内蒙古自治区多伦县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）内2531民初7号 原告刘某，现住址：内蒙古多伦县。 委托代理人王某1，多伦县148协调指挥中心法律服务工作者。 被告马某1，现住址：内蒙古多伦县。 被告马某2，现住址：内蒙古多伦县。 原告刘某与被告马某1、马某2身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告刘某及其委托代理人王某1、被告马某1、马某2到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 原告刘某向本院提出诉讼请求：请人民法院裁判二被告共同因人身损害纠纷一案赔偿原告经济损失27517.37元；误工期、营养期、护理期、后续治疗费以实际鉴定发生为准；并由被告承担本案诉讼费用。事实与理由：于2019年9月15日15时许，在××县，刘某到马某1家场院附近东边小山上放牛，距离马某1家中间隔条路，此时马某1正开车路过，马某1指着原告就骂，并唆使其侄子扬言弄死原告。随后，二人冲着原告走过来，马某2拿着木杆子（约15公分）朝原告后腰右侧上打了一杆子，接着马某1拿着事先准备好的摇把子打向原告的左侧肋骨、后背以及右侧后背，被告拽着原告肩膀，将原告猛的摁倒在地，原告倒地后马某2上前踢了刘某肚子一脚。原告清醒后拨打报警电话。原告3点多被打报警，警察5点钟才到案发现场。随即原告就诊多伦县人民医院治疗两天，诊断为：肋骨骨折。于2019年9月16日晚，原告因疼痛难忍、呼吸困难、头疼、后背疼痛，用药后血压持续居高不下，原告及其亲属前往承德市中心医院就诊，住院治疗22天，诊断为：头部、胸部、腹部闭合伤；软组织损伤：左侧胸腔积液：左侧第九肋骨骨折。出院后原告因身体不适就诊中日友好医院、丰宁满族自治县医院。回到多伦县后，原告定期按照医嘱进行复查。 此事发生后，多伦县公安局下达行政处罚决定书，给予马某1拘留十日、并处罚款500元的行政处罚，尚不知马某2是否被拘留。 给原告造成的经济损失：医疗费20623.37元、住院伙食补助费2400元、住宿费994元、交通费2500元、鉴定费1000元，共计27517.37元。误工期、营养期、护理期、后续治疗费以实际鉴定发生为准。综上所述，根据以上事实及相关法律规定，恳请人民法院判决二被告一次性赔偿原告经济损失，维护原告的合法权益。 诉讼中，原告增加诉讼请求如下：误工费4960元（40天×124元）、护理费1860元（15天×124元）、营养费3000元（30天×100元）、鉴定费1800元、财产损失700元，以上增加费用共计12320元。 被告马某1、马某2辩称：原告刘某所诉不属实，原告起诉不能成立。一、2019年9月15日原告将牛赶到答辩人马某1的草垛上放牛，导致答辩人马某1的草垛被原告的牛啃食。答辩人对原告的行为进行劝阻，原告开始对答辩人马某1辱骂不止。2019年9月15日下午答辩人马某1和马某2在一起干活，原告对二人进行辱骂，二答辩人对其辱骂的行为置之不理。后答辩人从家里吃完饭刚出院外，原告就用放牛的叉子和鞭子打马某2，答辩人马某1正在摇车，原告用放牛的叉子打在答辩人马某1后背，答辩人用手推开了原告。原告就坐到地上，说是答辩人把他打坏了，之后就报警了。原告的损伤不是答辩人打的。二、答辩人主动给了原告8000元钱，原告自身扩大医疗费用，应自行承担所支出的医疗费。故在本起事件当中，原告存在严重过错。故原告主张的各项损失应由原告自行承担。 本院经审理认定事实如下：2019年9月15日15时许，在××县，原告刘某到被告马某1家场院附近放牛，因此事被告马某1、马某2与刘某在马某1家院外门前互相争吵起来。马某2拿着木杆子朝刘某身体左右抡，刘某拿着鞭杆子打马某2。接着马某1拿着摇把子和刘某互相扭打在一起致使刘某左肋部和背部受伤。刘某倒地后，马某2上前踢了刘某一脚。原告刘某受伤后于2019年9月15日在多伦县人民医院门诊治疗，后于2019年9月16日至2019年9月17日在多伦县人民医院住院治疗1天，被诊断为：1、闭合性胸部损伤、肋骨骨折（左第九）；2、闭合性颅脑损伤；3、左髋部软组织损伤。建议：1、胸带固定四周，观察对症治疗；2、病情有变随诊，支出医疗费共计8196.28元。原告刘某后于2019年9月17日至9月30日、10月1日至10日、10月28日先后在承德市中心医院进行门诊治疗，被诊断为：头部、胸部、腹部闭合伤、软组织损伤、左侧胸腔积液、左侧第9肋骨骨折，支出医疗费共计10741.87元。后于2019年10月11日至2019年11月12日在中日友好医院门诊治疗，支出医疗费1323.81元。之后于2019年11月25日，原告刘某在河北省丰宁满族自治县医院门诊治疗，支出医疗费341.91元。上述医疗费共计20603.87元。原告刘某于2019年10月1日至10月10日、10月28日先后在承德市支出住宿费994元。 2020年5月13日，经锡林郭勒盟蒙医医院司法鉴定所出具鉴定意见，刘某胸部损伤经保守治疗：1、误工期评定为40日；2、护理期评定为15日；3、营养期评定为30日。同时经鉴定，刘某胸部损伤无后续治疗费用，刘某支出鉴定费共计2800元。 另查明，多伦县公安局于2019年11月11日对被告马某1、马某2分别做出拘留十日、并处罚款500元的行政处罚；于同日对原告刘某做出罚款300元的行政处罚。 以上事实，有原、被告的陈述及多伦县人民医院入院通知书、住院病历、费用清单、出院通知单、锡林郭勒盟医疗服务门诊收费收据、住院收费收据、承德市中心医院诊断证明书、急诊病历CT诊断报告单、河北省医疗门诊收费收据、中日友好医院门诊病历手册、诊断报告、临床检验结果报告单、中央医疗门诊收费收据、河北省丰宁满族自治县医院超声诊断报告、河北省医疗门诊收费收据、丰宁满族自治县医院缴费条、河北增值税普通发票、交通费票据、锡林郭勒盟蒙医医院司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定发票联、行政处罚决定书、原告刘某、被告马某1、马某2以及王某2在公安机关的询问笔录等证据在卷佐证，并经当庭举证、质证，本院予以确认。 本院认为，本案为身体权纠纷。原告刘某与被告马某1、马某2因琐事发生争吵后，双方发生厮打，进而造成原告刘某受伤。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任”的规定，被告应对其侵权行为导致的损害结果承担赔偿责任。对于被告辩称其并没有殴打原告刘某、故不应当承担赔偿责任的辩解，因有原、被告及证人王某2在公安机关的询问笔录为证，均能证实原被告双方扭打在一起致刘某受伤，其行为与刘某受伤之间存在因果关系，故对其辩解，本院不予采信。 本院根据原、被告的诉辩意见及相关法律、法规的规定，确认原告合理损失为：医疗费20603.87元；误工费4880元（40天×122元）；护理费1830元（15天×122元）；营养费3000元（30天×100元）；住院伙食补助费100元（1天×100元）；住宿费994元；关于原告主张的交通费2500元，因其向法庭提交的交通费票据不符合证据的证明形式，本院根据其就医地点及往返次数结合陪护人数，酌情支持其交通费1280元；对于原告主张的鉴定费2800元，经锡林郭勒盟蒙医医院司法鉴定所鉴定，刘某胸部损伤无后续治疗费用，故本院支持其鉴定费1900元；对于原告主张的财产损失700元，因其向法庭提交的证据达不到其欲证明的目的，本院不予支持。综上，以上各项费用合计34587.87元。因原告刘某对其受伤结果的产生具有一定的过错，故其应对造成的经济损失承担相应的责任，本院根据事件发生的原因，结合双方的过错程度，酌情确定原告刘某承担30%的责任。因被告马某1已支付原告刘某8000元赔偿款，故应当核减。综上，被告马某1、马某2应当连带赔偿原告刘某各项经济损失为16211.51元（34587.87元×70%-8000元）。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第八条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，第二十四条的规定，判决如下： 一、被告马某1、马某2在本判决生效后十日内连带赔偿原告刘某经济损失16211.51元。 二、驳回原告刘某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费400元，减半收取200元，由被告马某1、马某2负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于锡林郭勒盟中级人民法院。 审判员 薛 姣 二〇二〇年六月十五日 书记员 宋秀娟