江苏省句容市人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏1183刑初40号公诉机关江苏省句容市人民检察院。被告人蔡某甲，农民。2019年11月9日因涉嫌故意毁坏财物罪被句容市公安局取保候审，11月20日因涉嫌寻衅滋事被句容市公安局刑事拘留，12月4日经句容市人民检察院批准逮捕，当日由句容市公安局执行逮捕。现羁押于句容市看守所。辩护人梁燕利，江苏巨荣律师事务所律师。江苏省句容市人民检察院以句检一部刑诉（2020）32号起诉书指控被告人蔡某甲犯寻衅滋事罪，于2020年2月25日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，4月10日本案中止审理，5月13日恢复审理，并于6月19日公开开庭进行了审理。江苏省句容市人民检察院指派检察员张红兴出庭支持公诉，被告人蔡某甲及其辩护人梁燕利到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年9月10日，被告人蔡某甲因琐事被蔡某戊用竹棍捅伤额头，经村委会协调，双方达成协议。2019年10月17日至11月20日间，被告人蔡某甲以头疼、伤未看好为由，采取推倒围墙、砸门窗、砸燃气灶等方式，多次任意毁损被害人蔡某戊家财物，严重影响被害人蔡某戊的家庭生活。被告人蔡某甲后被公安机关抓获归案。为证实上述事实，公诉机关当庭提交了被害人陈述；证人证言；书证；鉴定意见；被告人供述等证据。据此，公诉机关认为被告人蔡某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人蔡某甲当庭辩称：被害人蔡某戊先将其打伤，其行为不构成寻衅滋事罪。被告人蔡某甲的辩护人的辩护意见：对起诉书指控被告人蔡某甲犯寻衅滋事罪无异议，但尊重被告人的观点，若认定被告人构成寻衅滋事罪，则被告人蔡某甲具有如实供述及系初犯等法定、酌定从轻情节。经审理查明：2019年9月10日，被告人蔡某甲因琐事被蔡某戊用竹棍捅伤额头，后经村委会协调，双方达成协议。2019年10月17日至11月20日间，被告人蔡某甲以头疼、伤未看好为由，采取推倒围墙、砸门窗、砸燃气灶、泼大粪、堵门等方式，多次任意毁损被害人蔡某戊家财物，严重影响被害人蔡某戊的家庭生活。具体事实分述如下：1、2019年10月17日13时许，被告人蔡某甲以头疼为由，用锤子砸倒被害人蔡某戊家北边围墙，用锄头打砸被害人蔡某戊家防盗门、木某、砸坏被害人蔡某戊家玻璃，并向其家中泼倒大粪，毁坏财产共计价值人民币1132元。2、2019年10月30日左右，被告人蔡某甲用电动三轮车堵住被害人蔡某戊家大门，不让其进出。3、2019年11月2日7时许，被告人蔡某甲以头疼为由，用锄头随意打砸被害人蔡某戊家窗户玻璃、框架及大门，毁坏财物共计价值人民币736元。4、2019年11月4日16时许，被告人蔡某甲以头疼为由，用沙子随意打砸被害人蔡某戊脸部等部位。5、2019后11月6日11时许，被告人蔡某甲以头疼为由，用树枝堵住被害人蔡某戊家大门，不让其进出。6、2019年11月7日8时许，被告人蔡某甲以头疼为由，用沙子随意打砸被害人蔡某戊脸部等部位、砸坏被害人蔡某戊家燃气灶、割断燃气管、用树枝堵大门、用链子锁大门，毁坏财物共计价值人民币81元。7、2019年11月18、19日，被告人蔡某甲以头疼、茅缸被被害人蔡某戊儿媳妇用砖填满为由，先后2次在被害人蔡某戊家北边院子内大便。8、2019年11月20日7时许，被告人蔡某甲以头疼为由，用沙子随意打砸被害人蔡某戊脸部等部位。案发后，被告人蔡某甲被公安机关查获归案。以上事实，有公诉机关当庭提交的下列证据予以证实：1、证人徐某的证言及照片、视频证实其是下蜀派出所辅警，2019年11月19日早上10时许，其在蔡某戊蔡家客厅勘查现场时，听到他家后门有声音，其开门一看是蔡某甲在蔡某戊家后院里面拉屎及其提供有现场的照片和视频的事实。2、证人朱某甲的证言证实其是句容市下蜀镇谢边自然村村民，和蔡某戊、蔡某甲是一个村上的，蔡某戊和蔡某甲之间的矛盾起因是蔡某甲电动三轮车丢了，怀疑是蔡某戊老婆偷的，后蔡某戊老婆和蔡某甲吵起来了，蔡某戊把蔡某甲头打破了。后听蔡某甲说蔡某戊儿媳妇回来了，找他说蔡某戊被拘留是他找派出所抓的，还跟他吵起来了，吵过之后，蔡某戊儿媳妇还把蔡某甲家的茅缸堵了，其看到蔡某甲家的茅缸被很多砖头堵起来了的事实。3、证人蔡某乙的证言证实2019年11月7日上午7点半钟左右的时候，其去蔡某戊家大房子拿茶杯的时候看到蔡某甲在蔡某戊厨房里在弄煤气罐子的，过了三四分钟，蔡某甲从蔡某戊家厨房出来，将院门口放的锄头拿着回去了，蔡某甲走了之后，其和蔡某戊到厨房看到厨房里煤气灶被扔在地上被砸瘪了，煤气软管被割断了，煤气罐倒在地上，厨房门口的地上一地的沙子。然后其和蔡某戊就到门口去等警察，在等的时候蔡某甲又过来了，将蔡某戊院子门口旁边的一个树枝拖过来挡在蔡某戊家院子大门口。蔡某甲看到蔡某戊就从口供里抓沙子砸蔡某戊，蔡某戊都不敢到蔡某甲面前去。之后民警就过来了。等民警离开后，蔡某甲又从家里拿了链子锁将蔡某戊家左门锁起来了。4、证人蔡某丙的证言证实其跟蔡某戊家是邻居，2019年11月6日，蔡某甲用铁链锁将蔡某戊家南边大门上了一把锁，把北面后门上了两把锁，蔡某戊回不了家，更重要的是蔡某戊也不敢回家，蔡某甲在他家闹得很凶，他不敢在家住，害怕蔡某甲继续上门闹。2019年11月6日、7日蔡某戊在其家中住了两晚，2019年10月17日下午两三点，其发现蔡某甲从蔡某戊家北面推倒围墙进去，手上拿的锄头朝蔡某戊家东面窗子上砸玻璃，随后他又拿尿勺从蔡某甲自家茅坑里挑了两勺屎粪从东边破的玻璃朝蔡某戊家屋内撒屎粪。被砸碎两扇玻璃，屎粪撒了2勺子，倒在蔡某戊家小房间里，里面有冰箱、电脑还有小床等东西。5、证人许忠明的证言证实其是下蜀镇人民调解委员会主任、司法所所长。2019年11月4日14时许，其和沙地村调解主任谭美勤、治保主任朱某乙三人与蔡某甲在沙地村委会大会议室调解双方之间的矛盾，蔡某甲及其不配合，其说了蔡某甲在10月18日在沙地村村委会调解了，并且签了字，蔡某甲就蹦蹦的说不承认签字，说自己是被逼的，其说调解记录上第一条由村里带你去大医院拍CT这件事已经做了。第二条你和蔡某甲之间的民事赔偿问题应该通过法院诉讼解决，蔡某甲说他不要通过法院诉讼解决，就要蔡某戊带他看伤，他又不打官司，蔡某戊不带他看伤说什么都没有用，不带他看伤，他晚上就去蔡某戊家堵门，其告诉蔡某甲调解记录上第三条写了双方签完字后不得再做违法行为，如有违法行为将依法处理，但是蔡某甲说蔡某戊不带他看伤他就堵蔡某戊家门，他就做违法行为，就让派出所抓，他还说他情愿进派出所。其还跟蔡某甲讲如果打官司，我们可以提供法律帮助，但是蔡某甲就是要蔡某戊带他去看病，一直看好为止。6、证人朱某乙的证言证实其是句容市下蜀镇沙地自然村的民兵营长，蔡某甲头部被打伤后，在下蜀医院住院21天，并且在下蜀医院拍了CT，医生说没什么问题，但蔡某甲一直喊头疼要求蔡某戊夫妻带他去看病，并且在10月17日把蔡某戊家院墙、玻璃砸了，还把粪水泼到蔡某戊家。10月18日，蔡某甲和蔡某戊在沙地大队部，在下蜀派出所所长、教导员主持下调解达成共识：1、明天由村里带蔡某甲到镇江医院做头部CT；2、双方就民事赔偿各自到法院起诉解决；3、在此过程中双方若有违法行为公安机关将依法进行处理。10月19日，其带蔡某甲到镇江江苏大学附属医院拍了CT，医生说CT显示没问题，并开了药，但是药还没吃完，蔡某甲又喊头疼，要求蔡某戊带他去医院看病，后来还用三轮车堵住蔡某戊家门好几天。11月2日蔡某甲又把蔡某戊家窗户和铁皮大门砸了。11月4日上午沙地村村委会请下蜀司法所所长商量处理此事，未调解成功，17时许蔡某甲又去蔡某戊家闹事，后蔡某戊报警。7、证人蔡某丁的证言证实其是蔡某戊的儿子，怕蔡某甲再到家里闹事，2019年11月19日其在家里装监控，20日早上其在手机里看家里监控，看见蔡某甲在其家院子里拉屎，其父亲打电话报警。8、证人陈某的证言证实2019年11月17日中饭其清理院子里面的砖头，蔡某甲看见后骂，并叫其不要弄，双方就相互骂了起来，后就把其家鸡窝上的几块砖头推到他家茅缸里去，把茅缸填起来。9、被害人蔡某戊、王某的陈述证实2019年9月10日，因蔡某甲赖其老婆偷了他的电动三轮车，其用竹棍子，把他家窗户玻璃捣碎了，后来又把蔡某甲的头部捣破了，之后其老婆王某带蔡某甲去句容市人民医院看伤并缝了针，后来在下蜀医院住院住了21天，经协商蔡某甲才同意出院。后来蔡某甲一直喊头疼非要其带他去镇江大医院看病，其堂哥蔡成开和民兵营长朱某乙都带蔡某甲去镇江医院看过伤，没查出什么问题，其就不同意再带他去医院看病。他就一直找其麻烦，到其家来砸东西。2019年10月17日下午，其回到家发现家里围墙被人推倒了，后门及后防盗门都被撬坏了，东边窗户玻璃被敲碎了，东边房间内都是被倒的粪水，米、油、衣服都脏了，房间内的电脑被粪水泼坏了，反正房间内被弄的一塌糊涂。警察来调查，蔡某甲承认是他做的。第二天，在沙地村委会协调，其和蔡某甲达成协议，都签了字，但蔡某甲根本就不遵守这个协议内容。2019年10月30日左右，蔡某甲用电动三轮车将其家门堵了，堵了有两三天，要其带他去看病。2019年11月2日，蔡某甲拿着锄头把其家大门的铁皮砸坏了，还把东边房间的窗户又砸坏了。2019年11月4日下午，蔡某甲到其家用装在口袋里的沙子砸其和老婆的脸。2019年11月6日，蔡某甲用树枝把其家门口堵了起来，报警后警察告知对方不要做违法的事情。2019年11月7日早上，蔡某甲到其家用口袋里的沙子砸其，然后还去了厨房，把煤气管子割断了、把煤气灶也砸了、煤气罐摔倒在地上，还用锁把其家前后门都锁起来了。2019年11月18日下午2点多，其发现院子靠着被蔡某甲推倒的围墙边，有人拉屎，还有擦屁股的纸，离其家后门只有一米多远。19日早上，其又看见这个地方又多了一坨屎，还有擦屁股的纸，其就到派出所报警了，之后回到家，看见这个地方又多了一坨屎。2019年11月20日早上，蔡某甲又到其家直接从口袋里抓了一把沙子对着其的脸上砸了有5、6下，其边躲边跑进家里，蔡某甲就在院子里坐着，其报警，警察来处理。蔡某甲到其家砸东西，用沙子砸其，对其和家人的生活造成了非常严重的影响，他们和儿子、儿媳妇都很害怕，他就一个人，怕他以后会更疯狂的报复。10、被告人蔡某甲的供述证实其因为2019年9月10日头被蔡某戊打伤，后一直头疼，其要求蔡某戊带其把病看好，但是蔡某戊不肯带其去看病，其经过派出所、司法所、大队部多次调解，在2019年10月17日达成调解协议，但是后来头还是疼，其还是要求蔡某戊带其去看病，但是蔡某戊不肯，其多次找蔡某戊麻烦，用自己的方式去刺挠他，逼着他带其去看病，也发泄自己心里的气愤。其也不去法院起诉，就是不让蔡某戊好过，刺挠他，让他把其病看好。2019年10月6日，其用泡沫板把蔡某戊家门口堵起来。2019年10月17日，其用锤子把蔡某戊家北边的围墙敲倒了一部分，又用锄头把蔡某戊家后门的防盗门、木某砸坏，又把东边铝合金窗户的玻璃砸碎，最后用大粪从窗户浇进去。2019年10月30日，其用电瓶三轮车把蔡某戊家大门堵起来，不让蔡某戊进出，蔡某戊那个几天好像不在家，其堵了有2、3天。2019年11月2日，其用锄头把蔡某戊家的大门上的铁皮砸坏了，然后还用锄头把他家东边的铝合金窗户连铝合金带玻璃一起砸坏了，这块玻璃是之前被我砸碎后他重新装好的。2019年11月4日，其用装在口袋里的沙子砸他。2019年11月6日，其用树枝把蔡某戊家门口堵起来。2019年11月7日，其到蔡某戊家用口袋里准备好的沙子往蔡某戊头上砸了有3、4把。之后其到蔡某戊家厨房把煤气灶管子割断，把煤气灶也砸了，煤气罐也摔倒在地上，之后其还用锁把蔡某戊家前后门都用锁锁起来。2019年11月18日，其蹲在围墙的墙基上，拉屎在他家院子里。19日，在同样的位置，拉了3次屎在他家院子里。2019年11月20日早上，其用沙子对着蔡某戊头上砸了3、4把沙子。其现在头痛，其认为都是蔡某戊打的，他要负责到底，否则其还是会找他麻烦。另有公诉机关当庭提交的证人宋某的证言；书证人口信息表、接处警工作登记表、到案经过、调解记录、行政处罚决定书、照片等；价格认定结论书等证据。以上证据均经庭审质证，具有证明效力，本院予以采信。本院认为：被告人蔡某甲多次任意损毁公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予以惩处。公诉机关指控被告人蔡某甲犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。对于被告人蔡某甲提出的被害人蔡某戊先将其打伤，其行为不构成寻衅滋事罪的辩解，经查，公诉机关提交的被害人的陈述；证人证言；价格认定结论书等证据与被告人蔡某甲在公安机关多次的供述相互印证，证实被告人的行为已构成寻衅滋事罪。故对被告人的辩解，不予采纳。对被告人的辩护人提出的被告人具有如实供述的行为的辩护意见，不予采纳，对辩护人提出的被告人系初犯的辩护意见，予以采纳。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项之规定，判决如下：被告人蔡某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月20日起至2020年9月19日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省镇江市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  芦庆华人民陪审员  韦 丽人民陪审员  田 静二〇二〇年六月十九日书 记 员  江思薇