浙江省海盐县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0424刑初49号 公诉机关海盐县人民检察院。 被告人孙义，男，1996年3月18日出生，汉族，大学文化程度，无业，住江苏省姜堰市。因本案于2018年12月25日被取保候审，于2019年12月25日被继续取保候审。 辩护人徐月仙，浙江海赛律师事务所律师。 被告人蔡继玲，女，1990年2月23日出生，汉族，初中文化程度，无业，住福建省长乐区（户籍所在地：福建省长乐市）。因本案于2018年12月27日被取保候审，于2019年12月27日被继续取保候审。 辩护人邓云文，浙江泰嘉律师事务所律师。 被告人黄雪霞，女，1989年4月3日出生，汉族，初中文化程度，务工人员，住广东省佛山市禅城区（户籍所在地：广东省东源县）。因本案于2018年12月26日被取保候审，于2019年12月26日被继续取保候审。 辩护人钱董敏，浙江泰嘉律师事务所律师。 被告人付红伟，男，1989年11月6日出生，汉族，高中文化程度，务工人员，住湖北省汉川市。因本案于2018年12月29日被刑事拘留，于2019年1月25日被变更强制措施为取保候审，于2020年1月24日被取保候审。 辩护人顾海杰，浙江海赛律师事务所律师。 被告人龙敖，男，1993年4月9日出生，汉族，大专文化程度，公司职员，住湖南省岳阳市岳阳楼区（户籍所在地：湖南省岳阳市岳阳楼区）。因本案于2018年12月27日被取保候审，于2019年12月27日被继续取保候审。 辩护人郭娟娟，浙江海威特律师事务所律师。 被告人淦永强，男，1996年12月25日出生，汉族，高中文化程度，务工人员，住广东省中山市港口镇上马笛群众铺锦小学238号（户籍所在地：四川省泸州市江阳区）。因本案于2018年12月28日被取保候审，于2019年12月28日被继续取保候审。 辩护人毛惠军，浙江海耘律师事务所律师。 被告人陈龙，男，1994年3月23日出生，汉族，初中文化程度，公司职员，住广东省中山市港口镇沙港路千成设备有限公司隔壁栋3楼（户籍所在地：四川省富顺县）。因本案于2018年12月27日被取保候审，于2019年12月27日被继续取保候审。 辩护人金燕东，浙江海耘律师事务所律师。 被告人周锦秀，男，1992年1月4日出生，汉族，初中文化程度，务工人员，住安徽省铜陵市郊区。因本案于2018年12月19日被刑事拘留，于2019年1月16日被变更强制措施为取保候审，于2020年1月15日被继续取保候审。 辩护人黄轶云，浙江海赛律师事务所律师。 被告人颜文彬，男，1988年7月12日出生，汉族，初中文化程度，务工人员，住江苏省无锡市新吴区（户籍所在地：江苏省盐城市建湖县）。曾因犯盗窃罪，于2019年12月17日被河南省永城市人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币1000元，2020年1月21日刑满释放。因本案于2018年12月20日被取保候审。 辩护人袁云霄，浙江海赛律师事务所律师。 浙江省高级人民法院以（2020）浙刑辖11号指定管辖决定书将被告人孙义等犯传播淫秽物品牟利案交由本案管辖。海盐县人民检察院以盐检一部刑诉（2020）第103号起诉书与盐检一部刑追诉（2020）第2号、盐检一部刑追诉（2020）第17号追加起诉决定书，指控被告人孙义、蔡继玲、黄雪霞、付红伟、龙敖、淦永强、陈龙、周锦秀、颜文彬犯传播淫秽物品牟利罪，于2020年2月14日向本院提起公诉。本院于同月20日受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。海盐县人民检察院指派检察官柏水英、马海红出庭支持公诉，被告人孙义、蔡继玲、黄雪霞、付红伟、龙敖、淦永强、陈龙、周锦秀、颜文彬及其辩护人徐月仙、邓云文、钱董敏、顾海杰、郭娟娟、毛惠军、金燕东、黄轶云、袁云霄均到庭参加了诉讼。期间，因受新型冠状病毒肺炎疫情的影响，本案曾于2020年4月22日中止审理。现已审理终结。 经审理查明，2018年11月至12月期间，被告人孙义、蔡继玲、黄雪霞、付红伟、龙敖、淦永强、陈龙、周锦秀、颜文彬为牟取非法利益，在明知“box”APP平台含有淫秽物品的情况下，注册成为该平台代理，后通过发展会员、出售卡密等方式向他人传播该平台淫秽物品，并收取相应费用。具体事实如下： 1、2018年12月，被告人孙义向会员出售月卡246张、季卡3张，并发展下级代理1人，共获利人民币9681元。 2、2018年11月同年12月，被告人蔡继玲向会员出售月卡144张，并发展下级代理2人，共获利人民币670元。 3、2018年11月至同年12月，被告人黄雪霞向会员出售月卡113张、季卡10张，共获利人民币3990元。 4、2018年11月至同年12月，被告人付红伟向会员出售月卡101张，并发展下级代理2人，共获利人民币2490元。 5、2018年11月至同年12月，被告人龙敖向会员出售月卡69张、季卡1张，共获利人民币1450元。 6、2018年11月至同年12月，被告人淦永强向会员出售月卡5张，赠送给他人月卡7张，并发展被告人陈龙为下级代理，共获利人民币390元。 7、2018年11月至同年12月，被告人陈龙向会员出售月卡10张、季卡1张，共获利人民币358元。 8、2018年11月至同年12月，被告人周锦秀向会员出售月卡18张、季卡2张，赠送他人月卡15张、季卡1张，共获利人民币404元。 9、2018年11月至同年12月，被告人颜文彬向李宏剑等人出售月卡2张，共获利人民币228元。 经鉴定，“box”APP平台中含有淫秽视频206部，淫秽电子图片信息1316张，淫秽电子小说974部。 另查明：1、被告人颜文彬在本案取保候审期间又犯罪被判刑；2、被告人孙义退出赃款9681元、被告人蔡继玲退出赃款670元、被告人黄雪霞退出赃款3990元、被告人付红伟退出赃款2490元、被告人龙敖退出赃款1450元、被告人淦永强退出赃款390元、被告人陈龙退出赃款358元、被告人周锦秀退出赃款404元（上述钱款均暂存于海盐县人民检察院）。 公诉机关建议以传播淫秽物品牟利罪分别判处被告人孙义有期徒刑一年六个月，并处罚金，可适用缓刑；判处被告人蔡继玲有期徒刑一年，并处罚金，可适用缓刑；判处被告人黄雪霞有期徒刑一年二个月，并处罚金，可适用缓刑；判处被告人付红伟有期徒刑一年二个月，并处罚金，可适用缓刑；判处被告人龙敖有期徒刑十个月，并处罚金，可适用缓刑；判处被告人淦永强有期徒刑八个月，并处罚金，可适用缓刑；判处被告人陈龙有期徒刑七个月，并处罚金，可适用缓刑；判处被告人周锦秀有期徒刑八个月，并处罚金，可适用缓刑；判处被告人颜文彬有期徒刑六个月，并处罚金，可适用缓刑，实行数罪并罚。 被告人孙义、蔡继玲、黄雪霞、付红伟、龙敖、淦永强、陈龙、周锦秀、颜文彬对起诉指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，并认罪认罚。 上述事实，被告人孙义、蔡继玲、黄雪霞、付红伟、龙敖、淦永强、陈龙、周锦秀、颜文彬在开庭审理过程中均无异议，且有证人戚某、张某、陈某、童某、毛某、胡某、李某、周某的证言，海盐县公安局立案登记表、抓获经过、扣押决定书和扣押笔录、远程勘验检查工作记录、电子数据检查笔录、提取笔录、搜查笔录、人身检查笔录、淫秽物品审查鉴定书，深圳市腾讯计算机系统有限公司提供的微信交易数据，支付宝（中国）网络技术有限公司提供的支付宝交易数据等证据所证实，足以认定。 本院认为，被告人孙义、蔡继玲、黄雪霞、付红伟、龙敖、淦永强、陈龙、周锦秀、颜文彬以牟利为目的，单独或结伙利用网络传播淫秽电子信息，上述各被告人的行为均已构成传播淫秽物品牟利罪。归案后，被告人孙义、蔡继玲、黄雪霞、付红伟、龙敖、淦永强、陈龙、周锦秀、颜文彬均能如实供述自己的犯罪事实，均系坦白，且自愿认罪认罚，又退出了违法所得（除颜文彬外），有悔罪表现，可采纳辩护意见，分别从轻、从宽处罚，并适用缓刑。被告人颜文彬触犯数个罪名，实行数罪并罚。公诉机关的指控成立，量刑建议适当，予以采纳。本案违法所得及作案工具，均予以没收。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百六十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第七十条、第七十二条、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人孙义犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年八个月，并处罚金人民币一万元。 二、被告人蔡继玲犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年四个月，并处罚金人民币三千元。 三、被告人黄雪霞犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币七千元。 四、被告人付红伟犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月，并处罚金人民币五千元。 五、被告人龙敖犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年二个月，并处罚金人民币四千元。 六、被告人淦永强犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千五百元。 七、被告人陈龙犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千五百元。 八、被告人周锦秀犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千五百元。 九、被告人颜文彬犯传播淫秽物品牟利罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元，合并前罪所判处的拘役五个月，并处罚金人民币一千元，决定执行有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币二千元。 （上述九被告人的缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算；判处的罚金，均限判决生效后十日内缴纳。） 十、扣押在案的违法所得计人民币19433元，予以没收，上缴国库（由海盐县人民检察院在案件生效后依法办理）。 十一、继续追缴被告人颜文彬违法所得人民币228元，上缴国库。 十二、随案移送的九被告人用于作案的手机11部、iPad1部，均予以没收，上缴国库。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 （此页无正文） 审 判 长  齐 奎 人民陪审员  吴神祥 人民陪审员  杨国忠 二〇二〇年六月二十四日 法官助理隋智慧 书记员沈叶利