山东省兰陵县人民法院刑 事 判 决 书（2020）鲁1324刑初459号公诉机关山东省兰陵县人民检察院。被告人张裕忍，男，1992年8月8日出生于安徽省淮北市相山区，汉族，初中文化，农民，住安徽省淮北市相山区。因涉嫌过失致人死亡罪，于2020年4月4日被刑事拘留，同年4月18日被执行逮捕。现羁押于兰陵县看守所。辩护人韩松，山东兰郡律师事务所律师。辩护人黄森，山东兰郡律师事务所律师。山东省兰陵县人民检察院以兰检一部刑诉[2020]357号起诉书指控被告人张裕忍犯过失致人死亡罪，于2020年5月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。兰陵县人民检察院指派检察员刘琛、花晓琳出庭支持公诉,被告人张裕忍及其辩护人韩松、黄森到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：兰陵县国顺矿业有限公司（以下简称国顺矿业）位于兰陵县下村乡东苇湖村村南，其前身为兰陵县安顺矿业有限公司（以下简称安顺矿业），因东苇湖村村民上访、阻挠施工，兰陵县综合执法局责令限期拆除安顺矿业，并申请强制执行，后安顺矿业转让变更，更名为国顺矿业。在生产期间，国顺矿业与温州浙矿有限公司（以下简称温州浙矿）签订合同，由温州浙矿负责施工，温州浙矿又与安徽浙东建筑工程有限公司及相关个人签订机械设备租用合同。2019年3月份，许某等人将挖掘机等设备带至国顺矿业，因村委阻挠，未能施工，挖掘机等设备也未能开走。许某等人多次到兰陵县协商挖掘机等设备事宜，但一直未能协商成功，设备一直停放在国顺矿业。2020年4月1日，许某等人再次到兰陵县下村乡与乡党委政府领导协商挖掘机等设备放行事宜，并于4月2日、3日帮助国顺矿业拆除机械设备。期间，为阻止施工及机械设备外运，部分苇湖村民在矿业场区外予以监视。2020年4月3日许某等人帮助拆除设备至中午，因村民阻挠停止拆卸。当日15时30分许，趁监视村民不注意，许某指使被告人张裕忍将“沃尔沃”480挖掘机偷偷开离矿业场区。在场区外道路被村民发现后，为避开村民追赶，张裕忍驾驶挖掘机加大油门离开，遂将驾驶电动二轮车前来阻挠的宋某1碾压至车底，致宋某1当场死亡。经鉴定，宋某1系颅脑损伤并创伤性失血性休克死亡。公诉机关认为，被告人张裕忍过失致一人死亡，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人张裕忍对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，未作辩解，当庭表示认罪认罚。辩护人的辩护意见为：1、被告人系过失犯罪；2、自愿认罪认罚；3、系自首；4、达成和解，赔偿完毕，取得谅解；5、系初犯、偶犯，无犯罪前科；6、被害人存在过错。经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。另查明，2020年6月2日，被告人与被害人宋某1近亲属达成和解，赔偿完毕，得到被害人亲属的谅解。上述事实，有经庭审质证、认证的如下证据证实：1、证人证言（1）曹某证实：我现任下村乡东苇湖村村主任，2020年4月3日下午3点多，我村村民宋某1被石料厂的挖掘机轧死了。挖掘机司机我不认识，也没有看见轧宋某1的过程。（2）张某1证实：我在挖掘机轧人的事故现场，是我先发现的。一辆黄色挖掘机从矿上开出来想跑，宋某1骑电动车赶到挖掘机旁边，停下电动车后跑到挖掘机前面堵着不让挖掘机跑。宋某1倒在地上离挖掘机大约有一米远，挖掘机停顿了一下，又往前开的，挖掘机轧过去就没有停，一直到西边山弯新修的路上离现场有200米的地方才停下。（3）董某证实：挖掘机轧死人的事我知道，我在现场。2020年4月3日下午3时许，矿上的一辆挖掘机从东边来要跑，我们6个老太太就去拦。宋某1骑电动车赶过来，想去堵挖掘机的，上挖掘机前边，就被轧过去了。（4）徐某证实：2020年4月3日下午3点多钟，我们村的宋卫国（宋某1）在村南山上被石料厂的挖掘机轧死了。宋卫某去拦挖掘机，派出所的人拦宋卫某未拦住，宋卫某从挖掘机北边跑过去，拦在挖掘机前边，就被轧死了。（5）顾某1证实：2020年4月3日下午，村南矿上一辆挖掘机把我们村的国远（宋某1）轧死了，当时我在现场。（6）顾某2证实：2020年4月3日下午3点多，一辆挖掘机从东边山下往西开，一会宋卫某（宋某1）骑着电动车从东边追了上来，宋卫某把电动车扔在一边，站在挖掘机前面不到一米的地方，接着挖掘机就从他身上轧过去了。（7）龙某证实：2020年4月3日下午，我们庄上的卫某（宋某1）在南山上被一辆黄色的车轧死了。（8）杜某证实：2020年4月3日下午，我和我家属路过国顺矿业的时候，看到卫某（宋某1）追上一辆挖掘机堵在前边，挖掘机把卫某轧死了。（9）王某1证实：2020年4月3日国顺矿业门口轧死人的时候我不在现场，我是听说后才赶过去的。（10）白某证实：2020年4月3日国顺矿业门户轧死人的时候我不在现场，我是听说后才赶过去的。（11）宋某2证实：我是后来才知道4月3日国顺矿业门口挖掘机轧死卫某（宋某1）的事的。（12）宋某3证实：2020年4月3日下午2、3点钟，我听说国顺矿业被拆除的差不多了，就去矿上看看我的土地补偿费怎么办。过了大约一个小时，我看见一辆挖掘机往西开，村民们就开始往西追挖掘机，有骑电动车的也有步行的。之后视线就被挡住看不见了，过了一会听说轧死人了，我领着孩子回家了。（13）许某证实：我在挖掘机轧死人的事故现场。这台挖掘机是我的，是一辆黄色的沃尔沃480挖掘机，司机是张裕忍。2020年4月3日，我们协助国顺矿业把大机器拆除得差不多了，下午3点多钟，我听见有人喊让我们走，我对张裕忍说抓紧时间把挖掘机开走。张裕忍开着挖掘机往西走，我在后面跟着，一个60来岁的男人骑电动车来追挖掘机，几个老太太也过来了，我去拦那几个老太太，就听见有人喊碰人了。我往西一看挖掘机在离我六七十米的地方停下了，村民们把挖掘机围起来了，我害怕村民围攻我，就开车离开了。（14）张某2证实：2020年4月3日下午3时许，张裕忍驾驶许某的黄色480型挖掘机在厂房北边的路上往西走时，一个东苇湖村的光棍汉骑电动车追挖掘机，被许某和刘某1拦了下来，挖掘机继续往西行驶，这时候又来了几个老头老太太，许某怕挖掘机碰着他们，又去拦着老头老太太。在我们没注意的时候，那个光棍跑到挖掘机前面去了，冲过去之后就被挖掘机轧过去了。（15）刘某1证实：自2019年左右，我跟着许某、张某2在国顺矿业工作。2019年3月份的时候，因为东苇湖村村民阻挠施工，我留在矿上看机械。后来听说协调好了，只要把厂房的筛子拆下来，东苇湖村的村民就让把机械运走。2020年4月3日，许某找了工人拆筛子，到了下午吃完饭之后，张裕忍开着挖掘机从厂房北边的路上往西走，我跟着许某去拦老头老太太，别让挖掘机碰到他们。我听到有人嚎哭，往后一看，一个人被挖掘机轧过去了。（16）杨某证实：2020年4与3日下午，国顺矿业门口路上挖掘机轧死人的时候，我正开着我的矿卡车跟在另一辆矿卡车后边，听见老百姓吆喝后，才知道挖掘机轧死人了。（17）王某2证实：2020年4月3日东苇湖村轧死人的事情我知道，当时我在现场。下午3点多的时候，张裕忍开一台沃尔沃480大挖机从厂房出来，几个老太太看到后，要去拦大挖机，车主许某赶紧去劝阻。大挖机一直往前开，我听见有人喊“轧死人了”，就回矿上了。后来听说张裕忍开挖掘机轧死人的。（18）刘某2证实：我是下村派出所辅警，2020年4月3日14时许到国顺矿业处警。在国顺矿业门口，看到有人驾驶一台挖掘机从厂房北边的路上往西去，挖掘机后面还有两个人跟着，宋某1骑着电动车从警车旁边绕过去，去追挖掘机。宋某1快追上挖掘机时，跟着挖掘机后面的两个人拦他没拦住，宋某1把电动车停下后，自己跑到挖掘机前面去了。我看见挖掘机停了十几秒钟，又往西开，后面跟着的几个老太太就喊“轧死人了”。我跑过去看见宋某1被轧死了。（19）邵某证实：我是下村派出所辅警，2020年4月3日13时30分许到国顺矿业处警。在国顺矿业门口，我看到一台挖掘机在厂子北边的路上往西去的，两个男的步行跟着，一个老头骑着两轮电动车在追挖掘机，快追上时，他把电动车一扔，自己跑到挖掘机前面去了，当时挖掘机停了一下又继续往前走的。接着就有人喊“轧死人了”。我跑到西边看到那个老头已经被轧死了。我和同事跑至挖掘机前面把挖掘机逼停，控制住了驾驶员。（20）周某证实：我是下村派出所辅警，2020年4月3日15时许到国顺矿业处警。我们在国顺矿业门口接到报警称山上有人闹事，我跟着指导员到山上处警，在处理警情时，山下有村民喊有人被轧死了。我们赶到山下时，驾驶员已被控制住。（21）尹某1证实：我是下村派出所辅警，2020年4月3日，在国顺矿业处警过程中，挖掘机轧死人时我没在现场，听到老百姓喊“轧死人了”才过去的。（22）王某3证实：我是下村派出所辅警，2020年4月3日15时许到国顺矿业门口跟随指导员到山上处置警情时，听见村民喊有人被轧死了。我们赶到山下时，驾驶员已被控制住。（23）沈某证实：我是后来过去的，挖掘机怎么轧死人的我不清楚，过程我没有看到。（24）齐某证实：我不知道挖掘机是怎么轧死人的，我是后来过去的，没看到轧人的过程。（25）尤某证实：2020年4月3日，我到国顺矿业出警维持秩序。有人驾驶一辆挖掘机从矿上出来，宋某1骑电动车追上这台挖掘机后，扔了电动车要去拦挖掘机，在场的人拉了他一把没拉住，接着我就听见边上的人喊轧死人了。我跑过去看到宋某1被轧死了。当时挖掘机继续往西行驶，我们往西跑了四五十米拦住挖掘机，把司机控制住了。控制住司机时，司机应该不知道轧死人了。（26）盛某证实：2020年4月3日下午，我们到国顺矿业处警，我们找到报警人正了解情况，就听到有人喊轧死人了。我没看到人是怎么被轧死的。（27）梁某证实：2020年4月3日15时30分许，国顺矿业石子厂西北方向的土路上，一辆黄色的沃尔沃400挖掘机正快速朝西北方向行驶，我和同事追挖掘机至石子厂正北方时，看见张某1坐在地上大哭，说轧死人了。我看见旁边路面凹沟里有一具被碾碎的尸体。（28）尹某2证实：2020年4月3日，我接到指令到苇湖村国顺矿业处警，15时20分许，一辆钩机正沿路向西行驶，我和队员跑至事发地点时，一名村民已经被钩机轧扁了。（29）马某证实：我自2019年任下村乡的乡长。2019年5月份，国顺矿业接到复工通知后，试开工的第一天就被东苇湖村的村民制止。2020年4月3日，张某2等人要把机械设备开走，受到东苇湖村村民的阻拦。在我和张某3书记等人商量应对措施时，一辆钩机从厂子里出来，在厂北东西路上走了几百米的距离，老百姓开始追钩机，后来被轧死的那个村民骑着电动车跑在最前面。我怕发生冲突，也紧跟着追了过去，因为上坡挡住了视线，我没看见什么情况，等我追到张某1旁边时，看见沟里有一具尸体，挖掘机还在向西行驶，被派出所的工作人员截停了。（30）王某3证实：2020年4月3日在国顺矿业门口路上挖掘机轧死人时，我离现场有200米。我到达事发地点时，挖掘机已停下了，挖掘机东边路上有个人被轧死了。（31）张某3证实：2020年4月3日，钩机轧死宋某1时我在现场。当天下午2点左右，我赶至国顺矿业与马某等人安排现场工作，在我们商议的时候，一辆钩机从厂子里出来，在厂房北边的路上加速行驶，引起了东苇湖村村民们的注意。村民们开始向西追，后来被轧死的那个村民骑电动车在最前面追。我跑至张某1旁边时，听见张某1大喊“轧人了”，顺着张某1指的方向我发现沟里有一具尸体，钩机仍在向西行驶，后被派出所工作人员截停。2、勘验笔录现场勘验笔录一份，证实案发现场及尸体情况。3、鉴定意见（1）兰公（刑）鉴（尸）字【2020】22号鉴定书，证实被害人宋某1系颅脑损伤合并创伤性失血性休克死亡。（2）（临）公（刑）鉴（化）字【2020】YC1129号血醇检验报告，证实被告人张裕忍静脉血中未检出乙醇成分。4、书证（1）抓获经过一份，证实被告人张裕忍系被现场抓获到案。（2）新型冠状病毒疫情防控期间集中隔离关押审批表、异地羁押审批表、战时应急隔离观察区临时寄押人员凭证。证实被告人张裕忍被临时寄押在战时应急隔离观察区；2020年5月1日，兰陵县公安局以疫情期间隔离观察为由，拟将被告人张裕忍关押在费县看守所。（3）扣押决定书、扣押清单一份。证实2010年4月3日，兰陵县公安局将被告人张裕忍驾驶的黄色“沃尔沃”480型挖掘机扣押。（4）建设机械施工作业操作证复印件，证实被告人张裕忍具有挖掘机操作资格。（5）吸毒现场检测报告书，证实被告人张裕忍的吸毒现场检测结果呈阴性。（6）办案说明一份，证实被告人张裕忍无违法犯罪前科。（7）被告人张裕忍电子档案一份，证实被告人张裕忍达到完全刑事责任年龄。5、被告人张裕忍的供述：我于2019年年初取得挖掘机操作证。2020年4月3日，我开一辆沃尔沃480挖掘机在国顺矿业清路，中午时矿上来了几十名村民阻挠我们施工。待村民陆陆续续离开后，许某给我说让我赶紧把挖掘机开走，还让我出了门往左拐，走山上的那条路。我开着挖掘机出了矿厂大门往左拐走不到一百米时，几个老太太在挖掘机左边阻挠不让我开走。许某拦着她们，我也怕她们把我拦住，就加大油门快点开，往前走了几百米，派出所工作人员把我拦下后，我才知道到轧人了。上述证据来源合法、内容真实，且经庭审质证，被告人亦无异议，足以认定。2020年6月18日，本院向安徽省淮北市相山区司法局社区矫正办公室发送（2020）鲁1324刑初459号调查评估委托函，对被告人张裕忍适用缓刑进行评估。本院认为，被告人张裕忍驾驶挖掘机过失致一人死亡，其行为构成过失致人死亡罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被抓获归案后，被告人如实供述了自己的罪行，其行为构成坦白。被告人张裕忍系坦白且认罪认罚，可对其从轻处罚。被害人对本案的发生具有过错，案发后被告人已与被害人亲属达成和解，赔偿完毕，取得谅解，可对被告人酌定从轻处罚。辩护人“被告人自愿认罪认罚；系过失犯罪；达成和解，赔偿完毕，取得谅解；系初犯、偶犯，无犯罪前科；被害人存在重大过错”的辩护意见成立，本院予以采纳。辩护人“系自首”的辩护意见与查明事实不符，本院依法不予采信。综合考量被告人的犯罪事实、犯罪性质及对社会的危害后果等情节，可对被告人张裕忍依法适用缓刑，并到安徽省淮北市相山区渠沟镇社区接受矫正，在此期间，应当遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第七十六条之规定，判决如下：被告人张裕忍犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审 判 长  潘国栋人民陪审员  杨 冬人民陪审员  张倩倩二〇二〇年六月三十日书 记 员  柏 慧