文书内容重庆市璧山区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0120民初1602号原告：张正明，女，1949年7月3日出生，汉族，住重庆市璧山区。委托诉讼代理人：黄勇（系原告张正明之子），1977年6月18日出生，汉族，住重庆市璧山区。被告：邹景明，男，1951年11月20日出生，汉族，住重庆市璧山区。原告张正明与被告邹景明健康权纠纷一案，本院于2020年3月24日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张正明及其委托诉讼代理人黄勇、被告邹景明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张正明向本院提出诉讼请求：1.判令被告邹景明致伤原告造成的伤害赔偿费共计10517.36元（其中医疗费5617.36元、住院伙食补助费14天×50元/天=700元、护理费14天×100元/天=1400元；误工费28天×100元/天=2800元）；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2020年1月8日中午12时许，原告见被告去挖儿子黄诗洪的房前檐坎，殊知被告穷凶极恶拖过原告手中的铁铲，趁原告无备，猛击原告头部后脑，将原告打倒在地，原告的女儿黄诗琴及时报警，干警及时赶到，通知120救护车将原告送丁家璧山第二人民医院，经检查诊断为创伤性脑损伤，高血压三级。住院治疗14天出院后，用去医疗费5617.36元，出院医嘱休息2周，门诊随访。原告出院后，因冠状疫情特殊情况，2020年3月6日璧山区公安局作出璧山公（丁家）行罚决字×××号行政处罚决定书，决定给予原告邹景明行政拘留10天（不执行）并处罚伍佰元罚款。为此，原告张正明提起诉讼，请求判如所请。被告邹景明辩称，2017年，自从原告家人在被告邹景明房侧边建房与被告邹景明为邻起，双方因土地和宅基地侵权发生纠纷，经常引发冲突。经村社、街道、派出所、法院等无数次处理，均要求对方暂时维持现状，由于原告及家人不听劝阻，不断制造事端，导致冲突不断，矛盾无法解决。2020年1月18日，原告张正明又来挖被告邹景明的阶沿坎，被告邹景明上前阻拦，双方发生肢体接触，在这个过程中，原告张正明故意倒地骗人受伤，被告邹景明实际并没有打过或者推过原告张正明。另关于原告医疗费赔偿，事发时，原、被告仅是发生了轻微的身体接触，原告张正明不可能受这么重的伤，原告张正明明显扩大事实；原告张正明的医疗费中，有相当多的是用于治疗原告张正明的自身疾病，而非本案伤情，这些费用应当从赔偿款中予以剔除。综上，原、被告之间的纠纷系因原告张正明及家人侵害土地、毁院坝断路等造成，导致双方这几年冲突不断，也是原告张正明不顾政府、法院、派出所的处理意见，肆意违法改变现状造成，原告张正明负有冲突的全部责任，其费用应由原告张正明自行负担。即使被告邹景明基于人道主义承担部分责任，也应当剔除全部不合理的治疗费用。本院经审理认定事实如下：重庆市璧山区丁家街道×××邹景明与邹景灿系兄弟，2015年，邹景明在邹景灿农村承包经营户的承包地上换地建房。2016年，黄诗洪农村承包经营户与邹景灿农村承包经营户换地，后黄诗洪农村承包经营户成员黄诗洪、唐万明建房完成，唐万明、黄诗洪建房完成后共用一个地坝。因黄诗洪所建房屋与邹景明所建的房屋中间仅隔一个公共过道，邹景明与黄诗洪的家人在乡邻相处中常有不睦，后邹景灿农村承包经营户也认为黄诗洪、唐万明及家人建房面积和使用的院坝面积超出了邹、黄农村承包经营户2016年的互换土地面积，侵犯了自己承包地，致唐万明、黄诗洪的建房部分土地和屋前共用的地坝部分土地权属发生争议至今未果，地坝表面也系砂石面凹凸不平状态。张正明系黄诗洪之母，黄诗琴系黄诗洪的妹妹。2020年1月8日上午，张正明与黄诗琴因想到春节将至，运来砂石对地坝表面进行填补。中午，邹景明及邹景灿家人见后，认为该地坝的承包地使用权仍有争议，不同意张正明、黄诗琴填补地坝，邹景明还将张正明、黄诗琴已填补在地坝上的砂石用铁铲铲开。后黄诗洪劝说黄诗琴离开。邹景明见黄诗洪、黄诗琴离开，继续用铁铲铲地坝上的砂石。约2分钟后，邹景明铲完砂石与邹景灿等准备离开，黄诗琴从家中手持锄头出来，去敲挖相邻邹景明房屋地坝边缘的土，邹景明阻止，双方开始互推对方，邹景明扔掉手中的铁铲，上前去夺走黄诗琴的锄头扔在地上，张正明此时也走入黄诗洪屋前院坝中，与邹景明、邹景灿及家人有言语不和。邹景明、邹景灿及家人、黄诗琴、张正明在互相争吵中，邹景明捡起黄诗琴的在地上的锄头去敲击黄诗洪房屋屋前水泥阶沿坎，同时黄诗琴又再次捡起邹景明的铁铲继续挖邹景明的地坝边缘，邹景明敲坏黄诗洪屋前水泥阶沿坎的边缘后见黄诗琴挖自己院坝边缘仍不停手，就扔掉手中的锄头，又到黄诗琴处夺走黄诗琴手中的铁铲，黄诗琴铁铲被夺后又要去捡地上的锄头，邹景明欲阻止，双方又开始互推，黄诗琴推开邹景明后捡起锄头又开始挖邹景明院子边缘，邹景明扔下手中的铁铲再次去抓黄诗琴的锄头，两人互相抓扯锄头。张正明见状捡起地上邹景明扔的铁铲，又去敲邹景明房子的水泥阶沿坎，邹景明又匆忙去阻止张正明，邹景明从张正明手中夺取铁铲的过程中敲打到张正明的头部，张正明头部受击后受伤摔倒在地。张正明受伤当日，被送往重庆市璧山区第二人民医院住院治疗，并于2020年1月22日出院，共住院14天，支出住院医疗费5617.36元。其出院主要诊断为：1.创伤性脑损伤；2.高血压三级极高危。出院医嘱为：出院带药、出院后休息2周、监测血压、如有不适门诊随访。以上事实，有到庭当事人的当庭陈述，视频资料、住院发票、住院病历、用药清单、出院证、《行政处罚决定书》复印件等证据在案为凭，并经庭审质证，本院依法予以采信。本院认为，公民的健康权受法律保护，侵权人由于过错侵害他人人身的，应当承担相应民事责任。2020年1月8日中午，被告邹景明及邹景灿家人与黄诗琴再次因黄诗洪、唐万明屋前院坝的填补发生不睦，后黄诗洪将黄诗琴劝走，被告邹景明用铁铲铲开院坝中填补的砂石后也准备离开，但原告张正明的女儿黄诗琴又手持锄头从家中出来去挖被告邹景明的地坝边缘，双方矛盾又再次激化，被告邹景明与黄诗琴争执过程中，双方亲戚含原告张正明没有劝解，反而更加言语不睦增加矛盾，原告张正明更手持被告邹景明掉在地上的铁铲去挖被告邹景明房屋边缘的水泥阶沿坎，后被告邹景明去阻止原告张正明在夺取铁铲的过程中敲打到张正明的头部。故原告张正明的受伤系因被告邹景明直接敲到头部，原告张正明在本案受伤的损失应由被告邹景明承担主要责任，但原告张正明在纠纷中开始言语不睦，后还去捡地上铁铲去挖被告邹景明的房屋水泥阶沿坎的行为也系原、被告发生抓扯的原因，原告张正明对自己的受伤也负有次要过错，综合案件事实，本院认定原告张正明的受伤损失由被告邹景明负60%过错赔偿责任，余下40%的过错损失由原告张正明自行承担。原告张正明损失本院核定如下：1、原告张正明请求医疗费5617.36元，原告张正明有住院发票为据，本院予以支持。被告邹景明虽提出原告张正明的医疗费中有治疗自身疾病的费用，但未举证证明，且也未提出医疗费关联性鉴定，故本院对被告邹景明的辩称不予支持；2、原告张正明请求住院伙食补助费700元（14天×50元/天），符合法律规定，本院予以支持；3、原告张正明请求护理费1400元（14天×100元/天），符合法律规定，本院予以支持；4、原告张正明请求误工费2800元（100元/天×28天），本院认为，原告张正明在本案纠纷发生时已年满70周岁，虽陈述自己平日有务农、在家带小孩，但未举证自己事发前有稳定收入，且因受伤致误工费减少的证据，故本院对原告张正明的误工费请求不予支持。综上，原告张正明的损失本院核定后共计7717.36元，上述损失由被告邹景明赔偿4630.42元（7717.36元×60%），余下3086.94元（7717.36元×40%）由原告张正明自行承担。综上所述，根据《中华人民共和国民法总则》第三条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告邹景明于本判决生效后五日内赔偿原告张正明医疗费、护理费、住院伙食补助费共计4630.42元；二、驳回原告张正明其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元（已减半收取），由原告张正明承担80元，由被告邹景明承担120元（被告邹景明承担的120元诉讼费已由原告垫付，限被告随上述案款一并支付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院立案庭递交上诉状，并按对方当事人的人数提出上诉状副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。本案申请执行的期限为两年，该期限从法律文书规定的履行期间的最后一日起算。审判员  刘秋静二〇二〇年六月三日书记员  王光琴