文书内容江苏省宿迁市宿城区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1302民初9813号原告：殷玲，男，1962年8月2日出生，住宿迁经济技术开发区。委托诉讼代理人：吴从军，宿迁市宿城区开明法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：陆斌，宿迁市宿城区开明法律服务所法律工作者。被告：王军，男，1966年11月27日出生，住宿迁经济技术开发区。被告：蔡莉，女，1966年6月8日出生，住宿迁经济技术开发区。被告：王明亮，男，1990年3月8日出生，住宿迁经济技术开发区。三被告共同委托诉讼代理人：何伟，江苏律鼎律师事务所律师。原告殷玲与被告王军、蔡莉、王明亮合同纠纷一案，本院于2019年12月3日立案受理后，依法适用简易程序于2020年1月6日公开开庭进行了审理。后案件转入普通程序，本院再次组成合议庭于2020年5月26日公开开庭进行审理。原告殷玲及其委托诉讼代理人吴从军，被告王明亮及三被告委托诉讼代理人何伟两次庭审均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告殷玲向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令三被告返还原告垫付的土地补偿款476412.92元；2.三被告承担本案的诉讼费用。事实和理由：宿迁经济技术开发区管委会因建设需要征用宿迁经济技术开发区三棵树街道朱圩居委会前陈组土地，被告王军曾任宿迁经济技术开发区组长。王军领取土地征收补偿款后，未将土地征收补偿款发放给群众，而是私自将476412.92元截留。原告时任朱圩居委会党支部书记，因群众反映没有领到土地补偿款，为解决矛盾，由原告筹钱发放给群众。被告王军于2014年2月13日书写一份欠条给朱庄居委会，注明欠到土地补偿款476412.92元，并向朱庄居委会出具房产抵押协议书，自愿用位于宿迁经济技术开发区的房屋抵押。三被告也书写一份提前拆迁协议书，自愿提前拆迁该房屋，用房屋拆迁款偿还被王军占用的土地补偿款。被告蔡莉和王军系夫妻关系，被告王明亮系王军之子，三被告均在协议书上签字，三被告应该承担共同偿还的责任。原告垫付征收补偿款金额合计为374780元，朱庄居委会自愿把对三被告享有的债权转让给原告，为维护原告合法权益，故诉至法院，请求处理。被告王军、蔡莉、王明亮答辩称：1.原告起诉已经超过诉讼时效；2.因为王军身体状况恶化，无法准确表达，不能确定王军是否受领了土地征收补偿款，被告王军和朱庄居委会之间并不存在直接的债权债务关系，朱庄居委会无权将债权转让给原告；3.原告要求被告蔡莉、王明亮承担责任缺乏法律依据。综上，请求驳回原告的诉讼请求。本院经审理查明认定事实如下：2014年2月14日，被告王军出具欠条一份，内容为：今欠到前陈组群众征地款肆拾柒万陆仟肆佰壹拾柒元九角贰分476412.92，本人愿申请提前拆迁还此款，王军。2016年3月9日，原告殷玲（甲方）与被告王军签订《房产抵押协议书》，该协议书内容如下：甲方：朱庄居委会乙方：王军经商定乙方自愿将本户房屋抵押给朱庄居委会，房屋坐落：东口为：左振山，西口为世纪大道，南口：农田，北口为路，总面积约300多平方，乙方将房屋抵押给朱庄居委会，待申请拆迁后还清原欠前陈组征地款，此协议壹式叁分，本协议自签订之日起生效。甲方：殷玲，乙方：王军。证明人：王某。2016年3月9日。后原告与三被告签订《申请提前拆迁协议》，内容为：甲方：朱庄居（委会）乙方：王军（申请方）一、根据乙方申请，甲方同意上报相关部门对乙方坐落在世纪大道东侧的住房进行提前拆迁的请求。二、乙方同意现有住房即主楼，东屋前屋西屋，提前拆迁，乙方应提供宅基证，产权证，乙方产权拥有人共同签字此协议。三、按照国开区目前拆迁政策标准进行评估核算拆迁。甲方签字：殷玲，乙方签字（产权拥有人）：王军、蔡莉、王明亮，证明人：王某。2016年9月23日，宿迁经济技术开发区三棵树乡朱庄居委出具收款凭证一份，注明交款人是殷玲，金额为300000元。2014年4月9日，陈建出具收条，注明收到原告征收补偿金11780元。2016年2月7日，陈建出具收条给原告，注明收到土地补偿款13000元。2019年11月1日，宿迁经济技术开发区三棵树街道朱庄居民委员会出具《债权转让通知书》，内容如下：王军、蔡莉、王明亮：关于王军在任三棵树乡朱庄居委会前陈组组长时占用前陈组征收款472412.952元，朱庄居委会为化解矛盾，居委会原支部书记殷玲自筹资金代王军把征地款发放给前陈组群众。王军、蔡莉、王明亮你们出具欠款手续给居委会及前陈组，并承诺还款，并申请提前拆迁自己房屋用于还款。为化解矛盾，经朱庄居委会支村两委研究把472412.952元债权转让给殷玲所有，由殷玲向你们主张债权。自你们收到该债权转让通知书之日起，你们把欠款472412.952元直接偿还给殷玲。特此通知。该债权转让通知书加盖了宿迁经济技术开发区三棵树街道朱庄居委会印章。该《债权转让通知书》由被告方签收。2020年6月3日，原告将之前向朱庄居委会出具的50000元欠条清偿完毕，并由朱庄居委会出具50000元收据给原告。另查明，被告蔡莉与被告王军于2009年11月6日办理离婚登记手续。本院在审理过程中，原告申请保全王军、蔡莉、王明亮位于宿迁经济技术开发区（拆迁号为A56号）房屋征收补偿款49万元，本院于2019年12月11日作出（2019）苏1302民初9813号民事裁定书，裁定冻结王军、蔡莉、王明亮位于迁经济技术开发区（拆迁号为A56号）房屋征收补偿款49万元。本案的争议焦点为：一、本案是否已经超过诉讼时效；二、原告主张三被告给付476412.92元应否支持。针对争议焦点一，本院认为，《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条第一款规定：“向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。”本案中，被告王军于2016年3月9日签订《房产抵押协议书》，明确待拆迁后清偿原欠前陈组的征地款，被告房屋拆迁后原告提起诉讼未满三年诉讼时效，故对被告认为本案已经超过诉讼时效的抗辩意见，本院不予采信。针对争议焦点二，本院认为，合法的债权债务关系受法律保护。本案中，被告王军于2014年2月13日出具欠条，注明欠前陈组征收款47612.92元。2016年3月9日，被告王军再次签订《房产抵押协议书》，明确待拆迁时还清原欠前陈组征收款。根据朱庄居委会出具两份收据，陈建出具的两份收据，证人王某的证言等证据，可以证明原告代替被告王军垫付四笔征收补偿款，金额分别为300000元、11780元、13000元、50000元，合计374780元。后原告同意仅就其垫付的374780元主张权利，对其余款项暂不主张，故被告王军应偿还原告殷玲374780元。被告蔡莉、王明亮虽签订《申请提前拆迁协议》，但该份协议无法证明被告蔡莉、王明亮自愿偿还涉案债务。同时，被告蔡莉与被告王军于2009年11月6日办理离婚登记手续，涉案债务并非夫妻关系存续期间的债务，故原告要求被告蔡莉、王明亮偿还374780元，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条第一款，《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告王军于本判决生效后十日内偿还原告殷玲374780元；二、驳回原告殷玲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费8446元，保全费2970元，合计11416元，由原告殷玲负担1524元，被告王军负担9892元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。同时向该院预交上诉案件受理费。审 判 长  柏小凤人民陪审员  齐桂荣人民陪审员  邹建国二〇二〇年六月三日书记员任笑玉