吉林省榆树市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）吉0182民初1862号 原告李玉发，现住吉林省榆树市。 委托代理人曹庆辉，榆树市市区法律服务所法律工作者。 被告庞会聪，现住吉林省榆树市。 被告中国太平洋财产保险股份有限公司长春市榆树支公司。 负责人孙艳红，系该公司经理。 原告李玉发诉被告庞会聪、中国太平洋财产保险股份有限公司长春市榆树支公司（以下简称保险公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年5月7日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告李玉发及其委托代理人曹庆辉、被告庞会聪到庭参加诉讼，被告中国太平洋财产保险股份有限公司长春市榆树支公司经传票传唤无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。 原告诉称，2019年10月16日被告在收割作业过程中将原告压伤，后被送往榆树市医院住院治疗，因伤情严重当日转至吉林大学第一医院住院26天，诊断为腹膜后血肿、剖腹探查术后、腰椎骨折、左侧髋臼骨折、创伤性湿肺、双肺肺炎、肝囊肿、双下肢深静脉血栓形成、左上肢血栓性浅静脉炎、右侧骼动脉血栓形成；后转回榆树市医院住院治疗44天，花医疗费近15万元人民币。经吉林立民司法鉴定所鉴定为两个十级伤残，被告所有的车辆在被告保险公司投保意外伤害险及第三者商业险，事故发生在保险期内。现原告为要求被告赔偿医疗费144629.06元、误工费26479.80元（147.11元/天×180天）、护理费14573.70元（161.93元/天×90天）、伙食补助费7000.00元（100.00元/天×70天）、伤残赔偿金41940.00元（13748.00元/年×20年×15%）、营养费9000.00元（100.00元/天×90天）、精神抚慰金20000.00元、鉴定费3300.00元、交通费5000.00元、被扶养人生活费9743.40元、代理费8000.00元由被告保险公司在保险范围内给予赔偿，剩余部分由被告庞会聪赔偿依法向法院告诉。 被告庞会聪辩称，车是我所有的，当时我驾驶的，我负全责，我的车有保险，一切保险公司负责。 被告中国太平洋财产保险股份有限公司长春市榆树支公司未到庭，未提出答辩意见。 经审理查明，2019年10月16日早6时许，在新立镇朝阳村5组张树山家地里，被告庞会聪驾驶其所有的收割机在收割玉米时，由于误车时进行拖拽收割机，收割机前留有钢丝绳，原告李玉发在取钢丝绳时，被告庞会聪启动收割机将原告压伤。2019年10月22日新立镇农机服务站出具证明，兹证明新立镇泡沿村六组庞会聪，男，×××，于2019年10月16日在玉米收割时因误车将泡沿村五组李玉发，×××在摘钢丝绳时不慎碰伤，情况属实，特此证明。2020年3月8日榆树市新立镇泡沿村村民委员会出具证明，兹证明我村5组村民李玉发，男，身份证号：×××，该人在2019年10月16日本村村民庞会聪收割作业过程中被机器压伤，情况属实，特此证明。原告受伤后到榆树市人民医院住院治疗，诊断为车祸伤、急性弥漫性腹膜炎、腹部闭合性损伤、腹腔积液（血性）、腹膜后巨大血肿（考虑腹主动脉及左右骼总动脉血管损伤）双侧创伤性肺炎、左侧第11肋骨骨折、腰2-4左侧横突骨折、腰5椎体双侧横突骨折、左侧髋臼前柱骨折、右侧眼球改变；当日乘“120救护车”转院至吉林大学第一医院，被告庞会聪支付1850.00元“120救护车”车费，原告住院治疗26天，诊断为多发伤、腹膜后血肿、剖腹探查术后、腰椎骨折（腰2-5左侧横突、腰5右侧横突）、左侧髋臼骨折、创伤性湿肺、双肺肺炎、肝囊肿、双下肢深静脉血栓形成（急性期、周围型）、左上肢血栓性浅静脉炎、右侧骼动脉血栓形成；2019年11月11日到榆树市人民医院住院治疗44天，诊断为胸部损伤、左侧肋骨骨折、双侧胸腔积液、创伤性肺炎、腹部损伤、腹膜后血肿、左上肢血栓性静脉炎、双下肢深静脉血栓形成（急性期、周围型）、右侧骼动脉血栓形成、右侧骼总动脉瘤、腰椎骨折（腰2-5左侧横突、腰5右侧横突）、左侧髋臼骨折、左眼挫伤、左侧结膜下出血，共花医疗费159397.65元，其中原告自行支付54990.00元，被告庞会聪支付104407.65元。2020年3月9日原告自行委托吉林立民司法鉴定所对其伤残等级、误工期、护理期、营养费进行鉴定，鉴定意见为1、被鉴定人李玉发腰部损伤后果构成十级伤残；2、被鉴定人李玉发左髋关节损伤后果构成十级伤残；3、被鉴定人李玉发多发损伤误工期以180日为宜；4、被鉴定人李玉发多发损伤护理期以90日为宜；5.被鉴定人李玉发多发损伤营养期以90日为宜，营养费日均标准建议参照住院伙食补助标准，花鉴定费3300.00元。被告庞会聪所有的收割机在被告保险公司投保了农业机械综合保险，第三者责任保险，保险金额或赔偿限额为100万，保险单明细表中4.每次事故免赔额/率：第三者责任保险全部风险负全责或单方事故责任的或应当由第三方负责赔偿的损失，被保险人无法找到第三方的，免赔率为损失的10%。8.特别约定：（一）负全责或单方事故责任的或应当由第三方负责赔偿的损失，被保险人无法找到第三方的，每次事故绝对免赔率为10%；（七）第三者责任保险中，人身伤害保额为60万元；财产保额为40万元。（八）起赔点：500元。另查明，原告母亲夏淑清1951年4月5日出生，原告兄弟姐妹2人。现原告为要求被告赔偿医疗费144629.06元、误工费26479.80元（147.11元/天×180天）、护理费14573.70元（161.93元/天×90天）、伙食补助费7000.00元（100.00元/天×70天）、伤残赔偿金41940.00元（13748.00元/年×20年×15%）、营养费9000.00元（100.00元/天×90天）、精神抚慰金20000.00元、鉴定费3300.00元、交通费5000.00元、被扶养人生活费9743.40元、代理费8000.00元由被告保险公司在保险范围内给予赔偿，剩余部分由被告庞会聪赔偿诉来本院。 本院认为，被告庞会聪驾驶收割机将原告李玉发压伤，根据原告李玉发与被告庞会聪双方当事人的陈述及新立镇农机服务站和新立镇泡沿村村民委员会出具的证明，应认定被告庞会聪承担本起事故的全部责任，被告庞会聪应对原告李玉发的损失予以赔偿。因被告庞会聪驾驶的收割机在被告保险公司投保了农业机械综合保险其中第三者责任险限额为100万并约定负全责每次事故绝对免赔率为10%及起赔点500.00元，事故发生时正在保险期内，故被告保险公司应在农业机械综合保险单中约定第三者责任险限额内赔偿原告合理的经济损失。原告主张的护理费、营养费、伙食补助费、鉴定费、代理费的请求合理，予以支持。原告主张的医疗费应按原告实际支出54990.00元予以保护，被告庞会聪支出部分另行处理；原告主张误工费，应保护定残前一日计算为20889.62元（147.11元/天×142天）；原告主张伤残赔偿金，因原告两处十级伤残，伤残赔偿金系数保护13%为宜，即35744.80元（13748.00元/年×20年×13%）；原告主张被扶养人生活费保护为7740.59元（10826.00元/年×11年×13%÷2人）原告主张精神损害抚慰金保护10000.00元为宜，原告主张交通费因去长春住院时“120救护车”交通费1850.00元是被告庞会聪支付，保护3500.00元（含被告庞会聪支付1850.00元）为宜。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，第二十二条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，判决如下： 一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司长春市榆树支公司在农业机械综合保险中第三者责任险限额内赔偿原告李玉发医疗费用54990.00元、误工费20889.62元、护理费14573.70元、伙食补助费7000.00元、伤残赔偿金35744.80元、营养费9000.00元、精神损害抚慰金10000.00元、鉴定费3300.00元、交通费3500.00元、被扶养人生活费7740.59元、代理费8000.00元，合计174738.71元扣除起赔点500.00元为174238.71元90%即156814.84元； 二、被告庞会聪赔偿医疗费用54990.00元、误工费20889.62元、护理费14573.70元、伙食补助费7000.00元、伤残赔偿金35744.80元、营养费9000.00元、精神损害抚慰金10000.00元、鉴定费3300.00元、交通费3500.00元、被扶养人生活费7740.59元、代理费8000.00元，合计174738.71元扣除被告中国太平洋财产保险股份有限公司长春市榆树支公司赔付的156814.84元和被告庞会聪已支付交通费1850.00元即16073.87元。 三、驳回原告李玉发其他诉讼请求； 上述款项于判决生效后立即付清。 案件受理费5380.00元减半收取2690.00元由被告中国太平洋财产保险股份有限公司长春市榆树支公司负担1720.00元，由被告庞会聪负担120.00元，由原告李玉发负担850.00元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。 审判员  王洪光 二〇二〇年六月二十四日 书记员  孙 雪