河北省正定县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0123民初1286号 原告：张文立，男，1966年12月13日生，汉族，住正定县。 委托诉讼代理人：王庆丰，石家庄正定天正法律服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，住所地石家庄市桥西区自强路6号。 法定代表人：王翔，总经理。 委托诉讼代理人：贾艳飞，河北天宏律师事务所律师。 原告张文立与被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司（以下简称人保财险石家庄分公司）人身保险合同纠纷一案，本院于2020年5月14日立案后，依法适用简易程序，于2020年6月3日公开开庭进行了审理。原告张文立的委托诉讼代理人王庆丰、被告人保财险石家庄分公司的委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 张文立向本院提出诉讼请求：1.判令被告在车上人员险限额内赔偿原告医疗费、误工费、护理费等各项损失5万元；2.本案诉讼费用由被告负担。事实与理由：原告系石家庄正润运输有限公司雇佣的司机。2019年10月23日23时左右，原告驾驶公司车牌号为冀Ａ×××××半挂车从山西装煤回到公司加尿素液，在从驾驶室下来时踏空，造成脚部摔伤。由本公司同事驾车送至正定县医院就诊，经检查后确诊脚跟骨折，转送至省三院住院手术治疗。事故发生在正定。车牌号为冀Ａ×××××半挂车在被告处投保车上人员险，限额5万元。保险期限自2019年5月29日0时至2020年5月28日24时。依据保险合同，原告受伤属于保险事故，被告应当在保险限额内承担原告的各项损失。双方就赔偿问题未能达成一致意见。现原告诉至法院，请求依法判决。 人保财险石家庄分公司辩称，涉案车辆在我公司投保车上人员责任险（司机险）一份，保额为五万元，附加不计免赔。本案的原告既非该保险的被保险人，也非车辆的所有权人，根据《保险法》第12条的规定，保险金请求权的主体为被保险人，本案中原告与我公司没有保险合同的法律关系，与本案无直接利害关系，其诉讼主体不适格。原告未提交交管部门或者派出所出具的事故发生过程的材料，故对原告诉状中所述保险事故的真实性无法确定。综上，原告诉讼主体不适格，也未提交能够确认保险事故起因和性质的证据佐证，请求法院驳回原告的起诉，我方不承担诉讼费。 经审理查明，2019年5月28日，石家庄正润运输有限公司为其所有的车牌号为冀Ａ×××××重型半挂牵引车在人保财险石家庄分公司投保了机动车商业保险，其中车上人员责任险（司机）50000元并附加不计免赔，保险期间为2019年5月29日0时至2020年5月28日24时止。 2019年10月23日晚23时许，石家庄正润运输有限公司雇佣的司机即原告张文立驾驶涉案机动车从山西运煤回到石家庄正润运输有限公司位于正定县南牛乡停车场加装尿素液，停车下车时不小心从驾驶室掉下，导致脚部摔伤。事故发生后，石家庄正润运输有限公司员工王某、戎亚伟将张文立送至正定县人民医院，该院门诊记录载明：“右踝部外伤1小时；患者于1小时前从驾驶室下车时摔伤；查体：神清语利、右踝部肿胀明显、触痛，活动受限；Ｘ片显示：右侧距骨、跟骨骨折；处理：请骨科会诊。”2019年10月24日3时2分，张文立转院至河北医科大学第三医院住院13天，支付医疗费26283.03元。河北医科大学第三医院出具的住院病案记载：“入院记录：入院日期：2019-10-2403：02:45主诉：外伤致右足、右踝疼痛伴活动受限4小时。现病史：患者于4小时前从车摔落，当即感右踝及右足疼痛，不能站立行走，肿胀、活动受限，无昏迷、呕吐，被人急送正定县医院，行Ｘ线及ＣＴ检查示‘右距骨骨折、跟骨骨折’，未予特殊处理，为进一步治疗来我院就诊，门诊详细查体、阅片后，拟行手术治疗，以‘右距骨骨折、跟骨骨折’收入院。初步诊断：1.右距骨骨折；2.右跟骨骨折；3.右手第二指开放软组织伤。出院记录：出院诊断：1.右距骨骨折；2.右跟骨骨折；3.右踝关节外侧韧带损伤；4.右手第二指开放软组织伤。出院医嘱：1.出院观察伤口愈合情况，术后14天拆线，出院后每2-3天换药；2.注意休息，避免负重及剧烈运动，骨折愈合前禁止下地行走，适当进行功能锻炼；3.一月后门诊复查，如有不适及时随诊；4.出院后继续预防下肢深静脉血栓，每周复查下肢深静脉彩超及监测Ｄ-二聚体。”河北医科大学第三医院出具的诊断证明书记载：“诊断或印象：1.右距骨骨折；2.右跟骨骨折；3.右踝关节外侧韧带损伤；4.右手第二指开放软组织伤。建议：患者于2019-10-24至2019-11-06住院治疗，特此证明。”石家庄正润运输有限公司未赔偿张文立经济损失，亦未向人保财险石家庄分公司申请理赔。本案审理期间，原、被告均未在本院指定期间内申请三期鉴定。 以上事实，有原被告陈述、机动车商业保险保险单、冀Ａ×××××重型半挂牵引车道路运输证及行驶证、张文立机动车驾驶证及从业资格证、证人王某、冯某证言、车辆卫星定位图、短信记录、医疗费票据、正定县人民医院门诊记录、河北医科大学第三医院住院病案及诊断证明书等为证。 张文立要求人保财险石家庄分公司支付其医疗费26283.03元、住院伙食补助费13天×100元/天＝1300元、营养费60天×30元/天＝1800元、误工费参照上一年度交通运输行业平均工资标准76366元/年×165天＝34522元、护理费参照上一年度居民服务业平均工资标准39947元/年×60天＝6567元。以上合计704712元，要求人保财险石家庄分公司在车上人员险5万元限额内承担赔偿责任。 人保财险石家庄分公司质证称，医疗费应扣除10%费医保用药；住院伙食补助费、营养费、护理费未提交出院后需营养和护理的医嘱，对院外的两项费用不认可；原告主张误工期限过长、误工费标准过高。 本院认为，石家庄正润运输有限公司与人保财险石家庄分公司就车牌号冀Ａ×××××重型半挂牵引车签订的保险合同合法有效，双方成立保险合同法律关系。《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款规定：“责任保险的被保险人给第三人造成损害，被保险人对三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三人赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三人有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。”本案中，石家庄正润运输有限公司雇佣的司机张文立自车牌号冀Ａ×××××重型半挂牵引车驾驶室下车加装尿素液时踏空摔伤，其伤害属保险事故，对张文立合法损失，人保财险石家庄分公司应当予以赔偿。鉴于双方当事人均未在本院指定期间内申请三期鉴定，根据张文利的伤情，其损失为：1.医疗费26283.03元，均属于医疗费范畴，被告应当予以赔偿。被告关于医疗费应扣除10%非医保用药的辩称无事实和法律依据，本院不予采纳；2.住院伙食补助费13天×100元／天＝1300元；3.营养费，营养费日标准20元，参照公安部关于《人身误工期、护理期、营养期评定规范》10.2.17跟距骨骨折及10.4四肢大关节韧带损伤的规定，结合原告的住院天数及医嘱，本院酌定营养期60天，营养费为1200元；4.护理费，参照2019年河北省居民服务、修理和其他服务业的平均工资标准，参照《公安部关于人身误工期、护理期、营养期评定规范》10.2.17跟距骨骨折及10.4四肢大关节韧带损伤护理期的规定，本院酌定护理期60天，护理费为60天×39947元／365天＝6567元；5.误工费，原告未提供其有固定收入的有效证据，参照2019年河北省交通运输、仓储和邮政业的平均工资标准，原告要求误工期165天，不违反《公安部关于人身误工期、护理期、营养期评定规范》10.2.17跟距骨骨折及10.4四肢大关节韧带损伤误工期的规定，误工费为165天×76366元／365天＝34522元。上述各项损失共计69872.03元。原告要求人保财险石家庄分公司在50000元范围内赔偿车上人员责任险的主张，符合合同约定和法律规定，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第六十四条、第六十五条第二款之规定，判决如下： 限自本判决生效之日起十日内，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司赔偿原告张文立车上人员责任险保险赔偿金50000元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1050元，减半收取，由被告负担525元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 审判员  苗雪魁 二〇二〇年六月十九日 书记员  杜 琳 ——