陕西省子洲县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）陕0831刑初35号 公诉机关子洲县人民检察院。 被告人安某，男，汉族，19XX年X月X日出生于陕西省子洲县，工人，大学专科文化，住子洲县双湖峪镇，系子洲县公安局交通警察大队民警。被告人安某于2011年9月22日因犯非法拘禁罪被本院判处免予刑事处罚。被告人安某于2019年11月3日因涉嫌犯故意伤害罪被子洲县公安局取保候审；2020年1月2日被子洲县人民检察院取保候审;2020年4月9日被本院取保候审。 指定辩护人苏某，陕西信一律师事务所律师。 子洲县人民检察院以子检诉刑诉[2020]19号起诉书指控被告人安某犯故意伤害罪，于2020年4月9日向本院提起公诉。适用普通程序，依法组成合议庭，于2020年5月27日公开开庭审理了本案。子洲县人民检察院指派检察员白海波依法出庭支持公诉，被告人安某及其指定辩护人苏某均到庭参加诉讼。经本院审判委员会研究决定，现已审理终结。 子洲县人民检察院指控：2019年10月19日19时许，被告人安某与被害人张某等人在子洲县开元市场25号楼添福小火锅店内喝酒时，安某与张某因琐事发生争执，期间，安某在添福小火锅店内厨房拿起菜刀将张某左脸部划伤，致张某受伤。张某的伤情经鉴定为：面部皮肤裂伤符合轻伤一级。公诉机关并当庭出示了相关证据，认为被告人安某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成了故意伤害罪，请依法惩处。庭审中，公诉机关建议对被告人安某在法定刑幅度范围内从轻处罚。 被告人安某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均予认可，当庭自愿认罪认罚，给对方足额赔偿，也取得了谅解，请求免予刑事处罚。 指定辩护人苏某的辩护意见为，对公诉机关指控被告人安某的犯罪事实和罪名均无异议。认为被告人安某当庭自愿认罪认罚，又积极给被害人赔偿，并取得了被害人的谅解，可对被告人安某免予处罚或者在拘役刑内判处，同时适用缓刑。 经审理查明，2019年10月19日19时许，被告人安某与被害人张某等人在子洲县开元市场25号楼添福小火锅店内喝酒时，安某与张某因琐事发生争执，期间，安某在添福小火锅店内厨房拿起菜刀将张某左脸部划伤，致张某受伤。 上述事实，经当庭举证、质证、认证，有下列证据证实： 1、子洲县公安局受案登记表、立案决定书证明,2019年10月19日18时53分，被害人张某报警称自己被人砍伤，请求出警。2019年10月31日子洲县公安局立案侦查。 2、张某的陈述证明，2019年10月19日，韩某请他和安某等十余人在双湖峪街道办对面小火锅店地下室喝酒吃饭，期间，他与安某前后离开饭桌到一层，因琐事发生争吵，安某进厨房操作间拿起一把菜刀，朝他脸上一划拉，他就感觉鲜血直往外流，当时现场只有钟某一人在场。 3、钟某的证言证明，2019年10月19日，韩某在她开的小火锅店请客，陆陆续续来了十余人，我只认识韩某、安某、张某三人。酒场快结束了时，她听见安某与张某在火锅店外台阶上相互大声排侃，具体内容没听清。然后，安某和张某从火锅店外一前一后快速进来，安某走进厨房操作间，张某在厨房门口站着，她跑进厨房，看见安某右手拿着菜刀，她拦抱住安某，安某拿菜刀一甩，她怕砍上自己一躲，摔倒在地上，她摔倒后发现张某脸上流血，安某还往外冲，她一边死死抱住安某的腿不让他出厨房，一边大喊地下室吃饭的人上来，过了十几秒钟，地下室的人都上来了，刀子夺下，张某还问安某：“你再砍不了”之类的话。 4、呼某某的证言证明，2019年10月19日19时11分，钟某给他打电话说“安某和张某发生矛盾，其中一个人把另一个人脸上砍了一刀”，让他赶紧回家。 5、张某某的证言证明，2019年10月19日下午17时许，他和韩某、艾某某、安某、张某、韩某小舅子及其他四个朋友总共10多人在开元市场的“20元自助火锅”吃饭喝酒，安某和张某每人喝了大概4杯左右，酒桌上二人就是相互排坎了几句，之后他们先后上二楼去了，不长时间他们听到了二人在争吵，他和韩某就先后上去了，他上去后看到张某拿卫生纸捂着脸，脸上有血流下来，他就直接打了“120”救护车，张某自己报的警。 6、韩某的证言证明，2019年10月19日，绥德县的马某某在子洲请客，他找了些人安排在小火锅店地下室吃饭。吃饭期间，听见钟某喊我，他到一层后，没有看见安某，看见张某抱着脸，脸上有血迹。他问张某怎了，张某说被人砍了，他就让张某某打了120，张某和安某碰酒时大概喝了3杯。 7、景某的证言证明，2019年10月19日17时，张某某给他打电话让他去喝酒，他去了之后看到人很多，认识的只有安某、张某、韩某、张某某，喝酒期间，安某说上厕所去，张某也把自己的衣服拿上上去了，又过了会，听见一个女的在上面说张二（张某）你别了，然后不知什么掉在地上的声音，韩某起身上去看，他们也跟在后面去了，到了一层后，看见张某用手捂着左脸，手上有血，安某在门外站着，他抽了几张抽纸给张某，让他换了一下纸。 8、艾某1、艾某某的证言证明，2019年10月19日17时许，喝酒期间他们二人先后提前离开现场，后来发生什么事他们不知道。 9、马某某的证言证明，2019年10月19日下午4时许，他们去20元自助火锅店吃饭，他看到了张二（张某）帮忙给做饭着了，之后别人又叫他去吃饭，他就提前离开现场了。 10、徐某某、李某某的证言证明，2019年10月19日17时许，他们从绥德到了子洲和韩某的朋友喝酒吃饭，到了18时许，他看到二个人先后上去了，过了会，听到一层上面有吵闹声，老板娘让他们不要在店里闹腾，当时韩某上去了，然后那些子洲人也陆续上去了，他们还在吃饭，大约又过了10几分，人都上去了他们也跟着上去了，到一层后他看见一个人拿卫生纸捂着脸，脸上在一直流血，另一个人也在旁边站着，然后捂脸的这个人报了警，另外一个人打了120。 11、马某1、张某1的证言证明，2019年10月19日17时许，他们从绥德到了子洲和韩某的朋友喝酒吃饭，他们二人都喝醉了，其他的也不清楚。 12、【（榆）公（司法）鉴字〔2019〕1022号】陕西省榆林巿公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、张某伤情照片证明，被鉴定人张某面部皮肤裂伤符合轻伤一级。 13、现场勘查笔录、现场照片、扣押清单、随案移送清单证明，2019年10月19日19时10分至2019年10月19日19时50分，子洲县公安局城西派出所民警对张某被伤害现场进行勘查，提取涉案工具木柄钢制菜刀一把并依法扣押。 14、户籍信息、身份证明证明，被告人安某生于1977年5月8日，居民身份证号码：612732197705080319。 15、被告人安某的供述证明，2019年10月19日，他和韩某、张某等十来个人在小火锅店地下室喝酒吃饭，他看到张某喝醉了，在酒场上吵扰，就拿起衣服走到一层准备离开，张某随后上来拉住他和他啦话，并说：“我现在欠很多账，大家都欺负我了，我不想活了”，然后，张某冲进厨房去拿案板上的菜刀，他阻止张某时，被张某往后一甩，他往后退了两步差点摔倒在地上，然后猛然看见张某脸上往外流血。张某的伤是咋样造成的他没有看到。现场只有他和张某俩人。 审查起诉期间谈话证明，案发那天他喝醉了，他记得没有砍过张某，不过他喝酒后容易断片，如果有人证明是他砍得张某，他也认可了。 16、刑事判决书证明，被告人安某于2011年9月22日因犯非法拘禁罪被本院判处免予刑事处罚。 上列证据，来源合法，彼此之间能互相关联印证，形成完整的证据锁链，足以认定。 本院认为,被告人安某酒后因琐事与他人发生矛盾，本应醒酒后妥善处理，然而其不够冷静，持刀将他人砍伤，造成他人轻伤一级的严重后果，其行为侵犯了他人的身体健康，构成了故意伤害罪。公诉机关指控被告人安某的犯罪事实和罪名均成立，应予惩处。被告人安某在庭审中自愿认罪认罚，又积极给被害人予以赔偿，取得了被害人的谅解，被害人书面请求对被告人安某从轻处罚或者免予处罚，可对被告人安某从轻处罚。被告人安某2011年曾因犯非法拘禁罪被本院免予刑事处罚，有劣迹，应从重处罚。公诉机关建议对被告人安某在法定刑幅度范围内从轻处罚的量刑意见和辩护人认为可免于刑事处罚的意见符合法律规定，本院予以确认。综上，被告人安某认罪态度好，有悔罪表现，可对其免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十七条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人安某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。 二、作案工具菜单一把予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  姜宏勋 审 判 员  冯少华 人民陪审员  蔡建亮 二〇二〇年六月三十日 书 记 员  吴 艳