辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）辽10民终992号上诉人(原审原告)：王庭章，男，1955年9月19日出生，汉族，现住辽阳市白塔区。被上诉人（原审被告）：辽阳市电器元件厂，地址：中华大街2段109号。法人代表人：刘映雪，该厂厂长上诉人王庭章因与被上诉人辽阳市电器元件厂（以下简称电器元件厂）劳动争议一案，不服辽阳市白塔区人民法院（2019）辽1002民初1688号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年4月1日立案后，依法组成合议庭，于2020年5月26日公开开庭进行了审理。上诉人王庭章到庭参加诉讼。被上诉人辽阳市电器元件厂经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王庭章上诉请求：1、撤销辽阳市白塔区人民法院对（2019）辽1002民初1688号判决。2、重审或改判，以保护上诉人的合法权益。3、上诉费用由被上诉人承担。事实和理由：一、我是1979年到电器元件厂工作，是固定职工。本应在2015年达到法定退休年龄，但因电器元件厂拖欠社会养老保险和医疗保险，而无法办理正常退休手续。当时我到社保局，负责人对我说，没有解除劳动合同，不能办理退休手续。当时我找不到厂长李秀国，为了维护我的合法权益，我多次到区信访局和市信访局上访。后来在社区、胜利街道办事处、区信访局、市信访局协调下，我才在2016年白塔区信访局拿到解除劳动合同证明书，上面有电器元件厂的公章、厂长李秀国的印章，此证明书其他部分是空白的。给我解除劳动合同证明书的人是白塔区信访局一位姓常的局长。填解除劳动合同证明书时，姓常的局长特意强调日期必须是2002年，否则不能给这个表。因为不填这个表就不能办退休，不办退休，就不能开退休金，应该享受的退休金也是不给补发的，而且我岁数大了，没有生活来源，为了生存，被逼无奈才在表上填写2002年。当时和我一起到信访局取表的还有高树明，我们俩一起拿到此表，一起填写的。日期都是2002年，这是事实，高树明可以作证。二、关于离开单位的时间和原因是这样的。1998年厂子成立的股份制。当时厂子大部分职工都办理了失业，我是一名技术工人，是劳动骨干，厂长李秀国把我留下继续工作，我也入股，我还是股东，股金从拖欠的工资中扣除，每股500元，我入股2000元，所以我没办理失业。我和厂子又续签了劳动合同，合同日期是1998年9月12日-2004年9月12日。2003年春节过后，时任厂长的李秀国找到我对我说：厂子一点活都没有，也不开工资，你自己出去找点活干，等厂子有活了，再找你回来。由于常年拖欠工资，没有生活来源，为了生存，我出去打工。离开工厂的原因就是这样的，离开时间是2003年4月，以后他把厂子租给个体经营者。这期间也没有人找过我或通知我回厂上班。2010年他把厂子非法卖给映雪口腔医院。我通过信访局找到厂长李秀国，协商给我交养老保险、医疗保险和拖欠的工资。厂长李秀国说:厂子没卖，是租给映雪口腔医院。当时区信访局的领导和区工业局的领导在场，有证可查。此事后来又不了了之。为了维护我的合法权益，我于2011年-2016年开始上访，有回执单可以作证。三、开庭时间与日期不符：第一次开庭时间是2019年9月20日，因被上诉人没到庭，没开上。第二次下传票是2019年10月30日开庭，判决书写成2019年9月24日。时间相差1个多月。被上诉人两次开庭、两次未到庭。四、判决书强调说我于2002年7月已解除了劳动合同。1、如果我在2002年解除劳动合同，为什么2003年电器元件厂还给我交养老保险？2003年5月23日厂子召开职工和股东大会，我是股东，我也参加了，当时对所谓部分违纪职工解除劳动合同，一共27人。2004年对我个人做出违纪解除劳动合同的决定，这不是自相矛盾吗？2、如果2002年己解除劳动合同，为什么白塔区信访局在2015年和2016年两次给我信访维稳和救助资金？3、如果我2002年己经解除劳动合同，我再上访是无理访，是非法的。为了老有所依、依老有所养我从2011年-2016年开始上访，去了区信访局、市信访局、市政法委、省信访、国家信访局和相关部门。五、白塔区法院在2017年做出民事判决（2017）辽1002民初2471号，判我胜诉。电器元件厂提出上诉。白塔区法院于2019年9月20日和2019年10月30日，两次开庭，被上诉人都没到庭，没参加诉讼和答辩。白塔区法院还判被上诉人胜诉，请问这是为什么？和我案子一样的还有高树明电器元件厂固定职工，我们俩一起拿到解除劳动合同证明书的，一起填写。我被要求填2002年，他被要求填2001年，白塔区法院两次对高树明案件做出判决，高树明两次胜诉。辽阳市中级人民法院做出终审判决还是胜诉。白塔区法院的判决书是（2018）辽1002民初2210号，辽阳市中级人民法院判决书是（2019）辽10民终740号。相同的案子，做出两种判决。由于电器元件厂的原因造成我超龄退休，少开13个月工资2015年9月2016年9月，每月是2384元，共计30992元。我有社保局退休手续齐全证明，退休类别：法定超龄为证。我个人补交养老保险和医疗保险共计59318.14元，有辽阳银行代收业务凭证手续为证。电器元件厂拖欠我的工资是1999年4个月，2000年7个月，2001-2003年3个月共计38个月，每月500元，共计19000元，此证据由电器元件厂上诉状提供的。综上，请求二审法院支持上诉人的上诉请求，维护上诉人的合法权益。王庭章向一审法院起诉请求：要求被告赔偿因拖欠保险导致原告延期退休而少开的工资30992.00元；要求被告赔偿原告垫付的养老、医疗保险59318.14元。辽阳市电器元件厂一审未答辩，亦未出庭。一审法院认定事实：原告王庭章于1979年9月到被告辽阳市电器元件厂工作。被告辽阳市电器元件厂于1998年转制。原告自认在被告处工作至2002年，2003年4月开始因被告不给付原告工资而停止工作。另查，2016年10月9日，原告自行补交养老保险443.16元、39924.62元以及医疗保险18950.36元，共计59318.14元。2016年10月9日，辽阳市劳动保障代理中心为原告出具退休手续齐全证明，证明中载明：王庭章于2015年9月退休，解除劳动关系时间为2002年7月。再查，2017年11月27日，辽阳市劳动人事争议仲裁院作出辽市劳人仲不字[2017]第135号不予受理通知书，认为属于改制企业遗留问题，不符合受理条件。原告王庭章不服，依法提起诉讼。一审法院认为，原告王庭章提供的辽阳市劳动保障代理中心为其出具的退休手续齐全证明中明确载明，解除劳动关系时间为2002年7月，故原告与被告于2002年7月已解除劳动合同，原告主张被告给付延期退休少开的工资和赔偿2002年7月之后的养老保险费、医疗保险费，无事实及法律依据，不予支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条、第一百四十四条之规定，判决：驳回原告王庭章的诉讼请求。案件受理费10，由王庭章承担。本院二审期间，双方当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，上诉人自1979年9月到被上诉人处工作双方形成劳动关系。1998年被上诉人辽阳市电器元件厂转制后上诉人仍在被上诉人处工作，双方仍存在劳动关系。依据有关法律规定，用工单位应为职工缴纳养老保险和医疗保险，因被上诉人未为上诉人缴纳养老保险和医疗保险，上诉人为办理退休手续，自行补缴部分养老保险和医疗保险费用，现上诉人请求被上诉人赔偿该部分的损失符合法律规定，本院予以支持。至于上诉人请求支付因晚办理退休手续而少开退休金的问题，因上诉人的该项请求无证据证明，本院不予支持。综上，一审判决驳回上诉人的上诉请求不妥，本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条一款（二）项规定，判决如下：一、撤销辽阳市白塔区人民法院（2019）辽1002民初1688号民事判决；二、被上诉人辽阳市电器元件厂于判决生效后十五日内给付上诉人王庭章养老及医疗保险费合计59318.14元。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费10元，由被上诉人辽阳市电器元件厂负担；二审案件受理费10元，由辽阳市电器元件厂负担。本判决为终审判决。审判长  张丽娟审判员  曹丽娜审判员  艾德玲二〇二〇年六月十八日书记员  任 玥