陕西省大荔县人民法院   刑事判决书     (2020)陕0523刑初39号     公诉机关陕西省大荔县人民检察院。   被告人王某，男，1975年6月6日生于陕西大荔，汉族，小学文化，农民，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍地陕西省大荔县，现住陕西省渭南市大荔县，2018年8月7日因容留他人卖淫被大荔县公安局行政拘留十四日，同年8月8日因涉嫌容留他人卖淫罪被大茘县公安局转刑事案件立案侦查，同年8月9日被大荔县公安局刑事拘留，同年9月6日被大荔县公安局取保候审，2020年3月3日因本案被本院取保候审，同年5月26日因本案被依法逮捕，现羁押于大荔县看守所。   辩护人：黄某阳，陕西某某律师事务所律师。   被告人王某华，女，1978年5月17日生于四川汶川，公民身份证号码:513XXXXXXXXXXXXXXX，汉族，小学文化，农民，户籍地四川省汶川县，自报住所陕西省大荔县，2018年8月9日因涉嫌容留他人卖淫被大茘县公安局取保候审，2020年3月3日因本案被取保候审，同年5月26日因本案被依法逮捕，现羁押于大荔县看守所。   辩护人：郭某辉，陕西某某律师事务所律师。   大荔县人民检察院以荔检诉刑诉（2019）386号起诉书指控被告人王某、王某华犯容留卖淫罪，于2020年1月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。大荔县人民检察院指派检察员张文满出庭支持公诉，被告人王某、王某华及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。   大荔县人民检察院指控：1、2018年8月6日21时许，违法嫖娼人员雷某某在被告人王某、王某华共同经营的位于大荔县XX街南口的按摩店内，与卖淫女吴某莲以120元的价格达成卖淫嫖娼协议，后二人在该店二楼右手边第一间房间内实施卖淫嫖娼行为，后被告人王某从中牟利。   2、2018年2月26日16时许，违法嫖娼人员李某某在被告人王某、王某华共同经营的位于大荔县XX街南口的按摩店内，与卖淫女吴某乙以150元钱的价格达成卖淫嫖娼协议，后二人在该店二楼右手边第一间房间内实施卖淫嫖娼行为，被告人王某从中牟利。   3、2017年6月28日14时许，违法嫖娼人员薛某某在被告人王某、王某华共同经营的位于大葛县XX街南口的按摩店内，与卖淫女何某某以100元钱的价格达成卖淫嫖娼协议，后二人在该店二楼右手边第一间房间内实施卖淫嫖娼行为，被告人王某从中牟利。   为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、辨认笔录、提取笔录、被告人供述等证据。   公诉机关认为被告人王某、王某华以牟利为目的，为他人卖淫提供场所及便利条件的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，应以容留卖淫罪追究其刑事责任。量刑建议：对被告人王某判处三年以下有期徒刑、拘役、管制，并处罚金；对被告人王某华判处两年以下有期徒刑、拘役、管制，并处罚金。               被告人王某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人王某辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实及罪名不持异议。被告人王某具有坦白情节，如实供述案情，当庭自愿认罪认罚，社会危害性较小，请法庭从轻判处。   被告人王某华对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，在开庭审理过程中亦无异议。被告人王某华辩护人提出的辩护意见是：对公诉机关指控的犯罪事实及罪名不持异议。被告人王某华如实供述犯罪事实，签署认罪认罚具结书，主观恶性较小，社会危害性较小，起次要作用，是帮助行为，建议对被告人王某华适用缓刑。   经审理查明， 1、2018年8月6日21时许，违法嫖娼人员雷某某在被告人王某、王某华共同经营的位于大荔县XX街南口的按摩店内，与卖淫女吴某莲以120元的价格达成卖淫嫖娼协议，后二人在该店二楼右手边第一间房间内实施卖淫嫖娼行为，后被告人王某从中牟利。   2、2018年2月26日16时许，违法嫖娼人员李某某在被告人王某、王某华共同经营的位于大荔县XX街南口的按摩店内，与卖淫女吴某乙以150元钱的价格达成卖淫嫖娼协议，后二人在该店二楼右手边第一间房间内实施卖淫嫖娼行为，被告人王某从中牟利。   3、2017年6月28日14时许，违法嫖娼人员薛某某在被告人王某、王某华共同经营的位于大葛县XX街南口的按摩店内，与卖淫女何某某以100元钱的价格达成卖淫嫖娼协议，后二人在该店二楼右手边第一间房间内实施卖淫嫖娼行为，被告人王某从中牟利。   上述事实有经庭审质证、确认的发、破案经过，受案登记表，身份信息、行政处罚决定书，扣押决定书、扣押清单，现场辦认笔录及照片，现场指认笔录、指认照片，提取笔录，微信转账记录截图，违法人员雷某某、李某某、吴某甲、薛某某、郑某某、吴某乙、何某某的证言，被告人王某、王某华的供述等证据证实，足以认定。   本院认为，被告王某、王某华以牟利为目的，容留多人在其经营的按摩店内进行卖淫活动，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，构成容留卖淫罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名及事实成立。在共同容留卖淫犯罪中，被告人王某、王某华均起主要作用，均系主犯。被告人王某、王某华归案后，能够如实供述犯罪事实，并自愿认罪认罚，可分别对其予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条、第二十六条、第五十二条、第六十一条、第六十二条、第六十四条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：   被告人王某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5000元。   （刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月26日起至2021年4月25日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）   被告人王某华犯容留卖淫罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5000元。   （刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月26日起至2021年5月25日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。            审判长  毕发印   人民陪审员  韩万潮   人民陪审员  左剑波       二〇二〇年六月十日     书记员  李成国       【法官寄语】遵守国家法律法规，不违背社会公序良俗是每个公民应尽的义务。明知法律底线决不能触碰，仍冒风险容留他人卖淫，从中非法牟利，必将受到法律制裁。望二被告树立个人正确的价值观，本分做人、勤奋做事，不走人生之捷径，不挣不法之钱财。   【法律条文适用】   《中华人民共和国刑法》   第三百五十九条 【引诱、容留、介绍卖淫罪】引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金;情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。   第二十五条 【共同犯罪的概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。   二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。   第二十六条 【主犯】组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。   三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。   对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。   对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。   第五十二条 【罚金数额的裁量】判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。   第六十一条 【量刑的一般原则】对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。   第六十二条 【从重处罚与从轻处罚】犯罪分子具有本法规定的从重处罚、从轻处罚情节的，应当在法定刑的限度以内判处刑罚。   第六十七条 【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。   被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。   犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。            1