青海省海东市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）青02民终238号 上诉人（原审原告）：刘某。 上诉人（原审原告）：祝某1。 上诉人（原审原告）：祝某2。 三上诉人委托诉讼代理人：周某，海东市平安区法律援助中心律师。 被上诉人（原审被告）：谢某1，住海东市。 被上诉人（原审被告）：谢某2，住海东市。 上诉人刘某、祝某1、祝某2因与被上诉人谢某1、谢某2生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青海省海东市平安区人民法院（2019）青0221民初1501号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年6月2日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人刘某、祝某1及三上诉人的委托诉讼代理人周某，被上诉人谢某1，谢某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 刘某、祝某1、祝某2上诉请求：1.撤销平安区人民法院作出的（2019）青0221民初1501号民事判决书，发回重审或者查清楚事实后依法改判；2.一、二审案件受理费，由被上诉人承担。事实及理由：一审认定基本事实部分不清。第一，认定上诉人存在过错并承担40%的责任，无事实和法律依据。从公安机关作出的两份行政处罚书和被上诉人的询问笔录可以看出，过错在被上诉人方。为此，公安机关对其予以了相应的行政处罚。寻衅方是被上诉人，而且酒后还将同伴叫来后殴打上诉人，上诉人无过错。因此，一审法院判定由上诉人承担40%的责任，实为基本事实不清。虽然被上诉人没有直接承认其也伤害了上诉人刘某的事实，但是从其陈述中承认了其伤害了同样在场的上诉人刘某的事实。我方认为我们一点责任都不应当承担。第二，对上诉人祝某2的误工费判决不公。首先，上诉人祝某1、祝某2被故意伤害后住院治疗，出院后医生建议在家休息两周，因此，对两周的误工费也应该予以计算赔偿，可是一审无视此证据，致使上诉人应得的赔偿未予支持。其次，上诉人祝某2举证证明了在平安永胜煤厂打工工资每月12000元以及因被伤害住院治疗期间，雇主扣除3600元工资的事实，但是一审法院对上诉人的此证据没有采信，以低于上诉人实际收入的100元判决致使裁判不公，造成了上诉人实际损失无法得到合理赔偿。第三，上诉人刘某也是受害者被被上诉人致伤，可是一审对上诉人刘某的诉讼请求予以驳回，虽然公安机关没有针对上诉人刘某的受伤对二被上诉人给予行政处罚，但是从被上诉人的询问笔录中反映出伤害上诉人的事实，况且上诉人刘某有医药费、司法鉴定书为证。综上，一审判决认定基本事实部分不清，恳请二审法院查明案件事实后，依法改判或发回重审。 被上诉人谢某1辩称，上诉人说的不是事实。我不是第一个到现场的，我和谢某2、谢德宾在我家一起喝酒，谢某2与我们两家离得不远。我认为一审判决我承担60%，对方承担40%是正确的。我认可一审的判决。 被上诉人谢某2辩称，我认可一审的判决。 刘某、祝某1、祝某2向一审法院起诉请求：1、依法判令二被告赔偿原告祝某1经济损失33391.29元〔医疗费14251.29元、鉴定费1200元变更为1080元、误工费11700元（78天×150元）、营养费2000元（40天×50元）、住院伙食补助费1560元（26天×60元）、护理费4000元（40天×00元）〕；2、二被告赔偿原告祝某2经济损失15020.10元〔医疗费10179.91元、鉴定费1080元、误工费1700元（11.5天×150元）、营养费750元（15天×50元）、住院伙食补助费900元（15天×60元）、护理费1500元（15天×100元）〕；3、二被告赔偿原告刘某经济损失3935.63元〔医疗费1155.63元、鉴定费1080元、误工费1700元（11.5天×150元）〕4、案件受理费由被告承担。 一审法院认定事实：2016年12月20日19时许，被告谢某2、谢某1等人在谢某1家喝酒至22时左右，谢某2等人返回自家途中，经过原告祝某1家门口时引起祝某1在院子外铁笼中圈养的狗叫唤，原告听到狗叫唤后，出门查看，与刚好途径此地的被告谢某2等人相遇并发生口角，引起原告祝某1、祝某2和被告谢某1、谢某2相互撕扯殴打，致原告祝某1、祝某2受伤住院治疗。原告祝某1在平安区中医院住院治疗26天，经医院诊断为：头面部外伤、头皮裂伤、头皮血肿、颌面部皮肤裂伤，于1月16日出院，花去医疗费14025.79元，门诊挂号费、检查费等合计225.50元，共计花去治疗费14251.29元；祝某2在平安县中医院住院治疗15天，经医院诊断为：头面部外伤、头皮裂伤、头皮血肿，于1月5日出院，花去医疗费9991.91元，门诊挂号费、检查费合计188.00元，共计花去治疗费10179.91元；原告刘某于2016年12月21日在平安区中医院进行了检查但未住院，检查肺小结节三维成像检查费510.00元；检查膝关节X线摄影87.50元，购买云南白药59.20元，门诊挂号费5次计40元。2016年12月23日购买独一味胶囊65.40元、2016年12月25日购买云南白药气雾剂29.60元，2017年1月16日购买独一味胶囊117.52元、购买云南白药59.20元；以上合计检查费及药费903.02元。2017年3月9日，三原告经青海省警官职业学院司法鉴定中心鉴定，皆构成轻微伤，每人收取鉴定费1080.00元，但对刘某司法鉴定的主体有误，本院不予认定。2019年9月2日，二被告分别被平安区公安局作出行政处罚决定，给予了行政处罚。综上，原告认为，二被告在酒后故意伤害原告身体，造成原告受伤，给原告造成了一定的经济损失，为此起诉来院，要求被告依法赔偿原告的医疗费及各项经济损失。 一审法院认为，公民享有生命健康权、财产权不受侵犯；公民由于过错侵害他人身体损害和财产损失的，应当承担民事责任；没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任；人民法院应予支持；海东市平安区公安局作出的平公（平）行罚决字[2019]第10266号《行政处罚决定书》和平公（平）行罚决字[2019]第10268号《行政处罚决定书》，事实清楚，适用法律准确，原告、被告对上述《行政处罚决定书》均无异议，本院予以确认。根据《行政处罚决定书》认定，2016年12月20日22时许，在××区祝某1家门口，谢某2与原告祝某1、祝某2、刘某及案外人祝某3双方发生口角并厮打，期间谢某2叫来谢某1后，又与原告祝某1、祝某2、刘某及案外人祝某3继续厮打。在打架过程中，谢某2手持石头击打祝某1头部，致祝某1头部轻微伤；谢某1手持白色地膜卷筒殴打祝某1、祝某2，致祝某1、祝某2轻微伤，但没有认定刘某被打的事实。根据上述事实，双方均有过错，应当承担各自相应的过错责任。据此，祝某1医药费14251.29元，伙食补助费26天×60.00元=1560.00元，误工费4000.00元（误工期40天×100元）；营养费780.00元（26天×每日30元）；住院期间护理费3120.00元（26天×120元）；鉴定费1080.00元；以上合计24791.29元。据此，对原告祝某1的诉讼请求应予支持；被告应当承担24791.29元×60%，即14874.77元。祝某2医药费10179.91元，伙食补助费15天×60.00元=900.00元，误工费2900.00元（误工期29天×100元）；营养费450.00元（15天×每日30元）；住院期间护理费1800.00元（15天×120元）；鉴定费1080.00元；以上合计17309.91元。据此，对原告祝某2的诉讼请求应予支持；被告应当承担17309.91元×60%，即10385.95元；对于要求被告承担刘某针疗费903.02元请求，因未提供相关的医疗资质证明和相关医院的证明，所购药物和检查费是用于殴打致伤的伤情治疗，没有证据相互印证。同时，公安机关亦未认定刘某是被二被告殴打所致，故此，对原告刘某的诉讼请求，一审法院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、第一百七十七条、第一百七十八条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、第一百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条、第一百四十二条之规定，判决：一、由被告谢某1、谢某2共同赔偿原告祝某1医疗费、护理费、营养费、误工费、伙食补助费、鉴定费等各项经济损失14874.77元；赔偿原告祝某2住院期间的医疗费、护理费、营养费、误工费、伙食补助费、鉴定费等各项经济损失10385.95元；二、驳回原告刘某的诉讼请求；三、驳回原告祝某1、祝某2、刘某的其他诉讼请求。以上款项限于判决生效后十日内给付。本案案件受理费269.00元，由原告刘某、祝某1、祝某2负担49.00元；由被告谢某1、谢某2负担220.00元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本院二审期间，上诉人围绕上诉请求提交两份新证据：1.代理人制作的现场路线图。证明：公路离祝某1家门口有八米，是被上诉人主动挑逗上诉人家的狗继而发生双方当事人之间的厮打。2.青海省警官职业学院司法鉴定中心的鉴定意见补正书。证明：在一审鉴定书中将上诉人刘某的名字误打成祝某1的，应该修改为刘某。 被上诉人谢某1的质证意见：针对证据1，图纸上画的和现场不一致。路到家门口没有八米，只有三四米。针对证据2，认为鉴定书不可能写错，对于鉴定书笔误不认可。 被上诉人谢某2的质证意见：针对证据1，认为图纸上画的不对，事发的时候没有硬化路，路是去年才硬化的，狗笼放在路边，不是在他家门口，我们回家必须经过这条路，狗笼子里有好多狗，狗听到声音就开始叫。针对证据2，质证意见和被上诉人谢某1的质证意见一致。 经审查认为，上诉人提交的证据，不能证明与本案有关的事实，本院不予采信。 经二审审理查明，一审认定事实基本正确，二审予以确认。 本院认为，谢某1、谢某2酒后经过祝某1家门口时，与听到狗叫声后出门查看情况的祝某1相遇并发生口角，后谢某1、谢某2与祝某1、祝某2、刘某发生口角并厮打，在打架过程中，谢某1、谢某2将祝某1、祝某2殴打致伤，上述事实经海东市平安区公安局作出的平公（平）行罚决字[2019]第10266号《行政处罚决定书》和平公（平）行罚决字[2019]第10268号《行政处罚决定书》和一、二审庭审予以查证，对祝某1、祝某2伤情的造成谢某1、谢某2负有主要责任。一审认定祝某1、祝某2的医药费、伙食补助费、误工费、营养费、住院期间护理费数额正确，但对于双方过错责任的划分不当，应予纠正；对于上诉人祝某2提出的误工费过低的诉求，因其提供的证据不能有效证明自己的主张，故本院不予支持；关于上诉人刘某的诉求，在公安机关对谢某1、谢某2作出的《行政处罚决定书》中并无刘某被谢某1、谢某2致伤的事实认定，亦无医院诊断证明，司法鉴定意见书对被鉴定人的描述前后矛盾，其诉求无其他证据相互印证，故一审判决驳回其诉讼请求并无不当，二审予以维持。综上，上诉人祝某1、祝某2的部分上诉请求成立，本院予以支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第二项的规定，判决如下： 一、维持青海省海东市平安区人民法院（2019）青0221民初1501号民事判决第二、三项； 二、变更青海省海东市平安区人民法院（2019）青0221民初1501号民事判决第一项为：由被上诉人谢某1、谢某2共同赔偿上诉人祝某1医疗费、护理费、营养费、误工费、伙食补助费、鉴定费等各项经济损失19833元；赔偿上诉人祝某2医疗费、护理费、营养费、误工费、伙食补助费、鉴定费等各项经济损失13848元。 以上款项限本判决送达生效后十日内给付。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。 一审案件受理费269元，由上诉人祝某1、祝某2、刘某负担53.8元；由被上诉人谢某1、谢某2负担215.2元。二审案件受理费538元，由上诉人祝某1、祝某2、刘某负担107.6元；由被上诉人谢某1、谢某2负担430.4元。 本判决为终审判决。 审 判 长 李延萍 审 判 员 张银生 审 判 员 林 海 二〇二〇年六月十七日 法官助理 田 蕾 书 记 员 刘 燕