河北省涿州市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0681民初1224号 原告徐鹏超，男，1991年2月18日出生，汉族，住河北省石家庄市赵县。现住址河北省涿州市。 委托代理人孙卓，河北信正律师事务所律师。 被告翟燕平，女，1970年1月1日出生，汉族，住河北省涿州市。 被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司。组织机构代码证：91130600805944471K. 负责人邢运江，经理。 委托代理人赵天姣，河北博典律师事务所律师。 原告徐鹏超诉被告翟燕平、中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员高军独任审判，公开开庭进行审理。原告徐鹏超的委托代理人孙卓、被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司的委托代理人赵天姣到庭参加诉讼。被告翟燕平经合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉称，2018年11月14日8时30分许，被告翟燕平驾驶冀Ｆ×××××小型轿车沿华阳路索菲亚衣柜前便道由南向东右转弯驶入道路时，与徐鹏超驾驶电动自行车由东向西逆向行驶相刮撞，致使双方车辆受损。徐鹏超受伤，造成交通事故。经涿州市公安局交通管理局交通警察大队做出的第130681120180000419号《道路交通事故认定书》认定：被告翟燕平负此事故全部责任，原告徐鹏超无责任。事发后，原告被送往涿州市中医医院抢救，后转入河北省医科大学第三医院进一步治疗，现已出院。原告得知被告翟燕平驾驶的车辆在中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司投保交强险及商业险，本次事故发生在保险期间内，被告保险公司应在保险限额内对原告的损失承担赔偿责任。为了维护原告合法权益，特诉至法院，请求：1、判令被告赔偿原告各项损失共计20000元（待伤残鉴定评定结果出具后再进行变更增加）。2、诉讼费由被告承担。后变更诉讼请求为313639.6元。 被告翟燕平经合法传唤未到庭参加诉讼，在答辩期内未提交书面答辩状。 被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司辩称，事故车辆在被告处投有交强险和商业险三者险50万元，有不计免赔，事故发生在保险期间。在（2019）冀0681民初1395号判决中已经赔付原告55069.42元，同意在剩余的限额内赔付原告合理合法的损失。因原告主张的误工期、护理期、营养期明显超出了三期评定规定，因此被告对原告的三期进行鉴定。不承担诉讼费、鉴定费。 经审理查明，2018年11月14日8时30分许，翟燕平驾驶冀Ｆ×××××小型轿车沿华阳路索菲亚衣柜前便道由南向东右转弯驶入道路时，与徐鹏超驾驶电动自行车由东向西逆向行驶相刮撞，致使双方车辆受损，徐鹏超受伤，造成交通事故。该事故经涿州市公安局交通警察大队道路交通该事故认定书认定,翟燕平负事故全部责任,徐鹏超无责任。 事故发生后，原告被送往涿州市中医医院住院治疗8天，2018年11月22日诊断证明书诊断为：1、左侧胫骨近端骨折，2、右腕、左小腿软组织损伤，建议：手术治疗。后于2018年12月19日转入河北医科大学第三医院住院治疗12天，2018年12月19日诊断证明书诊断为：左胫骨平台骨折，建议：定期复查，不适随诊，适当功能锻炼，预防下肢深静脉血栓，加强营养，需专人护理。2019年2月13日门诊诊断证明书诊断为：左侧胫骨平台骨折术后(2.5复查)，建议：患者继续休养，期间陪护一人，3月内患肢禁止负重，定期复查，不适随诊。2019年5月6日门诊诊断证明书诊断为：左膝胫骨平台骨折术后，建议：患肢休养，需一人护理，定期复查，不适随诊。原告申请伤残评定，后续治疗费等评定，由涿州市人民法院司法技术鉴定室委托保定市第二中心医院司法鉴定所作出司法鉴定意见书鉴定意见为：1、被鉴定人徐鹏超因伤致左膝关节活动功能丧失25%以上致残程度已构成人体损伤十级伤残。2、骨折内固定物伤后一年需二次手术取出，费用约需8000元。 原告各项损失，医疗费637.6元，二次手术费8000元，营养费400元（每天20元×住院20天），护理费20766.67元【月工资3500元÷30天×178天（住院20天+根据医嘱出院后的护理天数酌定158天】，误工费66930元【（4750元+4900元+4900元）÷90天×414天（从事故发生之日2018年11月14日到定残前一天2020年1月2日）】，伤残赔偿金71566元【2020年上年度城镇居民人均可支配收入35783元×20年×十级伤残赔偿系数10%】，精神抚慰金3000元，被抚养人生活费38747元【儿子徐艺铭2015年3月12日生，按照2020年上年度城镇居民人均消费性支出23483元×15年×十级伤残赔偿系数10%÷2人=17612元；女儿徐艺珂2018年9月12日生，按照2020年上年度城镇居民人均消费性支出23483元×18年×十级伤残赔偿系数10%÷2人=21135元】，交通费400元（每天20元×住院20天），鉴定费1630元，合计212077.27元。 查明，被告翟燕平驾驶冀Ｆ×××××车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司投有机动车交强险和商业险（三者险50万元），含不计免赔险。事故发生时都在保险期间内。在（2019）冀0681民初1395号民事判决书中保险公司在保险限额内赔偿了55069.42元. 上述事实，有原告提交原告的身份证，道路交通事故认定书，住院病历、医疗费票据、用药清单、诊断证明书、用药清单，原告劳动合同、公司执照复印件、误工证明、工资表、停发工资证明，护理人员赵建英的身份证复印件、劳动合同、公司执照复印件、误工证明、工资表、停发工资证明，交通费票据，原告的不动产权证书原件，公司企业信用信息公示系统中原告的股权信息，涿州市租房合同、水电物业费交费、房东身份证复印件、房本复印件，亲属关系证明、户口本原件，在校就读证明，伤残鉴定意见书、鉴定费票据，（2019）冀0681民初1395号民事判决书以及各方当事人的当庭陈述作证，有庭审笔录在卷为凭。 本院认为，原告徐鹏超驾驶电动车与被告翟燕平驾驶冀Ｆ×××××车辆发生交通事故，造成原告受伤，被告翟燕平负此事故全部责任，原告无责任。被告翟燕平驾驶冀Ｆ×××××车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司投有机动车交强险和商业险，被告保险公司应在保险限额内赔偿原告医疗费637.6元，二次手术费8000元，营养费400元，护理费20766.67元，误工费66930元，伤残赔偿金71566元，精神抚慰金3000元，被抚养人生活费38747元，交通费400元，鉴定费1630元，合计212077.27元。被告保险公司提出的三期鉴定，因被告保险公司未在举证期限内提交书面的鉴定申请，故本院不予支持。原告父母未达到法定退休年龄，且未提供其丧失劳动能力的有效证据，故原告主张的被抚养人生活费本院不予支持。依照《中华人民共和国交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 被告中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司于本判决生效后十日内在保险限额内赔偿原告各项损失共计212077.27元。 如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3005元，由原告负担962元，被告翟燕平负担2043元。 递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提交副本，上诉于河北省保定市中级人民法院。 审判员  高军 二〇二〇年六月二十二日 书记员  赵兴 注:递交上诉状之日起七日内交纳上诉费（交纳方式：银行转账；账户：河北省保定市中级人民法院；开户行：中国银行保定市西城支行；账号：10×××07），并向本院递交转账凭证。逾期，视为不上诉。