辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）辽04民终10号上诉人（原审被告）：刘某某。委托诉讼代理人：贺俊明。被上诉人（原审原告）：刘某。上诉人刘某某因与被上诉人刘某物权保护纠纷一案，不服抚顺市新抚区人民法院（2019）辽0402民初2411号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年1月2日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。上诉人刘某某的上诉请求：1、请求依法改判或发回重审；2、上诉费用由被上诉人承担。事实和理由：一、一审法院认定事故责任错误，应予撤销。第一，本案不属于行为人因过错侵害他人民事权益。2019年7月25日下午4点左右（被上诉人在民事起诉状中称晚上18点左右是错误的）的狂风暴雨属于突发性、未可预知性的天气自然灾害，且当天天气预报没有预警。上诉人在新玛特门前搭建的展棚被刮倒并非属于人为事故，而是自然灾害所致。该展棚并非像被上诉人在民事起诉状所称用8号线铁丝捆绑在超市门前的鲜花池上，而是在立柱与地面交界处都打了膨胀螺丝固定，现在仍有膨胀螺丝的痕迹可查，搭建稳定牢靠，已经做到了尽职尽责和注意义务，达到了展棚在正常天气或一般风雨天气下确保安全的常规要求。但当天的暴风雨把固定膨胀螺丝的8号线抻断，把近1吨重的花池子带了起来，足以证明是突发的极端天气，也可以证明上诉人没有过错和侵权责任。对于突然爆发的极端天气灾害带来的损害第三人财产事实，具备免责理由。而判决书中所说：“事发时正值雨季，在天气变化时被告应该预见其搭建的特卖展棚可能因暴雨的原因被风刮倒，却未提前进行拆除或加固等维修行为来排除事故隐患，本案事故并非是不可避免的。”是完全错误的，并不符合判决书所引用的《中华人民共和国侵权责任法》第六条的相关规定，不能作为定案依据。第二，一审法院不认定被上诉人违章停车的重要事实是错误的。在事故出现之前，被上诉人的车辆就停在了展棚的附近。这条路是全线禁停，而且被上诉人是逆向停车，属于违章停车。在一审时，被上诉人出具的手机自拍照片上可以证实，而被上诉人也承认了自己违章停车的事实。被上诉人违章停车地点毗邻停车场，既然避险应把车停到停车场。因此，被上诉人应承担车辆违章应承担的责任。而判决书对被上诉人违章停车的事实并未认定。判决书上只是说“原告在庭审时称事发时由于天气的原因，前方有很多东西，所以把车开到逆行路上，属于应急避险，因为没有证据予以证明，本院不予支持。”既然无法证明被上诉人应急避险成立，就说明被上诉人是违章停车，而被上诉人违章停车又是造成事故的主要原因。被上诉人在民事起诉状中记载“整个特卖棚与花池脱落后直接飞向马路对面20多米处的马路对面，对面车辆均有不同程度的损伤”。但事实是对面受损车辆因违章停车均未向上诉人提出赔偿要求。第三，被上诉人提供的修车费用证据，是在剥夺了上诉人知情权的情况下采集的证据，不足以采信。被上诉人在一审起诉前曾打电话向上诉人索赔时，就告知上诉人车已修完，修车费3000多元。但因被上诉人不想承担违章停车的责任，双方没能达成协议。在民事起诉状中明确清晰写明修理费是3310元。但在提交上诉状多日后，又向一审法院提交了5488元的修车发票。而事实上，被上诉人在一审上诉时就已经将车修理完毕，此后提供的发票真实性不言自明，从一审民事起诉状中所称的尼桑天籁轿车后保险杠和尾灯撞坏的情况（只是左后尾灯损坏），修车费用不可能达到第二次提供发票的5488元数额，已经完全超出了修车行业的市场价格，不具有真实性，也不能作为定案依据。上述事实，在一审的判决书上均没有得到认定。二、综上所述，一审判决认定事实和适用法律错误，请二审法院查明事实，支持上诉人的上诉请求，认定本案不属于上诉人因过错侵害他人民事权益和被上诉人违章停车的事实，判由被上诉人自行承担责任。刘某辩称，我在去浙商路上发生事故，我不认可上诉人提出的我违章停车的主张。因为天气原因，路上有杂物，我没有办法才把车停在逆向路上。我认可一审判决，上诉人的上诉请求我不认可。刘某向一审法院起诉请求：要求被告赔偿因过失导致车辆受损修理费5488元及交通费1300元、车辆折旧费6000元。一审法院认定事实，2019年7月25日傍晚，被告在浙商新玛特超市门前搭建特卖棚，当晚遇有暴雨天气，被告搭建的特卖棚被刮倒，致使原告驾驶的车辆受损，产生维修费5488元。经查，原告刘某驾驶辽Ａ×××××小型轿车系迟瑛玫所有。一审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案因被告搭建的特卖棚被风刮倒，致使原告驾驶的车辆受损，被告应当承担侵权责任。关于被告辩称特卖棚被刮倒致使原告车辆受损属于自然灾害，不应归责于被告，一审法院认为，事发时正值雨季，在天气变化时被告应当预见其搭建的特卖棚可能因暴雨的原因被风刮倒，却未提前进行拆除或加固等维护行为来排除事故隐患，本案事故并非是不可避免的，故被告应对原告的损失承担赔偿责任。关于被告辩称事发时原告车辆处于逆向行驶，亦应承担相应责任，一审法院认为，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。原告在庭审中称事发时由于天气原因，前方路上有很多东西，所以被迫把车开到逆向路上，属于应急避险，因没有证据予以证明，一审法院不予支持，故原告应承担10%的责任为宜。关于被告提出对原告提供的修车发票真实性不认可，被告未提供证据予以证明，故对原告提供的此证据一审法院予以确认。关于原告主张的交通费、车辆折旧费，没有证据予以证明，一审法院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告刘某某于本判决生效后十五日内赔偿原告刘某车辆维修费5488元的90%即4939元；二、驳回原告刘某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告负担。本院二审期间，刘某提交委托维修结算申请单、接车问诊单、商户交易对账单。刘某某发表质证意见称，对真实性有异议。刘某不是在4S店修车，送车的时间不真实，接车问诊单也没有写明车辆损坏部位。车辆是在7月25日发生的事故，7月末刘某打电话称修理完毕，所以在4S店修车的发票和结算单是假的。列举维修内容和项目与实际车损不符，而且一审起诉状主张的是3310元。本院针对上述证据到辽宁东风南方汽车销售服务有限公司抚顺分公司进行核实，该公司工作人员党啸认可上述材料系其单位出具，结算申请单上维修内容记载的零部件由其公司更换。上述证据与本案待证事实存在关联，本院依法予以采信。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，关于本案争议焦点刘某某应否承担赔偿责任及如何承担责任问题。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，刘某车辆损坏系因刘某某搭建特卖棚被刮倒导致，虽然特卖棚被刮倒是由于暴雨天气促成，但刘某某作为特卖棚的搭建者，未尽到对特卖棚的安全维护义务来排除事故隐患，因特卖棚刮倒造成刘某驾驶的车辆受损，对此刘某某存在过错，应当承担赔偿案涉车辆维修费的责任。刘某某以自然灾害为由主张不应承担赔偿责任，其未提交证据证明事发当天天气状况达到不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，即不能证明事发时的天气状况构成不可抗力，故刘某某该主张缺乏事实根据，本院不予支持。关于车辆维修费数额一节，刘某某称刘某起诉前曾电话告知其案涉车辆已经修理完毕，修车费用3000余元，刘某对此不予认可，现刘某某未提交证据证明其主张的案涉车辆在刘某起诉前已经修理完毕的事实，刘某某应承担举证不能的法律后果。二审中，刘某提交委托维修结算申请单、接车问诊单、商户交易对账单来，刘某某对于刘某二审提交证据不予认可，本院对出具上述材料的辽宁东风南方汽车销售服务有限公司抚顺分公司工作人员党啸进行询问，其明确表示案涉车辆在其公司修理并实际发生费用，故依据现有证据，一审法院认定车辆维修费5488元并无不当，本院予以维持。关于过错责任比例认定问题，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。案涉车辆在逆向车道被砸坏，虽刘某称应急避险，但其未提交证据予以证明，本院不予采纳。刘某对于车辆损坏的发生也有过错。一审法院认定刘某承担10%的责任比例不当，本院酌定刘某承担30%的责任比例。综上所述，上诉人刘某某的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项规定，判决如下：一、撤销抚顺市新抚区人民法院（2019）辽0402民初2411号民事判决第二项；二、变更抚顺市新抚区人民法院（2019）辽0402民初2411号民事判决第一项为刘某某于本判决生效后十五日内赔偿刘某车辆维修费5488元的70%，即3841.6元；三、驳回刘某的其他诉讼请求。如果负有履行义务的当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费50元，减半收取25元，由刘某负担15元，刘某某负担10元；二审案件受理费50元，由刘某负担10元。由刘某某负担40元。本判决为终审判决。审 判 长 王向军审 判 员 田 丰审 判 员 秦 梦二〇二〇年六月三十日法官助理姜霞代书记员 孙 悦