江苏省常州市天宁区人民法院执 行 裁 定 书(2020)苏0402执705号之一申请执行人：诸暨康晖投资管理合伙企业（有限合伙），统一社会信用代码9133081MA29EPLR8T，住所地浙江省诸暨市安华镇安华村。委派代表：周先锋。委托诉讼代理人：刘苏文，上海市友林（南京）律师事务所律师。被执行人：徐岳忠，男，1952年8月22日生，汉族，住江苏省常州市武进区。被执行人：尚珍妹，女，1953年1月29日生，汉族，住江苏省常州市武进区。被执行人：常州好利医用品有限公司，统一社会信用代码91320412703640936A，住所地江苏省常州市武进区南夏墅街道。法定代表人：徐岳忠，该公司总经理。被执行人：仪征中源置业有限公司，统一社会信用代码91321081745590244U，住所地仪征市真州镇国庆路161号中源商贸城5-2。法定代表人：胥文凯，该公司董事长。被执行人：常州新濠置业有限公司，统一社会信用代码91320412561804244R，住所地江苏省常州市武进区南夏墅街道庙桥恽家村。法定代表人：徐岳忠，该公司总经理。被执行人：常州好利医疗器械有限公司，统一社会信用代码913204127812539312，住所地江苏省武进高新产业开发区南区。法定代表人：尚杏新，该公司董事长。被执行人：常州市武进庙桥卫生用品厂，统一社会信用代码91320412250916249P，住所地江苏省常州市武进区南夏墅街道恽家村。投资人：尚珍妹。诸暨康晖投资管理合伙企业（有限合伙）与徐岳忠、尚珍妹、常州好利医用品有限公司、仪征中源置业有限公司、常州新濠置业有限公司、常州好利医疗器械有限公司、常州市武进庙桥卫生用品厂金融借款合同纠纷一案，本院作出的(2019)苏0402民再11号民事调解书已发生法律效力，依该调解书：常州好利医用品有限公司于2019年12月20日前向华夏银行股份有限公司常州分行归还借款本金2400万元，支付截止至2017年4月18日的利息179557.37元，并支付自2017年4月19日起至实际还清全款之日止按合同约定的利率计算的利息。常州好利医用品有限公司于2019年12月20日前支付给华夏银行股份有限公司常州分行律师代理费212000元。如常州好利医用品有限公司不能履行上述第一、二项债务，华夏银行股份有限公司常州分行有权以仪征中源置业有限公司提供的抵押财产仪征市真州镇国庆路161号中源商贸城9幢的房产[仪房他证真字第××号、仪房他证真字第××号]以折价或拍卖、变卖所得价款在3000万元范围内优先受偿。如常州好利医用品有限公司不能履行上述第一、二项债务，华夏银行股份有限公司常州分行有权以仪征中源置业有限公司提供的抵押财产仪征市真州镇国庆路161号中源商贸城9幢的国有土地使用权[仪他项（2015）第00059号]以折价或拍卖、变卖所得价款在3040800元范围内优先受偿。常州新濠置业有限公司、常州好利医疗器械有限公司、常州市武进庙桥卫生用品厂、徐岳忠、尚珍妹对上述第一项、第二项还款义务承担连带清偿责任。担保人履行担保义务后依法取得追偿权。案件受理费164116元，减半收取82058元，保全费5000元，合计87058元，由常州好利医用品有限公司、仪征中源置业有限公司、常州新濠置业有限公司、常州好利医疗器械有限公司、常州市武进庙桥卫生用品厂、徐岳忠、尚珍妹共同负担。该债权转让给诸暨康晖投资管理合伙企业（有限合伙）。因徐岳忠、尚珍妹、常州好利医用品有限公司、仪征中源置业有限公司、常州新濠置业有限公司、常州好利医疗器械有限公司、常州市武进庙桥卫生用品厂未履行生效法律文书确定的义务，诸暨康晖投资管理合伙企业（有限合伙）向本院申请强制执行，本院于2020年1月20日立案执行。本案执行过程如下：1、2020年3月2日，本院通过EMS法院专递形式向被执行人徐岳忠、尚珍妹、常州好利医用品有限公司、仪征中源置业有限公司、常州新濠置业有限公司、常州好利医疗器械有限公司、常州市武进庙桥卫生用品厂邮寄送达了执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、传票等法律文书，责令被执行人限期履行法律文书确定的义务，传唤其到本院接受财产调查询问，并报告财产状况。EMS回单显示上述法律文书已由被执行人徐岳忠、尚珍妹、常州好利医用品有限公司、常州新濠置业有限公司、常州好利医疗器械有限公司、常州市武进庙桥卫生用品厂签收，但被执行人未按照本院执行通知履行义务，且未向本院报告财产。仪征中源置业有限公司邮件被退回本院，EMS法院专递邮件详情单显示“原址查无此人”。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，本院于2020年6月15日作出(2020)苏0402执705号限制消费令，限制被执行人徐岳忠、尚珍妹及被执行人常州好利医用品有限公司、仪征中源置业有限公司、常州新濠置业有限公司、常州好利医疗器械有限公司、常州市武进庙桥卫生用品厂及其法定代表人消费及非生活和工作必需的消费行为。2、2020年1月21日、2020年6月15日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人徐岳忠、尚珍妹、常州好利医用品有限公司、仪征中源置业有限公司、常州新濠置业有限公司、常州好利医疗器械有限公司、常州市武进庙桥卫生用品厂的银行、互联网银行、不动产、车辆、证券、保险、婚姻登记信息等身份和财产信息，未发现被执行人有可供执行的财产线索。3、2020年1月21日，本院通过江苏省执行网络查控系统查询了被执行人的银行、不动产、车辆、证券、购物地址、公积金等财产信息，反馈信息显示未发现被执行人有可供执行的财产及财产线索。4、2020年4月21日，本院向仪征市不动产登记交易中心查询了被执行人的不动产登记信息，经查：被执行人名下有坐落于仪征市××州镇××号中源商贸城9幢的不动产一套，本院依法予以轮候查封（查封期限自2020年4月21日至2023年4月20日）。首封法院为仪征市人民法院，本案系第2顺位轮候查封。5、2020年6月8日，本院向申请执行人发出执行情况告知书，将本案的执行情况、财产调查措施、被执行人的财产情况、终结本次执行程序的依据及法律后果等告知申请执行人，要求申请执行人向本院提供被执行人可供执行的财产或财产线索，申请执行人在指定期限内未向本院提供被执行人可供执行的财产及财产线索。6、2020年6月15日，本院约谈申请执行人委托诉讼代理人，告知本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，明确表示认可法院对被执行人的财产调查，暂时没有被执行人的财产线索向法院提供，并同意终结本案的本次执行程序。本案执行标的24478615.37元，已执行到位0元，尚有执行款24478615.37元及迟延履行期间的债务利息未执行到位。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询信息反馈表、执行裁定书、协助执行通知书、执行情况告知书、询问笔录等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行过程中，本院依职权对被执行人的财产进行了全面调查，未发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行的财产线索，并同意终结本案的本次执行程序。现本院执行措施已穷尽，仍无法顺利执结本案，故本次执行程序应予终结。终结本次执行程序后，申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。被执行人自动履行完毕的，当事人应当及时告知执行法院。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长 马亦佳审 判 员 杨川川审 判 员 徐惜民二〇二〇年六月十八日法官助理 于英辉书 记 员 蒋 科