陕西省洛川县人民法院刑 事 判 决 书                     （2020）陕0629刑初23号公诉机关洛川县人民检察院。被告人朱文武，男，汉族，1987年3月15日出生，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，初中文化，户籍所在地陕西省延安市洛川县，现住洛川县，农民，2019年12月10日因涉嫌交通肇事罪被洛川县公安局刑事拘留，2020年1月10日被洛川县公安局取保候审，2020年4月24日被本院继续取保候审。指定辩护人李小刚，洛川县法律援助中心律师。洛川县人民检察院以洛检刑检刑诉（2020）13号起诉书指控被告人朱文武构成交通肇事罪，向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，洛川县人民检察院检察员屈永荣出庭支持公诉，被告人朱文武及指定辩护人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 洛川县人民检察院指控，2019年12月8日，被告人朱文武驾驶陕BXXXXX号小型面包车沿XX路由洛川县XX镇桥头川向洛川县XX街方向行驶，于当日18时30分许行驶至XX路XX+750M 公路处时与公路上行人刘某甲相某某，事故后朱文武驾车逃逸。当日18时40分许刘某乙XX号XX路XX+75OM公路处时将倒地的刘某甲碾压，事故后刘某乙驾车逃逸。当日19时王某某驾驶陕AXXXXX 号小型轿车沿XX路由洛川县XX街方向向洛川县XX镇桥头川方向行驶，行驶至上述地点时将倒地的刘某甲再次碾压，事故后王某某驾车逃逸。洛川县公安局交警大队于2020年2月7日作出第11号《道路交通事故认定书》，确定被告人朱文武负本起事故的主要责任，刘某乙、刘某甲负本次事故次要责任。认定上述事实的证据有物证、书证、证人证言、被告人的供述及辩解、现场勘验笔录、提取笔录、鉴定意见等。据此，指控被告人朱文武的行为构成交通肇事罪，向本院提起公诉，请求依法判处。庭审中，被告人朱文武对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议。其辩护人辩护称，被告人朱文武具有自首情节，且自愿认罪认罚，赔偿了被害人家属的经济损失并取得被害人家属的谅解，又系初犯、偶犯，虽有逃逸情节，但主观恶性较小。经审理查明，2019年12月8日，被告人朱文武驾驶陕BXXXXX号小型面包车沿XX路由洛川县XX镇桥头川向洛川县XX街方向行驶，于当日18时30分许行驶至XX路XX+750M 公路处时与公路上行人刘某甲相某某，事故后朱文武驾车逃逸。当日18时40分许刘某乙XX号XX路XX+75OM公路处时将倒地的刘某甲碾压，事故后刘某乙驾车逃逸。当日19时王某某驾驶陕AXXXXX 号小型轿车沿XX路由洛川县XX街方向向洛川县XX镇桥头川方向行驶，行驶至上述地点时将倒地的刘某甲再次碾压，事故后王某某驾车逃逸。洛川县公安局交警大队于2020年2月7日作出第11号《道路交通事故认定书》，确定被告人朱文武负本起事故的主要责任，刘某乙、王某某负本次事故次要责任。另查明，2019年12月9日经洛川县公安局XX大队民警电话通知，朱文武到公安机关接受调查。2020年1月1日，王某某与被害人刘某甲家属就民事赔偿达成赔偿协议，赔偿其家属刘某甲丧葬费、死亡赔偿金等共计13万元，且已全部给付。2020年1月19日，刘某乙与被害人刘某甲家属就民事赔偿达成赔偿协议，赔偿其家属刘某甲丧葬费、死亡赔偿金等共计8万元，且已全部给付。2020年1月19日，被告人朱文武家属与被害人刘某甲家属就民事赔偿达成赔偿调解协议，赔偿其家属刘某甲丧葬费、死亡赔偿金等共计13.8万元，且已全部给付，被告人朱文武并取得被害人家属的谅解。认定上述事实的证据有：1、交通事故接警记录、受案登记表、立案决定书，证明2019月12月8日19时16分，洛川县XX大队接电话报案称，洛川县XX路XX+750M处，一辆小型轿车与行人相某某，造成行人受伤及车辆受损的交通事故。次日，洛川县交警大队将该案作为刑事案件予以受理。2019年12月10日洛川县交警大队将该案作为刑事案件立案侦查。2、归案经过，证明2019年12月9日经洛川县公安局XX大队民警电话通知，朱文武到公安机关接受调查。3、道路交通事故现场勘查笔录、现场图，证明2019年12月8日10时49分至11时55分，办案民警勘验事故现场的情况。4、提取笔录，证明2019年12月8日，办案民警在事故现场对现场碎片（玻璃片、油底壳下护板）进行了提取。5、指认笔录，证明被告人朱文武指认事故发生地点、逃逸方向、肇事车辆藏匿地点、碰撞位置的经过；刘某乙指认事故地点、逃逸方向、肇事车辆藏匿地点、碰撞位置、销毁证据地点的经过；王某某指认事故发生地点、逃逸方向的经过。6、物证案件照片，证明事故遗留现场、被告人及刘某乙藏匿、指认事故车辆地点、被害人尸体、事故现场提取散落物、被告人及刘某乙、王某某指认事故现场、刘某乙购买汽车前杠、水箱销售单等相关情况。7、公安交通管理行政强制措施凭证，证明2019年12月8日，洛川县公安局交警大队扣留了王某某的机动车及机动车驾驶证；次日，扣留了被告人朱文武的机动车及机动车驾驶证；2020年1月10日扣留了刘某乙的机动车及机动车驾驶证。8、接受证据材料清单、常住人口登记卡、身份证复印件、人口电子档案、死亡注销证明、居民死亡医学证明，证明被害人刘某甲的基本身份信息、刘某甲的死亡注销证明等。9、接受证据材料清单、机动车驾驶证、行驶证复印件、驾驶人信息查询结果单、机动车信息查询结果，证明朱文武持有B2驾驶证，有效期限2015年9月29日至2025年9月29日，陕BXXXXX号五菱牌小型轿车的所有人为韩某甲；王某某持有B2驾驶证，有效期限2017年12月19日至2027年12月19日，陕AXXXXX号大众牌小型轿车的所有人为张鑫晶；刘某乙持有C1驾驶证，有效期限2018年6月20日至2028年6月20日，陕AXXXXX号五菱牌小型轿车的所有人为刘某乙。10、道路交通事故认定书，证明洛川县公安局交警大队于2020年2月7日作出第11号《道路交通事故认定书》，确定被告人朱文武负本起事故的主要责任，刘某乙、刘某甲负本次事故次要责任。11、延安市公安局交通警察支队道路交通事故认定符合受理通知书、道路交通事故复核结论，证明王某某因不服事故责任划分，向延安市交警支队提出复核申请，延安市交警支队予以受理，2020年3月4日，延安市交警支队经会议研究认为，维持原责任划分。12、公安交通管理行政出发告知笔录公安交通管理行政强制措施凭证，证明洛川县交警大队对当事人刘某乙、王某某的行为认为其二人行为不构成犯罪，但是对其违法行为作出行政拘留15日，并处罚金1000元的行政处罚。13、交通事故尸体检验报告，证明经检验，刘某甲死亡原因系颅脑损伤而死亡。14、陕美法司[2019]病鉴字第367号法医病理鉴定意见书、陕美法司[2019]毒鉴字第2076号法医毒物司法鉴定意见书、陕美法司[2019]物鉴字第4892号法医物证司法鉴定意见书，证明经陕西佰美法医司法鉴定所鉴定，刘某甲蛛网膜下腔出血、脑组织自溶，冠状动脉粥样硬化，左冠状动脉Ⅲ级病变，肝细胞水肿，肺淤血、水肿，肾小球萎缩伴玻变，脾小动脉玻璃样变性；刘某甲体内未检出相关毒物；陕BXXXXX号五菱面包车前挡风玻璃提取斑迹、陕AXXXXX号大众小型轿车底盘油箱底部提取红色斑迹均检出刘某甲的STR基因分型。15、（延）公（司法）鉴（法医）字[2019]072号法医学人体死因鉴定意见书，证明经陕西省延安市XX中心鉴定，刘某甲系在交通事故中头部遭受钝性外力作用致重度脑颅损伤而死亡。16、陕延全机司鉴所[2019]车鉴字第670、671号司法鉴定意见书，证明经陕西延安全信机动车物证司法鉴定所鉴定，陕BXXXXX号车与行人发生碰撞；陕BXXXXX号车发生事故时的行驶速度不具备鉴定条件。陕AXXXXX号车与伤亡倒地人员发生碾压；陕AXXXXX号车发生事故时的行驶速度不具备鉴定条件。17、证人刘某乙的证言，证明2019年12月8日，他在交口镇热动力的工地上干活。17时许，他下班后驾驶自己的陕AXXXXX号小型面包车由洛川县XX镇向洛川县XX社区行驶，大概18时40分许他行驶到XX居XX村向杨某某向处时，他发现前面右侧停着一辆面包车，他向左打方向避让，他相对方向有一辆小型轿车开着大灯，他看不清路面，感觉从一个东西上碾压过去，后他赶快向右停车，车停好后他从车上下来发现自己是从一个人身上碾压过去的，这时靠右停的那辆面包车上下来一名男驾驶员给他说让他赶快报警，后就驾驶自己的面包车掉头向交口河方向行驶了。他当时没有报警，而是自己驾驶着陕AXXXXX号面包车向杨某某向行驶，行驶了800米左右向右边一个果园内行驶，在果园内行驶了有900米左右，XX居XX村XX公路处，后他向交口河方向行驶，行驶至延炼石化厂门前时发现自己的车高温，于是给自己的舅舅吴某某打电话让过来给自己拖车。等了40分钟左右，吴某某来了之后他发现自己的车水温下去了，又能打火了，他又没有让自己的舅舅拖车，自己驾驶着车向XX镇方向行驶，由于车一直高温，他开一会停一会，大概21时许他将车行驶到XX镇XX道XX道沿上。他把车停好下车后，发现他车前保险杠左侧破裂，水箱漏水。他就回到自己的二姨家睡觉了，车一直停在XX镇XX道XX道沿上直到12月16日，他给车买了一个前保险杠、一个水箱。2019年12月23日17时，他把买来的保险杠和水箱给车换上，然后把换下的保险杠和水箱扔到垃圾桶内，然后自己驾驶面包车从道沿上将车开到延炼三福利区后院一个车位上，车停好后发现车发动机钢床垫子损坏了，车辆还持续高温，然后他就回到其二姨家。2019年12月31日，他又购买了车床垫子，2020年1月1日快递寄回后，当日13时他又给面包车换上，破损的垫子也扔到了马路对面的垃圾桶。2020年1月5日19时，他将车开回到XX社区XX村，然后将车停在院内一直没有驾驶，直到1月10日被交警队民警叫，然后他将车开到洛川县交警大队。事故后，他之所以没有报警时因为紧张害怕，并且看见靠右停放的车掉头走了，所以他就直接离开了现场。并且事故时这个人一直在公路上躺着，他觉得被撞的人肯定在之前被车撞了，他怕前面的车找不见最后把自己纠缠住，并且心里抱有侥幸，觉得警察一直没有找自己，所以就一直没有报警。18、证人王某某的证言，证明2019年12月8日，他从洛川县XX乡XX村李永刚家说完事后，XX号XX路XX镇行驶。大约当日18时50分许，行驶至XX路XX+750M公路处时，他开始一直是近光灯行驶，刚变成远光灯时，他突然看见前方路面中间好像有个大塑料袋子还是什么，当时车速有点快大约60至70迈，踩刹车来不及了，他就向左猛打了一把方向，这个不明物体就被他一下压着过去了，车子都翘起来了。事故后，他就下车查看情况，一看地上躺着的是一名60岁左右的男性，他才确定刚才压的是个人，随后他拨打了120急救电话和110报警电话，也报了保险。19、证人党某某的证言，证明其系中国人保财险洛川支公司查勘员。2019年12月8日18时许他接到报警电话，95518人工转给他的，说洛川县XX路处发生交通事故，需到现场查勘。他去后给他现场提供的驾驶员是王来平驾驶的车辆，车牌号是陕AXXXXX号白色轿车。20、证人刘某丙的证言，证明其系刘某甲的女婿。2019年12月9日上午，他表哥王延平给他打电话说其丈人刘某甲肇事了，让他到洛川县交警大队确认尸体。21、证人韩某甲的证言，证明2019年12月8日，他和朱文武在洛川县XX社区一起干活。下午18时许，他回到干活住的地方发现他的车和朱文武都不在。12月9日12时，朱文武给他打电话说前一天晚上开车把人撞了，朱文武去交警队，他就知道朱文武开自己的车把人撞了。朱文武是他姐夫，他车号是陕BXXXXX，小型普通客车。22、证人屈某某有的证言，证明2019年12月8日21时许，朱文武给他打电话说自己在XX镇枣园村，让他接朱文武送到XX镇。21时许他驾驶陕JXXXXX号出租车到XX镇枣园村把朱文武送到其家。朱文武没有给他说开车把人撞了。23、证人韩某乙的证言，证明其系朱文武的妻子。2019年12月9日7时许，她在洛川县XX镇后川自己家里起床后，发现朱文武在沙发上睡着，当时发现朱文武神情恍惚，她没有多问。送完娃后，朱文武到交口河他三弟家去帮忙。11时许，她把娃接着到朱文武的三弟家。12时朱文武的三姑给她说朱文武前一天开车把人撞了，后朱文武的三姑就开着车拉着她和朱文武一起到洛川县交警大队，去的路上不停有交警队的给朱文武打电话，朱文武接了一次说自己向交警队走，后面交警打电话朱文武就没有接。24、证人马某某的证言，证明他反映情况刘某乙和这个交通事故也有关系。25、证人吴某某的证言，证明2019年12月8日19时许，刘某乙给他打电话说自己的车在洛川县延炼石化厂附近坏了，让他过去帮忙拖车，他在后川社区楼下找拖车绳子没有找到，就驾驶自己的陕AXXXXX号普通客车找刘某乙。19时30分许找到刘某乙，刘某乙说车一直高温，他让刘某乙试着打一下火，看是否能发动，结果车一下就发动起来了，后他就驾车回家了。26、被告人朱文武的供述，证明2019年12月8日18时许天黑时，他一个人驾驶陕BXXXXX号小型普通客车从XX社区百益村向洛川县XX社区行驶。18时30分左右，他行驶到XX居XX村向杨某某向处，相对方向行驶来一辆车打着远光，当时他发现一个人在路中央行走，他就赶紧踩刹车但没有刹住，他的车左大灯和前挡风玻璃左A柱处直接撞到行人的头部，行人被撞倒在地上。他停下车发现后面来了个面包车直接从行人身上碾压过去并拖行了大约5米左右，后他下车给面包车司机说让其赶紧报警，说完后他就驾驶着自己的车向交口河方向行驶。18时50分许，他把车驾驶到XX镇枣园村刘军怀院内，院子是荒废的，把车停放在那里，别人不会发现。后又打电话叫了一辆出租车把自己拉倒交口河后川社区自己家。他之所以没有报警是因为当时是晚上，现场基本没人，自己不想报警，交警查不到，自己就不用负责任了。他看到压人的那辆面包车是银白色的，他之所以让面包车驾驶员报警是因为自己把行人撞倒，看到人伤得很重，自己就可以逃脱责任。2019年12月9日13时许有交警给他打电话问他的面包车情况时，他觉得被发现了，就直接到交警队了。27、户籍证明、无犯罪记录证明，证明朱文武，男，汉族，1987年3月15日出生，身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍所在地陕西省延安市洛川县XX镇XX园XX村，另证明被告人在交口河派出所辖区内无违法犯罪记录。28、交通事故授权委书、交通事故赔偿协议、谅解书、领条，证明2020年1月1日，王某某与被害人刘某甲家属就民事赔偿达成赔偿协议，赔偿其家属刘某甲丧葬费、死亡赔偿金等共计13万元，且已全部给付。2020年1月19日，刘某乙与被害人刘某甲家属就民事赔偿达成赔偿协议，赔偿其家属刘某甲丧葬费、死亡赔偿金等共计8万元，且已全部给付。2020年1月19日，被告人朱文武家属与被害人刘某甲家属就民事赔偿达成赔偿调解协议，赔偿其家属刘某甲丧葬费、死亡赔偿金等共计13.8万元，且已全部给付，被告人朱文武并取得被害人家属的谅解。以上证据，经本院开庭审理，举证、质证、认证，证据确实充分，来源合法有效，足以定案，本院予以确认。本院认为，被告人朱文武违反道路交通安全管理法规，驾驶机动车上路行驶，在行驶过程中对前方路面动态观察不周，未确保行车安全发生事故后驾车逃逸，经依法认定，其负本起事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控其所犯罪名成立，依法应予惩处。被告人朱文武经公安机关电话传唤后自动归案并能如实供述其罪行，系自首，且自愿认罪认罚，又赔偿了被害人家属的经济损失并取得被害人家属的谅解，可对其从轻处罚。被告人朱文武具备社区矫正条件，给其宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可依法宣告缓刑。指定辩护人提出被告人具有自首情节，且自愿认罪认罚，赔偿了被害人家属的经济损失并取得被害人家属的谅解，又系初犯、偶犯的辩护意见，经查属实，本院依法予以采纳。综合被告人朱文武的犯罪事实、性质、情节、认罪态度以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人朱文武犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑，缓刑考验期限为四年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。  审  判  长   牛  锐人民陪审员   吴  媛人民陪审员   晏  丰                              二〇二〇年六月二十八日书  记  员   马  啸2020062231031561062103156311610626160021202004241