陕 西 省 乾 县 人 民 法 院 民 事 判 决 书 (2019)陕0424民初2085号 原告：咸阳天玺商品混凝土有限公司乾县分公司，住负责人：高淑红。委托诉讼代理人：刘喜军，咸阳市“148”法律服务法律工作者。委托诉讼代理人：米余粮，男被告：陕西军岩建设工程有限公司法定代表人：贺登彦，该公司董事长。委托诉讼代理人：卫炜，陕西泽诚律师事务所律师。委托诉讼代理人：于絮，陕西泽诚律师事务所律师。被告：李军龙，男，1974年7月11日生，汉族，陕西省西安市人，住西安市雁塔区，公民身份证号码：362XXXXXXXXXXXXXXX。委托诉讼代理人：胡玉山，陕西凯韬律师事务所律师。 1974071112551061904362XXXXXXXXXXXXXXX原告咸阳天玺商品混凝土有限公司乾县分公司与被告李军龙、陕西军岩建设工程有限公司租赁合同纠纷一案，本院于2019年10月14日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告咸阳天玺商品混凝土有限公司乾县分公司委托诉讼代理人刘喜军、米余粮、被告李军龙委托诉讼代理人胡玉山、陕西军岩建设工程有限公司委托诉讼代理人卫炜、于絮均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告咸阳天玺商品混凝土有限公司乾县分公司向本院提出诉讼请求：1、要求被告立即返还原告陕DXXXXX号福田重工汽车泵45米车一辆（附：遥控器、充电器，保证该车辆完好无损）；2、要求被告支付原告人民币700000元及利息3000元（利息从2018年6月其按中国人民银行同期贷款利率计付至该款还清之日止）；3、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：原、被告于2018年4月3日签订汽车泵租赁合同，合同约定，被告租赁原告陕DXXXXX号福田重工汽车泵45米车一辆，每月租金30000元，租期自2018年4月10日至2019年4月9日止，每月10日前按时给付原告租金。合同期满，被告返还车辆。合同签订后，原告将该车交给被告使用，被告支付35000元，剩余475000元至今未付，经原告多次催要，被告均以种种理由拒绝给付，故诉讼法院。被告陕西军岩建设工程有限公司辩称，答辩人公司没有使用原告车辆，也没有从该车收益，此事与答辩人公司无关，租赁原告车辆系被告李军龙个人行为。被告李军龙辩称，1、被答辩人未全面履行租赁合同，交付给答辩人的车辆没有正规合法手续，造成租赁物无法用于约定的用途，应当减免部分租金。依据双方合同约定，被答辩人租给答辩人的车辆须有正规合法手续，但被答辩人将无合法手续的车辆租给答辩人，应承担违约责任。2、被答辩人交付给答辩人的车辆发动机存在严重缺陷，答辩人为维修车辆的维修费应在租金中抵扣。该租赁车辆为被答辩人贷款购买，当时贷款公司在车上装了多个定位器，被答辩人在将该车租赁给答辩人时，因为没有还清贷款，担心车辆被贷款公司收走，故私自将定位器从车辆的电路系统中拆除，该拆除行为私自改动了车辆的电路系统，为车辆发动机损坏埋下了隐患。答辩人在租赁该车后不久，该车发动机因存在严重缺陷和质量问题损坏，答辩人为该车更换了一台发动机支付90000元修理费，因此该费用应在租金中扣除。3、答辩人已支付部分租金，应在租金总额中扣除。4、被答辩人归还车辆的要求，因该车无合法手续，无法上路行驶，故应当由被答辩人自行接收车辆。原告针对自己主张，当庭出示下列证据：汽车泵租赁合同，证明原告将陕DXXXXX号福田重工汽车泵45米车一辆租赁给二被告，租赁期一年，租金每月30000元。对于原告上述证据，被告陕西军岩建设工程有限公司质证认为，对该证据的真实性认可，对证明目的有异议。2018年李军龙系陕西军岩建设工程有限公司的法定代表人，但该租赁行为系李军龙个人行为，与公司无关。被告李军龙质证认为，对证据真实性认可，对证明目的不认可，该车辆是租赁给李军龙个人，租赁期限2018年4月10日至2019年4月9日。本院审查认为，原告上述证据，来源合法，内容真实，本院予以认定。被告陕西军岩建设工程有限公司当庭未提供证据。被告李军龙当庭出示了下列证据：1、汽车泵租赁合同、全国公路货物运输合同，证明：原告2018年4月3日将租赁物交付；合同约定“甲方租给乙方的车辆须有合法手续”；合同备注中，随车交付的物品是“车辆工具、遥控器、充电器”。原告未全面履行合同，未交付租赁物的合法手续，应承担违约责任，减免部分租金。2、维修协议一份、证明二份、收条一份。证明：由于车辆发动机损坏，因维修费用较高，无维修价值，故被告与维修单位协议更换发动机。因租赁物存在严重缺陷，产生维修费应由原告承担，该维修费应在租金中抵扣。3、中国银行转账凭证四份，证明被告为维修车辆支付维修费18000元。4、中国银行转账凭证三份、微信转账截图四份，证明被告通过银行卡支付租赁费13600元，微信转账29200元，并给付原告部分现金，支付租赁费。对被告李军龙上述证据，原告质证认为，对证据1租赁合同真实性认可，对证明目的不认可，对运输合同真实性认可，当时租车时双方没有约定交付行驶证及完税证明等合法手续。证据2、3真实性无异议，双方约定租赁期间维修费用由被告承担。证据4真实性认可，认可被告共支付原告租赁费60000元。被告陕西军岩建设工程有限公司对李军龙上述证据不清楚，未质证。本院审查认为，李军龙上述证据1内容真实，对其真实性予以认定。虽双方合同约定交付手续合法车辆，但被告在收到租赁物后，知道该租赁费手续不合法并未向原告主张，应视为原告交付被告租赁物符合双方约定，对被告证明目的不予认定。对证据2、3真实性予以认定，对被告证明原告应承担修理费的证明目的，因双方合同约定，由被告承担维修费，故对该证明目的，本院不予认定。对证据4真实性予以认定，并对原告认可被告已支付租赁费60000元的事实，予以认定。另查明，原、被告租赁合同约定，原告承担租赁费运输费20000元，该费用由被告垫付，在租赁费中扣除。上述原、被告认可和本院认定为有效的证据，证明本案法律事实如下：2018年4月3日，原告咸阳天玺商品混凝土有限公司乾县分公司与被告陕西军岩建设工程有限公司、李军龙签订汽车泵租赁合同约定：被告租赁原告陕DXXXXX号福田重工汽车泵45米车一辆，每月租金30000元，租期自2018年4月10日至2019年4月9日止，每月10日前按时给付原告租金，并由原告承担该租赁车辆运输费20000元。合同签订后，2018年4月3日原告将租赁车辆交付被告，被告李军龙将该车从咸阳市托运至浙江省慈溪市。合同履行期间，被告支付原告租赁费60000元，剩余租赁费经原告多次催要未付。租赁合同期满后，双方未重新签订租赁合同，被告未返还原告车辆，原告诉讼本院。本院认为，原、被告双方签订的租赁合同，符合法律规定，合法有效，原告请求被告支付租赁费的请求，于法有据，本院予以支持。双方签订的租赁合同期限为一年，期满后，双方未重新签订租赁合同，被告继续使用该租赁物，应视为在租赁合同期满后双方形成不定期租赁合同关系，故原告请求返还车辆，符合法律规定，本院予以准许。被告陕西军岩建设工程有限公司辩称，租赁原告车辆系李军龙个人行为，与其公司无关，与其公司在租赁合同上加盖印章事实不符，对其辩解意见本院不予采信。被告李军龙辩称，应在给付原告租赁费中扣除其支付的租赁物维修费用，与双方租赁合同约定维修费由被告承担的约定不符，对其辩解意见，本院不予信。原告请求被告支付利息，双方合同未约定，本院不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百一十二条、第二百一十三条、第二百一十五条、第二百二十六条、第二百三十五条、第二百三十六条之规定，12判决如下：1、本判决生效后十日内由被告陕西军岩建设工程有限公司、李军龙返还原告咸阳天玺商品混凝土有限公司乾县分公司陕DXXXXX号福田重工汽车泵45米车一辆（附：遥控器、充电器，车辆状况良好）。2、本判决生效后十日内由被告陕西军岩建设工程有限公司、李军龙支付原告咸阳天玺商品混凝土有限公司乾县分公司租赁费280000元（从2018年4月10日起至2019年4月9日止每月租金30000元，共计360000元，扣除被告已支付60000元及原告应承担运输费20000元，剩余为280000元）。3、由被告陕西军岩建设工程有限公司、李军龙支付原告咸阳天玺商品混凝土有限公司乾县分公司租赁合同期满后未返还车辆的租赁费（从2019年4月10日起至车辆返还之日止，每月租赁费按30000元计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费8470元、诉讼保全费3270元，共计11740元由被告陕西军岩建设工程有限公司、李军龙负担。847000如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。       审    判    长      董卫群    审    判    员      王  煜    人 民 陪 审 员      张  敏                          二〇二〇年六月二十二日 书 记 员   薛珺月       附：法律条文《中华人民共和国合同法》 第六十条 【严格履行与诚实信用】当事人应当按照约定全面履行自己的义务。  当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第二百一十二条 【定义】租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。法信超链：地方法规1篇  案例24篇  期刊22篇 × 第二百一十三条 【合同的主要条款】租赁合同的内容包括租赁物的名称、数量、用途、租赁期限、租金及其支付期限和方式、租赁物维修等条款。第二百一十五条 【租赁合同的形式】租赁期限六个月以上的，应当采用书面形式。当事人未采用书面形式的，视为不定期租赁。   第二百二十六条 【支付租金的期限】承租人应当按照约定的期限支付租金。对支付期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，租赁期间不满一年的，应当在租赁期间届满时支付；租赁期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在租赁期间届满时支付。第二百三十五条 【租赁物的返还】租赁期间届满，承租人应当返还租赁物。返还的租赁物应当符合按照约定或者租赁物的性质使用后的状态。法信超链：案例21篇  期刊11篇 ×  第二百三十六条 【续租】租赁期间届满，承租人继续使用租赁物，出租人没有提出异议的，原租赁合同继续有效，但租赁期限为不定期1