浙江省平阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙0326民初2273号 原告：浙江平阳农村商业银行股份有限公司，住所地平阳县鳌江镇吉祥路100号。 法定代表人：黄明云，董事长。 委托诉讼代理人：陈崇议、林伟，系该行员工。 被告：毛德发，男，1967年11月9日出生，汉族，住平阳县。 被告：张爱华，女，1969年1月14日出生，汉族，住平阳县。 原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司与被告毛德发、张爱华金融借款合同纠纷一案，原告于2020年5月28日向本院起诉，诉请判令：1.被告毛德发、张爱华在继承毛传闯遗产范围内偿还原告借款本金80000元及期内利息、复息、罚息，逾期拒不履行按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定执行；2.本案诉讼费由被告承担。 本院受理后，依法适用简易程序，于2020年6月24日公开开庭进行审理，现已审理终结。 本院经审理认定本案事实如下：2019年3月13日，毛传闯与原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司签订《个人循环借款合同》，约定借款额度80000元，额度使用期限自2019年3月13日起至2022年3月12日；具体每笔借款的金额、期限和用途由借款借据或网上银行等电子银行产生的电子数据及凭证另行约定；单笔借款利率根据借款发放之日中国人民银行同期同档次贷款基准利率上浮70%确定；还款方式为按季付息，每季末月20日为结息日，次日为付息日；未按期归还借款本金的，从逾期之日起按借款合同所约定的利率加收50%的罚息利率计收罚息，未按期偿付借款利息，按罚息利率计收复息；借款人死亡的，贷款人有权宣布本合同项下已发放贷款提前到期。 2019年3月13日，毛传闯向原告借款10000元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年3月12日，但仅偿还期内利息581.32元。2019年3月15日，毛传闯向原告借款15000元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年3月14日，但仅偿还期内利息865.84元。2019年3月16日，毛传闯向原告借款10000元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年3月15日，但仅偿还期内利息575.16元。2019年3月18日，毛传闯向原告借款10000元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年3月17日，但仅偿还期内利息571.05元。2019年4月4日，毛传闯向原告借款3000元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年4月3日，但仅偿还期内利息160.85元。2019年4月9日，毛传闯向原告借款2000元借款利率为年利率7.395%，，借款期限至2020年4月8日，但仅偿还期内利息105.18元。2019年4月12日，毛传闯向原告借款1000元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年4月11日，但仅偿还期内利息51.97元。2019年4月21日，毛传闯向原告借款4000元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年4月20日，但仅偿还期内利息200.48元。2019年5月2日，毛传闯向原告借款700元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年5月1日，但仅偿还期内利息33.51元。2019年5月2日，毛传闯向原告借款800元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年5月1日，但仅偿还期内利息38.29元。2019年5月4日，毛传闯向原告借款10000元，借款利率为年利率8.074999%，借款期限至2021年5月3日，但仅偿还期内利息518.15元。2019年5月7日，毛传闯向原告借款900元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年5月6日，但仅偿还期内利息42.15元。2019年5月9日，毛传闯向原告借款10000元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年5月8日，但仅偿还期内利息464.24元。2019年5月9日，毛传闯向原告借款2100元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年4月8日，但仅偿还期内利息97.50元。2019年9月7日，毛传闯向原告借款500元，借款利率为年利率7.395%，借款期限至2020年9月6日，但仅偿还期内利息10.79元。 借款人毛传闯于2020年1月15日去世，其第一顺位法定继承人为被告毛德发（父亲）、被告张爱华（母亲）。 依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国继承法》第二条、第三条、第十条、第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百五十二条之规定，判决如下： 一、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金10000元及期内利息170.51元、期内利息复利（以170.51元为基数，从2020年3月13日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年3月13日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 二、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金15000元及期内利息261.90元、期内利息复利（以261.90元为基数，从2020年3月15日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年3月15日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 三、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金10000元及期内利息176.67元、期内利息复利（以176.67元为基数，从2020年3月16日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年3月16日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 四、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金10000元及期内利息180.78元、期内利息复利（以180.78元为基数，从2020年3月18日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年3月18日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 五、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金3000元及期内利息64.70元、期内利息复利（以56.08元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以8.62元为基数，从2020年4月4日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年4月4日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 六、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金2000元及期内利息45.19元、期内利息复利（以37.38元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以7.81元为基数，从2020年4月9日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年4月9日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 七、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金1000元及期内利息23.21元、期内利息复利（以18.69元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以4.52元为基数，从2020年4月12日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年4月12日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 八、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金4000元及期内利息100.24元、期内利息复利（以74.77元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以25.47元为基数，从2020年4月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年4月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 九、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金700元及期内利息19.12元、期内利息复利（以13.08元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以6.04元为基数，从2020年5月2日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年5月2日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 十、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金800元及期内利息21.86元、期内利息复利（以14.95元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以6.90元为基数，从2020年5月2日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年5月2日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 十一、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金10000元及期内利息（以本金10000元为基数，从2019年5月4日起按年利率8.074999%计算至实际偿还之日止，扣减已支付的518.15元）、期内利息复利（以每季结欠利息额为基数，从2020年3月21日起按年利率12.1124985%分段计算至实际偿还之日止）； 十二、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金900元及期内利息25.51元、期内利息复利（以16.82元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以8.69元为基数，从2020年5月7日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年5月7日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 十三、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金10000元及期内利息287.58元、期内利息复利（以186.93元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以100.65元为基数，从2020年5月9日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年5月9日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 十四、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金2100元及期内利息47.44元、期内利息复利（以39.24元为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止，以8.20元为基数，从2020年4月9日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）、罚息（以未还本金为基数，从2020年4月9日起按年利率11.0925%计算至实际偿还之日止）； 十五、限被告毛德发、张爱华于本判决生效之日起十日内在继承毛传闯遗产范围内偿还原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司借款本金500元及期内利息（以本金500元为基数，从2019年9月7日起按年利率7.395%计算至实际偿还之日止，扣减已支付的10.79元）、期内利息复利（以每季结欠利息额为基数，从2020年3月21日起按年利率11.0925%分段计算至实际偿还之日止）； 十六、驳回原告浙江平阳农村商业银行股份有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费921.50元，由毛德发、张爱华负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院。 本判决生效后，负有义务的一方当事人不履行判决确定的义务，另一方当事人应于判决确定义务履行之日起二年内向本院申请执行。 审 判 员 杨建粮 二〇二〇年六月二十四日 法官助理周西西 代书记员 黄慧健