天津市南开区人民法院民 事 判 决 书（2020）津0104民初3043号原告：尹秀菊，女，1928年9月1日出生，汉族，住天津市河西区。委托诉讼代理人：王仲秋（原告之子），1954年9月9日出生，汉族，住天津市河西区。被告：天津市南开区绿化管理二所，住所地天津市南开区三潭路4号。法定代表人：田超，所长。委托诉讼代理人：郭春艳，天津益清律师事务所律师。原告尹秀菊与被告天津市南开区绿化管理二所饲养动物损害责任纠纷一案，本院于2020年4月21日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人王仲秋，被告的委托诉讼代理人郭春艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告尹秀菊向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告赔偿原告残疾赔偿金3500元（2019年3月19日至2020年3月18日）、护理费9600元，共计13100元；2.诉讼费和由此产生的一切费用由被告承担。事实和理由：2004年11月19日原告和往日一样去澄江路瀑园晨练，原告走到公园的瀑布池旁时，被李俊起家养的大狼狗扑下一米多深的瀑布池中，摔伤致八级伤残，案经（2005）南民初字第3012号判决李俊起及被告承担全部赔偿责任。后经多次判决（2012）南民初字2129号、（2012）一中民四终字1330号判决、（2013）南民初字第1665号判决、（2014）南民初字第1610号、（2015）南民初字2407号、（2016）津0104民初3149号、（2017）津0104民初2957号、（2018）津0104民初2932号、（2019）津0104民初3179号判决。原告所受伤害是被告和案外人利益关系共同所致，原告的药费和护理费应当是必然的和必要发生的，依据人身损害司法解释第十七条，继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人应当予以赔偿，原告由于伤及脊椎严重，现已评定为一级残疾，被告应依法赔偿护理费。由于伤及多节脊椎，需长期卧床，生活不能自理，需长期由人照顾护理，病情还在继续发展，并引发多种并发症，跟她长期卧床有直接的因果关系，由于被告的过错，给原告身心造成无尽痛苦，也给家属造成很大的精神痛苦，故要求判如所请。被告天津市南开区绿化管理二所辩称，原告起诉是否为其真实意思表示。原告受伤是案外人饲养动物所致，与被告无关。对于残疾赔偿金，贵院多次判决后，被告均自动履行完毕，并不存在差额部分。因此不应继续支付。原告主张的护理费，因为其不能证明所需护理依赖，因此不应得到支持，请求驳回原告诉请。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：本次诉讼前，原、被告曾就饲养动物损害责任纠纷一案多次诉讼，相关判决均已发生法律效力。双方在2019年的诉讼案件中审理查明：此前原、被告曾就饲养动物损害责任纠纷一案多次诉讼，相关判决均已发生法律效力。双方在2018年的诉讼案件中审理查明：2004年11月19日早晨8时许，原告到南开区瀑园晨练，当原告走到公园的瀑布旁时，突然案外人李俊起豢养的大狼狗窜出叫着冲原告跑来，原告便蹲下拣起一个尼龙袋子，想把狗吓跑，原告一挥尼龙袋子，狗就向原告扑来，原告当时吓得摔倒在地，原告爬起来后，向后躲了几步，这时狗再次扑向原告，原告摔倒在瀑园的池子里。当时在场人打110报警，民警出警后，原告被李俊起的哥哥送至天津市第一中心医院，原告被诊断为腰椎骨质增生，腰椎骨质疏松，建议进一步检查以排除Ｌ1骨折，李俊起支付了医疗费。2004年11月21日原告到天津医院就诊，诊断为胸11、腰1椎体压缩性骨折。2005年4月17日，公安南开分局王顶堤派出所向原告出具就医诊断证明信，指定原告到天津医院就诊。2005年5月9日，原告委托天津市高级人民法院对原告伤情进行鉴定，天津市高级人民法院（2005）高医门鉴字第157号法医学鉴定书认定原告伤残为八级。另查，瀑园旁门脸房是被告绿化二所建设，该门脸房由案外人李俊起承租。2005年7月7日，原告在本院起诉被告及案外人李俊起，要求赔偿各项经济及精神损失共计125403.44元。2006年3月17日，本院以（2005）南民初字第3012号民事判决书判决李俊起赔偿原告尹秀菊医疗费、交通费、鉴定费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、护理费、营养费、用具费共计78733.66元的80%计62986.93元，被告天津市南开区绿化管理二所承担20%计15746.73元。2012年3月16日，原告再次起诉被告及案外人李俊起，2012年7月27日，本院以（2012）南民初字第2129号民事判决书判决李俊起赔偿原告尹秀菊2011年3月18日至2012年3月18日的残疾赔偿金8076元的80%计6460元，被告天津市南开区绿化管理二所承担残疾赔偿金8076元的20%计1615元。2012年12月20日，天津市第一中级人民法院以（2012）一中民四终字第1330号判决维持上述判决。2013年3月7日，原告再一次起诉，2013年5月10日，本院以（2013）南民初字第1665号民事判决书判决李俊起赔偿原告尹秀菊2012年3月19日至2013年3月18日的残疾赔偿金8887.8元的80%计7110.24元，被告天津市南开区绿化管理二所承担2012年3月19日至2013年3月18日的残疾赔偿金8887.8元的20%计1777.56元。2014年3月6日，原告再次起诉，2014年5月5日，本院以（2014）南民初字第1610号民事判决书判决李俊起赔偿原告尹秀菊2013年3月19日至2014年3月18日的残疾赔偿金9797.4元的80%计7837.92元，被告天津市南开区绿化管理二所赔偿原告2013年3月19日至2014年3月18日的残疾赔偿金9797.4元的20%计1959.48元。2015年3月10日，原告又一次起诉，2015年6月9日，本院以（2015）南民初字第2407号民事判决书判决天津市南开区绿化管理二所赔偿原告尹秀菊2014年3月19日至2015年3月18日的残疾赔偿金9797.4元的20%，即1959.48元。2016年3月14日，原告再次起诉，本院作出（2016）津0104民初3149号民事判决书，判决被告天津市南开区绿化管理二所赔偿原告尹秀菊2015年3月19日至2016年3月18日的残疾赔偿金9451.8元的20%，即1890.36元。2017年3月15日原告再次起诉，本院以（2017）津0104民初2957号民事判决书，判决被告天津市南开区绿化管理二所赔偿原告尹秀菊2016年3月19日至2017年3月18日的残疾赔偿金10230.3元的20%，即2046.06元。2018年3月7日原告再次起诉，本院以（2018）津0104民初2932号民事判决书，被告天津市南开区绿化管理二所赔偿原告尹秀菊2017年3月19日至2018年3月18日的残疾赔偿金11133元的20%，即2226.6元；2019年3月7日原告再次起诉，（2019）津0104民初3179号民事判决书，判决被告天津市南开区绿化管理二所赔偿原告尹秀菊2018年3月19日至2019年3月18日的残疾赔偿金12083.40元的20%，即2416.68元；驳回了原告尹秀菊其他诉讼请求。现该判决已发生法律效力。另，《道路交通事故受伤人员伤残评定标准》中规定的伤残评定时机为：应以事故直接所致的损伤或确因损伤所致的并发症治疗终结为准。庭审中，原告自述与案外人李俊起就赔偿事宜已一次性解决完毕，故不再向其主张权利。本院认为，原告于2005年已自行申请伤残等级鉴定，且根据《道路交通事故受伤人员伤残评定标准》的规定，伤残等级评定时机应以直接所致的损伤或确因损伤所致的并发症治疗终结为准，故应认定原告因该伤害造成的损伤及其并发症已治疗终结。关于原告主张的2019年3月19日至2020年3月18日的残疾赔偿金3500元问题，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十二条规定，被告应给付超过（2005）南民初字第3012号民事判决书确定的给付年限后的残疾赔偿金。此前已生效的数次判决书中已对原告主张的数段时间的残疾赔偿金作出判决且均已发生法律效力，故本案被告应赔偿原告自2019年3月19日至2020年3月18日的残疾赔偿金。残疾赔偿金的数额应按照本市上年度城镇常住居民人均可支配收入42976元/年×1×30%＝12892.80元的20%予以赔偿，计2578.56元。关于原告主张的护理费，因未能举证证明原告需护理依赖，故本院不予支持。综上，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条第一款、第三十二条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、本判决生效后十五日内，被告天津市南开区绿化管理二所赔偿原告尹秀菊2019年3月19日至2020年3月18日的残疾赔偿金12892.80元的20%，计2578.56元；二、驳回原告尹秀菊其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计150元，由原告尹秀菊负担120元，被告天津市南开区绿化管理二所承担30元，被告天津市南开区绿化管理二所承担部分于本判决生效后十五日内直接给付原告尹秀菊。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天津市第一中级人民法院。审判员  刘建华二〇二〇年六月二十九日书记员  贺 玮附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。受害人因伤致残但实际收入没有减少，或者伤残等级较轻但造成职业妨害严重影响其劳动就业的，可以对残疾赔偿金作相应调整。第三十二条超过确定的护理期限、辅助器具费给付年限或者残疾赔偿金给付年限，赔偿权利人向人民法院起诉请求继续给付护理费、辅助器具费或者残疾赔偿金的，人民法院应予受理。赔偿权利人确需继续护理、配制辅助器具，或者没有劳动能力和生活来源的，人民法院应当判令赔偿义务人继续给付相关费用五至十年。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。宣判后当事人权利义务告知书一、上诉权的行使。当事人不服我院第一审判决、裁定，有权在判决、裁定书指定的期限内提出上诉。逾期不上诉，我院作出的判决书、裁定书即发生法律效力。当事人提出上诉的，应在上诉期内，将天津市第一中级人民法院上诉费缴费凭证及上诉状正副本一并交至本院诉讼服务中心。逾期不提交，经对方当事人申请，该案件即有可能进入人民法院执行程序。由此产生的后果，由上诉人承担。二、申请再审权的行使。当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审；当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，也可以向我院申请再审。当事人申请再审的，不停止判决、裁定的执行。当事人申请再审，应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第一项、第三项、第十二项、第十三项规定情形的，自知道或者应当知道之日起六个月内提出。三、主动履行。判决书书发生法律效力后，负有履行义务的当事人应当主动向对方当事人履行判决书确定的义务，也可与主审法官联系主动履行事宜。四、申请执行权的行使。发生法律效力的判决书、裁定书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。该期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。申请执行人逾期申请执行的，人民法院不予受理。