广东省珠海市香洲区人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0402刑初40号公诉机关珠海市香洲区人民检察院。被告人任孟钢，男，1977年5月5日出生，汉族，中专文化，户籍地广东省清远市清城区************************，公民身份号码230************015。因犯危险驾驶罪于2017年12月13日被本院判处拘役二个月，缓刑四个月，并处罚金人民币五千元。因本案于2019年10月16日被羁押并被刑事拘留，同年11月21日被逮捕。现押于珠海市第一看守所。辩护人郑晓波，北京德恒（珠海）律师事务所律师，系珠海市香洲区法律援助处指派。被告人郎兰花，女，1992年8月8日出生，汉族，高中文化，户籍地安徽省滁州市凤阳县***********，公民身份号码341************245。因本案于2019年10月10日被羁押并被刑事拘留，因怀孕于同日被取保候审。辩护人杨洋，北京德恒（珠海）律师事务所律师，系珠海市香洲区法律援助处指派。珠海市香洲区人民检察院以珠香检公诉刑诉〔2019〕1766号起诉书指控被告人任孟钢犯组织卖淫罪；指控被告人郎兰花犯协助组织卖淫罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。珠海市香洲区人民检察院指派检察员程莹、代理检察员张亚萍出庭支持公诉，被告人任孟钢、郎兰花及指定辩护人郑晓波、杨洋到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2017年11月，被告人任孟钢和吴先举、黄练方（均已判决）、张迎良（另案处理）到珠海市************新恒安酒店向陈明成租赁了该酒店三楼、五楼，由张迎良签订租赁合同。同年11月底，张迎良等人在新恒安酒店三楼、五楼开设珠海市香洲区吉大立足堂保健按摩中心（以下简称立足堂按摩中心），其中三楼提供足浴按摩服务，五楼专设卖淫嫖娼的包房，组织了多名卖淫女以人民币800元至1680元不等的价格从事卖淫活动。期间，被告人任孟钢和吴先举、黄练方均担任经理，其中被告人任孟钢负责立足堂按摩中心的采购；吴先举和黄练方负责立足堂按摩中心的日常管理；被告人郎兰花是师姐，负责培训、管理卖淫女；梁英杰、叶建明、陈坤（均已判决）担任部长，负责在三楼接待嫖客，由嫖客在三楼挑选好卖淫女后，安排卖淫女和嫖客进入五楼房间进行卖淫嫖娼活动；吕明星（已判决）担任部长，负责管理五楼；童微（已判决）担任三楼的前台接待、收银员，负责接待客人；张征、胡玲（均已判决）为保安，负责在一楼望风。2018年3月16日晚21时许，公安人员在立足堂按摩中心501房、502房、503房、505房、509房、510房、515房分别查获正在实施卖淫嫖娼活动的嫖客叶某某和卖淫女刘某某、嫖客陈某某和卖淫女李某某、嫖客张某甲和卖淫女崔某某、嫖客韩某某和卖淫女郑某某、嫖客朱某某和卖淫女周某某、嫖客袁某某和卖淫女姚某某、嫖客张某乙和卖淫女赵某某；当场抓获吴先举、黄练方、梁英杰、叶建明、童微、张征、吕明星、陈坤、胡玲；并当场查获对讲机、POS机、笔记本等物品。2019年10月16日，被告人任孟钢主动投案；同年10月10日，被告人郎兰花被公安人员抓获。针对上述指控，公诉人当庭出示了被告人供述、证人证言、书证、物证、视听资料等证据，认为被告人任孟钢的行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以组织卖淫罪追究其刑事责任；被告人郎兰花的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第四款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以协助组织卖淫罪追究其刑事责任，提请本院依法对被告人任孟钢、郎兰花惩处。针对公诉机关的指控，被告人任孟钢没有意见，自愿认罪，但提出其是自首。被告人任孟钢的辩护人提出的辩护意见是：1.被告人任孟钢犯罪后自动投案，如实供述罪行，是自首。2.被告人任孟钢未在租赁合同上签字，并非按摩中心的实际控制人，应认定为从犯。综上，建议法庭对被告人任孟钢减轻处罚。被告人郎兰花没有意见，自愿认罪。被告人郎兰花的辩护人提出的辩护意见是被告人郎兰花如实供述罪行，且是初犯，同时被告人郎兰花目前处于哺乳期，希望法庭根据被告人郎兰花的犯罪情节和其本人的实际情况，对其从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：2017年11月，被告人任孟钢和吴先举、黄练方、张迎良到珠海市************新恒安酒店向陈明成租赁了该酒店三楼、五楼，由张迎良签订租赁合同。同年11月底，张迎良等人在新恒安酒店三楼、五楼开设立足堂按摩中心，其中三楼提供足浴按摩服务，五楼专设卖淫嫖娼的包房，组织了多名卖淫女以人民币800元至1680元不等的价格从事卖淫活动。期间，被告人任孟钢和吴先举、黄练方均担任经理，其中被告人任孟钢负责立足堂按摩中心的采购；吴先举和黄练方负责立足堂按摩中心的日常管理；被告人郎兰花是师姐，负责培训、管理卖淫女；梁英杰、叶建明、陈坤担任部长，负责在三楼接待嫖客，由嫖客在三楼挑选好卖淫女后，安排卖淫女和嫖客进入五楼房间进行卖淫嫖娼活动；吕明星担任部长，负责管理五楼；童微担任三楼的前台接待、收银员，负责接待客人；张征、胡玲为保安，负责在一楼望风。2018年3月16日晚21时许，公安人员在立足堂按摩中心501房、502房、503房、505房、509房、510房、515房分别查获正在实施卖淫嫖娼活动的嫖客叶某某和卖淫女刘某某、嫖客陈某某和卖淫女李某某、嫖客张某甲和卖淫女崔某某、嫖客韩某某和卖淫女郑某某、嫖客朱某某和卖淫女周某某、嫖客袁某某和卖淫女姚某某、嫖客张某乙和卖淫女赵某某；当场抓获吴先举、黄练方、梁英杰、叶建明、童微、张征、吕明星、陈坤、胡玲；并当场查获对讲机、POS机、笔记本等物品。2019年10月16日，被告人任孟钢主动投案；同年10月10日，被告人郎兰花被公安人员抓获。另查明，被告人任孟钢因犯危险驾驶罪于2017年12月13日被本院判处拘役二个月，缓刑四个月，并处罚金人民币五千元。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证明：1.被告人任孟钢、郎兰花的供述与辩解；2.证人黄练方、吴先举、叶建明、吕明星、胡玲、童微、张征、韩炎丽、何斌、高芳芳、易裕雪、刘晓利、宋娇娇、白丽娟、陈明成、陈武超、叶晓帆、刘娜、TANTECKHENG、周小妹、崔海燕、张泽、李小双、袁义、姚冬梅、韩伟鸿、郑德艳、张健、赵丹丹的证言及辨认笔录；3.证人梁英杰、陈坤、丁莉、李棋林、刘显雨、**、张小玲、周美红、钟小玲、罗琴会、孙玉蝶、李丽娜、陈三花、徐娜、曹宁华、廖红霞、江亲璇的证言；4.抓获经过及到案经过；5.银行交易明细；6.刑事判决书；7.户籍资料；8.入所健康检查表及彩超报告单；9.新恒安酒店五楼功能分布图及委托书、承诺书、通知；10.搜查证及搜查笔录；11.扣押决定书及扣押清单；12.营业执照复印件；13.对讲机领取名单；14.入职表；15.微信群聊截图；16.情况说明；17.电子物证检查工作记录；18.现场照片等证据。足以认定。关于被告人任孟钢及其辩护人提出被告人任孟钢构成自首的辩护意见。经查，公诉人当庭表示被告人任孟钢犯罪后虽能自动投案，但归案后未能如实供述参与组织卖淫的事实，不能认定为自首。本院认为，公诉机关提交的讯问笔录反映在前两次讯问中侦查人员对被告人任孟钢涉及案件核心事实的讯问较少，其中第一次讯问被告人任孟钢供述于2018年3月在立足堂按摩中心组织他人卖淫后再无其他实质内容，第二次讯问被告人任孟钢供述其属于采购，负责后勤工作后侦查人员并未进一步讯问。直到第三次讯问，被告人任孟钢在侦查人员的讯问下才对其在本案中的行为做了详细供述，可见虽然被告人任孟钢系在第三次讯问才作详细供述，但由于前两次讯问中侦查人员均未对此进行相关讯问，故可以认定第三次讯问系被告人任孟钢针对具体犯罪行为的首次供述，且在前两次讯问中，被告人任孟钢并未对参与本案组织卖淫的事实进行否认，其供述负责按摩中心采购的工作也得到了起诉书指控事实的认可，故可以认定被告人任孟钢属于归案后即如实供述罪行，可认定为自首。被告人任孟钢及辩护人所提自首意见能够成立，予以采纳。关于被告人任孟钢的辩护人提出被告人任孟钢未在租赁合同上签字，并非按摩中心的实际控制人，应认定为从犯的辩护意见。经查，被告人任孟钢与吴先举、黄练方、张迎良等人共同出面租赁了立足堂按摩中心的场地，并与黄练方、吴先举一同担任按摩中心的经理，且有同案人员指认被告人任孟钢与黄练方、吴先举同为按摩中心的老板，其与黄练方、吴先举负责工作的不同系三人内部团队分工，不涉及职责高低之分，故被告人任孟钢与黄练方、吴先举等人在组织卖淫的共同犯罪行为中所起作用相当，均为主犯。辩护人所提上述辩护意见不能成立，不予采纳。本院认为，被告人任孟钢伙同他人，组织他人卖淫，其行为已触犯刑律，构成组织卖淫罪；被告人郎兰花协助组织他人卖淫，其行为已触犯刑律，构成协助组织卖淫罪。公诉机关指控被告人任孟钢、郎兰花的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人任孟钢有犯罪前科，酌情可以从重处罚。被告人任孟钢犯罪后自动投案，如实供述罪行，是自首，依法可以减轻处罚。被告人郎兰花当庭认罪，酌情可以从轻处罚。根据被告人郎兰花的犯罪情节、悔罪表现，对其适用缓刑确不致再危害社会，依法可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款、第四款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：一、被告人任孟钢犯组织卖淫罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月16日起至2023年4月15日止。罚金从判决发生法律效力第二日起一个月内缴纳。）二、被告人郎兰花犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万五千元。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省珠海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  边琳琳审 判 员  王天皓人民陪审员  苏惠嫦二〇二〇年六月十二日书 记 员  郑美红李啸澜陈艮爱附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第三百五十八条组织、强迫他人卖淫的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。组织、强迫未成年人卖淫的，依照前款的规定从重处罚。犯前两款罪，并有杀害、伤害、强奸、绑架等犯罪行为的，依照数罪并罚的规定处罚。为组织卖淫的人招募、运送人员或者有其他协助组织他人卖淫行为的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。