河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0105民初7017号原告：郑国安，男，回族，1953年6月3日出生，住郑州市金水区。委托诉讼代理人：冯林芳，河南鹰与鲨律师事务所律师。委托诉讼代理人：张旗山，河南鹰与鲨律师事务所实习律师。被告：胡华卫，男，汉族，1980年1月1日出生，住河南省太康县。被告：李晟，男，汉族，1984年9月14日出生，住郑州市金水区。被告：中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司，营业场所许昌市毓秀路34号，统一社会信用代码914110006728813221。负责人：王建新，总经理。委托诉讼代理人：吕小涛，系该公司员工。原告郑国安诉被告胡华卫、李晟、中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司（以下简称：保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郑国安及其委托诉讼代理人冯林芳、张旗山，被告李晟、被告保险公司的委托诉讼代理人吕小涛到庭参加诉讼，被告胡华卫经本院依法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2017年8月9日9时，被告胡华卫驾驶豫Ａ×××××号重型特殊结构货车在索凌路金峰搅拌站内，向后倒车时，与行人原告郑国安发生碰撞，致使原告郑国安受伤，造成道路交通事故。后经郑州市公安局交通警察支队五大队认定，被告胡华卫负事故全部责任，原告郑国安不负事故责任。前期住院费用已经郑州市金水区人民法院判决，现因后续治疗费用的赔偿问题协商未果，为维护原告的合法权利，特向贵院提起民事诉讼，恳请贵院判如所请。诉讼请求：1、请求法院判令被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费共计102457.13元；2、诉讼费用由被告承担。被李晟辩称，涉案车辆在保险公司办理交强险和商业险，原告损失应由被告保险公司承担。被告胡华卫在本案事故中承担全部责任，证明被告胡华卫存在重大过错和过失，根据司法解释规定，胡华卫应当承担赔偿责任。被告保险公司辩称，1、事故事实无异议，对原告诉求我公司认为在上一次的判决中已经赔付了相关伤残及护理费用，根据伤残鉴定意见，原告的治疗应当在终结后才能做出伤残鉴定，后续的医疗费用与本次交通事故是否有直接因果关系有待查明，因原告本身患有××，××症导致；2、本案为侵权责任纠纷，我公司不是直接侵权人，不承担诉讼费、鉴定费等间接损失。被告胡华卫未答辩亦未举证。经审理查明：1、2017年8月9日，胡华卫驾驶豫Ａ×××××重型特殊结构货车在索凌路金峰搅拌站内向后倒车时，与行人郑国安相撞，造成该行人受伤。郑州市公安局交通警察支队五大队作出的道路交通事故认定书认定：胡华卫倒车未确保安全负全部责任，郑国安无责。2、豫Ａ×××××重型特殊结构货车车主系李晟，该车在被告保险公司投保有机动车交通事故责任强制险、第三者责任险（保险金额100万元）及不计免赔等险种，事故发生在保险公司承保期限内。3、2017年8月9日，原告前往郑州大学第一附属医院住院治疗，住院时间为2017年8月9日至2017年11月3日，住院86天，出院诊断为：1、右足毁损伤多发跖骨、楔骨、外腂开放性骨折右足背广泛皮肤撕脱伤并内腂、足底脱套伤；2、右耻骨下支骨折；3、右胫骨平台骨折；4、××。出院医嘱：1、创面定期换药治疗，择期再次入院行手术治疗；2、戒烟酒、低盐低脂饮食；3、休息3周，避免右足过度承重，适当行双下肢功能康复锻炼；4、定期复查；5、不适随诊。4、因医院需要办理内部周转手续，原告于2017年11月3日，当日办理新的住院手续，住院时间为2017年11月3日至2018年1月10日，住院68天，出院诊断为：1、右足皮肤撕脱伤后慢性溃疡；2、2型××。出院医嘱：1、右足保持清洁、干燥，坚持抗疤痕治疗；2、戒烟酒、低盐低脂饮食；3、休息3周，避免右足过度承重，适当行双下肢功能康复锻炼；4、定期复查；5、不适随诊。5、2018年2月26日，原告前往郑州大学第一附属医院住院治疗，住院时间为2018年2月26日至2018年3月17日，住院19天，出院诊断为：1、右足外伤后溃疡；2、2型××。出院医嘱：1、右足保持清洁、干燥，坚持抗疤痕治疗6月；2、××饮食，加强营养；3、休息6周，陪护2人，避免右足过度承重，适当行双下肢功能康复锻炼；4、定期复查，每月一次，择期二期手术行皮瓣修整术；5、不适随诊。6、2018年12月26日，原告前往郑州大桥医院住院治疗，住院时间为2018年12月26日至2019年1月12日，共17天。出院诊断为：1、足皮肤感染（右足伤口感染）；2、2型××。出院医嘱：1、右足保持清洁、干燥，门诊继续换药处理；2、休息、坚持抗瘢痕治疗6月，加强足部功能康复锻炼；3、××饮食，加强营养；4、定期复查、如有不适，随时就诊。7、2019年6月13日，原告前往郑州大学第一附属医院治疗，住院时间为2019年6月13日至2019年7月17日，共34天。出院诊断为右足背车祸外伤后慢性溃疡；2型××。出院医嘱：1、右足保持清洁、干燥，继续抗瘢痕治疗；2、戒烟酒、低盐低脂饮食，加强营养；3、休息6个月，留陪护人员1-2个，避免右足过度承重，适当行双下肢康复锻炼；4、定期复查；5、不适随诊。2020年4月21日，原告至本院主张权利。本院认为，被告胡华卫驾驶车辆向后倒车时车与原告郑国安相撞发生交通事故，致郑国安受伤，根据道路交通事故认定书认定，被告胡华卫负事故全部责任，原告郑国安无责任，故应由被告胡华卫负对原告损失承担赔偿责任。从原告治疗病例能够证明，2018年12月26日、2019年6月13日入院治疗部位均为案涉事故所致的右足损伤。原告的具体损失如下：1、医疗费44731.85元；2、原告住院共51天，住院伙食补助费2550元（50元/天×51天=2550元）；3、营养费3600元（20元/天×180天=3600元）；4、护理费48555.28元，根据郑州大桥医院、郑州大学第一附属医院分别住院时间及出院医嘱，按照居民服务业年收入45677元/年，原告主张按照388天计算护理期本院予以支持，计算护理费共计48555.28元（45677元/年÷365天×388天）；5、交通费1020元（20元/天×51天=1020元）。以上原告损失共计100457.13元。因涉案车辆在被告保险公司购买有交强险、第三者责任险及不计免赔，故被告保险公司应当在其范围内赔偿原告100457.13元。原告诉请超出部分，证据不足，本院不予支持。关于被告保险公司主张原告医疗费中包含治疗××非因交通事故所造成疾病的费用，被告保险公司不应当承担此部分医疗费的问题。首先，被告未举证证明该部分治疗用药范围及费用的具体数额，其次人体自身是一个有机整体，人体一个部分受伤大多会引起整个肌体的不适或不良反应。因此，为治疗受伤部位、或者为伤处的尽快愈合，××人进行全面、综合的治疗。本案中，原告因交通事故受伤后住院就诊，××等。为了受伤部位愈合及康复，医院对原告××等疾病进行必要治疗是适当的。因此，被告保险公司应赔偿原告因本次事故住院支出的全部医疗费用。被告保险公司主张扣除治疗××等非因本次交通事故造成疾病费用的抗辩意见依据不足，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：被告中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告郑国安100457.13元；二、驳回原告郑国安的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取为1175元，由原告郑国安负担23元，由被告胡华卫、李晟负担1152元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状一式十份，上诉至河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审判员  王亚玲二〇二〇年六月二十八日书记员  孙凯悦