广东省深圳市龙岗区人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0307刑初1号公诉机关深圳市龙岗区人民检察院。被告人杜某元，男，汉族，初中文化，户籍地址四川省达州市。曾因犯诈骗罪于2012年7月10日被本院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。现因本案于2019年6月24日被羁押，次日被刑事拘留，2019年7月24日被逮捕，现羁押于深圳市龙岗区看守所。辩护人孟凡义，广东创道律师事务所律师。深圳市龙岗区人民检察院以深龙检刑诉〔2019〕4835号起诉书指控被告人杜某元犯诈骗罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。深圳市龙岗区人民检察院指派检察员李景乐出庭支持公诉，被告人杜某元及其辩护人孟凡义到庭参加诉讼。经公诉机关建议，本案延期审理一次。现已审理终结。深圳市龙岗区人民检察院指控，2016年至2019年期间，被告人杜某元（案发期间居住在广东省龙岗区）以非法占有为目的，编造可以低价购入深圳市盐田区人民法院或者龙岗区人民法院拍卖的汽车、可以通过内部渠道获得深圳市小汽车车牌指标、可以帮助不符合入学条件的学生入学等谎言，在深圳市龙岗区多次诈骗他人钱财。期间，被告人杜某元为了取得被害人李某1、陈某福等人的信任，还伪造了深圳市盐田区人民法院的印章，加盖在其伪造的深圳市盐田区人民法院的“通知”“拍卖公告”等文书上，发送给被害人李某1、陈某福等人。现已查明的被告人杜某元的具体诈骗行为如下：1、2016年期间，被告人杜某元以可以低价购入深圳市盐田区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人李某1共计人民币10万元。2、2016年期间，被告人杜某元以可以低价购入深圳市龙岗区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人唐某1共计人民币15万元。3、2016年至2017年期间，被告人杜某元以可以低价购入深圳市盐田区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人陈某共计人民币24万元。4、2018年5月份，被告人杜某元以其可以通过内部渠道获得深圳市小汽车车牌为由，诈骗被害人王某1人民币1.9万元。后经被害人王某1多次追讨，被告人杜某元返还了人民币0.7万元给被害人王某1。5、2018年12月份，被告人杜某元以其可以低价购入深圳市盐田区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人陈某福人民币4万元。后经被害人陈某福多次追讨，被告人杜某元返还了人民币4万元给被害人陈某福。6、2018年12月至2019年1月期间，被告人杜某元以其可以低价购入深圳市盐田区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人黄某共计人民币7.2万元。7、2019年3月至5月期间，被告人杜某元以其能够帮助不符合入学条件的学生进入深圳市某学校读书为由，诈骗被害人郑某1、吴某1、樊某1、林某1、曾某五人每人各人民币1万元、诈骗被害人梁某1人民币1.3万元，总计诈骗郑某1等上述六人人民币6.3万元。2019年6月24日，被告人杜某元到深圳市公安局投案。公诉机关提供了相关证据，认为被告人杜某元的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百八十条第一款之规定，构成诈骗罪，伪造国家机关公文、印章罪。并以深龙检量建〔2019〕4335号量刑建议书，建议对被告人杜某元犯诈骗罪判处五年六个月以上七年六个月以下有期徒刑，并处罚金；建议对被告人杜某元犯伪造国家机关公文、印章罪判处一年六个月以下有期徒刑或拘役，并处罚金。诉请本院依法判处。被告人杜某元对公诉机关指控的诈骗事实没有异议；其认罪，请求对其从轻处罚。辩护人提出如下辩护意见：1、被告人杜某元系自动投案，属于自首，根据法律规定可以从轻或减轻处罚。2、被告人杜某元归案后认罪态度较好，能够如实供述自己的犯罪事实，具有强烈的悔罪表现，确有悔改之意，符合从轻或减轻处罚的条件，根据《刑法》第六十七条之规定，可以依法从轻处罚。3、被告人杜某元已认罪，符合认罪认罚从宽处罚的规定。4、被告人杜某元在案件进入侦查阶段前已经退还部分被害人的赃款，其中骗取被害人陈某福的4万元已经全部退还，请法院量刑时予以考量，请在量刑时予以从轻或减轻处罚。经审理查明，2016年至2019年期间，被告人杜某元（案发期间居住在广东省龙岗区）以非法占有为目的，编造可以低价购入深圳市盐田区人民法院或者龙岗区人民法院拍卖的汽车、可以通过内部渠道获得深圳市小汽车车牌指标、可以帮助不符合入学条件的学生入学等谎言，在深圳市龙岗区多次诈骗他人钱财。期间，被告人杜某元为了取得被害人李某1、陈某福等人的信任，还伪造了深圳市盐田区人民法院的印章，加盖在其伪造的深圳市盐田区人民法院的“通知”“拍卖公告”等文书上，发送给被害人李某1、陈某福等人。现已查明的被告人杜某元的具体诈骗行为如下：1、2016年期间，被告人杜某元以可以低价购入深圳市盐田区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人李某1共计人民币10万元。2、2016年期间，被告人杜某元以可以低价购入深圳市龙岗区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人唐某1共计人民币15万元。3、2016年至2017年期间，被告人杜某元以可以低价购入深圳市盐田区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人陈某共计人民币24万元。4、2018年5月份，被告人杜某元以其可以通过内部渠道获得深圳市小汽车车牌为由，诈骗被害人王某1人民币1.9万元。后经被害人王某1多次追讨，被告人杜某元返还了人民币0.7万元给被害人王某1。5、2018年12月份，被告人杜某元以其可以低价购入深圳市盐田区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人陈某福人民币4万元。后经被害人陈某福多次追讨，被告人杜某元返还了人民币4万元给被害人陈某福。6、2018年12月至2019年1月期间，被告人杜某元以其可以低价购入深圳市盐田区人民法院拍卖的汽车为由，诈骗被害人黄某共计人民币7.2万元。7、2019年3月至5月期间，被告人杜某元以其能够帮助不符合入学条件的学生进入深圳市平湖文兴学校读书为由，诈骗被害人郑某1、吴某1、樊某1、林某1、曾某五人每人各人民币1万元、诈骗被害人梁某1人民币1.3万元，总计诈骗郑某1等上述六人人民币6.3万元。2019年6月24日，被告人杜某元到深圳市公安局投案。上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明:1、书证：到案经过、身份材料、协议书、身份证复印件、银行自助机转账凭证、收款凭证、通知、轿车拍卖公告（复印件）、收条、银行账户交易流水、复函、微信聊天记录及转账记录、情况说明等；2、证人证言：证人杜某1的证言；3、被害人陈述：被害人李某1等人的陈述；4、被告人的供述与辩解：被告人杜某元的供述与辩解；5、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：辨认笔录；6、视听资料、电子数据：视频光盘、录音光碟。上述证据均经法庭质证核实，来源合法，互相印证，予以认定。本院认为，被告人杜某元以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪；被告人杜某元伪造国家机关公文、印章，其行为亦构成伪造国家机关公文、印章罪，但被告人杜某元伪造国家机关公文、印章的行为与其实施诈骗行为系出于同一犯罪目的，两行为间存在牵连关系，应择一重罪处罚，故本案应以诈骗罪对被告人杜某元定罪处罚。被告人杜某元主动公安机关投案，归案后并能如实交代犯罪事实，系自首，依法可以减轻处罚；被告人杜某元在犯罪过程中，退还部分被害人的经济损失，本院在量刑时予以考量。辩护人提出被告人杜某元有自首的辩护意见，予以采纳。公诉机关出具的关于诈骗罪的量刑建议合理，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、第六十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人杜某元犯诈骗罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币四万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年6月24日起至2026年6月23日止。罚金应在判决生效之次日起十日内一次性向本院缴纳。）二、责令被告人杜某元退赔被害人：李某1人民币十万元、唐某1人民币十五万元、陈某人民币二十四万元、王某1人民币一万二千元、黄某人民币七万二千元、郑某1人民币一万元、吴某1人民币一万元、樊某1人民币一万元、林某1人民币一万元、曾某人民币一万元、梁某1一万三千元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省深圳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  黄忠新人民陪审员  郭伟霞人民陪审员  李冬霞二〇二〇年六月四日书 记 员  刘梓惠