云南省香格里拉市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）云3401刑初79号 公诉机关香格里拉市人民检察院。 被告人定珠，男，1981年8月1日生，藏族，小学文化，农民，户籍所在地：云南省香格里拉市。2020年1月11日因本案被取保候审。 辩护人谷云华，云南大济律师事务所律师。 被告人姜顺松，男，1990年12月6日生，白族，初中文化，农民，户籍所在地：云南省剑川县。2020年1月10日因本案被取保候审。 辩护人兰耀武，云南滇藏律师事务所律师。 香格里拉市人民检察院以香检公诉刑诉〔2020〕69号起诉书指控被告人定珠涉嫌非法运输、加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，被告人姜顺松涉嫌非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪于2020年6月3日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审理，于2020年6月10日公开开庭进行了审理，香格里拉市人民检察院指派检察员初姆、书记员央初出庭支持公诉，被告人定珠、姜顺松及辩护人谷云华、兰耀武到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 香格里拉市人民检察院指控：2019年10月份，被告人定珠以3600元的价格向被告人姜顺松出售了4件榧木板材，第二天定珠以2000元的价格向姜顺松出售了4件榧木板材。2019年12月26日晚上，定珠以3600元的价格向姜顺松出售了4件榧木板材。按姜顺松的要求，定珠将上述12件榧木板材拉运到德钦县拖顶乡中心幼儿园旁的实木加工厂存放，因其中1件榧木板材是废料被姜顺松烧毁。9件榧木板材由姜顺松拉运到剑川县；2020年1月9日，姜顺松乘坐云Ｒ×××××客车准备将剩余的2件榧木板材拉回剑川时在途经松园桥检查站时被查获。现11件榧木板材均已被森林公安扣押。经鉴定，查获的11件榧木板材为红豆杉科榧树属榧树木材，为国家Ⅱ级保护植物，立木蓄积为1.2882立方米。 为证实上述指控的犯罪事实，公诉机关向法庭提供并宣读了以下证据：1.受案登记表、立案决定书；2.调取证据通知书、调取证据清单、户口证明、归案材料；3.现场勘验笔录、现场勘查图、现场勘验平面示意图、提取痕迹物证登记表、现场勘验照片、现场照片、车辆照片、作案工具照片、提取照片、手机微信转账记录截屏、辨认笔录及照片；4.扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、扣押照片及物证：榧木板材11件、油锯1台、斧头1把、尼龙绳1根、墨斗1个、钢卷尺1个、铅笔1支；5.鉴定意见（鉴定聘请书、云南迪庆香格里拉市林业司法鉴定中心司法鉴定意见书及司法鉴定复核意见、鉴定机构司法鉴定许可证、鉴定人及复核人资格证书、鉴定意见通知书）；6.被告人的供述和辩解及视听资料（光盘4张）、证人证言；7.随案移送清单、随案移送赃证款物品清单、不宜随案移送物品情况说明（榧木板材11件不宜随案移送，扣押后保存于香格里拉市森林公安局）。 公诉机关认为，被告人定珠违法国家保护森林法规，非法运输、加工、出售国家重点保护植物及其制品，被告人姜顺松违法国家保护森林法规，非法收购、运输国家重点保护植物及其制品，二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以非法运输、加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪追究定珠的刑事责任，以非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪追究姜顺松的刑事责任。被告人定珠、姜顺松认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。被告人定珠经电话通知到案，归案后能够如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人姜顺松归案后自愿如实供述自己的罪行，其行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。综上，建议判处被告人定珠、姜顺松有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金人民币2000元。 被告人定珠、姜顺松对公诉机关指控的犯罪事实及提出的量刑建议没有异议，并自愿认罪认罚。 被告人定珠的辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，就量刑方面提出如下辩护意见：1.被告人经公安机关电话通知后及时到案，到案后如实供述自己的犯罪事实，是自首，可从轻处罚；2.被告人自愿认罪认罚，可从宽处理；3.被告人系初犯、偶犯，且主观恶性不大，社会危害性较小，可从轻处罚。综上，被告人符合适用缓刑的条件，请依法对其适用缓刑。 被告人姜顺松的辩护人对公诉机关指控的罪名无异议，就量刑方面提出如下辩护意见：1.被告人归案后自愿如实供述自己的罪行；2.被告人自愿认罪认罚；3.被告人法律意识淡薄，对自己的行为缺乏违法性认识，存在偶然性因素，故其主观恶性及社会危害性较小。综上，公诉机关的量刑建议符合法律规定，予以认可。 本院对公诉机关向法庭提供的证据经当庭质证，被告人定珠、姜顺松及辩护人对各项证据均无意见。本院认为，公诉机关提供的证据来源合法、客观真实，证据间能够相互吻合，并能相互印证，对其证明效力本院予以确认，并作为定案依据。 综上，本院认定本案事实如下：2019年10月至12月26日期间，被告人定珠以人民币9200.00元的价格将造材好的榧木板材12件分三次出售给被告人姜顺松，并按姜顺松的要求将板材拉运至德钦县拖顶乡中心幼儿园旁的实木加工厂。其中，榧木板材1件为废料被姜顺松烧毁，榧木板材9件姜顺松请人拉运至剑川县。2020年1月9日，姜顺松乘坐车牌号为云Ｒ×××××的客车准备将剩余的榧木板材2件拉回剑川，当车行驶至松园桥检查站时，姜顺松装在车上的榧木板材被例行检查的香格里拉市森林公安局民警查获。现上述榧木板材11件均已被香格里拉市森林公安局依法扣押。经云南迪庆香格里拉市林业司法鉴定中心鉴定，榧木板材11件均为红豆杉科榧树属榧树木材，为国家Ⅱ级保护植物，立木蓄积为1.2882立方米。 本院认为，被告人定珠、姜顺松违反国家保护森林法规，其中被告人定珠非法运输、加工、出售国家重点保护植物及其制品，被告人姜顺松非法收购、运输国家重点保护植物及其制品，二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，分别构成非法运输、加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人定珠犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，本院依法对其从轻处罚。被告人姜顺松归案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，本院依法对其从轻处罚。被告人定珠、姜顺松自愿认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，本院依法对二被告人从宽处罚。依据《中华人民共和国刑法》第七十二条之规定，对被告人定珠、姜顺松适用缓刑确实不致再危害社会，本院依法对二被告人适用缓刑。被告人定珠、姜顺松的辩护人提出的相应辩护意见，本院予以采纳。公诉机关提出的量刑建议符合案件事实，有法律依据，本院予以采纳。综上，根据被告人定珠、姜顺松犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第六十七条第一款及第三款、第七十二条、第七十三条第二款及第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百四十五条之规定，判决如下： 一、被告人定珠犯非法运输、加工、出售国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金人民币2000.00元。 二、被告人姜顺松犯非法收购、运输国家重点保护植物、国家重点保护植物制品罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金人民币2000.00元。 （上述缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算；罚金在本判决生效后第二日起十日内一次性缴纳。） 三、本案涉案物品榧木板材11件，依法予以没收，由扣押机关香格里拉市森林公安局依照相关规定处理；作案工具油锯1台、斧头1把、尼龙绳1根、墨斗1个、钢卷尺1个、铅笔1支及视听资料光盘4张，随案作证据使用。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向迪庆藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。 审判员 益西拉姆 二〇二〇年六月十日 书记员 韦  宣