上海铁路运输法院刑 事 判 决 书（2020）沪7101刑初121号公诉机关上海铁路运输检察院。被告人胡尔西代穆·吾麦尔，女，1972年3月9日出生，维吾尔族，户籍所在地新疆维吾尔自治区喀什市。上海铁路运输检察院以沪铁检一部刑诉〔2020〕183号起诉书指控被告人胡尔西代穆·吾麦尔犯盗窃罪，于2020年6月3日向本院提起公诉。本院于同日受理立案并依法适用简易程序，公开开庭审理了本案。上海铁路运输检察院检察员秦为、被告人胡尔西代穆·吾麦尔及维吾尔语翻译塔西到庭参加了诉讼。现已审理终结。上海铁路运输检察院指控，2020年1月1日16时许，上海市公安局城市轨道和公交分局民警在本市轨道交通10号线天潼路站巡逻时发现被告人胡尔西代穆·吾麦尔涉嫌伙同萨吉代姆·阿卜杜热伊木(已另案处理)盗窃，遂将其抓获归案，并从被告人身上查获被害人陈某某被窃的OPPO牌FindX型手机一部。到案后，被告人胡尔西代穆·吾麦尔交代其多次在本市轨道交通内实施盗窃的犯罪事实。分述如下：一、2019年12月21日13时10分许，被告人胡尔西代穆·吾麦尔在轨道交通11号线徐家汇站往迪士尼方向的列车车厢内，趁被害人谢某某不备，窃得其上衣口袋内的苹果牌Iphone6S型手机一部，得手后下车逃逸。被告人供述称该手机已灭失。被害人称手机系其于2016年以5,000多元人民币购买。二、2019年12月31日15时许，被告人胡尔西代穆·吾麦尔在轨道交通10号线天潼路站往虹桥火车站方向站台处，趁被害人吴某某(女，17岁)上车不备，窃得其右侧口袋内VIVO牌S1V1831T型手机一部，得手后逃逸。被告人供述称手机以200元的价格出卖。经上海市价格认证中心鉴定，涉案手机价值人民币1,326元。三、2020年1月1日12时许，被告人胡尔西代穆·吾麦尔在轨道交通10号线四平路站往虹桥火车站方向站台处，趁被害人项某某上车不备，窃得其上衣口袋内VIVO牌Y3型手机一部，得手后将手机藏匿于上海图书馆地铁站外绿化带内。经上海市价格认证中心鉴定，涉案手机价值人民币1,166元。现已依法发还被害人。四、2020年1月1日14时30分许，被告人胡尔西代穆·吾麦尔在轨道交通11号线交通大学站往迪士尼方向站台处，趁被害人罗某某上车不备，窃得其上衣口袋内的苹果牌Iphone7Plus型手机一部，得手后将手机藏匿于上海图书馆地铁站外绿化带内。经上海市价格认证中心鉴定，涉案手机价值人民币2,222元。现已依法发还被害人。五、2020年1月1日15时20分许，被告人胡尔西代穆·吾麦尔在轨道交通10号线豫园站往虹桥火车站方向列车上，趁被害人李某乘车不备，窃得其上衣口袋内的HONOR牌7X型手机，得手后将手机藏匿于上海图书馆地铁站外绿化带内。经上海市价格认证中心鉴定，涉案手机价值人民币194元。现已依法发还被害人。六、2020年1月1日16时20分许，被告人胡尔西代穆·吾麦尔在轨道交通10号线天潼路站往虹桥火车站方向的列车上，趁被害人陈某某乘车不备，窃得其上衣口袋内OPPO牌FindX型手机一部，得手后下车逃逸。经上海市价格认证中心鉴定，涉案手机价值人民币995元。现已依法发还被害人。2020年1月11日14时10分许，被告人胡尔西代穆·吾麦尔取保候审期间，在轨道交通11号线徐家汇站往嘉定北方向的站台处，趁被害人常某某不备之际，窃得其上衣口袋内的华为牌NOVA2S型手机一部，得手后逃逸。后民警根据监控录像发现被告人有重大嫌疑,经电话通知,被告人主动前往公安机关,如实供述上述盗窃事实，并供述称已将手机抛弃于地铁列车上。被害人常某某称手机系其于2018年以人民币2,000多元购买。公诉机关认为，被告人胡尔西代穆·吾麦尔以非法占有为目的，扒窃他人财物，应当以盗窃罪追究刑事责任。被告人胡尔西代穆·吾麦尔到案后，如实供述自己的罪行，且认罪认罚，依法可以从轻处罚;被告人如实供述司法机关尚未掌握的同种罪行,依法可以酌情从轻处罚。建议判处被告人胡尔西代穆·吾麦尔有期徒刑一年三个月,并处罚金人民币二千元。公诉机关提交了公安机关出具的《关于犯罪嫌疑人胡尔西代穆·吾麦尔归案的情况说明》《归案说明》《办案说明》《工作情况》《情况说明》《调取证据清单》《接受证据清单》《录像提取笔录》《扣押决定书》《扣押笔录》《扣押清单》《发还清单》《乘车记录》、刑事摄影件、监控录像及截图，证人谢某某、吴某某、项某某、罗某某、李某、陈某某、常某某的证言，上海市价格认定中心出具的《价格认定结论书》《价格认定不予受理通知书》，《刑事判决书》《劳动教养决定书》《户籍证明》等证据予以证实，足以认定。被告人胡尔西代穆·吾麦尔对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。本院认为，被告人胡尔西代穆·吾麦尔以非法占有为目的，多次扒窃他人财物,其行为已构成盗窃罪,公诉机关的指控成立，本院予以确认。被告人胡尔西代穆·吾麦尔归案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚;被告人如实供述司法机关尚未掌握的同种罪行,依法可以酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人胡尔西代穆·吾麦尔犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币二千元；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年2月4日起至2021年4月30日止)。(罚金于本判决生效后十日内向本院缴纳)。二、责令被告人胡尔西代穆·吾麦尔赔偿被害人吴某某、谢某某、常某某的损失。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海铁路运输中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  乔淑葳二〇二〇年六月十八日书记员  管晓婷附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；……第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪除外。……第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；……第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。二、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。