河南省濮阳县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0928民初2165号原告：周素慧，女，1985年5月31日出生，汉族，住濮阳县。委托诉讼代理人：董化亭，濮阳县城关镇法律服务所法律工作者。被告：王雯欣，女，1998年11月16日出生，汉族，住濮阳县。被告：王索玉，1975年10月8日出生，汉族，住址同上。以上二被告共同委托诉讼代理人：穆巧平，女，1975年2月19日出生，汉族，住址同上。系王雯欣之母、王索玉之妻。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地：武汉市汉口建设大道847号，统一社会信用代码：914200008773350XG。负责人：周厚钬，该公司总经理。委托诉讼代理人：宋阳锋，河南航塔律师事务所律师。原告周素慧诉被告王雯欣、王索玉、中国太平洋财产保险股份有限公司湖北分公司（以下简称：太平洋财险湖北分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月10日立案受理后，依法适用简易程序，于2020年5月20日公开开庭进行了审理。原告周素慧委托诉讼代理人董华亭、被告王雯欣、王索玉委托诉讼代理人穆巧平，被告太平洋财险湖北分公司委托诉讼代理人宋阳锋到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告周素慧向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等损失共计204955.01元，变更诉求为229529.93元，2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由:2019年4月2日，原告骑两轮电动车，沿国庆路云龙商业街由北向南行驶，到云龙小区门口，被被告王雯欣驾驶，王索玉所有的豫Ｊ×××××号车开车门时撞翻，造成原告受伤、车辆受损的道路交通事故。原告受伤后被送到濮阳市中医院救治，被诊断为胫腓骨下端骨折，跖骨骨折，至今不能自理。此事故经濮阳县公安局交警大队道路交通事故认定书认定:被告王雯欣负事故的全部责任、原告周素慧无责任。原告的损伤构成伤残。豫Ｊ×××××号车在被告太平洋财险湖北分公司投有交强险,该事故发生在保险期间。依法诉至法院，望判如所请。被告王雯欣、王索玉辩称，本次事故发生的时间、地点均属实，对事故责任有异议，王雯欣不应承担全部责任，应承担同等责任，王雯欣系事故车辆驾驶员，王索玉系事故车辆登记车主，事故车辆在被告保险公司投保交强险，事故发生后无垫付款。对于原告的各项损失由保险公司先行赔付，不足部分按照事故责任依法赔偿。被告太平洋财险湖北分公司辩称，王雯欣驾驶车辆在我公司投保交强险属实，我公司愿意在交强险各分项限额内承担合理合法的赔偿责任，被告王雯欣、王索玉应提供行驶证、驾驶证原件，以证实行驶证、驾驶证处于有效期内。我公司不承担鉴定费、诉讼费等间接损失。经审理查明，2019年4月2日21时40分，被告王雯欣驾驶的豫Ｊ×××××号小型轿车，沿濮阳县国庆路云龙商业街由北向南停在云龙小区门口北10米处开车门时，与沿云龙商业街由北向南行驶的原告周素慧骑着两轮电动车相碰，造成周素慧受伤，车辆受损的道路交通事故。2019年4月8日濮阳县公安局交警大队做出道路交通事故认定书，认定被告王雯欣负事故的全部责任，原告周素慧无责任。豫Ｊ×××××号小型轿车车主王索玉，车辆在被告太平洋财险湖北分公司投有交强险，事故发生在保险期间。原告周素慧受伤后，于2019年4月2日至2019年5月12日在濮阳市中医医院住院治疗40天，诊断为：右胫腓骨远端骨折，右内踝骨折，右足第一趾骨骨折，头皮血肿，右足背撕裂伤术后。原告花费医疗费43341.01元（40623.05元+2717.96元+674.93元），2019年4月5日至同年5月12日37天2人护理。原告提交濮阳市濮中大药房有限公司，80元拐杖费，濮阳市协和大药房连锁有限公司医疗器械大便椅费95元。经当事人申请，本院依法委托，2019年12月24日濮阳龙乡司法鉴定所对周素慧的伤残程度作出濮龙乡司鉴所[2019]临鉴字第130号司法鉴定意见书，鉴定意见：被鉴定人周素慧右踝关节功能障碍构成十级伤残。原告周素慧花费鉴定费700元。原告提交2019年5月21日濮阳正大资产鉴定评估有限公司鉴定评估报告书，原告两轮电动车定损为1050元，原告支付评估费100元。原告周素慧父亲周杜生，1957年2月24日出生，母亲张青云，1958年12月26日出生，原告妹妹周婷婷；原告长子李昊然，2009年7月30日出生，次子李梓辰，2016年11月24日出生。原告提交濮阳市古城路古城烟斗店、濮阳永辉跃商贸有限公司、濮阳县红旗路林翰广告部营业执照、证明、工资明细表，证明目的：护理人为该单位员工，护理原告期间存在误工费等。以上事实有道路交通事故认定书、行驶证、驾驶证、病例、民事判决书、医疗费票据、司法鉴定意见书、鉴定费发票、证明材料等证据予以佐证。本院认为，本次交通事故经濮阳县公安局交警大队作出道路交通事故认定书，认定被告王雯欣负事故的全部责任，原告周素慧无责任。不违反法律规定，本院予以采信。原告因本次交通事故损失，应由被告王雯欣承担赔偿责任，原告诉被告王索玉承担赔偿责任，依据不足，本院依法不予支持。被告车辆保险人太平洋财险湖北分公司应在交强险各分项责任限额内承担赔偿责任，交强险不足部分由被告王雯欣赔偿。结合原告住院病历、医疗费票据、住院天数、司法鉴定意见书，依据河南省2019年农林牧渔业标准44314元/年、河南省2019年居民服务业和其他服务业标准45677元/年、河南省2019年城镇居民人均消费性支出标准21971.57元/年、河南省2019年城镇居民人均可支配收入标准34200.97元。原告诉求损失认定如下：1、原告诉求医疗费43341.01元，提交了医院正规医疗费发票，依法予以确认；2、诉求住院伙食补助费应为2000元（50元/天×40天）；3、诉求营养费应为800元（20元/天×40天）；4、诉求误工费按固定工资计算到伤残鉴定前一日，计262天，对于原告诉求按固定工资计算误工费，提交证据中没有提交劳动合同，依据不足，应按44314元/年，121元/天计算，为31702元（44314元/年÷365天×262天）；5、原告诉求按护理人固定工资计算护理费，提交证据中没有提交劳动合同和纳税证明，依据不足，应按45677元/年计算，结合住院病历遗嘱，诉求护理费应为9635.78元（45677元/年÷365天×37天+45677元/年÷365天×40天）；6、诉求残疾赔偿金68401.94元（34200.97元/年×20年×10%），本院依法予以确认；7、诉求精神抚慰金5000元，本院予以确认，在交强险分项限额内赔偿；8、诉求鉴定费700元，依法予以确认；9、诉求交通费800元，提供有交通费发票，本院予以确认；10、结合被扶养人年龄，抚养人数、原告伤残级别，原告主张父母按35年计算、子女按21年计算，不违反法律规定，被扶养人生活费应为63717.55元（21971.57元/年×35年×10%÷2人+21971.57元/年×23年×10%÷2人）；11、诉求院外购买拐杖费、坐便椅费175元，虽然提交了发票，但无医嘱支持，依法不予确认，12、诉求车损1050元、评估费100元，提交了评估报告书、票据，依法予以确认。以上医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费、交通费等共计226098.28元（43341.01元+2000元+800元+31702元+9635.78元+68401.94元+5000元+700元+800元+63717.55元），由被告保险公司在交强险责任限额内赔偿120000元，不足部分106098.28元应由被告王雯欣赔偿；以上车损、评估费共计1150元由被告太平洋财险湖北分公司在交强险财产损失限额内赔偿，被告太平洋财险湖北分公司共计赔偿原告121150元。案经调解无果，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条及相关法律、法规之规定，判决如下：被告中国太平洋财产保险股份有限公司湖北分公司于判决生效后十日内赔偿原告周素慧医疗费等共计121150元；二、被告王雯欣于判决生效后十日内赔偿原告周素慧医疗费等共计106098.28元；三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2372元，由原告周素慧负担72元，由被告王雯欣负担2300元。如不服本判决，应自判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于濮阳市中级人民法院。审判员  程美玲二〇二〇年六月十八日书记员  马晨良