山西省绛县人民法院刑 事 判 决 书（2020）晋0826刑初7号公诉机关绛县人民检察院。被告人丹进宝，男，1975年6月6日出生，回族，出生地绛县，小学文化，群众，农民，住绛县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2019年11月11日被绛县公安局刑事拘留，2019年11月22日经绛县人民检察院批准逮捕，同日由绛县公安局执行逮捕。现羁押于垣曲县看守所。绛县人民检察院以绛检检一刑诉(2019）54号起诉书指控被告人丹进宝犯寻衅滋事罪向本院提起公诉。本院立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绛县人民检察院指派检察员辛莉莉、燕霜出庭支持公诉。被告人丹进宝到庭参加诉讼。现已审理终结。绛县人民检察院指控，2019年9月5日16时许，被告人丹进宝酒后对正在其家门口维修下水道的工人进行谩骂，并无故殴打被害人亓某，被他人拉开后，被告人丹进宝从其家厨房拿出一把菜刀，朝亓某肩部、背部连砍数刀，被害人亓某在用胳膊阻挡时，两个胳膊也被砍伤。2019年10月18日经山西省绛县公安司法鉴定中心(绛)公(司)鉴(伤)字[2019]59号鉴定文书鉴定意见为亓某损伤为轻伤二级。公诉机关当庭提供了受案登记表、物证照片、被害人亓某陈述、证人张某1、张某2、刘某、秦某、张某3的笔录、辨认笔录、现场勘验笔录、人体损伤鉴定意见、户籍证明、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人丹进宝无故殴打他人并致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。建议判处被告人丹进宝有期徒刑一年六个月，积极赔偿取得谅解，可适用缓刑。提请依法判处。被告人丹进宝对起诉书指控的犯罪事实和罪名当庭无辩解意见。经审理查明，2019年9月5日16时许，被告人丹进宝酒后对正在其家门口维修下水道的工人进行谩骂，并无故殴打被害人亓某，被他人拉开后，被告人丹进宝从其家厨房拿出一把菜刀，朝亓某肩部、背部连砍数刀，被害人亓某在用胳膊阻挡时，两个胳膊也被砍伤。2019年10月18日经山西省绛县公安司法鉴定中心(绛)公(司)鉴(伤)字[2019]59号鉴定文书鉴定意见为亓某损伤为轻伤二级。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。1、受案登记表、报案材料、立案决定书，主要证实案件的来源。2、询问亓某的笔录，主要内容：2019年9月5日下午5时许，我、二水还有另外五六个人在绛县大交镇大交村卫生院后东侧的胡同里修水渠，当时我在水渠边玩手机，丹进宝醉醺醺的从他家出了门，在路上走来走去，丹进宝对我们谩骂，我们这些工人都没有理他，丹进宝到了我跟前的时候，我看了他一眼，丹进宝用手指着我说:“小子不服气？老子骂你不服气是吧，老子混的时候你还吃奶呢！”他用手戳我的头顶，我站起来对他说:“现在是法治社会，不要搞事情。”然后他就拽住我的背心，将我往旁边的院子里拽，我就往回退，二水走到我们俩跟前把他拉开，我跑到水渠南侧和一个工人坐在一起。那个男子又走到我跟前，用手指戳我的头，拽住我衣服要把我往他家里拽，我想挣脱但他拽着我不放手，将我的背心在我脖子上绕了一圈，我抓着他的手，他把我摔倒在地，他也倒在了地上。我拿起手机报警，他又骑在我身上朝我脸上打了三四拳头，手机也掉在了地上。二水赶快将那个男子从我身上拽起来，用手朝着丹进宝的胳膊上拍了两三下，想劝架，我拿起手机朝胡同南边走，一边走一边打电话报警，当时感觉嘴里有血，我就蹲在地上吐嘴里的血。这时有个中年妇女骑着一辆电动车停在我前面劝我回家，我说我在等警察来，紧接着那个中年妇女对我说：“快跑。”当时我蹲在地上侧身朝右后转头，看见丹进宝拿着一把菜刀朝我头上砍过来，我下意识往左歪了一下，刀砍在了我肩膀上，接着丹进宝再次举起刀砍我，我转身举起右胳膊，我小臂挡在了他手腕部位，刀又砍在我右侧肩膀上，就这样砍了我四、五下，我转身往起站，站的过程中，我举起左胳膊挡了一下，丹进宝用菜刀朝我的左小臂砍了一下。站起来后我朝着丹进宝的上身推了一下，丹进宝坐在地上，两只手撑在地面上，右手还拿着菜刀，我就朝东边的胡同跑，沿着胡同到了存祥超市门口又朝东面跑到大交派出所，在派出所没有找到人，我就又跑到镇政府大院里。我的肩膀和左胳膊一直在流血，我头晕的一下栽倒在地上。后面的情况我就不记得了。3、询问张某1的笔录，主要内容：2019年9月5日下午2点半，我和亓某、老周、小兵子、宋海军、狗蛋、张某2、老虎、刘勇到大交镇卫生院后面胡同口修排水渠，狗蛋和老周在卫生院东面的胡同里挖排水渠，我和亓某、小兵子、宋海军、张某2、老虎、刘勇在卫生院西侧的胡同里挖排水渠，过了一会，我去看狗蛋和老周干的啥情况，到了卫生院胡同东侧，有一个中年男子醉醺醺的(后来知道是大交村的丹东娃)摇摇晃晃的走到我跟前，问我他家为什么没有排水渠，我说：“我只是给村里干活的，村里让修哪我就修哪。”丹东娃嘴里骂着，我就给大交村副村长马福雨打电话让他劝丹东娃，马福雨让丹东娃接电话，丹东娃也不接，我也没有再搭理丹东娃，走着去了卫生院西侧的胡同里。狗蛋、老周二人继续干活，我们将西面胡同的活干完后，我和亓某、小兵子、宋海军、张某2、老虎、刘勇又到卫生院东面的胡同里继续干活，我们几个人在排水渠里面清理废土，亓某在排水渠边蹲着，丹东娃走到亓某跟前骂了他一句，亓某站起来对丹东娃说：“你不要骂我，有啥好好说。”丹东娃用手指着亓某，嘴里骂骂咧咧的，亓某说：“你不要用手指我。”丹东娃抓住亓某的背心说：“你想咋哩？”亓某就去掰丹东娃的手，丹东娃不松手，他们俩互相撕扯在一起，二人都摔倒在了地上。我走到他们跟前将他们分开，有两个女邻居对丹东娃说：“东娃，你快进去，不要闹事！”丹东娃就转身回家去了。我对工人们说下午不干活了，就开始收拾东西准备回家，这时，我看到丹东娃从他家出来，我听见有人说了一句：“他拿了一把刀。”我看到丹东娃朝胡同南边走去，背后的腰带上别着一把菜刀。我收拾东西的时候，朝胡同南边看了一下，看到亓某倒在了地上，倒地后又赶快从地上起来跑到东侧的一个小胡同里面。不知谁喊了一句“砍了！砍了！”我赶快收拾完工具骑着摩托车朝南行驶，到了“老皮”家门口的时候，我看到丹东娃躺在地上，左手拿着一把菜刀，我没有停，直接骑摩托车走了。到了镇卫生院胡同口，我给亓某的父亲打了个电话说亓某被人砍了，过了几分钟，亓某的父亲到了胡同口，我俩一起寻找亓某，最后在镇政府大院东面发现亓某在地上躺着，身上全是血，亓某伯伯抱着亓某，说亓某被砍伤了，我们把亓某抬上车送医院了。4、询问张某2的笔录，主要内容：我和亓某是一个村的，2019年9月5日下午我和亓某等人一起在大交镇卫生院后的胡同修水渠。2019年9月5日下午2点半，我和亓某、老周、小兵子、宋海军、狗蛋、张二水、老虎、刘勇到大交镇卫生院后面修水渠，亓某蹲在排水渠边看手机，我们在旁边干活，这时有个光着上身的中年男子摇摇晃晃的(看样子是喝酒了)，沿着水渠从北面走到南面，又从南面走到北面，一边走一边骂，就这样来回走了两三趟。这个男子从亓某身边经过的时候，亓某朝他看了一眼，那个男子就骂亓某，亓某就站了起来，那个男子用手指头戳亓某的脑袋，亓某挡着那个男子不让他戳他脑袋，并和他吵起来。那个男子拽住亓某的背心，亓某挣脱他坐到离排水渠不远的一堆玉米棒子上。亓某刚坐下，那个男子又走到亓某跟前，拽住亓某的背心将亓某摔倒在地。他们俩就在地上互相撕扯，那个男子翻身骑坐在亓某身上，用拳头朝亓某的头上打了几下。二水拽住那名男子的胳膊，把那个男子从亓某的身上拽开，男子站起来后就转身回家了。亓某从地上起来，我将掉在地上的亓某的手机给他，并让亓某赶快离开，亓某就朝胡同南边走。那名男子很快从家里出来朝胡同南边走，他朝胡同南边走的时候，我看到他光着膀子背后的腰带上别了一把菜刀。他走到亓某跟前，当时亓某蹲在地上打电话，那名男子举起菜刀朝亓某身上砍了两下，亓某站起来用胳膊挡了几下，就赶快朝东面的小胡同里跑，那个男子又追着准备砍亓某，但这一下没有砍住亓某，那个男子一下坐在了地上，亓某朝东边的胡同跑了。二水就让我们下工，我们就收拾东西，我们都不敢从胡同南边走，骑摩托车从卫生院西面的胡同出村回家了。那名男子从他家出来的时候光个膀子，前胸有纹身，光头，看着就很凶，在路上来回走，嘴里一直骂骂咧咧，骂人的过程中用手对着我们指指点点，当时这名男子到了我们跟前的时候，所有的工人都感觉害怕，就停工了。5、询问刘某的笔录，主要内容：2019年9月5日下午2点半，我和我姐夫张二水、亓某、宋海军、狗蛋、张某2、还有翼城县的老虎、刘勇、老周几个人到大交镇卫生院后面修排水渠，我和张二水、张某2、老虎、刘勇、宋海军、亓某在卫生院西侧的胡同里挖排水渠，狗蛋和老周在卫生院东面的胡同里挖排水渠，我们几个人在卫生院西侧的胡同里干了两个多小时，下午五点左右的时候，我们几个人干完卫生院西面胡同里的活，又一起去卫生院东面的胡同里继续挖水渠并清理杂土，亓某是开铲车的，他不干清理排水渠的活，一个人蹲在排水渠边看手机，我们干活的时候，有个光着上身的中年男子摇摇晃晃的(看样子像是喝酒了)，沿着水渠从北面走到南面，又从南面走到北面，一边走一边骂，就这样来回走了两三趟。也不知道为什么，那个男子和亓某吵了起来，我听见亓某对那个男子说有啥事去派出所说，那个男子指着亓某说他闯江湖的时候，亓某还在穿开裆裤，那个男子抓住亓某的背心，亓某挣脱他并坐到离排水渠不远的一堆玉米棒子上。亓某刚坐下，那个男子又走到亓某跟前，拽住亓某的背心将亓某摁在玉米棒子上，他们俩就在地上互相撕扯，那个男子翻身骑坐在亓某身上，用拳头朝亓某的头上打了几下。我姐夫二水赶快把那个男子从亓某身上拽起来，那个男子就转身回家了。亓某从地上起来朝胡同南边走，我看到亓某打电话报警，二水对我们说今天的活干不成了，让我们回家，我就收拾好工具，把工具放在一户人家里。我从那户人家出来时看到刚才打亓某的中年男子从家里出来朝南走了，我骑着摩托车从卫生院后的另一条胡同朝东走了。6、询问秦某的笔录，主要内容：2019年9月5日下午，我和本村张二水、狗蛋、张某2、小郭、亓某还有翼城的老虎、刘勇、兵子、老周在绛县大交镇卫生院后面干挖排水渠的活，老周和狗蛋在卫生院东面的一个胡同里挖排水渠，我们剩余的人在卫生院西面的一个胡同里挖排水渠。当天下午5点左右的时候，我们干完卫生院西面胡同的活，又到老周和狗蛋干活的东面胡同继续干活，亓某是开铲车铲料的，不干挖排水渠的活，他一个人蹲在排水渠边玩手机，我们其他人在挖排水渠，我们正在干活的时候，从排水渠胡同一个门里出来一个光着上身的中年男子，从排水渠北面走到南面，又从南面走到北面，来回走了好几趟，边走边骂，那个中年男子走到亓某跟前骂亓某，亓某就站起来和那个男子吵，那个男子拽住亓某的背心，亓某就和那个男子撕扯，他们俩都倒在地上，二水赶快过去拉，将那个男子从地上拉起来，亓某也从地上站了起来，走到排水渠边的一堆玉米棒子上和我坐在一块(他们俩撕扯的时候，工人都停手不干活了，我坐在排水渠旁边的一堆玉米棒子上)。那个男子又走到亓某跟前，抓住亓某的背心，将亓某从地上拽起来，又打亓某，亓某和那个男子又撕扯着倒在了地上，那个男子翻身骑坐到亓某身上，用拳头朝亓某头上打了几下，二水赶快把那个男子从亓某身上拉起来，那个男子被拉起来后，转身进到胡同的一个大门里。亓某拿着手机沿着胡同朝南走，一边走一边打电话报警。二水说干不成了，让我们收工，我就收拾东西，将收拾好的工具送到胡同里的一户人家家里，我放完工具出来，我听老虎说了一句：“砍了，拿刀砍了。”我朝胡同南边看了一下，看到打亓某的那个男子在胡同南边的水泥路中间坐着，我骑着摩托车从西面的一个小胡同里回家了，第二天我听别人说亓某被打他的那个男子用刀砍伤了。7、询问张某3的笔录，主要内容：2019年9月5日下午2点半，我和本村张二水、亓某、孙海军、狗蛋、张某2、还有翼城县老虎、刘勇、老周、兵子到大交镇卫生院后面修排水渠，我和张二水、张某2、老虎、刘勇、孙海军、亓某、兵子在卫生院西侧的胡同里挖排水渠，狗蛋和老周在卫生院东面的胡同里挖排水渠，我们几个人干完卫生院西侧胡同里的活，又一起去卫生院东面的胡同里继续挖水渠并清理杂土。亓某是开铲车的，他不干清理排水渠的活，一个人蹲在排水渠边看手机。我们干活的时候，有个光着上身的中年男子摇摇晃晃的，一边走一边骂，沿着排水渠从北面走到南面，又从南面走到北面，就这样来回走了两三趟。二水让我赶快往三轮车上装废土渣，在我装车的时候，我听见那个光着上身的男子和亓某吵了起来，我回头看到那个光着上身的男子在打亓某，亓某就和他厮打在一起，然后他们俩就倒在了地上，二水将他们俩拉开。当时三轮车司机开车送废土渣去了。我们都站在排水渠旁边，亓某坐到离排水渠不远的一堆玉米棒子上。亓某刚坐下，那个男子又走到亓某跟前，拽住亓某的背心将亓某摁在玉米棒子上，他们俩就在地上互相撕扯，那个男子翻身骑坐在亓某身上，用拳头朝亓某的头上打了几下。二水赶快把那个男子从亓某身上拽起来，那个男子就转身回家了。亓某从地上起来拿着手机朝胡同南边走，边走边打电话报警。二水说干不成了，让我们收拾工具回家，在我收拾工具的时候，我看到刚才打亓某的男子又从家里出来沿着排水渠往南走，我把铁锹送到胡同里的一户人家里，出来后和翼城籍的几个工人骑着摩托从西面的一个小胡同里回家了，回到家没多长时间，我在门口听说亓某被人用刀砍伤了。8、（1）辨认笔录，主要证实在见证人的见证下，办案民警依法组织亓某、张某2辨认用刀砍伤亓某的人(即丹进宝)、丹进宝辨认用菜刀砍伤的男子(即亓某)、丹进宝辨认致伤亓某地点的情况；(2)辨认照片，经被告人丹进宝当庭辨认，认可是其指认致伤亓某地点的情况。9、（1）扣押清单，主要证实办案民警依法从丹进宝处将菜刀(不锈钢刀面、总长27.5cm,刀柄长约10cm)一把予以扣押的情况；(2)扣押照片，经被告人丹进宝当庭辨认，认可是其致伤亓某的菜刀。10、（1）现场勘验笔录、方位图，主要内容：现场位于绛县大交镇卫生院东墙外路上。该现场路段位于大交村北部，南北走向，东邻大交镇大交村居民裴红军农宅，西邻大交镇卫生院，向南通往大槐线公路。报案人亓某称：其在该路段被人砍伤。其余再无其它发现；(2)现场照片，经被告人丹进宝当庭辨认，认可是其致伤亓某的地点及现场。11、（1）山西省绛县公安司法鉴定中心(绛)公(司)鉴(伤)字[2019]59号鉴定书、受伤照片，主要证实被害人亓某损伤为轻伤二级。(2)告知笔录，主要证实人体损伤鉴定报告结论已告知亓某、丹进宝。12、丹进宝户籍证明，主要证实被告人丹进宝的出生年月日为1975年6月6日，为负刑事责任能力的年龄。13、2019年11月13日中共绛县东城社区支委会、居委会出具的证明，主要证实被告人丹进宝非该社区党员、非国家工作人员。14、人民警察证复印件，主要证实案件侦办人员资质。15、被告人丹进宝的供述，主要内容：2019年9月5日中午，我在绛县大交镇大交村我家和我母亲因琐事吵架，吵架后我心情不好，就一个人在家喝闷酒，当时我喝了大约一斤三两的白酒。大约下午4时许，我从家里出了门，看见有三、四名工人在胡同口修下水道，我问其中一个干活的工人，我家门口修不修，工人说：“不修。”我问他：“前头的能修，后面我门口的为什么不给我修？”工人说：“这你得问公社的人。”我说：“你们就是修下水道的，我凭什么要找公社的人。”当时一个年轻的小伙子过来感觉我是酒后要闹事，就用手朝我的肩膀上推了一下，之后我就和这个小伙互相谩骂，我也还手抓住对方的衣服，我们就撕扯在一起，厮打的过程中侧身倒在地上，我和这名年轻小伙抱在一起，我用双拳朝着对方的头上和前胸乱打，对方也朝着我的头上和前胸乱打，当时我感觉我的后背有人用脚踢了我两、三脚，我就松开手站起来，我准备回我家拿工具，我当时直接进了厨房，看见厨房的案板上有菜刀，我拿上菜刀出了我家大门，我出来的时候，看见那几个工人已经跑了，我看见和我打架的年轻小伙在胡同口站着，当时年轻小伙是背对着我的，我拿着菜刀追上去朝着他的背部看了一下，我用刀砍对方，对方转身用胳膊挡了一下，对方转身的时候和我夺刀的过程中我又用菜刀划了对方背部一下，当时对方转过身抓住我的手腕，夺刀的过程中，抓住我的胳膊往下甩，甩的时候刀把我的右腿膝盖下面砍了一下，我就坐到地下，刀被甩到了一边。这时年轻小伙跑了，大交派出所民警到了现场，过了一会就被送到了绛县人民医院。本案在审理过程中，被告人丹进宝家属于2020年1月15日与被害人亓某就民事赔偿达成调解协议，并取得被害人谅解。上述事实，有下列证据予以证明。调解协议、收条、谅解书，主要证实被告人丹进宝家属与被害人亓某就民事赔偿达成调解协议，并取得被害人谅解。本院认为，被告人丹进宝无故殴打他人并致人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控其该项罪名成立。鉴于被告人家属与被害人就民事赔偿达成调解，并取得被害人谅解，且庭审中被告人认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下:被告人丹进宝犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审判长  周雅莉审判员  卢炎红审判员  柴婧婧二〇二〇年六月一日书记员  赵子盛