湖北省天门市人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂9006民初421号原告：刘好英，女，1956年5月29日出生，汉族，现居天门市南洋新城70号。系已故雇员郭良泽之妻。原告：郭容，女，1980年8月3日出生，汉族，住天门市。系已故雇员郭良泽之长女。原告：郭恋，女，1982年3月25日出生，汉族，住天门市。系已故雇员郭良泽之次女。原告：郭娟，女，1984年3月23日出生，汉族，现居天门市南洋新城70号。系已故雇员郭良泽之三女。原告：吴山英，女，1930年4月18日出生，汉族，住天门市。系已故雇员郭良泽之母。上述五原告共同委托诉讼代理人:吕爱新，天门市西江法律服务所法律工作者。被告：张惠冰，女，1969年3月8日出生，汉族，住天门市。委托诉讼代理人:高良模，湖北文学泉律师事务所律师；杨冶，湖北文学泉律师事务所实习律师。原告刘好英、郭容、郭恋、郭娟、吴山英诉被告张惠冰提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年3月31日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告刘好英、郭恋、郭娟及五原告的共同委托诉讼代理人吕爱新、被告张惠冰的委托诉讼代理人高良模到庭参加诉讼。本案现已审理终结。五原告向本院提出诉讼请求：1依法判令被告向五原告赔偿其相关经济损失共计人民币446905.15元，赔偿明细：1、医疗费7215.08元；2、误工费5天*80元/天＝400元；3、护理费5天*106.57元/天＝532.85元；4、住院伙补100元/天*5天＝500元；5、交通费1000元；6、丧葬费60561/12*6＝30280.50元；7、死亡赔偿金16.5年*34455元/年＝568507.50元。8、精神抚慰金30000元，合计638435.93元(原告要求被告承担446905.15元）；2、由被告承担本案诉讼费用。事实和理由：五原告之亲属郭良泽系民办教师，下岗后曾在其他学校从事小学的教学工作。2019年2月25日，被被告聘用为其开办的“天门市岳口双语学校”小学教师。聘用时，被告未要求郭良泽进行相应的“体检”，也未签订劳动合同（60岁以上）。受聘后，具体在该校从事小学二、三年级的数学教学，兼任二年级的班主任，并跟班负责学生晚上睡觉等具体性工作，月薪为2400元/月。2019年6月21日早上6时左右，郭良泽在查看同寝室的学生睡觉情况后，身感不适，昏迷在床，在一个多小时后被学生发现，随后同事呼叫“120”后送往天门市第一人民医院救治，经诊断为深度昏迷、脑干梗死，住院治疗5天无好转，于出院当日14:30时死亡。原告认为被告开办的“天门市岳口双语学校”，没有在相关部门办理相关手续，属非法办学，郭良泽在受聘时，被告没有要求其做相应的体检，郭良泽在从事雇佣活动中受到损害，被告应当承担赔偿责任。被告张惠冰辩称，1、原告系因自身疾病死亡，答辩人对原告死亡无过错。2、答辩人不存在侵权，不应承担赔偿责任。3、答辩人作为受益人，基于公平原则，已给予死者5000元适当补偿。经审理查明，刘好英系郭良泽之妻，郭容、郭恋、郭娟系郭良泽之女，吴山英系郭良泽之母。五原告之亲属郭良泽生于1955年12月12日，系民办教师，下岗后曾受聘其他学校从事小学的教学工作。2019年2月25日，被被告聘用为其开办的“天门市岳口双语学校”小学教师。聘用时，因郭良泽已超过60周岁，双方未签订劳动合同。受聘后，郭良泽被安排该校从事小学二、三年级的数学教学，兼任二年级的班主任，并跟班负责学生晚上睡觉等具体性工作，月薪为2400元/月。2019年6月21日8时左右，与郭良泽同在一间寝室休息的学生王俊男发现郭良泽昏迷在床、口吐白沫，就马上告知其他老师，随后被告呼叫“120”后，将郭良泽送往天门市第一人民医院救治，经诊断为深度昏迷、脑干梗死，并入住ICU病房，住院治疗5天无好转，2019年6月25日出院记录记载“既往家属代诉郭良泽有高血压病史四年，血压控制可，三年前脑梗死，无后遗症，有冠心病病史。出院诊断深昏迷、脑干梗死。患者家属现放弃治疗，自动出院”。于出院当日14:30时死亡。为此，五原告支付医疗费7215.08元。另查明，被告开办的“天门市岳口双语学校”，属于民办寄宿学校，未在有关部门办理相关手续。郭良泽在突发疾病和死亡后，被告向郭良泽的家属支付了当月的全工资，并支付了4000元的补偿金。本院认为，本案系一起因受害人在被告学校内因自身疾病导致死亡而引起的提供劳务者受害责任纠纷。受害人在死亡时其年龄已超过60周岁，其本身已无法律上的劳动能力，故受害人与被告形成的是劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”之规定，本案争议的焦点1、双方在本案中是否存在过错。原告认为，被告开办的“天门市岳口双语学校”，没有在相关部门办理相关手续，属非法办学，且郭良泽在应聘时，被告没有要求其做相应的体检，故其存在过错，应当承担赔偿责任。本院认为，五原告之亲属郭良泽因自身疾病导致死亡不具有过错。被告虽属无证办学，没有在相关部门办理相关手续，其行为违反的是行政管理性的规定，该行为与郭良泽死亡不具有因果关系；郭良泽在应聘时，被告在雇佣员工是否要求做相应的体检，并非法律强制性的规定，受害人在被告学校内因自身疾病而死亡，是自身原因所造成的，受害人昏迷后，被告及时通知了120，履行了救助义务，被告方并无侵权和过错行为，原告亲属的死亡系意外事件。2、关于五原告主张的损失问题。郭良泽虽属农村户籍，但与小女郭娟在城镇居住满一年以上，且提供了相关证据，故其损失应比照城镇居民标准计算；原告主张误工费，因其当月工资被告已全额发放，不应当重复计算；郭良泽入院后一直在ICU病房抢救治疗，其主张护理费没有事实依据；关于精神损失费的问题，因郭良泽的死亡并非被告的侵权行为所致，属自身疾病所致，故五原告的该项主张本院不予支持；交通费属于必然开支费用，因其票据存在瑕疵，本院酌情支持800元。五原告的实际损失为590075.58元（其中1、医疗费7215.08元；2、住院伙补100元/天*5天＝500元；3、交通费800元；4、丧葬费60561/12*6＝30280.50元；5、死亡赔偿金16年*34455元/年＝551280元）。3、关于法律适用问题。郭良泽因自身疾病导致死亡，郭良泽本人与被告均不存在过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条规定，受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况，由双方分担损失。《中华人民共和国民法通则》第一百三十二条规定，当事人对造成损害都没有过错的，可以根据实际情况，由当事人分担民事责任。最高人民法院《关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见》第157规定，当事人对造成损害均无过错，但一方是在为对方的利益或者共同的利益进行活动的过程中受损害的，可以责令对方或者受益人给予一定的经济补偿。但鉴于受害人郭良泽在死亡时是在为被告学校工作期间，虽属意外死亡，但被告学校作为受益人，基于利益平衡之考量，根据本案的实际情况，根据无过错原则、遵循公平原则处理，被告应对受害人亲属给予一定的经济补偿，其补偿标准按其实际损失的10%为宜。被告提出已经给予5000元的补偿，其中多支付工资800元，垫付零花钱200元，因郭良泽住院5天的误工费为400元，已经扣减，实际多支付工资为400元及其他费用4000元，垫付零花钱因没有提供证据，五原告也没有认可，本院不予采信，被告已实际支付的补偿金额为4400元。故被告还应当补偿五原告的经济补偿为54607.56元（590075.58元×10%-4400元）。其余损失由五原告自行承担。视此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第一条、第六条第一款、第十六条、第二十四条、第三十五条，《中华人民共和国民法通则》第一百三十二条，最高人民法院《关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见》第157条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条之规定，判决如下：一、被告张惠冰在本判决生效后十五日内给予原告刘好英、郭容、郭恋、郭娟、吴山英经济补偿54607.56元；二、驳回原告刘好英、郭容、郭恋、郭娟、吴山英的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8003.58元，由原告刘好英、郭容、郭恋、郭娟、吴山英负担6838.38元（已缴纳），被告张惠冰负担1165.2元（被告张惠冰应负担的案件受理费原告已垫付，不予退还，执行时由被告张惠冰一并支付给原告）。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提交副本，上诉于湖北省汉江中级人民法院。审 判 长  戴建国人民陪审员  李明生人民陪审员  魏秋香二〇二〇年六月十二日书 记 员  周青岚