贵州省普安县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔2323民初1366号 原告：雷国仙，女，1967年8月6日出生，汉族，住贵州省普安县。 委托诉讼代理人：龙启兵，系贵州政睿律师事务所律师。 被告：肖本祥，男，1967年6月6日出生，布依族，住贵州省普安县。 原告雷国仙与被告肖本祥人身损害赔偿纠纷一案，本院于2020年5月14日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告雷国仙及其委托诉讼代理人龙启兵，被告肖本祥到庭参加了诉讼。本案现已理审终结。 原告雷国仙向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费13469元；2.诉讼费由被告承担。事实和理由：2019年6月25日，原告为弄清自家秧苗被毒死的原因，与被告之妻沟通过程中，遭被告无故辱骂，原告欲用雨伞制止被告后，遭到被告持扫把棒打伤，造成原告右臂及腰部受伤住院5天，花费3288.74元医疗费。被告故意伤害他人的身体已经构成侵权，其行为造成了原告如下损失：1、医疗费3289元；2、误工费4770元；3.护理费3210元；4.营养费1200元；5.住院伙食补助费500元；6.交通费500元。以上损失13469元，依法由被告赔偿原告。 原告雷国仙所举证据有：1.身份证、户口册复印件各一份，拟证明原告主体资格适格；2.行政处罚决定书印件一份，拟证明原告在2019年6月25日上午8时许，遭被告持扫帚击打致左上臂及腰部受轻微伤的事实；3.黔西南州人民医院住院病历复印件一份，拟证明原告受伤后住院治疗的事实；4.医疗收费收据、发票及费用清单复印件各一份，拟证明原告支付住院治疗费用、救护费3939元的事实。 被告肖本祥以上述证据质证为：证据1、2无异议，原告在追打我的过程中，我在躲无可躲的时候，手持一把拖把打着原告的左臂，然后原告装死在地，派出所到场的时候，原告站起来就跑了，最低跑了二百米远，然后就停下来说我打着她，在我拿拖把打着她的时候，我的上衣被几个女人抓坏了；证据3，原告应拿出伤残鉴定书来主张权利，我没有导致原告致残，没有经过楼下派出所证明送原告到兴义医治；证据4不予认可，这是原告自己去看病的，没有经过楼下派出所证实。 被告肖本祥辩称：第一、答辩人的行为属于正当防卫，不应承担原告的医疗费、误工费等各项经济损失。2019年6月25日，原告到答辩人卖肉的摊子前骚扰、辱骂答辩人，答辩人不想跟原告计较，就绕着摊子前的三轮车躲避原告。原告一边辱骂、一边倒拿着雨伞追打答辩人，在躲避时，答辩人的脚被三轮车的割铁挂伤。为躲避原告的持续追打，答辩人在跑到菜市场门口时，原告用雨伞打击答辩人的头部时，答辩人将张恩莲的背箩挡住雨伞尖，头部才免受伤害。在此过程中，答辩人拾得一把水扫把，在跑到罗四查家门口时，答辩人拿起水扫把打了原告的手膀子。第二、原告受伤轻微，未构成伤残，仅住院5天，误工费、护理费等计费只能按5天计算，营养费不应得到支持。综上所述，原告的诉讼请求没有事实和法律依据，请求驳回原告的诉讼请求。 被告肖本祥所举证据有：1.身份证复印件一份，拟证明被告主体资格；2.行政处罚决定书复印件一份，拟证明被告因与原告争吵、厮打被予以行政拘留和罚款的事实。 经质证，原告雷国仙对上述证据无异议。 为查明案件事实，本院依被告肖本祥的申请，依法向普安县公安局楼下派出所调取了原告雷国仙、被告肖本祥、贺顺兴在公安机关所作的询问笔录。 原告雷国仙在笔录中主要陈述：我家的秧苗枯死，怀疑是肖本祥做的，因为之前看见肖本祥和徐某兰做了见不得人的事，叫肖本祥挂红。肖本祥之妻小某妹承诺不要找肖本祥，由她（小某姝）来解决。在2019年6月份的一天，我去找小某姝理论，小某姝说我家秧苗枯死不是肖本祥做的，我就和小某妹发生争吵，肖本祥想过来打我，被其他人拉住。然后肖本祥就对我乱骂并指使他母亲来打我，于是我就用伞追着肖本祥打，肖本祥在一人家捞得一把扫把，用扫把打我，然后用手掐我脖子，将我打倒在地后又踢了两脚。 被告肖本祥在笔录中主要陈述：在今年5月份一天下午四时，我去楼下河边洗完澡回家，遇到徐某兰和小某妹在为苞谷除草，雷国仙认为我与徐某兰存在不正当男女关系，要我为她家挂红，我就买了一块红布给雷国仙。过了几天，雷国仙家秧苗死了，认为是我弄的，今天，雷国仙手里拿着一把伞和火钳到我卖肉的地方用手指着我乱骂，我跑避让开她，她就用雨伞追着我打。街上有人劝她，但她根本不听，一直追着我不放，在没有办法的情况下，我在一家店铺门口拿起扫把就和雷国仙打。 贺某兴在笔录中主要陈述：今天早上八点半左右，我在我家店门口削菜，看见肖本祥骑着一辆三轮车在我家商店斜对面装猪肉，小苹果（雷国仙）从××××××方向往我家商店方向走来，手里拿着一把伞一块红布，当走到黄某生家门口时，就乱骂肖本祥，走到肖本祥停三轮车的位置时，还继续骂。肖本祥也回骂了小苹果一句不好听的话，小苹果就用手中的雨伞打肖本祥，期间肖本祥没有还手，是小苹果追着肖本祥打。后来，肖本祥母亲到了现场，肖本祥就用他妈去挡着小苹果，小苹果将肖本祥的母亲推开，继续对肖本祥进行殴打，肖本祥就往鸡市场方向跑，小苹果继续追着打肖本祥。大约过了二十分钟左右，我去找我母亲时，看见小苹果躺在平街的路中间，派出所的警察也到了现场。 经原、被告双方当庭质证：原告雷国仙对自己在派出所的陈述无异议；贺某兴的询问笔录完全不是事实；被告对自己在派出所的陈述和贺某兴的询问笔录无异议。 经审理本院认定事实如下：2019年5月，原告以被告和她人有不正当关系被自己看见，要求被告对原告家按农村习俗进行挂红。2019年6月23日，原告发现自家耕种的秧苗枯死，怀疑是被告破坏的，2019年6月25日，原告在××街上对被告进行辱骂，被告亦回骂原告。原告用手中的雨伞先动手殴打被告，被告跑让原告，原告继续追打被告。被告在跑让原告追打的过程中拾得一扫把与原告相互对打，将原告打伤。原告受伤后，普安县××镇卫生院派救护车将原告接到该院进行治疗，支付救护费用937.76元。在普安县××镇卫生院进行简单的治疗后，原告于当天转入黔西南州人民医院进行治疗，经诊断，原告全身多处软组织损伤，黔西南州人民医院在住院病案首页中，载明原告入院时间为2019年6月25日14时30分，出院时间为2019年6月29日08时32分，实际住院天数4天，支付医疗费1935.50元；2019年7月18日，原告到兴义市人民医院进行复查，支付医疗费用246元；以上费用合计3118.76元。原告提供的黔西南州人民医院的票据号为0027768821的单据中预交金额3000元，补交金额288.74元，退费金额3288.74元。 2019年8月6日，普安县公安局作出普公法行罚决字[2019]641、642号行政处罚决定书，给予雷国仙、肖本祥行政拘留十日处罚。 2020年5月14日，原告向本院提起诉讼，要求被告赔偿原告医疗、误工、护理、营养、住院伙食补助、交通费等损失费用13469.00元。 以上事实，有原、被告提交的证据、当庭陈述、庭审笔录及公安机关的询问笔录在卷为据，足以认定。 本院认为，《中华人民共和国民法总则》第三条规定：“民事主体的人身权利、财产权利以及其他合法权益受法律保护，任何组织或者个人不得侵犯。”第一百一十条规定：“自然人享有生命权、身体权、健康权、姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权、婚姻自主权等权利。”《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定：侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。第三条规定：“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。”第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”原告自家秧苗枯死，在无证据的情况下认为是被告破坏，先动口辱骂被告，后动手用手中的雨伞对被告进行殴打。被告采取避让方式跑让原告，但原告未停止不法的侵害行为，继续对被告进行追打，过错在先，应对自己的过错行为承担主要民事责任。被告虽然采取避让方式躲避原告，但在双方相互殴打过程中，致原告受伤，过错责任较之原告轻微，符合法律规定的“可以减轻侵权人的责任”的情形，故由原告承担次要民事赔偿责任。本案中，原告虽然过错责任大，但由于原告系女姓，身体强度不如被告，故由原告自行承担与其责任相等民事责任，承担不低于本案损失60%的民事赔偿责任，由被告承担不低于本案损失40%的民事赔偿责任。 本案对原告的损失计算如下： 1.医疗费3118.76元； 2.误工费，原告从事农业生产，参照《贵州省2019年国民经济和社会发展统计公报》农、林、牧、渔业年收入52067元/年计算，其住院天数4天，误工费为52067元/年÷365天×4天＝571元； 3.护理费，参照《贵州省2019年国民经济和社会发展统计公报》居民服务、修理和其他服务业年收入43654元/年计算，其住院天数4天，护理费为43654元/年÷365天×4天＝478.4元； 4.住院伙食补助费，参照国家机关公职人员差旅费100元/天计算，为100元/天×4天＝400元。 5.交通费，属必需支出项目，原告虽未提供相关票据，本院予以支持200元； 6.营养费，原告未提供必需加强营养的医嘱，不予支持； 以上费用为4768.16元。 按照本案责任划分，原告自行承担的损失费用为4768.16元×60%＝2860元；被告赔偿原告的损失费用为4768.16元×40%＝1908元。 综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第三条、第一百一十条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第二十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第三十三条的规定和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、被告肖本祥于本判决生效之日起五日内一次性赔偿原告雷国仙医疗费、误工费、护理费等各项损失费用1908元； 二、驳回原告雷国仙的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费68元（已减半），由原告雷国仙负担58元，被告肖本祥负担10元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 逾期不上诉,则本判决发生法律效力。权利人应当在判决确定履行期限届满二年内,向本院申请强制执行。 审判员 刘  胜  义 二〇二〇年六月十九日 书记员 张怀权(代)