安徽省岳西县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）皖0828民初1389号 原告：张月荣，女，汉族，1950年11月12日出生，住岳西县。 原告：吴甲来，男，汉族，1974年11月24日出生，住岳西县。 原告：吴红梅，女，汉族，1968年12月23日出生，住岳西县。 原告：吴甲红，女，汉族，1974年12月23日出生，住岳西县。 原告：吴小梅，女，汉族，1977年12月22日出生，住岳西县。 原告：吴小玲，女，汉族，1980年6月13日出生，住岳西县。 原告：吴小飞，女，汉族，1981年10月23日出生，住岳西县。 委托诉讼代理人：储佳佳，安徽刘光耀律师事务所律师。 被告：朱琼花，女，汉族，1967年12月15日出生，住岳西县。 委托诉讼代理人：朱安全，系朱琼花的哥哥。 被告：中国人民财产保险股份有限公司岳西县支公司，住所地岳西县山货大市场四组团商住楼1单元117号门面、商业1单元201室。 负责人：王鹏，该公司经理。 委托诉讼代理人：陈卓，该公司员工。 原告张月荣、吴甲来、吴红梅、吴甲红、吴小梅、吴小玲、吴小飞诉被告朱琼花、中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司（以下简称人保财险岳西公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年5月14日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张月荣、吴甲来、吴红梅、吴甲红、吴小梅、吴小玲、吴小飞的委托诉讼代理人储佳佳，被告朱琼花及委托诉讼代理人朱安全，被告人保财险岳西公司委托诉讼代理人陈卓到庭参加诉讼。庭审中，人保财险岳西公司提出要求追加电动三轮车的车主储昭新为被告，本院依据道路交通事故认定书认定及法庭调查事实，认定储昭新电动三轮车的行驶与吴某死亡无因果关系，对保险公司追加被告的请求口头裁定予以驳回。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告损失合计426880.71元【1.精神损失费：80000元；2.丧葬费：37189元；3.被扶养人（张月荣）生活费：37371.71元（11*23782/7）；4.死亡赔偿金300320元（37540*8）；5.办理丧事人员误工及交通费：22000元（20000+2000），合计426880.71元（其中朱琼花垫付50000元已经扣减）】；2.请求法院判令被告中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司在保险责任限额内对原告承担赔偿责任（精神损害抚慰金在机动车交通事故责任强制险内优先赔付）；3.本案全部诉讼费用及其他费用均由两被告承担。庭审中，被告提出将其垫付的50000元一并纳入诉求，原告方及人保财险岳西公司对此无异议，本院同意原告将诉求变更为474880.71（426880.71+50000）元。事实和理由：2020年1月18日上午10时15分，被告朱琼花驾驶皖Ｈ×××××号小型客车，从高湾路人行对面的巷子路口倒车进入高湾路时，因操作不当，碰撞到路边行走的吴某（事发年满72周岁），造成吴某死亡的交通事故。此次事故经交警部门认定，被告朱琼花全责，吴某无责。另查皖Ｈ×××××号肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司购买了机动车交通事故责任强制险和商业三者险（限额100万元，不计免赔），死者吴某，育有1子5女，后人20多个，儿孙满堂，年轻时含辛茹苦将子女抚养成人成才，现在应当颐养天年，出事当日正值农历小年，本来家人团聚欢乐时光，未曾想朱琼花的过失让吴某以如此悲惨的方式撒手人寰，家人闻此噩耗无不悲痛欲绝，最遗憾的是因为被告朱琼花在事故没有及时通知吴某家人，导致这么多子女没有一个能见到吴某最后一面，让死者一人痛苦的离开人世。农村有说法送老归山才为儿，原告吴甲来等各位子女为此耿耿于怀，精神上遭受的痛苦远超一般交通事故，精神损失费请求法庭按照最大限度进行赔偿，就原告的损失赔偿，各方达不成一致意见，故具状诉诸贵院，请公正裁决。 朱琼花辩称：今天我站在这里心情非常沉重，原告就本案的事实进行了陈述，所陈述的事实客观真实，这起事件发生之后，对原告及其家庭带来的巨大的精神损失，我们非常理解，死者跟我们家是世交，在此，我代表我全家对我妹妹的过失给原告所带来的损失表示深深的歉意，原告诉讼代理人在起诉书中讲到了，事故发生之后，被告没有通知原告，我们理解和接受，恳请原告将事实放在当时的情景中考虑，事发后，任何人不仅仅是朱琼花，我们在座的各为都不能理性处理，及时将受害者送医，及时报警，朱琼花被带到交警队，也没有机会去通知家人。原告及其诉讼代理人提出的诉讼请求，我们认为是合理的，没有任何异议。我们也请求法庭充分考虑原告住在外地，奔丧费用较多的事实，我们也愿意就本案向原告支付一定数额的补偿金，以祈求原告的宽恕和谅解。 人保财险岳西公司辩称：事故发生及责任认定没有异议，对第一被告驾驶车辆在我公司投保是事实，事故发生在保险期间内，原告的各项损失，我们将依法核实被告行驶证及驾驶证后依法理赔，保险公司要求追加电动三轮车的车主储昭新为被告，根据相关法律规定，他应该承担一定责任，原告有些诉讼请求过高，后面质证再进行详细叙述，保险公司不承担本案的诉讼费用。 经审理查明：2020年1月18日上午10时15分，朱琼花驾驶皖Ｈ×××××号小型客车，从高湾路人行对面的巷子路口倒车进入高湾路时，因操作不当，车辆碰撞由储昭新驾驶的电动三轮车后再次碰撞路边行走的行人吴某，造成吴某经县医院抢救无效后死亡，皖Ｈ×××××号小型客车和电动三轮车损坏的交通事故。事故经岳西县公安局交通管理大队认定：朱琼花承担全部责任，吴某无责任。 另查明，肇事车辆在人保财险岳西公司投保了交强险和不计免赔100万商业险，保险发生在事故期间内，事故发生时，朱琼花驾驶主体适格。事故发生后，朱琼花为原告方垫付费用50000元。 上述事实，有交通事故认定书、死亡证明、岳西县青天乡同心村村民委员会证明、保险单正本复印件及各方当事人当庭陈述在卷佐证，足以认定。 本院认为，公民的合法权益受法律保护。本案中，朱琼花驾驶小型客车行驶时，碰撞行人吴某，致其死亡的道路交通事故中负全部责任，应承担赔偿责任。 对原告的合理损失，本院依法核定如下：1.精神损失费原告主张80000元，综合事故责任承担及吴某死亡的事故结果，本院依法酌定为70000元；2.丧葬费原告主张37189元，人保财险岳西公司无异议，本院予以确认；3.被扶养人（张月荣）生活费原告主张37371.71元（11*23782/7），但未提供任何证据证实其主张，本院对原告方该项诉讼请求不予支持；4.死亡赔偿金原告主张300320元（37540*8），人保财险岳西公司无异议，本院予以确认；5.办理丧事人员误工及交通费原告主张22000元（20000+2000），原告提供伤害申何服饰辅料有限公司与吴甲来的劳动合同来证实吴甲来因处理丧事误工损失，考虑到吴甲来从外地回来办理丧事，本院依法酌定办理丧事人员误工及交通费为10000元，上述经本院核定的各项损失合计417509元。 朱琼花因负有交通事故全部责任造成吴某死亡，应依法承担赔偿责任。肇事车辆皖Ｈ×××××号小型客车在人保财险岳西公司投保了交强险和不计免赔100万元商业险，原告方的事故损失417509元未超出保险限额，故应由人保财险岳西公司进行赔付。朱琼花先行垫付的50000元应在原告方获得赔偿后予以返还。 人保财险岳西公司提出不承担诉讼费的抗辩意见，诉讼费系案件审理过程中，当事人按《中华人民共和国国务院诉讼费用交纳办法》的规定交纳，并依法由法院决定由当事人各方负担，故人保财险岳西公司的该项抗辩理据不足，不予采纳。依照《中华人民共和国保险法》第四十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条第一款，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司于本判决生效后十日内赔偿原告张月荣、吴甲来、吴红梅、吴甲红、吴小梅、吴小玲、吴小飞交通事故损失417509元（朱琼花先行垫付的50000元在原告方获得赔偿后予以返还）； 二、驳回原告张月荣、吴甲来、吴红梅、吴甲红、吴小梅、吴小玲、吴小飞的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费525元，由张月荣、吴甲来、吴红梅、吴甲红、吴小梅、吴小玲、吴小飞负担63元，由中国人民财产保险股份有限公司岳西支公司负担462元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于安徽省安庆市中级人民法院。 审判员  储亚宏 二〇二〇年六月二十二日 书记员  **燕