贵州省遵义市汇川区人民法院民 事 裁 定 书（2020）黔0303民初2223号原告：张泽敏，女，汉族，1969年12月11日出生，住贵州省遵义市汇川区。原告：冉龙群，女，汉族，1978年6月19日出生，住贵州省遵义市汇川区。二原告共同委托诉讼代理人：冯娟，贵州谋信律师事务所律师。被告：陈桥，男，汉族，1987年1月26日出生，住贵州省正安县。委托诉讼代理人：陈小刚，女，系陈桥三姐。原告张泽敏、冉龙群与被告陈桥退伙纠纷一案，本院于2020年4月16日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张泽敏及与冉龙群的共同委托诉讼代理人冯娟、被告陈桥的委托诉讼代理人陈小刚到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。张泽敏、冉龙群向本院提出诉讼请求:1.依法撤销原告因被告欺诈所实施的投资行为及签订的《股东投资合作合同》；2.判令被告立即返还原告支付到被告账户的191901元并赔偿28720元损失共220621元；3、本案诉讼费、律师费均由被告承担。事实和理由：2018年12月，经人介绍原告张泽敏与被告初次见面，被告提出合作投资上千万元的无线充电桩项目，原告考虑到资金困难及与被告彼此不了解，同意合作投资小的项目。2019年1月12日，被告通过微信发给原告张泽敏一份中国科学院北京复合改性聚合物材料工程技术研究中心的《授权证书》，称证书授权产品是他自己研发并通过他曾经工作过的（上海）中科院东海站联系北京中科院出具的授权，宣传该产品可替代液化气、成本非常低、有巨大市场前景、所有生产许可证照全部由中科院办好且不需要出任何费用，原告张泽敏看了该授权证书听了被告的介绍信信以为真，遂经征得被告同意邀原告冉龙群一起根据与被告的口头约定开始合作并约定张泽敏分管财务，被告负责产品研发、与中科院协调、办理生产所需证照、设备订购；冉龙群因照顾孩子不参与合作事务。自2019年1月19日至2019年3月2日二原告以微信和银行转账的方式共向被告支付191901元，其中张泽敏91901元，冉龙群10万元。；同时原告张泽敏按照被告的安排寻找生产场地，当时被告通过微信告知该项目产品对生产没有要求；2019年3月11日由被告与遵义市高新产业园有限责任公司签订位于Ｖ谷的《房屋租赁合同》；2019年6月2日被告将专利号为ＺＬ20191097××××.3发明人为陈桥的《发明专利证书》通过微信发给原告；2019年7月被告带自称是贵阳安检部门的人员查看场地后发微信告知原告场地审核未通过，原因是周围50米间距内有建筑，原告只得重新寻找生产场地。2019年9月10日原告与被告补签《股东投资合作合同》，对共同发展经营被告所说的中科院授权新能源项目确认；补签合同前后由于被告说自己只有2万元，原告同意他以技术股作价8万元加2万元现金共投资10万元，但其所说的2万元并未通过分管财务的张泽敏支出，被告自称支付给中科院作设备订金了。大约在2019年10月，被告通知原告说遵义停办所有危化生产许可证，需要到贵阳办理，中科院主任已经与办证机构对接好了，如果办理经营型不需要支付费用，如办理生产型则需要再出资100余万元，并说该款中科院可先垫付一部分，等证照全部办完，开始正常生产了，再将垫付款还给中科院，前期只需支付60万元给贵阳办证机构。由于当时没有资金，在与有投资意向的人洽谈过程中，被告曾说不要发他的发明专利证书给对方，几天后对方打电话告诉张泽敏：没有查到该发明的专利号，该证书应该是假的。原告根据前述事实，结合以下事实：1、2019年2月21日，原告张泽敏与被告一起将房租及押金70875元从被告建行卡上支付给出租方；后因场地审核未通过原告大约在2019年8月前去出租方协商退半年租金时，才得知对方未收到，原因是出租方提供打款账户信息有误，款当时即应退回打款账户了。原告为此追问被告时,被告以该银行卡丢失并且没有开通短信提醒为由否认该款在他卡上的事实，并说该卡是在上海开户，如查要到上海才行；后经原告一再要求其打支条，被告才于2019年9月10日手写了一张支条。2、被告自称支付给中科院的设备订金没有付款凭证，被告也拒绝提供。3、被告自称从中科院采购回来的设备除了一个简易操作台外仅有几个不锈钢圆形桶，既无厂家也无附随资料。经原告查询，在中科院组织机构并没有中国科学院北京复合改性聚合物材料工程技术研究中心这个单位，在国家知识产权局也查询不到被告提供的专利证书专利号，也无陈桥这个发明人。为此，原告起诉至法院。陈桥辩称，陈桥办理的专利证书是花费5000元委托中介知识产权公司办理的。收到原告的款项是事实，但是都用于购买了设备。本院经审理查明认定事实如下：2018年12月，被告陈桥向原告张泽敏提出合作投资无线充电桩项目。2018年12月23日，被告陈桥向张泽敏发微信称“我的研发基本上差不多了”、“把资料拿到准备一下抓紧时间送检，不知道王总告诉你没有”、“现在我又研发了一个产品”等内容。2019年1月12日，被告通过微信向原告张泽敏发送《授权证书》，该授权证书载明“兹授权贵州佳银亿科研仪器有限公司为新能源聚火宝授权研发、生产和销售方。持有效原件方为合法有效。授权期限：2019年1月1日-2019年9月30日。张德清，授权单位：中国科学院北京复合改性聚合物材料工程技术研究中心。授权日期：2019年1月1日”。2019年2月21日，被告陈桥通过其账号为62×××54的中国建设银行账户向遵义市高新产业园股份有限公司02×××73账户跨行支付70075元，备注“佳银亿科研仪器有限公司房租押金”，同日，该笔款项因账号户名不符退回陈桥账户。审理过程中，被告陈桥陈述其不知道该款项已经退回。但从被告陈桥的上述账户流水信息显示，该笔款项已经被其使用。2019年3月11日，被告陈桥（乙方，承租方）与案外人遵义市高新产业园有限责任公司（甲方，出租方，2017年12月4日前曾用名遵义市高新产业园股份有限公司）签订《遵义市高新产业园有限责任公司房屋租赁合同》，合同约定甲方出租给乙方的房屋位于遵义市汇川区一侧），面积300平方米，合同期限为2019年3月25日至2022年3月24日，约定租金为每月每平方米15.75元，按年交纳，首年租金为56700元，押金为14175元，上述款项支付到甲方指定的账户，开户银行为贵州银行遵义分行营业部，收款人遵义市高新产业园股份有限公司，账号：02×××73。2019年6月2日，被告通过微信向原告发送专利号为ＺＬ20191097××××.3的“发明专利证书”，发明名称为：一种新能源汽油及其他制备方法，发明人、专利权人均为陈桥，专利申请日为2018年2月26日，该证书右下方印章为“中华人民共和国国家知识产权局”的圆形印章。2019年9月10日，原告张泽敏（乙方）、冉龙群（丙方）、被告陈桥（甲方）签订《股东投资合作合同》，该合同约定甲乙丙三方就合作投资新能源项目达成如下“第一条：甲方以技术（折合现金80000元）、实际出资20000元；投资共100000元；乙方投资138901元；丙方投资100000元。甲乙丙三方将投资款用于发展经营新能源项目，共同投资人按其出资额占出资总额的比例分享共同投资的利润，分担共同的投资的亏损。第二条：乙、丙双方共同委托甲方申请专利；专利证号。（陈桥所有专利）该专利申请后由甲、乙、丙三方按出资比例共同享有该专利所有权，甲、乙、丙三方不得独自授权他人从事和使用与该专利有关的行业”，合同还约定了其他权利义务。陈桥陈述合同第二条划横线空白部分的专利及专利证号即为上述“发明专利证书”。2019年2月19日，原告张泽敏向被告中国建设银行账号为62×××54的账户转账存入75000元、20000元、2019年2月23日转账52000元、10000元、2019年2月25日转账13901元，上述共计170901元。原告张泽敏通过微信向被告转账，庭审中，被告认可共计收到张泽敏191901元，也认可张泽敏支出冉龙群投资的28720元用于装修。被告认可其“发明专利证书”是由他人代办，花费5000元。经本院在国家知识产权局查询，未查询到上述“发明专利证书”。经本院在中国科学院官网查询，在其组织机构中并未查询到“中国科学院北京复合改性聚合物材料工程技术研究中心”。本院认为，被告陈桥谎称其有投资项目，通过发送虚假的《授权证书》给原告张泽敏，使张泽敏认为“中国科学院北京复合改性聚合物材料工程技术研究中心”授权贵州佳银亿科研仪器有限公司研发、生产和销售新能源聚火宝，而陈桥持有该证书，让张泽敏陷入错误认识，认为能够与陈桥合作投资新能源项目，陈桥再通过购买的方式取得“发明专利证书”，将该“发明专利证书”发送给张泽敏，使张泽敏误以为被告为专利技术的发明人，维持并强化了张泽敏的错误认识，最终诱骗原告张泽敏、冉龙群与其签订《股东投资合作合同》，在此过程中，张泽敏向被告转款共计191901元，被告非法占有原告的上述款项。被告的上述行为，符合合同诈骗罪的构成要件，被告涉嫌构成合同诈骗罪。另外，被告为骗取原告张泽敏信任，购买“发明专利证书”，涉嫌构成买卖国家证件罪。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，原告的起诉应当予以驳回。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，裁定如下：驳回张泽敏、冉龙群的起诉。案件受理费2300元（已依法减半收取），本院依法退还张泽敏、冉龙群。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。审判员  钟红二〇二〇年六月三十日法官助理郭霞书记员张丽