楼大厅凳子上，钱包中的600元现金不见了。其就立即叫其家旁边的舅子一起去抓贼，在其家往墩街方向大概100米左右有一辆白色小汽车停在路边，于是其记了该车牌号赣Ｅ×××××，找了半个小时没找到贼，就回家休息了。 4、被告人余又喜的供述和辩解 证明：（1）2019年7月29日凌晨2时许，在油墩街镇××马路边××村子，当时其开着长安牌轿车（赣Ｅ×××××）经过马路边上一户人家的时候，在轿车里把衣物都换好，换上了平时工作的工作服（黑色上衣和黑色长裤），头戴了一顶白色鸭舌帽，口戴白色纱布口罩，手套。从铁门进入了一间百货店，拿了一个纸箱把商店冰箱里的饮料装了一箱，还偷了几十块钱的硬币零钱，之后把摄像头的插头给拔了；（2）从百货店出来后，又通过窗户那里的防盗窗网，爬上了二楼，爬上二楼之后，下楼把一楼的大门打开了，被人发现后，就跑，开的小轿车被遗留在现场；（3）其就继续往前跑，走到一户人家的时候，偷了十几块钱硬币，接着上了二楼，从沙发上的黑色挎包里偷了三百多块钱偷到钱后我就原路出去了；（4）出来后就跑到马路边对面一户人家的时候，看见他家的卷闸门没有关好，其就钻了进去，在大厅里的冰箱里偷了两瓶矿泉水喝，之后，就慢慢走回自己家了；（5）第二天上午八时许，其找到我姐夫程某，实话跟他说了因为偷东西被发现了，车子也留在了现场，其就想其姐夫帮忙出主意，能不能解决这件事，其姐夫就找了一个下曹的人一起去帮忙解决这个事，后面这个事也没有谈成，因为那户人家报了警，派出所已经开始受理了，其姐夫就开始劝其投案自首，想通了就投案自首了。 5、搜查笔录、指认笔录、扣押物品及文件返还清单 （1）指认笔录、搜查笔录、现场指认照片24张，证明：2019年7月29日被告人余又喜指认其一在刘某家无人居住的商店内盗窃了饮料和四十元钱，并在商店后刘某的楼房内实施盗窃未遂；二在洪某家一楼桌子上盒子里偷得十几元钱并在二楼沙发上黑挎包内偷得300余元钱；三是在王某家一楼大厅冰箱内偷得二瓶矿泉水。2019年8月1日被告人余又喜指认了其盗窃时驾驶的汽车停放在刘某家旁边的一空地；并指认了盗窃时驾驶的汽车及车内物品。 （2）扣押物品清单及文件返还清单，证明：2019年8月27日，公安机关将从被告人余又喜处扣押的饮料及40元现金发还了被害人刘某。公安机关除发还被害人外，还从被告人余又喜处扣押了现金244.1元，香烟8包，西瓜刀一把，钥匙三串。 （3）提取笔录，证明：2019年8月1日侦查人员对余又喜小汽车进行检查，在汽车内发现一个贴有‘吴凡’字样的黑色遥控卷闸门钥匙并带有四个蓝色按钮。在余又喜和证人石宇豪见证下进行提取。 （4）侦查实验笔录，证明：2019年12月4日侦查人员使用从余又喜小汽车中查获的有吴凡字样的遥控钥匙，可顺利开启、关闭吴某家仓库的卷闸门。 （5）余又喜赣Ｅ×××××小汽车行驶轨迹记录，证明：未发现其2019年4月13日轨迹记录。 以上证据均庭审举证、质证，证据的来源合法，客观真实，且能够相互印证，能够证明本案事实，本院予以确认和采信。 本案事实清楚、证据确实充分，足以认定。 本院认为，被告人余又喜多次入户盗窃，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院应当予以支持。 被告人余又喜具有如下量刑情节：（1）被告人余又喜主动归案后如实供述犯罪事实，且当庭认罪，系自首，依法可从轻处罚；（2）被告人余又喜自愿认罪认罚，依法可从宽处理；（3）被告人余又喜所盗物品已发还被害人或折价退赔给被害人，可酌情从轻处罚；（4）被告人余又喜在假释考验期内犯新罪，应当撤销假释，将前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，实行数罪并罚；（5）被告人余又喜的家属为了减轻其罪责，主动向本院预缴罚金人民币一千元，本院予以认可。公诉机关就被告人余又喜犯本罪罪行所建议判处有期徒刑一年至一年六个月，并处罚金的量刑建议无明显不当，本院予以采纳。对辩护人所提被告人余又喜有自首、认罪认罚从宽情节的意见，予以采纳。综上，为打击犯罪，保护公私的合法财产不受侵犯，根据被告人余又喜的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第一款、第八十六条第一款、第七十一条、第六十九条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款之规定，判决如下： 一、撤销江西省景德镇市中级人民法院（2017）赣02刑更1121号刑事裁定书。 二、被告人余又喜犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币一千元，假释余刑二年六个月零十五天，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币一万元，决定执行有期徒刑三年六个月，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币一万一千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月2日至2023年1月30日止。尚未缴纳的罚金人民币一万元限判决生效之日起十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王健运 人民陪审员  李贵芳 人民陪审员  余国水 二〇二〇年六月十九日 书 记 员  蒋礼振