云南省江城哈尼族彝族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2020）云0826刑初64号公诉机关云南省江城哈尼族彝族自治县（以下简称江城县）人民检察院。被告人普卡龙，绰号卡龙，男，1986年3月2日出生，彝族，初中文化，无业人员，户籍所在地云南省江城县，住云南省江城县，捕前住云南省江城县。因涉嫌故意伤害罪，于2020年1月12日被江城县公安局刑事拘留，同年1月22日被逮捕。现羁押于江城县看守所。江城县人民检察院以江检一部刑诉〔2020〕70号起诉书指控被告人普卡龙犯故意伤害罪，于2020年4月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年6月22日公开开庭审理了本案。江城县人民检察院指派检察员许云凤出庭支持公诉，被告人普卡龙到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2020年1月11日23时许，被告人普卡龙和被害人李某1等人因琐事发生口角，双方被劝开后，被告人普卡龙到江城县下的烧烤摊，趁摊主不备从烧烤摊的砧板上拿了一把菜刀藏在身上，在新大新ＫＴＶ二楼楼道中用菜刀将被害人李某1头部砍伤。经鉴定，李某1损伤程度为轻伤一级。针对上述指控，公诉机关提供受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证、户口证明及前科材料、抓获经过、病情证明书、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、李某1损伤程度鉴定意见书、现场勘验笔录及照片等证据予以证实。公诉机关认为被告人普卡龙用菜刀将李某1头部砍伤，致其损伤程度达轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；建议判处被告人普卡龙有期徒刑一年零六个月。被告人普卡龙对公诉机关指控的犯罪事实、适用法律、出示的证据均无异议，希望法庭对其从轻处罚，判处有期徒刑一年。经审理查明，2020年1月11日23时许，被告人普卡龙和被害人李某1等人在江城县包房因琐事发生口角，双方被劝开后，被告人普卡龙到新大新ＫＴＶ楼下的烧烤摊，趁摊主不备从烧烤摊的砧板上拿了一把菜刀藏在身上，在新大新ＫＴＶ二楼楼道中用菜刀将被害人李某1头部砍伤致其头面部、颈部、左食指皮肤裂伤。经江城县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人李某1损伤程度属轻伤一级。上述事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实：1.受案登记表、立案决定书。证实2020年1月11日23时58分，江城县公安局勐烈派出所接到报警称：在江城县发生打架，有人被刀砍伤，请来人处理。以及江城县公安局于同年1月12日立案侦查的情况。2.拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书。证实被告人普卡龙于2019年1月12日被江城县公安局刑事拘留，同年1月22日被逮捕的情况。3.户口证明、查询普卡龙基本信息及违法犯罪前科说明、行政处罚决定书。证实被告人普卡龙的基本身份信息以及被告人普卡龙于2014年10月30日因吸毒被江城县公安局行政拘留4日；2015年1月28日因吸毒被江城县公安局行政拘留14日；2015年2月11日被江城县公安局责令社区戒毒三年；2016年1月11日因殴打他人被江城县公安局行政拘留12日并处罚款500元；2016年5月18日因吸毒被江城县公安局行政拘留14日；2016年5月23日因吸毒被江城县公安局决定强制隔离戒毒二年；2018年4月15日被江城县公安局责令社区康复二年的情况。4.抓获经过。证实2020年1月11日23时58分，江城县公安局勐烈派出所接到报警后，民警及时赶往江城县，民警到达现场后向新大新ＫＴＶ员工了解得知被告人普卡龙拿刀将人砍伤，伤者已经送往医院，员工将一把刀交给民警，随后在员工的指引下，民警在现场找到普卡龙，随即将普卡龙控制并将其带至江城县公安局勐烈派出所执法办案区的情况。5.扣押笔录、扣押决定书、扣押清单、扣押照片、随案移送清单。证实2020年1月11日，江城县员工李某2将被告人普卡龙砍伤被害人李某1所使用的一把银白色菜刀交给民警，民警将该菜刀进行扣押，并拍摄照片，菜刀实物随案移送的情况。6.江城县人民医院病情证明书。证实被害人李某1于2020年1月12日到江城县人民医院住院，病情诊断为：头面部、颈部、左食指皮肤裂伤的情况。7.江城县公安局于2020年4月18日出具的情况说明。证实处警民警到达现场时，普卡龙未主动向民警陈述其伤害他人的犯罪事实，而是由现场的人员指出是普卡龙将人砍伤，普卡龙不属主动投案的情况。8.现场勘验笔录、现场图及现场照片。证实2020年1月12日00时26分至00时50分，江城县公安局勐烈派出所民警在见证人的见证下，对江城县过道案发现场进行勘验并拍摄照片的情况。9.鉴定委托书、（江）公（司）鉴（伤）字［2020］初03号李某1损伤程度初步鉴定意见书、（江）公（司）鉴（伤）字［2020］06号李某1损伤程度鉴定意见书、损伤照片、鉴定意见通知书。证实经江城县公安司法鉴定中心鉴定，被害人李某1损伤程度属轻伤一级，民警已将该鉴定意见告知被告人普卡龙及被害人李某1的情况。10.证人李某2的证言。证实2020年1月11日23时许，在新大新ＫＴＶ收银台对面二楼楼梯口，李某2看见李应华、杨某将普卡龙按在地上，李应华说普卡龙手里有刀，赶紧把刀抢了，李某2就把普卡龙右手拿着的菜刀抢掉，之后李某2把菜刀拿去新大新ＫＴＶ门口的花台处，等民警来到现场后就把菜刀交给民警的情况。11.证人李某3的证言。证实2020年1月11日23时50分，李某3从外面吃好晚点回来新大新ＫＴＶ里上班，看见普卡龙、李应华、白成、吴桐等人在ＫＴＶ的一楼楼梯处吵闹，之后李某3、李应华等人一起将普卡龙拉到二楼大厅，上到二楼大厅后普卡龙就靠在墙上，之后普卡龙拿着一把刀在砍，由于李某3的视线被柱子遮挡，没有看到有没有砍到人，随后，普卡龙被李某3等人制服在地上，并把普卡龙拿着的刀夺走的情况。12.证人杨某的证言。证实2020年1月11日23时许，杨某正在江城县新大新慢摇吧上班，旁边新大新ＫＴＶ的服务员就跑过来慢摇吧这里喊他们，杨某、李某2、李应华就从慢摇吧里出来到旁边的ＫＴＶ，来到一楼就听到有人吵闹，来到二楼后，在楼道上就看到普卡龙提着一把刀和别人在吵架，杨某和李某2、李某华就去抢普卡龙手中的刀，刀被杨某抢下后递给李某2，接着杨某就从ＫＴＶ里出来到大厅外面打电话报警的情况。13.证人李某4的证言。证实2020年1月11日20时许，李某4因朋友宗某姗过生日，就到江城县包房唱歌，期间普卡龙也来到包房，普卡龙坐下来就无缘无故的用脏话骂李某4，李某4也骂还了普卡龙，当时普卡龙就离开了包房，之后罗志杰来告诉李某4说李某1让其出去一下，李某4离开包房来到二楼楼梯口看见新大新ＫＴＶ的保安和李某1垃着普卡龙，普卡龙看见李某4出来就从他腰后面拿出一把菜刀朝李某4走来，要来砍李某4，当时因为李某1在李某4前面，普卡龙就砍到了李某1头上，紧接着普卡龙就被新大新的员工按在地上，李某1的头被砍伤流了好多血，李某4和一个男的将李某1送去江城县人民医院的情况。14.证人吴某、冯某的证言。证实2020年1月11日晚22时许，吴某的朋友宗某姗在江城县过生日，冯某和吴某来到时，宗某姗她们在新大新ＫＴＶ包房二楼楼梯口第一件包房里。随后，普卡龙也来到包房，普卡龙与吴某因删除微信的事情发生争吵，后普卡龙又和李某4发生争吵，之后普卡龙就出了包房，过了一会儿，冯某和吴某出包房到外面透气，吴某下到一楼楼梯口处时，被普卡龙打了—拳，随后普卡龙上楼，等吴某、冯某上来到二楼的时候，看到李某1脸上流着血，普卡龙被新大新的员工按到在地上，新大新的员工从普卡龙的手上抢到一把菜刀，李某1就被送去医院，之后民警就到现场调查的情况。15.证人宗某的证言。证实2020年1月11日20时许，宗某和朋友李某4等人先去到江城县520包房，随后，宗某微信通知朋友吴某、李某1等人，后面又通知普卡龙的女朋友一起到新大新ＫＴＶ二楼520包房玩，普卡龙来到后，因认为吴某将其微信删除，两人发生争吵，期间，李某4去劝普卡龙，说不喝就不喝，不要砸杯子，之后普卡龙就出去了。宗某和吴某一起下去找普卡龙和他女朋友，到一楼大厅，普卡龙从烧烤店进来，进来就打了吴某一下，吴某也没还手，普卡龙就上去二楼了。上去到二楼后普卡龙就拿出来一样东西乱甩，新大新的员工就把普卡龙按倒在地上，之后宗某看到李某1一脸都是血，就赶紧拉着李某1出来到新大新门口，打了一张出租车给李某1，让李某1去医院的情况。16.被害人李某1的陈述。证实2020年1月11日20时许，李某1朋友宗某过生日，之后宗某微信电话通知李某1去江城县勐烈镇新大新ＫＴＶ二楼520包房玩。21时许，李某1、冯某等人到新大新ＫＴＶ二楼520包房。23时许，李某1送朋友返回包房时，普卡龙和李某4在吵架，李某1什么也没说，也没和普卡龙吵架，后面普卡龙和他女朋友出去了。普卡龙出去差不多5、6分钟，李某1出去看见新大新员工在二楼楼梯口处将普卡龙拉住，并看见普卡龙要冲上来，李某1就让李某4的一个朋友去告诉李某4让他不要出来，可能是听错了，李某4从520包房内出来了，普卡龙看见李某4出来，就冲过来往李某1头上挥手过来，李某1没来得及避让，等反应过来的时候头就受伤了，普卡龙被新大新的员工按在地上，李某1被人送去江城县人民医院的情况。17.被告人普卡龙的供述与辩解。证实2020年1月11日晚，普卡龙去朋友家杀猪吃，晚上其女朋友的朋友叫她去江城县过生日，普卡龙和女朋友来到新大新ＫＴＶ包房，李某1、吴某还有几个普卡龙不认识的人在包房里面，普卡龙进去之后，李某1的表弟站起来和普卡龙闹起来了，之后被宗某拉开了，拉开之后普卡龙就出了包房，来到新大新一楼卖烧烤的地方，普卡龙趁摊主不注意时悄悄的把摆在切烧烤的砧板上的一把菜刀拿了，之后普卡龙准备返回新大新ＫＴＶ二楼包房，普卡龙才上到楼梯的时候新大新的员工就拉着普卡龙，当时普卡龙把刀藏在裤子里，普卡龙在和李某1吵架的过程中把菜刀拿出来砍了过去，好像砍到了李某1头部，其他人没砍到，接着就被新大新的员工按倒，刀也被员工抢了，之后李某1被送去医院。李某1他们说已经报警了，普卡龙就在新大新慢摇吧门口等着民警到来，民警到达现场后，普卡龙就被带到江城县公安局勐烈派出所的情况。以上证据经本院公开开庭举证、质证，证据的来源合法，内容客观真实，并能相互印证，足以认定上述事实，本院予以确认。本院认为，被告人普卡龙故意伤害他人身体致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人普卡龙犯故意伤害罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持；对被告人提出的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人提出的量刑意见，与本案查明事实和情节不符，本院不予采纳。据此，本院为维护社会秩序，保护公民的生命安全，严惩刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第四十七条之规定，判决如下：被告人普卡龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月12日起至2021年7月11日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  李绍伟人民陪审员  白江仙人民陪审员  张仲仁二〇二〇年六月二十九日书 记 员  李林成