温州市鹿城区人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）浙0302执4321号之一 申请执行人中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司。 法定代表人史杰文。 委托代理人：杨秀玉、吴蓓蓓，浙江震瓯律师事务所律师。 被执行人温州侨丰贸易有限公司。 法定代表人胡建萍。 被执行人温州诚远制革有限公司。 法定代表人孙成迪。 被执行人潘国民。 被执行人ＴＡＮＧＧｕｉｌｌａｕｍｅ（中文名：汤光达。 被执行人ＣＨＥＮéｐ.ＴＡＮＧＡＤＥＬＩＮＥ（中文名：陈静）。 申请执行人中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司与被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民、ＴＡＮＧＧｕｉｌｌａｕｍｅ（中文名：汤光达）、ＣＨＥＮéｐ.ＴＡＮＧＡＤＥＬＩＮＥ（中文名：陈静）金融不良债权追偿纠纷一案，本院作出的（2017）浙0302民初3880号民事判决书已经发生法律效力。因被执行人未自觉履行判决确定的义务，申请执行人中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司向本院申请强制执行。本院于2019年06月24日立案执行。执行标的：一、被执行人温州侨丰贸易有限公司于判决书生效之日起十日内偿付申请执行人中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司借款本金人民币8598492.78元及利息、逾期利息、复利（截止2017年3月22日尚欠利息人民币104766.66元、逾期利息人民币977153.26元、复利人民币11975.52元；之后的逾期利息从2017年3月23日起以到期未还本金为基数，按年利率10.5%计算；复利以应付未付的利息为基数，按年利率10.5%计算；上述逾期利息、复利均计算至本判决确定的履行之日止）；二、若被执行人温州侨丰贸易有限公司未在上述期限内履行债务，则依法拍卖或者变卖被执行人汤光达、陈静提供抵押的坐落于坐落于温州市鹿城区××路大自然家园××室房屋（所有权证号：温房权证鹿城区字第××号，土地证号：温国用（2010）第1-184848号）和温州市鹿城区民航路文景花苑1幢3201室房屋（所有权证号：温房权证鹿城区字第××号，土地证号：温国用（2010）第1-184831号），所得价款由申请执行人中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司优先受偿，但其对包括上述债务在内的《最高额抵押合同》项下所有主债务的优先受偿总额以人民币1000万元为限；三、被执行人温州诚远制革有限公司、潘国民分别对上述第一项条款中的债务承担连带偿还责任，但其对包括上述债务在内的签订的《最高额保证合同》项下所有主债务承担连带偿还责任的总额分别以人民币1000万元为限；四、加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币73426元，公告费人民币520元，合计人民币73946元，由被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民、汤光达、陈静共同负担。 执行立案后，本院于2019年7月1日向被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民、TANGGuillaume（中文名：汤光达）、CHENép.TANGADELINE（中文名：陈静）发出执行通知书、报告财产令，要求温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民、TANGGuillaume（中文名：汤光达）、CHENép.TANGADELINE（中文名：陈静）履行生效法律文书确定的义务并报告财产情况，被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民、TANGGuillaume（中文名：汤光达）、CHENép.TANGADELINE（中文名：陈静）逾期未履行且未按要求报告财产情况。 执行中，本院通过网络执行查控系统对被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民、TANGGuillaume（中文名：汤光达）、CHENép.TANGADELINE（中文名：陈静）的存款、不动产、车辆、有价证券等财产情况进行了查询，并经了解被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民、TANGGuillaume（中文名：汤光达）、CHENép.TANGADELINE（中文名：陈静）下落及财产情况。查明被执行人财产情况并依法处置：                            序号                       财产名称                       被执行人                       查封             到期                       处置             情况                               1                       温州经济技术开发区香樟路11号望海公寓14幢201室                       温州诚远制革有限公司                       2022.7.21                       轮候查封                               2                       温州经济技术开发区香樟路11号望海公寓18幢301室                       温州诚远制革有限公司                       2022.7.21                       轮候查封                               3                       温州经济技术开发区香樟路11号望海公寓18幢402室                       温州诚远制革有限公司                       2022.7.21                       轮候查封                               4                       温州经济技术开发区香樟路11号望海公寓24幢201室                       温州诚远制革有限公司                       2022.7.21                       轮候查封                               5                       温州经济技术开发区香樟路11号望海公寓24幢301室                       温州诚远制革有限公司                       2022.7.21                       轮候查封                               6                       滨海园区滨海三道4939号                       温州诚远制革有限公司                       2022.7.21                       轮候查封                               7                       温州经济技术开发区香樟路11号望海公寓16幢102室                       温州诚远制革有限公司                       2022.7.21                       轮候查封                               8                       温州市鹿城区汤家桥路大自然家园G9幢401室                       汤光达                       2022.7.4                       抵押物已处置，拍卖成交价3530000元，扣除相关费用后，由申请执行人受偿3374844.76元                               9                       温州市鹿城区民航路文景花苑1幢3201室                       汤光达                       2022.7.4                       抵押物已处置，拍卖成交价3350000元，扣除相关费用后，由申请执行人受偿3145600元                               10                       车牌：浙C16569                       温州诚远制革有限公司                       2021.6.31                       轮候查封，车辆下落不明未能实际扣押                               11                       冻结农信社存款50445元                       潘国民                       2020.6.29                       本案冻结，依法扣划，用于支出案件受理费、执行费                               12                       冻结农信社存款45138.22元                       潘国民                       2020.6.29                       本案冻结，依法扣划，用于支出案件受理费、执行费                               13                       车牌：浙CRR779                       潘国民                       2022.4.13                       本案查封，车辆下落不明未能实际扣押                又，被执行人名下无其他银行存款或极少量存款，无其他不动产信息，无其他车辆信息和有价证券；在国家市场监督管理总局工商查询系统无投资信息。上述财产查封期限届满，申请执行人如需要对上述财产续行查封的，必须在查封期限届满前30天向本院提出书面申请，逾期导致不利法律后果自行承担。本案中，被执行人TANGGuillaume（中文名：汤光达）、CHENép.TANGADELINE（中文名：陈静）仅承担不动产抵押担保责任。至此，暂未发现被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民有可供执行的财产。 鉴于被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民拒不履行又未按要求报告财产，本院已对被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民作出司法拘留15天的决定，并对其采取协控措施，但至今未实际抓捕到案。同时已对被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民采取了纳入失信被执行人名单和限制消费的执行措施。 本院已通过邮寄或者微法院等方式向其送达终结本次执行程序告知书，向其告知上述执行情况以及终结执行程序的依据和法律后果，但申请人未能提供明确的财产线索。 综上，被执行人温州侨丰贸易有限公司、温州诚远制革有限公司、潘国民暂无可供执行的财产，本案符合终结本次执行程序的条件。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下： 终结本院（2019）浙0302执4321号案本次执行程序。 申请执行人有权要求被执行人继续履行债务，发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。 本裁定送达后立即生效。 审判长  严永乐 审判员  黄朝晖 审判员  陈直生 二〇二〇年六月十六日 书记员  王 羽