河南省沁阳市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0882民初1627号原告：宋彬彬，男，1988年11月26日生，汉族，住沁阳市。原告：宋雯雯，女，1990年8月19日生，汉族，住址同上，系宋彬彬妻子。被告：吴立峰，男，1987年3月24日生，汉族，住沁阳市。委托诉讼代理人：吴培玉，男，1954年9月28日生，汉族，住址同上，系被告吴立峰父亲。被告：宋沙沙，女，1987年7月11日生，汉族，住址同上，系吴立峰的妻子。原告宋彬彬、宋雯雯诉被告吴立峰、宋沙沙为健康权纠纷一案，本院于2020年6月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告宋彬彬、宋雯雯，被告宋沙沙，被告吴立峰的委托诉讼代理人吴培玉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宋彬彬、宋雯雯向本院提出诉讼请求：1、要求二被告赔偿二原告医疗费7344.09元、住院伙食补助费1345元、误工费3253.64元、护理费3253.64元、精神补偿费4000元，共计19196.37元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由:2020年3月20日20时许,二被告到原告家找原告因双方小孩子发生争执一事,双方发生争吵和打架造成原告宋彬彬受伤,原告宋雯雯上前拦架时,又被二被告打伤并推倒在地，致使二原告到崇义镇卫生院住院治疗。原告宋雯雯在崇义卫生住院四天后又到沁阳市人民医院住院治疗19天。事后崇义镇派出所只对被告吴立峰给予行政处罚500元。二原告在崇义卫生院住院期间由宋雯雯的父亲护理,原告宋雯雯转到沁阳市人民医院住院后由原告宋彬彬护理。综上,原告认为，二被告到原告家门口找原告,并引起打架,造成二原告受伤住院,理应受到处罚并对原告的受伤给予赔偿。现将二被告至法院,要求二被告承担二原告的各项损失和精神补偿。被告吴立峰辩称，1、原告宋彬彬对本次打架也存在过错，应对自己的人身损失承担一半责任；2、原告宋彬彬各项请求过高，误工费、护理费、精神补偿费没有事实、法律依据，请法庭在法律规定范围内确定其损失数额，并由原告宋彬彬承担一半责任后，下余部分被告愿意承担，但被告已经赔偿宋彬彬2000元医疗费，应当在总数内扣除；3、原告宋雯雯的伤是由其自己造成，应当由其自己承担责任。被告宋沙沙辩称，1、二原告受伤与被告没有关系，二原告要求被告承担赔偿责任没有事实、法律依据，请法庭驳回二原告对被告的起诉；2、原告宋彬彬对本次打架也存在过错，应对自己的人身损失承担一半责任；3、原告宋彬彬各项请求过高，误工费、护理费、精神补偿费没有事实、法律依据，且吴立峰已经赔偿宋彬彬医疗费2000元，应当扣除；4、原告宋雯雯的伤是由其自己造成，应当由其自己承担责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换与质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：对原告提交的沁阳市崇义卫生院病历及住院费票据客观真实，与本案具有关联性，本院予以确认。被告宋沙沙提交的证据，二原告对证明对象有异议，本院认为，该证据客观真实，与本案具有关联性，本院予以确认。依据上述有效证据及当事人陈述，本院可以确认以下案件事实：二原告与二被告系同村。原告宋彬彬与原告宋雯雯系夫妻关系。被告吴立峰与被告宋沙沙系夫妻关系。2020年3月20日20时许,二被告到原告家门口，向宋彬彬询问双方小孩发生争执的事情经过时，双方发生冲突，致使二原告受伤。随即，原告宋彬彬在沁阳市崇义卫生院住院治疗，被诊断为：左侧头皮血肿，左侧面部皮肤擦伤。2020年3月23日出院，实际住院3天，出院医嘱：1.注意休息；2.不适随诊。花费医疗费1224.39元。当日，原告宋雯雯在沁阳市崇义卫生院住院治疗，被诊断为：1.头面部外伤；2.腰部软组织损伤。2020年3月23日出院，实际住院3天，出院医嘱：1.注意休息；2.不适随诊。花费医疗费1232.54元。出院当日，原告宋雯雯转沁阳市人民医院进行住院治疗，被诊断为：1.脑震荡；2.头面部软组织损伤。2020年4月12日出院，实际住院20天，出院医嘱：1.注意休息，2.定期复查，不适随诊。花费医疗费4887.16元。住院期间陪护2人。2020年4月11日，沁阳市公安局对宋雯雯作出沁公（崇义）不罚决字[2020]12号不予行政处罚决定书，认定：“2020年03月20日晚20时许崇义镇后杨香村居民吴立峰与本村居民宋彬彬因双方小孩发生争执一事，双方发生打架，宋彬彬的妻子宋雯雯在拦架期间与吴立峰的妻子宋沙沙一起摔倒在地。以上事实有违法行为人的陈述和申辩、被害人的陈述、证人证言、书证等证据证实。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十五条之规定，现决定不予行政处罚。……”。同日，沁阳市公安局对宋沙沙作出沁公（崇义）不罚决字[2020]13号不予行政处罚决定书，认定：“2020年03月20日晚20时许崇义镇后杨香村居民吴立峰与本村居民宋彬彬因双方小孩发生争执一事，双方发生打架，吴立峰的妻子宋沙沙在拦架期间与宋彬彬的妻子宋雯雯一起摔倒在地。以上事实有违法行为人的陈述和申辩、被害人的陈述、证人证言、书证等证据证实。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十五条之规定，现决定不予行政处罚。……”。同日，沁阳市公安局对宋彬彬作出沁公（崇义）不罚决字[2020]14号不予行政处罚决定书，认定：“2020年03月20日晚20时许崇义镇后杨香村居民吴立峰与本村居民宋彬彬因双方小孩发生争执一事，双方发生打架，后宋彬彬因头部受伤住院治疗。以上事实有违法行为人的陈述和申辩、被害人的陈述、证人证言、书证等证据证实。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十五条之规定，现决定不予行政处罚。……”。同日，沁阳市公安局对吴立峰作出沁公（崇义）行罚决字[2020]17号行政处罚决定书，认定：“2020年03月20日晚20时许，沁阳市崇义镇后杨香村民吴立峰与其妻子宋沙沙一起到本村居民宋彬彬家门口向宋彬彬询问双方小孩发生争执的事情经过时，吴立峰与宋彬彬发生争吵后双方发生打架，导致宋彬彬头部受伤。以上事实有违法行为人陈述和申辩、被害人陈述、证人证言、书证等证据证实……。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，现决定对吴立峰行政罚款伍佰元的处罚。……”。双方发生纠纷后，被告吴立峰支付原告2000元。为此，二原告诉至本院。此为本案事实。本院认为，本案原、被告对打架的发生均无异议，双方争议在于原告受到的损失数额及被告就损失承担的民事责任。一、关于原告的损失。经本院审查，原告宋彬彬的损失具体如下：1、医疗费1224.39元；2、住院伙食补助费150元(50元/天×3天=150元)；3、误工费364.22元（按照2019年河南省农、林、牧、副、渔业在岗职工年平均工资44314元/年计算，即44314元/年÷365天×3天=364.22元）；4、护理费375.43元（按照2019年河南省居民服务业和其他服务业平均工资45677元/年计算，即45677元/年÷365天×3天×1人=375.43元）；5、精神补偿费，因未构成伤残，本院不予支持。综上，原告宋彬彬的各项损失共计2114.04元。原告宋雯雯的损失具体数额如下：1、医疗费6119.7元（崇义卫生院1232.54元+沁阳市人民医院4887.16元=6119.7元）；2、住院伙食补助费1150元{50元/天×（3天+20天）=1150元}；3、误工费2792.39元（按照2019年河南省农、林、牧、副、渔业在岗职工年平均工资44314元/年计算，即44314元/年÷365天×23天=2792.39元）；4、护理费2878.28元（原告宋雯雯在沁阳市人民医院住院20天，病历记载2人护理，原告主张1人护理，本院予以确认。按照2019年河南省居民服务业和其他服务业平均工资45677元/年计算，即45677元/年÷365天×23天×1人=2878.28元）；5、精神补偿费，因未构成伤残，本院不予支持。综上，原告宋雯雯的各项损失共计12940.37元。二、关于民事责任的承担。公民享有身体健康权，侵犯公民身体健康权应承担侵权责任。本案中，被告吴立峰与其妻子宋沙沙一起到宋彬彬家门口向宋彬彬询问双方小孩发生争执的事情经过时，吴立峰与宋彬彬发生争吵后双方发生打架，导致宋彬彬头部受伤，侵害他人身体，被告吴立峰作为直接侵权人应对原告宋彬彬的损害结果承担全部责任。据此，被告吴立峰应赔偿原告宋彬彬各项损失2114.04元。扣除被告吴立峰已支付的2000元，被告吴立峰应支付114.04元。公民的生命健康权依法受法律保护，侵权人造成他人人身伤亡的，应依法承担相应的赔偿责任。本案中，吴立峰与本村居民宋彬彬因双方小孩发生争执一事，双方发生打架，吴立峰的妻子宋沙沙在拦架期间与宋彬彬的妻子宋雯雯一起摔倒在地。关于责任的承担，事情发生是由于被告宋沙沙找去原告家发生，在打架、拦架过程中，双方一起摔倒在地，被告宋沙沙对事情的发生存在一定过错，原告宋雯雯也存在一定过错，故本院酌定被告宋沙沙承担70%责任，原告宋雯雯承担30%责任。被告宋沙沙应承担的赔偿数额为9058.26元（12940.37×70%=9058.26元）。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告吴立峰应当于本判决生效后十日内赔偿原告宋彬彬各项损失共计114.04元。二、被告宋沙沙应当于本判决生效后十日内赔偿原告宋雯雯各项损失共计9058.26元。三、驳回原告宋彬彬、宋雯雯的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费140元，由原告宋彬彬、宋雯雯负担70元，被告吴立峰、宋沙沙负担70元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。审 判 员 李中富二〇二〇年六月二十四日代书记员 陈文文