内蒙古自治区鄂托克旗人民法院刑 事 判 决 书（2020）内0624刑初32号公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市鄂托克旗人民检察院。被告人韩某，户籍所在地江苏省盐城市滨海县。2019年11月9日因涉嫌寻衅滋事罪被鄂托克旗公安局刑事拘留，同年12月16日经鄂托克旗人民检察院批准由鄂托克旗公安局执行逮捕。指定辩护人李某，鄂托克旗法律援助中心律师。被告人孙某，户籍所在地安徽省芜湖市，捕前住址安徽省芜湖市弋江区火龙岗镇新义行政村黄山自然村21号。2019年11月21日因涉嫌寻衅滋事罪被鄂托克旗公安局刑事拘留，同年12月16日经鄂托克旗人民检察院批准由鄂托克旗公安局执行逮捕。指定辩护人曹某，鄂托克旗法律援助中心律师。鄂托克旗人民检察院以鄂检一部刑诉（2020）30号起诉书指控被告人韩某、孙某犯寻衅滋事罪，于2020年3月13日向本院提起公诉。本院于2020年5月25日，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。鄂托克旗人民检察院指派检察员王某、冯某出庭支持公诉，被告人韩某及辩护人李某，被告人孙某及辩护人曹某均到庭参加了诉讼，现已审理终结。公诉机关指控，2014年7月19日，在鄂托克旗蒙西镇中山煤矿，因中山煤矿六队股东杨某与其他股东发生矛盾，后被告人薛非（另案处理）指使被告人韩某、孙某、马强（另案处理）、刘虎（另案处理）、于闯（另案处理）、胡金宁（另案处理）、潘静（另案处理）、刘豹（另案处理）、唐文超（另案处理）、孙萍（另案处理）、陈亚男、张克满（另案处理）将杨某停在中山煤矿地磅上面的两辆车从地磅上推翻在地，致使两辆车损坏。被害人杨某在离开现场时被马强指使胡金宁、潘静、于闯等人手持棍棒、刀具等围堵并追赶，后杨某撞开围堵车辆离开现场，造成杨某驾驶车辆不同程度损坏，三辆车损失价值共计人民币85158.19元。针对上述指控的犯罪事实，公诉机关提供了书证、证人证言、被告人供述及辩解等证据，并认为，被告人韩某、孙某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人韩某、孙某对指控的犯罪事实和证据没有异议，并自愿认罪认罚。公诉机关建议判处被告人韩某、孙某两年以下有期徒刑或者拘役。被告人韩某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，且自愿签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议；指定辩护人在量刑方面提出以下意见：1.被告人韩某在归案后，如实向公安机关供述了全部犯罪事实，认罪、悔罪态度好，应认定为坦白；2.被告人系从犯，且自愿认罪认罚，主观恶性较小，社会危害性不大；3.被告人系初犯、偶犯。综上，建议对韩某从轻处罚。被告人孙某对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，且自愿签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议；指定辩护人在量刑方面提出以下意见：1.被告人孙某在归案后，如实向公安机关供述了全部犯罪事实，认罪、悔罪态度好，应认定为坦白；2.被告人系从犯，且自愿认罪认罚，主观恶性较小，社会危害性不大；3.被告人系初犯、偶犯。综上，建议对孙某从轻处罚。经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。上述事实，有下列当庭举证、质证的证据予以证明：一、书证：1、抓获经过；证明，2019年11月21日17时许，芜湖市公安局特警支队民警在鸠江区澳然天成附近抓获在逃人员孙某，2019年11月9日，滨海县公安局刑警大队在无锡市滨湖区无锡大饭店附近将在逃人员韩某抓获，抓获过程中无抗拒抓捕的情况。2、被告人基本情况及户籍信息；证明，被告人的基本情况，户籍信息证明犯罪时已达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力。二、证人证言：1、证人证言（刘豹）；证明，2014年夏天，胡金宁（外号三子）给刘豹打电话称杨某可能要阻拦中山煤矿六队发煤，叫他们到煤矿去。刘豹驾驶公司的丰田轿车（尾号666），与胡金宁、陈亚男、二毛一起去了刘虎在煤矿的办公室。一会儿，于闯、马强、小胖、潘静及其带来的三四个男的也来到刘虎的办公室。之后有人将车开到地磅上将地磅堵住。除了马强和刘虎在办公室待着，其他人去了磅房，看到一辆绿色的丰田霸道越野车停在地磅上面。胡金宁让人们将车掀翻，刘豹、胡金宁、潘静、于闯、孙萍、陈亚男、二毛、小胖和潘静带来的三四个男的将车掀翻，之后回到刘虎的办公室。一会儿，有人说又有一辆白色本田商务车停在地磅上，这些人将第二辆车推翻。之后杨某驾驶一辆绿色丰田越野车来到办公室附近，直接将刘豹驾驶的黑色本田车撞开，驾车离开煤矿。刘豹和于闯、潘静乘坐孙萍驾驶的白色丰田轿车（尾号277）、小胖和潘静带来的三四个人开着尾号588的别克商务车，开始追杨某。掀翻车辆当天看见于闯拿着一把短刀。过了一段时间的一天晚上，二毛、陈亚男乘坐刘豹驾驶一辆本田轿车，于闯、潘静带来的人乘坐一辆依维柯，刘虎和马强驾驶刘虎的570越野车，一起去了杨某在乌海的庄园。依维柯车上面的人下车用脚踢杨某家的门，后来里面没有人出来，这些人就离开了。2、证人证言（胡金宁）；证明，①2014年夏天，胡金宁、刘豹、于闯乘坐刘豹驾驶的黑色轿车（车牌号666）、孙萍（老K）驾驶的白色丰田车（车牌号277）、三毛带来的人乘坐三毛驾驶的蓝色别克商务车、刘虎驾驶着570车，大概有十五六个人从薛非的公司出发到达中山煤矿。马强、刘虎在刘虎的办公室商量发煤的事情。马强称有人把磅房挡住了，让人们过去看看。这些人都到了磅房，胡金宁看见磅上停着一辆越野车，不知道是谁喊的让人们将车从地磅上掀翻。胡金宁、刘豹、于闯、老K、二毛、三毛、三毛带来的四个人等将车掀翻。掀翻第一辆车没过多长时间，地磅上又停上来一辆白色商务车，上述人员又将第二辆车掀翻。之后人们回到煤矿办公室附近，胡金宁接到马强电话，马强在电话中称杨某开车去了磅房，让胡金宁把杨某拦下来。薛非的手下，用一辆黑色广本轿车（车牌666）、一辆蓝色别克商务车、一辆丰田轿车（车牌277）挡住杨某的去路。杨某驾驶着丰田越野车掉转车头，将广本轿车撞开跑了。紧接着，刘豹、于闯、胡金宁、二毛乘坐老K驾驶着白色丰田（车牌277）、三毛驾驶着别克商务车去追杨某的车，都没有追上。②中山煤矿翻车现场，马强指挥人们。薛非在公司说了算，人们都听薛非、马强的。③去矿区的时候，车上有械具。翻完车以后，因为害怕杨某喊人来报复，每人都拿起刀、棒。3、证人证言（孙萍）；证明，①2014年夏天，在中山煤矿翻车事情发生之前，孙萍和胡金宁去乌海机场接的三毛、小胖等人。三天之后，在薛非办公室，马强称中山煤矿磅上有人用车挡住了。马强（驾驶白色路虎）带着孙萍（驾驶白色丰田蒙C尾号277）、胡金宁、于闯、刘豹（驾驶黑色本田雅阁，车牌数字666）、三毛（驾驶蒙C蓝色别克车，车牌数字588）、小胖、还有三毛带的三个人去了中山煤矿，之后又来了三四个人。一辆白色丰田霸道车停放在地磅上。马强坐在白色路虎车上，喊着让人们将车推翻，之后孙萍、刘豹、胡金宁、小胖、三毛、三毛带来的三个人过去将车推翻。孙萍上厕所回来，看见一辆白色广本商务奥德赛车又停在了地磅上。人们手上拿着棍棒和砍刀。有人说翻车，小胖、刘豹、胡金宁、三毛、三毛带的三个人将第二辆车推翻，孙萍没有参与推翻第二辆车。杨某驾驶一辆军绿色丰田霸道车要跑，马强喊着让人们追杨某，马强驾驶白色路虎、孙萍驾驶丰田277、刘豹驾驶本田雅阁，人们拿着棍棒、砍刀上车追杨某。孙萍和刘豹用车堵住杨某的去路，杨某开车将孙萍、刘豹的车撞开跑了。三毛驾驶蓝色别克商务车追到马路上，没有追上就回来了。过了一两天的晚上，薛非让人们去杨某的农庄，刘虎驾驶白色凌志570带队去的杨某农庄，胡金宁驾驶依维柯、三毛驾驶别克商务车、刘豹驾驶的丰田，去的人有孙萍、马强、三毛带来的三个人、于闯、刘豹、刘虎、胡金宁等人。到达杨某的农庄后，人们手里都拿着棒和砍刀，在杨某的农庄门口砸了几下门就走了。第二天，于闯到公安局自首。4、证人证言（唐文超）：证明，①唐文超的外号叫小胖、或胖子。2014年夏天的时候，潘静（三毛）与唐文超、孙某（外号小伟）、狼狗、小韩等人从无锡来到乌海。一个叫三哥（胡金宁）的人驾驶蓝色别克商务车在机场接上他们。第二天中午，潘静驾驶蓝色别克商务车与唐文超等人去了离乌海不远的一个煤矿。潘静称矿上有人闹事情，将车停到磅上，不让他老板的煤出货。潘静指使唐文超一行人将停到磅上的一台越野车掀翻。不久对方来了一辆丰田越野车，车上的人和潘静上边的领导发生了争吵，但对方一直没有下车，争吵的过程中，对方驾驶车准备离开，有人喊：别让他走了。对方驾车开始冲撞潘静一方驾驶的车，随后潘静让唐文超驾驶别克商务车，其他人驾驶另一辆轿车开始追对方的越野车，追的过程中，轿车和对方越野车撞在一起，就再没有追赶，对方车跑了。②在矿区参与翻车的有唐文超、潘静、小伟（孙某）、小韩、狼狗、胡金宁。去矿区的时候，唐文超一方的人共驾驶三辆车，两辆轿车，一辆别克商务车，三辆车上都有刀、棍械具。③矿区现场是潘静在指挥，但还有人在指挥潘静。薛非是潘静的老板。④翻车当天晚上，唐文超一方的人驾车去了一个小二楼，刀具都备在车里，找对方的老板。现场是由潘静和三哥（胡金宁）指挥。5、证人证言（杨刚刚）；证明，杨刚刚是杨某的司机。杨某等人承包了鄂托克旗中山煤矿六队，杨某从中又给薛非承包了一部分煤田。薛非干了一段时间称赔钱了，要给杨某退回这块煤田，并索要投资的钱以及损失，由此引发矛盾。2014年夏天的一天上午9时左右，杨某让杨刚刚和他去中山煤矿六队阻拦薛非发煤。杨刚刚、杨小刚和杨某开着三辆车去的中山煤矿六队，杨刚刚开的本田奥德赛商务车，杨小刚开的一辆丰田霸道越野车，杨某开的绿色丰田酷路泽越野车。杨小刚将丰田霸道越野车停到地磅上，马强、刘豹、潘静、胡金宁领着十多个年轻人将丰田霸道车掀翻在地磅下后离开。杨刚刚将这一情况打电话告诉了杨某，杨某让杨刚刚将本田奥德赛商务车开在地磅上继续阻止薛非往出拉煤。过了二十分钟，上述翻车人员又过来将本田奥德赛商务车掀翻后离开。杨某驾驶一辆丰田酷路泽越野车（蒙C牌照，尾号为009）与杨刚刚、杨小刚准备离开时，薛非的手下马强、刘豹、胡金宁、刘虎等二十多人驾驶三辆车阻止其离开。这些人手上持有砍刀（长约六十公分白色铁质砍刀，宽约5公分，单刃刀，把子是用线头缠绕）、镐把（白色木头材质的镐把）等工具。杨某开上车强行往出闯的时候，撞到了对方的一辆黑色本田雅阁轿车（蒙C牌照）。杨某驾驶的酷路泽越野车前保险杠撞烂，左前轮胎漏气。三人非常害怕，继续开车向前行驶。薛非的人驾驶一辆蓝色别克GL8商务车和一辆白色丰田轿车追。6、证人证言（赵永安）；证明，2013年至2015年期间，赵永安在中山煤矿负责过磅。2014年的一天中午，赵永安和李体康去中山煤矿磅房，当时磅房里还有邬有齐，赵永安发现磅上停着一辆绿色的丰田霸道车，过来四五个年轻小伙子将其从磅上翻下去了，之后赵永安回到磅房休息室睡觉。下午离开磅房时，赵永安看见一辆白色的车也被翻在磅旁边的地上。7、证人证言（邬有齐）；证明，2011年9月份至2017年12月份期间，邬有齐在中山煤矿六队工作。中山煤矿六队刚开始的股东有杨某、王松树、杨积有、蒋鹏飞四人，乔建军是王松树名下的股东，刘虎是蒋鹏飞名下的股东。从蒋鹏飞管理中山煤矿六队后，邬有齐制作工资表，薛非、马强没有在煤矿工作，但是领过工资，是蒋鹏飞让邬有齐给他们俩工资。于闯是薛非公司的员工，马强是薛非的人。工资表中还有于闯、马强、胡金宁、刘豹、小赵。胡金宁、刘豹在煤矿出煤的时候来煤矿帮忙，给的工资是现金。因为于闯这件事情，蒋鹏飞在中山煤矿六队报销了于闯在看守所羁押期间的伙食费和聘请律师的费用。杨某的车被推翻的那天，邬有齐就在煤矿的磅房，准备发煤。杨某的司机杨刚将一辆绿色丰田霸道车停在了地磅上，然后下车将车门锁住离开了，地磅旁边还有一辆白色本田商务车。后来邬有齐给蒋鹏飞或是刘虎打了一个电话，告知其杨刚把车停在地磅上面。一会儿后，邬有齐看见于闯、胡金宁、刘豹和两三名男子将丰田霸道越野车从地磅上推翻。之后邬有齐离开现场，大约一个小时后再次回到磅房看见，除了那辆绿色的霸道越野车，还有那辆白色的本田商务车，四个车轮都朝天翻在地磅的两边。离办公室不远处的空地上停着一辆黑色广本轿车，当时那辆车的前面被撞坏了。8、证人证言（刘海明）；证明，2014年刘海明给杨某当过一个月的司机，驾驶杨某的丰田霸道车。薛非、蒋鹏飞和杨某有经济纠纷，杨某为了阻止薛非将中山六队的煤炭往外运，2014年7月份的一天中午，让刘海明和杨刚刚驾驶车堵到中山煤矿六队的磅秤上。当时刘海明驾驶的是霸道车，杨刚刚驾驶的本田商务车，将车停到磅上以后，就下车了。当时薛非的人有十几个，有的是光头，有的是平头，手持砍刀、棍棒等，到处寻找用车堵磅的司机，刘海明由于害怕就藏进不远处的另一辆小车里，用手机拍摄翻车过程，这时他们已经将刘海明停的霸道车推翻了。在拍摄过程中，被一个光头和一个长发的男子发现，他们两手持棒球棍，来到刘海明跟前，打开车门，一边骂一边将其手机抢走了，然后又将本田车推翻，去了煤矿办公室旁边。刘海明索要手机时，其中一名男子在蓝色别克商务车上，拿出一把砍刀，指着刘海明说：你妈的，还想要手机，信不信老子一刀砍死你。刘海明没有要上手机，之后离开。刘海明记得现场推翻车的人中有一个矮个子，南方口音，他一直在现场说话指挥，其他人不怎么说话，他留着一点山羊胡子，后来用刀指刘海明的男子是个本地口音的男子。。9、证人证言（杨小刚）；证明，①杨小刚是杨某的弟弟，2013年12月份至2014年2月份期间，杨小刚在鄂托克旗中山煤矿六队工作，杨某是该煤矿的股东之一。②2014年夏天的一天上午9时许，杨刚刚给杨小刚打电话称有人要在鄂托克旗中山煤矿六队发煤，杨某让去煤矿磅房挡住薛非不让发煤。之后杨刚刚开一辆白色本田奥德赛商务车接上杨小刚，去了鄂托克旗中山煤矿。杨小刚看见一辆墨绿色霸道车停在地磅上，过了二十分钟过来两辆车（其中一辆是黑色）。从车上下来八九个人，手上拿着木头镐把，其中一人问周围的人：停在磅上的车是谁的，不往下开的话他们要翻车。紧接着八九个人放下镐把将停在磅上的霸道车掀翻后离开。杨刚刚将这事告诉杨某，杨某让杨刚刚把其驾驶的奥德赛商务车开在地磅上阻挡发煤。之后杨刚刚将车开在了地磅上，过了十几分钟，之前那些人拿着镐把再次过来，将奥德赛商务车掀翻后开车离开。杨小刚给杨某打电话说了这个情况后，杨某驾驶一辆绿色酷路泽越野车（×××，杨某的车）将杨小刚和杨刚刚接上准备离开，走到中山煤矿办公室门前的时候，翻车的人用一辆车（黑色轿车）挡住其去路。杨某意识到这些人要打人，猛踩油门撞向这辆车头的右侧部位后后倒，然后从这辆车右侧摩擦强行通过，这些人开一辆蓝色别克商务车在后面追，一直追到乌海市铅矿路口。杨某等人回到岱山农场后，报警了。10、证人证言（于闯）；证明，①2014年7月的一天，薛非给于闯、马强、胡金宁、刘豹开会。薛非称19号中山煤矿六队要不惜代价往出发煤。薛非已经让潘静召集了其他人（其中一人叫小胖）。2014年7月19早晨，于闯和胡金宁、马强乘坐刘虎驾驶的白色凌志570越野车，潘静和带过来的人驾驶车牌号码尾数为588的别克商务车，刘豹开一辆黑色本田轿车，孙萍开着尾号277的白色丰田轿车，到了中山煤矿六队。刘虎和马强在办公室安排了工作，让于闯留在磅房，其他人去采坑。于闯看见一辆绿色的霸道越野车停在地磅上，向胡金宁打电话通知了此事。之后马强开车将于闯带到刘虎的办公室，杨某和薛非通电话，不让薛非卖煤，薛非不同意。胡金宁招呼人们到磅房将磅上的车推翻。去了磅房，又看见一辆白色的本田商务车停在了地磅旁边。马强让人们从车上拿上砍刀和木棒（从棋盘井薛非公司办公室拿过去的，就放在那辆商务车上面），由于对方白色本田商务车上的人没有下车，没有打架的意思，马强又让人们把工具放到车上。人们在推停在磅上的绿色丰田霸道车的时候，小胖看见对方那辆白色本田商务车里有人用手机摄像，小胖过去将手机抢走。之后人们将绿色丰田霸道车推翻。杨某驾驶一辆绿色越野车过来，胡金宁挂完电话跟于闯说打杨某，胡金宁开着黑色广本车把杨某车拦住，杨某不下车，其余人开车把杨某车围住逼停下来，杨某把黑色本田车撞开跑了。人们驾驶三辆车追，最前面小胖开着588商务车，后面孙萍开277白色丰田车，车上坐着胡金宁、刘豹和于闯，后面是马强开着刘虎的570越野车，最后没有追上。马强把于闯留在××队口看着杨某和警车，其他人回了中山煤矿六队。之后，一辆警车进去煤矿大约40分钟就离开了。刘虎驾驶570越野车与马强接上于闯，马强称那辆白色的本田商务车停在磅上的时候，也被推翻了。②第二天，胡金宁和刘豹驾驶依维柯去接薛非调来的人，刘虎驾驶570带着于闯、马强、二毛、亚男在乌海302市场买了十把钢叉，放在刘虎的车上。当天晚上，刘虎驾驶570车辆，车上有马强、胡金宁等人，于闯和薛非后面调来的人坐在依维柯上，刘豹、潘静和其带来的人乘坐别克商务车，孙萍、二毛、亚男驾驶白色丰田车（被杨某撞的车）。薛非后面调来的人拿着砍刀去踹杨某家大门，叫杨某出来，院子里有人说杨某不在家，然后离开了。参与推翻第一辆车的人有于闯、胡金宁、刘豹、孙萍、小胖等。三、被告人供述及辩解：1、被告人韩某供述及辩解；证明，2014年夏天，潘静带领韩某、龚磊、张大龙、孙某、张克满、小胖（唐文超）到了内蒙古乌海市机场，一辆别克商务车将其接到乌海市的一家宾馆，一路的所有费用均由潘静支出。在宾馆待了三、四天后的一天早晨，潘静驾驶那辆别克商务车带领韩某、龚磊、张大龙、孙某、张克满、小胖到了一个煤矿，车辆上面放着几根棒球棒。看见地磅上面停着一辆越野车，和潘静在一起的一个人叫人们将地磅上的车辆掀翻，潘静、孙某、张克满、小胖等人将车辆掀翻。大约过了半个小时，又有一辆商务车停放在了地磅上面，那个人又叫人们将商务车掀翻，第一次翻车的人们又将第二辆掀翻。之后，韩某看见一辆越野车要走，一辆黑色本田雅阁轿车阻止这辆越野车离开。这辆越野车将黑色雅阁轿车撞开跑了。韩某、龚磊、张克满、孙某乘坐小胖驾驶的别克商务车开始追那辆越野车，没有追上。薛非是潘静的老板。2、被告人孙某供述及辩解；证明，2014年六、七月份，潘静（外号三毛）给孙某打电话让他到乌海市玩，孙某同意后给唐文超打了电话，唐文超同意后，潘静带着孙某、唐文超、韩某、大磊、张大龙、大狼狗去了乌海市，到了乌海市第二天潘静带着孙某等人去了煤矿，在煤矿有人给潘静打电话说有人把矿上的地磅堵了，然后潘静带着孙某等人去了地磅，到后看见地磅上停着一辆绿色越野车，然后三子让把该越野车掀翻，后孙某、韩某、大磊、张大龙、大狼狗、潘静、三子，还有三、四个人一起把车掀翻了，掀翻后孙某等人去了虎哥办公室，待了一会后有人说又有车把地磅堵了，出去后三子让孙某等人又把地磅上停着的一辆白色本田商务车掀翻了，之后等孙某从小卖部买水回来后看见小胖开车去追一辆车，后来小胖没追上就从煤矿回来了。四、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：1、辨认笔录及辨认照片（孙某）:证明2019年11月24日，孙某辨认出龚磊就是与其一同来到内蒙古并参与掀翻车辆的人，外号“大磊”；辨认出外号叫“大狼狗”的人就是张克满；辨认出外号叫三子的人就是胡金宁；辨认出参与翻车的还有刘豹；辨认出了马强。2、辨认笔录及辨认照片（杨刚刚）；证明2019年7月24日，杨刚刚辨认出薛非，辨认出参与翻车的有：胡金宁、潘静、刘豹、刘虎、马强。3、辨认笔录及辨认照片（于闯）；证明2019年3月4日，于闯辨认出潘静及潘静带来的有唐文超、张大龙、龚磊。五、鉴定意见1、鄂托克旗价格认证中心价格鉴定结论书、维修履历；证明，①2014年8月22日，经鄂托克旗价格认证中心鉴定，奥德赛牌×××与丰田×××小型汽车的损失价格为人民币43618.19元，其中×××奥德赛牌HG6481BAA小型汽车损失价格为28434元，×××丰田牌VZJ95L-GKPEKV小型汽车损失价格为15184.19元。②2014年7月23日，×××号车到乌海市庞大泓程丰田汽车销售服务有限公司维修，维修金额合计7350元，零件金额合计34190元，共计41540元。客户名为杨小刚。上述证据均合法收集，证据间相互关联印证，并经法庭质证核实，本院依法予以确认。本院认为，由被告人韩某、孙某共同参与的任意损毁被害人杨某车辆的行为，给被害人造成了二千元以上的损失，其行为已构成寻衅滋事罪，应依法惩处。本案为共同犯罪,二被告人系从犯，且到案后能如实供述犯罪事实,当庭自愿认罪,构成坦白,依法可以从轻处罚。辩护人提出从轻处罚的意见，符合本案事实及相关法律规定，本院予以支持。鄂托克旗人民检察院指控的犯罪事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(三)项、第六十七条、第二十五条第一款、第二十七条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条第(一)项、第八条之规定,判决如下:一、被告人韩某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零九个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月9日起至2021年8月8日止。）二、被告人孙某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零九个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年11月21日起至2021年8月20日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提起上诉，书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 梁 世 军审 判 员 阿日古娜人民陪审员 牛 建 忠二〇二〇年六月七日书 记 员 孙  莎法条链接《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：(一)随意殴打他人，情节恶劣的；(二)追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；(三)强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；(四)在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪,不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的,按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物,破坏社会秩序,具有下列情形之一的,应当认定为刑法第二百九十三条第一款第三项规定的“情节严重”(一)强拿硬要公私财物价值一千元以上,或者任意损毁、占用公私财物价值二千元以上的;(二)多次强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物,造成恶劣社会影响的;(三)强拿硬要或者任意损毁、占用精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人的财物,造成恶劣社会影响的;(四)引起他人精神失常、自杀等严重后果的;(五)严重影响他人的工作、生活、生产、经营的;(六)其他情节严重的情形。第八条行为人认罪、悔罪,积极赔偿被害人损失或者取得被害人谅解的,可以从轻处罚;犯罪情节轻微的,可以不起诉或者免予刑事处罚。