河北省怀安县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）冀0728刑初3号 公诉机关河北省怀安县人民检察院。 被告人黄海飞（曾用名：黄海金），男，1991年8月20日出生于河北省张家口市怀安县，汉族，初中文化，无业，现住河北省怀安县。2018年5月8日因涉嫌犯非法拘禁罪被怀安县公安局刑事拘留，同年5月21日被怀安县公安局取保候审。2018年5月22日被怀安县人民检察院取保候审。2020年1月3日被本院取保候审。 辩护人黄向辉，怀安县法律援助中心律师。 河北省怀安县人民检察院以怀检公诉刑诉〔2019〕79号起诉书指控被告人黄海飞犯故意伤害罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。期间因其他不能抗拒原因，中止审理一次。2020年6月28日，本院依法组成合议庭对该案进行了公开开庭审理。河北省怀安县人民检察院指派检察员马国、闫卿出庭支持公诉，被告人黄海飞及其辩护人黄向辉均到庭参加了诉讼。现已审理终结。 河北省怀安县人民检察院指控： 2018年4月初，被告人黄海飞的妻子张某1因家庭矛盾离家出走，期间，张某1通过微信认识被害人刘晋日，刘晋日以女朋友的身份将张某1带回家中居住。张某1于5月4日回到怀安县柴沟堡镇泓鑫家园小区（以下简称泓鑫小区）家中后，刘晋日仍然通过打电话、微信联系张某1，并向张某1索要钱财，如果不给就威胁要杀死其全家。5月7日，被告人黄海飞通过张某1手机约刘晋日到怀安县。下午见面后，刘晋日要求见张某1，被告人黄海飞便将刘晋日领到泓鑫小区11号楼4单元502室家中。刘晋日欲与在客厅中的张某1见面时，被告人黄海飞阻拦其不许接触见面，二人便互相撕扯，黄海飞将刘晋日推拉到家中的东卧室内用拳脚、床头柜面板对其殴打，直至刘晋日求饶为止，致刘晋日鼻骨粉碎性骨折，颞骨、颅底骨折，经怀安县公安局法医鉴定，为轻伤二级。随后，刘晋日趁被告人黄海飞到厕所小便时，从卧室窗户钻出跌到楼底受伤住院治疗。 为证实上述事实，公诉机关提供了相关证据。公诉机关认为，被告人黄海飞故意殴打他人，致人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人黄海飞犯罪后主动报警，到案后如实供述自己的罪行，其行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条第一款的规定，诉请本院依法惩处。 被告人黄海飞对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实和罪名没有异议，辩称：是被害人刘晋日到他家带他老婆走，他才与刘晋日厮打的；他在家庭十分困难的情况下赔付了刘晋日，取得了刘晋日的谅解，他认罪认罚，请求从轻处罚。 辩护人黄向辉的辩护意见是：本案件发生被害人刘晋日有错在先，被告人黄海飞是在情急之下将刘晋日打伤的。被告人黄海飞事发后马上报警，到案后如实供述自己的罪行，其行为属自首；被告人黄海飞积极赔偿被害人损失，取得被害人刘晋日谅解。建议对被告人黄海飞从轻处罚。 经审理查明：被告人黄海飞与张某1系夫妻，居住在怀安县。2018年4月初，张某1因家庭琐事与黄海飞发生矛盾而离家出走，通过微信认识了单身的被害人刘晋日并与刘晋日见面，刘晋日将张某1以女朋友的身份带回其父母家中居住二十多天后发生矛盾。2018年5月4日张某1回到怀安县家中。期间，被害人刘晋日与张某1通过电话、微信频繁联系，被黄海飞发现。2018年5月7日下午，被害人刘晋日同其朋友任某和兰某由任某乘车来到怀安县柴沟堡镇准备见张某1并欲将张某1接走，在泓鑫小区11号楼4单元502室楼底见到被告人黄海飞，被害人刘晋日要求见张某1。被告人黄海飞与刘晋日拉扯着一起到了黄海飞家中。被害人刘晋日欲与在客厅中的张某1见面时，被被告人黄海飞阻拦，接着，被告人黄海飞与被害人刘晋日撕扯起来，被告人黄海飞将刘晋日推拉到家中的东卧室内用拳脚、床头柜板对刘晋日殴打，致刘晋日鼻骨粉碎性骨折，颞骨、颅底骨骨折。随后，被害人刘晋日趁被告人黄海飞到洗手间小便时，从卧室窗户钻出跌到楼底受伤。被告人黄海飞马上拨打了120救护车并报了警。被告人黄海飞与120救护车医生一起将被害人刘晋日被送往医院治疗，后到公安局机关接受调查。经怀安县公安局法医鉴定，刘晋日鼻骨粉碎性骨折，颞骨、颅底骨骨折，为轻伤二级。 另查明，被告人黄海飞到案后如实供述自己的罪行。在被害人刘晋日住院治疗期间，被告人黄海飞垫付医疗费四万元整。开庭审理前，被告人黄海飞与被害人刘晋日达成民事赔偿协议，赔偿款全部履行，被害人刘晋日给被告人黄海飞出具了谅解书。 上述事实，被告人黄海飞在开庭审理过程中亦无异议，且有公诉机关移送的，经庭审举证、质证本院予以确认的下列证据证实： 1、书证 （1）受案登记表，立案决定书，证实了2018年5月7日，怀安县公安局分别接到被告人黄海飞、任某报警。怀安县公安局于2018年5月7日决定对被告人黄海飞故意伤害案立案侦查。 （2）大同市第五人民医院出具的诊断证明书，证实被害人刘晋日身体损伤存在。 （3）领条一份，收条一份。证实刘川（系被害人刘晋日父亲）从怀安县公安局领到黄海飞支付给刘晋日的治疗费用人民币四万元。 （4）被告人黄海飞、被害人刘晋日的户籍、身份信息证明。 2、证人证言 （1）证人任某的证言：2018年5月7日11时左右，他和兰某陪着刘晋日由他开车去柴沟堡接人，等他们到了泓鑫小区11号楼，刘晋日便下车和在楼下等着的一名男子拉扯着上了楼。大概过了十分钟左右，刘晋日打电话向他说对方索要八十万元才肯放人，但是没有说楼层，所以他便一层一层地找，就在快到五楼的时候，听见五楼有人惨叫，他就上五楼敲门，听见张某1的丈夫不让人给他开门，随后便报警了。因为当时他比较急，所以在报警时说错了单元号，就在警察给他打电话确认地点时，他看见救护车过来了，才知道刘晋日跳楼了。 （2）证人兰某的证言：2018年5月7日11时左右，他和任某陪同刘晋日前往柴沟堡镇泓鑫小区去接张某1，到了小区楼底，看见张某1的丈夫黄海飞一个人在楼下等着刘晋日。随后，黄海飞便拉着刘晋日的胳膊上了楼，大概过了二十分钟，刘晋日给任某打电话让任某上楼，十分钟后，任某下来和他说楼上打起来了，便报了警。就在警察向任某确认地点时，他们看见救护车进了小区，才知道刘晋日跳楼了。他不知道刘晋日怎么从楼上掉下来的，他们到小区楼底时只有张某1的丈夫黄海飞一个人在楼下。他被公安机关传唤作证之前，刘晋日和他见面并让他向公安机关证明，刘晋日是被黄海飞和另一个男人推下楼的，楼底下还有其他人，刘晋日让他说的这些情况他没有看见。 （3）证人张某1的证言：2018年4月初的一天晚上，因家庭生活琐事，她和丈夫黄海飞吵架，第二天，她去了她婆婆家住了两天，在此期间，她通过微信认识了山西罗文皂镇人刘晋日并成了情人关系，后到刘晋日家中住了二十多天，由于刘晋日脾气不好打骂她，她就跑回了她父母家。后来回到自己的家。刘晋日还和她联系被黄海飞发现，在她丈夫黄海飞再三追问下，她承认了在离家出走的时间里和刘晋日发生的事。2018年5月7日中午，黄海飞拿着她的手机给刘晋日发消息，在她父母赶到她家中一个小时后，黄海飞和刘晋日便进到了阳面的主卧室打了起来。在黄海飞和刘晋日打架过程中，她听见了有人敲门，但是没有告诉黄海飞，也没有去开门。过了一会儿，黄海飞光着上身去了卫生间找衣服，就在这时候，她母亲听见阳面主卧室有声音，去看了之后发现刘晋日跳楼了。刘晋日在卧室与黄海飞打斗过程中，她听见刘晋日向别人借钱，但是没有听见喊救命。在刘晋日进家后没有人进来过。 （4）证人雷某的证言：前一个月，她女儿张某1和女婿黄海飞闹矛盾离家出走，并认识了刘晋日。张某1回柴沟堡后，刘晋日仍然跑到她家中要人、要求赔钱。2018年5月7日11时左右，她女婿黄海飞打电话让她过去一趟，随后，她和她丈夫张某2便打车赶了过去，黄海飞和她说刘晋日要来领走张某1了。过了一会儿，黄海飞和刘晋日拉扯着进到了东面的卧室打了起来，大概过了十分钟后，黄海飞去卫生间时，她听见卧室有声响，进去一看发现刘晋日从窗户跳了下去。黄海飞知道后赶紧叫了救护车，在刘晋日和黄海飞打斗过程中，她没有听见有人敲门，也没有听见刘晋日喊救命。 （5）证人张某2的证言：大概在一个月前，他女儿张某1因和女婿黄海飞吵架离家出走，后来张某1回到了他家说离家出走的时间里认识了一个叫刘晋日的小伙子，并和刘晋日过了几天，张某1被刘晋日打了后才跑回他家的。后来他让女婿黄海飞来领走了张某1，过了一两天，黄海飞给他打电话说张某1被刘晋日所威胁，还索要钱财。等他们老两口子到了女婿黄海飞、女儿张某1家中，看到了刘晋日威胁张某1的聊天信息后，便劝张某1好好过日子，随后他们离开回到了家。2018年5月7日早上，黄海飞让他们两口子赶快过来，等他们到了张某1家中后不大一会儿，黄海飞从楼下将刘晋日拉到了东面的卧室并打了起来，在刘晋日和黄海飞一起进来之后，再没有人来过黄海飞的家，他隐约听见有人轻轻的敲门，但是没有当回事，所以没有去开门，当时家中有他和他妻子、女婿黄海飞、女儿张某1和外甥女。在黄海飞和刘晋日互相打斗过程中，刘晋日没有喊救命，也没有往出跑。他听见黄海飞向刘晋日索要八十万元，在黄海飞去卫生间的时候，他妻子看见刘晋日从窗户跳了出去。 （6）证人张某3的证言：他是120急救中心员工。2018年5月7日15时左右，他和他同事到达泓鑫小区11号楼南面的楼底下，看见一名男子在楼下的水泥地上躺着，旁边还站着一名男子，随后，他们和旁边站着的男子一同将刘晋日送往医院，后来这个男人被公安局带走了。刘晋日的脚踝都骨折了，他认为是双脚着地。 3、被害人刘晋日陈述：他通过微信和张某1认识后，在外出途中与张某1发生了性关系，在他和张某1相处的时间里曾打过张某1一次，所以张某1便回家了，此后，他曾向张某1索要1万元，还威胁过张某1不给钱就杀了张某1全家。2018年5月7日7时，张某1的丈夫手机联系他说，张某1今天离婚，让他来柴沟堡领走张某1。随后，在他朋友任某和兰某的陪同下，在下午1点左右他们到了张某1家楼底，张某1的丈夫就抓住他的脖子将他拉到了张某1家中，他看见有两名年纪稍大的男女、张某1丈夫的两个朋友以及张某1本人。随后，张某1的丈夫对他拳打脚踢，还用床头柜板面、木头壳子打他的头，和他说以八十万元领走张某1。过了一会儿，张某1丈夫及其身穿灰白色上衣的朋友便将他从窗户扔了出去。 4、被告人黄海飞的供述：他妻子张某1因和他闹矛盾离家出走。大概过了二十几天，张某1回来后和他说在外面认识了一名叫刘晋日的男子，并且刘晋日昨天还给张某1打电话，威胁说带走她。今天早上，他和刘晋日约好在他家见面解决此事，并且他还让张某1的父母过来解决此事。2018年5月7日下午14时许，刘晋日带着两个人到了他家的楼底，他推打着刘晋日上了楼，进家后他气的用拳脚、床头柜板打了刘晋日的头部、胳膊、腿、腰部。之后，他对刘晋日说给八十万就能把他妻子张某1带走，让刘晋日打电话筹钱。就在他上卫生间的时候，听见张某1的母亲喊他的名字，他出去才知道刘晋日跳楼了。随后，他赶快叫了救护车，后又报了警。救护车到了后，他就同救护车医生将刘晋日抬上救护车，跟救护车去了医院，后来警察就来了医院。在他殴打刘晋日的过程中，并没有听见有人敲门。 5、鉴定意见 （1）经怀安县公安局物证鉴定法医损伤检验鉴定，伤者刘晋日受伤事实存在，损伤符合钝性外力作用的特征，颞骨、颅底骨折的诊断成立，属轻伤二级；鼻骨粉碎性骨折的诊断成立，属轻伤二级。 （2）经张家口市公安局物证鉴定所法庭科学DNA鉴定，从案发现场地面上距东墙57cm处血迹、距东墙110cm处血迹、现场窗框血迹、床头柜木板血迹中检出的STR分型与刘晋日的STR分型一致，似然比为1.99×1018。 6、现场勘验检查工作笔录及现场照片，在案发现场发现多处血迹；在窗户纱窗上可见檫蹭血迹；在阳台处发现两枚灰尘足迹；在卧室阳台处发现可见墩地的痕迹；在阳台外侧台塄上发现一处抓爬痕迹；在该单元楼南侧地面上发现一处滴落血迹，血迹西侧发现一双红色男式皮鞋。 本院认为：被告人黄海飞故意伤害他人身体，致人轻伤（二级），其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人黄海飞犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实、充分，指控罪名成立。被告人黄海飞主动报警，到案后如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，属自首，可从轻处罚；被告人黄海飞在案发后，对被害人积极施救，赔偿了被害人刘晋日的经济损失，取得了被害人的谅解且被害人对案件的发生存在过错，可酌情从轻处罚。辩护人的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人黄海飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  郭志富 人民陪审员  张喜英 人民陪审员  崔晓玲 二〇二〇年六月三十日 书 记 员  阮爱琴