广东省东莞市第三人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤1973刑初969号公诉机关东莞市第三市区人民检察院。被告人张芹岛，男，1982年2月10日出生，汉族，小学文化,户籍所在地为福建省漳州市诏安县***********，公民身份号码为350************551（以上身份情况均是被告人自报）。因涉嫌销售假冒注册商标的商品罪于2019年10月10日被羁押，次日被拘留，同月26日被逮捕。现押于东莞市第二看守所（牛山）。辩护人陈思敏，广东星旭律师事务所律师。辩护人谢靖怡，广东星旭律师事务所实习律师。东莞市第三市区人民检察院以东三区检刑诉〔2020〕503号起诉书指控被告人张芹岛犯销售伪劣产品罪，于2020年3月19日向本院提起公诉，本院于次日立案受理，并依法组成合议庭，适用普通程序，于2020年5月11日公开开庭审理了本案。东莞市第三市区人民检察院指派检察员兰日日出庭支持公诉，被告人张芹岛及其辩护人陈思敏到庭参加诉讼。现已审理终结。东莞市第三市区人民检察院指控称，2018年10月，被告人张芹岛授意其前妻江白环（另案处理）承租位于东莞市***********，作为卷烟存放仓库。2019年10月10日6时至7时期间，被告人张芹岛与张灿（另案处理）分别驾驶粤B*****货车、三轮车将卷烟运至上述仓库。2019年10月10日，东莞市烟草专卖局联合东莞市公安局凤岗分局在上述仓库抓获张芹岛、张灿，查获假冒伪劣的黄鹤楼（软蓝）、双喜（软经典）等品牌卷烟11830条（价值人民币1622776.8元），在存放假烟的仓库旁边的一辆电动三轮车上缴获假冒伪劣的利群（新版）、双喜（硬精品好日子）等品牌卷宗400条（价值人民币50000元），在东莞市***********商铺江白环经营的东莞市凤岗锦莲便利店（快乐为民便利店）内查获假冒伪劣的双喜、白沙等品牌的卷烟151条（价值人民币24920.92元），现场抓获江白环。经鉴定，上述两个现场缴获的香烟均系假冒注册商标且伪劣卷烟。针对上述指控事实，公诉机关提供了现场勘验材料，钟某生等证人的证言，常住人口信息等书证，监控录像，涉案卷烟，被告人张芹岛的供述与辩解等证据。公诉机关据此认为，被告人张芹岛无视国法，在销售产品中以不合格产品冒充合格产品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请本院依法判处。结合本案情况，建议本院对被告人张芹岛判处四年至六年有期徒刑，并处罚金。被告人张芹岛对公诉机关起诉指控的罪名无异议且并未提出辩解意见。被告人张芹岛的辩护人对罪名无异议并提出如下辩护意见：1.被告人张芹岛为犯罪未遂；2.其到案后如实供述且认罪认罚；3.其主观恶性小；4.其是初犯、偶犯。经查明，2018年10月，被告人张芹岛授意其前妻江白环承租位于东莞市***********，作为卷烟存放仓库。2019年10月10日6时至7时期间，被告人张芹岛与张灿分别驾驶粤B*****货车、三轮车将卷烟运至上述仓库。2019年10月10日，东莞市烟草专卖局联合东莞市公安局凤岗分局在上述仓库抓获张芹岛、张灿，查获假冒伪劣的黄鹤楼（软蓝）、双喜（软经典）等品牌卷烟11830条（价值人民币1622776.8元），在存放假烟的仓库旁边的一辆电动三轮车上缴获假冒伪劣的利群（新版）、双喜（硬精品好日子）等品牌卷宗400条（价值人民币50000元），在东莞市***********商铺江白环经营的东莞市凤岗锦莲便利店（快乐为民便利店）内查获假冒伪劣的双喜、白沙等品牌的卷烟151条（价值人民币24920.92元），现场抓获江白环。经鉴定，上述两个现场缴获的香烟均系假冒注册商标且伪劣卷烟。上述事实，有东莞市烟草专卖局检查笔录、现场照片，利群等涉案香烟一批，卷烟、雪茄烟鉴别检验报告，到案经过，常住人口基本信息、户籍证明，烟草专卖零售许可证，营业执照，广东省东莞市烟草专卖局涉案烟草专卖品核价表，扣押决定书、扣押清单、扣押笔录，租赁合同，现场监控录像，证人钟某生、张某平、黄某莲、张某平、匡某芳的证言及辨认笔录，被告人张芹岛的供述和辩解等证据以及本案庭审笔录在卷为证。本院认为，被告人张芹岛销售明知是假冒伪劣的香烟，涉案物品的销售金额为1697697.72元（尚未销售），其行为已构成销售伪劣产品罪，且属犯罪未遂，依法可比照既遂犯对其减轻处罚。被告人张芹岛在庭审中能自认其罪，如实供述基本犯罪事实，且自愿签署了《认罪认罚具结书》，依法可以从轻处罚。关于辩护人提出主观恶性小的辩护意见，经查，被告人明知是假冒伪劣卷烟而实施的案涉行为，且金额达1697697.72元，存在主观故意，故对辩护人所提该辩护意见，本院不予采纳。公诉机关的量刑建议，经查，公诉机关建议的量刑幅度具有合法性、合理性，本院予以采纳。关于本案被告人张芹岛的身份问题。经查，无法核实被告人张芹岛的身份情况。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条第二款“对于犯罪事实清楚，证据确实、充分的，确实无法查明其身份的，也可以按其自报的姓名起诉、审判”，以及《最高人民法院关于适用的解释》第一百八十一条第（七）项“被告人真实身份不明，但符合刑事诉讼法第一百五十八条第二款（现为第一百六十二条第二款）规定的，应当依法受理”的有关规定，本院依法对本案被告人张芹岛以其自报身份予以判决。根据被告人犯罪情节及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十三条、第六十二条、第六十三条、第六十七条第三款，第四十七条、第五十二条，第五十三条的规定，判决如下：被告人张芹岛犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币900000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月10日起至2025年4月9日止，罚金自判决生效后一个月内向本院缴纳，上缴国库）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向东莞市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吉海燕人民陪审员  张颖婷人民陪审员  赵善坤二〇二〇年六月五日书 记 员  邓敏珠邬冬琴附相关法律法规条文：《中华人民共和国刑法》第一百四十条：生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金;销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。第二十三条：已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。第六十二条：犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。第六十三条：犯罪分子具有本法规定的减轻处罚情节的，应当在法定刑以下判处刑罚;本法规定有数个量刑幅度的，应当在法定量刑幅度的下一个量刑幅度内判处刑罚。犯罪分子虽然不具有本法规定的减轻处罚情节，但是根据案件的特殊情况，经最高人民法院核准，也可以在法定刑以下判处刑罚。第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第四十七条：有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第五十二条：判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条：罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。