浙江省宁波市海曙区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0203刑初318号 公诉机关浙江省宁波市海曙区人民检察院。 被告人庄志伟，男，1980年7月4日出生于浙江省宁波市，汉族，高中文化程度，个体经营，户籍地浙江省宁波市奉化区。因涉嫌犯诈骗罪于2019年10月23日被宁波市公安局海曙分局刑事拘留，同年11月27日被逮捕。现羁押于宁波市海曙区看守所。 辩护人郑一峰，浙江合创律师事务所律师。 浙江省宁波市海曙区人民检察院以甬海检二部刑诉[2020]736号起诉书指控被告人庄志伟犯保险诈骗罪、诈骗罪，于2020年5月18日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。浙江省宁波市海曙区人民检察院指派检察员薛依青出庭支持公诉，被告人庄志伟及辩护人郑一峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 浙江省宁波市海曙区人民检察院指控，一、保险诈骗罪 2018年8月份左右，被告人庄志伟与张璟（另案处理）合谋，意图骗取保险金。庄志伟将自己控制的程少峰名下的浙Ｂ×××××广本汽车投保于中国人寿财产保险股份有限公司宁波分公司（被保险人庄志伟），并将汽车行驶证、本人驾驶证、银行卡照片等材料交与张璟。后张璟虚构了2018年9月19日庄志伟驾驶浙Ｂ×××××汽车在宁波市奉化区与行人董兆明（虚构身份）发生碰撞，浙Ｂ×××××汽车负事故全部责任的交通事故，并伪造保险理赔材料向中国人寿财产保险股份有限公司宁波分公司申请赔付。2018年9月28日中国人寿财产保险股份有限公司宁波分公司向庄志伟赔付保险金人民币34286.66元。 2018年11月，被告人庄志伟与张璟再次合谋，利用上述手段，由张璟虚构了2018年11月10日庄志伟驾驶浙Ｂ×××××汽车在宁波市奉化区锦屏南路与刘华义（虚构身份）驾驶的电动自行车发生刮擦，造成刘华义及电动自行车上乘者范萍萍（虚构身份）二人受伤、电动自行车损坏，浙Ｂ×××××汽车负事故全部责任的交通事故。后张璟伪造保险理赔材料向中国人寿财产保险股份有限公司宁波分公司申请赔付。2018年12月5日，中国人寿财产保险股份有限公司宁波分公司向庄志伟赔付保险金人民币109263.05元。 二、诈骗罪 2019年1月初，被告人庄志伟与张璟合谋，由庄志伟提供车辆，张璟准备材料再次虚构事故向保险公司骗取保险金。庄志伟通过其弟庄某于2019年1月5日从徐某手中购得一辆灰色浙Ｂ×××××速腾汽车（投保人、受益人、被保险人均为徐某）。庄志伟根据张璟的安排，在交付车辆时从徐某处要来一张新办的奉化农商银行卡及密码，当日张璟将该车开走。后张璟虚构了2019年1月3日张某1驾驶浙Ｂ×××××汽车在宁波市奉化区与刘成明（虚构身份）驾驶的电动自行车发生刮擦，造成刘成明及电动自行车上乘者王某（另案处理）二人受伤、电动自行车损坏，浙Ｂ×××××汽车负事故全部责任的交通事故，并伪造保险理赔材料向中国人寿财产保险股份有限公司宁波分公司申请赔付。中国人寿财产保险股份有限公司宁波分公司于2019年2月2日赔付保险金人民币156711.17元，其中一笔人民币61877.48元的保险金汇入庄志伟所掌控的徐某奉化农商银行账户。 案发后，庄志伟已退赔人民币205387.19元并取得被害单位中国人寿财产保险股份有限公司宁波分公司的谅解。 公诉机关认为，被告人庄志伟伙同他人编造未曾发生的保险事故，骗取保险金，数额巨大，应当以保险诈骗罪追究刑事责任，庄志伟又以非法占有为目的，伙同他人诈骗公私财物，数额巨大，应当以保险诈骗罪追究刑事责任。庄志伟到案后能如实供述保险诈骗犯罪事实，自愿认罪认罚，且在诈骗犯罪中起次要作用，系从犯，故建议以保险诈骗罪判处有期徒刑五年二个月，并处罚金人民币四万元，以诈骗罪判处有期徒刑二年，并处罚金人民币三万元，数罪并罚，建议判处有期徒刑六年，并处罚金人民币七万元。公诉机关提交了户籍证明、到案经过、账单记录、微信账号、微信账单、短信截图、机动车变更信息、核查函及复函、机动车辆商业保险单、银行业务回单、银行明细、情况说明、营业执照、工作证、车险理赔案卷、谅解书、证人徐某、庄某、陈某、葛某、程某、王某、张某1、张某2、周某的证言、被告人庄志伟及同案犯张璟的供述等证据证实。 被告人庄志伟对指控事实、罪名没有异议。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。 本院认为，被告人庄志伟结伙编造未曾发生的保险事故，骗取保险金，数额巨大，其行为已构成保险诈骗罪；庄志伟又以非法占有为目的，结伙虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，均系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立。庄志伟在共同诈骗犯罪中起次要作用，系从犯，且到案后如实供述保险诈骗犯罪事实，退赔涉案赃款，取得被害单位的谅解，自愿认罪认罚，故对其所犯保险诈骗罪予以从轻处罚，所犯诈骗罪予以减轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，应予采纳。辩护人提出的相关辩护意见，本院予以采纳。庄志伟作为投保人和被保险人，共同参与保险诈骗犯罪预谋，提供保险报案材料，分得大额赃款，在共同犯罪中的作用较大，应以主犯论处，辩护人提出庄志平在保险诈骗共同犯罪中属从犯的辩护意见，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款第（三）项、第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十九条、条六十七条第三款之规定，判决如下： 被告人庄志伟犯保险诈骗罪，判处有期徒刑五年二个月，并处罚金人民币四万元；犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币三万元；决定执行有期徒刑六年，并罚金人民币七万元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月23日起至2025年10月22日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  王彦波 审 判 员  汪旭光 人民陪审员  周龙波 二〇二〇年六月六日 代书 记员  詹秋霞 本案引用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 第一百九十八条有下列情形之一，进行保险诈骗活动，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处一万元以上十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处二万元以上二十万元以下罚金或者没收财产： （一）投保人故意虚构保险标的，骗取保险金的； （二）投保人、被保险人或者受益人对发生的保险事故编造虚假的原因或者夸大损失的程度，骗取保险金的； （三）投保人、被保险人或者受益人编造未曾发生的保险事故，骗取保险金的； （四）投保人、被保险人故意造成财产损失的保险事故，骗取保险金的； （五）投保人、受益人故意造成被保险人死亡、伤残或者疾病，骗取保险金的。 第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。