成都市温江区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）川0115刑初423号 公诉机关成都市温江区人民检察院。 被告人田欢，女，1988年5月23日出生于四川省阆中市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地四川省阆中市。2011年12月29日因犯诈骗罪被阆中市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二千元；2012年10月11日因犯诈骗罪被上海市金山区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元，撤销前判缓刑判决，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币七千元，2015年2月7日刑满释放。2018年10月16日因涉嫌犯诈骗罪被成都市公安局温江区分局刑事拘留，同年11月22日因涉嫌犯诈骗罪经成都市温江区人民检察院批准逮捕，同日由成都市公安局温江区分局依法执行。现羁押于成都市温江区看守所。 委托辩护人孙正，重庆法洋律师事务所律师。 成都市温江区人民检察院以成温检公诉刑诉（2019）404号起诉书、成温检公诉刑变诉（2020）6号变更起诉决定书指控被告人田欢犯诈骗罪，于2019年8月8日向本院提起公诉。本院受理后，于2020年5月27日召开庭前会议，并依法适用普通程序，组成合议庭，于2020年6月4日公开开庭审理了本案。期间，成都市温江区人民检察院于2019年11月8日、2020年3月8日建议本院延期审理，本院均依法予以采纳。成都市温江区人民检察院指派检察员徐秉超出庭支持公诉，被告人田欢及其辩护人孙正均到庭参加诉讼。现已审理终结。 成都市温江区人民检察院指控，2018年初，被告人田欢虚构自己生活富裕的假象，并假称自己姐姐是美国“苹果公司”的高管，可以低于市价取得“苹果”手机进行销售，而后在成都市太升南路商家游某、刘某2等人处以市场价购入“苹果”手机后，以平均每部低于购入价约1000元的价格销售给同在“新生堂”生产孩子而结识的杨某、王某等多人，逐渐获取其信任。 1、2018年3月至10月期间，被告人利用虚构事实及被害人的信任，以购销手机或共同投资做手机生意为名签订合同，通过银行卡转账、手机微信支付等方式，分别骗取袁某人民币10699065元、杨某人民币4075600元、孔某人民币2440445元、王某人民币2105000元、刘某1人民币1810000元、邓某人民币1125000元、李某人民币685000元、周某人民币240000元。共计人民币23180110元。 2、2018年4月至7月期间，被告人田欢假称自己父亲是香港房地产开发商，有关系可以低价购买成都市高新区的房屋，分别骗取孔某人民币135万元、杨某人民币9万元、周某人民币90万元。共计人民币234万元。 其中，孔某被骗款项均在成都市温江区支付。 被告人田欢将上述骗取款项中300多万元用于自己投资美容院及为其丈夫陈某购买“宾利”牌飞驰-ＦＬＹＩＮＧＳＰＵＲＶ8Ｓ型汽车1辆。 2018年10月15日15时许，被告人田欢以信电投案，归案后如实供述上述罪行，所使用的黑色“苹果”牌手机1部被民警依法扣押。 为支持上列指控事实，成都市温江区人民检察院当庭举出了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述及辩解等证据证实。并认为被告人田欢以非法占有为目的，采用虚构事实的手段骗取公民财物，数额特别巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，本案犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人田欢被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定处罚。被告人田欢自动投案，归案后如实供述自己的罪行，是自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定处罚。在庭审中，公诉人认为被告人田欢自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处罚，建议判处被告人田欢有期徒刑十三年，并处罚金人民币一百万元。 被告人田欢对公诉机关指控的事实和罪名以及提出的量刑建议均无异议，并认罪。 被告人田欢的辩护人提出被告人田欢系自首，自愿认罪认罚，希望合议庭对其从轻处罚并采纳公诉机关的量刑意见。 经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。并有经庭审质证的受案登记表，立案决定书，到案经过，原犯罪刑事判决书及释放证明书，审计报告，彭某的银行流水，微信聊天截图，转账明细，营业执照，会计师事务所执业证书，被盗抢骗机动车登记表及情况说明，股权质押协议，手机销售合同，演唱会门票采购协议，合作协议，投资入股协议，退赔承诺，田欢与袁某间的转账电子回单，销售清单，成都桂桑园生态养殖专业合作社股份合作协议书，收据，新股东入股协议书，合作协议及银行交易清单、微信聊天记录，扣押决定书及清单，情况说明，杨某物品清单，孔某物品清单，购买清单，购买记录，证人刘某2、游某、刘某3、雷某、黄某、陈某、古某、张某、巫某、梅某心的证言，被害人孔某、袁某、王某、杨某、刘某1、周某、李某、彭某的陈述，被告人田欢的供述及户籍证明等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人田欢以非法占有为目的，采用虚构事实的手段骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪，应当依法惩罚。被告人田欢被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法从重处罚。被告人田欢自动投案，归案后如实供述自己的罪行，系自首，依法从轻处罚。被告人田欢到案后自愿认罪认罚，依法从宽处理。成都市温江区人民检察院指控被告人田欢犯诈骗罪的事实清楚，所举证据经庭审质证确实、充分，罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。对被告人田欢的辩护人所持的辩护意见与庭审查明的事实相符，均予以采纳。根据本案的犯罪事实、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条第一款，第六十七条第一款之规定；《中华人民共和国刑事诉讼》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人田欢犯诈骗罪，判处有期徒刑十三年，并处罚金人民币一百万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月16日起至2031年10月15日止。罚金于判决生效之日起三十日内缴纳,期满未缴纳的，强制缴纳。） 二、责令被告人田欢退赔被害人袁某人民币10699065元；退赔被害人杨某人民币4165600元；退赔被害人孔某人民币3790445元；退赔被害人王某人民币2105000元；退赔被害人刘某1人民币1810000元；退赔被害人邓某人民币1125000元；退赔被害人李某人民币685000元；退赔被害人周某人民币1140000元。扣押于公安机关的作案工具黑色“苹果”牌手机1部，予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  胡薇薇 人民陪审员  熊 冰 人民陪审员  陈博奇 二〇二〇年六月十日 书 记 员  罗岚茜 附《中华人民共和国刑法》相关法律条文： 第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。