江苏省连云港经济技术开发区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）苏0791刑初15号 公诉机关江苏省连云港经济技术开发区人民检察院。 被告人王崧宇（曾用名王浩），男，1979年3月15日出生于江苏省连云港市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地连云港经济技术开发区，住连云港经济技术开发区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年7月12日被刑事拘留，同年7月15日被取保候审，2019年11月11日因涉嫌犯故意伤害罪、危险驾驶罪被逮捕，2019年12月19日被取保候审。 指定辩护人庄洁，江苏田湾（连云）律师事务所律师。 连云港经济技术开发区人民检察院以连某刑一刑诉[2019]165号起诉书指控被告人王崧宇犯故意伤害罪、危险驾驶罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭,适用普通程序,公开开庭审理了本案。连云港经济技术开发区人民检察院指派检察员武洋出庭支持公诉，被告人王崧宇到庭参加诉讼，现已审理终结。 连云港经济技术开发区人民检察院指控： 一、故意伤害 2019年5月14日0时许，被告人王崧宇与刘树贤（另案处理）二人在连云港经济技术开发区猴嘴街道云锦园小区36号楼一车库内与董某等人打牌时，因还钱问题与董某发生冲突，后王崧宇、刘某二人对董某实施殴打，致董某面部受伤。经法医鉴定，被害人董某外伤致鼻骨粉碎性骨折，损伤程度为轻伤二级。被告人王崧宇故意伤害犯罪以后自动投案，如实供述自己的犯罪事实。案发后，被告人王崧宇赔偿被害人董某损失并取得董某谅解。 二、危险驾驶 2019年7月25日20时许，被告人王崧宇持B照醉酒驾驶悬挂挪用的苏Ｇ×××××号牌二轮摩托车，沿花果山大道东侧非机动车道由北向南逆向行驶至佛堂路路口附近，与胡某丙驾驶的电动车相撞，致王崧宇、胡某丙二人受伤，车辆损坏，被告人王崧宇负此次事故全部责任。经鉴定，在送检的王崧宇血液中检出乙醇成分，乙醇含量为155mg/100ml；被害人胡某丙外伤致左股骨中段骨折，伤后行内固定手术治疗，损伤程度为轻伤二级。被告人王崧宇危险驾驶犯罪归案后如实供述自己的犯罪事实。 为证实上述指控犯罪，公诉机关提供并出示了被告人供述与辩解、相关书证、证人证言、被害人陈述、法医学人体损伤程度鉴定书、理化检验鉴定报告、视听资料等证据。 公诉机关认为，被告人王崧宇与他人故意伤害他人身体，致一人轻伤二级；在道路上醉酒驾驶机动车，其行为分别构成故意伤害罪、危险驾驶罪，应依法追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，提请本院依法判处。 被告人王崧宇对起诉书指控的犯罪事实无异议，并自愿认罪认罚。 被告人王崧宇的辩护人提出如下辩护意见：1、起诉书指控的故意伤害案件中被告人王崧宇系自首，积极赔偿被害人损失且取得谅解；2、起诉书指控的故意伤害案件中被害人董某对本案的引发有过错；3、起诉书指控的危险驾驶案件中被告人王崧宇系坦白，愿意积极赔偿被害人损失。 被告人王崧宇及其辩护人庄洁均未向法庭提供证据。 经审理查明： 一、故意伤害 2019年5月14日0时许，被告人王崧宇与刘树贤在连云港经济技术开发区猴嘴街道云锦园小区36号楼一车库内与董某等人打牌时，因还钱问题与董某发生冲突，后王崧宇、刘某二人对董某实施殴打，致董某面部受伤。经法医鉴定，被害人董某外伤致鼻骨粉碎性骨折，损伤程度为轻伤二级。被告人王崧宇故意伤害犯罪以后自动投案，如实供述自己的犯罪事实。案发后，被告人王崧宇赔偿被害人董某损失并取得董某谅解。 另查明，同案人员刘某因犯罪情节较轻，且具有自首、赔偿被害人损失并取得谅解等情节，被连云港经济技术开发区人民检察院决定不起诉。 二、危险驾驶 2019年7月25日20时许，被告人王崧宇持B照醉酒驾驶悬挂挪用的苏Ｇ×××××号牌二轮摩托车，沿花果山大道东侧非机动车道由北向南逆向行驶至佛堂路路口附近，与胡某丙驾驶电动车相撞，致王崧宇、胡某丙二人受伤，车辆损坏，被告人王崧宇负此次事故全部责任。经鉴定，在送检的王崧宇血液中检出乙醇成分，乙醇含量为155mg/100ml；被害人胡某丙外伤致左股骨中段骨折，伤后行内固定手术治疗，损伤程度为轻伤二级。被告人王崧宇危险驾驶犯罪归案后如实供述自己的犯罪事实。 在本院审理期间，被告人王崧宇与被害人胡某丙达成刑事调解协议并部分履行。 上述事实，被告人王崧宇在开庭审理过程中亦无异议，且有户口信息、发破案经过、到案经过、第一人民医院诊断证明、涉案车辆照片、驾驶人信息查询结果单、当事人血样提取登记表、抽取血样照片、道路交通事故认定书、说明、收条、谅解书、连云港经济技术开发区人民检察院不起诉决定书等书证，被害人董某、胡某丙的陈述，未出庭证人刘某、许某甲、许某乙、房某、胡某乙、赵某、周某的书面证词,法医学人体损伤程度鉴定书,视听资料等证据在案证实，足以认定。 对被告人王崧宇的辩护人提出“在故意伤害案件中董某有过错、王崧宇系自首、积极赔偿被害人损失且取得谅解、在危险驾驶案件中被告人王崧宇系坦白，愿意积极赔偿被害人损失”的辩护意见，与本院查明事实相符，本院依法予以采纳。 本院认为，被告人王崧宇伙同刘某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，且系共同犯罪；被告人王崧宇在道路上醉酒驾驶机动车，其行为已构成危险驾驶罪，均应依法追究其刑事责任。公诉机关指控被告人王崧宇犯故意伤害罪、危险驾驶罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院依法予以支持。被告人王崧宇在判决宣告以前一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人王崧宇实施故意伤害犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人王崧宇实施危险驾驶犯罪，到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人王崧宇与被害人董某达成刑事和解协议并履行完毕，依法从宽处罚；与被害人胡某丙达成刑事调解协议并部分履行，取得被害人胡某丙的谅解，量刑时酌情从轻处罚。被告人王崧宇认罪认罚，可以依法从宽处理。综上，根据被告人王崧宇的犯罪情节及悔罪表现，没有再犯罪的危险，对所居住的社区没有重大不良影响，依法对被告人王崧宇从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、一百三十三条之一第一款第（二）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第六十九条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百八十八条第一款第一项、第二百九十条之规定，判决如下： 被告人王崧宇犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月；危险驾驶罪，判处拘役二个月十五天，并处罚金人民币二千五百元，决定执行有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币二千五百元。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算；罚金于本判决生效后十日内一次性向本院缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省连云港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  茆 翔 人民陪审员  唐善芝 人民陪审员  李同保 二〇二〇年六月三十日 书 记 员  卜 玉 法律条文附录 《中华人民共和国刑法》： 第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 第一百三十三条之一第一款第（二）项在道路上驾驶机动车，有下列情形之一的，处拘役，并处罚金。 （二）醉酒驾驶机动车的； 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑； (一)犯罪情节较轻； (二)有悔罪表现； (三)没有再犯罪的危险； (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。 有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。 第二百八十八条第一款第（一）项下列公诉案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解： (一)因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件，可能判处三年有期徒刑以下刑罚的; 第二百九十条对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议;对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。