辽宁省营口市老边区人民法院民 事 判 决 书（2020）辽0811民初286号原告：王某某，女，1972年3月12日出生，汉族，老边区人，开三轮车，现住辽宁省营口市老边区。委托诉讼代理人：马某某，系营口市老边区某某法律服务所法律工作者。。被告：董某某，女，1960年2月25日出生，汉族，营口市老边区人，无业，现住营口市老边区。被告：陶某某，男，1960年3月10日出生，汉族，营口市老边区人，无业，现住营口市老边区。委托诉讼代理人：陶某，男，1985年2月3日出生，汉族，营口市老边区人，建筑工程设计人员，现住营口市西市区（系被告陶某某儿子）。原告王某某与被告董某某、陶某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年1月13日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王某某及其委托代理人马某某，被告董某某，陶某某及委托代理人陶某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王某某诉称，2019年6月21日下午5点钟左右，陶某某往自家院里的菜地里打农药、同时农药喷洒到西院原告父亲家菜地里的茄秧地里、茄子秧上沾满了农药。在6月22日上午原告去父亲家时到园子里摘了一个茄子、吃了到一半时原告就看到陶某某又往菜地里打农药。原告又摘2个茄子就走了边走边吃茄子，第一个茄子吃完了。走到房后遇到父亲告诉父亲陶某某打农药了看着点别打我们家园子里、原告父亲说昨天晚上刚打完、怎么又打了。原告就走了。过半个小时原告的父亲给原告打电话告诉原告茄子别吃了扔了吧，昨天打了可茄秧地都是药。原告就把吃剩下的2个茄子扔掉了。当天傍晚原告发现脸、腿浮肿、头晕恶心在家休息了两天，可是没有见好，到了6月25日发现3天小便量减少，26日去老边医院检查病情。诊断出尿蛋白2个加号。原告便与董某某一起到村委会找村长解决原告中毒的问题。经过村长调解。董某某同意包赔其父亲家茄子受害钱500元、并且承担原告的治病的医药费，和提供农药的药名配合原告打解毒针。原告当天又到营口中心医院经全面检查诊断为农药引起肾小球的肾小管损伤、尿蛋白2个加号。在6月28日村委会派治保主任去董某某家取药名和治病钱、董某某反悔拒绝。治保主任当时就来到原告父亲家告诉原告你报案吧，村委会处理不了。原告就报案到路南镇公安派出所，派出所来人采集样本时、董某某要求采他家院子东面菜作样本、原告要求采他家西边菜园子的西红柿作样本。此时董某某对原告不满，怕化验出来有毒。董某某和儿子陶某便破口大骂原告，要整死原告随后到原告父亲家屋内将原告殴打，将原告打伤，原告和派出所的人一起回到派出所此时原告感觉到头昏、头痛、就报了“120”救护车，到营口市中心医院住院治疗、诊断为头部外伤、软组织损伤。住院治疗5天、花掉医疗费1618元。治疗肾花掉2296元、现在要求被告赔偿的是：(1)医药费3914元；(2)住院误工费及治疗肾病误工费5776元；(3)住院护理费1732元；(4)伙食补助费250元；(5)车费100元；(6)救护车费200元，一共11972元(壹万壹千玖佰柒拾贰元)。被告董某某、陶某某辩称，不认可原告的说法，被告是给自家打药，没有给原告家打药，被告是6月19日打药，大约是28日晚原告在原告父亲家给被告打了，被告躺地上了，原告躺地上说被告打她了，然后就报警了。原告没有证据证明被告当时给原告家打药了，需要提供证据证明是被告打药给原告造成的伤害。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对于当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对于双方当事人有争议的证据和事实，本院认定如下：1.对于原告王某某主张的治疗肾病医药费和治疗肾病的误工费，原告王某某提供了其脸肿、眼皮肿、腿浮肿的照片；营口市老边区民委员会出具的证实材料；治疗肾病花费1769.60元的医疗费票据；4份医学诊断证明书；病历及检查报告单；村长、大夫录音资料；本院依原告王某某申请在路南镇派出所调取的王某某、董某某、陶某某、陶某、王吉顺、王忠田、聂永春等人的询问笔录，被告辩称不认可原告的说法，其系给自家打药，没有给原告家打药，被告是19号打药，与原告说22号打药不符，村委会没有权利出具证明，其怀疑公章是伪造的，原告提供的住院病历、报告单、化验单、医药费收据真实性无法确定，原告有病与其无关，原告提供的录音资料中没同意赔偿原告，其没给原告家打药，本院认为，原告王某某提供的上述证据仅能证明其由于肾受损进行了治疗，并向被告董某某、陶某某提起了赔偿主张，但被告董某某、陶某某对此不予认可，且原告王某某于2020年3月25日向本院申请到老边区公安局刑警化验员聂永春处调取对于茄子打药的化验结果，本院到老边区公安局处未调取到相关化验结果，原告王某某提供的现有证据不足以证明其肾受损与被告陶某某打药的行为存在因果关系，故本院对于原告王某某要求被告承担治疗肾病医药费和治疗肾病的误工费的诉讼请求，本院不予支持，待其证据充分后，可另行向被告主张权利。经审理认定事实如下：2019年6月28日早18时35分许，被告董某某在营口市老边区因琐事与王某某发生口角，后董某某在王忠田家中与王某某发生厮打，造成原告王某某受伤住院。该起事件经营口市公安局老边分局出具行政处罚决定书，给予董某某、王某某分别罚款二百元的行政处罚。原告王某某受伤后，到营口市中心医院住院治疗，经诊断为头部外伤、软组织损伤。住院时间是2019年6月28日至2019年7月3日，住院5天，住院期间二级护理，出院医嘱：嘱患者出院后注意休息，避免劳累，加强护理；一周后神外科门诊复诊；休息一周；门诊随诊。原告为此发生的损失有医疗费1618.72元，担架费40元，住院伙食补助费250元（50×5天）、误工费1732.83元（52707/365×12天）、护理费722.01元（52707/365×5天）、交通费250元（包含救护车费150元），共计4613.56元。本院认为，被告董某某在营口市老边区因琐事与原告王某某发生口角，后被告董某某在王忠田家中与原告王某某发生厮打，造成原告王某某受伤住院，在此过程中，双方厮打，均具有过错，但被告董某某将原告王某某打伤住院造成后果较为严重，应当承担主要责任（80%），王某某承担次要责任（20%）。原告的损失经本院依法核对为4613.56元，被告董某某应当赔偿原告王某某各项损失3690.85元。对于原告王某某请求的误工费、护理费，应参照2019年度辽宁省道路交通事故损害赔偿标准中居民服务业结合原告住院天数予以计算，原告实际住院5天，出院医嘱建议休息一周，误工费应为1732.83元（52707/365×12天=1732.83元），护理费应为722.01元（52707/365×5天=722.01）。对于原告王某某请求交通费，应当结合原告住院天数和住院地点，本院酌定为250元（包含救护车费150元）。关于原告王某某要求被告陶某某承担赔偿责任的诉讼，因被告陶某某并未参与厮打，故原告王某某的该项诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告董某某赔偿原告王某某医疗费等损失共计3690.85元；二、驳回原告王某某的其他诉讼请求。上述款项于本判决发生法律效力后五日内给付，如逾期给付,按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100元，由被告董某某负担50元，由原告王某某负担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于营口市中级人民法院。（此页无正文）审 判 长  邱珊珊人民陪审员  寇桂云人民陪审员  原晓东二〇二〇年六月五日法官助理常晓品书记员孙贺