湖南省娄底市娄星区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）湘1302刑初92号公诉机关湖南省娄底市娄星区人民检察院。附带民事诉讼原告人廖某1，女，1977年3月25日出生于湖南省涟源市，汉族，本科文化，个体医生，户籍所在地湖南省涟源市。被告人邵正杰，男，1972年5月10日出生于湖南省涟源市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地湖南省涟源市。因涉嫌犯非法侵入住宅罪，2019年4月30日被娄底市公安局娄星分局取保候审。2020年5月7日经本院决定逮捕，同年5月9日由娄底市公安局娄星分局执行。现羁押于娄底市看守所。辩护人卢谦盛，男，1955年12月6日出生于湖南省涟源市，汉族，高中文化，农民，住湖南省涟源市。系被告人之姐夫。湖南省娄底市娄星区人民检察院以娄星检公诉刑诉［2019］877号起诉书指控被告人邵正杰犯非法侵入住宅罪，于2020年1月16日向本院提起公诉，本院于同日依法予以受理。附带民事诉讼原告人廖某1向本院提起附带民事诉讼，本院亦予以受理，并依法组成合议庭，于2020年3月10日、2020年5月8日二次公开开庭审理了本案。娄底市娄星区人民检察院指派检察员彭扬出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人廖某1、被告人邵正杰及其辩护人卢谦盛均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。湖南省娄底市娄星区人民检察院指控：2011年至2012年，廖某1的前夫颜某（两人于2013年8月离婚）向被告人邵正杰借了多笔款项，此后均未能按期归还。2016年4月份，邵正杰向法院提起民事诉讼后发现颜某与颜某的妻子廖某1在2013年8月7日已协议离婚，且两人名下的房产已约定全部给廖某1。因颜某不到法院应诉，为此邵正杰多次去找廖某1，要廖某1配合将颜某找回来。2016年12月的一天，邵正杰安排其妻子刘三才到娄底市娄星区宏帝景小区廖某1家楼下进行蹲守，刘三才发现颜某的儿子放学归来后尾随一起进入百宏帝景小区Ａ5栋1601廖某1家，通过电话告知了邵正杰此事，邵正杰随即赶到廖某1家，强行进入后吃住均在廖某1家中，导致廖某1无家可归，居住十余日后直到颜某出面协商两人债务才离开。2019年4月29日，公安民警电话通知被告人邵正杰到公安机关接受调查，邵正杰到案后对上述犯罪事实供认不讳。该院认为，被告人邵正杰为追讨债务而非法侵入他人住宅，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法侵入住宅罪追究其刑事责任。被告人邵正杰犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述其罪行，具有自首情节，且认罪认罚，还应适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，可以依法从轻处罚。建议判处被告人邵正杰八个月至一年二个月有期徒刑。附带民事诉讼原告人廖某1诉称，请求法庭对被告人判处实刑并赔偿其的经济损失。被告人邵正杰对起诉书指控的事实及罪名不持异议，并认罪认罚，但是其是在法官的授意下，被逼无奈才到颜某家蹲守。关于附带民事诉讼部分，其只住了十二天，没有给原告人造成经济损失。被告人邵正杰的辩护人提出：1.法律对于非法侵入住宅的定义是私自闯入他人住宅，而被告人是经原告方同意才住进去的。在原告不履行自己的债务责任时，被告人去追讨债务的理由充分，而且是经法院许可才去蹲守的。且在警察的调解下，经原告人同意后愿意腾出住房一间、厕所、厨房给被告人使用。2.被告人通过法院文明追债合理合法。经审理查明：2011年至2012年，廖某1的前夫颜某（两人于2013年8月离婚）向被告人邵正杰借了多笔款项，此后均未能按期归还。2016年4月份，邵正杰向法院提起民事诉讼后发现颜某与颜某的妻子廖某1在2013年8月7日已协议离婚，且两人名下的房产已约定全部给廖某1。因颜某不到法院应诉，为此邵正杰多次去找廖某1，要廖某1配合将颜某找回来。2016年12月的一天，邵正杰安排其妻子刘三才到娄底市娄星区宏帝景小区廖某1家楼下进行蹲守，刘三才发现颜某的儿子放学归来后尾随一起进入百宏帝景小区Ａ5栋1601廖某1家，通过电话告知了邵正杰此事，邵正杰随即赶到廖某1家，强行进入后吃住均在廖某1家中，导致廖某1无家可归，居住十余日后直到颜某出面协商两人债务才离开。2019年4月29日，公安民警电话通知被告人邵正杰到公安机关接受调查，邵正杰到案后对上述犯罪事实供认不讳。上述事实，被告人邵正杰在开庭审理过程中无异议，且有公诉机关提交并经庭审举证、质证，本院确认的立案决定书、接报案登记表、户籍资料、到案经过、情况说明、辨认笔录、借据、领据复印件、离婚协议书复印件、短信记录、开锁票据、民事判决书、法庭审理笔录、执行文书、委托书、督办通知等材料、检举信、照片、证人颜某、傅某、廖某2、黄某、龚某、张某、李某1、彭某、李某2、苏某、于某、刘某、陈某、邵某、李某3、欧某、何某、粟昊的证言、被害人廖某1的陈述、被告人邵正杰的供述和辩解等证据在案佐证，足以认定。本院认为，被告人邵正杰为追讨债务而非法侵入他人住宅，其行为已构成非法侵入住宅罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人邵正杰案发以后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法从轻处罚。被告人邵正杰是因为追讨合法债务而引发，事出有因，可酌情从轻处罚。公诉机关建议判处被告人邵正杰八个月至一年二个月有期徒刑的量刑建议适当，本院予以采纳。关于刑事附带民事诉讼原告人廖某1提出的赔偿其经济损失的诉讼请求。经查，根据附带民事诉讼原告人所提交的证据，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故对附带民事诉讼原告人的该诉讼请求，本院不予支持。关于被告人邵正杰辩称其是在法官的授意下，被逼无奈才到颜某家蹲守的辩解意见及辩护人提出的被告人是经廖某1同意才住进去的，且是在法院许可和警察的调解下才进入的廖某1的住宅，并不是私自闯入廖某1的住宅，系合理合法追债的辩护意见。经查，根据被告人邵正杰的供述、廖某1的陈述，被告人进入廖某1的房屋是因为被告人的妻子尾随廖某1的儿子进入房屋后才进去的，并没有经过廖某1的同意。且作为人民法院和公安机关，不可能也没有权力安排被告人住在廖某1家里，被告人邵正杰的行为符合非法侵入他人住宅罪的构成要件，对辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告人邵正杰犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2020年5月9日起至2021年1月8日止。）二、驳回附带民事诉讼原告人廖某1的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  彭艳嫔人民陪审员  彭耀清人民陪审员  宁玉湘二〇二〇年六月五日书 记 员  张姣红附引用的相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百四十五条非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。司法工作人员滥用职权，犯前款罪的，从重处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。