新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）新0103刑初591号 公诉机关乌鲁木齐市沙依巴克区人民检察院。 被告人陈安富,男，1983年11月18日出生于浙江省温州市永嘉县，汉族，高中文化程度，公司法定代表人，住乌鲁木齐市。2018年3月23日因涉嫌非法收购、出售珍贵、濒危野生动物罪被取保候审。 辩护人袁金成，上海建纬（乌鲁木齐）律师事务所律师。 辩护人刘佳妮，上海建纬（乌鲁木齐）律师事务所律师助理。 被告人李文忠，男，1970年7月6日出生于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市，汉族，高中文化程度，公司生产基地工作人员，住乌鲁木齐市。2018年3月23日因涉嫌非法收购、出售珍贵、濒危野生动物罪被取保候审。 辩护人孙萍，新疆施安律师事务所律师。 乌鲁木齐市沙依巴克区人民检察院以乌沙检刑诉〔2019〕251号起诉书指控被告人陈安富、李文忠犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，于2019年8月5日向本院提起公诉。本院受理后，因不可抗拒的原因，于2019年8月20日裁定中止审理。2020年3月27日恢复审理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。乌鲁木齐市沙依巴克区人民检察院指派检察员孙幼诺出庭支持公诉，被告人陈安富及辩护人袁金成、刘佳妮，被告人李文忠及辩护人孙萍庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控，2018年3月22日，公安机关在被告人陈安富、李文忠位于本市水磨沟区华凌市场D区7排10号经营的派洛特店铺内及租用的炉院街113号1号楼2单元702室内，查获涉案活体疑似鸟类野生动物。案发后经二被告人辨认，二人共收购的活体疑似鸟类野生动物包括绿颊锥尾鹦鹉23只，和尚鹦鹉3只，太阳锥尾鹦鹉2只，青绿顶亚马逊鹦鹉4只及鞭笞巨嘴鸟1只。 公诉机关认为，被告人陈安富、李文忠的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款的规定，构成非法收购珍贵、濒危野生动物罪，鉴于被告人李文忠系从犯，具有坦白情节，当庭认罪态度较好，可以减轻处罚，提请依法判处。 被告人陈安富在开庭审理过程中对上述事实无异议，表示其收购的鹦鹉都是从内地有资质的养殖场收购的人工养殖的鹦鹉，他也没有出售的意图。 被告人陈安富的辩护人对指控的罪名没有异议，对指控的数量有不同认识，认为其中青绿顶亚马逊鹦鹉四只，是属于被告人的经营范围内，还有绿颊锥尾鹦鹉，虽然陈安富在收购这20只鹦鹉和一只鞭苔巨嘴鸟前并没有获得许可证，对于超范围的行为林业主管部门也只是罚款，且许可证是通过签订这20只鹦鹉的合同并以此申请而获得审批并许可的。它本身采购时不具备收购的条件，收购行为在获得许可之前是非法的，但是后面审批通过，也得到了授权，获得许可之后违法行为得到了修正，这也是追认行为，社会危害性也一并随之消失。故希望法庭可以考虑这个情节，在量刑方面应当和典型的非法收购野生动物犯罪区别对待。其次被告人陈安富应当构成自首和立功，希望可以免予刑事处罚。 被告人李文忠在开庭审理过程中对上述事实无异议，表示其收购鹦鹉是为了给鹦鹉换血统，改良品种，意图不是为了出售。 被告人李文忠的辩护人对公诉机关指控的罪名没有异议，认为被告人的行为社会危害轻微，其作为店员也是属于履行职务行为，且无任何利益，被告人李文忠有坦白的情节，也无犯罪前科，综上，恳请法庭量刑时对被告人从轻处罚。 经审理查明，2018年3月22日，公安机关在乌鲁木齐市水磨沟区华凌市场D区7排10号被告人陈安富经营的新疆派洛特鹦鹉养殖有限公司鹦鹉经营店内及被告人李文忠租赁的炉院街113号1号楼2单元702室住所内，查获被告人陈安富、李文忠收购的涉案活体鸟类野生动物，包括绿颊锥尾鹦鹉（又名小太阳鹦鹉）23只、和尚鹦鹉3只、太阳锥尾鹦鹉2只、青绿顶亚马逊鹦鹉4只及鞭笞巨嘴鸟1只。 另查明，涉案的太阳锥尾鹦鹉、和尚鹦鹉、绿颊锥尾鹦鹉、亚马逊鹦鹉及鞭笞巨嘴鸟被列入《濒危野生动植物国际贸易公约》附录Ⅱ中为国家二级保护野生动物。 上述查明事实，有下列证据证实： 一、书证： 1、常住人口信息表，证实被告人陈安富、李文忠已达到刑事责任年龄，具备刑事责任能力。 2、到案经过，证实2018年3月22日，被告人李文忠在乌鲁木齐市华菱市场内的派洛特鹦鹉店内被公安机关当场抓获，公安机关在对菱市场内的派洛特鹦鹉店进行搜查时，被告人陈安富来到派洛特鹦鹉店，被公安机关当场抓获。 3、扣决定书、扣押清单，证实2018年3月22日，公安机关在本市水磨沟区华菱市场D区7排10号派洛特店铺内及租用的炉院街113号1号楼2单元702室内查获涉案活体疑似鸟类野生动物96只，并对二被告人的通讯工具予以扣押。 4、随案移送清单，证实涉案的扣押物品当中一部iPhone6S、一部ChinaMobile、一部honor牌手机已随案移送本院，被扣押的涉案鹦鹉存放于公安机关。 5、被告人李文忠的微信转账记录，证实被告人李文忠从证人汪某处以700元钱的价格通过微信转账的方式收购了2只小太阳鹦鹉和1只和尚鹦鹉.2017年12月8日，被告人李文忠从证人汪某处以以4300元的价格通过微信转账的方式收购了2只小太阳鹦鹉。 6、新疆维吾尔自治区森林公安局天山东部分局出具的关于李文忠、陈安富协助公安机关饲养涉案国家重点保护动物鹦鹉的情况说明，证实被告人李文忠、陈安富二人到案后能够积极配合公安机关，如实供述自己的罪行，因涉案国家重点保护动物鹦鹉的饲养条件、饲养环境及饲料的要求苛刻，李文忠、陈安富二人主动承担饲养公安机关依法扣押的涉案鹦鹉，并主动提供饲养鹦鹉所需的场所及饲料，为保护涉案国家重点保护动物鹦鹉提供了便利条件。 7、新疆维吾尔自治区森林公安局天山东部分局出具的关于陈安富立功表现的情况说明，证实被告人陈安富主动配合侦查人员提供并指认另案嫌疑人洪某住所，协助侦查员将洪某抓获。 8、新疆派洛特鹦鹉养殖有限公司营业执照、野生动物及其产品特许经营利用许可证、驯养繁殖许可证、准许驯养繁殖种类、经营种类等书证，证实被告人陈安富经营范围、驯养繁殖的种类等。 二、证人证言： 1、证人汪某的证言，证实2017年12月，其将自己饲养的2只小太阳鹦鹉以4300元的价格出售给了被告人李文忠。 2、证人刘某的证言，证实在案发前，其与被告人李文忠进行过鹦鹉的交易。 3、证人卿某的证言，证实被告人系其微信圈中的朋友，有鹦鹉的收购和出售的行为。 4、证人张某的证言，证实2017年6月，其以1100元的价格将自己饲养的3只小太阳鹦鹉出售给被告人李文忠。 三、被告人陈安富、李文忠的供述和辩解，证实二被告人对非法收购濒危野生动物的犯罪事实供认不讳。 四、新疆维吾尔自治区司法鉴定科学技术研究所农林牧司法鉴定中心出具的新农林牧鉴字【2018】第0327号司法鉴定意见书，证实涉案的太阳锥尾鹦鹉、和尚鹦鹉、绿颊锥尾鹦鹉、亚马逊鹦鹉及鞭笞巨嘴鸟被列入《濒危野生动植物国际贸易公约》附录Ⅱ中为国家二级保护野生动物。国家二级保护野生动物，按照《陆生野生动物基准价值标准目录》所列野生动物基准价值的五倍核算。人工繁育的野生动物及其制品的价值，按照同种野生动物及其制品价值的百分之五十执行。《濒危野生动植物国际贸易公约》附录Ⅱ中的鞭笞巨嘴鸟无基准价值。 五、搜查、辨认笔录： 1、搜查笔录及照片，证实涉案活体疑似鸟类野生动物系侦查机关在被告人租用店面及租房内查获。 2、辨认笔录及照片，证实2018年3月22日，被告人李文忠对侦查机关查获的涉案活体疑似鸟类野生动物进行辨认，承认为其所在的派洛特公司所有。被告人陈安富和李文忠分别对部分鸟类野生动物出售人进行了辨认，被告人陈安富对租用的炉院街113号1号楼2单元702室进行了指认，证人汪某、刘某、张某对被告人李文忠进行了指认。 上列证据来源合法，并经庭审举证、质证，证据间可相互印证，足以认定。 本院认为，被告人陈安富、李文忠非法收购国家重点保护的珍贵、濒危野生动物，二被告人的行为均已构成非法收购珍贵、濒危野生动物罪。乌鲁木齐市沙依巴克区人民检察院指控的罪名成立，本院予以支持。我国刑法及相关司法解释规定，非法收购、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。新疆派洛特鹦鹉养殖有限公司在案发前获得了驯养繁殖野生动物亚马逊鹦鹉及其产品的特许经营利用许可。起诉书所指控的青绿顶亚马逊鹦鹉，属亚马逊鹦鹉的亚种，故涉案四只青绿顶亚马逊鹦鹉属于合法驯养，不应将收购青绿顶亚马逊鹦鹉的行为按犯罪评价，故被告人陈安富的辩护人提出的关于4只青绿顶亚马逊鹦鹉，属于被告人经营范围内，不具有非法性的辩护意见，本院予以应采纳。关于其余涉案28只涉案鹦鹉（其中，绿颊锥尾鹦鹉23只，和尚鹦鹉3只，太阳锥尾鹦鹉2只）和1只鞭笞巨嘴鸟，虽有一部分鹦鹉在案发后取得特许经营利用许可，属于事后补救行为，不能作为收购珍贵、濒危野生动物时的合法理由，故被告人陈安富的辩护人提出的关于涉案鹦鹉均已在案发后获得审批并取得许可证，故陈安富不构成犯罪的辩护意见，本院不予采纳。被告人陈安富系新疆派洛特鹦鹉养殖有限公司的法定代表人，养殖鹦鹉在该公司的营业范围之内，且有林业主管部门颁发的驯养许可证，本案二被告人系从事驯养繁殖野生动物专业人员，其收购以观赏为目的野生动物，并对其进行人工驯养繁殖，鉴于人工驯养繁殖的野生动物因数量的逐渐增加，对环境资源无实质性破坏，对于以人工繁育为目收购野生动物的行为，要体现从宽的立场，以实现罪责相适应，且本案涉案的野生动物鹦鹉，在获得驯养许可之后，违法行为得到了修正，实际已无社会危害性，应当和典型的非法收购野生动物行为区别对待，为确保案件裁判法律效果与社会效果的有机统一，对被告人陈安富、李文忠的行为可按非法收购珍贵、濒危野生动物罪的一般情节处理。被告人陈安富在共同犯罪中起主要作用，系主犯。鉴于被告人陈安富协助公安机关抓获另案犯罪嫌疑人，经查证属实，有立功表现，可以依法从轻或者减轻处罚。被告人陈安富系初犯，可以酌情从轻处罚。被告人陈安富没有再犯罪的危险，适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故可对其适用缓刑。被告人陈安富辩护人关于被告人陈安富立功的辩护意见本院予以采纳。辩护人关于对被告人陈安富免予刑事处罚的辩护意见，本院不予支持。被告人李文忠共参与收购绿颊锥尾鹦鹉7只，和尚鹦鹉1只，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应当依法从轻或者减轻处罚。被告人李文忠到案后如实供述自己的罪行，当庭认罪态度较好，可以依法从轻处罚。被告人李文忠系初犯，可以酌情从轻处罚。被告人李文忠没有再犯罪的危险，适用缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故可对其适用缓刑。被告人李文忠的辩护人要求对被告人李文忠从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。为维护社会管理秩序，保护珍贵、濒危野生动物资源的管理制度不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款，第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人陈安富犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币二万元。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算，罚金于本判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人李文忠犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。 （缓刑考验期自判决确定之日起计算，罚金于本判决生效后十日内缴纳。） 三、缴获的珍贵、濒危野生动物和作案工具三部手机（iPhone6S牌手机一部、ChinaMobile牌手机一部、honor牌手机一部）予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 路      淼 审 判 员 迪力夏提·苏里堂 人民陪审员 夏 尔  皮 丁 二〇二〇年六月十一日 书 记 员 祖   百   丹 书 记 员 阿   依   丁