陕西省定边县人民法院民 事 判 决 书 （2020）陕0825民初1819号 原告孙某某，男委托代理人孙某某某甲，男，系孙某某父亲。委托代理人郝国印，系定边县法律援助中心律师。被告杨某某，男，系陕KXXXXX货车驾驶人及车主。被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司。委托代理人马某，男，系该公司职工原告孙某某诉被告杨某某、马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2020年5月19日公开开庭进行了审理。原告孙某某及其委托代理人孙某某某甲、郝国印，被告杨某某，马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司委托代理人马某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2019年5月6日16时，被告杨某某驾驶陕KXXXXX号轻型仓栅式货车由东向西行驶在XX镇XX园门口处时，与对向行驶的由原告孙某某驾驶的两轮摩托车发生碰撞，造成原告孙某某受伤，两车不同程度损伤之交通事故。经定边县公安局交通警察大队处理，于2019年5月31日作出“定公交认字【2019】第135号”《道路交通事故认定书》，认定：“被告承担此次事故同等责任，原告承担此次事故同等责任”。事故发生后，原告于2019年5月7日被送往宁夏医科大学总医院进行入院治疗。经初步诊断：一、多发伤：（一）急性内开放性颅脑损伤：1.弥漫性轴索损伤；2.脑挫裂伤（额颗顶左)；3.硬膜下血肿(顶左)；4.硬膜外血肿(顶枕右)；5.脑症形成；6.颅骨粉碎性骨折。（二)急性闭合性胸部损伤创伤性湿肺。二、肺部感染。三、感染性休克。四、多脏器功能衰竭（呼吸、循环、肾脏、肝脏、血液)。五、症状性瘋病（复杂部分性发作）。六、上消化道出血。七、混合性酸中毒。建议继续住院抢救治疗。原告现处于重度昏迷期，仍在医院进行抢救。原告一家因此次交通事故，已经支出了巨大的经济费用，医疗费用达50多万元。经核实：被告杨某某驾驶陕KXXXXX号轻型仓栅式货车向马某某某财产保险股份有限公司靖边支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和商业险。原告作为受害人，享有保险利益；另由杨某某在机动车交通事故责任强制保险的承保范围外承担补充赔偿责任。原、被告三方就上述赔偿额因私下无法达成一致意见。现起诉，请求人民法院依法判令：1、（1）医疗费407937.62元（前期费用）、精神损害抚慰金50000元、住宿费、交通费、被扶养人生活费、住院伙食补助费、残疾器具使用费，暂计60万元;（2）伤残赔偿金、误工费、护理费、营养费、后续治疗费待评残后确定；2.由被告马某某某财产保险股份有限公司靖边支公司在承保范围内对上述第1项赔偿额承担赔偿责任；3.由被告杨某某对第1项赔偿额承担补充赔偿责任；4.由被告承担本案诉讼费用。庭审中，原告当庭明确诉求如下：一、请求判令被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司在承保责任范围内赔偿原告因交通事故造成的如下损失：医疗费616679.41元、住院伙食补助费7250元、误工费149985.8元、营养费21900元、护理费58250元、交通费4973元、住宿费10760元、残疾赔偿金512591.6元、残疾辅助器具费12800元、护理用品费5431元、护工费24650元、病案复印费223元、后续康复治疗费480000元，摩托车维修费2000元、被扶养人生活费439633.42元、伤残等级鉴定费2280元、精神损害抚慰金50000元，出院后护理费365000元。共计：2764407.23（超出交强险部分由商业险及其他被告按照50%的比例承担赔偿责任，122000元+【（2764407.23元-122000元）×50%】=1443203.6元）共计1443203.6元。不足部分由被告杨某某承担赔偿责任。本案诉讼费用由二被告承担。原告举证如下：第一组证据：道路交通事故认定书一份，证明2019年5月6日16时许原、被告发生交通事故的事实，被告杨某某承担事故的同等责任，原告孙某某承担事故同等责任。第二组证据：定边县人民医院病危通知书一份、住院收费票据1支、门诊票据8支；宁夏医科大学总医院诊断证明三份、住院病案三份、住院费用清单三份，住院医疗费收据3支，门诊收费票据42支；购药发票18支；榆林星元医院门诊票据1支。证明原告因本次交通事故造成弥漫性轴索损伤、脑挫裂伤、硬膜血肿、颅骨粉碎性骨折、肺部感染等多发伤，受伤后分别在定边县人民医院、宁夏医科大学总医院等接受住院治疗共计145天，花费医药费共计616679.41元。第三组证据：生活护理用品购买发票34支、交通费票据5支、住宿费票据18支、护工费票据7支，病案复印费收据3支。证明原告住院期间购买的生活护理必需品以及所花费交通费、住宿费、护工费、病案复印费的相关事实。第四组证据：XX中心司法鉴定意见书一份、鉴定费发票1支。证明原告因交通事故导致颅脑损伤术后偏瘫、遗留软化灶形成伤残程度分别为一处四级、一处十级，后续康复治疗费每月2000元，配置辅助器具费用约3200元，每5年更换一次；误工期、护理期、营养期均为24个月，此次鉴定费支出2280元。第五组证据：村委会亲属关系证明一份、户口本复印件四份。证明原告的父母及儿子作为被扶养人的合法身份。被告杨某某辩称，交通事故责任认定书上写明原告系酒驾，且没有驾驶证，原告摩托车时黑车，不该上路行驶，故被告不该赔偿那么多。被告杨某某举证如下：驾驶证、行驶证复印件一份，交强险及商业第三者责任险保险单各一份。证明被告具有合法的驾驶资质，在马某某某保险公司投保有交强险及商业第三者责任险50万元及不计免赔。被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司辩称，对事故的发生及责任划分无异议，事故发生在保险期限内，在我公司投保交强险一份，商业险第三者责任保险50万元及不计免赔。在事故发生后，我公司在交强险限额内向原告垫付了医疗费10000元，后经定边县人民法院先于执行110000元。请求人民法院在判决时应当扣除。原告方的合理合法损失我公司愿在保险责任限额内予以赔付，诉讼费、鉴定费我公司并非案件实际侵权人，系肇事车辆连带赔偿责任人且不属于保险合同约定赔偿范围，应当由案件实际侵权人承担。其余损失项目在质证时予以答辩。被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司举证如下：银行回执10000元及110000元各一支，证明在事故发生后我司已在交强险限额内向原告方赔偿120000元的事实。经庭审质证：被告杨某某对原告孙某某所举证据质证意见同马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司质证意见，对马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司所举证据无异议。被XX中心XX组证据无异议；对证据二中的外购药发票不予认可，与出院证医嘱不相符；对证据三中的生活用品购买发票34支不予认可，不符合证据形式要件，交通费票据五支不予认可，无法确认其系原告支出，请求人民法院酌情认定，护理费票据不予认可，其所主张的与护理费重复主张，且不符合证据形式要件，第四组中的鉴定发票不予认可，理由同答辩意见；对第五组证据中的证明目的不予认可，其父母未到法定退休年龄，亦无证据证明其已丧失劳动能力。对被告杨某某所举证据无异议。原告孙某某对被告杨某某及被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司所举证据无异议。本院对原、被告所举证据认定如下：对原告所举第一、二、四、五组证据，予以采信。对第三组证据中，不符合证据形式的收款收据，被告质证意见成立，不予采信。考虑到原告因交通事故住院生活不能自理需要亲属陪护的具体情况，对原告所举的交通费票据、住宿费票据，本院酌情予以认定。对被告杨某某所举证据，其它当事人无异议，予以采信。对被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司所举证据，其它当事人无异议，予以采信。本院根据当事人陈述、举证、质证及本院认证，查明以下事实：2019年5月6日16时40分许，被告杨某某驾驶陕KXXXXX号轻型仓栅式货车由东向西行驶至XX镇XX园门口，与对向原告孙某某驾驶的无牌证两轮摩托车相撞，造成原告孙某某受伤，两车不同程度损坏之交通事故。2019年5月31日定边县公安局交通警察大队定公交认字〔2019〕第135号《道路交通事故认定书》认定：1、驾XX路XX街道时超速行驶，遇紧急情况时采取避让措施不当、造成事故，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条、第三十八条之规定，应承担本次事故的同等责任。2、驾驶人孙某某醉酒（170.42mg/100ml）后无证驾驶无牌证车辆上路行驶，遇与对向来车有会车可能时未减速靠右，造成事故，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款、第十九条、第八条、第三十五条之规定，应承担此次事故的同等责任。原告孙某某当日被送往定边县人民医院住院救治一天，定边县人民医院颅脑外科（病危/病重）通知书，诊断为：多发伤、重型颅脑损伤、硬膜外血肿、脑挫伤、蛛网膜下腔出血、颅脑骨折、闭合性胸部损伤、肺挫伤。花费医疗费1627.96元，门诊花费65元。后于2019年5月7日转院至宁夏医科大学总医院住院治疗至2019年7月10日，诊断为：一、多发伤：（一）急性内开放性颅脑损伤：1、弥漫性轴索损伤；2、脑挫裂伤（额颞顶左）；3、硬膜下血肿（顶左）；4、硬膜外血肿（顶枕右）；5、脑疝形成；6、颅骨粉碎性骨折。（二）急性闭合性胸部损伤，创伤性湿肺。（三）左眼钝挫伤：1、左眼下外眦部裂伤，2、左眼眉弓裂伤。二、感染性休克；三、多脏器功能衰竭（呼吸、循环、肾脏、肝脏、血液）；四、肺部感染；五、颅内感染？；六、症状性癫痫（复杂部分性）；七、上消化道出血；八、混合性酸中毒；九、电解质紊乱；十、贫血（中度）。花费医疗费511295.5元。于2019年7月10日在宁夏医科大学总医院第二次住院至2019年9月6日，住院诊断为：一、脑外伤恢复期；二、闭合性颅脑损伤：1、硬膜外血肿（额顶左），2、颅骨骨折（顶右，冠状缝左）；三、左侧上颌窦外侧壁、后壁骨折；四、左侧颧弓、下颌支骨折；五、肺部感染；六、贫血；七、气管切开术后；八、湿疹；九、继发癫痫。花费医疗费66753.77元。于2019年9月6日在宁夏医科大学总医院第三次住院至2019年9月27日，诊断为：1、脑外伤后综合征；2、颅脑陈旧骨折（顶右，冠状缝左）；3、左侧上颌骨外侧壁、后壁陈旧骨折；4、左侧颧弓、下颌支陈旧骨折；5、气管切开术后；6、湿疹、7、继发性癫痫。花费医疗费14629.95元。三次住院期间（2019年5月7日至2019年9月27日）共计144天，在宁夏医科大学总医院门诊花费共计6632.53元，外购药花费共计15126.2元。原告在宁夏医科大学总医院住院治疗期间，产生交通费共计1973元，住宿费共计10754元，花费病案复印费共计223元。经原告申请，榆林市中级人民法院委托，2020年4月22日XX中心陕科司鉴[2020]临鉴字第098号法医临床司法鉴定意见书认定：被鉴定人孙某某颅脑损伤术后致其偏瘫的伤残程度属四级；颅脑损伤术后遗留软化灶形成的伤残程度属十级；为防止肌肉萎缩应行康复治疗，每月治疗费约2000元；配置辅助器具（轮椅、拐杖等）费用月3200元，每5-8年更换一次；如出现其他并发症，则以医疗机构的实际支出为准；误工期、护理期、营养期为24个月。本次鉴定未考虑被鉴定人因颅脑损伤术后致其精神障碍的伤残程度及精神障碍导致的“三期”评定。因鉴定在榆林市星元医院花费550元，花费鉴定费2280元。原告孙某某的被抚养义务人为：其父孙某某某甲（1962年1月20日生），其母谢某某（1963年XX月XX日生），其父母的共同抚养义务人还有孙某乙、孙某丙；其长子孙某戊某丁（2011年XX月XX日生），其次子孙某戊（2017年XX月XX日生），其两子的共同抚养义务人有其妻子张某某。另，被告杨某某为其陕KXXXXX号事故车辆在马某某某财产保险股份有限公司投保有交强险及商业第三者责任险（保额500000元），并购买有不计免赔。被告杨某某具有合法的驾驶资质。事故发生后，被告马某某某财产保险股份有限公司已在交强险限额内赔付原告孙某某120000元。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。对原告孙某某的损失，应由被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司在交强险和商业险（商业险在扣除交强险赔偿数额后按照事故责任比例确定数额）限额内予以赔偿，不足部分再由侵权人进行赔偿。原告主张的具体赔偿数额，应以本院依据陕西省高级人民法院关于印发《关于在全省机动车事故责任纠纷案件中统一适用城镇居民人身损害赔偿标准的意见（试行）》的通知）》【陕高法（2019）239号】确认实际产生的费用，和按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定计算。本院核定原告因交通事故造成损失如下：医疗费616130.91元，后续治疗费48000元（2000元/月×24个月=48000元），住院伙食补助费7250元（50元/天×145天=7250元），护理费58250元（原告主张未超出法律规定限额），营养费21900元（30元/天×730天=21900元），误工费149985.8元（205.46元/天×730天=149985.8元），残疾辅助器具费9600元（配置辅助器具费用约3200元，每5-8年更换一次，20年周期按三次计算），残疾赔偿金512591.6元（36098元×20年×71%=512591.6元），被扶养人生活费208686.75元〔至鉴定确定原告伤残等级之日，原告的父母均未满60周岁，且原告无其它证据佐证原告父母丧失劳动力，故不予支持；原告长子孙某戊某丁9周岁23514元×（18-9）年×71%=75127.23元，原告次子孙某戊2周岁23514元×（18-2）年×71%=133559.52元，共计208686.75元〕，交通费酌定1973元（除所举票据外，无其它证据佐证），住宿费酌定10754元，病案复印费223元，精神损害抚慰金35500元（50000元×71%=35500元），以上各项损失合计1680845.06元，鉴定费2830元（2280元鉴定费与榆林市星元医院花费550元）。上述原告各项损失应由被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司在交强险限额内赔偿原告医疗费等120000元，剩余1560845.06元，应按照责任比例由被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司在商业第三者责任险限额内承担500000元，不足部分280422.53元，再由被告杨某某承担。对原告的车辆损失主张，因其未提交证据证明，不予支持，对原告的其它诉讼主张，无事实或法律依据，不予支持。被告杨某某的答辩，无事实或法律依据，不予支持。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》 第十五条第（六）项、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，第二十四条、第二十五条，第二十六条，第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：  一、由被告杨某某于本判决生效后五日内赔偿原告孙某某各项损失共计280422.53元。二、被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司于本判决生效后五日内支付原告孙某某各项损失共计620000元（支付时扣除已支付120000元）。三、驳回原告孙某某的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7716元（缓交至执行），鉴定费2830元，由被告杨某某负担1902元，由被告马某某某财产保险股份有限公司榆林中心支公司负担6430元，由原告孙某某自行负担受理费2214元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。  审  判  长  沈效飞  人民陪审员  赵  兴  人民陪审员  王典凯     二〇二〇年五月十九日   书  记  员  宗  银   1