河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫15民终1640号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司，公司住所地河南省信阳市北京路中段君安小区五号楼。负责人：郭韶光，系公司总经理。委托诉讼代理人：程宏伟、田广旭，河南金泰律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审原告）：何某。法定代理人：王婧，女，汉族，1976年7月9日出生，住河南省新蔡县。系何某之母。委托诉讼代理人：钱兵，河南金誉律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审被告）：淮滨县轻工希望小学。住所河南省淮滨县张里乡街道。法定代表人：贾中建，系该小学校长。被上诉人（原审被告）：雍某。被上诉人（原审被告）：雍玉永，男，汉族，1975年3月1日出生，住河南省淮滨县。系雍某之父。被上诉人（原审被告）：许敏，女，汉族，1973年12月19日出生，住河南省淮滨县。系雍某之母。被上诉人（原审被告）：马某。被上诉人（原审被告）：马洪才，男，汉族,1971年6月2日出生，住河南省淮滨县。系马某之父。被上诉人（原审被告）：李金英，女，汉族,1971年6月9日出生，住河南省淮滨县。系马某之母。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司因与被上诉人淮滨县轻工希望小学、何某、雍某、雍玉永、许敏、马某、马洪才、李金英生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河南省淮滨县人民法院（2018）豫1527民初3641号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年5月11日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司的委托诉讼代理人田广旭和被上诉人何某的委托诉讼代理人钱兵到庭参加了诉讼。被上诉人淮滨县轻工希望小学、雍某、雍玉永、许敏、马某、马洪才、李金英经传票传唤未到庭。本案现已审理终结。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司的上诉请求：1、撤销河南省淮滨县人民法院（2018）豫1527民初3641号民事判决第一项，依法改判或发回重审；2、被上诉人承担本案相关费用。事实与理由：一是原审认定医疗费30023.33元没有相关票据支持，有票据的金额为7382.51元。二是何某的右眼球受伤系何某、雍某、马某在教室嬉闹过程中造成的。根据相关法律规定，分别实施的行为间接结合造成同一损害后果的，应根据过失大小或者原因比例各自承担相应的赔偿责任。原审法院直接认定校方因未尽管理职责承担全部责任明显不当。三是原审法院认定3000元交通费过高。被上诉人何某答辩称：一审认定事实清楚，适用法律正确，判决结果正确，请求驳回上诉，维持原判。一是一审时保险公司对医疗费的质证意见是，请法院庭后核实。一审法院判决时已经核实清楚。二是根据《侵权责任法》第39条规定，限制民事行为能力的人在学校或其它教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或其它教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。三是受害人的父母陪着受害人先后到驻马店、上海治疗住院，3000元交通费根本不高。被上诉人淮滨县轻工希望小学、雍某、雍玉永、许敏、马某、马洪才、李金英未到庭未答辩。何某向一审法院起诉请求：1、判令被告赔偿原告各项损失:106575.87元。2、由被告承担本案诉讼费及鉴定费。事实与理由：原告与被告雍某、马某于2016年10月份均是被告淮滨县轻工希望小学六一班的学生。2016年10月20日上午，原告与雍某抢夺自动铅笔，在两人抢夺的过程中，雍某后位女生马某用手轻拂去雍某头上的金箔，在雍某回头看时，自动铅笔扎伤了原告的右眼球。原告受伤后住院治疗，后多次与被告协商赔偿事宜，均未达成调解意见。为维护原告的合法权益故诉至法院。一审法院认定的事实：原告何某与被告雍某、马某于2016年10月份均是被告淮滨县轻工希望小学的六一班同班同学。2016年10月20日上午，原告与雍某、马某在学校教室嬉闹时，雍某手里自动铅笔扎到原告右眼球，原告当天到中国人民解放军第159医院住院治疗至2016年11月2日共13天，花费医疗费6411.91元及其他诊治费418.6元。2017年8月13日，原告到复旦大学附属眼耳鼻喉科医院住院治疗2天，花费医疗费22438.92元及其他检查费213.9元。2019年8月2日，在华中科技大学同济医学院附属同济医院检查花费540元，以上共计30023.33元。2019年8月26日，湖北同济法医司法鉴定中心鉴定何某受伤残等级为九级。淮滨县轻工希望小学在中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司投保有校方责任保险，双方约定保险期限为2016年9月1日至2017年8月31日，每人赔偿限额300000元。另查明，2017年1月4日保险公司已支付原告4730.49元及其他保险公司赔付意外伤害险6000元。一审法院认为，限制民事行为能力人在学校或其他教育机构学习、生活期内受到人身损害，学校或其他教育机构未尽到管理职责的，应当承担责任。原告何某在被告淮滨县轻工希望小学上学期内，学校未尽到谨慎注意和安全保护义务，致使原告眼睛受伤。淮滨县轻工希望小学在保险公司投保有校方责任险，故其赔付义务有保险公司在保险限额内承担。原告主张部分损失过高，法院予以酌定，原告方的损失有医疗费30023.33元、住院伙食补助费450元（30元/天×15天）、护理费1624.19元（108.28元/天×15天）、营养费450元（30元/天×15天）、交通费标准过高本院酌定3000元，鉴定费1000元、残疾赔偿金55322.96元（13830.74×20×20%）、精神抚慰金6000元，以共计97870.48元。故保险公司在保险限额内赔付原告医疗费30023.33元、住院伙食补助费450元、营养费450元、护理费1624.19元、交通费3000元、残疾赔偿金55322.96元，以上共计90870.48元，扣减保险公司已赔付4730.49元及其他赔付6000元，剩余80139.99元应予赔付原告。鉴定费1000元及精神抚慰金6000元由淮滨县轻工希望小学负担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四之规定，据此判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司赔偿原告何某80139.99元，限本判决生效之日起十五日内履行；二、被告淮滨县轻工希望小学赔偿原告何某7000元，限本判决生效之日起十五日内履行；三、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付的金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，由被告淮滨县轻工希望小学负担。二审中，上诉人中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司与被上诉人淮滨县轻工希望小学、何某、雍某、雍玉永、许敏、马某、马洪才、李金英均未提交新证据。二审查明的事实和证据与一审一致，本院予以认可。本院认为，限制民事行为能力人在学校或其他教育机构学习、生活期内受到人身损害，学校或其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担民事赔偿责任。本案的争议焦点：1、一审判令上诉人中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司对被上诉人何某的人身损害承担全部民事赔偿责任是否适当；2、一审判决认定被上诉人何某的医疗费是否准确；3、一审判决酌定赔偿3000元的交通费是否过高。经查：被上诉人何某、雍某、马某均系被上诉人淮滨县轻工希望小学六一班学生，均系未成年人。2016年10月20日，被上诉人何某、雍某、马某在第三节课堂上课期间被雍某手里自动铅笔扎伤何某右眼球，先后就诊中国人民解放军第159医院、复旦大学附属眼耳鼻喉科医院、华中科技大学同济医学院附属同济医院治疗，经湖北同济法医司法鉴定中心司法鉴定意见书：何某构成九级伤残。被上诉人何某眼球受伤系发生在课堂上课期间，由此证明该学校在课堂管理上未尽到应有的管理职责，应对被上诉人何某受伤承担全部民事赔偿责任。一审法院根据涉案当事人共同申请逐项核实被上诉人何某医疗费共计30023.33元，有上述就诊医院开具的正规票据予以佐证，且根据被上诉人何某先后到河南省驻马店市中国人民解放军第159医院、上海市复旦大学附属眼耳鼻喉科医院、湖北省武汉市华中科技大学同济医学院附属同济医院住院或门诊治疗等情况，一审判决酌定赔偿被上诉人何某交通费3000元适当。综上，上诉人中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司的上诉理由均不成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费500元，由上诉人中国人寿财产保险股份有限公司信阳市中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长  吴孔玉审判员  汪 涛审判员  吴 斌二〇二〇年六月十七日法官助理黄涛书记员刘唱