建平县人民法院刑 事 判 决 书（2020）辽1322刑初113号公诉机关辽宁省建平县人民检察院。被告人张秀珍，女，1967年12月29日出生于辽宁省建平县，汉族，小学文化，农民，户籍地及现住址辽宁省建平县。因涉嫌妨害公务罪于2020年4月11日被建平县公安局取保候审，同年5月14日被本院取保候审。指定辩护人李月琴，辽宁超维律师事务所律师。辽宁省建平县人民检察院以建检公诉刑诉[2020]90号起诉书指控被告人张秀珍犯妨害公务罪，于2020年5月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2020年6月4日公开开庭进行了审理。建平县人民检察院指派检察员闫晓军出庭支持公诉，被告人张秀珍及辩护人李月琴到庭参加诉讼。现已审理终结。辽宁省建平县人民检察院指控，2020年4月11日9时许，被告人张秀珍以马场镇政府五化工程施工队施工未给自家门市留路口为由阻挠施工。马场镇派出所民警张某1、刘某接警到现场劝说张秀珍离开，张秀珍拒绝配合民警工作，在民警对其强制传唤时，咬伤张某1左胳膊内侧小臂，挠伤刘某右手无名指。经鉴定，张某1左前臂咬伤构成轻微伤。案发当日，被告人张秀珍被建平县公安局依法传唤到案。被告人张秀珍辩称公诉机关指控的事实有，但其不懂法，不知道是否犯罪。辩护人的意见是，被告人认罪、悔罪，依法可从轻处罚。经审理查明，2020年4月11日9时许，被告人张秀珍在建平县上，以马场镇政府五化工程施工队施工未给其家门市留路口为由阻挠施工。马场镇派出所民警张某1、刘某接警到现场劝说张秀珍离开未果，在对张秀珍强制传唤的过程中，张秀珍咬伤张某1左胳膊内侧小臂，挠伤刘某右手无名指。经建平县医院法医司法鉴定所鉴定，张某1左前臂咬伤构成轻微伤。案发当日，被告人张秀珍被建平县公安局依法传唤到案。上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：一、书证：（一）案件来源及到案经过，证实本案来源于马场镇派出所民警张某1报警，被告人张秀珍系被传唤到案。（二）诊断书，证实出警民警张某1左前臂受伤情况、刘某右手指受伤情况。（三）警察证复印件、建平县公安局证明，证实民警张某1、刘某的警员身份。（四）马场中心卫生院诊断书，证实民警张某1左前臂内侧有咬伤，刘某右手无名指皮肤有划伤。（五）光盘说明，证实建平县公安局将执法记录仪出警视频刻录成光盘。（六）常住人口基本信息，证实被告人张秀珍及证人的身份信息情况。二、证人证言：（一）证人张某1证言，证实2020年4月11日10时许，其所接到报警称有人在马场镇街里云某粮食收购门市道边阻碍施工，其和民警刘某到现场了解情况。其看见张秀珍对城建所的人骂骂咧咧，并坐在道边说谁也别想干，其和城建所的人了解情况后对张秀珍进行劝说，她拒不听从还是不走，因她已妨碍了施工，其对她进行传唤，她不配合，其就对她进行了强制传唤。在强制传唤过程中，她用嘴咬伤了其手臂内侧，刘某的手也被她挠伤了，并且还被她踢了几脚。（二）证人刘某证言，证实2020年4月11日10时许，有人报警称有人阻碍施工，其和张某1指导员赶到云某粮食收购门市前了解情况，张秀珍坐在道边不让施工，她骂骂咧咧的说没有给她家留出道不让干。二人了解情况后对张秀珍进行劝说，她拒不听从。二人对她进行传唤，她依然不配合，就对她进行了强制传唤。在强制带离的过程中，她用腿踹其大腿和裆部，并把其右手无名指指尖挠破皮出血了。张某1的手臂也被她咬伤出血了。（三）证人王某1证言，证实其是建平县马场镇人民政府城建所所长。2020年4月10日15时30分许，镇政府做环境整治工程施工到张某4的粮食收购点门口时，他的妻子阻拦施工，工程队的王队给其打电话说了此事，其让他报警，之后其也报警并向政府汇报了此事，派出所工作人员去镇政府了解相关情况，政府决定4月11日上午再次施工，也安排政府工作人员再次对张某4及其家属做工作。当天8时30分许，施工队开始施工，张某4妻子9时许又来和工程队争论，不同意政府施工，其向她做了多次的解释工作，她仍然不听还要阻拦，后其报警求助。派出所工作人员来后耐心的做工作，张某4的妻子态度蛮横，不同意在她家门市门口施工，她直接坐在她家门市前面的地泵上面，政府需要在她家门市地泵前面施工，她坐在那里施工就被阻挡不能进行了。派出所的工作人员再次上前劝导，她还是态度强横，警察劝说无果对她进行强制传唤，在强行带离她时，她和警察反抗不配合执法行为，撕扯带离她的警察，并咬了张指导员的左手。另一位民警带离她时，她用脚蹬这位民警的裆部几下。张某4见其妻子被带离上前理论，张指导员让他退后不要妨碍执法，他就走了。后来民警把张某4妻子带到派出所了，张某4的妻子没有受伤。（四）证人张某2证言，证实其是建平县马场镇政府的交通助理。2020年4月11日8时50分许，施工队到张某4的粮食收购点门口时，他的妻子阻拦施工，其和城建所的王某1所长在现场劝导他们夫妻，他们不听劝阻，尤其张某4的妻子蛮横不讲理，仍是阻拦施工。派出所的两名工作人员过来做她的工作，她态度强硬就是不同意在她家门市门口施工，她看警察劝导更来劲了，直接坐在她家门市前面的地泵上，而政府需要在她家门市地泵前面施工，她坐在那里，施工就不能进行了。派出所的执法人员再次上前劝导她，她还是态度蛮横，警察劝说无果对她强制传唤。民警带离她时，她不配合执法，撕扯带离她的警察，咬了张指导员的手。张某4上前理论，张指导员让他退后，告诉他不要妨碍执法，张某4就站一边了。后来另一名民警带离张某4妻子时，她用脚蹬这位民警的腿部几下。后来民警将她带到派出所了。（五）证人毕某、王某2证言，证实二人均给马场镇政府绿化工程干活。2020年4月11日9时许，张某4的妻子和王某1嚷嚷让给她家门口留出一条道，王某1没搭理她，她就到她家门口的地泵上坐着了，两个警察过来和她商量，她不听，警察劝了她一会儿，她还是不听，警察让她去派出所商量，她也不去。后来一个警察正式告诉张某4的妻子他们是马场派出所的民警，让她配合工作去派出所配合调查，张某4妻子不听，两个警察就拿出手铐把她带走，她不配合并和警察撕扯在一起，胳膊乱划拉，腿也乱蹬，她和警察撕扯一会儿后，还是被警察带走了。张某4妻子打没打到警察、咬没咬警察，其没看见。三、被告人张秀珍供述：证实2020年4月11日9时许，马场镇政府要在其家云某粮食收购门市前的路边修马路牙子，其之前找政府要求给其家门前留一条道，政府不同意。今天其看见施工队来其家门前施工，政府的王某1还有几个其不认识的人在其家马路对面商量事情，其过去问王某1为什么没给其家留道，他没搭理其。其往家走，边走边吵吵，回来就坐在其家门口的地泵上，其说今天你们修上就给拆了，马场派出所的两个民警让其去派出所配合调查，其不配合，他们要给其带手铐，其和他们撕扯起来。其没受伤，其到派出所看见两个警察受伤了，其中一个警察胳膊受伤了，另一个警察的手受伤了。他们都是和其撕扯时受伤的，但其具体是怎么给他们弄的不知道。其当时和民警撕扯了，但是否对他们进行咬、挠，其记不清了，因为当时其很激动。其当时就想其也没偷没抢没打仗，凭什么给其带到派出所。民警到现场向其表明身份了，他们都穿着制式警服。四、人身检查笔录、照片：证实出警民警张某1左胳膊小臂内侧有淤青、红肿伤痕，刘某右手无名指指尖侧面有伤痕。五、建平县医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书：证实张某1左前臂受伤程度。六、视听资料录像光盘一张：证实公安机关执法记录仪记录了被告人张秀珍阻碍民警依法执行职务的过程。上述证据已形成完整的证据链条，能够相互印证，足以认定。本院认为，被告人张秀珍以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行公务，其行为构成妨害公务罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以确认。被告人张秀珍如实供述，依法可从轻处罚。辩护人对张秀珍从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。根据本案的事实和情节，对被告人张秀珍可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款，第四十二条，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：被告人张秀珍犯妨害公务罪，判处拘役四个月，缓刑四个月。缓刑考验期限从判决确定之日起计算。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李 岩人民陪审员  于中原人民陪审员  朱俊阳二〇二〇年六月四日书 记 员  袁 野