山东省济宁市兖州区人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0812民初889号原告（反诉被告）：孙莲英，女，1957年4月22日出生，汉族，住济宁市兖州区。委托诉讼代理人：闵令诗，山东九州匡正律师事务所律师。被告（反诉原告）：朱本君，男，1961年6月3日出生，汉族，住济宁市兖州区。委托诉讼代理人：朱兵，系被告之女。委托诉讼代理人：李冉冉，山东众睦律师事务所律师。原告（反诉被告）孙莲英与被告（反诉原告）朱本君健康权纠纷一案，本院于2020年4月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。本案当事人及其委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。孙莲英向本院提出诉讼请求：依法判决被告赔偿原告医疗费5540.7元、后期治疗费26000元、误工费1120元、护理费1624元、住院伙食补助费420元、营养费900元、交通费200元、复印费33元、照相费120元、鉴定费1900元，以上共计37857.7元。事实和理由：2019年6月11日7时许，在兖州区地里朱本君与孙莲英因土地纠纷一事发生矛盾，双方谩骂争吵，接着朱本君和孙莲英双方进行厮打，朱本君和孙莲英均住院治疗，经法医鉴定孙莲英所受损伤为轻微伤，朱本君被处以行政拘留十日以及罚款500元。根据上述事实原告认为，被告对原告的损伤应承担赔偿责任。故原告提起诉讼，望贵院依法裁判，支持原告的诉讼请求。朱本君辩称，1、本案纠纷是由孙莲英引起，应当由孙莲英承担全部过错责任。2019年6月11日早上，朱本君在地里割收割机漏割的麦子，孙莲英站在地头上大骂朱本君。答辩人认为麦子是由自己耕种，自己有权利收割自家的麦子，就放下镰刀去问孙莲英为什么骂自己。在双方理论的过程中，是孙莲英先动手打了朱本君，并用镰砍了朱本君的头部，致朱本君头部外伤、头皮裂伤、脑震荡。由此可见，是孙莲英率先挑起事端，并使用利器砍向朱本君头部并致朱本君受伤，若不是朱本君自我防卫，后果不堪设想。足见孙莲英动机邪恶、手段残忍。2、孙莲英的损失应当自行承担，同时应当赔偿答辩人朱本君的各项经济损失，答辩人朱本君没有殴打孙莲英，在孙莲英手持利器伤害朱本君时，朱本君只是采取了自我保护和正当防卫的行为，对于纠纷的发生不存在任何过错。孙莲英故意侵权致朱本君受伤，应当赔偿朱本君的各项经济损失。朱本君向本院提出反诉请求：请求依法判令孙莲英赔偿其医疗费4736.1元、误工费1646元、护理费1232元、伙食补助费350元、营养费350元、交通费300元，以上共计8614.1元。事实与理由：2019年6月11日7时许，在兖州区地里朱本君与孙莲英因土地纠纷发生矛盾，双方谩骂争吵，接着双方进行厮打，致朱本君受伤住院治疗，经法医鉴定朱本君所受损失为轻微伤，孙莲英被处以行政拘留七日以及罚款500元的行政处罚。反诉原告认为，孙莲英的侵权行为给其造成经济损失，依法应承担相应的赔偿责任。孙莲英针对朱本君的反诉辩称，对反诉中陈述的事实没有异议，但对要求赔偿的数额有异议，应以法院查实的事实为准，并且不应该赔偿朱本君的损失。本院经审理认定事实如下：2019年6月11日上午7时许，在济宁市兖州区地里，孙莲英与朱本君因土地的事发生矛盾，双方争吵后相互谩骂，继而厮打在一起，均受伤住院，经法医鉴定，二人所受损伤均为轻微伤。孙莲英于当天去济宁市兖州区中医院住院治疗，诊断伤情为：外伤性鼓膜穿孔、创伤性牙齿脱落、面部胸部软组织挫伤。孙莲英在该医院住院14天，于同年6月25日出院。原告在该医院支付医疗费4830.7元，住院期间由其子朱涛（1987年1月22日出生，住济宁市兖州区陪护。孙莲英出院时诊断病情为：外伤性鼓膜穿孔（左），牙齿11全脱位、12半脱位，胸部、头面部软组织挫伤。出院医嘱为：外耳道禁水，不适随诊。孙莲英于2019年10月28日去济宁医学院附属医院复查牙齿，又支付医疗费710元。2019年11月10日，孙莲英自行委托济宁正诚法医司法鉴定所对其牙齿修复医疗费、护理期、营养期进行评定。同年11月12日，该司法鉴定所出具鉴定意见为：被鉴定人孙莲英外伤致，1、#11、#12牙齿缺损，对其修复，修复体费用约需1500元至4000元，需每3-5年检查，根据口腔情况确定是否更换义齿；如对牙齿#11、#12种植，费用约需18000元至21500元。2、护理期7日，营养期30日。朱本君受伤后于当天在济宁市医学院附属医院兖州院区住院治疗，诊断为：头部外伤、头皮裂伤、脑震荡。朱本君在该医院住院7天，于同年6月18日好转出院，花费医疗费4736.1元。住院期间，由其女朱兵（1986年1月2日出生，住济宁市兖州区陪护。出院时，医院医嘱建议朱本君休息7天。2019年9月9日，济宁市公安局兖州分局作出兖公（安）行罚决字【2019】618号及兖公（安）行罚决字【2019】619号《行政处罚决定书》，分别决定给予朱本君行政拘留10日并处罚款500元的行政处罚、给予孙莲英行政拘留7日并处罚款500元的行政处罚。双方当事人因赔偿问题协商未果，致纠纷。庭审中，双方均对对方住院天数提出异议，认为对方存在挂床现象，但均未提出相应证据予以证实。上述事实，主要根据当事人陈述、济宁市公安局兖州分局兖公（安）行罚决字【2019】618号及兖公（安）行罚决字【2019】619号《行政处罚决定书》、双方当事人的住院病历、用药清单、医疗费单据等证据认定的，证据材料均已收录在卷。本院认为，孙莲英与朱本君系同村村民，因土地琐事发生争执，本应协商或依法处理，却相互争吵谩骂，继而相互厮打，致双方均受伤住院。对此，双方均有过错。综合分析本案情形，应由朱本君承担60%的主要责任、由孙莲英承担40%的次要责任为宜。本院对孙莲英的经济损失认定如下：医疗费5540.7元；误工费每天49元，误工14天，为686元；住院期间伙食补助费，每天30元，住院14天，为420元；护理费每天49元，护理14天，为686元；交通费酌定100元；病历复印费33元，照相费120元。以上经济损失共计7585.7元，应由朱本君承担60%的赔偿责任为4551.42元，其余部分由孙莲英自行承担。对于孙莲英主张的缺损牙齿的修复费用26000元，系参照其自行委托的济宁正诚法医司法鉴定所出具的鉴定意见中种植牙齿的费用。根据生活常识，缺失牙齿做种植牙需要满足一定的条件，并非每个人都适合进行牙齿种植。因此，对于孙莲英主张的后续牙齿修复的费用，应待其实际支出以后，再行主张权利。本院对朱本君的经济损失认定如下：医疗费4736.1元；误工费每天49元，误工14天（住院7天及出院后休息7天），为686元；住院期间伙食补助费，每天30元，住院7天，为210元；护理费每天49元，护理7天，为343元；交通费酌定100元；以上经济损失共计6075.1元，应由孙莲英承担40%的赔偿责任为2430.04元，其余部分由朱本君自行承担。孙莲英的出院医嘱中并未要求其加强营养，故济宁正诚法医司法鉴定所出具的鉴定意见中孙莲英“营养期30日”，证据不足，本院不予采纳。对于双方当事人其他主张过高的部分，证据不足，本院均不予支持。双方均主张对方有住院挂床现象，均无证据证实，本院均不予采信。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条之规定，判决如下：一、朱本君赔偿孙莲英各项经济损失共计4551.42元；二、孙莲英赔偿朱本君各项经济损失共计2430.04元；三、以上一、二两项折抵后，由朱本君赔偿孙莲英各项经济损失共计2121.38元，于本判决生效后3日内付清；四、驳回孙莲英的其他诉讼请求；五、驳回朱本君的其他反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费减半收取50元，由朱本君负担30元、孙莲英负担20元；反诉案件受理费减半收取50元，由朱本君负担30元、孙莲英负担20元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判员  李惊涛二〇二〇年六月十六日书记员  王小玉