江苏省宿迁市宿豫区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏1311民初1299号原告：张运芹，女，1962年7月25日出生，居民，住江苏省睢宁县。委托诉讼代理人：张公奇，宿迁市宿豫区豫新法律服务所法律工作者。被告：刘冬梅，女，1974年7月6日出生，居民，住江苏省南京市浦口区。被告：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人：娄伟民，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄李应，上海恒量（南京）律师事务所律师。第三人：紫金财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁市洪泽湖路151号金桥商务大厦第15层。负责人：刘扬，该公司总经理委托诉讼代理人：张一帆，该公司员工。原告张运芹与被告刘冬梅、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司（下称人保财险）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年4月17日立案受理后，依法适用简易程序于2020年5月19日公开开庭进行了审理。原告张运芹的委托诉讼代理人张公奇以及被告人保财险的委托诉讼代理人黄李应到庭参加诉讼。被告刘冬梅经本院合法传唤未到庭参加诉讼。紫金财产保险股份有限公司宿迁中心支公司（下称紫金保险）申请作为第三人参加诉讼，本院审查后依法准许。紫金保险的委托诉讼代理人张一帆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张运芹向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、伤残赔偿金等损失904976元；2.本案诉讼费用由被告负担。事实与理由：2018年12月25日，张运芹驾驶电动自行车与刘冬梅驾驶的苏Ａ×××××号小型轿车相撞，致原告受伤、两车受损。经交警部门认定，张运芹承担此事故的主要责任，刘冬梅承担此事故的次要责任。刘冬梅驾驶的小型轿车在人保财险投保了交强险和商业险，本起事故发生在保险期间。为维护原告合法权益，故提起诉讼。刘冬梅未到庭应诉，亦未提供书面答辩状。人保财险辩称，对事故发生事实和责任认定无异议。肇事车辆在我司投保了交强险和商业三者险100万元，含不计免赔。对于原告的损失，我司前期已赔付部分，本次赔偿原告合理合法损失，但是我司不承担诉讼费鉴定费等程序性费用。第三人述称，原告尚欠我司垫付款60070.42元未返还，要求在本次赔偿时优先返还。本院经审理认定事实如下：2018年12月25日13时33分许，张运芹驾驶电动自行车沿宿迁市宿城区宿黄线与箭鹿大道交叉路口非机动车道由北向南行驶至宿黄线交叉路口处，向左转弯时，与沿宿黄线由西向东行驶的刘冬梅驾驶的苏Ａ×××××号小型轿车相撞，致张运芹受伤及两车损坏。该起事故经交警部门认定，张运芹承担此事故的主要责任，刘冬梅承担此次事故次要责任。张运芹受伤后被送到宿迁市第一人民医院门诊治疗，当天办理住院手续，伤情诊断为：1.多发脑血肿；2.脑挫裂伤；3.左侧额颞顶部硬膜下血肿；4.右顶部硬膜下外血肿；5.蛛网膜下腔出血；6.脑疝；7.右颞顶部颅骨骨折；8.右顶部皮下血肿；9.脑梗死；10.C4颈椎不稳定；11.右锁骨骨折；12.右侧多发性肋骨骨折；13.两肺挫伤；14.肺部感染；15.心房颤动；16.××；17.肝硬化；18.胆囊结石；19.肾占位××变（右肾下极）；20.动眼神经损伤；21、下肢静脉血栓形成（左侧肌间静脉）；22.低蛋白血症，后张运芹于2019年1月28日出院，住院34天，出院医嘱为：建议继续治疗。张运芹合计花费医疗费208121.5元（含人血白蛋白费用），其中紫金保险垫付医疗费70070.42元。就该次住院治疗的相关费用，张运芹曾诉至本院，后本院经审理作出（2019）苏1311民初1468号民事判决书，该判决已生效，确认事实如下：1.刘冬梅驾驶的苏Ａ×××××号小型轿车在人保财险投保交强险和商业三者险100万元（含不计免赔险），本次事故发生在保险期间内。2.事故发生前，张运芹在江苏南通二建集团有限公司宿迁碧桂园项目部工作，月平均工资为1700元。3.张运芹的误工期、护理期以及营养期已分别赔付120日、90日、90日。4.交强险医疗限额已赔付完毕、伤残限额余额为92060元、财产损失限额2000元。4.张运芹尚欠紫金保险垫付款60070.42元未返还。2019年1月28日,张运芹从宿迁市第一人民医院出院当日又在该院办理住院手续，后于2019年4月11日出院，张运芹本次住院73天，花费医疗费101477.84元。2019年5月17日，张运芹再次至宿迁第一人民医院住院治疗，后于2019年5月20日出院，本次住院3天，花费医疗费4950.24元，本次住院期间根据医嘱使用人血白蛋白4瓶共计1560元。另外，张运芹多次在宿迁市第一人民医院门诊检查治疗花费1083元、根据医嘱购买纸尿裤花费372元。上述医疗合计为109071.08元（101477.84+4950.24＋1560＋1083）。张运芹住院期间聘请专业护工护理73天花费8740元。另查明，张运芹申请对其因本次交通事故造成的伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限进行鉴定。本院依法委托常州德安医院司法鉴定所进行鉴定。常州德安医院司法鉴定所于2019年12月25日出具鉴定意见书，意见为：1.张运芹因交通事故所致脑外伤所致极重度智能减退，日常生活完全不能自理构成一级残疾；2.张运芹受伤后需要设置的误工期以受伤后至评残前一日，护理期以受伤后至评残前一日（住院期间设置2人护理，其余期间设置1人护理），营养期限为240日；张运芹目前状况构成完全护理依赖，评残后需长期设置护理。本次鉴定花费鉴定费4650元。本院认为，公民的生命、健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，刘冬梅驾驶小型轿车与张运芹驾驶的电动自行车相撞，致张运芹受伤。根据事故责任认定及加重机动车一方责任的原则，刘冬梅应对张运芹的合理损失承担40%的民事赔偿责任。因刘冬梅驾驶的机动车在人保财险投保了交强险及商业三者险，故张运芹的损失应由人保财险在交强险和商业三者险限额内承担刘冬梅应承担的赔偿责任，不足部分，由刘冬梅自担。因张运芹负事故主要责任，其主张的精神抚慰金本院不予支持。对于宿迁市经济开发区百惠百货批发部开具的通用机打发票，金额分别为2570元、2370元，因载明的开票项目为日用品，非治疗伤情的合理必要支出，本院不予支持。张运芹因本次事故造成的损失如下（相关数据保留整数）：1.医疗费，对于张运芹主张的魏集镇浦棠卫生院的两笔医疗费，一笔金额为2343.49元（其中医保已报销1874.79元），另一笔金额为1306.25元（其中医保已报销1045元）；以及魏集镇中心卫生院的200元收费票据，因无病案资料佐证是治疗本次交通事故伤情所支出的费用，本院不予支持。故医疗费支持109071元；2.营养费1500元【10元/天×（240-90）天】；3.住院伙食补助费，张运芹主张73天，本院予以支持，为1314元（18元/天×73天）；4.护理费，对于住院期间聘请专业护工护理的8740元予以支持。对于其余时间段的护理标准，本院参照本地一般护理标准酌定按100元/天计算，根据鉴定意见评残前一日的护理期限为365天。评残后的护理期限本院暂支持5年，期满后张运芹可以另行主张。根据鉴定意见张运芹住院期间二人护理，其余时间一人护理，故护理费为222140元｛8740元＋【73+34+34+（365-107）+5×365-90）天】×100元/天｝；5.误工费，根据鉴定意见误工期限计算至评残前一日为365天，故误工费为13883元【（1700÷30）元/天×（365-120）天】；6.伤残赔偿金，根据规定按照上一年度江苏省居民人均可支配收入中工资性收入23836元与经营净收入5636元之和乘以全省平均负担系数1.78，计算20年，为1049203元【（23836＋5636）×1.78×20】；7.交通费，结合张运芹的治疗、出行距离等情况，本院酌定支持2000元；8.护理用品费（纸尿裤）372元；9.施救费100元。（1-3）合计为111885元，（4-8）合计为1287598元。人保财险在交强险限额内应承担92160元（92060+100）、在商业三者险限额内应承担522969元【（1287598－92060+111885）×40%】，人保财险在保险限额内合计承担615129元（522969+92160）。因张运芹尚欠紫金保险60070.42元垫付款，此款从本次赔偿款中进行返还，余款555058.58元支付给张运芹。刘冬梅对张运芹的医疗费、护理费等损失不承担赔偿责任，但是应承担本案部分诉讼费和鉴定费。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司于本判决生效之日起五日内给付原告张运芹医疗费、营养费、护理费、伤残赔偿金等损失合计555058.58元（张运芹银行卡号62×××33，开户行：睢宁农村商业银行营业部）；二、被告中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司于本判决生效之日起五日内返还第三人紫金财产保险股份有限公司宿迁中心支公司垫付款60070.42元；三、驳回原告张运芹其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取2512元、鉴定费4650元，合计7162元，由被告刘冬梅负担4300元，由原告张运芹负担2862元（原告已缴纳，被告刘冬梅未给付）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，应向宿迁市中级人民法院预交上诉案件受理费。审判员 贾 芳二〇二〇年六月十七日书记员 张姣姣