贵州省铜仁市碧江区人民法院刑 事 判 决 书（2020）黔0602刑初146号公诉机关贵州省铜仁市碧江区人民检察院。被告人吴某华，男，1991年11月26日出生于贵州省松桃苗族自治县，苗族，专科文化，无业，户籍所在地贵州省松桃苗族自治县，住贵州省松桃苗族自治县。因涉嫌犯合同诈骗罪，于2019年10月15日投案，同月17日被贵州省玉屏侗族自治县公安局刑事拘留，同年11月22日被铜仁市公安局碧江分局依法执行逮捕，现羁押于铜仁市碧江区看守所。辩护人吴志国，贵州黔东律师事务所律师，执业证号15222201010721251。被告人杨某，绰号“老杨”，男，1994年2月10日出生于贵州省铜仁市，侗族，小学文化，无业，住贵州省铜仁市万山区。因涉嫌犯合同诈骗罪，于2019年10月17日投案，同日被贵州省玉屏侗族自治县公安局刑事拘留，同年11月22日被铜仁市公安局碧江分局依法执行逮捕，现羁押于铜仁市碧江区看守所。指定辩护人李振峰，贵州同康律师事务所律师，执业证号15206201910109158。贵州省铜仁市碧江区人民检察院以铜碧检公诉刑诉（2020）111号起诉书指控被告人吴某华、杨某犯诈骗罪，于2020年4月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于2020年6月2日公开开庭审理了本案。铜仁市碧江区人民检察院指派检察员饶永燕出庭支持公诉，被告人吴某华及其辩护人吴志国、被告人杨某及指定辩护人李振峰到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2019年10月期间，被告人吴某华因偿还赌债缺乏资金，与被告人杨某共谋从汽车租赁公司租赁轿车，再伪造租赁轿车的行驶证及车辆登记证书，然后进行变卖获取资金。二被告人共租赁二辆轿车，吴某华独自租赁二辆轿车。吴某华涉案金额共计447753元人民币（以下币种同），杨某涉案金额共计181204元。具体情况如下：1.2019年10月5日，被告人吴某华在铜仁市碧江区广源汽车租赁俱乐部租赁为被害人杨某芬所有的车牌号为贵Ｄ×××××起亚轿车一辆，被告人杨某使用吴某华的身份信息伪造了该车的行驶证和车辆登记证书。2019年10月7日二人将该车以4万元的价格卖给贵州省玉屏县经营玉屏县华众轿车销售服务有限公司的吴某智，事后吴某华分给杨某4000元。经碧江区价格认证中心价格认定，该车价值95026元。案发后，公安机关从吴某智处追回该车并发还给了被害人。2.2019年10月11日，被告人吴某华在碧江区聚缘汽车俱乐部租赁为被害人唐某所有的车牌号为贵Ｄ×××××别克轿车一辆，被告人杨某使用吴某华的身份信息伪造了该车的行驶证及车辆登记证书，次日二人将该车以5万元的价格变卖给吴某智，事后吴某华分给杨某4000元。经碧江区价格认证中心价格认定，该车价值86178元。案发后，公安机关从吴某智处追回该车并发还给了被害人。3.2019年10月12日，被告人吴某华在铜仁市碧江区黑妹汽车租赁行租赁为被害人姚某所有的车牌号为贵Ｄ×××××骏派汽车一辆，吴某华以其本人的身份信息伪造了该车的行驶证及车辆登记证书，后以10000元的价格变卖给阮某勇。经碧江区价格认证中心价格认定，该车价值8933元。案发后，公安机关从阮某勇处追回该车并发还给了被害人。4.2019年10月14日，被告人吴某华通过铜仁市碧江区聚缘汽车俱乐部的张某，在铜仁市碧江区仁众商务服务有限公司租赁为被害人容某所有的车牌号为贵Ｄ×××××奥迪Ａ4轿车一辆，后吴某华以其本人身份信息伪造了该车的行驶证及车辆登记证书，次日变卖给吴某智，被吴某智发现车辆信息有问题，吴某华遂自己报案。经碧江区价格认证中心价格认定，该车价值257616元。案发后，公安机关从吴某智处追回该车并发还给了被害人。被告人吴某华自己报案后在现场等待民警到来，到案后如实供述了犯罪事实。2019年10月17日，被告人杨某主动到铜仁市公安局万山分局投案自首，到案后如实供述了犯罪事实。公诉机关认为，被告人吴某华、杨某以非法占有为目的，隐瞒要将租赁车辆非法变卖获利的目的，伪造汽车行驶证及车辆登记证书，将租赁的四辆轿车用于变卖，吴某华涉案金额共计447753元，杨某涉案金额共计181204元，数额巨大，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，已构成诈骗罪，二被告人具有自首情节，被告人杨某系从犯、自愿认罪认罚并签署具结书。建议对被告人吴某华判处有期徒刑六年至八年，并处罚金。建议判处被告人杨某有期徒刑二年八个月，并处罚金。并当庭宣读、提交了相应证据，提请本院依法判处。被告人吴某华对起诉指控的犯罪事实和罪名均无异议，并当庭表示认罪认罚，同意公司机关的量刑意见。被告人吴某华的辩护人提出，被骗车辆已全部追回发还被害人；本案犯意是杨某提出的，吴某华分赃多些，不应区分主从犯，指控的第四起诈骗，因车辆变卖时被发现，属犯罪未遂，建议对吴某华判处有期徒刑三至四年。被告人杨某及其辩护人对起诉指控的犯罪事实和罪名均无异议，并同意公诉机关提出的量刑建议。经审理查明的事实与公诉机关指控的一致。另查明，被告人杨某于2020年4月23日在值班律师彭仲兵的见证下，承认检察机关指控的犯罪事实和罪名，同意检察机关提出的量刑建议，并自愿签署了认罪认罚具结书。还查明，在诈骗过程中被告人吴某华非法获利人民币80900元，被告人杨某非法获利人民币8000元。上述事实，被告人吴某华、杨某在庭审过程中无异议，并有被告人吴某华、杨某户籍信息，扣押决定书、扣押清单、扣押笔录，发还清单，接受证据清单、汽车租赁合同、汽车租赁登记表，玉屏侗族自治县公安局平溪派出所出具的抓获经过，到案情况说明，玉屏侗族自治县平溪派出所值班登记簿，被告人杨某签署的认罪认罚具结书，铜仁市碧江区价格认证中心碧价认［2020］9号价格认定结论书，车辆买卖合同，旧机动车转让合同书，转账记录截图，证人吴某智、陈某、张某、杨某芬、唐某、刘某、阮某飞、阮某勇、姚某的证言，吴某智、陈某分别对被告人吴某华、杨某头像照片的辨认笔录，姚某分别对被告人吴某华、杨某头像照片的辨认笔录，被告人吴某华、杨某的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人吴某华、杨某以非法占有为目的，采取虚构事实，隐瞒真相的方式，骗取他人财物，吴某华涉案金额共计447753元，杨某涉案金额共计181204元，二被告人诈骗数额均达巨大，二被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，已构成诈骗罪，且部分系共同犯罪。公诉机关指控被告人吴某华、杨某犯诈骗罪的事实和罪名成立，应予以确认，应当以诈骗罪追究被告人吴某华、杨某的刑事责任。在共同犯罪中，被告人杨某虽提出犯意，帮助办理假证，分得极少赃款，其目的是帮助被告人吴某华骗取他人财物，在犯罪中起次要作用，系本案的从犯；被告人吴某华负责租车和将所租车辆卖掉，并掌握赃款，在犯罪中起主要作用，是本案的主犯，故对被告人吴某华的辩护人提出本案不区分主从犯的意见，本院不予采纳。案发后被告人吴某华主动报警，并等待公安民警前来处理，归案后能如实供述所犯罪行，被告人杨某主动到公安机关投案，并如实供述所犯罪行，二被告人的行为均属自首，依法可以从轻或者减轻处罚；案发后，公安机关已追回全部赃物，并发还被害人，可酌情对二被告人从轻处罚；被告人杨某自愿认罪认罚，并签署具结书，被告人吴某华当庭表示认罪认罚，同意检察机关的量刑意见，依法可对二被告人从宽处理。综上，本院决定对被告人吴某华从轻处罚；对被告人杨某减轻处罚。被告人吴某华的辩护人关于指控的第四起犯罪系未遂的意见，经查，被告人吴某华在诈骗车牌号为贵Ｄ×××××的奥迪轿车的过程中，主观上采取虚构租车自用的事实，隐瞒将租赁车辆变卖的目的，诱骗出租方与其签订汽车租赁合同，客观上已取得贵Ｄ×××××的奥迪轿车的使用权，并实施了将该车进行变卖的行为，该行为侵犯的是出租方的财产权益，被告人吴某华的诈骗行为已完成，故对被告人吴某华的辩护人提出的上述辩护意见，本院不予采纳。公诉机关及被告人吴某华、杨某的辩护人关于被告人吴某华、杨某具有自首情节、被告人杨某系从犯、被告人杨某自愿认罪认罚并签署具结书，经查证属实，本院予以采纳；关于建议对被告人吴某华判处有期徒刑六年至八年，并处罚金，判处被告人杨某有期徒刑二年八个月，并处罚金的量刑建议适当，本院予以采纳。被告人吴某华的辩护人关于对被告人吴某华判处有期徒刑三至四年的建议，因被告人吴某华四次诈骗他人财物，数额达44万余元，数额巨大，故该量刑建议偏轻，本院不予采纳。被告人吴某华、杨某违法所得应继续追缴。作案工具，应予没收。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百第（一）项的规定，判决如下：一、被告人吴某华犯诈骗罪，判处有期徒刑六年三个月，并处罚金人民币五万元；（刑期从判决执行之日起算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月15日起至2026年1月14日止，罚金限本判决发生法律效力后三十日内缴纳。）二、被告人杨某犯诈骗罪，判处有期徒刑二年八个月，并处罚金人民币一万元；（刑期从判决执行之日起算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月17日起至2022年6月16日止，罚金限本判决发生法律效力后三十日内缴纳。）三、继续追缴被告人吴某华违法所得人民币八万零九百元，继续追缴被告人杨某违法所得人民币八千元，予以没收，上交国库；四、随案移送的供被告人吴某华、杨某犯罪使用的所有人为吴某华的假机动车行驶证四本、假机动车登记证书四本，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  赖 桑审 判 员  唐江农人民陪审员  张清平二〇二〇年六月八日法官助理张廷勇书记员杨琴