湖南省常宁市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）湘0482刑初365号 公诉机关常宁市人民检察院。 被告人刘某1，绰号“小和尚”，男，1979年12月30日出生于xx省xx市，汉族，初中文化，经商，户籍所在地及现住xx省xx市。因本案，于2005年9月16日经常宁市人民检察院批准逮捕，2019年3月28日被常宁市公安局依法执行逮捕。现羁押在常宁市看守所。 辩护人刘真涛，湖南湘华律师事务所律师。 湖南省常宁市人民检察院以常检公诉刑诉（2019）359号起诉书指控被告人刘某1犯故意伤害罪，于2019年12月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。湖南省常宁市人民检察院检察员周玭、周亦芬出庭支持公诉，被告人刘某1及其辩护人刘真涛到庭参加诉讼。现已审理终结。 常宁市人民检察院指控： 一、故意伤害犯罪事实 2003年10月13日中午，被告人刘某1与张某1、贺某1（均另案处理）以及刘某2、曹某1（均未核实身份）等20余人应袁某1（另案处理）之邀，在xx市“知味观”喝生日酒。被害人欧某于当日上午打电话给段某1，欲介绍女青年曾某、李某1给其娱乐城做坐台小姐，并带曾、李二人至娱乐城看场地。尔后，段某1便带欧某、曾某、李某1及另一名坐台小姐廖某一同至“xx观”吃中饭。当日14时许，喝生日酒的一行人陆续至段某1、贺某等人开设的“xx娱乐城”唱歌喝茶。期间，孙某与蒋某1分别与廖某发生性关系后，蒋某1仅付给廖某小费100元便借故离开。廖便将孙、蒋二人少付100元小费的事情分别告诉段某1、贺某和欧某。欧某便大声指责说“没有钱就莫玩！”并误认为是张某1所为，继而抓住张某1。二人遂发生争吵、扭打，刘某1等人见张某1被殴打便冲上去殴打欧某，刘某1对欧某的肩部打了两拳，当即被周某等人扯开。欧某被带到108房间之后，仍借着酒兴高声指责，并用烟灰缸砸烂房中一张玻璃茶几。刘某1与张某1、刘某2、曹某1、贺某1等人相继冲进房间，将欧某拖至走廊中打倒在地并围住用脚踢，刘某1对欧某背部打了两拳，随即被周某用身体护住。周某与段某1等人将欧某带至178房间，同时要求孙某平息事态。当日17时许，孙某、贺某护送欧某下楼来到该娱乐城外前坪处，准备租车送欧某回松柏。贺某叫来“老爷车”，叫欧上车，欧说其上衣放在178房间，欲返回取衣，孙某不允，因而在坪中停留了片刻。此时被告人刘某1与张某1、刘某2等人闻讯欧欲回松柏，均赶至前坪。刘某2朝欧某背部猛踢一脚致其倒地，刘某1与张某1等人立即围住欧某分别用脚踢其头部、背部、肋部，直至欧某不能动弹方予罢休。被害人欧某随后被蒋伟、贺某等人送至XXX医院就医，经抢救无效于同年15日凌晨4时许死亡。经鉴定，被害人欧某系头部受外力作用导致脑实质弥漫性出血，脑水肿、脑疝形成死亡。 二、伪造身份证件犯罪事实 2019年3月14日，被告人刘某1因未取得C1机动车驾驶证，遂提供刘某3居民身份信息、驾驶证信息和本人照片给他人（身份未核实）用于伪造虚假C1驾驶证和居民身份证，并微信转账支付400元。2019年3月18日22时许，被告人刘某1持有的虚假C1驾驶证和居民身份证在xx高速xx服务区被高速交警xx大队民警查获。 案发后，被告人刘某1因无驾驶证、伪造驾驶证于2019年3月18日被常宁市公安局口头传唤到案。 就指控的上述事实，公诉机关向本院提交了相关证据材料。并据此认为，被告人刘某1故意伤害他人身体致人死亡，伪造可用于证明身份的居民身份证、驾驶证，其行为构成故意伤害罪、伪造身份证件罪。犯罪事实清楚，证据确实、充分。现提请本院依法判处。 被告人辩称：对罪名无异议，但故意伤害罪中的第三次我没有参与，伪造的身份证没有使用。 辩护人辩护称：对公诉机关指控的被告人刘某1犯故意伤害罪、伪造身份证件罪的罪名没有异议。但在量刑方面被告人有下列从轻和减轻情节。1、被告人刘某1有自首情节；2、被告人刘某1是从犯；3、被告人刘某1认罪态度好，取得了被害人家属的谅解，有悔罪表现；4被告人刘某1伪造身份证的目的是为了自己取得虚假的机动车驾驶证，并非其他用途。综上，建议法庭对被告人合并执行两年以下有期徒刑。 经审理查明： 一、故意伤害犯罪事实 2003年10月13日中午，被告人刘某1与张某1、贺某1（均另案处理）以及刘某2、曹某1（均未核实身份）等20余人应袁某1（另案处理）之邀，在常宁市“xx观”喝生日酒。被害人欧某于当日上午打电话给段某1，欲介绍女青年曾某、李某1给其娱乐城做坐台小姐，并带曾、李二人至娱乐城看场地。尔后，段某1便带欧某、曾某、李某1及另一名坐台小姐廖某一同至“知味观”吃中饭。当日14时许，喝生日酒的一行人陆续至段某1、贺某等人开设的“xx娱乐城”唱歌喝茶。期间，孙某与蒋某1分别与廖某发生性关系后，蒋某1仅付给廖某小费100元便借故离开。廖便将孙、蒋二人少付100元小费的事情分别告诉段某1、贺某和欧某。欧某便大声指责说“没有钱就莫玩！”并误认为是张某1所为，继而抓住张某1。二人遂发生争吵、扭打，刘某1等人见张某1被殴打便冲上去殴打欧某，刘某1对欧某的肩部打了两拳，当即被周某等人扯开。欧某被带到108房间之后，仍借着酒兴高声指责，并用烟灰缸砸烂房中一张玻璃茶几。刘某1与张某1、刘某2、曹某1、贺某1等人相继冲进房间，将欧某拖至走廊中打倒在地并围住用脚踢，刘某1对欧某背部打了两拳，随即被周某用身体护住。周某与段某1等人将欧某带至178房间，同时要求孙某平息事态。当日17时许，孙某、贺某护送欧某下楼来到该娱乐城外前坪处，准备租车送欧某回松柏。贺某叫来老爷车，叫欧上车，欧说其上衣放在178房间，欲返回取衣，孙某不允，因而在坪中停留了片刻。此时被告人刘某1与张某1、刘某2等人闻讯欧欲回松柏，均赶至前坪。刘某2朝欧某背部猛踢一脚致其倒地，刘某1与张某1等人立即围住欧某分别用脚踢其头部、背部、肋部，直至欧某不能动弹方予罢休。被害人欧某随后被蒋伟、贺某等人送至常宁市中医院就医，经抢救无效于同年15日凌晨4时许死亡。经鉴定，被害人欧某系头部受外力作用导致脑实质弥漫性出血，脑水肿、脑疝形成死亡。 二、伪造身份证件犯罪事实 2019年3月14日，被告人刘某1因未取得C1机动车驾驶证，遂提供刘某3居民身份信息、驾驶证信息和本人照片给他人（身份未核实）用于伪造虚假C1驾驶证和居民身份证，并微信转账支付400元。2019年3月18日22时许，被告人刘某1持有的虚假C1驾驶证和居民身份证在xx高速xx服务区被高速交警xx大队民警查获。 案发后，被告人刘某1因无驾驶证、伪造驾驶证于2019年3月18日被常宁市公安局口头传唤到案。 另查明，2019年12月底，被告人家属与被害人家属达成赔偿协议，由被告人家属赔偿被害人家属人民币38000元，并取得被害人家属的谅解。 上述事实，被告人刘某1在开庭审理中无异议，且有检察机关出示的下列证据：1、扣押决定书；2、受案登记表、常住人口信息、查获经过刑事判决书、情况说明、机动车信息查询单等书证；3、证人孙某、段某1、贺某、陈某1、廖某、曾某、李某1、李某2、汪某、刘某5、周某、刘某4、陈某2、谭某、马某、袁某、帅某、段某2等人的证言；4、同案人张某1、贺某1、袁某1、罗义圣的供述与辩解；5、被告人刘某1的供述与辩解；6、鉴定意见；7、勘验、辨认笔录以及辩护人出示的赔偿协议书、收条、谅解书等予以证明，经庭审质证，足以认定。 本院认为，被告人刘某1无视国家法律，故意伤害他人身体致人死亡，另又伪造可用于证明身份的居民身份证、驾驶证，其行为已触犯刑律，分别构成故意伤害罪和伪造身份证件罪。常宁市人民检察院指控被告人刘某1犯故意伤害罪和伪造身份证件罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。在故意伤害共同犯罪中，张某1系纠集者。被害人欧某系头部受外力作用导致脑实质弥漫性出血，脑水肿、脑疝形成死亡，被告人刘某1虽然参与了故意伤害行为，但没有证据证明被告人刘某1对被害人的头部实施了伤害行为。故被告人刘某1在共同犯罪中系从犯，依法应当减轻处罚。被告人刘某1归案后如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人刘某1当庭自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。案发后被告人刘某1赔偿被害人家属损失，取得被害人家属的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人刘某1犯数罪，应对其数罪并罚。辩护人辩护被告人刘某1有从犯、认罪态度好、自愿认罪认罚、对被害人家属进行了赔偿取得被害人家属的谅解等从轻、减轻情节，建议法庭对被告人刘某1从轻、减轻处罚的辩护意见，与本案查明的事相符，本院予以采纳。辩护人辩护被告人刘某1有自首情节，与本案查明的事实不符，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百八十条第三款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 被告人刘某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年十个月；犯伪造身份证件罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金2000元，决定合并执行有期徒刑五年，并处罚金2000元。（刑期自判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年3月28日起至2024年3月27日止；罚金限判决生效后十日内缴纳） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  廖雪峰 人民陪审员  周长君 人民陪审员  吴红艳 二〇二〇年六月二十九日 法官 助理  刘 莉 书 记 员  吴海艳                            打印责任人：吴海艳 校对责任人：廖雪峰                相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。 第二百八十条第三款伪造、变造、买卖居民身份证、护照、社会保障卡、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金;情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。