河南省汝州市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0482民初2968号原告：崔现营，男，1956年9月23日出生，汉族，住河南省平顶山市汝州市。委托诉讼代理人：李向阳，河南神鹰律师事务所律师。委托诉讼代理人：王凯，河南神鹰律师事务所实习律师。被告:中国太平洋人寿保险股份有限公司豫南分公司，住所地：河南省南阳市宛城区汉治街道办事处净土庵社区居委会张衡路与工农路交叉口办公楼1-9楼，统一社会信用代码：91411300735520314X（1-1）。负责人:马继伟，公司总经理。委托诉讼代理人：张培果，系河南昊宏律师事务所律师。原告崔现营与被告中国太平洋人寿保险股份有限公司豫南分公司（以下简称太平洋公司）人身保险合同纠纷一案，本院于2020年6月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告崔现营委托诉讼代理人李向阳、王凯，被告太平洋公司委托诉讼代理人张培果到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判决被告支付保险金20万元；2.诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年4月19日，原告长子崔双飞意外死亡。2020年4月26日，汝州市蟒川镇唐沟村民委员会出具证明，证明崔双飞于2020年4月19日意外去世，2020年4月27日，汝州市公安局蟒川派出所出具注销证明，注销原因是死亡注销。原告称长子崔双飞在太平洋公司投有金佑人生终身寿险B款（2017版）10份，保险金额10万元，保险期间自2018年4月24日起至终身止或合同裂的终止性保险事故发生时止。该保险合同第2.3（1）项下第2第明确：被保险人处满18周岁的，被告按身故有效保险金额给付身故保险金。原告另在被告处投有安行宝两全保险1份，保险金额10万元，保险期间自2018年4月24日起至2048年4月23日止或合同裂的终止性保险事故发生时止。该保险合同第2.3项意外身故保险金或意外全残保险金中第（1）条明确若被保险人身故时未满75周岁，“意外身故保险金＝本合同的基本保险金额”。崔双飞意外去世于上述保险期间内，被告应当赔偿保险金额共计20万元。原告是崔双飞父亲，是被保险人唯一法定继承人。上述保险合同首页明确身故受益人及分配方式为：法定。因此，被告应当依法将保险金额20万元给付给原告。另外，原告长子自办理保险后至事故发生时从来没有见过保险合同原件，也没有收到。事发后原告通过被告公司的业务员杨彩（汝州的）获取保险合同。为维护原告合法权益，特提起诉讼。被告辩称，保险合同是原被告双方自愿签订的，保险合同条款对双方具有约束。按照规定，办理保险由投保人与保险公司进行沟通后，业务员会按照保险合同条款，尤其是责任免除条款及限制性条款进行解释说明，并对投保单上的健康询问告知事项逐条逐项进行询问，由投保人按照实际情况进行如实填写。被告已对保险合同条款尤其是责任免除条款、限制性条款等进行了详细明确的说明。原告也签名予以认可。保险合同原件是在保险单办理后合理期限内给投保人。本案原告所诉的保险事故属于保险合同约定的免除条款责任，保险公司不承担给付保险金的责任，请求依法驳回原告的诉讼请求。本院经审理查明：2018年4月24日原告崔现营之子崔双飞在太平洋公司投保10份《金佑人生终身寿险（分红型）B款（2017版）》和1份《安行宝两全保险（2.0增强版）》，身故受益人及分配方式均为法定。《金佑人生终身寿险（分红型）B款（2017版）》保险单号为410081803534825,保险期间自2018年4月24日起至终身或本合同列明的终止性保险事故发生时止。《金佑人生终身寿险（分红型）B款（2017版）》每份保险金额1万元，共计10万元,每期保险费2670元；《金佑人生终身寿险（分红型）B款（2017版）条款》包含以下内容：“…身故保险金或全残保险金（1）若被保险人因遭受意外伤害导致身故，或在本合同生效或最后一次复效（以较迟者为准）之日起180日后因意外伤害以外的原因导致身故或全残：…被保险人年满18周岁的，我们按身故或全残时有效保险金额给付身故保险金或全残保险金，本合同终止…”“责任免除因下列情形之一导致被保险人身故的，我们不承担给付保险金的责任：…（5）被保险人酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶，或驾驶无有效行驶证的机动车；…”。责任免除内容中的“酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶”、“无有效行驶证”、“机动车”字体加粗、加黑并阴影显示。原告持有的人身保险合同（内容包括《金佑人生终身寿险（分红型）B款（2017版）条款》）显示打印日期为2018年4月25日。《安行宝两全保险（2.0增强版）》保险单号为410491809125691,保险期间自2018年4月24日起至2048年4月23日或本合同列明的终止性保险事故发生时止，保险金额10万元，每期保险费2000元；《安行宝两全保险（2.0增强版）条款》包含以下内容：1.身故保险金或全残保险金若被保险人身故或全残，被保险人身故或确定全残时到达年龄为18-40周岁，按已支付保险费×160%支付，本合同终止；2.若被保险人以乘客身份乘坐水陆交通工具，或被保险人驾驶或乘坐他人驾驶的非劳动4轮及以上机动车，在交通警匪片上遭受意外伤害，并自该意外伤害发生之日起180日内以该次意外伤害为直接原因导致身故或全残，被保险人身故或确定全残时未满75周岁，支付基本保险金额×10的交通工具意外身故保险金或交通工具意外全残保险金，合同终止；3.责任免除因下列情形之一导致被保险人身故或全残的，不承担给付保险金的责任：“…（5）被保险人酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶，或驾驶无有效行驶证的机动车；…”。责任免除内容中的“酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶”、“无有效行驶证”、“机动车”字体加粗、加黑并加阴影显示。原告持有的人身保险合同（内容包括《安行宝两全保险（2.0增强版）条款》）显示打印日期为2018年4月25日。2018年4月26日崔双飞签字确认于该日收到涉案保险合同。2020年4月19日,崔双飞无证驾驶摩托车摔倒死亡。原告作为身故受益人向被告请求赔偿,被告以崔双飞无证驾驶摩托车属于免责事由拒绝赔付。另查明，崔双飞生前未婚，原告系崔双飞之父，崔双飞之母李爱香已去世。本院认为，原被告签订的保险合同,合法有效,原、被告都应当遵守。原告履行交纳保费等主要义务,依法应享有该保单中的权利。关于被告是否应当承担保险责任的问题,《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定:“对保险合同中免除保险责任的条款,保险人在订立合同中应当在投保单或者其他保险凭证上足以引起投保人注意的提示,并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明;未作提示或者说明的,该条款不产生效力”。最高人民法院《关于适用若干问题的解释(二)》第十三条规定:“保险人对其履行了明确说明义务负举证责任。”根据以上法律规定,在投保时,保险公司必须向投保人声明并解释免责条款,保险公司对此承担举证责任,如不能举证,则免责条款对当事人不发生法律效力。本案中,虽然涉案的保险合同中对责任免除内容中的“酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶”、“无有效行驶证”、“机动车”以字体加粗、加黑并加阴影显示，但根据保险合同显示的打印时间及投保人崔双飞签收保险合同的时间，不能确定保险合同生效前崔双飞已阅读涉案的保险合同全部条款，故根据保险合同条款中以字体加粗、加黑并加阴影显示的免责内容不足以认定崔双飞已充分知晓免责事由。同时，被告也没有提供其就免责事由向崔双飞作出明确说明的证据，故免责条款不产生效力。2020年4月19日,崔双飞无证驾驶摩托车摔倒死亡，原告作为其唯一的法定继承人要求被告支付保险金，本院依法应予支持。综上,依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第十七条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十三条规定,判决如下:被告中国太平洋人寿保险股份有限公司豫南分公司于本判决书生效之日起十日内向原告崔现营给付保险金20万元；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4300元,减半收取计2150元,由被告中国太平洋人寿保险股份有限公司豫南分公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省平顶山市中级人民法院。审判员  李俊杰二〇二〇年六月三十日书记员  张霄汉附法律文书所引用法律条文《中华人民共和国保险法》第十条保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。第十四条保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任。第十七条订立保险合同，保险人应当向投保人说明保险合同的条款内容，并可以就保险标的或者被保险人的有关情况提出询问，投保人应当如实告知。投保人故意隐瞒事实，不履行如实告知义务的，或者因过失未履行如实告知义务，足以影响保险人决定是否同意承保或者提高保险费率的，保险人有权解除保险合同。投保人故意不履行如实告知义务的，保险人对于保险合同解除前发生的保险事故，不承担赔偿或者给付保险金的责任，并不退还保险费。投保人因过失未履行如实告知义务，对保险事故的发生有严重影响的，保险人对于保险合同解除前发生的保险事故，不承担赔偿或者给付保险金的责任，但可以退还保险费。保险事故是指保险合同约定的保险责任范围内的事故。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十三条保险人对其履行了明确说明义务负举证责任。投保人对保险人履行了符合本解释第十一条第二款要求的明确说明义务在相关文书上签字、盖章或者以其他形式予以确认的，应当认定保险人履行了该项义务。但另有证据证明保险人未履行明确说明义务的除外。