江苏省睢宁县人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏0324刑初84号公诉机关江苏省睢宁县人民检察院。被告人刘宇，男，1996年10月23日出生，居民身份证号码320324199610230050，汉族，初中文化，无业，户籍地江苏省睢宁县睢城镇睢河巷88-12号，住江苏省睢宁县睢河南路花园二期4号楼-2单元-303室。被告人刘宇曾因吸食毒品，于2019年9月16日被睢宁县公安局行政拘留十二日。被告人刘宇因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年9月29日被刑事拘留，2019年11月5日被逮捕。现羁押于睢宁县看守所。指派辩护人蒋理，江苏晋陵律师事务所律师。被告人梁爽，又名梁小天，男，1996年8月21日出生，汉族，大专文化，中国平安保险公司睢宁支公司职员，户籍地江苏省睢宁县，住江苏省睢宁县。被告人梁爽曾因吸食毒品，于2019年10月11日被睢宁县公安局行政拘留十日（实际执行三日）。被告人梁爽因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年10月14日被刑事拘留，2019年11月5日被逮捕。现羁押于睢宁县看守所。辩护人戚小为，江苏义扬律师事务所律师。被告人薛明松，曾用名薛寒，男，1989年8月24日出生，汉族，高中文化，个体户，住江苏省睢宁县睢城镇元府西路17-66号2室，现住睢宁县。被告人薛明松因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年10月30日被取保候审，2019年11月25日再次被取保候审。辩护人徐子林，江苏熊运栋律师事务所律师。睢宁县人民检察院以睢检一部刑诉〔2019〕467号起诉书指控被告人刘宇、梁爽、薛明松犯容留他人吸毒罪，于2020年1月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。睢宁县人民检察院指派检察员阚凯娜出庭支持公诉，被告人刘宇及辩护人蒋理、被告人梁爽及辩护人戚小为、被告人薛明松及辩护人徐子林均到庭参加诉讼。现已审理终结。睢宁县人民检察院指控：一、2019年3月至9月期间，被告人刘宇先后在睢宁县枫华丽致酒店、租借的车辆内容留被告人梁爽与高恪吸食甲基苯丙胺（俗称“冰毒”），本人亦参与吸食，具体分述如下：1.2019年3、4月份的一天,被告人刘宇容留被告人梁爽在睢宁县枫华丽致酒店的房间内吸食毒品，自己亦参与吸食。2.2019年3、4月份的一天,被告人刘宇在其租借的雷克萨斯轿车内容留被告人梁爽吸食毒品，自己亦参与吸食。3.2019年5、6月份的一天,被告人刘宇在其租借的别克GL8轿车内容留被告人梁爽、“胖子”（身份不明）吸食毒品，自己亦参与吸食。4.2019年5、6月份的一天,被告人刘宇在其租借的黑色奥迪A6轿车内容留被告人梁爽吸食毒品，自己亦参与吸食。5.2019年5、6月份的一天,被告人刘宇在其租借的奥迪A4轿车内容留高恪吸食毒品，自己亦参与吸食。6.2019年夏季的一天,被告人刘宇其租借的奥迪A6轿车内容留高恪吸食毒品，自己亦参与吸食。二、2019年上半年，被告人梁爽先后在其位于睢宁县八一公馆小区的家中、其租借的车辆内等地容留被告人刘宇、薛明松与高恪吸食冰毒，自己亦参与吸食。具体分述如下：1.2019年上半年的一天,被告人梁爽在其家中容留被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。2.2019年4、5月份的一天，被告人梁爽在其家中容留被告人薛明松、刘宇吸食毒品，自己参与吸食。3.2019年上半年的一天,被告人梁爽在其租借的丰田锐志轿车内容留被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。4.2019年上半年的一天,被告人梁爽在其租借的长安轿车内容留被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。5.2019年上半年的一天，被告人梁爽在其位于睢宁县八一公馆的家中容留高恪、被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。6.2019年上半年的一天，被告人梁爽先后两次在其姨姐位于八一公馆家中容留高恪、被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。三、2019年3月19日夜间，被告人薛明松在睢宁县青年路其经营的“真味馆”饭店内，容留高恪吸食冰毒，因毒品不足多人吸食，遂与被告人刘宇、高恪、魏斌共同外出购买毒品。返回该饭店后，被告人薛明松容留上述三人吸食毒品，自己亦参与吸食。2019年10月11日、10月30日，被告人梁爽、薛明松主动至睢宁县公安局投案，并如实供述上述犯罪事实。2019年9月28日，被告人刘宇经刑事传唤至睢宁县公安局，并如实供述上述犯罪事实。为支持上述指控，公诉机关提供了证人高恪、孙小东等人的证言，被告人刘宇、梁爽、薛明松的供述与辩解，宿迁子渊司法鉴定所司法鉴定意见书，辨认笔录等证据。公诉机关认为，被告人刘宇、梁爽、薛明松容留他人吸食毒品，均应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人刘宇、梁爽、薛明松对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均不持异议，均自愿认罪认罚。辩护人蒋理的主要辩护意见为：被告人刘宇有坦白情节，自愿认罪认罚，建议对其从轻处罚。辩护人戚小为的主要辩护意见为：被告人梁爽有自首情节，认罪认罚，建议对其从轻处罚。辩护人徐子林的主要辩护意见为：被告人薛明松有自首情节，自愿认罪认罚，建议对其从轻处罚并适用缓刑。经审理查明：一、2019年3月至9月期间，被告人刘宇先后在睢宁县枫华丽致酒店、租借的车辆内容留被告人梁爽与高恪吸食甲基苯丙胺（“冰毒”），本人亦参与吸食，具体分述如下：1.2019年三四月份的一天,被告人刘宇容留被告人梁爽在睢宁县枫华丽致酒店的房间内吸食毒品，自己亦参与吸食。2.2019年三四月份的一天,被告人刘宇在其租借的雷克萨斯轿车内容留被告人梁爽吸食毒品，自己亦参与吸食。3.2019年五六月份的一天,被告人刘宇在其租借的别克GL8轿车内容留被告人梁爽、“胖子”（身份不明）吸食毒品，自己亦参与吸食。4.2019年五六月份的一天,被告人刘宇在其租借的黑色奥迪A6轿车内容留被告人梁爽吸食毒品，自己亦参与吸食。5.2019年五六月份的一天,被告人刘宇在其租借的奥迪A4轿车内容留高恪吸食毒品，自己亦参与吸食。6.2019年夏季的一天,被告人刘宇其租借的奥迪A6轿车内容留高恪吸食毒品，自己亦参与吸食。二、2019年上半年，被告人梁爽先后在其位于睢宁县八一公馆小区的家中、其租借的车辆内等地容留被告人刘宇、薛明松与高恪吸食冰毒，自己亦参与吸食。具体分述如下：1.2019年上半年的一天,被告人梁爽在其家中容留被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。2.2019年四五月份的一天，被告人梁爽在其家中容留被告人薛明松、刘宇吸食毒品，自己参与吸食。3.2019年上半年的一天,被告人梁爽在其租借的丰田锐志轿车内容留被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。4.2019年的一天,被告人梁爽在其租借的长安轿车内容留被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。5.2019年上半年的一天，被告人梁爽在其位于睢宁县八一公馆的家中容留高恪、被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。6.2019年的一天，被告人梁爽先后两次在其姨姐位于八一公馆家中容留高恪、被告人刘宇吸食毒品，自己亦参与吸食。三、2019年3月19日夜间，被告人薛明松在睢宁县青年路其经营的“真味馆”饭店内，容留高恪吸食冰毒，因毒品不足多人吸食，遂与高恪、魏斌及被告人刘宇共同外出购买毒品。后被告人薛明松容留上述三人在饭店内吸食毒品，自己亦参与吸食。2019年10月11日、10月30日，被告人梁爽、薛明松主动至睢宁县公安局投案；2019年9月28日，被告人刘宇被刑事传唤到案，三被告人到案后均如实供述上述犯罪事实。另查明，审查起诉阶段，被告人刘宇、梁爽、薛明松均签署了认罪认罚具结书，承认公诉机关指控的犯罪事实和罪名，认可公诉机关提出量刑建议。上述事实，被告人刘宇、梁爽、薛明松在开庭审理的过程中亦不持异议，且有证人高恪、孙小东、孙军、魏斌等人的证言，宿迁子渊司法鉴定所司法鉴定意见书，微信转账记录，辨认笔录发破案及到案经过等证据予以证实，足以认定。本院认为，被告人刘宇、梁爽、薛明松容留他人吸食毒品，其行为均构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，适用法律正确，本院予以采纳。被告人梁爽、薛明松犯罪后主动投案并如实供述自己犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。被告人刘宇到案后如实供述了主要犯罪事实，系坦白，予以从轻处罚。被告人刘宇、梁爽、薛明松自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，依法可以从宽处理。故对辩护人关于被告人刘宇有坦白情节，被告人梁爽、薛明松有自首情节，均认罪认罚，建议从轻处罚的辩护意见均予以采纳。关于辩护人徐子林提出对被告人薛明松适用缓刑的辩护意见，经查认为，毒品犯罪严重危害人民群众生命安全和社会和谐稳定，被告人薛明松容留多人吸食毒品并多次参与吸毒，综合考虑其犯罪情节及社会影响，不宜对其适用缓刑，故对该辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，第六十七条第一款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人刘宇犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币八千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月29日起至2020年7月28日止。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）二、被告人梁爽犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币八千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年10月14日起至2020年7月13日止。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）三、被告人薛明松犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币五千元。（刑期从判决实际执行之日起计算。罚金于判决生效后三十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  倪泗娟审 判 员  陈 庆人民陪审员  王秀云二〇二〇年六月二十四日法官 助理  朱梦云书 记 员  王 慧附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。