江西省九江市濂溪区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）赣0402刑初127号 公诉机关九江市濂溪区人民检察院。 被告人钟安锋，外号“疯子”，男性，1994年1月16日出生，汉族，初中文化，曾系濂溪区姑塘镇供电所员工（业务外委用工），户籍所在地九江市濂溪区，现住九江市濂溪区。曾因犯寻衅滋事罪，于2015年5月7日被庐山区人民法院判处管制二年。现因涉嫌贩卖毒品罪，于2019年9月21日被柴桑区公安局刑事拘留，于2019年10月18日经柴桑区人民检察院批准，由柴桑区公安局执行逮捕。现羁押于九江市看守所。 指定辩护人陶泰勤，江西一方天律师事务所律师。 九江市濂溪区人民检察院以濂检公诉刑诉（2020）105号起诉书指控被告人钟安锋犯贩卖毒品罪，向本院提起公诉。本院于2020年5月20日立案，依法组成合议庭，适用简易程序，于同年6月3日公开开庭进行了审理。濂溪区人民检察院指派检察员周平出庭支持公诉，被告人钟安锋及其指定辩护人陶泰勤到庭参加诉讼。现已审理终结。 九江市濂溪区人民检察院指控，2018年下半年至2019年9月中旬，被告人钟安锋先后四次分别容留吸毒人员王某1、王某2、杨某2、杨某1等人吸食冰毒；2019年9月11日、12日、14日，被告人钟安锋先后三次分别贩卖冰毒给郭某和杨某2。具体事实如下： 1.2018年冬季的一天傍晚，被告人钟安锋驾驶车牌号为赣Ｇ×××××的轿车，先与王某1在九江的马路边吸食冰毒；后二人开车接到王某2，三人在濂溪区红星美凯龙商场附近的马路边吸食冰毒。 2.2019年9月11日上午，吸毒人员杨某2微信转账1000元给郭某让其帮忙购买冰毒。当日下午17时36分许，郭某将1000元微信转账给杨某1，让其联系被告人钟安锋购买冰毒；杨某1随即将1000元微信转账给被告人钟安锋。被告人钟安锋将其中的650元微信转账给犯罪嫌疑人邹某某（另案处理），在濂溪区新天地商场附近一小区从犯罪嫌疑人邹某某处购得1小袋冰毒，后将所购冰毒直接交给了郭某，从中牟利350元。 3.2019年9月12日早晨6时许，杨某2通过支付宝转账给被告人钟安锋1000元，让其帮忙购买冰毒。被告人钟安锋将其中的650元通过支付宝转账给犯罪嫌疑人邹某某，在濂溪区新天地商场附近一小区从犯罪嫌疑人邹某某处购得1小袋冰毒，剩余350元提现至自己的农行卡内。之后，被告人钟安锋将杨某2带至濂溪区姑塘镇农民街的私宅，二人在客厅以烫烧的方式吸食了冰毒。 4.2019年9月13日凌晨4时许，被告人钟安锋带杨某2至濂溪区姑塘镇鄱湖之星商务宾馆开房一起吸食冰毒，房间开在钟安锋名下，由杨某2支付房费。晚上20时许，杨某1来到该宾馆，和被告人钟安锋共同吸食冰毒。随后，杨某1将被告人钟安锋和杨某2送至姑塘镇农民街的私宅，钟安锋和杨某2二人在客厅以烫烧的方式再次吸食冰毒。 5.2019年9月14日上午9时许，杨某2通过支付宝转账1000元给被告人钟安锋，让其帮忙购买冰毒。被告人钟安锋将其中的450元通过支付宝转账给犯罪嫌疑人邹某某，于当晚20时许在濂溪区新天地商场附近一小区从犯罪嫌疑人邹某某处购得1小袋冰毒，剩余550元提现至自己的农行卡内。之后，被告人钟安锋在浔阳区怡峰酒店将所购冰毒交给杨某2。 2019年9月20日，柴桑区公安局在九江市浔阳区天海怡峰酒店409房内现场查获被告人钟安锋和吸毒人员郭某、杨某2。 公诉机关认为，被告人钟安锋多次为他人代购冰毒（甲基苯丙胺），从中牟利；并多次容留他人吸食毒品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十四条之规定，应当以贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人钟安锋曾因犯寻衅滋事罪被庐山区人民法院判处管制二年，系有犯罪前科，应从重处罚。被告人到案后如实供述自己的犯罪事实，可从轻处罚。建议对被告人钟安锋贩卖毒品罪判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币5000元；容留他人吸毒罪判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元；数罪并罚有期徒刑三年九个月，并处罚金人民币6000元。开庭审理前，被告人钟安锋自愿认罪、认罚。庭审中公诉人鉴于被告人钟安锋对指控的犯罪没有异议，自愿接受刑事处罚，当庭调整量刑，建议贩卖毒品罪判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币5000元；容留他人吸毒罪判处拘役六个月，并处罚金人民币2000元；数罪并罚有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币7000元。据此，公诉机关提交了物证黑色ＨＯＮＯＲ牌手机一部；书证受案登记表、到案经过说明、刑事判决书、刑事裁定书、扣押决定书、扣押清单、行政处罚决定书、尿检报告书、微信、支付宝交易记录、鄱湖之星商务宾馆历史宾客报表、常住人口信息表；证人杨某1、王某1、王某2、郭某、杨某2的证言；被告人钟安锋的供述与辩解；辨认笔录；酒店视频截图及视频等证据证实。 被告人钟安锋对指控的事实、罪名及调整后的量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。其辩护人发表辩护意见如下：1.对公诉机关指控的罪名、犯罪事实及量刑建议均无异议。2.被告人归案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。3.被告人所容留的对象相对固定，其实是共同吸食毒品，社会危害性小，请量刑时予以考虑。 经审理查明： （一）贩卖毒品 1.2019年9月11日上午，吸毒人员杨某2微信转账1000元给郭某让其帮忙购买冰毒（甲基苯丙胺）。当日下午17时36分许，郭某将1000元微信转账给杨某1，让其联系被告人钟安锋购买冰毒；杨某1随即将1000元微信转账给被告人钟安锋。后被告人钟安锋联系犯罪嫌疑人邹某某（另案处理）购买，双方约定濂溪区新天地商场附近一小区交易，邹某某以650元的价格卖给被告人钟安锋冰毒1小袋，钟安锋将所购冰毒直接交给了郭某，从中牟利350元。 2.2019年9月12日早晨6时许，杨某2通过支付宝转账给被告人钟安锋1000元，让其帮忙购买冰毒。被告人钟安锋则联系邹某某，双方约定在濂溪区新天地商场附近一小区交易，被告人钟安锋以650元的价格购买冰毒1小袋。剩余350元被钟安锋将提现至自己的农行卡内。 3.2019年9月14日上午9时许，杨某2通过支付宝转账1000元给被告人钟安锋，让其帮忙购买冰毒。被告人钟安锋则联系邹某某，双方约定在濂溪区新天地商场附近一小区交易，于当晚20时许被告人钟安锋以450元的价格购买冰毒1小袋。剩余550元被钟安锋提现至自己的农行卡内。之后，被告人钟安锋在浔阳区怡峰酒店将所购冰毒交给杨某2。 （二）容留他人吸毒 1.2018年冬季的一天傍晚，被告人钟安锋驾驶车牌号为赣Ｇ×××××的轿车与王某1一起开车来到九江的马路边，二人在钟安锋驾驶的车内一起吸食冰毒；后被告人钟安锋又驾车接到王某2，并将车停在濂溪区红星美凯龙商场附近的马路边，三人在被告人钟安锋驾驶的车内以烫烧的方式吸食了冰毒。 2.2019年9月12日早晨6时许，被告人钟安锋帮杨某2从邹某某处购得1小袋冰毒。之后，被告人钟安锋将杨某2带至濂溪区姑塘镇农民街的私宅，二人在客厅以烫烧的方式吸食了冰毒。 3.2019年9月13日凌晨4时许，被告人钟安锋带杨某2至濂溪区姑塘镇鄱湖之星商务宾馆开房一起吸食冰毒，房间开在钟安锋名下，房费由杨某2支付。晚上20时许，杨某1来到该宾馆，和被告人钟安锋共同吸食冰毒。随后，杨某1将被告人钟安锋和杨某2送至姑塘镇农民街的私宅，钟安锋和杨某2二人在该私宅客厅以烫烧的方式再次吸食冰毒。 2019年9月20日，柴桑区公安局在九江市浔阳区天海怡峰酒店409房内现场查获被告人钟安锋和吸毒人员郭某、杨某2。 本院认为，被告人钟安锋多次为他人代购冰毒（甲基苯丙胺），从中牟利；并多次容留他人吸食毒品，其行为已构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪，应数罪并罚。公诉机关的指控成立。被告人钟安锋曾因犯寻衅滋事罪被庐山区人民法院判处管制二年，系有犯罪前科，依法酌情从重处罚。被告人钟安锋到案后如实供述自己的犯罪事实，自愿认罪、认罚，依法可从轻处罚。辩护人的相关辩护意见予以采纳。公诉机关当庭发表的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十四条、第六十九条、第六十七条第三款、第五十二条、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下： 一、被告人钟安锋犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币5000元；犯容留他人吸毒罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币2000元；数罪并罚，决定合并执行有期徒刑三年二个月，并处罚金人民币7000元。 【刑期从判决执行之日起计算。执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月21日起至2022年11月20日止。罚金已缴纳至国库。】 二、非法获利1250元人民币依法予以追缴，上缴国库（已缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  赵升东 人民陪审员  单碧桃 人民陪审员  杨效政 二〇二〇年六月十日 法官 助理  崔 芳 书 记 员  陈明霞