四川省武胜县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1622民初813号 原告：武胜县胖哥家庭农场，住所地四川省武胜县宝箴塞镇双河口村四组，统一社会信用代码91511622MA666A5X5Q。 投资人：周正海，该农场负责人。 委托诉讼代理人：王昌斌，武胜县万善法律服务所法律工作者。 被告：重庆市涪陵区顺成榨菜专业合作社，住所地重庆市涪陵区珍溪镇三角村三组，统一社会信用代码935001023049496961。 法定代表人：况月波，该合作社经理。 特别授权委托诉讼代理人：傅体忠，重庆市涪陵区荔枝法律服务所法律工作者。 原告武胜县胖哥家庭农场（以下简称胖哥农场）与被告重庆市涪陵区顺成榨菜专业合作社（以下简称顺成合作社）买卖合同纠纷一案，本院于2020年4月13日立案后，依法适用简易程序于2020年5月21日公开开庭进行了审理，原告胖哥农场的投资人周正海及其委托诉讼代理人王昌斌、被告顺成合作社的委托诉讼代理人傅体忠到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告胖哥农场向本院提出诉讼请求：1.判令被告支付原告违约金4.5万元；2.判决被告赔偿原告损失15万元；3.诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告家庭农场从事种植、养殖业，被告向原告提供榨菜种子，由原告种植榨菜，生产的榨菜由被告负责进行订购。2019年11月11日，原告与被告签订了《鲜榨菜发展订购协议》，约定甲方种植面积230亩、预计生产数量400吨、每吨榨菜按上车价550元计算，上车费由甲方负责。并约定了榨菜的质量要求和收购时间。乙方根据种植面积向甲方交付定金23000元，此款在收购结束前结算货款时扣除；双方按实际过磅数量为准，隔日支付货款。甲方种植的榨菜不得转卖他人，乙方有责任收购甲方所种植的榨菜，甲乙双方如有违约需向守约方支付合同总额30%的违约金。合同签订后，被告向原告支付23000元定金，原告即使用被告提供的榨菜种子进行榨菜种植。2020年2月1日，原告种植的榨菜完全成熟，原告通过电话、微信和书面通知被告，要求被告按照合同约定收购榨菜。被告都进行推诿，拒不前来收购原告的榨菜，致使原告成熟的榨菜腐烂在地里，给原告造成直接经济损失15万元，经派出所和武胜县农业农村局执法大队处理未果。 被告顺成合作社辩称，原告诉称的基本事实不实，被告未提供榨菜种子给原告种植，原告收取被告的定金后，因为当时双方约定的收购价格较低，原告故意将榨菜不想卖给被告，最后原告将榨菜出售给了涪陵区珍溪镇的况君（别名况六），因为原告以高价出售榨菜给他人，不履行与被告签订的订购合同，原告存在违约行为。被告已经另案起诉本案原告，要求其双倍返还定金。 本案原告胖哥农场围绕诉讼请求依法提交的证据：1.《鲜榨菜发展订购协议》、《业主种植面积及产量明细》，拟证明双方签定榨菜订购协议约定了原告种植榨菜面积230亩、估算产量400吨及收购单价550元/吨；2.案外人张帝文《承诺书》，拟证明原告种植榨菜200多亩，产量500-600吨；3.《武胜县种子服务站关于参加榨菜种子质量纠纷田间现场鉴定的通知》，拟证明对原告请求武胜县农业农村局对被告方提供的种子生产情况进行现场鉴定的事实；4.《武胜县榨菜种子质量纠纷田间现场鉴定书》，拟证明被告提供的种子出现质量问题，变异率达到34.9%；5.监控拍照、微信截屏记录，拟证明原告种植的榨菜成熟后，原告通知被告方收购榨菜，被告推诿拒不履行收购义务的事实。 被告顺成合作社为支持其主张向本院提供的证据：1.2020年2月13日顺成合作社《对武胜县农业农村局关于协商处理榨菜种子质量纠纷的告知函的回函》复印件，拟证明原告所种植的榨菜种子不是被告提供，被告介绍的种子没有任何质量问题，真实情况是原告想加价出售榨菜赚取高价，故意不履行协议；2.通话录音，拟证明原告将所生产的榨菜500吨出售给涪陵区珍溪镇况君（别名况六）的事实；3.证人喻某均的证言，拟证明喻某均系顺成合作社管理人员，与顺成合作社负责人况月波一同到过武胜，并与原告签订榨菜订购合同，并于2020年1月到原告处查看榨菜长势，榨菜种子是张帝文提供的，未用完榨菜种子由喻某均直接退还给张帝文的，数量记不清楚了。2019年腊月十几，况月波叫喻某均给原告打电话说榨菜可以砍了，周正海砍了一批榨菜卖给被告，后面遇到疫情，就不知道双方为什么没有履行合同，听况君说周正海卖给况君有500-600吨榨菜。 被告对原告提供的证据1、2真实性予以认可；对证据3、4质证认为，现场鉴定书系原告单方行为，没有依照法律程序，不予认可；对证据5的三性均不予认可。原告对被告提供的证据1真实性予以认可，但对证明目的不予认可；对证据2、3真实性不予认可，因为况君是被告本地人和喻某均是被告单位职工。 对双方无异议的证据本院予以采信，对双方有异议的证据，本院分析如下：原告提供的证据3、4虽然是原告单方面申请武胜县农业农村局作出的现场产量鉴定，但在全国疫情形势较为严峻的形势下，原告申请主管部门对榨菜产量进行鉴定也是无奈之举，且该证据系有关国家政府机关组织专家作出的鉴定结论，本院予以认定。对原告提供的证据5结合双方提供的其他证据和本案具体案情分别予以认定。对被告提供的证据2、3，原告不予认可，本院结合本案事实和全案具体案情予以分析认定。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据并结合顺成合作社起诉胖哥农场买卖合同纠纷一案的案件事实及证据，本院认定事实如下：2019年4月，原告胖哥农场与被告顺成合作社协商进行榨菜种植和收购。双方协议后，被告顺成合作社从案外人张帝文处购买榨菜种子并按原价提供给原告胖哥农场种植。 2019年11月11日，胖哥农场（甲方）与顺成合作社（乙方）签订《鲜榨菜发展订购协议》，约定：双方本着自愿、公平、互利、诚实守信原则，经协商一致，订立2020年春季榨菜收购订单合同。一、甲乙双方的责任和义务：种植面积、数量、价格：甲方有基地种植面积230亩，预计数量400吨，每吨按上车价550元，此价格双方不得以任何理由随意变动，上车费由甲方负责。二、质量要求和收购时间：1、质量要求：菜头圆形，菜体鲜嫩、无长头、无菜膀、无空心、无杂质，菜头要求两头削平，无烂菜；2、收购时间：根据节气，根据菜头大小由乙方合理安排，从（开始）时间至结束时间为30天，甲方必须配合并合理安排收购场地，确保乙方装货车辆正常通行。三、结算方式：1、乙方根据甲方种植面积，甲乙双方共同协商交付合理定金：乙方付给甲方23000元，此款在收购结束前结算货款时扣除；2、双方按实际过磅数量为准，隔日支付。四、责任和义务：1、甲方种植的榨菜不得转卖他人，乙方有责任收尽甲方所种植的榨菜；2、违约责任，甲乙双方如有违反本协议之约定，需向守约方支付此合同总额的30%违约金。五、本协议未尽事宜，双方协商解决，协商不成，另诉讼法律，发起诉讼方可在自己所在地法院提起诉讼。六、此协议一式二份，双方签字盖章生效。甲方：（法人代表）周正海，（武胜县胖哥家庭农场章）乙方（法人代表）：况月波（重庆市涪陵区顺成榨菜专业合作社章）。同日，周正海向被告出具收条一份，收到榨菜收购定金23000元。 2020年1月16日，因原告方发现其所种植的榨菜出现了变异，遂通过况月波找到案外人张帝文，案外人张帝文向周正海出具《承诺书》一份：本人张帝文，身份证号5123011971××××××××，发的榨菜种子给周正海，身份证号5110231973××××××××，种子400包／300克，种了约200亩，本人承诺种纯度95%，正常亩产2-3吨，种子如有假，我愿意承担由此造成的经济责任和法律责任。承诺人：张帝文，130××××1998,2020年1月16日。 2020年1月17日，被告方的负责人况月波和管理人员喻某均到原告胖哥农场查看榨菜长势，原告方提出榨菜有的长得奇形怪状，要求被告方赔偿损失。原告方在被告方要求下按照合同约定的价格550元／吨销售给被告方鲜榨菜10.66吨（被告方在审理中称用于质量检测）。 嗣后，双方因榨菜出现变异等质量问题发生争议，周正海要求顺成合作社赔偿因种子质量问题而造成的损失。2020年1月13日至19日，周正海在发给况月波的微信中明确表示要求其赔偿因种子质量问题造成的损失，按1000元每亩计算，如被告赔偿款一日不到账，原告拒绝履行协议，超出2月15日，周正海将自行处理菜品，顺成合作社所付的23000元定金转成种子补偿款的一部分损失。希望你们两天内到胖哥农场收菜，不能再拖了，如再拖，2月18日开始砍菜了，损失由你们赔。况月波回复周正海复称，你们故意刁难，只有法院见。 2020年2月11日，周正海向武胜县农业农村局申请对其所种植的榨菜进行田间产量现场实收测量，同年2月12日，武胜县农业农村局种子服务站专家组通知周正海于2020年2月17日进行榨菜田间现场实收，被告方未到场。专家组选择武胜县宝箴塞镇双河口村4组老学校下面50亩的一片地代表原告方的生产情况（另选择武胜县胜利镇凤台村1社村委会下方约40亩一片地代表刘书兵的生产情况，刘书兵系另案当事人），在选择地范围内，选好、中、差三个点进行全田实收，每个点实收面积120-200平方米，并按照双方签订的《鲜榨菜发展订购协议》的质量要求为准，即菜头圆形，菜体鲜嫩、无长头、无菜膀、无空心、无杂质，菜头要求两头削平，无烂菜。周正海基地实收榨菜面积482.05平方米，榨菜正常植物产量884公斤，榨菜变异植株产量499公斤，折算亩产为正常植株产量1222.4公斤，变异植株产量690公斤。 2020年2月17日和2月19日，周正海与顺成合作社管理人员喻某均通电话说明榨菜已经鉴定了，榨菜就要开花了，损失怎么办？喻某均回复，早叫你砍你不砍，现在疫情来了啷个整嘛，啷个过来得到，我喊况六来拉你的菜都嘛。 2020年2月20日后，原告方在被告方因疫情被隔离无法到达武胜县境内而拒绝收购榨菜的情况下，周正海向武胜县农业农村局申请开具证明，并用货车将收获的榨菜运输至重庆市涪陵区以600元/吨（包括运输费）销售给况君（别名况六），共计销售鲜榨菜180吨。 2020年4月24日，顺成专业合作社向重庆市涪陵区人民法院起诉胖哥农场要求其双倍返还定金。该案在审理中，胖哥农场向重庆市涪陵区人民法院提出管辖权异议，该院以（2020）渝0102民初1958号民事裁定书裁定将该案移送本院管辖。 本院认为，买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案审理的焦点问题：一、原被告哪一方存在违约行为；二、原告方所提出的损失计算； 关于原被告哪一方存在违约行为。本案中，原告方种植的榨菜种子系被告方联系推荐并提供的，原告方在种植后发现变异植株数量较多遂要求被告方予以赔偿，并以此为理由拒绝销售榨菜给被告方，按照双方签订的《鲜榨菜发展订购协议》约定，原告首先具有违约行为，原告方在要求被告赔偿损失未达到目的后，电话或微信通知被告方收购榨菜，而被告方人员因为疫情期间无法出境并以进行诉讼为由拒绝履行收购义务，其行为也不符合双方签订的《鲜榨菜发展订购协议》约定，也具有违约行为。参照四川省高级人民法院印发《关于涉新冠肺炎疫情相关民事案件审理的法官会议纪要》精神，本院确定原被告双方分摊未履行榨菜销售和收购协议负有同等责任。 关于原告方所提出的损失计算问题。原告方在被告方不收购榨菜的情况下为减少损失而将榨菜出售给他人，该损失应当在合格榨菜产量中予以扣减。故对原告提出的损失金额，以其种植的榨菜合格产品产量，扣除其已经销售的榨菜数量，并按双方协议的收购单价进行计算，即49770.60元[（230亩×1.2224吨/亩-10.66吨-180吨）×550元/吨]，由原告自己承担24885.30元，被告赔偿原告24885.30元，扣除被告支付给原告的定金23000元，被告还应赔偿1885.30元。 因被告介绍并推荐的榨菜种子原告方种植后出现变异而导致的损失，原告方在提供相关证据后可以向种子提供方另案主张权利。 因原、被告双方均存在违约行为，故原告要求被告赔偿违约金的主张，本院依法不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百三十条之规定，判决如下： 一、被告重庆市涪陵区顺成榨菜专业合作社赔偿原告武胜县胖哥家庭农场损失1885.30元（定金23000元已扣除）； 二、驳回原告武胜县胖哥家庭农场要求被告重庆市涪陵区顺成榨菜专业合作社支付违约金的诉讼请求。 上述债务，义务人应于本判决生效之日起十日内履行给付完毕，如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。权利人可在本生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。 案件受理费4200元，减半收取2100元，由原告武胜县胖哥家庭农场与被告重庆市涪陵区顺成榨菜专业合作社各负担1050元（原告已预交的案件受理费1050元，待本案执行时，由被告一并支付给原告）。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。 审判员 傅 强 二〇二〇年六月十五日 书记员 陆麒麟 附：相关法律条文 《中华人民共和国合同法》 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百零七条当事人一方不履行义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。