徐州市铜山区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）苏0312刑初557号公诉机关徐州市铜山区人民检察院。附带民事诉讼原告人（暨被害人）申某甲，男，1971年1月3日出生，汉族，小学文化，农民，住徐州市铜山区。附带民事诉讼原告人（暨被害人）申某乙，男，1986年5月22日出生，汉族，初中文化，农民，住徐州市铜山区。二附带民事诉讼原告人的诉讼代理人张争，江苏彭祖律师事务所律师。被告人陈禹江（别名陈营、陈宝宝），男，1985年4月8日出生，汉族，小学文化，无业，户籍地江苏省邳州市，住徐州市云龙区。因吸食毒品，于2005年2月4日被徐州市公安局云龙分局行政拘留四日，并处罚款人民币二千元。因犯聚众斗殴罪，于2006年9月28日被徐州市云龙区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。因涉嫌犯聚众斗殴罪，于2018年1月12日被徐州市铜山区公安局取保候审，2019年1月2日被徐州市铜山区人民检察院取保候审，2019年12月30日被本院取保候审。2020年5月29日被本院决定逮捕，当日由徐州市铜山区公安局执行逮捕。现羁押于徐州市铜山区看守所。辩护人刘民，徐州觉悟律师事务所律师。被告人王文，男，1987年3月17日出生，汉族，高中文化，无业，住徐州市泉山区。因赌博，于2015年5月21日被徐州市公安局泉山分局罚款人民币五百元。因涉嫌犯聚众斗殴罪，于2018年1月17日被徐州市铜山区公安局取保候审，2019年1月2日被徐州市铜山区人民检察院取保候审，2019年12月30日被本院取保候审。2020年5月29日被本院决定逮捕，当日由徐州市铜山区公安局执行逮捕，徐州市铜山区看守所以其患有疾病不予收押，当日被本院取保候审。辩护人孙胜，江苏能英律师事务所律师。被告人贺楠，男，1990年3月27日出生，汉族，初中文化，务工，住徐州市铜山区。因未取得驾驶证驾驶机动车，于2011年4月28日被徐州市铜山区公安局行政拘留二日，并处罚款人民币四百元。因涉嫌犯聚众斗殴罪，于2018年3月30日被徐州市铜山区公安局取保候审，2019年3月22日被徐州市铜山区人民检察院取保候审，2019年12月30日被本院取保候审。2020年5月29日被本院决定逮捕，当日由徐州市铜山区公安局执行逮捕，徐州市铜山区看守所以其患有疾病不予收押，当日被本院取保候审。指定辩护人孙辉，江苏尊鼎力律师事务所律师。徐州市铜山区人民检察院以铜检诉刑诉[2019]494号起诉书指控被告人陈禹江、王文、贺楠犯聚众斗殴罪、非法采矿罪，于2019年7月11日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人申某甲、申某乙向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。徐州市铜山区人民检察院指派检察员李亚飞出庭支持公诉,附带民事诉讼原告人申某甲、申某乙及其诉讼代理人张争，被告人陈禹江及其辩护人刘民，被告人王文及其辩护人孙胜，被告人贺楠及其指定辩护人孙辉到庭参加了诉讼。经依法延长、变更审理期限，现已审理终结。公诉机关指控：一、聚众斗殴2017年12月30日，秦利国（另案处理）因运输非法所采石料车辆通行问题，与徐州市铜山区房村镇申集村村民申某甲、申某乙发生争执，为与对方进行斗殴，当晚23时许，秦利国先后纠集被告人陈禹江、王文及秦利闯（已判刑）等人，并通过秦利闯纠集郭彬、郭明月（均已判刑），先后乘车赶至房村镇申集村车辆被堵现场，后被告人贺楠闻讯亦赶至现场。在秦利国带领下，被告人陈禹江、王文、贺楠及秦利闯、郭彬、郭明月等人分别持橡皮棍、铁手电及拳脚对申某甲、申某乙等人进行殴打，致使申某甲等人身体不同程度损伤。经法医鉴定，申某甲的损伤程度构成轻伤一级。二、非法采矿2017年11月下旬至12月30日期间，被告人陈禹江、王文、贺楠与秦利国结伙，在未取得采矿许可证的情况下，擅自在徐州市铜山区房村镇小海家村西南山上开采建筑石料用灰岩矿9000余吨，所采石料分别通过闫某甲、李某、沙某甲、孙某甲、闫某乙、闫某丙等驾驶员销售至房村镇中桥村李某甲经营的石料加工厂、房村镇唐山村赵某甲经营的石料加工厂等地。经鉴定，被开采的矿石价值人民币30余万元。2018年1月12日、1月16日、3月29日，被告人陈禹江、王文、贺楠分别到公安机关投案。为证明上述事实，公诉机关向本院提交了被害人陈述，证人证言，同案犯供述，鉴定文书，户籍证明及被告人陈禹江、王文、贺楠的供述等证据。公诉机关认为，被告人陈禹江、王文在他人纠集下积极参与聚众斗殴，被告人贺楠积极参与聚众斗殴；被告人陈禹江、王文、贺楠违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿，情节严重，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十二条第一款、第三百四十三条第一款的规定，应当以聚众斗殴罪、非法采矿罪追究其刑事责任。被告人陈禹江、王文、贺楠与他人结伙共同故意犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定，系共同犯罪。提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人申某甲诉称，2017年12月30日，被告人陈禹江、王文、贺楠及另案处理的秦利闯等人将其打伤，故提起附带民事诉讼，请求判令被告人陈禹江、王文、贺楠赔偿其医疗费133220元，误工费60299元、护理费24800元、交通费1000元、住院伙食补助费4700元，营养费15500元，救护车费用300元，精神损害抚慰金50000元，共计人民币289449元。附带民事诉讼原告人向法庭出示了病案材料、医疗费发票、出入院记录等证据，请求支持其诉讼请求。附带民事诉讼原告人申某乙诉称，2017年12月30日，被告人陈禹江、王文、贺楠及另案处理的秦利闯等人将其打伤，故提起附带民事诉讼，请求判令被告人陈禹江、王文、贺楠赔偿其医疗费12724.48元、营养费4500元、住院伙食补助费600元、护理费7200元、误工费17506元、交通费1000元、精神损害抚慰金10000元，共计53530.48元。附带民事诉讼原告人向法庭出示了病案材料、医疗费发票、出入院记录等证据，请求支持其诉讼请求。被告人陈禹江、王文、贺楠对起诉书指控的犯罪事实无异议。被告人陈禹江的辩护人提出的辩护意见是：1、被告人陈禹江具有自首情节，被害人对案件引发存在过错；2、被告人陈禹江自愿认罪认罚，请求从轻处罚。被告人王文的辩护人提出的辩护意见是：1、无证据证实被告人王文受同案犯秦利国纠集参加斗殴，且其行为不属积极参加者，被害人申某甲所受伤害并非被告人王文所致，其行为不构成聚众斗殴罪；2、关于非法采矿犯罪事实，被告人王文系自首，且系从犯，请求从轻处罚。被告人贺楠的辩护人提出的辩护意见是：1、被告人贺楠到达斗殴现场后只是为了拉架，防止矛盾激化，未进行斗殴；2、关于非法采矿犯罪十四，被告人贺楠系从犯，主观恶性较小；3、被告人贺楠无犯罪前科，自愿认罪，请求从轻处罚；4、被告人贺楠归案后如实供述犯罪事实，系坦白。被告人陈禹江、贺楠及其辩护人未向法庭提供证据，被告人王文的辩护人向法庭提供了其住院病历材料。经审理查明：一、聚众斗殴的事实2017年12月30日，秦利国（另案处理）因运输非法所采石料车辆通行问题，与徐州市铜山区房村镇申集村村民申某甲、申某乙发生争执，为与对方进行斗殴，当晚23时许，秦利国先后纠集被告人陈禹江、王文及秦利闯（已判刑）等人，并通过秦利闯纠集郭彬、郭明月（均已判刑），先后乘车赶至房村镇申集村车辆被堵现场，后被告人贺楠闻讯亦赶至现场。在秦利国带领下，被告人陈禹江、王文、贺楠及秦利闯、郭彬、郭明月等人分别持橡皮棍、铁手电及拳脚对申某甲、申某乙等人进行殴打，致使申某甲等人身体不同程度损伤。经法医鉴定，申某甲的损伤程度构成轻伤一级。二、非法采矿的事实2017年11月下旬至12月30日期间，被告人陈禹江、王文、贺楠与秦利国结伙，在未取得采矿许可证的情况下，擅自在徐州市铜山区房村镇小海家村西南山上开采建筑石料用灰岩矿9000余吨，所采石料分别通过闫某甲、李某、沙某甲、孙某甲、闫某乙、闫某丙等驾驶员销售至徐州市铜山区房村镇中桥村李某甲经营的石料加工厂、房村镇唐山村赵某甲经营的石料加工厂等地。经鉴定，被开采的建筑石料用灰岩价值人民币39元/吨。2018年1月12日、1月16日、3月29日，被告人陈禹江、王文、贺楠分别到公安机关投案，被告人贺楠如实供述了非法采矿的事实。另查明，被告人王文案发后头部受伤，先后于徐州市东方人民医院、徐州佑宁医院住院治疗。经徐州市东方人民医院司法鉴定所、南京脑科医院司法鉴定所鉴定，被告人王文患有脑外伤所致精神障碍，具有受审能力。上述事实，被告人陈禹江、王文、贺楠在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人申某甲、申某乙的陈述，同案犯秦利闯、郭彬、郭明月的供述，证人申金友、申某丙、李某等人的证言，门诊病历复印件，法医学人体损伤程度鉴定书，现场勘验检查笔录，视频截图，辨认笔录及搜查笔录，户籍证明，发破案经过及到案经过等证据证实，足以认定。再查明，附带民事诉讼原告人申某甲系农村家庭户口，其受伤后先后于徐州市中心医院、徐州矿务集团总医院、徐州医科大学附属医院住院治疗共计94天；附带民事诉讼原告人申某乙系农村家庭户口，其受伤后于徐州市中心医院住院治疗共计12天。上述事实，有附带民事诉讼原告人申某甲、申某乙提供的病历、入院记录、出院记录、诊断证明、医疗费收费票据予以证实。同时查明，徐州市铜山区人民检察院以铜检诉刑诉[2018]812号起诉书指控秦利闯、郭彬、郭明月犯聚众斗殴罪，于2018年10月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人申某甲、申某乙向本院提起附带民事诉讼。本院经合并审理，于2019年8月2日作出（2019）苏0312刑初866号刑事附带民事判决：一、秦利闯犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑一年八个月；二、郭彬犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年；三、郭明月犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年；四、秦利闯、郭彬、郭明月于本判决生效后十日内向附带民事诉讼原告人申某甲支付赔偿款人民币160932.7元、向附带民事诉讼原告人申某乙支付赔偿款人民币15062元。现该判决已经发生法律效力。针对各辩护人的辩护意见，本院综合评判如下：关于被告人陈禹江的辩护人提出被告人陈禹江具有自首情节，被害人对案件引发存在过错的辩护意见。经查认为，被告人陈禹江主动投案后未能如实供述犯罪事实，依法不能认定为自首，但其主动投案可酌情予以从轻处罚；被害人申某甲、申某乙阻断秦利国运输石料的车辆通行，双方纠纷可依法解决，而秦利国遂纠集被告人陈禹江、王文等人赶至现场对被害人申某甲、申某乙进行殴打，被害人申某甲对于案件的引发不存在过错。故对该点辩护意见，本院不予采纳。该辩护人提出被告人陈禹江自愿认罪，请求从轻处罚的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。关于被告人王文的辩护人提出无证据证实被告人王文受同案犯秦利国纠集参加斗殴，且其行为不属积极参加者，被害人申某甲所受伤害并非被告人王文所致，其行为不构成聚众斗殴罪的辩护意见。经查认为，被告人王文接受同案犯秦利国的纠集，到达现场后对申某乙进行殴打，后因申集村村民赶至现场，秦利国欲驾车驶离现场时将被害人申某甲撞倒。上述事实由被告人王文、陈禹江的供述、同案犯秦利闯、郭彬等人的供述、被害人申某甲、申某乙的陈述、证人证言、视频截图等证据予以证实，足以认定被告人王文接受纠集后，积极参与聚众斗殴，且与秦利国等人系共同犯罪，应对被害人申某甲所受损伤承担法律责任，应当以聚众斗殴罪追究刑事责任。故对该点辩护意见，本院不予采纳。该辩护人提出关于非法采矿犯罪事实，被告人王文系自首，且系从犯，请求从轻处罚。经查认为，被告人王文归案后未能如实供述非法采矿的犯罪事实，且非法采矿系被告人王文、陈禹江与秦利国合伙实施，其系犯罪行为的直接实施者，依法不能认定为自首和从犯。故对该点辩护意见，本院不予采纳。该辩护人提出对王文进行受审能力鉴定的申请。经查认为，侦查机关先后在徐州市东方人民医院司法鉴定所、南京脑科医院鉴定所对被告人王文进行了受审能力鉴定，两次鉴定均认定被告人王文具有受审能力，因此无必要再次对被告人王文进行受审能力鉴定。故对该申请，本院不予支持。关于被告人贺楠的辩护人提出被告人贺楠到达斗殴现场后只是为了拉架，防止矛盾激化，未进行斗殴的辩护意见。经查认为，被告人贺楠的供述、同案犯供述、证人证言等证据均证实被告人贺楠到达斗殴现场后积极参与了斗殴，并未实施拉架等防止矛盾激化的行为。故对该点辩护意见，本院不予采纳。该辩护人提出被告人贺楠系非法采矿犯罪从犯，主观恶性较小的辩护意见。经查认为，被告人贺楠受雇于被告人陈禹江、王文等人，负责非法采矿现场相关事宜，其系非法犯罪行为的直接实施者及重要环节，不属于起次要或辅助作用，依法不能认定为从犯，且被开采的矿石价值人民币30余万元，亦不属于主观恶性较小。故对该点辩护意见，本院不予采纳。该辩护人提出被告人贺楠归案后如实供述犯罪事实，系坦白的辩护意见。经查认为，被告人贺楠投案后未能如实供述聚众斗殴的犯罪事实，但如实供述了非法采矿的犯罪事实，关于非法采矿犯罪事实系自首。故对该点辩护意见，本院不予采纳。该辩护人提出被告人贺楠无犯罪前科，自愿认罪，请求从轻处罚的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。本院认为，被告人陈禹江、王文在他人纠集下积极参与聚众斗殴，被告人贺楠积极参与聚众斗殴；被告人陈禹江、王文、贺楠与他人结伙违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证擅自采矿，情节严重，其行为均已构成聚众斗殴罪、非法采矿罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人陈禹江、王文、贺楠均一人犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人贺楠关于非法采矿犯罪事实主动投案如实供述犯罪事实，系自首；聚众斗殴的犯罪事实自愿认罪，予以从轻处罚。被告人陈禹江、王文主动投案、当庭自愿认罪，酌情予以从轻处罚。由于被告人陈禹江、王文、贺楠与秦利闯、郭彬、郭明月的犯罪行为给附带民事诉讼原告人申某甲造成了经济损失，应当承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人申某甲要求被告人陈禹江、王文、贺楠赔偿其医疗费、护理费、误工费、交通费符合法律规定，但其要求赔偿数额有误，依法予以调整。其要求赔偿医疗费133220元、救护车费用300元，但其提供的徐州市泉山区东方人家用医疗器械销售处梅苑分店工商服务业统一收款收据支出80元，无法证实该支出系为其治疗支出，故根据其提供的医疗费收费票据，医疗费及救护车费数额共计为133449.9元。其要求按照80元/天计算310天护理费24800元，其要求的赔偿标准符合当地护工收入，护理期限根据伤情酌定为94日，护理费为7520元。其要求按照江苏省分细行业在岗职工平均工资装卸搬运和运输代理业平均工资70998元/年赔偿310天误工费60299元，其未提供证据证明其从事的行业及收入情况，无法证明其要求的误工损失，故本院以江苏省分细行业在岗职工平均工资农、林、牧、渔行业年平均工资38858元为标准计算，误工日期根据伤情酌定为180天，其误工费数额应为19162.8元。其要求赔偿交通费1000元，其未提供相关交通费用票据，考虑其治疗的实际情况、往返距离及病情，本院酌情支持800元。以上费用合计160932.7元。其要求赔偿营养费、住院伙食补助费、精神抚慰金，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，本院不予支持。由于被告人陈禹江、王文、贺楠与秦利闯、郭彬、郭明月的犯罪行为给附带民事诉讼原告人申某乙造成了经济损失，应当承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人申某乙要求被告人陈禹江、王文、贺楠赔偿其医疗费12724.48元，符合法律规定，本院予以支持。其要求被告人陈禹江、王文、贺楠赔偿其护理费、误工费、交通费符合法律规定，但其要求赔偿数额有误，依法予以调整。其要求按照80元/天计算90天护理费7200元，其要求的赔偿标准符合当地护工收入，护理期限根据伤情酌定为12日，护理费为960元。其要求按照江苏省分细行业在岗职工平均工资装卸搬运和运输代理业平均工资70998元/年赔偿90天误工费17506元，其未提供证据证明其从事的行业及收入情况，无法证明其要求的误工损失，故本院以江苏省分细行业在岗职工平均工资农、林、牧、渔行业年平均工资38858元为标准计算，误工日期根据伤情酌定为12天，其误工费数额应为1277.52元。其要求赔偿交通费1000元，其未提供相关交通费用票据，考虑其治疗的实际情况、往返距离及病情，本院酌情支持100元。以上费用合计15062元。其要求赔偿营养费、住院伙食补助费、精神抚慰金，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十二条第一款、第三百四十三条第一款、第二十五条第一款、第六十九条、第六十七条第一款、第六十四条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人陈禹江犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑一年六个月；犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币四万元。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年三个月，并处罚金人民币四万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月29日起至2022年8月28日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳）。二、被告人王文犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑一年三个月；犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币四万元。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币四万元。（刑期从判决执行之日起计算。罚金于本判决生效后十日内缴纳）。三、被告人贺楠犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑一年；犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元。数罪并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。罚金于本判决生效后十日内缴纳）。四、被告人陈禹江、王文、贺楠于本判决生效后十日内连带向附带民事诉讼原告人申某甲支付赔偿款人民币160932.7元、向附带民事诉讼原告人申某乙支付赔偿款人民币15062元。五、责令被告人陈禹江、王文、贺楠于本判决生效后十日内共同退赔人民币三十六万二千二百八十六元二角一分，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。（此页无正文）审 判 长  焦建升人民陪审员  李慎运人民陪审员  李东春二〇二〇年六月二日书 记 员  李雨轩