河北省高阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0628民再1号 原审原告：刘凯杰，男，1968年9月13日出生，汉族，住河间市。 原审原告：刘春芝，女，1967年1月12日出生，汉族，住河间市。 原审被告：白胜国，男，1996年1月7日出生，汉族，住廊坊市文安县。 原审被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。 负责人：郭少军，系该公司经理。 委托诉讼代理人：董悦。 原审被告：贾世斌，男，1992年5月19日出生，汉族，住黄骅市。 原审被告：中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区北京路民生财富广场12-14层。 负责人：归洪川，系该公司经理。 委托诉讼代理人：付小宇，河北磅礴律师事务所律师。 原审原告刘凯杰、刘春芝与原审被告白胜国、中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司（简称“中国人保”）、贾世斌、中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司（简称“中华联合”）纠纷一案，本院（2019）冀0628民初191号民事判决已经发生法律效力。经本院审判委员会讨论决定，于2019年12月24日作出（2019）冀0628民监1号民事裁定书，再审本案。本院依法另行组成合议庭，开庭审理了本案。原审原告刘凯杰、刘春芝，原审被告白胜国、贾世斌、中国人保委托诉讼代理人董悦、中华联合委托诉讼代理人付小宇到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原审原告刘凯杰、刘春芝称，请求法院依法判决原审被告赔偿原告因刘朋飞死亡所造成的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、交通费、摩托车损失费等各项损失226069.18元，再审后增加诉讼请求30000元，合计256069.18元；诉讼费由被告承担。2018年10月22日18时20分许，刘朋飞驾驶摩托车（无牌照）行驶至保沧高速沧州方向50公里＋600米处时，与白胜国驾驶的京Ｑ×××××轻型普通货车发生碰撞，大约10分钟后，贾世斌驾驶冀Ｊ×××××小型轿车又与摩托车发生刮碰，造成刘鹏飞经抢救无效死亡，三车不同程度受损的交通事故。此事故经高速公路交通警察总队保定支队高阳大队认定刘朋飞负事故的主要责任，白胜国负此事故的次要责任，贾世斌无责任。白胜国所驾驶的车辆在中国人保投保了交强险及商业三者险，贾世斌所驾驶车辆在中华联合投保了交强险。 原审被告中国人保辩称，本案事故车辆京Ｑ×××××在我公司投保有交强险及商业三者险，出险时间是在保险期限范围之内。交强险限额已满，商业三者险剩余限额898959元含不计免赔。我公司已按（2019）冀0628民初191号生效判决，履行案款221041元（交强险12万元，商业险项下101041元）。该判决第10页第6行“死亡赔偿金47620元”存在笔误，实际应为“死亡赔偿金147620元”；故第8行“共计336803.94元”实际应为436803.94元；按30%赔偿131041.18元。故因判决笔误原告少获得赔偿3万元，该笔费用我公司认可。根据交强险保险条款第十条第四款规定诉讼费不属于保险责任，答辩人不能承担。 原审被告中华联合辩称，我公司承保车辆冀Ｊ×××××驾驶员贾世斌在事故发生后未及时报案，根据事故认定书记载，贾世斌是在第一次事故发生十分钟后与受害人的摩托车发生碰撞，并未与受害人接触，其在事故中无责任，受害人刘鹏飞的死亡结果与其无必然联系，且（2019）冀0628民初191号民事判决书认定我公司不承担责任，故对原告的损失我公司不承担责任，不承担本案诉讼费等间接损失。 原审被告贾世斌答辩意见同原审被告中华联合。 原审原告刘凯杰、刘春芝向本院起诉请求：依法判决被告赔偿原告因刘鹏飞死亡所造成的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神抚慰金、交通费、精神抚慰金、摩托车损失费等各项损失共计226069.18元；诉讼费由被告承担。本院原审认定案件事实：2018年10月22日18时20分许，刘朋飞驾驶摩托车（无牌照）行驶至保沧高速沧州方向50公里＋600米处时，与被告白胜国驾驶的京Ｑ×××××号轻型普通货车发生碰撞，大约10分钟后，被告贾世斌驾驶冀Ｊ×××××号小型轿车又与摩托车发生刮碰，造成刘朋飞经抢救无效死亡，三车不同程度受损的交通事故。此事故经高速公路交通警察总队保定支队高阳大队认定刘朋飞负事故的主要责任，白胜国负事故的次要责任，贾世斌无责任。原告出示了该道路交通事故认定书，被告白胜国、人保北京公司、贾世斌、联合保险沧州公司未出庭进行抗辩。被告人保北京公司在答辩书中认可以事故认定书中责任认定为准。原告主张被告白胜国驾驶的京Ｑ×××××号车辆在被告人保北京公司投有交强险和商业三者险100万元，提供了人保北京公司交强险保单复印件，保险期间为2018年7月27日0时起至2019年7月26日24时止；提供了人保北京公司商业险保单复印件，保险期间与交强险保险期间一致，事故均发生在保险期间。商业险保单显示第三者责任险保险金额为100万元。原告出示了被告贾世斌驾驶冀Ｊ×××××号小型轿车在联合保险沧州公司投保交强险保单复印件和商业险保单复印件，交强险保单复印件显示保险期间为2018年3月25日起至2019年3月25日。商业险保单复印件显示机动车第三者责任险保险金额为30万元，保险期间为2018年3月26日起至2019年3月25日止，事故均发生在保险期间。对于以上证据，被告均未出庭质证。原告主张（1）医疗费13550.94元，提交了河北大学附属医院住院收费票据1张，金额为13310.94元，门诊票据1张金额为240元。提交了河北大学附属医院诊断证明复印件、病历、用药清单。病历显示出院诊断：1、重度内开放颅脑损伤、蛛网膜下腔出血、脑疝形成、左侧额骨骨折、左侧觀弓骨折、颅骨骨折、左侧眶外壁骨折、双眼钝挫伤、视神经损伤？2、闭合性胸部损伤、右侧气胸、纵隔气肿、创伤性肺湿、吸入性肺炎3、左侧尺桡骨粉碎性骨折4、休克5、急性肾功能不全6、心肌损伤。出院医嘱：继续住院治疗。原告出示了高阳县职工医院诊断证明复印件、120救护车出车记录。（2）原告主张丧葬费32633元，出示了河间市公安局兴村派出所出具的死亡注销证明，证明刘朋飞死亡日期为2018年10月23日，死亡原因为道路交通事故。注销日期为2018年10月30日。原告出示了河间市兴村乡许庄村卫生室出具的刘朋飞死亡证明。（3）原告主张死亡赔偿金280620元，按照农村居民年平均收入二十年计算。（4）原告主张精神抚慰金50000元。（5）原告主张交通费5000元，无票据。（6）原告主张摩托车损失2000元，无票据。（7）原告主张被抚养人生活费20万元，被抚养人为刘朋飞的父亲刘凯杰（1968年9月13日出生）、母亲刘春芝（1967年1月12日出生）原告刘凯杰、刘春芝共有两个儿子，长子刘朋飞1988年10月20日出生，次子刘鹤飞1990年8月15日出生。原告提供了河间市兴村乡许庄村委会出具的证明予以证实。原告主张上述费用由被告白胜国、贾世斌承担赔偿责任，先由白胜国驾驶车辆投保的保险公司在交强险范围内赔偿，超过部分由投保商业险的保险公司按比例赔偿。提交的证据有高速交警总队保定支队高阳大队的证明，证明事故发生在高阳县辖区，提交了白胜国驾驶证及其所驾车辆的行驶证和贾世斌的驾驶证、行驶证、提交了保定市法医鉴定中心出具的司法鉴定意见书复印件，证实送检的白胜国血样中未检出乙醇成分。提交了河北盛唐司法鉴定中心司法鉴定意见书，鉴定死者刘朋飞符合颅脑损伤经抢救无效而死亡。提交了河北冀通司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书，证明此次事故成因是：2018年10月22日18时20分许，白胜国驾驶京Ｑ×××××轻型普通货车沿保沧高速公路自西向东行驶至沧州方向50ＫＭ＋600Ｍ处时与自东向西行驶刘朋飞驾驶的二轮摩托车发生碰撞，二轮摩托车右侧倒地，后贾世斌驾驶冀Ｊ×××××号小型轿车沿保沧高速公路自西向东行驶至此时又与二轮摩托车发生碰撞接触，造成交通事故。对于原告提供的以上证据，被告未出庭质证。本院原审认为，此次交通事故有交通事故认定书予以证实，被告未出庭对事故认定书进行抗辩和质证，视为放弃诉讼权利，本院对事故的责任认定予以确认。原告提出的被告白胜国和贾世斌驾驶车辆的保险情况，因被告未出庭进行抗辩和质证，本院予以确认。被告贾世斌驾驶的车辆与刘朋飞驾驶的摩托车发生刮碰，但未与刘朋飞身体发生接触，刘朋飞的死亡结果与贾世斌没有必然联系。原告因此次交通事故受到的经济损失有：（1）医疗费13550.94元，提交了医疗费票据、诊断证明复印件、病历、用药清单等，应予认定。（2）原告主张丧葬费32633元，出示了死亡注销证明，死亡证明，丧葬费应按照河北省2017年度职工月平均工资计算6个月，为32633元，应予认定。（3）原告主张死亡赔偿金280620元。应按照河北省2017年度农村居民年人均纯收入标准12881元计算20年，应为257620元。（4）原告主张精神抚慰金50000元，应予支持。（5）原告主张交通费5000元，无票据。但交通费属实际发生的费用，本院根据对刘朋飞的就医抢救情况，酌定3000元。（6）原告主张摩托车损失2000元，无票据，无法确定摩托车的损失数额，其主张证据不足，不予支持。（7）原告主张被抚养人生活费20万元。本院认为应按照河北省2017年度农村居民人均年生活费支出10536元计算20年，但应扣除另一抚养人刘鹤飞应承担的份额。因此原告刘凯杰的被抚养人生活费为105360元【10536元×20年÷2】，原告刘春芝的被抚养人生活费为105360元【10536元×20年÷2】。原告主张被抚养人生活费共计20万元，应予支持。综上所述，原告因此次交通事故所受到的经济损失为：（1）医疗费13550.94元。（2）丧葬费32633元。（3）死亡赔偿金257620元。（4）精神抚慰金50000元。（5）交通费3000元。（6）被抚养人生活费20万元。以上共计556803.94元。以上损失，由被告人保北京公司在交强险医疗费用限额内赔偿原告医疗费10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告死亡赔偿金110000元，剩余部分医疗费3550.94元、丧葬费32633元、死亡赔偿金47620元、精神损失费50000元、交通费3000元、被抚养人生活费20万元，共计336803.94元由被告人保北京公司在商业险范围内赔偿原告30%，即101041元【336803.94元×30%】。被告白胜国、贾世斌、联合保险沧州公司不承担赔偿责任。本院原审判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司于判决生效后七日内在交强险限额内赔偿原告刘凯杰、刘春芝医疗费、死亡赔偿金共计120000元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司于判决生效后七日内在商业险限额内赔偿原告刘凯杰、刘春芝医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、交通费、被抚养人生活费共计101041元。三、驳回原告刘凯杰、刘春芝其他诉讼请求。 经本院再审认定事实如下：2018年10月22日18时20分，驾驶人刘朋飞驾驶摩托车（无牌照）行驶至保沧高速沧州方向50公里＋600米处时，与驾驶人白胜国驾驶的京Ｑ×××××轻型普通货车发生碰撞，大约10分钟后，驾驶人贾世斌驾驶冀Ｊ×××××小型轿车又与摩托车发生刮碰，造成刘朋飞经抢救无效死亡、三车不同程度受损的交通事故。此事故经河北省公安厅高速公路交通警察总队保定支队高阳大队出具道路交通事故认定书，认定刘朋飞负事故的主要责任，白胜国负事故的次要责任，贾世斌无责任。结合双方过错程度，本院酌定刘朋飞承担此次事故责任的70%，白胜国承担此次事故责任的30%。原审被告白胜国驾驶的京Ｑ×××××轻型普通货车在被告中国人保入有交强险及商业三者险，事故发生在保险期间。原审被告贾世斌驾驶冀Ｊ×××××小型轿车在被告中华联合入有交强险，事故发生在保险期间。原审原告主张医疗费13550.94元，提交收费票据、住院病历、诊断证明、费用清单证实，本院予以确认。原审原告主张的丧葬费按照河北省2017年度职工月平均工资计算六个月，共计32633元，本院予以确认。原审原告为农村居民，死亡赔偿金应按照河北省2017年度农村居民人均纯收入标准计算20年，共计257620元（12881元×20年）。原审原告主张精神抚慰金5000元，本院予以确认。原审原告主张交通费5000元无票据证实，但考虑到实际支出，本院酌定3000元。原审原告主张摩托车损失2000元证据不足，本院不予确认。原审原告方主张被扶养人生活费20万元。原审原告刘凯杰、刘春芝共育有二子，除死者刘鹏飞以外，还有一子刘鹤飞，原审原告方被扶养人生活费应按照河北省2017年农村居民人均年生活消费支出计算20年，原审原告刘凯杰的被扶养人生活费部分为105360元（10536元×20年÷2），原审原告刘春芝被扶养人生活费部分为105360元（10536元×20年÷2），原审原告主张被扶养人生活费20万元，本院予以确认。原审作出的（2019）冀0628民初191号民事判决书第十页第六行“死亡赔偿金47620元”存在笔误，实际应为“死亡赔偿金147620元”，第八行“共计336803.94元”实际应为436803.94元，按照30%计算应赔偿131041.18元。因判决笔误导致原审原告方少获赔30000元。本院作出的（2019）冀0628民初191号民事判决书生效后，被告中国人保已经依据该判决履行交强险限额内赔偿款120000元，商业险限额内赔偿款101041元，案件受理费2294元，共计223335元。原告刘凯杰已于2019年7月15日支取了该笔款项。 本院再审认为，原审原告刘凯杰、刘春芝因此次事故造成的损失包括：医疗费13550.94元、丧葬费32633元、死亡赔偿金257620元、精神抚慰金5000元、交通费3000元、被扶养人生活费200000元，共计556803.94元。原审被告贾世斌驾驶的车辆与刘朋飞的摩托车发生刮碰，但未与刘朋飞发生身体接触，刘朋飞的死亡结果与贾世斌没有必然联系，故本院认定被告中华联合不在交强险限额内承担责任。被告中国人保在交强险限额内赔偿原审原告医疗费10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿原审原告死亡赔偿金110000元。剩余部分医疗费3550.94元、丧葬费32633元、死亡赔偿金147620元、精神抚慰金50000元、交通费3000元、被扶养人生活费200000元，共计436803.94元，由被告中国人保在商业险限额内按照责任比例赔偿原审原告131041元（436803.94元×30%）。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第四百零七条第一款，判决如下： 一、维持高阳县人民法院（2019）冀0628民初191号民事判决书第一项、第三项内容。 二、将高阳县人民法院（2019）冀0628民初191号民事判决书第二项赔偿数额101041元变更为131041元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 原审案件受理费2346元，现案件受理费2571元，由原审原告刘凯杰、刘春芝负担52元，原审被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司负担2519元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。 审 判 长  周晓萍 人民陪审员  刘晨忠 人民陪审员  王利军 二〇二〇年六月四日 书 记 员  王学良 ——