陕 西 省 西 安 市 新 城 区 人 民 法 院 民 事 判 决 书                     （2019）陕0102民初8793号 原告：王燕，汉族，1976年04月29日出生，住址，陕西省西安市莲湖区。委托诉讼代理人：王晓琼，北京大成（西安）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王健，北京大成（西安）律师事务所实习律师。被告: 陈有忠，汉族，1968年09月28日出生，（陕DXXXXX小型轿车驾驶员和车主），住陕西省淳化县。委托诉讼代理人：冯帆，陕西万兴律师事务所律师。被告：中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司，住所址：陕西省咸阳市渭城区人民东路117号 。   负责人：黎欣 ，经理委托诉讼代理人：卢勇，陕西固伦律师事务所律师。委托诉讼代理人：柴俊宁，陕西固伦律师事务所律师。原告王燕与被告陈有忠、被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告王燕及其委托诉讼代理人王晓琼、王健，被告陈有忠委托诉讼代理人冯帆、被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司委托诉讼代理人卢勇、柴俊宁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王燕向本院提出诉讼请求1、请求判令被告支付原告医疗费47012.25元、住院伙食补助费10800元、营养费5400元，残疾赔偿金86635.2元、误工期49000元、护理期21600元、精神抚慰金5000元，被抚养人生活费20222.04元，交通费1105元，鉴定费1860元，合计234920.65元。2、由俩被告承担全部诉讼费用、鉴定费用及其他全部费用等。事实和理由：2018年 09月04日 11时50分许，被告陈有忠驾驶陕DXXXXX小型普通客车，沿西安市XX路由西向东行驶至半截巷位置时，遇到在此处由南向北横过道路的行人王燕，原告王燕被陕DXXXXX号车猛烈撞倒，致使原告王燕严重受伤，造成交通事故。事故发生后，相关当事人随后向交警部门报案，后西安市公安局交警支队新城大队做了事故认定：由被告陈有忠承担本次事故的主要责任，原告王燕在此次事故中负事故的次要责任。后原告被紧急送往医院，被医院诊断为闭合性重度颅脑损伤、脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、创伤性硬膜下血肿、头皮血肿、脑外伤后颅神经损伤左眼眼外肌麻痹、颈椎病等疾病等。现原告因为此次事故生活无法正常工作，身心备受打击，原告的家属也因为此次事故需要护理而无法工作，孩子的教育也受到严重影响，给整个家庭带来了沉重的经济负担。无奈为了维护原告的合法权益，特诉至贵院，判令上述被告赔原告全部损失。请求贵院支持原告的诉讼请求。被告陈有忠辩称，交通事故属实，我方垫付医疗费7049.29元，原告丈夫王永强任职西电集团医院就医，扩大了医疗费用，不同意原告的诉讼请求。被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司辩称，被告驾驶的车辆在我公司投保有交强险，交通事故发生在保险期限内，对于原告合理合法的损失，我公司愿意在保险限额内赔偿，诉讼费及鉴定费不属于保险公司承担范围。经审理查明，2018年 09月04日 11时50分许，被告陈有忠驾驶陕DXXXXX小型普通客车，沿西安市XX路由西向东行驶至半截巷位置时，与在此处由南向北横过道路的行人王燕相撞，发生交通事故。2018年9月5日西安市交同警察支队新城大队出具第610102420180001824号道路交通事故认定书，认定，被告陈有忠负事故主要责任，原告王燕负事故次要责任。事故发生后，原告被送往中国人民解放军第一附属医院治疗，花费医疗费2279.29元，由被告陈有忠垫付。后原告被送往西电集团医院治疗，经诊断为闭合性重度颅脑损伤、脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、创伤性硬膜下血肿、头皮血肿、脑外伤后颅神经损伤左眼眼外肌麻痹、颈椎病等。原告住院108天，花费医疗费47012.25元，原告两次治疗共花费医疗费49291.54元（含被告陈有忠垫付7049.29元）。庭审中，原告申请对其伤情进行鉴定，经法院委托陕西中金司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书，鉴定意见为：（一）1、被鉴定人王燕此次外伤致左侧颞叶及双侧额叶出血性脑挫裂伤，目前遗留双侧额叶、左侧颞叶软化灶形成，伴有神经系统症状及体征，评定为十级伤残。2、被鉴定人王燕此次外伤致左眼眼外肌麻痹、复视，评定为十级伤残。（二），被鉴定人王燕此次外伤误工期限为210日，护理期限为住院期间均需护理，营养期限为住院期间均需营养。原告主张医疗费，提供医疗费票据；主张误工费提供劳动合同、误工损失、工资表及单位营业执照；主张护理费，提供陪护人员身份证复印件及收条；主张被抚养费生活费提供原告户口本、被抚养人关系证明、被抚养人情况；交通费提供交通费票据。审理中，被告陈有忠对原告申请鉴定的鉴定结论提出异议，被告陈有忠未提出重新申请鉴定。另查明，事故车辆陕DXXXXX小型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司投有交强险，该车登记车主为陈有忠。以上事实，有道路交通事故认定书、门诊病历、医疗费票据、发票、收款收据、劳动合同、证明、营业执照及当事人庭审陈述等在卷佐证。本院认为，公民的健康权依法受法律保护。本案中被告陈有忠驾车与原告王燕相撞，致原告王燕受伤。经交警部门出具的交通事故认定书认定，原告王燕负次要责任，被告陈有忠负事故主要责任。因被告陈有忠驾驶的小轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司投有交强险。故被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司应当优先对原告王燕进行赔偿，不足部分有被告陈有忠承担。原告主张医疗费，提供医疗费票据49291.54元（含被告陈有忠垫付7049.29元），本院予以支持；住院伙食补助费、营养费、精神抚慰金本院予以支持：主张残疾赔偿金,应根据上一年度城镇居民人均可支配收入33319元计算，因原告鉴定两个十级，故伤残指数应为11%，故伤残赔偿金应为73301.8元；误工期提供劳动合同、误工损失、工资表及单位营业执照，本院予以支持；主张护理提供陪护人员身份证复印件及收条，本院予以支持；主张被抚养费，提供原告户口本、被抚养人关系证明、被抚养人情况，原告主张按照西安市2018年度城镇居民人均消费支出21966元计算，符合法律规定，因原告伤情经司法鉴定机构鉴定为两个十级，故伤残指数应为11%，故被扶养费生活费为17316.53元；原告主张交通费应为伤者在就医的途中及就医完结的途中产生的交通费，本案中原告提供交通费票据中时间与事故发生时间不一致，故关于交通费本院酌定认定500元。至于被告辩称原告在其丈夫任职医院就医情况属实，原告为生活方便在其丈夫任职的公立医院治疗，不属法律禁止，被告亦没有证据证明原告扩大医疗费用，该辩称本院不予支持。综上，依照中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、原告王燕在此次事故中共造成损失医疗费42242.25元（已扣除被告陈有忠垫付7049.29元）、住院伙食补助费10800元、营养费5400元，残疾赔偿金73301.8元、误工期49000元、护理期21600元、精神抚慰金5000元，被抚养人生活费17316.53元，交通费500元，合计225160.58元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司在交强险内于本判决生效之日起十日内赔偿原告王燕医疗费、残疾赔偿金、误工期、护理期、精神抚慰金，被抚养人生活费，交通费等，合计120000元；三、被告陈有忠按照责任比例于本判决生效后十日内赔偿原告王燕剩余医疗费、住院伙食补助费、营养费，残疾赔偿金、误工期、护理期、精神抚慰金，被抚养人生活费，交通费等，合计105160.58元的90%，即94644.52元；    四、原告王燕按照责任比例于本判决生效后十日内向被告陈有忠支付其垫付医疗费7049.29元的10%，即704.93元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4842元，鉴定费1860元，合计6702元，由原告王燕承担500元，被告陈有忠承担6202元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。  审  判  长   陈洪宾审  判  员   刘  娜人民陪审员   周燕玲    二0二0年六月一日 书  记  员  吕花花  1