山西省晋中市榆次区人民法院刑 事 判 决 书（2020）晋0702刑初313号公诉机关晋中市榆次区人民检察院。被告人任方，小名“二小”，男，1979年6月9日出生于山西省灵丘县，汉族，初中文化，捕前系太原市杏花岭区居民，住杏花岭区。2017年7月26日因犯寻衅滋事罪被太原市杏花岭区人民法院判处有期徒刑十个月；与前罪犯非法拘禁罪没有执行的刑罚，数罪并罚；决定执行有期徒刑十个月、管制二个月零十日。2020年1月22日因涉嫌犯寻衅滋事罪被晋中市公安局榆次分局刑事拘留，同年2月17日被依法逮捕。现羁押于晋中市看守所。辩护人李永林、**，系山西杜聿律师事务所律师。被告人于超，小名“宝宝”，男，1990年8月4日出生于太原市杏花岭区，汉族，大学文化，系杏花岭区居民，住杏花岭区，现住杏花岭区。2019年11月27日因涉嫌犯寻衅滋事罪被晋中市公安局榆次分局取保候审。指定辩护人陈建西，系山西中都律师事务所律师。晋中市榆次区人民检察院以榆检刑审刑诉[2020]278号起诉书指控被告人任方、于超犯寻衅滋事罪，于2020年4月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。榆次区人民检察院指派检察员高鹏飞出庭支持公诉，被告人任方及其辩护人李永林、**，被告人于超及其指定辩护人陈建西到庭参加了诉讼。现已审理终结。晋中市榆次区人民检察院指控，2018年12月25日凌晨2时许，在晋中市榆次区缪斯酒吧内，因任方女友借还眼镜一事，被告人任方伙同被告人于超等五名男子与杨某发生口角，后双方发生打架，缪斯酒吧的保安人员对双方进行阻拦，保安王某阻拦杨某过程中被任方一方的人用烟灰缸打伤。经鉴定，王某头部外伤后伴有神经症状、头皮软组织创，构成轻微伤。杨某经鉴定，头部外伤后伴有神经症状、多部位软组织挫伤，构成轻微伤。案发后，被告人任方、于超赔偿被害人杨某、王某，并获得二被害人的谅解。针对上述指控，公诉机关向本院提供了相关的证据，认为被告人任方、于超的行为均已构成寻衅滋事罪，提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定惩处。被告人任方对公诉机关的指控不持异议，并当庭选择自愿认罪。其辩护人提出的辩护意见是：1、被告人任方不构成寻衅滋事罪，属于治安处罚的范畴。2、退一步讲，若被告人任方构成犯罪，则具有自愿认罪、赔偿被害人并取得谅解、被害人有过错等情节，请求本院对其从轻处罚。被告人于超对公诉机关的指控不持异议，并当庭选择自愿认罪。其辩护人提出的辩护意见是：1、被告人于超不构成寻衅滋事罪，应当认定为治安案件。2、若被告人于超构成寻衅滋事罪，则具有初犯、偶犯、自首、赔偿被害人并取得谅解、被害人存在过错等情节，请求本院对其从轻或者减轻处罚。经审理查明，2018年12月25日凌晨2时许，在晋中市榆次区缪斯酒吧内，因任方女友借还眼镜一事，被告人任方伙同被告人于超等五名男子与杨某发生口角，后双方发生打架，缪斯酒吧的保安人员对双方进行阻拦，保安王某阻拦杨某过程中被任方一方的人用烟灰缸打伤。经鉴定，王某头部外伤后伴有神经症状、头皮软组织创，构成轻微伤。杨某经鉴定，头部外伤后伴有神经症状、多部位软组织挫伤，构成轻微伤。另查明，经鉴定：任方头皮软组织创，已构成轻微伤。再查明，民事部分，被告人任方、于超已赔偿被害人王某3万元、杨某6万元；二被害人出具谅解书，对二被告人的行为表示谅解。上述事实，有公诉机关提供，并经当庭举证、质证、核实的下列证据予以证明：1、太原市公安局杏花岭分局鼓楼派出所出具的抓获经过。证明：2020年1月21日21时20分许，该所民警在太原市杏花岭区珠琳公寓大厅将网上在逃人员任方抓获。2、晋中市公安局榆次分局郭家堡派出所出具的归案情况说明。证明：2019年4月1日后，该所民警多次电话联系嫌疑人于超来该所接受调查，于超于2019年11月27日到案，来所后拒不认罪认罚。3、被告人任方、于超的户籍信息，与本院查明的二被告人身份情况一致。4、吸毒现场检测报告书。证明：任方、于超的检测样本经现场检测，均呈阴性。5、辨认笔录。证明：杨某辨认出在缪斯酒吧与该发生打架的于超、任方；王某辨认出在缪斯酒吧参与打架的于超、任方；郭某辨认出在缪斯酒吧与杨某发生打架的任方、于超；朱某辨认出在缪斯酒吧和杨某打架的任方；姚某辨认出在缪斯酒吧和杨某因为借眼镜发生打架的任方、于超。6、晋中市榆次区公安司法鉴定中心作出的鉴定书,鉴定意见：王某头部外伤后伴有神经症状、头皮软组织创，均已构成轻微伤。任方头皮软组织创，已构成轻微伤。杨某头部外伤后伴有神经症状、多部位软组织挫伤，均已构成轻微伤。7、现场监控光盘二张，证明：案件发生的经过。8、太原市杏花岭区人民法院于2017年7月26日作出（2017）晋0107刑初144号刑事判决书，判决：被告人任方犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；与前罪犯非法拘禁罪没有执行的刑罚，数罪并罚；决定执行有期徒刑十个月、管制二个月零十日。9、谅解书及收条。证明：被告人任方、于超已赔偿被害人王某3万元、杨某6万元；二被害人出具谅解书，对二被告人的行为表示谅解。10、被害人王某的报案书及在侦查机关的陈述。证明：2018年12月25日凌晨3点多，该在缪斯酒吧监控室上班，听见有人说外面打架，该跑出大厅，看到两方人打架，一方是杨某，另一方是七八个人。杨某拿一个烟灰缸砸了任方头部，任方等人过去打杨某，该拉架，拉架过程中，对方有三四个人用脚踹杨某，杨某被踹倒在地，该往起拉他，拉的过程中，有个光头拿烟灰缸从该头上砸了两下，该就晕倒了。打架的时候这七八个人有人手里拿的酒瓶，于超站的离杨某3米左右的地方用扎壶砸杨某，砸到没有该没有看到。杨某躺到地上以后，任方用脚踹杨某的脸和身上，踹了大概五六下。打架时于超上身穿的白色短袖。11、被害人杨某在侦查机关的陈述。证明：2018年12月25日晚11点半左右，该和该朋友郭某在缪斯酒吧玩，旁边台子上蹦迪的一女的拿该眼镜戴，后该向他们要眼镜，他们不给，后该找他们喝酒，一男的直接把该踹倒在地，拳打脚踢，该挥手打了几下，保安拉架，他们连保安也打。后他们把该拖到人少的地方，五六个人又打了该。其中有个男的说“我是太原的老大任方”，一伙人打了该五六分钟。那个光头用拳头朝该头上、脸上、胸口打了该好几拳。他们一群人打该的时候该乱打了几下，都不知道打到谁。第二次打架在一进缪斯酒吧的左面，一开始踹该那个男的用脚踹该身上，手里拿的酒瓶子头上打该，光头拿酒瓶子在该身上乱打，他们一群人拳打脚踢打了五六分钟。12、证人李某在侦查机关的证言。证明：2018年12月24日晚上，该和于超还有五六个不认识的人到榆次缪斯酒吧玩，发生打架，在舞池下面打了1分钟左右，舞池下面左边卡座的座位打了1分钟左右。出了酒吧，看见和该们吃饭一男的用手捂着头，还用其他东西裹着头，上了和该们相跟的另外一辆车。13、证人郝某在侦查机关的证言。证明：2018年12月24日晚上11点左右，该和任方、阿亮、阿亮的朋友、司机到缪斯酒吧，在舞台上玩时，一穿深色衣服的男子往该头上戴眼镜，后他拽该胳膊要眼镜，该还给他，该和任方跳完舞下了舞台。一个挺壮的男的抓任方的脖子，那个给该眼镜的男的用酒瓶打到了任方头上，该和任方拽住给该眼镜的男的胳膊，这个男的一甩胳膊把该甩倒了，任方推这个男的，后看到任方周围围着一堆人，任方追这个男的，任方头上流血了，给该眼镜那个男的叫杨某，酒吧经理张元告诉该的。14、证人郭某在侦查机关的证言。证明：2018年12月25日0时许，该和杨某在缪斯酒吧一陌生女子向杨某借闪光眼镜，后杨某要回了自己的眼镜，和这名女子一起的陌生男子突然一脚踹到杨某胸部，并踹倒在地，又用东西打杨某，又冲上来两个黑衣服一个白衣服三名男子，上来拽住杨某的头发往座位后面拖，拳打脚踢。酒吧多名保安阻拦，阻拦的过程中该抱住杨某，好几个拳头打该脸上和身上，用脚踹该背部，后被保安拉开。对方借走杨某眼镜的男子拿着一瓶香槟砸杨某，没有砸到，砸到一保安头上，还有对方一名男子拿玻璃烟灰缸砸杨某，也是砸到一名保安头上。对方那名女子一只手拽住杨某的头发，另一只手抓破了杨某的脖子并且还用拳头打杨某的身上，就是之前借走杨某眼镜的女子。该后面打听到他们的名字，任方是刚开始戴杨某眼镜的人，他先从杨某肚子上踹了一脚，后拳打脚踢，后拿上香槟酒打杨某上半身，并把该桌子上放的4瓶香槟酒扔的砸人。于超穿白色卫衣，从后面卡座翻过来拽住杨某的头发把杨某拽倒在沙发上，然后于超用拳头和脚打杨某的身上。15、证人朱某在侦查机关的证言。证明：该系缪斯酒吧保安，2018年12月25日凌晨2点多，在缪斯酒吧双鱼座卡座前面，任方相跟的一个女的先动手打杨某，朝杨某左边小腿踢了一脚，杨某坐下了，后突然冲到任方后面打了任方一拳，任方还手打杨某，任方用拳头在杨某头上打了几拳，用脚朝杨某身上、腿上踹了几脚，杨某用拳头在任方身上头上打了几拳，任方卡座上一起的四五个男的一起把杨某打倒在地，保安拉架，其中穿黑短袖的胖子手里拿的烟灰缸打保安王某，他朝王某的头上打了三四下。16、证人姚某在侦查机关的证言。证明：该系缪斯酒吧保安，2018年12月25日凌晨3点左右，杨某和对方七八个太原客人在卡座双鱼座打起来了，王某在地上爬的，头上流的血，该拦架，过程中被一个人打了一下头。一个太原客人手里拿的烟灰缸打人，打谁看不清楚，其他人打架看不清楚，杨某被一群人围的打了。该和王某头部受伤了。穿黑衣服男子和杨某借眼镜发生争吵，后看到这名男子领的五六个人打杨某，用扎壶砸杨某头部，该拉人被他用扎壶磕到头上。穿白衣服男子拿拳头打了杨某头部三四下，保安拉他的时候，他从保安胸上打了两、三拳，还有两三个男子和杨某打架，其中一个男子手里拿的烟灰缸，打了保安王某头上打了一下。17、证人张某在侦查机关的证言。证明：该系缪斯酒吧保安，三四个人打两个人，其中两个人一个叫任方，一个叫杨某，一个不高，很胖的男子打杨某，杨某准备拿烟灰缸打人，该夺下，任方用脚踹杨某，该抱住任方，有人用烟灰缸砸该头，后被人朝左脸打了一耳光。六到七个人参与打架，三四个人一方有任方，一名短发女子，不高很胖的男子，还有一个记不清了，两个人一方有杨某，一个戴眼镜的男子，保安王某受伤了，任方满脸是血，杨某眼睛黑青。该听服务员说有人拿烟灰缸砸的该，保安拉架。杨某拿烟灰缸砸任方的时候砸到该头上。18、被告人任方在侦查机关的供述。证明：2018年12月24日晚该和该女朋友郝某，阿亮及他的朋友及该弟冯磊、赵云保、于超及其三个朋友到榆次田森汇缪斯酒吧玩，该和该女朋友跳舞过程中，该和于超与酒吧内一名男子发生口角，那名男子用一个酒瓶朝该头上打了一下，该和那名男子扭打在一起，后来该们被保安拉开。19、被告人于超在侦查机关及当庭的供述。证明：2018年12月24日晚上11点左右，该、任方、朱宏亮和朱的朋友、子函、花花、任方带的一名女子莎莎到缪斯酒吧喝酒，看到任方周围围的一堆人，之后该们双方发生了打架。上述证据，来源合法，内容相互关联，能够相互印证，可以作为本案的定案依据。本院认为，被告人任方、于超在公共场所随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，应依法惩处，公诉机关指控成立。被告人任方被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应当从重处罚。鉴于被告人任方、于超自愿签署《认罪认罚具结书》，且已赔偿二被害人并取得谅解，被害人杨某在本案中存在一定的过错，本院依法酌情对二被告人予以从轻处罚。辩护人提出自愿认罪、赔偿谅解、被害人存在过错的辩护意见，本院予以采纳；其余辩护意见，与查明的事实不符，本院不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第六十一条、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条第一款之规定，判决如下：一、被告人任方犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年1月22日起至2020年9月21日止）。二、被告人于超犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  柴富恒人民陪审员  赵轶群人民陪审员  李小凰二〇二〇年六月十六日书 记 员  段莎莎