河北省滦平县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0824民初22号 原告：乔树敏，男，1974年2月2日出生，汉族，内蒙古自治区宁城县人，住内蒙古自治区赤峰市宁城县。 原告：李龙，男，1994年7月9日出生，回族，内蒙古自治区赤峰市红山区人，住内蒙古自治区赤峰市红山区。 原告：吴赫然，男，1996年3月18日出生，汉族，内蒙古自治区赤峰市红山区人，住内蒙古自治区赤峰市红山区。 原告：张学龙，男，1970年8月5日出生，蒙古族，内蒙古自治区宁城县人，住内蒙古自治区赤峰市宁城县。 原告：吴仁杰，男，1968年4月18日出生，蒙古族，内蒙古自治区宁城县人，住内蒙古自治区赤峰市宁城县。 原告：孙洪宇，男，1987年8月15日出生，汉族，内蒙古自治区赤峰市红山区人，住内蒙古自治区赤峰市红山区。 原告：王旭辉，男，1968年7月8日出生，汉族，内蒙古自治区赤峰市红山区人，住内蒙古自治区赤峰市红山区。 原告：夏静思，女，1990年2月28日出生，汉族，内蒙古自治区赤峰市元宝山区人，住内蒙古自治区赤峰市元宝山区。 原告：冷作福，男，1979年8月14日出生，汉族，内蒙古自治区宁城县人，住内蒙古自治区赤峰市宁城县。 原告：孙洪生，男，1991年4月22日出生，汉族，内蒙古自治区赤峰市红山区人，住内蒙古自治区赤峰市红山区。 原告：孙全，男，1967年2月9日出生，汉族，内蒙古自治区赤峰市红山区人，住内蒙古自治区赤峰市红山区。 原告：卢铭，男，1988年4月29日出生，满族，内蒙古自治区赤峰市红山区人，住内蒙古自治区赤峰市红山区。 委托诉讼代理人：胡希军，河北华川（宽城满族自治县）律师事务所执业律师。代理权限为特别授权。 委托诉讼代理人：谷丽月，河北华川律师事务所实习律师。代理权限为特别授权。 被告：赤峰正旭商贸有限公司，住所地：内蒙古自治区赤峰市红山区文钟镇黑沟门村原褐煤蜡厂院内。统一社会信用代码：911504023995878422。 法定代表人：孙忠，职务：总经理。 委托诉讼代理人：王浩男，男，该公司法律顾问。代理权限为一般代理。 委托诉讼代理人：张秀兰，女，该公司员工。代理权限为一般代理。 被告：承德磁源房地产开发有限公司，住所地：河北省承德市滦平县滦平镇三地沟门村。统一社会信用代码：911308245713427682。 法定代表人：杨玉锡，职务：经理。 委托诉讼代理人：孙万成，男，该公司员工。代理权限为特别授权。 原告乔树敏、李龙、吴赫然、张学龙、冷作福、吴仁杰、孙洪宇、王旭辉、夏静思、孙洪生、孙全、卢铭与被告赤峰正旭商贸有限公司、被告承德磁源房地产开发有限公司劳动争议一案，本院于2020年1月2日立案后，适用普通程序，依法组成合议庭，于2020年6月1日公开开庭进行了审理。原告乔树敏、李龙、吴赫然、张学龙、冷作福、吴仁杰、孙洪宇、王旭辉、夏静思、孙洪生、孙全、卢铭的委托诉讼代理人胡希军、谷丽月、被告赤峰正旭商贸有限公司的委托诉讼代理人王浩男、张秀兰、被告承德磁源房地产开发有限公司的委托诉讼代理人孙万成到庭参加诉讼。原告乔树敏、李龙、吴赫然、张学龙、冷作福、吴仁杰、孙洪宇、王旭辉、夏静思、孙洪生、孙全、卢铭、被告赤峰正旭商贸有限公司的法定代表人孙忠、被告承德磁源房地产开发有限公司的法定代表人杨玉锡经本院依法传票传唤未到庭。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：请求依法判令被告赤峰正旭商贸有限公司支付原告乔树敏工资37,250.00元，原告张学龙工资41,450.00元、吴仁杰工资74,000.00元、冷作福工资37,250.00元、卢铭工资37,950.00元、夏静思工资19,300.00元、孙洪生工资43,200.00元、孙全工资53,000.00元、吴赫然工资46,300.00元、李龙工资40,050.00元、王旭辉工资47,750.00元、孙洪宇工资61,050.00元，共12位原告工资总计538,550.00元，被告承德磁源房地产开发有限公司在欠付工程款的范围内承担连带给付责任。 事实及理由：原告于2016年7月左右开始到被告赤峰正旭商贸有限公司承包的，被告承德磁源房地产开发有限公司承建的承德滦平磁源城一期工程中从事外墙干挂工作，双方约定工程结束后支付全部工资。该工程直至2019年才陆续完工，被告赤峰正旭商贸有限公司却以被告承德磁源房地产开发有限公司欠付工程款且不给结算为由予以推脱。被告赤峰正旭商贸有限公司至今尚欠12位原告工资共计538,550.00元，双方因此产生纠纷。原告于2019年10月22日向滦平县劳动仲裁委员会申请劳动仲裁，作出滦劳人仲案字（2019）455号裁决书，以原告吴仁杰工资无法查清，另外11名原告的仲裁请求超过仲裁时效为由，驳回12原告的仲裁请求。原告认为，原告在被告的工地工作是事实，被告赤峰正旭商贸有限公司应按法律规定及时足额支付工人工资，被告承德磁源房地产开发有限公司应在欠付工程款的范围内承担连带给付责任。二被告未足额及时支付工人工资的行为已经严重损害了原告的合法权益，故向贵院提起诉讼，请求支持原告的诉讼请求，依法作出公正判决。 被告赤峰正旭商贸有限公司辩称，原告起诉的属实。但是被告承德磁源房地产开发有限公司确实欠付我公司工程款651,270.45元，我公司现无能力进行给付。依据保障农民工工资支付条例，原告应追加被告承德磁源房地产开发有限公司承担连带给付。 被告承德磁源房地产开发有限公司辩称，1、本案原告诉讼请求不具体，应依法驳回其起诉。十二原告系普通共同诉讼而非必要共同诉讼，应分别立案。十二原告一同起诉违反民诉法第119条规定，诉讼请求不具体，应依法驳回其起诉。2、十二原告与我公司不存在劳动关系，要求我公司承担连带责任无事实及法律依据。赤峰正旭商贸有限公司承揽磁源城一期外墙干挂工程，我公司并不清楚原告是否受赤峰正旭商贸有限公司雇佣在磁源城一期底商外墙干挂中务工。原告与我公司不存在劳动关系。要求我公司对赤峰正旭商贸有限公司欠付劳动报酬承担连带责任无事实依据。根据相关法律规定，连带责任由法律规定或当事人约定。农民工不属于《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（二）》第二十四条规定的实际施工人范畴。原告在不存在法定连带事由情况下，要求我公司承担连带责任无法律依据。3、原告无证据证明我公司欠付赤峰正旭商贸有限公司工程款。我公司发现磁源城一期底商外墙干挂石材色差明显，多次要求赤峰正旭商贸有限公司重修并承担违约责任，但赤峰正旭商贸有限公司至今拒绝履行重修义务。因赤峰正旭商贸有限公司在试工过程中存在严重违约行为且拒绝返工，导致我公司至今未与赤峰正旭商贸有限公司办理结算手续。此种情况下，我公司是否欠付工程款及欠付工程款数额均不确定。具体应以赤峰正旭商贸有限公司重修并承担违约责任后双方结算各待开具发票金额为准。综上，十二原告要求我公司承担连带给付责任的诉请缺乏事实和法律依据，依法不应获得支持。请依法驳回原告对我公司的诉请。 本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了举证及质证。 原告提交如下证据： 1、原告方制作的工人工资计算明细一份，证明原告要求被告支付工资明细、计算方式及时间。十二原告对工资数额均无异议，被告赤峰正旭商贸有限公司也认可。 2、石材干挂合同书复印件一份，证明二被告存在合作关系，原告在被告承德磁源房地产开发有限公司承担石材干挂的工作。 3、被告赤峰正旭商贸有限公司的营业执照复印件一份，证明赤峰正旭商贸有限公司无资质。被告承德磁源房地产开发有限公司将工程发包给无资质单位应承担连带给付责任。 ？将原告提交的证据交由被告质证 被告赤峰正旭商贸有限公司的质证意见为，均无异议。 被告承德磁源房地产开发有限公司的质证意见为，1、2号证据是复印件，没看见原件，不能确定真实性。被告赤峰正旭商贸有限公司雇佣工人没有超出营业执照的经营范围，有经营石材项目。 被告赤峰正旭商贸有限公司提交如下证据： 1、工程款结算单复印件、建设工程结算书复印件一份，因为当时公章不在现场没有加盖公章，说过几天盖章。工程款结算单是被告承德磁源房地产开发有限公司姓王的财务人员书写的，数据是根据建设工程结算书得来的。 2、2019年8月5日在被告承德磁源房地产开发有限公司办公室的录像资料一份，证明是被告承德磁源房地产开发有限公司的真实意思表示。在场人有磁源公司的财务人员和造价师、赤峰公司的孙忠，拍摄者是赤峰公司当时的刘姓司机，我公司有备份留存。孙珍起诉二被告的案件中提交过。 被告承德磁源房地产开发有限公司的质证意见为，1号证据没有我公司公章或者法人的签字，不能生效。 原告的质证意见为，认可被告提交的证据，记录的数据清晰，是财务人员在职责范围内出具的具有法律效力。也是原告起诉二被告共同给付工资的依据。孙忠在另一个案件中也提交过该组数据，原件提交仲裁或孙珍与二被告的案件中。 被告承德磁源房地产开发有限公司无证据提交。 庭审中，被告赤峰正旭商贸有限公司认可原告的工资标准与其约定，大工350.00元/天，小工180.00元/天。孙珍和吴仁杰介绍其他原告到公司干活，都是干日工，没有其他结算方式。吴仁杰负责记考勤，报给公司张秀兰。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，对于当事人无争议的事实及证据，本院予以确认并在卷佐证。对于当事人有争议的事实及证据，本院认定事实如下： 被告赤峰正旭商贸有限公司工商登记注册成立于2014年6月19日，系自然人独资公司，经营范围为石材、装饰材料、室内外门、五金配件等。2015年9月21日，被告赤峰正旭商贸有限公司与被告承德磁源房地产开发有限公司签订了《石材干挂合同书》。被告赤峰正旭商贸有限公司承包了被告承德磁源房地产开发有限公司开发的承德磁源城一期工程中外墙干挂石材工程。合同签订后，被告赤峰正旭商贸有限公司雇佣原告乔树敏、李龙、吴赫然、张学龙、冷作福、吴仁杰、孙洪宇、王旭辉、夏静思、孙洪生、孙全、卢铭等人从事该工程施工。双方约定了工资标准，待工程完工后支付工人工资。工程完工后，被告赤峰正旭商贸有限公司尚欠原告乔树敏工资37,250.00元，原告张学龙工资41,450.00元、吴仁杰工资74,000.00元、冷作福工资37,250.00元、卢铭工资37,950.00元、夏静思工资19,300.00元、孙洪生工资43,200.00元、孙全工资53,000.00元、吴赫然工资46,300.00元、李龙工资40,050.00元、王旭辉工资47,750.00元、孙洪宇工资61,050.00元，共计538,550.00元。被告赤峰正旭商贸有限公司对上述工资数额无异议。原告多次催要，被告赤峰正旭商贸有限公司以被告承德磁源房地产开发有限公司尚欠其工程款未支付为由，未支付原告工资。被告承德磁源房地产开发有限公司以被告赤峰正旭商贸有限公司存在施工质量问题要求重修并承担违约责任，双方一直未办理案涉工程结算。 本院认为，当事人对自己提出的主张有责任提供证据。当事人不能提供或者所提供的证据不足以证明其事实主张，由负有举证责任的当事人承担不利的法律后果。根据相关法律规定，劳动者以用人单位的工资欠条为证据直接向人民法院起诉，诉讼请求不涉及劳动关系其他争议的，视为拖欠劳动报酬争议，按照普通民事纠纷受理。原告与被告赤峰正旭商贸有限公司约定了工资报酬标准，原告为被告赤峰正旭商贸有限公司提供了劳务，被告赤峰正旭商贸有限公司依照约定应当向原告支付劳动报酬，双方对尚欠工资具体数额无异议，故对原告要求被告赤峰正旭商贸有限公司支付尚欠原告工资的诉讼请求，本院予以支持。原告及被告赤峰正旭商贸有限公司均主张被告承德磁源房地产开发有限公司应对尚欠原告工资承担连带给付责任，但其所提供的现有证据，不足以证明被告承德磁源房地产开发有限公司是否尚欠被告赤峰正旭商贸有限公司工程款及工程款具体数额，被告赤峰正旭商贸有限公司提供的工程款结算单既无经手人签名，亦无被告承德磁源房地产开发有限公司公章及法定代表人签名，并且被告赤峰正旭商贸有限公司亦认可双方确未进行案涉工程结算。因此，原告及被告赤峰正旭商贸有限公司要求被告承德磁源房地产开发有限公司对尚欠原告工资承担连带给付责任的主张，事实依据及证据不足，本院不予支持。综上，根据《中华人民共和国合同法》第六十条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，最高人民法院《关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下： 一、由被告赤峰正旭商贸有限公司于本判决生效后十日内支付原告乔树敏工资37,250.00元，原告张学龙工资41,450.00元、吴仁杰工资74,000.00元、冷作福工资37,250.00元、卢铭工资37,950.00元、夏静思工资19,300.00元、孙洪生工资43,200.00元、孙全工资53,000.00元、吴赫然工资46,300.00元、李龙工资40,050.00元、王旭辉工资47,750.00元、孙洪宇工资61,050.00元，计538,550.00元。 二、驳回原告乔树敏、李龙、吴赫然、张学龙、冷作福、吴仁杰、孙洪宇、王旭辉、夏静思、孙洪生、孙全、卢铭的其他诉讼请求。 本案受理费9,185.00元，由被告赤峰正旭商贸有限公司承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于承德市中级人民法院。 审 判 长  司利国 人民陪审员  谢淑荣 人民陪审员  姚向红 二〇二〇年六月五日 书 记 员  杨 艳 民事判决书附页 一、判决主文引用的相关法律条款： 《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》劳动者以用人单位的工资欠条为证据直接向人民法院起诉，诉讼请求不涉及劳动关系其他争议的，视为拖欠劳动报酬争议，按照普通民事纠纷受理。 《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。 最高人民法院《关于适用的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。 在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。 二、当事人如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状正本一份，并按对方当事人人数或代表人人数提出副本，上诉于承德市中级人民法院。上诉当事人同时应在五个工作日内向滦平县人民法院或承德市中级人民法院预交二审上诉费，二审上诉费与一审诉讼费相同。如不能按期预交上诉费，将按自动撤回上诉处理。 三、双方当事人均服判的，上诉期满后，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限一方为公民的为二年之内，双方均为法人的为一年之内，自本判决规定的自动履行期限届满之次日起计算。 四、标的款账户 开户名：滦平县人民法院 开户行：承德银行滦平支行 账号：50×××10 联系电话：0314-85××××3 备注：案号及对方当事人名称 五、上诉费缴纳账户 开户单位：河北省承德市中级人民法院 开户行：建行承德市车站路支行 账号：13×××02 联系电话：0314-21××××5 备注：上诉人名称（上诉费）