河北省南和县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0527民初55号 原告：邢台上联汽车销售有限公司； 住所地：南和县贾宋镇西贾郭村汽车物流园； 统一社会信用代码：91130527730275241C； 法定代表人：武志强，总经理。 委托诉讼代理人：高绍士，河北晓阳合众律师事务所律师。 被告：赵星辰，男，汉族，1989年12月17日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：闫国芳，女，汉族，1990年11月28日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：刘杰，男，汉族，1981年7月6日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：张艳红，女，汉族，1983年8月29日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：冯梦龙，男，汉族，1989年8月26日出生，户籍地邢台市任县，现住该处。 被告：郝晓文，女，汉族，1990年5月8日出生，户籍地邢台市桥西区，现住该处。 被告：吕涛，男，汉族，1993年4月12日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：吕洋，女，汉族，1994年1月4日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：赵佳佳，男，汉族，1984年8月11日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：王守芳，女，汉族，1986年9月18日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：赵日辉，男，汉族，1992年10月3日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：朱晓青，女，汉族，1993年12月28日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：张超，男，汉族，1981年7月7日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：林红棉，女，汉族，1986年9月6日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：赵丁磊，男，汉族，1990年12月12日出生，户籍地邢台市桥东区，现住该处。 被告：徐娜，女，汉族，1990年10月14日出生，户籍地南和县，现住该处。 被告：张鹏，男，汉族，1988年5月3日出生，户籍地邢台市桥东区，现住该处。 被告：项丹，女，汉族，1987年11月24日出生，户籍地邢台市桥东区，现住该处。 被告：赵日星，男，汉族，1986年11月28日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：魏贞贞，女，汉族，1987年5月15日出生，户籍地邢台市桥西区，现住该处。 被告：郑艳飞，男，汉族，1989年4月4日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 被告：周芳芳，女，汉族，1988年11月4日出生，户籍地邢台市邢台县，现住该处。 原告邢台上联汽车销售有限公司与被告赵星辰、闫国芳、刘杰、张艳红、冯梦龙、郝晓文、吕涛、吕洋、赵佳佳、王守芳、赵日辉、朱晓青、张超、林红棉、赵丁磊、徐娜、张鹏、项丹、赵日星、魏贞贞、郑艳飞、周芳芳追偿权纠纷一案，本院于2020年1月6日立案后，依法适用简易程序，于2020年6月11日公开开庭进行了审理。原告邢台上联汽车销售有限公司委托诉讼代理人高邵士到庭参加诉讼，被告赵星辰、闫国芳、刘杰、张艳红、冯梦龙、郝晓文、吕涛、吕洋、赵佳佳、王守芳、赵日辉、朱晓青、张超、林红棉、赵丁磊、徐娜、张鹏、项丹、赵日星、魏贞贞、郑艳飞、周芳芳经传票传唤未到庭。本案现已审理终结。 原告邢台上联汽车销售有限公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告给付原告为被告赵星辰在北京中车信融融资租赁有限公司垫付的租赁费用126422元；2、判令被告给付原告因本诉产生的律师费、差旅费等17000元；3、本案诉讼费等费用由被告承担。事实与理由：2018年7月18日，被告赵星辰因购车需求找到原告，因原告与北京中车信融融资租赁有限公司签约了《融资租赁业务合作协议》，双方按照北京中车信融融资租赁有限公司先签订购车合同，合同约定，原告以348万元的价格，将8台欧复自卸车出售给被告赵星辰，合同如发生纠纷，由原告住所地法院管辖。签订购车合同后，被告赵星辰缴纳了首付款，并依据原告与北京中车信融融资租赁有限公司签订的《融资租赁业务合作协议》，与北京中车信慰融资租赁有限公司签订融资租赁合同，自北京中车信融融资租赁有限公司融资2784000元。该款分24期偿还，每期126422元。签订租赁合同后，北京中车信融融资租赁有限公司依照约定向原告支付了车辆销售款。按照原告与北京中车信融融资租赁有限公司签约的《融资租赁业务合作协议》，原告为被告赵星辰租赁费用提供连带保证责任。在被告赵星辰与北京中车信融融资租赁有限公司签订租赁合同后，原告与诉状列明的被告签订了担保合同，约定由除被告闫国芳外的其余被告为此提供反担保，担保范围为租赁费以及实现债权支出的律师费、差旅费等费用。并约定，合同发生纠纷由原告住所地法院管辖。签订合同伊始，被告赵星辰尚能按约还款，2019年7月开始不按期还款，截止至起诉日止。原告按照与北京中车信融融资租赁有限公司签订的《融资租赁业务合作协议》已经垫付该费用。按照法律规定，原告有权向被告追偿。原告认为，被告赵星辰与被告闫国芳系夫妻关系，购车发生在夫妻关系存续期间，该债务属于夫妻共同债务，被告赵星辰与被告闫国芳应承担连带偿还责任；其余被告为赵星辰承担连带保证责任，被告也应该连带偿还。原告因本案诉讼，支付律师费15000元、差旅费2000元。按照合同的约定，各被告也应该连带偿还。原告和被告协商还款事宜未果。为维护自身合法权益，特具状贵院，请人民法院依法查明事实支持原告的诉讼请求。 被告赵星辰、闫国芳、刘杰、张艳红、冯梦龙、郝晓文、吕涛、吕洋、赵佳佳、王守芳、赵日辉、朱晓青、张超、林红棉、赵丁磊、徐娜、张鹏、项丹、赵日星、魏贞贞、郑艳飞、周芳芳未予答辩。 围绕诉讼请求，原告依法提交了证据：购车合同、被告赵星辰、闫国芳结婚证复印件、融资租赁合同、北京中车信融融资租赁有限公司出具打款证明、连带保证书、担保合同两份、汇款通知单、银行转账记录、收款证明、委托律师合同、增值税发票。 本院经审理认定事实如下：2018年7月18日，被告赵星辰以348万元的价格，从原告处购买8台欧曼自卸车。依据原告与北京中车信融融资租赁有限公司签订的《融资租赁业务合作协议》，2018年7月23日，被告赵星辰和作为共同申请人的被告闫国芳，与北京中车信融融资租赁有限公司签约了《融资租赁业务合作协议》，自北京中车信融融资租赁有限公司融资2784000元，该款分24期偿还，每期126422元。签订租赁合同后，北京中车信融融资租赁有限公司依照约定向原告支付了车辆销售款。同时，按照原告与北京中车信融融资租赁有限公司签约的《融资租赁业务合作协议》，原告为被告赵星辰租赁费用提供连带保证责任。其后，原被告签订了《担保合同》，约定被告赵星辰、闫国芳作为乙方，被告刘杰、张艳红、冯梦龙、郝晓文、吕涛、吕洋、赵佳佳、王守芳、赵日辉、朱晓青、张超、林红棉、赵丁磊、徐娜、张鹏、项丹、赵日星、魏贞贞、郑艳飞、周芳芳为乙方提供不可撤销连带责任的反担保，担保范围为租赁费以及实现债权支出的律师代理费、差旅费等费用。同时，约定合同发生争议后由原告住所地法院管辖。 其后，被告赵星辰付款至2019年6月，未再支付租金。原告按照与北京中车信融融资租赁有限公司签订的《融资租赁业务合作协议》，于2019年7月31日垫付当期的租金。原告因本诉讼与河北晓阳合众律师事务所订立律师委托合同，已支付律师代理费15000元，并缴纳相应的增值税。庭审中，因被告赵星辰已在庭前将126422元偿还原告，原告变更诉讼请求数额为17000元。 本院认为，被告于庭前将原告垫付的租金，自愿偿还原告，并不违反法律规定，且原告已撤回相应的诉讼请求，故本院对该项诉讼请求不再予以处理。至于原告主张的律师代理费、差旅费等，因在原被告订立的担保合同中，该费用属于担保范围，如被告违约，应由被告承担该项费用，且原告与其委托律师合同中相关费用的约定不违反相关规定，故而对于律师代理费的诉讼请求，本院予以支持；至于差旅费，因原告未提交相应证据，故本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百三十七条、第二百四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告赵星辰、闫国芳于判决生效之日起十日内返还原告邢台上联汽车销售有限公司律师代理费15000元。 二、被告刘杰、张艳红、冯梦龙、郝晓文、吕涛、吕洋、赵佳佳、王守芳、赵日辉、朱晓青、张超、林红棉、赵丁磊、徐娜、张鹏、项丹、赵日星、魏贞贞、郑艳飞、周芳芳对上述款项承担连带返还责任。 三、驳回原告邢台上联汽车销售有限公司其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费175元减半收取87.5元由被告赵星辰、闫国芳、刘杰、张艳红、冯梦龙、郝晓文、吕涛、吕洋、赵佳佳、王守芳、赵日辉、朱晓青、张超、林红棉、赵丁磊、徐娜、张鹏、项丹、赵日星、魏贞贞、郑艳飞、周芳芳负担77元，由原告邢台上联汽车销售有限公司负担10.5元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。 审 判 员 冯仁合 二〇二〇年六月十八日 法官助理 张立骞 书 记 员 杨 映 ——