河北省邢台市桥西区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0503刑初85号 公诉机关河北省邢台市桥西区人民检察院。 被告人杜某，又名杜某1，男，1986年10月07日出生于河北省任县，汉族，小学文化，无业，现住河北省任县。因犯抢劫罪于2006年7月17日被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金四千元。因犯寻衅滋事罪、引诱、介绍卖淫罪于2011年8月1日被邢台市桥东区人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金一万元。2013年7月28日刑满释放。2019年11月8日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年12月13日被逮捕。现羁押于邢台市第一看守所。 辩护人李克非、李珊珊，河北晓阳合众律师事务所律师。 被告人胡某，男，1988年8月9日出生于河北省任县，汉族，初中文化，无业，现住河北省任县。因寻衅滋事于2009年1月21日被邢台市劳动教养管理委员会决定劳动教养壹年陆个月。因犯强奸罪于2011年6月10日被邢台市桥东区人民法院判处有期徒刑四年。2014年4月8日刑满释放。因犯故意伤害罪于2015年6月15日被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑一年七个月。2016年5月26日刑满释放。2019年11月21日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年12月13日被逮捕。现羁押于邢台市第一看守所。 辩护人刘海霞、杨斌，河北邢襄律师事务所律师。 河北省邢台市桥西区人民检察院以邢西检一部刑诉〔2020〕41号起诉书指控被告人杜某、胡某犯故意伤害罪，于2020年4月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邢台市桥西区人民检察院指派检察员李俊杰出庭支持公诉，被告人及其辩护人均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2014年9月20日0时30分许，被告人杜某、胡某与朋友在邢台市七里河锦江不夜城“七娱乐”酒吧消费期间，因琐事与被害人闫某发生争执，在酒吧内，杜某向闫某脸上打了一拳，闫某被保安拉出酒吧外后，杜某追上去继续对闫拳打脚踢，随后赶到的胡某亦对闫进行拳打脚踢。经鉴定，闫某的损伤系轻伤二级。被告人胡某于2019年11月21日经公安机关电话传唤到案。 为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了证人证言、被害人陈述、法医损伤检验鉴定意见书、被告人供述、辨认笔录、抓获证明、到案经过、刑事判决书、释放证明书等证据。 公诉机关认为，被告人杜某、胡某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；二被告人均系累犯，应当从重处罚；本案被害人对案件的发生存在过错；二被告人杜某认罪认罚，建议判处杜某有期徒刑一年二个月；被告人胡某有自首情节，建议判处胡某有期徒刑一年。 被告人杜某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：被害人在本案中存在过错，被告人属于临时起意；被告人到案后如实供述自己的罪行，认罪认罚，建议对被告人从轻或减轻处罚。 被告人胡某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人提出的辩护意见是：胡某主动向公安机关投案自首；到案后认罪认罚；本案是由于被害人醉酒后寻衅闹事引起，被害人对案件的发生存在过错；被告人是为朋友义气用事，主观恶性较小，建议对被告人从轻或减轻处罚。 经审理查明，2014年9月20日0时30分许，被告人杜某及女友、朋友胡某在邢台市七里河锦江不夜城“七娱乐”酒吧消费期间，杜某与女友在舞台上跳舞时，闫某强行在杜某女友脸上亲了一口，杜某打了闫某脸部一拳，二人发生争执，闫某被保安拉出酒吧门口后，被告人杜某追上去继续对闫某拳打脚踢，随后赶到的被告人胡某亦对闫某拳打脚踢。经鉴定，被害人闫某鼻骨骨折合并眶内壁骨折构成轻伤二级。2019年11月21日，被告人胡某经公安机关电话传唤后，主动向公安机关投案。 上述事实有经庭审质证、确认的下列证据予以证实： 1、受案登记表、立案决定书，证实2014年9月23日15时30分，公安机关接到闫某报警称，2014年9月20日在锦江不夜城七娱乐被打。公安机关于2014年10月21日决定对闫某被殴打案立案侦查。 2、被害人闫某陈述，当晚其和秘某到七娱乐玩，去之前其就喝了半斤白酒了，然后其打电话叫刘某过来玩，她到了之后，其点了七八瓶啤酒，又从旁边桌上拿了几瓶酒喝，后来刘某说她认识杜某1，要过去跟他见个面，然后其看见杜某1抱着刘某，其上前把他们分开，接着在舞台上跳舞，四五分钟后其看见杜某1抱着一个女的，其就抱住那女的脸亲了一口，杜某1往其眼部和鼻子打了两拳，其就往外跑，杜某1和小龙在后面跟着，跑到七娱乐门口时，杜某1和小龙用拳头打其的头，其躺倒在地上之后，他俩用脚踹其上半身十多脚，刘某跑过来护着其，他们就不打了，之后110和120就来了，其被送到医院。 3、证人刘某的证言，2014年9月19日23时左右，闫某打电话让其去七娱乐玩，其过去之后，闫某点了七八瓶啤酒，酒快喝没的时候，其就去舞台上跳舞，之后闫某也过来了，大约零时30分左右，其看见杜某1打闫某脸上几拳把闫某打倒了，闫某起来就往外跑，其就跟出去了，跑到七娱乐门口时，一个叫小龙的打闫某身上几拳，将闫某推倒在地，小龙用脚踢闫某上半身几脚，还打闫某面部几拳，和闫某一起来的男子在那里拉架，小龙打完就不知道去哪儿了，其当时趴在闫某身上护着他，闫某起来后就往西走了。大约六七分钟后，杜某1从七娱乐出来又往闫某脸部打了几拳，闫某倒地后，杜某1用脚踢闫某身上几脚，和闫某一起的那个男子在拉架，后来杜某1就走了，其就报警了。 4、证人秘某证言，2014年9月19日22时左右，闫某叫其还有他的一个朋友去七娱乐消费，后来闫某又打电话叫他的女网友过来，女网友来后，闫某点了七八瓶啤酒，大约零时30分左右，其看不见闫某了，其以为他走了，其走到七娱乐门口时看到有两三个人在打闫某，其中一个叫杜某1的用拳头打了闫某的头部眼部，闫某倒地后，另一个短发男子踹了闫某上半身几脚，因为那个女网友趴在闫某身上，他们就不打了，因为其当时没带手机，其就打车去叫救护车了。闫某在去七娱乐之前，就已经喝酒了。 5、证人邹某证言，其是七娱乐慢摇酒吧服务部主管，当晚22时许，有个穿黑外套的男子带着一男一女到酒吧喝酒，当时黑外套男子已经喝醉了，他们又点了七八瓶啤酒，23时左右，黑外套男子又从旁边桌子上拿酒喝，别的客人投诉了这个情况。其觉得黑外套男子已经喝醉了，于是就跟着他，20日零时35分时，黑外套男子和他带来的那女子在舞台上跳舞，三四分钟后，黑外套男子突然抱着旁边一女子的头，亲了女子的脸一下，和这女子一起来的白衣男子就推了黑外套男子一下，并用拳头打他胸部一下，接着保安就把黑外套男子拖出去了，后面的事情其就不清楚了。 6、证人豆某证言，其是七娱乐的保安，当天零时40分左右，其听见对讲机里喊有人在慢摇吧打架，其赶到大厅时看见保安拉着一个醉酒的男子往外走，其就跟着到了大门外，其看见一个短发男子打了醉酒男子几拳，将醉酒男子推倒在地后，又用脚踢了醉酒男子上半身几脚，还殴打他面部六七拳，和醉酒男子一起来的男子在拉架，短发男子打完就进了七娱乐，跟醉酒男子一起来的女子趴在他身上。六七分钟后，一个穿黑袖T恤的男子又和醉酒男子打了起来，黑袖T恤的男子打了醉酒男子面部几拳，又往他身上踹了两脚，把醉酒男子踹倒之后，又往上半身踹了几脚，有个女的在劝黑袖T恤男子，这男子就离开了，然后110和120就来了。 7、证人陈某证言，其在七娱乐做消防员，2014年9月19日零时30分左右，其在七娱乐门口看车，听见对讲机里喊慢摇吧有人打架。过了大约三分钟，其看见保安拉着一个醉酒男子从里面出来了，然后其就看见一个圆寸头男子打了醉酒男子身上几拳，把醉酒男子推倒在地，圆寸头男子踢了他上半身几脚，打了面部五六拳，有一个和醉酒男子一起来的男子在拉架，圆寸头男子打完就不知去哪里了，这时那个跟醉酒男子一起来的女子趴在醉酒男子身上。醉酒男子起来就往西走，大约过了六七分钟，一个穿黑袖Ｔ恤的男子又和醉酒男子打起来了，黑袖男子打了醉酒男子脸部几拳，又往他身上踹了几脚，把他踹倒后又往上半身踹了几脚，这时有个女了劝黑袖男子，那男子就离开了，接着警察和急救车就来了。 8、证人王某证言，当天零时左右，其正在七娱乐慢摇吧站岗，听到对讲机里喊慢摇吧里有人打架，其看见保安在往外拉一个醉酒男子，其跟在他后面，保安把醉酒男子拉到外面后，其就又回到慢摇吧了。 9、证人孙某证言，其是七娱乐的保安，当天零时40分左右，其在七娱乐门前三十米处看车，看见保安和一个喝醉酒的客人从里面出来，有好多人在那里围着，其距离他们有点远，不知道发生了什么，过了一会儿，那个醉酒男子起来就往西走过来，距离其有七八米，这时从七娱乐里面出来一个穿黑袖Ｔ恤的男子，该男子走到醉酒男子跟前往他头上脸上打了几拳，倒地后又踹了他上半身几脚，然后黑袖男子就离开了，和醉酒男子一块来的那女子就报警了。 10、被告人杜某在公安机关的供述，2014年9月19日晚上11点多，其和胡某、小苹（张某萍）到七里河锦江不夜城七娱乐酒吧喝酒跳舞，大约20日零时30分时，其和小苹在舞台上跳舞，这时一个男子强行在小苹的脸上亲了一下，其很生气就推了那男子一下，那男子提着酒瓶冲其过来，他用酒瓶把其脖子划伤了，其打了他鼻子一拳，男子往门外跑，其追到酒吧门口把他撂倒，朝他上半身踹了一脚，保安过来拉开了，其就回酒吧了，胡某还在门口拉其了，其先回的酒吧，后边的事就不知道了。其身份证上的名字是杜某，但别人都叫其杜某1。 11、被告人胡某在公安机关的供述，当晚其在里面喝完酒后，找杜某1就去了酒吧门口，看见杜某1在打那男子，后来杜某1不打了，那男子躺在地上，其当时喝了点儿酒，就上去踢了那男子上身几脚，在他头、面部打了五六拳，然后其就进酒吧喝酒了。杜某1的真名叫杜某。 12、辨认笔录，证实闫某、秘某、胡某辨认出杜某就是殴打闫某的人。 13、法医损伤检验鉴定书，受检人闫某左侧鼻骨骨折、右侧眶内壁骨折、右眼钝挫伤、左眼内直肌移位，其损伤特征分析，符合钝性外力作用所形成，受检人闫某鼻骨骨折合并眶内壁骨折已构成轻伤二级。 14、照片，证实打架现场和受害人受伤的情况。 15、抓获证明、到案经过，证实2019年11月8日17时，在邢台市桥西区抓获杜某。2019年11月21日胡某经电话传讯到案。 16、刑事判决书、释放证明书，证实被告人杜某因犯抢劫罪于2006年7月17日被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑四年六个月，并处罚金4000元。被告人杜某因犯寻衅滋事罪、引诱、介绍卖淫罪于2011年8月1日被邢台市桥东区人民法院判处有期徒刑二年六个月，并处罚金一万元。2013年7月28日刑满释放。被告人胡某因寻衅滋事于2009年1月21日被邢台市劳动教养管理委员会决定劳动教养壹年陆个月。被告人胡某因犯强奸罪于2011年6月10日被邢台市桥东区人民法院判处有期徒刑四年。2014年4月8日刑满释放。被告人胡某因犯故意伤害罪于2015年6月15日被邢台市桥西区人民法院判处有期徒刑一年七个月。 17、公安办案单位出具的情况说明，因被告人杜某不清楚张某萍的具体情况，使公安机关没有找到张萍萍，故本案缺少张某萍的证言。 18、破案经过，证实公安机关侦破案件的过程。 本院认为，被告人杜某、胡某在酒吧内因琐事与人争执，将他人殴打致轻伤，二被告人的行为侵犯他人身体健康的权利，构成故意伤害罪。公诉机关指控事实及罪名成立。被告人杜某、胡某曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人胡某在犯罪事实虽被发觉，但尚未被采取强制措施时，接到公安人员电话通知后，主动到公安机关投案，并如实供述自己罪行，依照《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，是自首，予以从轻处罚。被告人杜某到案后如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，可以从轻处罚。被害人对本案的发生存在一定过错，故对二被告人酌定从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一、三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条的规定，判决如下： 一、被告人杜某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月8日起至2021年1月7日止。） 二、被告人胡某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年11月21日起至2020年11月20日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  邓延敏 人民陪审员  申利恒 人民陪审员  牛世达 二〇二〇年六月十五日 书 记 员  王灿钊