吉林省桦甸市人民法院刑 事 判 决 书（2020）吉0282刑初26号公诉机关吉林省桦甸市人民检察院。被告人杨某，吉林省桦甸市人，住桦甸市。辩护人丛某，吉林华绅律师事务所律师。被告人浦某，吉林省桦甸市人，住桦甸市。辩护人李某1，吉林桦远律师事务所律师。吉林省桦甸市人民检察院以桦检一部刑诉〔2020〕14号起诉书指控被告人杨某、浦某犯盗窃罪，于2020年2月28日向本院提起公诉，本院于2020年3月3日决定受理本案。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。桦甸市人民检察院指派检察员丁某出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人丛某，被告人浦某及其辩护人李某1均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。期间，桦甸市人民检察院于2020年5月19日建议本院延期审理。吉林省桦甸市人民检察院指控：2019年5月20日，在桦甸市××道社南山，被告人杨某伙同浦某将被害人潘某1家放养的11头牛盗走。经桦甸市价格认证中心认定，被盗的11头牛价值人民币145000元。案发后，杨某家属替其退赃人民币39000元，浦某家属替其退赃人民币25000元，其中被盗的4头牛已由公安机关追回，并发还给被害人潘某1。公诉机关为证明其指控的事实，提供了被告人杨某、浦某供述、被害人潘某1陈述、证人潘某2、武某、张某、马某、仇某、李某2、吴某、刘某、孙某1、王某1、郝某、王某2、王某3、赵某、薛某、孙某2证言、案件提起及抓获经过、收条、说明、情况说明、通话详单、自述材料、户籍信息、桦甸市价格认证中心价格认定结论书、吉林市价格认证中心价格认定复核决定书、辨认笔录及照片等证据，并认为，被告人杨某、浦某之行为均已构成盗窃罪，均应依法处罚。被告人杨某如实供述了犯罪事实，自愿认罪认罚，可依法从轻处罚，退赔部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人浦某退赔部分经济损失，可酌情从轻处罚。建议判处被告人杨某有期徒刑四年至四年七个月，并处罚金人民币十四万五千元至二十九万元；判处被告人浦某有期徒刑五年一个月至六年，并处罚金人民币十四万五千元至二十九万元。被告人杨某对公诉机关指控的犯罪事实没有意见，自愿签署认罪认罚具结书。辩护人丛某认为，被告人杨某如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，退还了赃款，可依法从轻处罚。被告人浦某对公诉机关指控的犯罪事实提出异议，辩解称其没有参与盗窃。辩护人李某1认为，公诉机关指控被告人浦某盗窃犯罪事实不清，证据不足，浦某不构成盗窃罪。本院经审理查明：2019年5月20日，在桦甸市××道社南山，被告人杨某与被告人浦某将被害人潘某1家放养的11头牛盗走，次日将其中的7头牛委托武某销赃，销售给张某5头牛，销售给仇某2头牛，销赃得款共计人民币65000元，浦某分得赃款人民币25000元，几日后，二名被告人将另外4头牛委托武某代养，案发后，该4头牛被追回并发还给被害人潘某1。经桦甸市价格认证中心认定，被盗的11头牛共计价值人民币145000元。案发后，被告人杨某家属代杨某退赔被害人潘某1经济损失人民币39000元，被告人浦某家属代浦某退赔被害人潘某1经济损失人民币25000元，二名被告人共计退赔经济损失人民币64000元，被害人潘某1以67000元的价款从张某、仇某处将7头牛买回。被告人杨某于2019年5月31日被抓获,被告人浦某于2019年6月4日到公安机关投案。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证明：1.户籍信息，证实被告人杨某、浦某具有完全刑事责任能力。2.案件提起及抓获经过，证实被告人杨某于2019年5月31日被抓获，被告人浦某于2019年6月4日投案。3.收条，证实被告人杨某家属代杨某退赔被害人潘某1经济损失人民币39000元，被告人浦某家属代浦某退赔被害人潘某1经济损失人民币25000元。潘某1付给张某款项共计48700元，张某将5头牛返还给了潘某1,潘某1给付仇某款项共计18300元，仇某将2头牛返还给了潘某1。另外4头牛公安机关发还给潘某1。4.说明、情况说明，证实了相关案件事实。5.电话通话详单，证实2019年5月20日、21日、24日，被告人杨某与被告人浦某多次通电话。6.牲畜托养合同，证实潘某1将11头牛交给马某托养，托养期间为2019年5月14日至8月22日。7.桦甸市价格认证中心价格认定结论书、吉林市价格认证中心价格认定复核决定书，证实被告人杨某、浦某盗窃被害人潘某1的11头牛共计价值人民币145000元。8.辨认笔录及照片，证实经杨某、武某辨认，浦某系参与盗窃11头牛的人员，另外还证实了杨某、浦某盗窃犯罪的地点。9.证人潘某2证言，证实潘某1家放在红石镇东兴北沟的11头牛（6大5小）发现不见了之后开始在山上找，找了好几天也没找到，通过朋友提供的线索，潘某1于5月21日发现牛在榆树市五棵树镇的牛集出现过，是被一台×××福田箱货车拉到牛市去的，有一个人买了5头牛，另一个人买了2头牛。10.证人武某证言，证实杨某系其妻兄，2019年5月20日下午，杨某给其打电话，让其帮助卖几头牛，其同意了，杨某让其晚上到荒沟社，其当晚九、十点钟到了荒沟社，在屯东侧找到杨某，当时杨某和浦某在一起，其和杨某、浦某将7头牛（4大3小）装上一辆蓝色拉牛的车，其自己开车去榆树市五棵树镇卖牛，5月21日早晨6点左右到了五棵树镇的黄牛市场，杨某打电话告知其牛的销售价格，在牛市，开始有三个人交了定金要买牛，后来又将定金要回去，不买了，后其将1大1小2头牛以17000多元的价款卖给了一个老头，将另外5头牛以47500元的价款卖给了一个四五十岁左右的男子，对方查看了其的身份证、驾驶证，还加了其微信，其回到荒沟社之后，在杨某家将卖牛的钱都交给了杨某。过了几天，杨某给其打电话，要将4头牛放到其家，让其给喂养几天，其到了第一次装牛的地方后，开始往车上装牛，当时是杨某往车上拽牛，浦某在后面往上赶，装完4头牛之后，其开车将牛拉回其家给杨某喂养。拉牛用的是一辆半截子车，两次都是杨某让其到二道甸子镇的一个车行取的车，两次拉牛都是杨某和浦某一起将牛装上车的。第一次拉7头牛都卖了，第二次拉4头牛放在其家喂养。11.证人马某证言，证实其承包经营位于红石镇东兴林场北沟的草场，2019年5月的一天，其发现潘某1让其帮助照顾的11头牛不见了，其中6头大牛5头小牛，牛当时就在草场内放养。12.证人张某证言，证实其于2019年5月21日早上在五棵树牲畜交易市场赶牛集的时候，发现一个外地到牛集卖牛的人，用×××蓝色半截子车拉了大小7头牛，其中2头牛卖给了一个老头，卖了17000多元钱，其花47500元钱买了另外的5头牛，卖牛的人叫武某，其看了对方的身份证和驾驶证，还加了对方的微信，其在和武某讲价的时候，武某给了其一个电话号码，说对方是当地的村书记，其打电话确认了一下，对方说卖牛的人是他们那边的人。13.证人仇某证言，证实2019年5月21日，其在五棵树牛集买了1大1小2头牛，花了17500元。14.证人李某2证言，证实其是五棵树牛市的保安人员，2019年5月21日，有一辆外地的半截子车拉了7头牛（4大3小）到牛市，在市场内卖了2头牛，在市场外卖了5头牛。15.证人吴某证言，证实了相关的案件事实。16.证人刘某2019年6月4日证言，证实其和浦某系夫妻关系，大约在半个月前的一天，浦某交给其15000元钱，都是100元面值的，其中10000元是用银行的捆钱条捆的，另外5000元是散的，说是王某3还的欠款，王某3和其家住一个屯，浦某近期没有其他经济来源，一直在家，啥也没干。17.证人孙某1证言，证实其在二道甸子镇开车行，杨某在其车行租过车，租的是车牌号为×××的拉牛车。18.证人王某1证言，证实其与浦某系邻居，浦某于2019年5月份偿还给其3000元利息钱。19.证人郝某证言，证实浦某欠其2800元钱，大约2019年5月21日左右，浦某向其偿还了欠款。20.证人王某2证言，证实2019年5月21日，杨某给其打电话，对其说过一会儿有人给其打电话，让其和对方说杨某是荒沟村养牛的，过了一段时间，有人给其打电话，问其是否认识杨某，杨某是干什么的，其回答认识杨某，杨某是荒沟养牛的。21.证人王某3证言，证实其欠浦某大约15000-16000元钱，该欠款没有偿还给浦某。22.证人赵某证言，证实马某承包的草场在东兴屯北沟，围栏周围有缺口，北沟与荒沟南山距离几里地，就是隔一个山头的距离。23.证人薛某证言，证实马某家的草场丢失过牛，其还帮助找牛了，荒沟村南山距东兴北沟隔一个山头。24.证人孙某2证言，证实了相关案件事实。25.被害人潘某1陈述，其家的11头牛（6大5小）放在红石镇东兴北沟让马某给放养，发现11头牛不见了之后开始在山上找，找了好几天也没找到，就怀疑是被偷了，其发动亲属朋友到各个牛集去找，通过朋友提供的线索，其发现丢失的牛5月21日在五棵树镇牛集出现过，牛是被一台福田×××箱货车拉到牛市去的，其到五棵树镇打听，发现有一个人买了其家的5头牛，另一个人买了2头牛。26.被告人杨某供述及自述材料，其和浦某一起偷了大小11头牛，卖了7头，另外4头在其妹夫武某家饲养。其是二道甸子镇中胜村荒沟屯的人，2019年5月20日下午，其和浦某去其租赁的山地找其放在山里的牛，其家的牛都有记号，还没有进入到其租赁的山地时，二人发现在其租赁山地边界的旁边有大小11头牛，这11头牛不是其家的，当时不记得其和浦某二人谁说了一句将牛赶走卖了它，之后其二人就将11头牛赶到其租赁的山里了，其租赁的山是用铁丝围起来的，一般情况下外来的牛是进不去的。之后其给武某打电话，让武某帮助去榆树市五棵树镇卖牛，武某同意了，二人约定武某晚上来接牛，之后其与二道甸子镇的一个二手车行联系，租了一辆拉牛的车，让武某晚一点去车行把车开来，大约晚上九点左右，其和浦某将11头牛中的7头牛（4大3小）赶到荒沟屯东侧道南，武某开车到了之后，其和浦某、武某等三人将7头牛赶上车，武某开车将牛拉到五棵树镇的牛市去卖，其告诉了武某牛的销售价格，武某到牛市之后将7头牛都卖了，其中的五头牛以47500元的价钱卖给了一个人，另外2头牛卖给了另外一个人，7头牛一共卖了64000多元钱左右，当时买牛的人还要村书记的电话证明一下牛有没有问题，其就给了对方一个其朋友的电话号码，并告诉其朋友一会儿有人给他打电话，让他和对方说有这个人。武某下午五六点钟回到荒沟屯，将钱交给了其，其于晚上给浦某打电话，让浦某到其家分钱，浦某到其家后，向其要了25000元钱，其将25000元钱给浦某之后，浦某离开了其家。过了三四天，其和浦某怕丢牛的人过来找，其对浦某说将剩下的4头牛拉到武某家养几天，浦某同意了，之后其让武某将4头牛拉走，浦某和其一起装的车。27.被告人浦某2019年6月5日供述，2019年5月下旬的一天，杨某找其一起去荒沟村的山上赶牛，赶完牛的当天晚上，杨某让武某来荒沟村拉牛，其当时知道牛不是杨某的。第二天晚上，杨某给其打电话，让其去杨某家取钱，其骑摩托车到了杨某家，当时武某也在，在杨某家东屋，杨某给其了25000元钱，面值都是100元的，两捆10000元的，另外5000元是散的，其将钱拿回了家，过了几天，其将15000元钱交给了其妻子，说是王某3还的钱，没和其妻子说实话，其又还给王某13000元的利息钱，还给郝某2800元。其明知道牛不是杨某的还参与盗窃，是因为其当时喝了点酒，酒精上头了。以上证据均经当庭举证、质证，收集程序合法。虽然被告人浦某对公诉机关指控其犯盗窃罪提出异议，辩解称其没有参与盗窃，其不构成盗窃罪，但是公诉机关提供了被告人杨某供述及自述材料、被害人潘某1陈述、证人潘某2、武某、张某、马某、仇某、李某2、吴某、刘某、孙某1、王某1、郝某、王某2、王某3、赵某、薛某、孙某2证言、案件提起及抓获经过、收条、说明、情况说明、通话详单、桦甸市价格认证中心价格认定结论书、吉林市价格认证中心价格认定复核决定书、辨认笔录及照片、被告人浦某于2019年6月5日供述等证据，上述证据已形成完整的证据链条，足以证实被告人浦某与杨某共同盗窃11头牛及分赃得款25000元的犯罪事实，公诉机关指控被告人浦某犯盗窃罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院支持，被告人浦某的辩解及辩护人李某1的辩护意见本院不予采纳。本院认为，被告人杨某、浦某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪，均应依法处罚。被告人杨某如实供述犯罪事实，且自愿认罪认罚，可依法从轻处罚。被告人浦某虽然主动投案，但是没有如实供述犯罪事实，不能认定为自首，不能因此而依法从轻处罚，但其主动投案，可酌情从轻处罚。被盗的4头牛被追回，被告人杨某、浦某退赔了被害人部分经济损失，对二名被告人均可酌情从轻处罚。被告人浦某在共同犯罪过程中的作用相对小于被告人杨某，应比照杨某酌情从轻处罚。被告人杨某、浦某应依法退赔被害人潘某1的其他经济损失。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人杨某犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币十五万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月31日起至2023年11月29日止；罚金于判决生效后缴纳。）二、被告人浦某犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币十六万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月22日起至2024年11月21日止；罚金于判决生效后缴纳。）三、被告人杨某、浦某共同退赔被害人潘某1经济损失人民币3000元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  张秀云人民陪审员  王家来人民陪审员  陈凤清二〇二〇年六月二十八日书 记 员  朱丽秋