河北省辛集市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0181民初1837号 原告：刘吉庆，男，1983年6月15日出生，汉族，住沧州市泊头市。 原告：王巨平，女，1985年6月10日出生，汉族，住沧州市泊头市。 二原告委托诉讼代理人：郭程钊，石家庄市新华天安法律服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司。住所地：邢台市桥东区邢州南路263号： 负责人：魏魁民，该公司总经理。 统一社会信用代码：911305008057689738。 委托诉讼代理人：寇建茹，该公司职员。 被告：邢建锁，男，1968年8月8日出生，汉族，住邢台市新河县。 被告：孟旺，男，30岁，汉族，住邢台市新河县。 原告刘吉庆与被告王巨平、中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司(以下简称保险公司)、邢建锁、孟旺机动车交通事故责任纠纷一案,本院于2019年6月17日立案后,依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘吉庆、王巨平及其委托诉讼代理人郭程钊、被告保险公司的委托诉讼代理人寇建茹到庭参加诉讼，被告邢建锁、孟旺经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告刘吉庆、王巨平向本院提出诉讼请求：1、恳请人民法院责令三被告互负连带责任，将原告冀Ｊ×××××的轻型货车恢复原样，施救费、停车费2400元由三被告承担；2、判令三被告赔偿原告红木家具326000元及运费1000元；3、判令三被告赔偿二原告医疗费、交通费、住宿费、误工费6066.04元。（计：334466.04元）。诉讼过程中，原告将诉讼请求数额减少至183259.52元。事实与理由：2019年5月14日2:21分许被告孟旺驾驶车牌号为冀Ｅ×××××重型货车沿黄石高速行驶至石家庄米处（辛集境内）追尾原告驾驶牌号为冀Ｊ×××××的轻型货车尾部，造成原告车辆及车上所载红木家具损坏，两原告颈部受伤，河北省高速交警道路交通事故认定书第139803420190000366号认定被告孟旺全责。被告车主邢建锁所有的车牌号为冀Ｅ×××××重型货车已于2018年10月26日在被告保险公司投保，机动车商业保险单号为：ＰＤＡＡ201813050000203002.与被告协商无果，诉至法院。综上，原告依法主张合法权益，恳请人民法院给予支持。 被告保险公司辩称，1.请原告和其他被告向我司提供孟旺的驾驶证和从业资格证；2.事故车在我司投保交强险、100万元商业三者险，且有不计免赔，事故发生在保险期间，在交强险分项限额内和商业三者险内依法承担原告合理合法的损失；3.评估费、运费、诉讼费、鉴定费等间接损失我司不予承担。 被告邢建锁、孟旺未作答辩。 本院经审理认定事实如下：2019年05月14日02时21分，孟旺（男，30岁）驾驶车牌号为冀Ｅ×××××的重型货车，沿黄石高速行驶至黄石高速石家庄米时，追尾刘吉庆（男，36岁）驾驶车牌号为冀Ｊ×××××的轻型货车尾部，造成两车损坏和冀Ｊ×××××轻型货车货物损坏，以及冀Ｊ×××××乘车人王巨平受伤的道路交通事故。此事故经河北省公安厅高速公路交通警察总队石家庄支队藁城大队作出道路交通事故认定书，认定孟旺负此次道路交通事故的全部责任，刘吉庆无责任。孟旺驾驶的事故车辆在被告保险公司投保交强险、100万元商业三者险及不计免赔，事故发生在保险期间内。经圣源祥保险公估有限公司出具公估报告，原告的财产损失为158000元。 原告要求被告赔偿：1.财产损失（红木家具的损失）158000元；2.评估费10000元；3.车损5250元；4.刘吉庆医疗费454.9元；5.王巨平医疗费740.5元；6.交通费300元；7.住宿费80元；8.二原告误工费，65682元/年÷365天×14天×2人=5034.12元；9.高速公路施救费2400元。 原告提交的证据有：事故认定书；被告保险公司保单；放车单复印件；施救费票据；修车费收据；财产损失评估报告；评估费票据；刘吉庆门诊病例、诊断证明、CT检查报告、医疗费票据；王巨平门诊病例、CT检查报告、诊断证明、医疗费票据。 被告保险公司的质证意见为：对事故认定书和保单的真实性没有异议；对施救费有异议，认定书显示出险地点为辛集市，并且附加了藁城大队的证明，但原告提供的施救费出具单位为深州市，不属于事发第一现场的施救费，并且也并非高速施救费，对此我司不予认可；对修理厂出具的收据金额没有异议；对红木家具的评估单金额没有异议，但请贵院审查该红木家具的所属权，原告是否主体适格；对1万元的评估费我司不予认可，该案件为侵权行为案件；对CT报告单、诊断证明、医疗费票据的真实性没有异议；对财产损失没有异议；评估费我司不予承担；对车损没有异议；二原告医疗费共计1195.4元没有异议；交通费没有发票，并且交通费只承担伤者出、入院和来回转院的费用，二原告没有住院，且没有证据支持，故交通费和住宿费我司不予承担；对误工费我司不予承担，原告没有住院，并且原告提供的诊断证明和门诊病例没有任何描述二原告需要休息14天，根据原告的伤情，不构成误工的条件，原告提供的刘吉庆为木工的证明，但无法证明王巨平也从事制造业，综上，误工费无法承担；施救费请法院酌定。 本院认为,辛集市公安局交通管理大队作出的道路交通事故认定书，责任认定并无不当，本院予以确认。关于二原告的损失，刘吉庆的医疗费应按其提交的有效票据记载的数额454.90元计算；王巨平的医疗费应按其提交的有效票据记载的数额740.50元计算；根据二原告的伤情医生均建议卧床休息，支持误工期按照10日计算；刘吉庆的误工费可参照制造业标准计算，误工费为65622元/年÷365天×10天=1798元；王巨平的误工费可参照居民服务业标准计算，误工费为39947元/年÷365天×10天=1094元；交通费支持200元；住宿费未提交相应证据，本院不予支持；被告保险公司对原告主张的车损没有异议，对车损5250元本院予以支持；施救费2400元原告提交了相应的票据，本院予以支持；财产损失应以公估报告确定的金额158000元为准；公估费10000元原告提交了相应的票据，本院予以支持。综上原告的损失为：1、刘吉庆医疗费454.90元、王巨平医疗费740.50元；2、刘吉庆误工费1798元、王巨平误工费1094元；3、交通费200元；4、车损5250元；5、施救费2400元；6、财产损失158000元；7、公估费10000元；以上共计179937元。 被告孟旺负此次事故的全部责任，孟旺驾驶的事故车辆在被告保险公司投保交强险、100万元商业三者险及不计免赔，被告保险公司应在保险限额内赔偿原告刘吉庆、王巨平损失共计179937元。 综上所述,依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条,参照《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司在判决生效后十日内赔偿原告刘吉庆、王巨平因交通事故造成的各项损失共计179937元； 二、驳回原告其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费3965元，减半收取计1983元，由被告国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司负担1949元，由原告刘吉庆、王巨平承担34元。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于河北省石家庄市中级人民法院。 审判员  何彦林 二〇二〇年六月十八日 法官助理赵旺京 书记员陶林可