河南省南阳市宛城区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫1302刑初271号公诉机关南阳市宛城区人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某，男，汉族，1997年8月16日出生，住河南省南阳市卧龙区。委托诉讼代理人韩雨峰，河南雷雨律师事务所律师，特别授权。被告人张志明，男，1982年2月9日出生，汉族，初中肄业，务工，住南阳市宛城区。2016年1月因殴打他人被南阳市公安局公安局新华分局决定行政拘留7日，并处罚款200元；2017年9月因殴打他人被南阳市公安局光武分局决定行政拘留10日，并处罚款200元。2019年10月27日因殴打他人被南阳市公安局新华分局决定行政拘留13日，并处罚款700元。因涉嫌寻衅滋事，于2019年11月7日被南阳市公安局新华分局刑事拘留；因涉嫌故意伤害犯罪，于2019年11月18日经南阳市宛城区人民检察院批准逮捕，次日由南阳市公安局新华分局执行逮捕。指定辩护人王俊晓，河南子午律师事务所律师。南阳市宛城区人民检察院以宛城检公诉刑诉〔2020〕176号起诉书指控被告人张志明犯故意伤害罪，于2020年4月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。南阳市宛城区人民检察院指派检察员赵琴出庭支持公诉，被告人张志明及指定辩护人王俊晓、附带民事诉讼原告人陈某及委托诉讼代理人韩雨峰到庭参加诉讼。现已审理终结。南阳市宛城区人民检察院指控，2019年10月27日凌晨3时许，被告人张志明在南阳市区新华路与解放路口“湖南牛肉面”门口吃饭时，因怀疑邻桌就餐的被害人陈某、吴某、丁某等人是踹其家门的人，遂与对方发生口角、厮打，期间被告人张志明持碎酒瓶、U型锁、尖刀将被害人陈某、吴某、丁某殴打致伤。经伤情鉴定，被害人陈某的损伤程度属重伤二级，其膈肌破裂修补术后属十级伤残，胃穿孔修补术后属十级伤残。被害人吴某、丁某的损伤程度属轻微伤。针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：1.被告人张志明的供述；2.被害人陈某、吴某、丁某的陈述；3.证人邹家成、田某等人的证言；4伤情鉴定意见书；5.个人信息、前科材料及到案经过等。公诉机关认为，被告人张志明故意破坏社会秩序，故意非法损害他人身体健康，致一人重伤、两人轻微伤，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人张志明作案时持凶器、有劣迹及认罪认罚等情节，提请本院对被告人张志明在有期徒刑四年至五年间判处。附带民事诉讼原告人诉称，2019年10月27日凌晨3时许，被告人张志明在南阳市区新华路与解放路口“湖南牛肉面”门口吃饭时，双方发生口角。被告人张志明持碎酒瓶、U型锁、尖刀将附带民事诉讼原告人陈某殴打致伤。经伤情鉴定，附带民事诉讼原告人陈某的损伤程度属重伤二级，其膈肌破裂修补术后属十级伤残，胃穿孔修补术后属十级伤残。附带民事诉讼原告人陈某被送至医院治疗22天。被告人张志明的行为造成附带民事诉讼原告人陈某一定经济损失。因此，请求法院判令被告人张志明赔偿1.医疗费：39168.66元；2.伙食补助费：1100元=50元/天×22天；3.营养费：1100元=50元/天×22天；4.误工费：20648.1元=125.14元/天（居民服务业标准）×165天（定残前一日）；5.护理费：5506.16元=125.14元/天（居民服务业标准）×22天×2人；6.残疾赔偿金：82082.33元=34200.97元/年×20年×12%（双十级）；7.精神抚慰金：7000元；8.交通费1000元，以上共计157605.25元。为支持其主张，附带民事诉讼原告人陈某提交了第一组证据：附带民事诉讼原告人陈某身份证复印件，证明身份信息；第二组证据：南阳市第二人民医院诊断证明、南阳市第二人民医院入院证、南阳市第二人民医院病历、南阳市第二人民医院出院证。证明附带民事诉讼原告人陈某因受到被告人张志明的伤害，在南阳市第二人民医院住院治疗，住院22天，住院期间需2人护理。第三组证据：医疗费发票，证明住院花费医疗费39168.66元。第四组证据：南阳万和法医司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，证明附带民事诉讼原告人陈某伤残等级。第五组证据：大将军瓷砖营业执照复印件、负责人身份证复印件、误工证明，证明附带民事诉讼原告人陈某月工资4500元。第六组证据：交通费发票，证明附带民事诉讼原告人陈某因住院治疗花费的交通费用。被告人张志明对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，认罪认罚且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。同意在合理范围内赔偿附带民事诉讼原告人陈某的损失。辩护人的辩护意见是，1.对本案的基本事实和定性不持异议;2.本案被害人也存在一定过错，当时双方发生纠纷时，是被害人先出手，才激怒被告人;3.本案是突发事件，是临时起意，主观恶性不大;。4.被告人到案后能如实供述自己的罪行且认罪认罚，应当酌定从轻处罚。5.如果被告人的家属能够予以赔偿，希望法院判处缓刑，如果被告人家属不赔偿，应当从轻处罚。经审理查明，2019年10月27日凌晨3时许，被告人张志明在南阳市区新华路与解放路口“湖南牛肉面”门口吃饭时，因怀疑邻桌就餐的被害人陈某、吴某、丁某等人是踹其家门的人，遂与对方发生口角、厮打，期间被告人张志明持碎酒瓶、U型锁、尖刀将被害人陈某、吴某、丁某殴打致伤。经伤情鉴定，被害人陈某的损伤程度属重伤二级，其膈肌破裂修补术后属十级伤残，胃穿孔修补术后属十级伤残。被害人吴某、丁某的损伤程度属轻微伤。另查明，附带民事诉讼原告人陈某受伤后住院22天，共花费医疗费39168.66元。以上事实，有以下证据证实：1.被告人张志明的供述；2.被害人陈某、吴某、丁某的陈述；3.证人邹家成、田某等人的证言；4伤情鉴定意见书；5.个人信息、前科材料及到案经过等。上述证据经当庭出示、质证，本院予以确认，可以作为定案依据。本院认为，本院认为，第一、被告人张志明故意非法损害他人身体健康，致一人重伤、两人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立、量刑建议适当，本院予以支持。被告人张志明认罪认罚，可以从轻处罚。第二、被告人张志明的行为造成附带民事诉讼原告人陈某一定经济损失，依法应当承担连带民事赔偿责任。本院根据法律规定，结合当事人提交的证据，对本案赔偿项目及数额确认如下：1.医疗费。按照实际发生数额计算，具体数额为39168.66元；2.营养费。按照20元/天计算22天，共计440元；3.伙食补助费。按照50元/天计算22天，共计1100元；4.误工费。按照农、林、牧、渔标准121.4元/天计算165天(定残前一日)，共计20032元；5.护理费。按照服务业标准125.14元/天计算22天，2人护理，共计5506.16元；6.交通费。按照20元/天计算22天，共计440元；7.残疾赔偿金及精神抚慰金。于法无据，本院不予支持。以上共计66686.82元。为维护公民人身权利，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十三条规定之规定，判决如下：一、被告人张志明犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月7日日日起至2023年10月26日止。）二、限被告人张志明于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人陈某各项损失共计人民币66686.82元。三、驳回附带民事诉讼原告人陈某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  曹聚改审 判 员  贾 震人民陪审员  齐云峰二〇二〇年六月十日书 记 员  姚 梦