辽宁省桓仁满族自治县人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0522民初523号原告：刘小翠，女，1978年7月1日出生，汉族，河北省滦州市人，系农民，住桓仁满族自治县。委托诉讼代理人：宋春阳（系原告刘小翠外甥），男，辽宁省桓仁满族自治县人，1979年1月29日出生，满族，住桓仁满族自治县。原告：张键，男，2001年4月15日出生，满族，辽宁省桓仁满族自治县人，无业，住所地桓仁满族自治县。二原告共同委托诉讼代理人：姜永坤，系本溪市桓仁满族自治县大成法律服务所法律工作者。被告：肖井利，男，1966年3月10日出生，满族，辽宁省桓仁满族自治县人，系农民，住桓仁满族自治县。原告刘小翠、张键与被告肖井利健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘小翠及其委托诉讼代理人宋春阳，二原告共同委托诉讼代理人姜永坤，被告肖井利到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘小翠、张键向本院提出诉讼请求：一、被告肖井利赔偿原告刘小翠损失10199.95元。二、被告肖井利赔偿张键的损失9453.21元。三、诉讼费用由被告肖井利承担。事实与理由：2018年9月28日晚上8点30分，原告张键驾驶电动三轮车载乘原告张键母亲刘小翠和林扣子（绰号）去四河村吉利饭店吃饭，在四河村吉利饭店对过路口，遇见被告酒后驾驶宝骏730微型车不变光，被告认为原告张键驾驶的电动三轮车也没有变光，原告张键下车到饭店门口后，看见被告把车停在公路中间，摇摇晃晃向原告张键走来，对原告张键开始辱骂，原告张键问被告为啥骂人，原告刘小翠这时也过来问被告为啥对孩子这样？并把原告张键推走，此时酒后的被告失去理智，转身去对面的农机修理部拿来一根一米长的木方对原告张键头部猛击，然后又对原告张键颈部、肩部、胸部进行击打。原告刘小翠在拉架过程中也被被告用木方打伤头部。纠纷发生后，二原告及时报警，警方出警后对二原告和被告进行询问，并对原告张键和被告给予抽血测定乙醇含量，该案在公安机关办理中。二被告当晚被送到桓仁满族自治县人民医院救治，原告张键花销诊疗费4899.93元，住院17天，原告刘小翠住院19天，花销诊疗费6092.79元。原告认为，被告酒后驾驶机动车，在公共道路上随意停车，下车后无事生非，以原告张键不变光为由，殴打原告张键，并对拉架的刘小翠大打出手，导致二原告身体损伤，应该对二原告承担赔偿责任。被告肖井利辩称，2018年9月28日晚上七点三十分左右，我开车途经张大龙修理铺，上道有人远近变光，我变近光打右转向灯向吉利饭店门口行驶，这时有人喊我停车，我把车停在刘伟修理铺门口，车没有熄火，坐大约一分钟左右我下车，张键、刘小翠已到我车边，张键边骂边打我两拳，打在我胸上，他酒气冲天，我说我认识你，你是三道沟食料厂的，他骂我还继续打我，抓我的衣领，我也抓住他的衣领，这时刘小翠抱住我往外推我，这时张键把衣服脱了，冲我来，我下意识捡起一个长约40工分的木方就打过去了，因为刘小翠再次抱住我往后推我，这一木棒打空，本以为就此拉倒了，我就把木方扔了，刘小翠一直推搡我，我一直倒着，这时张键从刘小翠背后直接用拳头重击我的头部，我仰面倒在地上，刘小翠也压在我身上，张键用脚踹我左腿，踹了两脚，刘小翠起来，我打电话报警，被张键打掉，骑在我身上继续打我，后来两个人才将他拉开。我认为本案引发的原因和结果完全是由张键故意伤害答辩人造成的，责任应该由张键自己承担。刘小翠受伤与答辩人的行为没有关系，我被打倒，带着张键的母亲倒地，刘小翠的伤是张键造成的，答辩人没有打刘小翠。刑事附带民事判决书判决张键赔偿我全部损失，也证明我没有责任，张键应负百分之百责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年9月28日19时左右，原告张键驾驶电动三轮车，被告肖井利驾驶宝骏730微型客车在字路口相向而行，双方因远光灯未及时变为近光问题，发生矛盾，两车均拐入吉利饭店门前路段后，原告张键的车停在客运站门前，肖井利的车停在客运站和吉利饭店门前的路中间偏左一点的位置，二人因机动车变换灯光一事发生争执，相互厮打，在厮打过程中被告肖井利用木棒打原告张键，原告张键用拳头击打被告肖井利，原告刘小翠拉架过程随原告肖井利倒地，后原告张键骑坐在被告肖井利身上继续对被告肖井利进行殴打，造成肖井利头面部、胸部、腿部受伤。经鉴定，被告肖井利左腓骨骨折的损伤程度为轻伤二级。本溪市中级人民法院已对原告张键的违法行为作出（2020）辽05刑终3号终审判决，该判决认定原告张键在此起纠纷中承担80%的民事责任，被告肖井利因持木棒伤人，也存在过错，承担20%的民事责任。纠纷发生后，原告刘小翠于当日21时入桓仁满族自治县人民医院诊疗，入院主诉：头部被打伤1小时。查体：有头颞顶部头皮挫伤红肿、触痛明显。入院诊断：闭合性颅脑损伤轻型，头皮挫伤（出院诊断同）。住院诊疗18天后，于2018年10月16日8时出院，住院期间花销诊疗费6330.39元。出院医嘱：绿色生活，按时复查脑CT/MRI，复诊。原告张键于2018年9月29日00时入桓仁满族自治县人民医院诊疗，医生诊断：闭合性颅脑损伤轻型，头皮挫伤，鼻外伤，颈部损伤，胸部挫伤，左肩外伤。出院医嘱：绿色生活，休息一周，建议检查颅骨3DCT，右手、左肩关节Xray，左肩关节及颈椎CT/MRI、胸廓3DCT，复诊。住院诊疗16天后，于2018年10月15日出院。花销诊疗费共计5387.13元。以上事实，有原告张键、刘小翠陈述，被告肖井利答辩，公安卷宗，住院病志，医疗费票据在卷佐证，经当庭质证及本院审查，具有证明效力，本院予以采信。本院认为，本案为健康权纠纷。（一）公民的健康权受法律保护。在此起纠纷中，原告张键过错较大，负80%的民事责任，被告肖井利自身也存在过错，负20%的民事责任，原告刘小翠拉架之后头部有挫伤，被告肖井利和原告张键对原告刘小翠的损失各负50%的民事责任。（二）原告刘小翠的损失及负担。1、诊疗费6330.39元；2、误工费867.96元；3、护理费2599.20元；4、伙食补助费540元；5、车费20元。以上各项合计10357.55元，被告肖井利负担50%，金额为5178.78元；（三）原告张键损失计算及负担。1、诊疗费5387.13元；2、误工费771.52元；3、护理费2310.40元；4、伙食补助费480元；5、车费20元。以上共计8969.05元，被告肖井利负担20%，金额为1793.81元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条、第一百四十二条规定，判决如下：一、被告肖井利于本判决生效后立即赔偿原告刘小翠5178.78元；二、被告肖井利于本判决生效后立即赔偿原告张键1793.81元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费329元（原告张键预交），由被告肖井利负担50元，由原告张键负担279元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省本溪市中级人民法院。审 判 长  李云峰审 判 员  张炎旭人民陪审员  赵晓波二〇二〇年六月十四日书 记 员  赵 鹤附：本案所适用的法律条文《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。第一百三十四条人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。离婚案件，涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。