湖南省浏阳市人民法院民 事 判 决 书（2020）湘0181民初4942号原告余某1，男，××××年××月××日出生，汉族，住浏阳市。原告暨原告余某1的法定代理人柳某2，女，1968年6月4日出生，汉族，住浏阳市。上列二原告共同委托代理人王辉，浏阳市正义法律服务所法律工作者。原告柳某1，男，1992年5月24日出生，男，1992年5月24日出生，汉族，住浏阳市。被告余某2，女，1983年1月23日出生，汉族，户籍地浏阳市,现住浏阳市。原告余某1、柳某1、柳某2与被告余某2继承纠纷一案，于2020年5月15日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员马仲林适用简易程序公开开庭进行了审理。原告柳某1、柳某2，原告余某1、柳某2的其委托代理人王辉，被告余某1均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告余某1、柳某1、柳某2诉称：原告柳某2与余某某均离异，××××年在浏阳市民政局登记结婚。余某某与前妻生育一女儿，即被告余某2，由余某某抚养。原告柳某2与前夫生育一子，即原告柳某1。××××年××月××日，原告柳某2与余某某生育一子，即原告余某1。余某某生前依法缴纳了社会保险，并于1997年11月29日在中国平安保险公司投保了一份平安长寿保险，缴费期限为20年，2017年缴费期满，保费自××××年起由原告柳某2与余某某用共同收入支付。余某某住院所花医疗费除社保报销外，其余由余某某退休工资补贴，被告余某2没有花钱治疗父亲余某某的疾病，也没有动用平安保险公司住院医疗保险全力挽救父亲的生命，依法丧失保险收益人收益权。2019年10月21日，余某某因病去世。被告余某2瞒着原告在浏阳市社会保险费征缴管理中心领取了余某某抚恤金66658.26元，在中国平安保险公司领取了理赔的10万元疾病身故赔付金。原告多次要求被告返还属于原告的部分，被告以各种理由推脱。故诉至法院，请求判决被告余某2返还原告抚恤金、疾病身故保险赔付金149993元，并承担本案诉讼费用。被告余某2辩称，原告所述不属实。余某某由于生意失败于2014年破产后直至逝世都是由被告余某2赡养，原告没有花费一分钱。余某某于1997年在中国平安保险公司购买的平安长寿保险，指定了身故受益人为被告余某2。2000年9月1日，保险获得理赔后，《住院医疗保险》不再续保。因破产，2014年未缴纳保险费，保险失效，被告余某2支付保费复效保险（主险：平安长寿保险），因余某某年龄过大，附加意外伤害险拒保，保费7900元／年均为被告余某2缴纳至期满。余某某于2018年12月3日满60岁前往社保局办理退休，因社保未缴纳一分钱，经核实不具备退休养老金发放条件，余某某年幼下放农村期间被社保局认定为知青工龄（视同缴费月数90），被告余某2于2018年12月7日补缴养老金1796.4元，社保局再次核定后要求实际缴费满5年方可办理退休养老金。被告余某2于2019年1月8日补缴养老金57984元。2019年，余某某多次住院，均是被告余某2支付医药费和照顾，原告拒绝看望。余某某去世后，被告余某2承担了余某某丧葬全部相关费用。原告和余某某的关系非常恶劣，原告未履行妻子、子女责任，丧失了领取抚恤金的权益，原告诉称的抚恤金66658.26元和身故保险金10万元均不属于遗产，且这2笔钱目前处于冻结状态。请求驳回原告的诉讼请求。根据当事人的诉辩主张的举证情况，本院确认如下法律事实：余某某（又名余某）出生于1958年12月，系浏阳市XX居民。××××年××月××日，余某某与柳某2在浏阳市民政局登记结婚，双方均系再婚。柳某2及前婚儿子柳某1，余某某及前婚女儿余某2组合成家庭一起生活。××××年××月××日，柳某2与余某某生育一子，即余某1。婚后，余某某与人合伙经营XX公司，柳某2在家照料生活。余某某经营的XX公司合伙人相继退出，且因经营产生债务危机，2015年7月后公司停业破产。自2015年8月起，柳某2带着余某1先后到湖南怀化、海南等地务工，与余某某主要靠电话联系，务工期间也陆续回家几次，余某某则在浏阳生活，主要由余某2照顾。××××年，柳某1随柳某2与余某某组成的新家庭一起生活，XXXX年应征入伍，XXXX年底退伍，自2016年2月起在广东省广州市务工。另查明，1997年11月29日，余某某在中国平安保险公司长沙支公司购买了平安长寿保险（含附加意外伤害、住院医疗保险），保险交费期限为20年，该保险基本险平安长寿保险的保险金额为10万元，被保险人为余某某，受益人为余某2。2000年9月，余某某因病住院治疗向保险公司理赔，获得理赔款5073元，保险公司特别约定附加的住院医疗保险不再续保。因未按期缴纳保险费，2015年7月13日，余某2在中国平安人寿保险股份有限公司为余某某投保的平安长寿保险补缴保费办理了复效保险，复效保险仅限平安长寿保险（不含附加险）。此外，2018年12月7日及2019年1月8日，余某2在浏阳市社会保险费征缴管理中心为余某某补缴了2011年至2015年6月、2018年1月至2018年12月的个人缴纳养老金共计59780.4元。余某某患有糖尿病多年，曾分别于2019年2月20日至2019年3月3日，2019年8月10日至2019年8月16日及2019年10月10日至2019年10月21日在浏阳市人民医院住院治疗，住院期间的医疗费用均由余某2支付。余某某2019年10月21日出院时诊断：1、肺占位性质待定，肺ＣＡ可能性大；2、阻塞性肺炎；3、慢性阻塞性肺疾病急性加重期；4、慢性肺源性心脏并失代偿期？5、2型糖尿病伴多个并发症，2型糖尿病性周围神经病变，2型糖尿病性肾病Ⅲ期；6、左下肺肺大泡；7、左侧胸膜增厚；8、白内障；9、前列腺增生；10、轻度贫血；11、低蛋白血症；12、低钾血症。2019年10月21日18时09分，余某某在浏阳市银杏养护中心突发心脏骤停死亡。余某某去世后，余某2主持办理了丧葬事宜。2019年10月25日，浏阳市社会保险费征缴管理中心制作了《终止养老保险关系人员终止待遇结算表》。根据该表，因余某某死亡计发丧葬补助金9884元，计发的抚恤金47420元，个人账户继承9754.26元，合计66658.26元，领取人信息记载为户名为余某某的XXXXXX账号。此外，余某2提交了余某某使用的手机与柳某2使用的138××××1849的号码通话记录图片显示，2019年7月29日至2019年10月14日期间的联系记录共19条，其中18条呼叫柳某2手机号，1条柳某2呼入未接通。18条呼叫柳某2手机号的记录有6次接通，该6次通话时长14秒至2分27秒不等，其余均显示未接通。余某2辩称余某某的平安长寿保险的保险金额为10万元因余某某生前的债务纠纷被本院冻结，未领取。余某1、柳某2、柳某1均未提交余某2领取保险金的证据。以上事实，有当事人陈述、户口本、结婚证、死亡证明、终止养老保险关系人员终止待遇结算表、人身保险个人保单、病历资料、保险理赔通知单、社保发票和支付小票、社保实缴明细、通话记录等证据证实，并经庭审质证，可以认定。本院认为：公民依法享有财产继承权。公民死亡时遗留的个人财产为其遗产，应当按照《中华人民共和国继承法》的规定依法继承。本案的争议焦点为：平安长寿保险的保险金额为10万元、《终止养老保险关系人员终止待遇结算表》计发的66658.26元是否属于余某某的遗产及该2笔共计166658.6元该如何分配的问题。根据《中华人民共和国保险法》第十八条、第四十三条规定，受益人是指人身保险合同中由被保险人或者投保人指定的享有保险金请求权的人。受益人故意造成被保险人死亡、伤残、疾病的，或者故意杀害被保险人未遂的，该受益人丧失受益权。本案中，余某某在中国平安保险公司长沙支公司购买的平安长寿保险，指定的受益人为被告余某2，原告余某1、柳某2、柳某1无证据证明原告余某2有法定的丧失受益权的情形，故被告余某2享有保险金10万元的请求权，该保险金10万元不属于遗产，应当由受益人被告余某2享有。浏阳市社会保险费征缴管理中心制作的《终止养老保险关系人员终止待遇结算表》载明，计发的丧葬补助金9884元，计发的抚恤金47420元，个人账户继承9754.26元，合计66658.26元。根据《中华人民共和国社会保险法》相关规定，职工应当按照国家规定的本人工资的比例缴纳基本养老保险费，记入个人账户。参加基本养老保险的个人，因病或者非因工死亡的，其遗属可以领取丧葬补助金和抚恤金。其中，本案中余某某的个人缴纳养老金由被告余某2补缴了60个月，丧葬事宜由被告余某2主持办理，故计发的个人账户继承、丧葬补助金均应支付给被告余某2。抚恤金是国家在死者死亡后，发给死者亲属的费用。国家发放这种费用，是用以优抚、救济死者家属，特别是用来优抚那些依靠死者生活的未成年和丧失劳动能力的亲属，它体现了国家对劳动者的物质帮助。抚恤金不纳税、抚恤金不计个人收入、抚恤金不能作为夫妻的财产进行分割、抚恤金一般不作为遗产。分配抚恤金应当考虑近亲属同死者之间血缘关系的远近，死者生前与近亲属共同生活的亲密程度，死者生前是否依赖近亲属生活及各近亲属之间的生活状况进行分配。因《终止养老保险关系人员终止待遇结算表》载明领款账号为余某某XXXXXX账号，被告余某2辩称该款已被冻结，原告余某1、柳某2、柳某1未提交证据证明被告余某2已领取该款，故对其要求被告余某2返还原告抚恤金、疾病身故保险赔付金149993元的诉讼请求，本院依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国保险法》第十八条第三款、第四十三条第二款，《中华人民共和共民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：驳回余某1、柳某2、柳某1的全部诉讼请求。本案受理费3300元，减半收取1650元，由余某1、柳某2、柳某1共同负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。审判员  马仲林二〇二〇年六月二十八日法官助理黄旭书记员黄旭(兼)附相关法律条文1、《中华人民共和国保险法》第十八条第三款受益人是指人身保险合同中由被保险人或者投保人指定的享有保险金请求权的人。投保人、被保险人可以为受益人。第四十三条第二款受益人故意造成被保险人死亡、伤残、疾病的，或者故意杀害被保险人未遂的，该受益人丧失受益权。2、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。