苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0509执14号申请执行人山东兖煤日照港储煤配有限公司，统一社会信用代码9137000006044704XT，住所地山东省日照市黄海一路86号。法定代表人郭培全，该公司董事长。委托代理人黄斌，上海锦天城（济南）律师事务所律师。委托代理人段兆琪，上海锦天城（济南）律师事务所律师。被执行人吴江市永前镍业有限公司，统一社会信用代码9132050956428749X9，住所地江苏省苏州市吴江区盛泽镇兴桥村九组。法定代表人钱美英，该公司执行董事。被执行人连云港北港镍业有限公司，统一社会信用代码9132070768297352XM，住所地江苏省连云港市赣榆区海头镇海州湾产业区。法定代表人曹荣泉，该公司执行董事。原告山东兖煤日照港储煤配有限公司与被告吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司买卖合同纠纷一案，本院（2019）苏0509民初8031号民事判决书已经发生法律效力，该判决书明确：一、被告吴江市永前镍业有限公司于判决生效之日起十日内给付原告山东兖煤日照港储煤配有限公司货款16760500元，并偿付利息（截止2019年5月14日的利息为1849769.59元，自2019年5月15日起的利息以16760500元为基数按银行同类贷款利率继续计算至实际给付之日止）；二、被告吴江市永前镍业有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告山东兖煤日照港储煤配有限公司律师费损失100000元；三、被告连云港北港镍业有限公司对被告吴江市永前镍业有限公司上述两项付款义务承担连带清偿责任。如果当事人未按判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取67031元，诉讼保全费5000元，合计72031元，由被告吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司负担，于本判决生效之日起十日内直接给付原告，原告已经预交的诉讼费用，法院不再退回。届期，因被告吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司未履行生效法律文书确定的义务，权利人山东兖煤日照港储煤配有限公司于2020年1月2日向本院申请强制执行，本院于同日立案，申请执行标的18782300.59元及其后利息，申请执行费86182元。案件执行过程如下：1、立案后，本院依法询问申请执行人山东兖煤日照港储煤配有限公司的委托代理人段兆琪，是否知悉被执行人可供执行的财产线索，或本案是否存在财产保全的情况。段兆琪陈述本案曾财产保全冻结过被执行人的银行账户，另外也提供了被执行人连云港北港镍业有限公司可供执行的财产线索为其名下位于江苏省连云港市赣榆区海头镇的国有土地使用权，请求法院依法调查执行。2、2020年1月9日，本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达执行通知书、报告财产令、信用惩戒风险提示、限制高消费及有关消费前告知书、公布失信被执行人名单信息前告知书等法律文书，责令其在限定的期限内履行法律义务。期限届满，被执行人未履行法律义务。本院依法将被执行人吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司纳入最高人民法院失信被执行人名单库和限制高消费名单库。3、2020年1月3日，本院通过全国执行网络查控系统第一次查询了被执行人吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司的银行存款、证券、车辆、工商登记、互联网银行等信息，发现被执行人吴江永前镍业有限公司在数个银行账户内有存款（含诉讼保全）共计104787.04元，本院予以扣划，并发还给申请执行人。另外，查得被执行人连云港北港镍业有限公司名下有二辆牌号分别为“苏Ｇ×××××”、“苏Ｇ×××××”的机动车，本院委托连云港市赣榆区人民法院对该二辆机动车予以查封，查封期限均自2020年月日起至2022年月日止。该二辆机动车因暂未发现具体下落，赞无法扣押处置。查封期限届满如需续封，申请执行人应当在期限届满前十五日内向本院提交书面申请，逾期的法律风险由申请执行人自行承担。此外，未发现被执行人名下有其他可供执行的财产线索。4、2020年1月25日，本院通过苏州市吴江区不动产登记中心查询被执行人吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司名下的财产，未发现被执行人名下有可供执行的财产线索。5、2020年4月16日，本院通过全国执行网络查控系统第二次查询了被执行人吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司的银行存款、证券、车辆、工商登记、互联网银行等信息，未发现被执行人名下有其他可供执行的财产线索。6、2020年2月28日，本院委托被执行人连云港北港镍业有限公司住所地法院即江苏省连云港市赣榆区人民法院对被执行人连云港北港镍业有限公司的不动产等财产进行了调查，并对其进行传统现场调查，查得被执行人连云港北港镍业有限公司名下分别有三处坐落于江苏省连云港市赣榆区海头镇大兴庄村的国有土地使用权[权证号：赣国用（2014）第2412号、赣国用（2013）第749号、赣国用（2013）第752号]，本院均委托连云港市赣榆区人民法院对该三处不动产予以查封，查封期限均自2020年5月7日起至2023年5月6日止，但均属于轮候查封，首封法院均为山东省日照市中级人民法院。该三处国有土地使用权上均分别设有数千万元的大额抵押权。查封期限届满如需续封，申请执行人应当在期限届满前十五日内向本院提交书面申请，逾期的法律风险由申请执行人自行承担。本院于2020年5月20日致函山东省日照市中级人民法院，申请一并参与分配。此外，未发现被执行人连云港北港镍业有限公司名下有可供执行的财产线索。7、2020年5月18日，本院通过全国执行网络查控系统第三次查询了被执行人吴江永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司的银行存款、证券、车辆、工商登记、互联网银行等信息，未发现被执行人名下有其他可供执行的财产线索。8、2020年5月20日，本院至被执行人吴江永前镍业有限公司住所地苏州市××区××村进行现场调查，发现其未营业，下落不明，本院在兴桥村委会张贴执行公告。9、2020年5月26日，因申请执行人山东兖煤日照港储煤配有限公司的委托代理人黄斌身在山东省，且因新冠××疫情影响，本院电话告知申请执行人黄斌以上执行调查情况，黄斌表示理解，并不能提供被执行人名下有其他可供执行的财产线索，其同意本院终结本次执行程序。综上，本案现暂执行到位104787.04元。上述事实，有生效法律文书、财产查询反馈表、执行通知书、财产申报令、关于限制高消费及有关消费前告知书、公布失信被执行人名单信息前告知书、纳入失信被执行人名单执行决定书、限制消费令、委托调查函、连云港市赣榆区不动产登记信息查询记录、委托执行函、执行裁定书、协助执行通知书及其回执、参与分配函、送达记录、执行款发放审批表、终本约谈电话笔录等证据材料予以佐证。本院认为，生效法律文书确认的债权依法受到法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本院依职权对被执行人吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司名下的财产状况进行了调查，除本院依法扣划并发还给申请执行人的104787.04元外，被执行人连云港北港镍业有限公司名下有三处国有土地使用权，本院已经予以查封，但均系轮候查封，因首封法院为山东省日照市中级人民法院，本院已经致函山东省日照市中级人民法院一并参与分配。被执行人连云港北港镍业有限公司名下有二辆牌号分别为“苏Ｇ×××××”、“苏Ｇ×××××”的机动车，本院也予以查封，但因暂未发现具体下落暂无法扣押处置。此外，未发现被执行人吴江市永前镍业有限公司、连云港北港镍业有限公司名下有其他可供执行的财产线索，本案在本次执行程序中无法执行完毕，申请执行人同意本院终结本次执行程序。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：（2019）苏0509民初8031号民事判决书主文本次执行程序终结。本案终结执行后，申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产且符合恢复执行条件，申请执行人可向本院申请恢复执行。申请执行人如不服本裁定，可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款之规定，在收到本裁定书之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院提出异议。审 判 长  韩长安审 判 员  王 坚代理审判员  陆亮亮二〇二〇年六月十一日书 记 员  张 凯