安徽省巢湖市人民法院 民 事 判 决 书 (2020)皖0181民初2435号 原告：李波，男，1969年2月10日出生，汉族，驾驶员，巢湖市人，住安徽省巢湖市。 委托诉讼代理人：郑碧水，巢湖市环城法律服务所法律工作者。 被告：巢湖市金奇货物运输有限公司，住所地安徽省巢湖市亚夏汽车城摩配街406号，统一社会信用代码91340181667939550L。 法定代表人：郭东，该公司经理。 委托诉讼代理人：蒋竹，安徽正新律师事务所律师。 第三人：谷亚伟，男，1986年4月2日出生，汉族，巢湖市人，住安徽省含山县。 原告李波诉被告巢湖市金奇货物运输有限公司（以下简称“金奇货运公司”）、第三人谷亚伟不当得利纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员储晓明独任审判，公开开庭进行了审理。原告李波及其委托诉讼代理人郑碧水与被告金奇货运公司的委托诉讼代理人蒋竹到庭参加诉讼，第三人谷亚伟经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李波的诉讼请求为：1、请求法院判令被告返还原告为第三人垫付住院医疗费用70056元。2、全部诉讼费用由被告承担。 事实与理由:2016年12月2日9时16分左右,原告驾驶被告金奇货运公司所有的皖Ａ×××××（皖Ａ×××××）重型半挂牵引车沿含山县巨福路由南往北行驶,行驶至3ＫＭ＋600Ｍ处右转弯时撞到直行骑电动车的谷亚伟,致谷亚伟受伤、电动车受损的交通事故。原告为谷亚伟住院治疗期间垫付医疗费90000元,谷亚伟的亲属谷和胜、刁玉玲出具收条和银行汇款明细表证实,谷亚伟治疗结束后向法院起诉,经安徽省含山县人民法院《民事判决》（2019）皖0522民初2871号判决,一、中国人民财产保险股份有限公司巢湖市分公司于本判决书生效十五内在交强险范围内赔偿谷亚伟120600元,在三者险范围内赔偿付谷亚伟776931.75元;二、巢湖市金奇货物运输有限公司赔偿谷亚伟非医保用药费用69954元（已支付）;三、谷亚伟于收到中国人民财产保险股份有限公司巢湖市分公司赔偿款当日返还巢湖市金奇货物运输有限公司70056元。法院判决后,被告没有返还原告为谷亚伟住院治疗期间垫付医疗费90000元,多次催讨无果,故诉至法院，请求判如所请。 被告金奇货运公司辩称：首先原告的诉请没有事实和法律依据，被告金奇货运公司没有收取原告垫付的医疗费用，也没有对原告实施侵权行为，不应当承担返还财产的责任。二、诉讼费用应当由原告自行承担。原告诉称的部分事实与客观事实不符，2016年12月2日原告驾驶货车与谷亚伟发生交通事故，这个事实我们没有异议。原告诉称在谷亚伟住院治疗期间垫付医疗费9万元不属实，原告其实只垫付了3万元医药费，而且是直接交付给谷亚伟亲属的账户里面去了，并不是支付给了被告。同时含山县人民法院（2019）皖0522民初2871号民事判决书，在判决的主文第二项判决了被告金奇货运公司赔偿谷亚伟非医保用药费用69954元（已支付），在判决主文第三项判决了谷亚伟收到保险公司赔偿款后当日返还给被告公司垫付的70056元。所以我们认为原告依据该份判决书要求被告返还给原告垫付款项与事实不符。综上，请求法院驳回原告的全部诉讼请求。 案经审理，可以确认以下事实：原告李波系被告金奇货运公司的驾驶员，2016年12月2日9时16分左右,原告李波驾驶被告金奇货运公司所有的皖Ａ×××××（皖Ａ×××××）重型半挂牵引车沿含山县巨福路由南往北行驶,行驶至3ＫＭ＋600Ｍ处右转弯时撞到直行骑电动车的谷亚伟,导致谷亚伟受伤、电动车受损的交通事故。经含山县公安局交通警察大队认定;李波负事故全部责任，谷亚伟无责任。 谷亚伟治疗期间，被告金奇货运公司分别于2016年12月2日、2016年12月5日、2016年12月8日给付原告李波6万元作为医疗费交给谷亚伟亲属谷和胜、刁玉玲，谷和胜、刁玉玲出具了收条，收条内容为：“收条今收到李波（四康医院，巢湖第一医院）2016.12月2号贰万元整。12月5号贰万元整，12月8号贰万元整，共三次交医院款合计陆万元整（￥60000元）收款人：谷和胜、刁玉玲”该收条由被告金奇货运公司收藏并交付给含山县人民法院；被告金奇货运公司又分别于2016年12月31日转账20000元、于2017年1月6日转账10000元、于2018年10月21日转账20000元、2018年10月22日转账10元给付谷亚伟妻子刁玉玲；李波于2016年12月21日通过其个人账户转账30000元给谷亚伟妻子刁玉玲。上述垫付医疗费合计140010元。谷亚伟花费非医保用药费69954元。 谷亚伟治疗结束,经安徽省含山县人民法院（2019）皖0522民初2871号判决书判决：一、中国人民财产保险股份有限公司巢湖市分公司于本判决书生效十五内在交强险范围内赔偿谷亚伟120600元,在三者险范围内赔偿付谷亚伟776931.75元;二、巢湖市金奇货物运输有限公司赔偿谷亚伟非医保用药费用69954元(已支付);三、谷亚伟于收到中国人民财产保险股份有限公司巢湖市分公司赔偿款当日返还金奇货物运输有限公司70056元。 谷亚伟已经收到保险公司赔偿款，并将其中70056元医药费返还给被告金奇货运公司。 以上事实，有当事人陈述、原告身份证、驾驶证、金奇货运公司行驶证、第三人谷亚伟户口薄、收条、个人账户明细表、安徽省含山县人民法院（2019）皖0522民初2871号民事判决书、中国农业银行网络微信截图、被告提供的银行交易明细、安徽省含山县人民法院民事审判笔录、通话录音文字内容摘录、录音光盘等证据材料载卷佐证，事实清楚，足以认定。 本院认为：安徽省含山县人民法院判决被告金奇货运公司赔偿谷亚伟非医保用药费69954元，该费用法院认定被告金奇货运公司已经支付；谷亚伟收到保险公司赔偿款，并依照安徽省含山县人民法院判决书判决返还被告金奇货运公司垫付的医药费70056元。判决书中确定的被告金奇货运公司给谷亚伟垫付的以上两项医药费合计140010元，实际该140010元医药费中被告金奇货运公司垫付110010元（包括其承担赔偿的非医保用药69954元），原告李波垫付30000元。故，被告金奇货运公司应当返还原告李波给谷亚伟垫付的医药费30000元。 原告李波主张其给谷亚伟垫付90000元医药费，实际其中60000元医药费为被告金奇货运公司交付给原告李波为谷亚伟垫付的医药费，该事实有被告提供的通话录音文字内容及庭审时原告李波的自认予以证实。故，本院不予支持原告李波的其他诉讼请求。 综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第八条第一款之规定，判决如下： 一、被告巢湖市金奇货物运输有限公司于本判决生效后十日内返还原告李波不当得利款30000元； 二、驳回原告李波的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1550元，减半收取775元，由被告巢湖市金奇货物运输有限公司负担332元，由原告李波负担443元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者诉讼代表人的人数提出副本，上诉于安徽省合肥市中级人民法院。 审判员  储晓明 二〇二〇年六月二十三日 法官助理曹非凡 书记员王娟 附：本案适用法律条文 《中华人民共和国民法总则》 第一百二十二条因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。 《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》 第八条诉讼过程中，一方当事人对另一方当事人陈述的案件事实明确表示承认的，另一方当事人无需举证。但涉及身份关系的案件除外。