河南省宜阳县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0327民初690号原告：周某，女，汉族，1949年8月15日出生，住河南省宜阳县。委托诉讼代理人：爨某，男，汉族，1974年4月25日出生，住宜阳县，系原告周某之子，代理权限为代为立案、承认、变更或放弃诉讼请求进行调解、和解，上诉、代收法律文书等特别授权。委托诉讼代理人：乔站朝，河南金晖律师事务所律师，受宜阳县法律援助中心指派，代理权限：一般代理。被告：国网河南省电力公司宜阳县供电公司（原名称：国网河南宜阳县供电公司），住所地：洛阳市宜阳县北城区李贺大道。统一社会信用代码：91410327MA40WDA240。法定代表人：赵发平，该公司经理。委托诉讼代理人：许国强，男，汉族，1978年5月5日出生，住宜阳县北城区，系国网河南省电力公司宜阳县供电公司员工。代理权限：代为承认、放弃或变更诉讼请求，进行和解、调解等特别授权。委托诉讼代理人：张耀武，国网河南省电力公司宜阳县供电公司法律顾问，河南经源律师事务所律师。代理权限：一般代理。被告：宜阳县锦屏镇后庄村民委员会，住所地：宜阳县锦屏镇后庄村。统一社会信用代码：54410327088774034P。法定代表人：徐合强，村委主任。委托诉讼代理人：李克善，男，汉族，1971年1月12日出生，住宜阳县，该村委委员。代理权限：代为承认、放弃诉讼请求等特别授权。原告周某诉被告国网河南省电力公司宜阳县供电公司（以下简称国网宜阳公司）、宜阳县锦屏镇后庄村民委员会（以下简称后庄村委）健康权纠纷一案，本院于2020年4月15日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告周某委托诉讼代理人爨某、乔站朝、被告国网宜阳公司委托诉讼代理人许国强、张耀武、被告后庄村委委托诉讼代理人李克善到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告周某向本院提出诉讼请求：1．请求判令二被告赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残后护理费五年（2019年3月25日至2024年3月24日）共计费用334602元；2．本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2013年4月，二被告共同选任的电工布向阳负责宜阳县锦屏镇后庄村辖区所有用电户的电费收缴和供电系统的维护。2013年夏天，后庄村北面新建了东西走向的新兴宜路，将原告家和同村村民韩乃谦家的菜地隔在了路的北面，原告浇地用的电线便横跨在了新兴宜路的上空。2013年8月11日上午，国网宜阳公司以该电线影响市容为由，通知布向阳将原告和同村村民韩乃谦家浇菜地用的电线拆除。原告由于急需浇地，多次找到布向阳，二被告同意为原告和韩乃谦两家的菜地重新架线，要求电线由原告和韩乃谦两家自备，由布向阳负责架线。2013年8月24日，原告和丈夫爨留正以及同村村民韩乃谦应布向阳的要求跟随布向阳一起到现场，帮助布向阳架电线。当日6时40分左右，当原告按照布向阳的安排在路南侧的非机动车道上站着放线时，他人驾驶摩托车挂住了原告所放的电线，将原告拽倒在马路牙子上，致使原告受伤住院。因各方无法达成赔偿协议，原告诉至宜阳法院，宜阳法院作出（2014）宜民三初字第135号民事判决书，认定二被告对事故的发生各承担35%的赔偿责任，原告承担30%的责任。赔偿原告定残后的护理期限为5年（2014年3月25日至2019年3月24日），二人护理。被告后庄村委提起上诉，后提出撤诉，洛阳市中级人民法院作出（2015）洛民立终字第90号裁定书，准许其撤回上诉，该判决书已经生效并履行。2017年3月11日至2019年7月12日，原告因发热、腹胀、胸闷、咳嗽先后7日住院，花去15121.87元医疗费，2015年、2016年原告均有因该次事故引起的并发症而住院治疗，因病历丢失，不再要求被告赔偿。原告住院期间花费的医疗费等相关费用，被告应当予以赔偿，现原告仍然长期卧床，伤残期间的护理费暂按5年计算，保留后续护理费的诉权。为维护原告合法权益，特提起诉讼。被告国网宜阳公司辩称，对原告所述的基本事实无异议，但是原告应当举证证明后来的住院与原来的受伤之间的因果关系，在此前提下，请法院依法公正判决。被告后庄村委辩称，请求依法判决。本院经审理认定事实如下：2013年8月24日，作为农电工的布向阳应原告周某和另一用电户韩乃谦的申请去架设两家浇地用的电线。使用的电线是原告购买，在接线的过程中，原告和韩乃谦在现场协助，布向阳负责在公路北边接线，原告在公路南边负责防线，电线横过新兴宜路，施工现场未设警示标志，在放线过程中，一辆摩托车经过，绊住了电线，将原告拽倒，造成原告受伤住院的事故。后原告向本院提起诉讼，2014年3月25日，洛阳宜中法医临床司法鉴定所作出洛宜中司鉴所［2014］临鉴字第34号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人周某在意外事故中受伤，致颈椎骨折脱位高位截瘫、颅骨骨折并颅内出血等。现遗留的后遗症综合分析已构成劳动能力二级伤残，属于完全护理依赖，需要贰人长期护理。本院于2014年12月17日作出（2014）宜民三初字第135号民事判决书，认为二被告各自承担35%责任，原告周某自己承担30%责任，对原告定残后的护理期限酌定为5年，即从2014年3月25日至2019年3月24日，护理费标准参照居民服务业标准予以判决。被告后庄村委提起上诉，后又撤回上诉，2015年1月26日，洛阳市中级人民法院作出（2015）洛民立终字第90号民事裁定书，准许后庄村委撤回上诉。判决确定的标的款已经履行完毕，现原告周某仍需继续护理，再次向本院提起诉讼。另查明：2017年3月11日、8月31日、12月29日、2018年5月12日、6月19日、12月22日、2019年7月22日，原告七次入住宜阳县人民医院治疗，要求二被告赔偿医疗费15121.87元、住院伙食补助费3400元、营养费1360元、交通费1360元。审理中，原告周某表示放弃本案中对相关医疗等费用与事故致残行为之间的因果关系鉴定。本院认为：原告周某受伤后的民事责任及赔偿问题，本院（2014）宜民三初字第135号民事判决书已经判决确认，该判决应作为本案的处理依据。超过确定的护理期限，赔偿权利人确需继续护理，人民法院应当判令赔偿义务人继续给付相关费用五至十年。原判决确定的护理期限为五年，期限已届满，现原告请求被告继续支付五年护理费，符合法律规定，本院予以支持，但五年的护理费不宜一次性给付。原告周某五年的后期继续护理费为456761元，由被告国网宜阳公司、被告后庄村委各自承担35%。被告国网宜阳公司、后庄村委先行一次性各自给付前三年后续护理费为95919.81元，此后每年给付一次，每年各被告分别给付31973.27元。关于原告请求的其他住院医疗等费用，没有证据能够证明该七次住院治疗的疾病与原事故致伤之间存在因果关系，本院不予认可。综上，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条、第三十二条的规定，判决如下：一、限被告国网河南省电力公司宜阳县供电公司于本判决生效后十日内给付原告周某后续护理费95919.81元（2019年3月25日至2022年3月24日）、于2022年3月25日给付原告周某后续一年护理费31973.27元（2022年3月25日至2023年3月24日）、于2023年3月25日给付原告周某后续一年护理费31973.27元（2023年3月25日至2024年3月24日）；二、限被告宜阳县锦屏镇后庄村民委员会于本判决生效后十日内给付原告周某后续护理费95919.81元（2019年3月25日至2022年3月24日）、于2022年3月25日给付原告周某后续一年护理费31973.27元（2022年3月25日至2023年3月24日）、于2023年3月25日给付原告周某后续一年护理费31973.27元（2023年3月25日至2024年3月24日）；三、驳回原告周某其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取3160元，由被告国网河南省电力公司宜阳县供电公司负担1580元、被告宜阳县锦屏镇后庄村民委员会负担1580元。如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审判员  陈向丽二〇二〇年六月九日书记员  吴笑楠