河北省廊坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀10民终2130号 上诉人（原审被告）：霸州市久固工程机械有限公司，住所地河北省廊坊市霸州市河北省廊坊市霸州市康仙庄乡后营村村东。 法定代表人：李建雨，总经理。 委托诉讼代理人：蒋妹娟，河北皓聚律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：胥志明，男，1973年11月11日出生，汉族，住山东省济南市钢城区。 上诉人霸州市久固工程机械有限公司因与被上诉人胥志明买卖合同纠纷一案，不服河北省霸州市人民法院（2019）冀1081民初6456号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年4月17日立案后，依法组成合议庭，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。 霸州市久固工程机械有限公司上诉请求：一、一审法院认定事实不清、证据不足，请求二审法院撤销一审判决，将本案发回重审；二、一二审诉讼费用全部由被上诉人承担。事实和理由：一、被上诉人胥志明于2019年7月31日到上诉人霸州市久固工程机械有限公司处定做一台拖拉机吊挖一体机，被上诉人看完货后表示满意，于当日双方签订编号为2019073116产品购销合同，产品金额为135000元。合同第5条约定：按双方约定签收，需方应在提货时对货物进行验收及清点，验收质量或数量不合格的应在当日通知供方，如未通知的视为产品合格。被上诉人自行派车到厂区装车，当日被上诉人派人将调试完毕的货物拉走，被上诉人也签订了产品验收登记表，及时对货物进行了验收，被上诉人也已经支付了全部货款，被上诉人合同目的已经实现。因此原被告间的合同已履行完毕。一审法院认定上诉人构成根本违约与事实不符。二、被上诉人定做的货物在出厂时没有任何问题。由于密封圈为易损件，上诉人已经配备并邮寄了多余的密封圈。拖拉机不充电时保险丝断裂造成的，上诉人技术员已经修好。法兰断裂并非断而是焊接处裂开，被上诉人在使用过程中发现该问题后已向上诉人提出，上诉人也已经发了配件，吊车臂进出不顺畅是被上诉人违规操作和私自改装加重了自重导致的，均不是质量问题。被上诉人在购完机器后于2019年8月15日至8月28日发朋友圈晒其对机器检验的情况，从始至终并没有注明机器有任何质量问题。被上诉人要求退还货款、赔偿损失，无事实和法律依据。为便于解决被上诉人所说的机器瑕疵问题，本案开庭审理后上诉人于2019年11月10日派技术员去上诉人处进行售后维修。由于被上诉人对机器进行了改装，导致机器无法正常使用。技术人员要求被上诉人返厂并进行维修，但被上诉人拒不配合。三、2019年11月10日上诉人的技术人员发现被上诉人私自改装了机器设备，共三处改装之处。第一在大臂钻杆托处又加装了一个钻杆托加重了大臂重量、影响收钻杆的角度，影响大臂伸缩；第二在大臂勾动力头的架子处添加了铁板、角板等配件造成大臂整体变形，影响大臂伸缩；第三在拖拉机前私自焊接了一个大铁箱，加重了自身重量。被上诉人私自改装导致机器无法正常使用运转。上诉人对被上诉人私自改装的机器设备的质量问题不承担法律责任。综上，一审法院认定事实不清，证据不足。请求二审法院依法查明事实，维护上诉人的合法权益。 胥志明答辩称，一、朋友圈发的东西是为了广告用，在没买拖拉机之前就发过，所以朋友圈发的不能证实机器没有问题。二、改装是因为机器达不到使用目的，所以加装了一个钻杆托。钻杆托总共不会超过10公斤，机器总重量7.3吨，不会影响总重量。钻杆托在最外层，对大臂伸缩没有影响；动力头的支架用材过小，所以安装了铁板、角板进行加固，重量不超过5公斤，不会影响大臂伸缩；拖拉机前加装的大铁箱是为了放枕木，同时也给对方销售员提出过此建议，对方同意了。 胥志明向一审法院起诉请求：一、判决被告退还原告拖拉机吊挖一体机购机费135000元、运费4000元，并赔偿原告停工损失16000元，以上共计155000元；二、诉讼费等一切费用由被告承担。 一审法院认定事实：被告为生产销售吊钻一体机等设备的公司（见营业执照经营范围），原告通过被告发布的广告与被告方业务员徐文娟取得联系，意欲购买被告方生产销售的拖拉机吊挖一体机，后原告到厂实地考察，告知其莱芜地区以石灰岩、花岗岩居多，为达到其使用要求，双方协商加价1万元将原来5000牛米动力头改装为10000牛米，并签订《产品购销合同》。合同约定原告向被告方购买拖拉机吊挖一体机一台，规格型号：东风1004、10000牛米动力头，金额135000元，含直径500㎜岩石钻；交货日期：自收到货款之日起7日内发货；交货方式及地点：货车，山东省济南市钢城区辛庄镇于家官庄村；包装运输费用负担：需方负担；质量要求及验收方式：按双方约定验收，需方应在提货时对货物进行验收及清点，验收质量或数量不合格的应在当日通知供方，如未通知的视为产品合格；产品质保条款及其他事项：双方另立附件；备注：质保期内供方应负责免费维修，不承担任何连带责任，需方非正常使用导致一切问题，供方概不负责或提供有偿维修服务。 2019年8月5日，原告将货款135000元全额打至被告方指定的高亭亭账户。2019年8月12日，被告方以“手续不齐不能出货”为由要求原告按照其要求在产品验收登记表上签字。后因被告所找货车运费价格过高于当时谈定的价格，原告要求自找车辆到厂提货，被告方拟定“补充协议”后以不签字不能提货为由要求原告在“补充协议”（内容为“由于需方不同意供方联系的货车运费，导致设备延迟发货，协商至今，供需双方一致同意需方到厂自提，需方自行派车到厂区装车”）上签字。原告于2019年8月14日在该补充协议上签字并将货物运回。2019年8月18日原告通过微信向被告方反应机器出现漏油等问题，要求被告方进行售后，直至原告起诉之日（2019年9月26日），被告方未对原告反映的问题进行维修售后。2019年11月10日，被告方派技术人员邓连旺到原告处进行售后，邓连旺表示无法现场维修，建议返厂。被告方对该机器至今未进行维修。 一审法院认为，原告向被告购买拖拉机吊挖一体机，双方签订《产品购销合同》，原告支付货款后，将机器运回，原、被告之间买卖合同关系成立并实际履行。原告起诉要求被告退还拖拉机吊挖一体机购机费135000元、运费4000元，并赔偿损失16000元，实为解除合同的诉讼请求。《中华人民共和国合同法》第九十四条规定：有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的；……。本案中，原告于2019年8月14日将机器运回，2019年8月18日原告通过微信向被告反映机器出现漏油等问题，要求被告进行售后，直至原告起诉后2019年11月10日，被告方才派技术人员邓连旺到原告处查看机器，邓连旺表示无法现场维修。被告至今未对原告购买的上述机器进行维修，该机器不能正常使用。原告认为被告机器质量不合格，无法使用，因此提出以上诉求；被告认为机器没有质量问题，已经售出，如有问题，应当售后。对此，一审法院认为，被告作为机器生产厂家，对其生产销售的机器设备进行售后维修是其履行与买方签订的《产品购销合同》的附随义务，原告将机器运回后第四天便出现漏油等问题，但被告至今未对该机器进行维修，该机器至今不能使用，被告迟延履行合同义务的行为致使原告合同目的不能实现，已构成根本违约。故原告起诉要求解除合同，符合法律规定，予以支持。原告购买机器目的在当地经营使用，其明知当地地质以岩石居多，但轻信被告方口头承诺，在接收机器时，未对机器是否适用进行验收，即将机器运回使用，由此产生诸多问题，原告对此存在一定的过错，故酌定其自行承担来回运费损失并扣除其部分货款20000元。原告要求被告赔偿损失16000元，未提供相关证据予以证明，不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第九十七条之规定，判决：一、解除原告胥志明与被告霸州市久固工程机械有限公司签订的合同编号为2019073116的《产品购销合同》。二、原告胥志明于本判决生效之日起十五日内自行将在被告霸州市久固工程机械有限公司处购买的拖拉机吊挖一体退还给被告，并承担相应运费。三、被告霸州市久固工程机械有限公司于本判决生效之日起十五日内退还原告胥志明购机（拖拉机吊挖一体机）费115000元。四、驳回原告其它诉讼请求。 本院二审期间，霸州市久固工程机械有限公司提交照片七张，证明胥志明对涉案拖拉机吊挖一体机改装了三处。胥志明对改装处认可，具体意见与答辩意见一致。双方对改装均无异议，本院予以采信。对一审法院查明的事实，本院予以确认。 本院认为，胥志明与霸州市久固工程机械有限公司自愿签订《产品购销合同》，双方均应依约履行。胥志明购买的拖拉机吊挖一体机在运走四日后即出现质量问题，并要求霸州市久固工程机械有限公司提供售后服务。霸州市久固工程机械有限公司怠于行使合同约定的义务，近三个月后才派人现场查看，致使拖拉机吊挖一体机至今不能使用。原审判决以霸州市久固工程机械有限公司迟延履行合同义务，致使合同目的不能实现，构成根本违约为由解除双方签订的《产品购销合同》，本院予以确认。霸州市久固工程机械有限公司诉称产品没有质量问题，其不构成根本违约，不应解除合同的上诉意见，本院不予支持。胥志明私自对拖拉机吊挖一体机进行了改装，导致拖拉机吊挖一体机价值受损，存在一定过错，但原审判决已酌定胥志明自行承担来回运费损失并扣除货款20000元。霸州市久固工程机械有限公司诉称其对胥志明私自改装机器设备的质量问题不承担法律责任，本院不予支持。 综上所述，霸州市久固工程机械有限公司的上诉请求不能成立，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费2600元，由霸州市久固工程机械有限公司负担。 本判决为终审判决。 审 判 长 刘炳辉 审 判 员 王建军 审 判 员 相宪伟 二〇二〇年六月十六日 法官助理 张占民 书 记 员 杨涵琳