云南省曲靖市麒麟区人民法院民 事 判 决 书（2020）云0302民初2434号原告：徐玉凤，女，汉族，1964年7月16日生住云南省曲靖市马龙区。委托诉讼代理人：孔德安，云南和欣律师事务所律师，特别授权代理。被告：刘丽萍，女，汉族，1975年6月20日生住云南省曲靖市马龙区。被告：刘丽芬，女，汉族，1973年5月25日生住云南省曲靖市马龙区。现住曲靖市马龙区。原告徐玉凤诉被告刘丽萍、刘丽芬健康权纠纷一案，本院于2020年4月9日受理后依法适用简易程序，公开开庭审理了本案。原告徐玉凤及其委托诉讼代理人孔德安、被告刘丽萍、刘丽芬均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出以下诉讼请求：1、判令二被告连带赔偿原告徐玉凤医疗费1674.61元、误工费1816.64元（8天×227.08元/天）、交通费300元、住院伙食补助费800元（8天×100元/天）、营养费400元（8天×50元/天）、护理费1816.64元（8天×227.08元/天）、精神损害抚慰金2000元、鉴定费1000元，以上共计9807.89元；2、判令二被告向原告徐玉凤赔礼道歉；3、本案诉讼费用由二被告承担。事实与理由：二被告系姐妹关系，与原告及其丈夫王大坤四人同在南海子考试中心从事客运。2019年7月4日14时许，被告刘丽萍为揽客而破坏客运秩序，将已经在王大坤车上的两名乘客抢到自己的车上。原告及其丈夫王大坤因不忿被告刘丽萍的霸道行为遂与其理论，进而发生口角双方撕扯在一起。被告刘丽芬见原告、王大坤与被告刘丽萍发生撕扯后也加入其中，用携带的手提包打击原告及其丈夫王大坤的头部等身体部位。后原、被告经旁人劝阻后分开，在撕扯过程中原告及其丈夫王大坤均不同程度被二被告打伤。原告受伤后至曲靖市马龙区人民医院进行相应治疗，经医生诊断，伤及头部病情严重，于2019年7月6日进行住院治疗，2019年7月14日出院，住院8天产生医疗费1674.61元，住院期间由王大坤负责护理。2019年7月19日，曲靖市公安局经济技术开发区分局南海子派出所出具鉴定委托书，委托曲靖珠源司法鉴定中心对原告徐玉凤的伤情进行鉴定，经鉴定原告徐玉凤本次损伤为头部及右肩膀软组织挫伤，伤情损伤程度属轻伤。原告认为，被告刘丽萍破坏正常客运秩序在先，后又伙同被告刘丽芬打伤原告及其丈夫，其行为不但损害了原告的合法权益，同时还破坏了南海子考试中心门口的客运秩序。被告的行为蛮横霸道，为法律及道德所不容。请求人民法院支持原告的诉讼请求，以对二被告的错误行为予以制裁。被告刘丽萍辩称，我确实在南海子跑客运，但是我并没有打人，是我被打，我也不知道原告家两口子为什么打我。被告刘丽芬辩称，刘丽萍是我妹妹，我们姐妹俩各自驾驶一辆车跑农村客运。当天我看见徐玉凤及其丈夫王大坤两口子打我妹妹，我只是去劝架。原告为证明其诉讼主张，向本院提交证据如下：1、原告身份证复印件一份，用于证明原告的基本情况及诉讼主体资格。2、原、被告及涉案相关证人的询问笔录复印件七份（向法院调取,原件存放于（2020）云0302民初811号案件中），用于证实因被告刘丽萍将原告车上乘客抢走，原告与其理论过程中发生撕扯。被告刘丽芬看到刘丽萍与原告撕扯在一起之后上前帮忙，用携带的手提包击打原告的头部等身体部位。具体询问笔录内容概括如下：①、王大坤2019年7月4日、10月29日在南海子派出所所做的询问笔录二份：其陈述2019年7月4日14时许，其与媳妇徐玉凤在南海子考试中心门口拉客，喊了两个乘客坐在车上，因还有一个乘客在馆子吃饭，于是就在考试中心门口停车场等着，当去喊这个吃饭的乘客返回停车场时，发现原坐在自己车上的乘客被一个开着农村客运车的女子（庭审中确认该女子为本案被告刘丽萍）叫上她的车，于是就挡在农村客运车前面，问为何要将坐在自己车上的乘客抢走，两名女乘客说要赶时间，自己就没有拦车了，徐玉凤又跑到农村客运车前面拦住车，说这个女司机太霸道，然后，这个女司机就下来打徐玉凤，自己就去拉架，没有拉开，拉得时候有撕扯的举动。期间，开农村客运车的女子一只手拉着徐玉凤的衣领，一只手用拳头打徐玉凤的头部，开农村客运车的女子的姐姐（庭审中确认为叫刘丽芬）过来用包包打着徐玉凤的头部，抓着自己的脸。另外徐玉凤也还手打着对方，三人互相厮打在一起。②、徐玉凤2019年10月29日在南海子派出所所做的询问笔录一份：其陈述2019年7月4日14时30分时候，自己拉客车停在南海子考试中心门口停车场，车上有两个乘客，这时有一个女子（庭审中确认为刘丽萍）过来把我车上的乘客喊到她车上并开车要走，我就堵在车子前面不让她走，这个女子就从车上下来抓住我的头发打我，我丈夫王大坤就下来拉架，该女子就打我丈夫，接着女子的姐姐又从车上下来用包包打我的头，双方相互撕扯，王大坤用脚踢了对方女子身上，踢了几脚及什么位置说不清楚。③、刘丽萍2019年7月18日在南海子派出所所做的询问笔录一份，其陈述：2019年7月4日14时左右，我到考试中心喊人，喊到一个包车的小伙子，这个小伙子坐上我的车，我就开车走，王大坤在远处就指着我说：“你想走，今天走不掉”。王大坤的妻子告诉王大坤堵着我，我就下车告诉王大坤让开“车上的小伙子是包我的车，赶时间”。王大坤的妻子就跑过来拉着我的手，抓扯我的衣服，用拳头打我的头部、背部、胸部，王大坤也用拳头打我的头部、背部、肚子，当时我的头就有点昏了，直到警察过来。④、刘丽芬2019年7月5日在南海子派出所所做的询问笔录一份，其陈述：2019年7月4日14时，我经过考试中心门口，有两个女子上来坐我的车，我看到我妹子刘丽萍被一男一女打，就将车开进停车场停下，下车去拉架，我拉着对方的女子，拉不开，就用我的背包打了对方女子的手几下，后来就被一些人拉开了。当时对方男子用脚踢了刘丽萍的腰部，还用拳头打她头、腹部、肋骨处，打了多少下记不清，刘丽萍和对方女子撕扯在一起，互相揪住对方的衣领、头发。⑤、李金花2019年7月5日在南海子派出所所做的询问笔录一份，其陈述：2019年7月4日中午，我在考试中心门口打算坐车回马龙，有个男的就过来问我“给是要去马龙”，我回答“是”，就坐上他银白色的车，我还问他，给要走了，他说：“再等一哈，还有个人在吃饭”，我在他车上等了半个小时左右，这辆车还没走，我看到另一辆车启动打算走了，就下来坐上准备走的那辆车，我之前坐那辆车的驾驶员就跑到我坐着的这辆车前面拦着，问驾驶员“咋个坐在他车上的人要去喊”，后面这辆车驾驶员就说“让开”，前面那个驾驶员就说“我咋个要让开，你把我的客人喊掉”，还说“做人要讲信用”，我就跟前面车驾驶员说“不是，大哥，我们是赶时间”。这时，另一辆跑客车过来，我就下车坐上后来的这辆车，然后，前面驾驶员的媳妇就过来指着中间这辆车的驾驶员用脏话乱骂，这辆车的驾驶员就下去，前面那辆车的驾驶员和他媳妇就拉着中间这个车的驾驶员打，男驾驶员用脚踢了中间这个车子驾驶员两脚（具体位置记不清，好像是大腿位置），驾驶员媳妇揪着中间这辆车驾驶员头发。最后来这辆车的驾驶员下车拉架，具体后来怎么样就没看见，只听他们双方在那里乱骂。⑥、杨建2019年7月4日在南海子派出所所做的询问笔录一份，其陈述：2019年7月4日14时20分，我包了一辆农村客运车，有一辆私家车上坐着的两个女子就过来和我坐农村客运这辆车，私家车主便不满，拦住我乘坐的农村客运车，并喊那两个女子下车，两个女子说自愿坐农村客运车，但私家车主还是拦着农村客运车不给走，私家车主的媳妇也跑过来对农村客运车车主说，为什么要喊走坐在她家车上的客人，然后，私家车主两口子就和农村客运车车主吵起来，私家车主媳妇动手打着农村客运车主头部，用脚踢着农村客运车主肚子，私家车主也一起打农村客运车主，农村客运车主用手抓着私家车主两口子的衣服和头发。另外还看到农村客运车主被私家车主两口子踢着就抱的肚子，私家车主的脸部有血迹。3、《疾病证明书》、《出院证》、《CT检查诊断报告单》、《费用明细清单》原件各一份、住院和门诊收费票据原件共三张，用于证实原告徐玉凤因本案纠纷受伤住院8天，共支付医疗费用1674.61元。4、鉴定委托书、司法鉴定意见书、鉴定费发票原件各一份，用于证实，经鉴定原告徐玉凤头部及右肩膀软组织挫伤，属轻微伤。5、交通费发票原件若干，用于证实原告为治疗伤情共产生交通费300元的事实。经质证，二被告质证意见一致，如下：对证据1、2的真实性无异议；证据3、4其不懂，请法院依法认定；对证据5不予认可。针对辩解，被告刘丽萍、刘丽芬未向本院提交证据。本院认证，原告提交的证据1、3、4客观、真实，与本案具有关联性本院均予以采信。证据2来源合法，且能客观证明部分案件事实，本院予以采信，对于双方当事人及在场人陈述的事实，本院综合全部证据予以认定。证据5无法核实其真实性，不予采信。根据庭审、举证、质证及双方当事人自认，本院确认如下法律事实：原告徐玉凤及其丈夫王大坤与被告刘丽芬、刘丽萍姐妹二人均从事马龙至客运工作，原告驾驶的是私家车，二被告各自驾驶的车辆均系正式办证的农村运营车辆。2019年7月4日下午14时许，原告将车辆停至南海子考试中心门口停车场等客，并叫到了回马龙的李金花及另一名女乘客，同时，原告丈夫王大坤以还有一名乘客在馆子吃饭为由，要求李金花及另一名乘客等候。14时20分许，被告刘丽萍驾驶农村客运车来到停车场拉客，乘客杨建即包其车辆回马龙，李金花及另一名乘客即下车乘坐原告车辆。此时，王大坤以被告刘丽萍喊走其车上乘客为由，拦住刘丽萍车辆不让走，原告徐玉凤也过来拦车，双方发生口角，后被告刘丽萍下车，双方发生抓打。被告刘丽芬见原、被告双方撕扯，便来劝架，在撕扯过程中，其用背包打了原告几下。后经他人劝说，平息纠纷。原告于当日到马龙区人民医院检查，开支门诊医疗费297元。后原告于2019年7月6日到马龙区人民医院住院治疗，共计住院8天，开支住院医疗费1377.61元。经该医院诊断，原告的损伤为头部及右肩部软组织损伤。经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，原告的伤情损伤程度属轻微伤，原告因司法鉴定开支鉴定费1000元。本院认为，公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”，第八条规定：“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当与行为人承担连带责任”，第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，本案中，被告刘丽萍在双方发生利益冲突时，处理方式欠妥，在撕打过程中造成原告受伤，对纠纷的发生存在一定过错。被告刘丽芬见原告与被告刘丽萍发生撕扯上前劝架的本意值得肯定，但其在劝架过程中未正确处置，反而用其背包击打了原告几下，参与了打架，亦存在一定的过错，其与被告刘丽萍共同造成了原告的损害，属共同侵权。原告徐玉凤在其车上乘客下车乘坐她人车辆之时，未冷静克制，未从自身查找原因，采取合法的途径解决矛盾，反而将责任全部归于被告刘丽萍，继而发生堵车、吵闹、互殴的行为，造成其自身受伤，其本人亦存在过错。综上，本院综合考虑本案发生的原因、损害事实、损害结果以及双方当事人的过错程度，针对原告的损失依法确定由原告自行承担70%，被告刘丽萍、刘丽芬连带承担30%。原、被告双方对本案的发生均有过错，故原告要求被告赔礼道歉的诉请，本院不予支持。原告主张的护理费、营养费、精神抚慰金无证据证实，本院不予支持，其主张的医疗费、误工费、鉴定费、住院伙食补助费符合法律规定，本院予以支持。交通费酌情支持200元。根据原告的诉请及《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，原告的损失范围及数额分别为：1、医疗费1674.61元；2、误工费1816.64元（227.08元/天×8天）；3、交通费200元；4、鉴定费1000元；5、住院伙食补助费800元（100元/天×8天）。以上共计5491.25元。按照前述本院划分的赔偿比例，被告刘丽萍、刘丽芬应当连带赔偿原告徐玉凤1647.4元（5491.25元×30%）。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、由被告刘丽萍、刘丽芬于判决生效后十五日内连带赔偿原告徐玉凤医疗费、误工费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费等共计1647.4元。二、驳回原告徐玉凤的其余诉讼请求。案件受理费100元（原告已预交），由被告刘丽萍、刘丽芬承担30元，由原告徐玉凤承担70元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请执行的期间为两年。审判员  刘春宏二〇二〇年六月九日书记员  朱 颖