云南省通海县人民法院刑 事 判 决 书(2019)云0423刑初399号公诉机关云南省通海县人民检察院。被告人阿保翔，男，2000年9月11日生，云南省通海县人，傣族，初中文化，农业职业，家住云南省玉溪市通海县。因本案，于2019年9月13日被通海县公安局刑事拘留，2019年10月15日被依法执行逮捕。现羁押于通海县看守所。辩护人陈兴昌，云南名邦律师事务所律师。被告人**，男，1999年9月21日生，云南省通海县人，汉族，初中文化，非农业职业，家住云南省玉溪市通海县。因本案，于2019年9月13日被通海县公安局刑事拘留，2019年10月15日被依法执行逮捕。现羁押于通海县看守所。辩护人李艳存，云南阳源律师事务所律师。云南省通海县人民检察院以通检一部刑诉〔2019〕138号起诉书指控被告人阿保翔、**犯故意伤害罪，于2019年12月25日向本院提起公诉。因本案在审理过程中，由于不能抗拒的原因，致使案件在较长时间内无法继续审理，本院于2020年3月2日裁定中止审理；后因本案已具备继续审理的条件，于2020年5月29日裁定恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。通海县人民检察院指派检察官高娟、检察官助理王玲芳出庭支持公诉，被告人阿保翔及其辩护人陈兴昌、被告人**及其辩护人李艳存到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控：被告人阿保翔邀约**等人，于2019年9月11日晚到通海县秀山街道文昌街13号“花老酒茶室”为自己过生日。期间同在茶室喝酒消费的朱某1到阿保翔、**所坐的座位处攀谈，引起二人不满。2019年9月12日凌晨3时许，双方各自结账准备离开茶室时在门口发生吵打。在吵打过程中，被告人阿保翔持刀刺伤朱某1右胸部、右侧肩部等部位。被害人朱某1受伤后逃离现场，被告人**追行被害人朱某1数十米后返回。朱某1刀伤致右肺毁损伤等行手术治疗后鉴定为重伤二级。事后，二被告人家属支付了部分医药费。针对上述指控，公诉机关当庭列举了物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述和辩解，鉴定意见，勘验、检查、辨认笔录，视听资料等证据予以证实。公诉机关认为，被告人阿保翔、**的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，应依法予以刑罚。同时，被告人阿保翔、**具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节，系坦白。被告人**自愿认罪认罚，被告人阿保翔当庭对指控事实进行了陈述，对指控事实及证据无异议，无辩解。辩护人陈兴昌对指控被告人阿保翔的犯罪事实无异议，但认为被告人阿保翔的行为系防卫过当致人重伤，构成过失致人重伤罪；被告人阿保翔系初犯，具有坦白情节。希望能得到被害人的谅解，对被告人适用缓刑。被告人**当庭对指控事实进行了陈述，对指控事实及证据无异议，无辩解。辩护人李艳存对被告人**的行为构成故意伤害罪无异议，提出的辩护意见是：被告人具有坦白情节，系初犯，其的主观恶性不深、认罪态度好；本案中被害人存在极大的过错；被告人及其家属愿意在法定范围内对被害人进行积极有效的赔偿。综上，希望对被告人最大限度的从轻处罚，并适用缓刑。经审理查明：被告人阿保翔邀约**等人，于2019年9月11日晚到通海县秀山街道文昌街13号“花老酒茶室”为自己过生日。期间同在茶室喝酒消费的朱某1到阿保翔、**所坐的座位处攀谈，引起二人不满。2019年9月12日凌晨3时许，双方各自结账准备离开茶室时在门口发生吵打。在吵打过程中，被告人阿保翔持刀刺伤朱某1右胸部、右侧肩部等部位。被害人朱某1受伤后逃离现场，被告人**追行被害人朱某1数十米后返回。朱某1刀伤致右肺毁损伤等行手术治疗后鉴定为重伤二级。在诉讼过程中，经本院主持调解，被告人阿保翔、**与被害人朱某1自愿达成调解协议，并已履行完毕。被告人阿保翔、**取得被害人朱某1的谅解。认定上述事实的证据如下：1、被告人阿保翔的供述及辨认笔录，证实2019年9月11日是其的生日，22时左右其约着张某、岳某、**一起到花老酒酒吧卡1号包间喝酒。23时左右，卡3号包间的一个穿白色短袖Ｔ恤的男子来我们这桌坐着聊天，但我们谁也不认识他，当时看着他应该是酒喝多了。那个男子一直在讲社会上的事，他认得社会上的什么人，让他走他也不走，让人很烦。凌晨2时左右，其和**一起去上厕所，说起来我们这桌喝酒那个男的很烦，我们就想拿刀去吓吓他。后我们去其电动车那里拿刀，回到包间后见那男的还在，**就将刀插在桌子上，经劝说后把刀收起来了。凌晨3时左右，准备回家时，我们与那个穿白色短袖Ｔ恤的男子发生争吵后，**提着一个塑料锥桶去打他，他就要冲过来打**，其提着刀过去帮**，才过去蹬了他一脚就被岳某他们和对方的伴过来拉着。当时穿白色短袖Ｔ恤的那个男子就过来打其，其用提刀的那只手去挡就划到他上半身，挡了几下后其被拉开了。其见刀上有血，后穿白色短袖Ｔ恤的那个男子就朝文昌街西边跑了，**跟着追过去。之后找到**，我们就一起回去了及其当时穿着黑色的短袖Ｔ恤，其辨认作案工具等事实。2、被告人**的供述及辨认笔录，证实2019年9月11日晚，阿保翔约其、岳某、张某到花老酒酒吧为他过生日。期间，一个穿白色短袖男子过来敬酒，看着他已经喝醉了，他一直和我们坐着，后还说我们手机店骗人、卖假货，说他认识社会上的人，还打电话要喊人来打我们。后其和阿保翔各拿了一把匕首返回包间，那个穿白色短袖的男子问是不是去喊人了，并用啤酒瓶指着其，其就将刀插在桌子上，后面又将刀收起来。之后我们结完账出来，对方也出来门口，那个穿白色短袖的男子就拎着一个啤酒瓶对我们说“有本事就在这里等着”，其就将刀拿出来让他好好说话，张某拦着其，其就将刀丢了。那个男子要过来打其，其就拎了一个塑料锥桶去砸他，后被张某拦下了。但那个男子开始用啤酒瓶挥，其去挡的时候左大臂就被划出血了，随后他就被他的伴拉开了。他还想打阿保翔，阿保翔就朝他挥刀，挥了几次其记不清了。之后那个男子就朝县医院那个方向跑，其跟过去到顺城街和古城西路的岔路口及其辨认作案工具等事实。3、被害人朱某1的陈述，证实2019年9月11日21时左右，吴某约其和王某等人去花老酒酒吧喝酒，坐在卡3号包间。当时卡1号包间里坐着三个小姑娘和两个小伙子在过生日。9月12日凌晨0时左右，其去卡1号包间敬酒，后来吴某也过来敬酒，我们就一起坐在卡1号包间喝酒聊天。其当时酒喝多了，不知道说过什么话，也不知道怎么去到酒吧外面街心处。其只记得卡1号包间的两男两女也在那里，吴某抱着对方穿长袖外衣的那个男子，其感觉右侧胸口热乎乎的，在流血。其就捂着胸口朝顺城街跑，并打电话报了警，之后就迷迷糊糊了等事实。4、证人张某的证言，证实2019年9月11日晚，阿保翔约其、岳某、**一起去花老酒酒吧卡1号帮他过生日。23时左右，卡3号的一个穿白色Ｔ恤的男子过来我们这边敬酒，看他的样子已经喝多了。他敬完酒就坐着和我们聊天，说些社会上那些事，说话有点冲，有点挑衅的感觉，我们四个人没有理他。凌晨2时多，那个男的说话很冲，**和阿保翔都有点恼火了，但没有吵架。**和阿保翔去上厕所回来后，**拿着一把刀插在桌子上，其让**收起来，**也收起来了。凌晨3时左右，阿保翔结账后，我们在酒吧门口遇到卡3号的三个男的，听见对方有人砸啤酒瓶的声音，**就拿刀出来，其就让**把刀放下，他也放下了。当时有点乱，**提着路边的一个塑料锥桶朝穿白色Ｔ恤的那个男子冲过去，不知道打到没有，穿白色Ｔ恤的那个男子要去打**，阿保翔就提着一把刀朝那个男的跑过去。他们三个人就在那里乱着，我们就去拉劝，拉开后穿白色Ｔ恤那个男的就朝顺城街跑下去了，**跟着追过去。其看见阿保翔手里拿着的那把刀上有血等事实。5、证人岳某的证言，证实2019年9月11日22时左右，店里新来的同事阿保翔过生日，其和阿保翔、**、“依依”等五人在花老酒酒吧喝酒。一个男子到我们这桌喝酒，还说话呛我们。9月12日1时左右，我们打算回家，那个呛我们的男子也跟着出来。**、阿保翔就和那个男子吵起来，**从路边拿起一个塑料锥桶朝那个男子砸了几下，其和“依依”去拉。阿保翔也跑过去朝那个男子踢了几脚，当时他手里还拿着一把刀。其和“依依”将他们拉开后，其就离开现场了等事实。6、证人王某的证言，证实2019年9月11日20时左右，吴某约其、朱某1、王双福在花老酒茶室喝酒。凌晨0时左右，王双福先回家了，朱某1到旁边的另外一个包间敬酒，就一直坐在那里，那桌是两个小伙子和三个小姑娘在过生日。3时左右，其和朱某1、吴某，还有另外那桌的人就从茶室出来，朱某1和对方的两个小伙子发生争吵，其和吴某叫朱某1不要乱，在拉劝过程中，对方一个穿黑衣服的小伙子拿着锥桶去打朱某1，另一个穿黄衣服的小伙子也打了朱某1。我们将他们拉开后，朱某1要去打这个小伙子，我们去把朱某1拉开，朱某1就朝小花园那边跑了，其当时拉着穿黄衣服的那个小伙子，见他手上拿着一把刀等事实。7、证人吴某的证言，证实2019年9月11日20时左右，其约朱某1、王某、王双福等人在花老酒酒吧卡3号喝酒，另外卡1号有两男三女在喝酒。期间，朱某1去卡1号和他们一起喝酒，后其也过去，知道卡1号那些人在过生日。喝到最后朱某1说话有点冲，对方一个穿黑衣服的男子不爱听就拿了一把刀插在桌子上，经劝说后他就将刀收起来了。之后大家结完账一起出来到酒吧门口，对方穿黑衣服的那个小伙子就骂朱某1，朱某1回了一句嘴，穿黑衣服那个小伙子就要去打朱某1，其赶紧抱着那个小伙子，他的伴也在劝他，其见当时他手里拿着一把刀。后双方也没在吵了，朱某1就朝文昌街西边跑了。其当时酒喝多了，不知道朱某1是怎么受伤的等事实。8、证人杨某的证言，证实其经营着花老酒茶室。2019年9月11日21时左右，朱某1、王某、吴某等人来店里卡3号喝酒。22时左右，两男两女来店里坐在卡1号过生日。后朱某1、吴某去卡1号喝酒聊天，朱某1当时酒喝多了。其在一楼没听见发生吵闹。凌晨3时左右，卡1号的人结完账出去，吴某他们也结账出去了。接着其听见门外有吵闹的声音，等其忙完出去看见卡1号来结账的那个高瘦的小伙子和一个女的在，吴某他们也在。吴某说是卡1号的那两个小伙子打朱某1，朱某1跑了，另外那个小伙子去追他了等事实。9、证人朱某2的证言，证实其系朱某1的父亲，朱某1因2019年9月12日凌晨被人用刀刺伤右前胸，做了右肺上叶切除手术。另外朱某1右肩上侧被砍了一刀，右侧耳朵下面有一条划伤及朱某1在玉溪市第一人民医院住院治疗等事实。10、证人余某的证言，证实2019年9月12日凌晨5时左右，其接到**的电话说他和人打架，让其骑车载他回家。其骑着摩托车去到**在通海县出租房处后，见**左大臂外侧有一条划伤，“阿宝”问他电动车里的那两把刀放哪里，张某说先放在其的摩托车上，其见其中有一把刀长点，刀刃上有血。后其骑车载着**、张某骑车载着“阿宝”就回四街了。之后张某跟其说要将刀交给警察，其就将刀拿给张某了等事实。11、监控视频，证实案发时双方发生吵打的过程。12、检查笔录及照片，证实公安机关依法对被告人**的身体进行检查，发现其左手大臂外侧有10余厘米的划伤，左手大拇指内侧有一伤痕等事实。13、接受证据材料清单及照片，证实张某于2019年9月15日向公安机关提交了两把刀等事实。14、提取笔录、提取清单、采集血样照片，证实公安机关依法对涉案当事人的血样进行采集提取等事实。15、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单及照片，证实公安机关依法对涉案物品进行扣押的情况。16、户口证明，证实被告人阿保翔、**的身份情况，犯罪时均已达刑事责任年龄等事实。17、抓获经过，证实被告人阿保翔、**系被公安机关抓获归案等事实。18、现场勘验检查工作记录及照片，证实公安机关依法勘验通海县秀山街道文昌街15号花老酒酒吧门前的现场情况。19、（玉）公（司）鉴（ＤＮＡ）字［2019］1000号鉴定书，证实送检的刀壳所检擦拭物及侦查员扣押长刀所检刀柄擦拭物均未检出ＳＴＲ分型；送检的古城西路5号地面上血迹、古城西路5号铁门上血迹、古城西路7号门前血迹2、古城西路7号门前血迹1、古城西路7号门前血迹3、花老酒门前地面上血迹1及侦查员扣押长刀所检刀刃上可疑血迹均检出人血，检出的ＤＮＡ均与朱某1的血样在Ｄ8Ｓ1179等15个基因座基因型相同，其似然率为7.8192×1017；花老酒门前地面上血迹2检出人血，未检出ＳＴＲ分型。20、玉明司鉴中心［2019］临鉴字第495-1号司法鉴定意见书，证实朱某1刀伤致右肺毁损伤等行手术治疗后鉴定为重伤二级。21、收条，证实在侦查阶段，二被告人家属代其垫付部分医疗费的情况。22、其他证据。上述证据，均系侦查机关依法定程序收集，并经法庭举证、质证、认证，真实、合法，足以认定。本院认为，被告人阿保翔、**故意伤害他人并致人重伤的行为，侵犯了公民的身体健康权利，已构成故意伤害罪。被告人阿保翔、**归案后如实供述其所犯罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人**自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。公诉机关指控被告人阿保翔、**的犯罪事实、罪名、情节成立，本院予以确认。在诉讼过程中，被告人阿保翔、**已积极赔偿了被害人的损失，并取得被害人的谅解，减轻了社会危害性，可酌情从轻处罚。辩护人陈兴昌所提被告人阿保翔的行为系防卫过当致人重伤，构成过失致人重伤罪的辩护意见，因双方斗殴过程中存在的是伤害他人的主观故意而非防卫的意图，客观上被告人实施了用刀刺伤被害人致重伤二级的行为，符合故意伤害罪的构成要件，构成故意伤害罪，故对此辩护意见，本院不予采纳。辩护人李艳存所提被害人具有极大过错的辩护意见，与查证事实及相关法律规定不符，本院不予采纳。各辩护人所提其余辩护意见的有理部分，本院已经考虑。为保护公民的身体健康权利不受侵犯，鉴于本案案情，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第二十五条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款，第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人阿保翔犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。二、被告人**犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。三、随案移送的刀二把、刀壳一个，暂存于通海县的血样三份、血迹七份，依法没收销毁。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向玉溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  金思含人民陪审员  夏家荣人民陪审员  官学英二〇二〇年六月十六日书 记 员  董 晓