杭州市拱墅区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0105民初10303号 原告：天津沐松音乐文化发展有限公司，住所地：天津市东丽区张贵庄街新世嘉大厦4号楼136室。 法定代表人：钱铖，总经理。 委托诉讼代理人（特别授权代理）：赵杰，浙江金麟律师事务所律师。 被告：上海君上悦文化投资有限公司杭州拱墅分公司，住所地：浙江省杭州市拱墅区万达商业中心3幢2单元113室（一、二层），116室（一层-2，二层），108,109,110,111,112,114,115室（二层）。 负责人：吴丹丹，总经理。 被告：上海君上悦文化投资有限公司，住所地：上海市杨浦区黄兴路2228号上海合生国际广场底商四层32、33号。 法定代表人：毕宁，总经理。 二被告共同委托诉讼代理人（一般授权代理）：刘晶，中国音像著作权集体管理协会工作人员。 原告天津沐松音乐文化发展有限公司（以下简称沐松公司）为与被告上海君上悦文化投资有限公司杭州拱墅分公司（君上悦拱墅分公司）、上海君上悦文化投资有限公司（以下简称君上悦公司）著作权权属、侵权纠纷一案，于2019年10月9日向法院提起诉讼，请求法院判令：1.二被告立即停止播放、从曲库中删除侵权作品（详见作品清单）；2.二被告赔偿原告经济损失及合理费用共计40000元；3.被告君上悦公司承担本案全部起诉费用。本院立案受理后，依法组成合议庭，于2020年1月17日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人赵杰到庭参加诉讼。被告经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 本院经审理认定：中国科学文化音像出版社有限公司出版了流行歌曲群星汇（一）光盘合集，外包装载明：著作权人：天津沐松音乐文化发展有限公司，国际标准书号为ISBN978-7-7986-5774-6，内含4张光盘。 申请人史发萍于2019年8月23日申请可信时间戳，《可信时间戳认证证书》载明，通过时间戳证书（＊.ｔｓａ）验证的证据文件是由“权利卫士”客户端产生，“权利卫士”使用自带的拍照、录像、录音功能对客观事实进行取证并实时进行可信时间戳电子证据固化保全。原告取证录像显示，取证人员来到星聚会ＫＴＶ（杭某，进入Ａ17包厢，通过包厢内设备依次点播了案涉歌曲，消费金额为68元。 时间戳所附录像所载内容和原告沐松公司主张权利的光盘所载内容进行对比，点播的歌曲视频与原告主张权利的光盘中的同名作品的音源和音像等内容均基本一致。 另查明，君上悦拱墅分公司成立于2018年7月23日，经营范围包括文化艺术交流活动策划；品牌管理；KTV互动；食品销售。 本院认为，根据《中华人民共和国著作权法》第十五条第一款规定：“电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同获得报酬。”《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条规定：“当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等，可以作为证据。在作品或者制品上署名的自然人、法人或者其他组织视为著作权、与著作权有关权益的权利人，但有相反证明的除外。”本案中，根据涉案光盘外包装盒的标示，涉案作品的著作权人为原告沐松公司，在无其他相反证据的情况下，本院予以确认。被告认为原告非适格主体，依据不足，本院不予采信。 被告君上悦拱墅分公司未经权利人许可，以营利为目的，在其经营的KTV门店中向公众提供涉案作品的点播服务，侵犯了原告沐松公司对涉案作品享有的放映权，应当承担停止侵权、赔偿损失的民事责任。被告君上悦公司作为总公司，应承担补充赔偿责任。二被告主张其已经向中国音像著作权集体管理协会缴纳著作权使用费，不具有主观过错，但案涉作品不属于著作权集体管理组织管理，被告君上悦拱墅分公司在和著作权集体管理组织签订合同时，应当知道其仅有权使用由著作权集体管理组织管理的音像作品，被告未尽到合理的注意义务，主观上存在过错，应承担赔偿损失的民事责任。 关于赔偿金额，原告沐松公司没有向本院提交证据证明其因被侵权所受到的损失或者被告因侵权所获得的利益，原告亦主张法定赔偿。本院综合考虑涉案作品的知名度、被告侵权行为的性质、被告的主观过错、经营规模、以及原告为制止本案侵权行为支付的合理费用等因素确定赔偿数额酌情确定。综上，依照《中华人民共和国著作权法》第三条第（六）项、第十条第一款第（十）项、第十一条、第四十八条第（一）项、第四十九条，《中华人民共和国著作权法实施条例》第四条第（十一）项，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条、第二十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告上海君上悦文化投资有限公司拱墅分公司立即停止侵害原告天津沐松音乐文化发展有限公司的作品《流行歌曲群星汇（一）》（详见附件侵权作品清单）著作权的行为。 二、被告上海君上悦文化投资有限公司拱墅分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告天津沐松音乐文化发展有限公司经济损失（含合理费用）7520元。 三、被告上海君上悦文化投资有限公司对被告上海君上悦文化投资有限公司拱墅分公司的第二项付款义务承担补充赔偿责任。 四、驳回原告天津沐松音乐文化发展有限公司的其他诉讼请求。 如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费800元，由原告天津沐松音乐文化发展有限公司负担325元，被告上海君上悦文化投资有限公司负担475元。 原告天津沐松音乐文化发展有限公司于本判决生效之日起十五日内向本院申请退费，被告上海君上悦文化投资有限公司于本判决生效之日起七日内，向本院交纳应负担的诉讼费。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省杭州市中级人民法院。 审 判 长  郭丁观 人民陪审员  俞美娟 人民陪审员  翁培荣 二〇二〇年六月九日 法官助理田恬 书记员沈琳 附件： 序号 歌曲 歌手 所属节目 自己感悟 张淳媛 流行歌曲群星汇（一） 学会转身 张淳媛 流行歌曲群星汇（一） 爱的最高值 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 爱情的赌局 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 爱情的语言 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 爱是繁花 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 爱着我 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 白开水 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 变化 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 别错过 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 别后盼重逢 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 不打扰 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 不够格 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 不会再记得 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 不确定 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 不适合 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 宠我的你 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 初夏 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 穿过一条无人大街 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 从未感动过 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 大雪纷飞 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 带你看花海 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 单身很好 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 等待你 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 等待着 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 等到了春天 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 等候人归 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 都是敷衍 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 妒忌 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 而你在哪里 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 飞驰啦单车 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 分别的你 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 分开后的思念 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 粉色百合 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 凤凰涅槃 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 负心 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 感谢你 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 给你 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 孤独的泪 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 孤独的写真 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 孤独候鸟 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 孤身旅行 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 孤身一人 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 孤鱼 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 还是不快乐 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 好难过 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 何必委屈求全 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 花凋 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 花样般年华 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 回不去 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 回忆的毒 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 会遇到 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 积蓄的想念 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 几粒安眠药 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 寂静的村落 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 假如你都看到 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 嫁给爱情 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 节点 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 戒掉 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 进退 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 君知否 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 开花的冰淇淋 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 慷慨 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 可不可以转身 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 空想家 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 苦甜 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 恋爱那些年 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 两个人的行囊 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 乱世佳人 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 落空 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 落寞的人 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 绿肥红瘦 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 马尾 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 盲目 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 没有你的曰子 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 美好的想象 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 美景无限 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 面具 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 某人 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 那时的青春 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 南风 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 南风将暖 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 能有人爱我 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你的窗台 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你的思念 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你好吗 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你和某某 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你和我的童话 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你是我爱的人 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你是最美的诗 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你我的歌 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你远于我 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 你在哪里 李朋坤 流行歌曲群星汇（一） 原来爱恨就是生活 李朋坤 流行歌曲群星汇（一）