河北省献县人民法院 刑 事 判 决 书 （2017）冀0929刑初225号 公诉机关河北省献县人民检察院。 被告人赵培长，曾用名赵亮，男，1979年2月15日出生，汉族，中专文化，农民，群众，户籍地河北省沧州市泊头市，捕前住沧州市新华区。因犯故意伤害罪，于2013年9月23日被泊头市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。因涉嫌诈骗罪，于2016年9月27日被献县公安局刑事拘留，2016年9月28日被献县公安局取保候审，2017年7月20日被献县人民检察院取保候审。2017年9月5日，本院决定对其逮捕后在逃，2020年1月22日由献县公安局执行逮捕，现押于献县看守所。 指定辩护人徐娜，河北中旺律师事务所律师。 献县人民检察院以献检公诉刑诉[2017]180号起诉书指控被告人赵培长涉嫌犯诈骗罪，于2017年9月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。献县人民检察院指派检察员孙亚楠出庭支持公诉，被告人赵培长及其辩护人徐娜到庭参加诉讼，现已审理终结。 献县人民检察院指控，2014年6月份，被告人赵培长为向被害人马某1借款，伪造其租赁的冀Ｊ×××××本田思威汽车的机动车登记证书，以租赁的汽车及虚假的机动车登记证书为抵押，向马某1借款60000元，到期后赵培长逃避返还欠款。2016年9月27日，被告人赵培长被抓获归案，后如实供述了上述事实，并全部退赃。 2020年6月4日，公诉机关以献检公诉刑追诉［2020］3号追加起诉决定书指控，2019年12月9日下午17时10分许，被告人赵培长酒后驾驶电动三轮车与李丹驾驶的电动汽车发生交通事故，双方发生冲突并报警。沧州市公安局巡警支队一大队辅警马某2等人出警后，赵培长拒不配合工作，辱骂执法人员，用右手击打辅警马某2左胸一拳。随后，辅警将赵培长带至东环派出所，赵培长仍不配合工作，与辅警发生撕扯，并将辅警杨某裤子扯坏。 为了证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被告人赵培长供述与辩解，伪造的机动车登记证书，借条、汽车租赁合同、车辆信息等书证，证人林某、马某2、杨某的证言，被害人马某1的陈述，还款收条，前科判决书，户籍证明，办案说明、辨认笔录、出警记录视频的视听资料等证据，认为被告人的行为已构成诈骗罪、妨害公务罪，提请本院依法判处。 被告人赵培长对献县人民检察院指控的犯罪事实没有异议，认为自己已偿还被害人款60000元，取得了被害人的谅解。其辩护人对献县人民检察院指控的犯罪事实没有异议，且到案后如实供述自己的罪行，构成坦白，可依法从轻处罚；其及时还清案款，认罪态度较好，应依法从轻处罚；其妨害公务，是因为酒后失控所致，其醒酒后认识的自己行为的违法性，认罪态度较好。其当庭自愿认罪认罚，希望法庭对其宽大处理。 经审理查明，2014年6月份，被告人赵培长为向被害人马某1借款，伪造其租赁的冀Ｊ×××××本田思威汽车的机动车登记证书，以租赁的汽车及虚假的机动车登记证书为抵押，向马某1借款60000元，到期后赵培长逃避返还欠款。2016年9月27日，被告人赵培长被抓获归案，后如实供述了上述事实，并全部退赃。 2019年12月9日下午17时10分许，被告人赵培长酒后驾驶电动三轮车与李丹驾驶的电动汽车发生交通事故，双方发生冲突并报警。沧州市公安局巡警支队一大队辅警马某2等人出警后，赵培长拒不配合工作，辱骂执法人员，用右手击打辅警马某2左胸一拳。随后，辅警将赵培长带至东环派出所，赵培长仍不配合工作，与辅警发生撕扯，并将辅警杨某裤子扯坏。 认定以上事实的证据有： 一、诈骗罪： 1.被告人赵培长供述，2014年6月份，借款6万元。我在泊头租了一辆牌照号为冀Ｊ×××××的本田ＣＲＶ吉普车，在网上花了200元钱办了一本假的车辆绿本，把车抵押出去，后来我还不了钱就躲了，我的手机丢了也联系不上了。 2.被害人马某1陈述，2014年6月13日和2014年6月16日我分两次借给赵培长现金6万元，赵培长用一辆牌照号为冀Ｊ×××××的紫色的本田ＣＲＶ吉普车及绿本作抵押。2014年7月份沧州市明辉汽车租赁公司将赵培长租赁来的该车开走后，我才发现赵培长给我的行车证及绿本是假的，赵培长不承认抵押给我的绿本是假的，说很快还给我钱，后来就联系不上赵培长了。 3.证人林某证言，证实其介绍赵培长用一辆本田ＣＲＶ汽车及绿本、行车证作抵押向马某1借款6万元，后来该车被租赁公司的人开走了。 4.物证，伪造的汽车绿本一本。 5.汽车租赁合同，证实被告人赵培长与泊头市明辉汽车租赁于2014年5月29日就冀Ｊ×××××汽车使用签订了汽车租赁合同，月租金6000元。 6.收条，赵培长的收条证实赵培长借款的情况，马某1的收条证实赵培长还款的情况。 二、妨害公务罪： 1.被告人赵培长供述，2019年12月9日中午我与三个朋友喝酒后，我骑着电三轮至煤建路口时与一电动汽车差点撞上，我与开电动汽车的妇女发生口角，互相骂起来，我骑着电三轮跑至东风路口时该妇女追了上来，我们又起了冲突，之后，该妇女的丈夫和我打了起来，巡警过来后，我和警察发生了肢体冲突。我打了一个警察一下，还骂了街。警察要强制带我上车，我就反抗，把一名警察的裤子撕扯坏了。 2.证人马某2证言，证实其于2019年12月9日下午17时10分许出警时，被一名男子妨害公务。当时有一名妇女报案，说她与一名醉酒的男子发生口角，被醉酒的男子踹了一脚。我们到达现场后，该男子醉酒和一妇女争吵，我说别吵了，有什么事到派出所说，该醉酒的男子用拳头打了我左胸口一拳。101车组的同事带醉酒男子离开时，该男子不配合工作，跟我们撕扯，还辱骂我们同事，把我们同事杨某的裤子撕扯开了。 3.证人杨某证言，证实其是沧州市公安局巡警一大队的辅警，其证言与马某2证言基本一致，证实在带醉酒男子到派出所的过程中，该男子不配合工作，跟我们撕扯，还辱骂我们，把我的裤子撕扯开了。 4.辨认笔录，证实马某2辨认出5号照片男子是妨害公务的男子赵培长；杨某辨认出2号照片男子是妨害公务的男子赵培长 三、综合证据： 1.户籍证明，证实被告人赵培长的出生日期及住址。 2.刑事判决书，河北省泊头市人民法院2013年9月23日作出的（2013）泊刑初字第107号刑事判决书，证实被告人赵培长因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑三年，缓刑四年。 3.抓获经过，证实被告人赵培长系抓获归案。 上述证据经当庭质证，本院确认有效，予以采纳。 本院认为，被告人赵培长使用伪造的机动车登记证书和租赁来的汽车，以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为已触犯刑法，构成诈骗罪，应予处罚。其以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为又触犯刑法，构成妨害公务罪，应数罪并罚。献县人民检察院的指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人赵培长到案后如实供述自己的罪行，构成坦白，且当庭认罪认罚，依法从轻处罚；其将赃款全部退还被害人，可酌情从轻处罚。其以暴力袭击正在执行职务的人民警察，依法从重处罚；其自愿认罪认罚，真心悔过，酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见量刑时已充分考虑。被告人赵培长因犯故意伤害罪被判处有期徒刑三年缓刑四年，在缓刑期间又犯本罪，应当依法撤销缓刑，与本罪合并执行。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百七十七条、第五十二条、第五十三条、第七十七条、第六十九条之规定，判决如下： 被告人赵培长犯诈骗罪，判处有期徒刑二年零四个月，并处罚金一万元；犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月。撤销河北省泊头市人民法院（2013）泊刑初字第107号刑事判决书中对被告人赵培长的缓刑部分。决定合并执行有期徒刑五年，并处罚金一万元。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月22日起至2025年1月19日止，先行羁押的2日已折抵刑期。） 上述罚金限判决生效后十日内一次性缴纳，上缴国库。 如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  许西广 人民陪审员  王 敏 人民陪审员  李玉温 二〇二〇年六月十八日 书 记 员  刘昭阳