四川省三台县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0722民初2271号 原告：王学华，女，汉族，生于1928年3月23日，住三台县。 委托诉讼代理人：叶斌，三台县北坝法律服务所法律工作者，系特别授权。 被告：姚虎，男，汉族，生于1999年12月29日，住三台县。 被告：左志文，男，汉族，生于1996年12月30日，住三台县。 原告王学华与被告姚虎、左志文机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年5月27日受理，依法适用简易程序，于2020年6月16日公开开庭进行了审理。原告王学华之特别授权委托诉讼代理人叶斌，被告姚虎、左志文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告王学华向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告医疗费24879.17元、住院伙食补助费36天×40元＝1440元、护理费12960元（其中院内护理36天×160元＝5760元，院外90天×80元＝7200元）、残疾赔偿金33216元×5年×21%＝34876.80元、精神抚慰金6000元、鉴定费1000元、交通费2000元，合计83155.97元；2.本案诉讼费全部由被告承担。事实及理由，2019年12月19日17时26分许，姚虎驾驶川Ｂ×××××号摩托车，从三台县老西门方向沿南河路往三台县南桥方向行驶，行至事故地点，与正在人行横道上行走的行人王学华相撞，造成姚虎、王学华受伤、车辆受损的交通事故。三台县公安局交警大队作出事故认定书，姚虎应当承担此次事故的全部责任，王学华在此次事故中无责任。双方经协商未果，原告遂起诉来院，提出了上述诉讼请求。 被告姚虎辩称，对交通事故发生的事实及交警的责任认定无异议，都是真实的，对赔偿费用无异议。 被告左志文辩称，是姚虎私自把我车骑出去了。车主是有责任，但是当时我与姚虎商量过，姚虎说他一个人承担事故责任，对赔偿费用没有异议。 原告为支持其诉讼请求，提交了下列证据： 1.原、被告身份信息，证明原被告主体适格； 2.交通事故认定书，证明姚虎承担此次事故全部责任，原告无责任，事故车辆属于左志文所有； 3.车辆技术鉴定报告，证明事前行驶速度； 4.医疗费发票、费用清单、社保报销凭证、住院证明，证明2019年12月19日-2019年12月24日三台县人民医院住院5天，产生医疗费7375.94元，2019年12月24日-2019年12月31日在绵阳中心医院住院7天，总金额9886.98元，医保统筹已经报销4037.64元，剩余5849.34元未报销。2019年12月31日-2020年1月10日三台县人民医院住院10天，产生医疗费7186.67元，2020年1月13日-2020年1月27日三台县人民医院住院14天，产生医疗费用12891.90元，社保统筹报销11057.32元，剩余1834.58元，共计产生医疗费用37341.49元，其中两次社保统筹报销15094.96元，剩余22246.53元； 5.门诊费发票一组6张，金额1204.10元，门诊费发票二组6张，金额577.43元，门诊费发票三组2张，金额7245.84元，门诊费发票四组4张，金额234.67元。18张门诊发票，金额共计9496.71元； 6.护理费收条2张，金额共计2240元，绵阳中心医院住院2天的护理费用320元，三台县医院住院12天的护理费用1920元（160元/天）； 7.伤残鉴定及鉴定费发票，证明原告受伤一处九级伤残，一处十级伤残，鉴定费1000元。 被告姚虎对原告提交的1-7组证据均无异议。 被告左志文对原告提交的1-7组证据均无异议。 被告姚虎未提交书面证据。 被告左志文提交了其与姚虎的微信聊天截图2张，证明自己没有把车子借给姚虎，是姚虎把车骑走了。 原告王学华对左志文提交的证据三性有异议，认为不能达到其证明目的。 被告姚虎对左志文提交的证据真实性无异议，证明目的无异议。 本院经审理认定事实如下： 2019年12月18日晚上，姚虎与左志文在一起喝酒后，姚虎在左志文家里住宿。第二天下午1点左右，姚虎骑上左志文的ＢＧＸ207号二轮摩托车出门了。同日2点左右，左志文醒来发现姚虎把摩托车骑走了，就给姚虎发信息喊姚虎把摩托车骑回来，姚虎说自己在迎宾广场打麻将。当天大约6、7点钟左右，姚虎给左志文打电话，说出车祸了。三台县公安局交警大队作出事故认定书，载明：2019年12月19日17时26分许，姚虎驾驶川Ｂ×××××号二轮摩托车，从三台县老西门方向沿南河路往三台县南桥方向行驶，行至事故地点，与正在人行横道上行走的行人王学华相撞，造成姚虎、王学华受伤、车辆受损的交通事故，姚虎应当承担此次事故的全部责任，王学华在此次事故中无责任。发生事故后，王学华于2019年12月19日至24日在三台县人民医院住院治疗5天，产生医疗费7375.94元;2019年12月24日至31日在绵阳中心医院住院治疗7天，产生医疗费9886.98元，医保统筹已经报销4037.64元，剩余5849.34元;2019年12月31日-2020年1月10日在三台县人民医院住院治疗10天，产生费用7186.67元;2020年1月13日至27日在三台县人民医院住院治疗14天，产生医疗费用12891.90元，社保统筹报销11057.32元，剩余1834.58元，以上共计产生医疗费用37341.49元，其中两次社保统筹报销15094.96元，剩余22246.53元未报销。门诊费发票共计18张，金额9496.71元。庭审中，原告撤回了4张无记名门诊发票，金额234.67元。原告住院期间支出护理费14天×160元＝2240元。2020年4月经绵阳维益司法鉴定中心鉴定，原告的伤残等级为一处九级、一处十级，产生鉴定费1000元。 庭审中，双方认可原告的损失如下：1.医疗费31508.57；2.住院伙食补助费及营养费36天×40元=1440元；3.护理费12960元（其中院内护理36天×160元=5760元，院外医嘱休息90天×80元=7200元）；4.残疾赔偿金33216元×5年×21%=34876.80元；5.精神抚慰金6000元；6.鉴定费1000元。7.交通费由本院酌定500元。其中医疗费部分原告仅主张了24879.17元，本院予以确认。原告的损失合计81655.97元。 另查明，川Ｂ×××××号二轮摩托车,行驶证登记车主为左志文，未购买有保险。姚虎未取得摩托车驾驶证。 本院认为：本次交通事故经三台县公安局交警大队作出事故责任认定，双方当事人均对此无异议，故本院对该事故认定书认定的结果依法予以采信。川Ｂ×××××号二轮摩托车未购买保险，故赔偿责任应由二被告承担。姚虎作为摩托车驾驶人在此次交通事故中承担全部责任，应对王学华承担主要赔偿责任；左志文明知姚虎没有驾驶证，没有及时制止姚虎驾驶摩托车，也没有尽到对自己摩托车的管理职责，有明显过错，应当承担过错责任，本院认为左志文应承担30%的责任为宜，其余70%由被告姚虎承担。双方对原告的损失大部分无异议，原告的损失确定为81655.97元，由被告姚虎承担70%的责任即81655.97元×70%＝57159.17元，由被告左志文承担30%的责任即81655.97元-57159.17元＝24496.8元。左志文以姚虎自愿承担全部责任，自己可不承担责任的主张，因未取得王学华同意，本院不予采纳。 综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十九条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百六十条之规定，判决如下： 一、由被告姚虎于本判决生效之日起二十日内向原告王学华赔偿本次交通事故的损失费57159.17元； 二、由被告左志文本判决生效之日起二十日内向原告王学华赔偿本次交通事故的损失费24496.8元； 三、驳回原告王学华的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费1878.9元，减半收取939.5元，由被告姚虎负担658.5元，由被告左志文负担281元（此费用已由原告垫付，在执行时一并给付）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。 审 判 员  李 锋 二〇二〇年六月十九日 法官助理  陈 影 书 记 员  毛昕怡