西安铁路运输法院     刑 事 判 决 书     （2020）陕7102刑初30号     公诉机关西安铁路运输检察院。   被告人金某文，男，1995年10月3日出生，回族，中专文化程度，西安某出租汽车有限公司司机，户籍所在地陕西省西安市莲湖区，住西安市莲湖区，因涉嫌非法收购珍贵，濒危野生动物罪，于2020年4月3日被西安市森林公安局取保候审，因涉嫌非法收购珍贵，濒危野生动物罪，于同年5月7日经西安铁路运输检察院决定取保候审，同日由西安市公安局莲湖分局执行，2020年6月4日经本院决定取保候审，同日由西安市公安局莲湖分局执行。   辩护人杨冬，陕西金控律师事务所律师。   辩护人朱婷，陕西金控律师事务所实习律师。   西安铁路运输检察院以西铁检诉刑诉[2020]23号起诉书指控被告人金某文犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，于2020年6月2日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西安铁路运输检察院指派检察员贾亚莉出庭支持公诉，被告人金某文及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。   西安铁路运输检察院指控，2017年12月，被告人金某文在浏览百度贴吧“西安爬宠”时，看到有人发帖出售苏卡达陆龟，随即将帖吧上留下的微信名“Mingdong****”加为好友，并于2017年12月2日从该网友处以人民币1200元的价格购买苏卡达陆龟一只。同年12月5日，被告人金某文收到苏卡达陆龟后一直饲养在家中。2020年3月10日西安市森林公安局根据陕西省森林公安局交办线索，在西安市莲湖区XX街XX小区摸排时将被告人金某文查获，并在其家中扣押苏卡达陆龟、黄缘闭壳龟、小乌龟各一只。其中黄缘龟系姜某某（另案处理）所购买，并交由金某文代为饲养。小乌龟系被告人金某文于2019年8月份在微信西安龟友群里所购买。经陕西省动物研究所鉴定：样本1号为胫刺陆龟，俗称苏卡达陆龟、马刺陆龟，隶属脊椎动物亚门、爬行纲、龟鳖目、陆龟科、象龟属。保护级别：CITES:附录II；红色名录：易危。样本2号黄缘闭壳龟，隶属脊椎动物门、爬行纲、龟鳖目、地龟科、闭壳龟属。国家二级野生保护动物，CITES：附录I1；红色名录：极危；样本3号乌龟，俗称草龟、土乌龟，隶属脊椎动物门、爬行纲、龟鳖目、地龟科、拟水龟属。国家三有动物，陕西省重点保护动物；红色名录：濒危。   公诉机关提交了相关证据，认为被告人金某文违反野生动物保护法规，收购国家保护的珍贵、濒危野生动物，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法收购珍贵、濒危野生动物罪追究其刑事责任。被告人金某文自愿认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人金某文到案后能如实供述自己的犯罪事实，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请依法惩处。   被告人金某文对公诉机关指控的犯罪事实无异议并自愿认罪认罚；其辩护人提出被告人金某文具有坦白情节，且在审查起诉阶段签署了认罪认罚具结书，依法可以从轻处罚的辩护意见。   经审理查明：被告人金某文于2017年12月2日从网上购得苏卡达陆龟一只，并于家中饲养。其还在家中代为他人饲养黄缘龟一只，自己购买并饲养草龟一只。经陕西省动物研究所鉴定，被告人金某文所购买的苏卡达陆龟确为胫刺陆龟，俗称苏卡达陆龟、马刺陆龟，隶属陆龟科，是列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录Ⅱ的物种。   上述事实，有公诉机关提交并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：1.被告人户籍证明、到案经过、指认照片、交易记录、提取笔录、扣押物品清单、上交书及西安市野生动物救护接受证明等书证；2.证人姜某某的证言；3.辨认笔录；4.陕西省动物研究所野生动物标本鉴定报告书等项证据予以证实；被告人金某文在开庭审理过程中的供述与上列证据相吻合，足以认定。   本院认为，被告人金某文违反野生动物保护法规，非法购买属《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录二物种的苏卡达陆龟1只，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款之规定，构成非法购买珍贵、濒危野生动物罪，应予惩罚。公诉机关指控被告人金某文犯非法购买珍贵、濒危野生动物罪的事实及罪名成立，本院予以支持。经西安市莲湖区司法局对被告人金某文进行调查，金某文符合实施非监禁刑罚实行社区矫正的条件，可适用缓刑。被告人金某文的辩护人提出被告人金某文具有坦白情节，且在审查起诉阶段签署了认罪认罚具结书，依法可以从轻处罚的辩护意见。经查，辩护人的辩护意见符合案件事实，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条第一款、第三款及《最高人民法院关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条之规定，判决如下：   被告人金某文犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，判处拘役五个月，缓刑一年，并处罚金人民币三千元；   （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金应在判决生效后一个月内向本院缴纳。）   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西安铁路运输中级法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。               审判长  王嘉   人民陪审员  梁秀兰   人民陪审员  张亚美                          二○二〇年六月十九日     书记员  马伟       附法律条文：     《中华人民共和国刑法》     第三百四十一条 非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金;情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。     第五十二条 判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。     第五十三条 罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。     第六十四条 犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。     第六十七条第三款 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。     第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：     (一)犯罪情节较轻;     (二)有悔罪表现;     (三)没有再犯罪的危险;     (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。     宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。     被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。     第七十三条 第一款拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。     第三款 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。     《最高人民法院关于审理破坏野生动物资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》     第一条刑法第三百四十一条第一款规定的“珍贵、濒危野生动物”，包括列入国家重点保护野生动物名录的国家一、二级保护野生动物、列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录一、附录二的野生动物以及驯养繁殖的上述物种。     第二条刑法第三百四十一条第一款规定的“收购”，包括以营利、自用等为目的的购买行为；“运输”，包括采用携带、邮寄、利用他人、使用交通工具等方法进行运送的行为；“出售”，包括出卖和以营利为目的的加工利用行为。         202071023019951003240461010319951003203777003872620200604              1