广西壮族自治区大新县人民法院 刑 事 判 决 书 (2020)桂1424刑初71号 公诉机关广西壮族自治区大新县人民检察院。 被告人花建飞，男，1986年3月14日出生于广西壮族自治区宁明县，壮族，初中文化，农民，住广西宁明县。因涉嫌犯组织他人偷越国境罪，于2019年9月22日被宁明县公安局抓获，同年9月24日被宁明县公安局刑事拘留，同年11月1日被执行逮捕。现羁押于大新县看守所。 辩护人黄爱，北京市中闻（南宁）律师事务所律师。 被告人花建宝，男，1989年6月4日生于广西壮族自治区宁明县，壮族，中专文化，农民，住广西宁明县。因涉嫌犯运送他人偷越国境罪，于2019年9月23日被宁明县公安局抓获，同年9月24日被宁明县公安局刑事拘留，同年11月1日被执行逮捕。现羁押于大新县看守所。 辩护人农丽平，广西武韬律师事务所律师。 被告人麻红梅，女，1994年10月11日生于广西壮族自治区南宁市邕宁区，壮族，初中文化，居民，户籍所在地广西南宁市邕宁区，住广西宁明县。因涉嫌犯运送他人偷越国境罪，于2019年9月22日被宁明县公安局抓获，同年9月24日被宁明县公安局刑事拘留，同年11月1日被执行逮捕。现羁押于崇左市看守所。 辩护人李光诚，广西桂海天（崇左）律师事务所律师。 辩护人邱志强，广西桂海天（崇左）律师事务所律师。 被告人黄鸿胜，男，1987年3月15日生于广西壮族自治区宁明县，壮族，中专文化，农民，住广西宁明县。因涉嫌犯运送他人偷越国境罪，于2019年9月23日被宁明县公安局抓获，同年9月24日被宁明县公安局刑事拘留，同年11月1日被执行逮捕。现羁押于大新县看守所。 广西壮族自治区大新县人民检察院以大检刑诉〔2020〕75号起诉书指控被告人花建飞、麻红梅、花建宝、黄鸿胜犯运送他人偷越国境罪，于2020年4月20日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。大新县人民检察院指派检察员张红成出庭支持公诉，被告人花建飞及其辩护人黄爱，被告人花建宝及其辩护人农丽平，被告人麻红梅及其辩护人李光诚，被告人黄鸿胜到庭参加诉讼。现已审理终结。 广西壮族自治区大新县人民检察院指控： 一、2019年9月20日晚，越南籍人员黄某与被告人花建飞联系，要求帮运送3名菲律宾籍女子前往广东省广州市。后花建飞因自己需要运送另外的几名菲律宾籍人员，于是联系其胞弟即被告人花建宝，安排花建宝将黄某介绍的3名菲律宾籍人员运往目的地，承诺给予花建宝运费人民币3000元。同年9月22日，3名菲律宾籍人员经越南来到中越边境，从1171号界碑附近隔离栏河边小路进入中国境内后，花建飞叫“阿宁”安排人员到中越边境接菲律宾人到宁明县城。后花建宝叫黄某（另案处理）驾驶小轿车将3名菲律宾人运送到宁明县花山高速收费站入口附近，花建宝驾驶粤Ｐ×××××号小轿车接被告人黄鸿胜后进入高速公路，在前往亭亮方向500米左右的应急车道上接3名菲律宾籍人员。花建宝、黄鸿胜轮流驾驶车辆前往广州市，在途经横垌公安执法检查站时被公安民警当场查获。经查，花建宝、黄鸿胜运送的3名菲律宾籍人员无合法的入境手续。 二、2019年9月21日，梁某（另案处理）叫花建飞到中越边境接2名菲律宾籍人员，以送到广州白云机场，另外越南籍男子“阿松”也联系花建飞，要求运送另外的2名菲律宾人到广州白云机场，花建飞将从中获得运费人民币4000元。次日，4名菲律宾籍人员经越南来到中越边境，从1171号界碑附近隔离栏河边小路进入中国境内，其中有一名菲律宾籍人员也是麻红梅的朋友（微信昵称“简单”）叫麻红梅帮忙运送到广州，承诺给予麻红梅运费人民币2000元。后“阿宁”安排人员驾驶摩托车将入境的4名菲律宾籍人员从中越边境运送到广西宁明县城，花建飞、麻红梅便驾驶车牌号为桂Ａ×××××奇瑞牌商务车搭载该4名菲律宾人前往广州市白云机场。后公安民警在机场内查获花建飞、麻红梅运送的菲律宾籍人员。经查，查获的菲律宾籍人员无合法的入境手续。 公诉机关认为，被告人花建飞、花建宝、麻红梅、黄鸿胜明知是非法入境的外籍人员仍然运送，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十一条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以运送他人偷越国境罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人花建飞起主要作用，是主犯；被告人花建宝、麻红梅、黄鸿胜起次要作用，是从犯；四被告人归案后如实供述自己的犯罪事实，依法可以从轻处罚；花建飞、花建宝、黄鸿胜参与运送的3名外籍人员中途被抓获，是犯罪未遂，依法可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。四被告人认罪认罚，可以从宽处理。建议对花建飞判处有期徒刑一年零四个月至一年零六个月，并处罚金人民币10000元；对花建宝判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币8000元；对麻红梅判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币7000元；对黄鸿胜判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币5000元。公诉机关提交了物证、书证、证人证言、现场勘查材料及照片、辨认笔录及照片、电子数据、同案人及被告人供述等证据证实。提请本院依法判处。 被告人花建飞对指控的事实、罪名、情节及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中无异议。其辩护人对指控被告人花建飞的事实、罪名及量刑建议亦无异议，但提出花建飞也是受越南“大姐”安排才接送外籍人员，起次要作用，是从犯；花建飞在参与运送的4名外籍人员到广州白云机场后，即被查获，因机场宽泛，目的地不明确，这一起事实也应认定为犯罪未遂；花建飞归案后坦白，又认罪认罚，其亲属已代为预缴罚金，建议对花建飞从轻处罚。 被告人花建宝对指控的事实、罪名、情节及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中无异议。其辩护人对指控被告人花建宝的事实、罪名、情节及量刑建议亦无异议，但提出花建宝归案后供述稳定，认罪态度好，又是初犯、偶犯，自愿认罪认罚，已预缴罚金，建议对花建宝从轻处罚。 被告人麻红梅对指控的事实、罪名、情节及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中无异议。其辩护人对指控被告人麻红梅的事实、罪名、情节及量刑建议亦无异议，但提出麻红梅自愿认罪认罚，已预缴罚金，建议对麻红梅从轻处罚。 被告人黄鸿胜对指控的事实、罪名、情节及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中无异议。 经审理查明的事实、证据与公诉机关指控的事实基本一致。另查明，被告人花建飞、麻红梅按约定将4名外籍人员送到目的地即广州白云机场后，其中的一名外籍人员即汉帕克詹某已搭乘飞机前往山东省济南市，后被公安民警查获。本案中，花建飞参与运送7人，麻红梅参与运送4人，花建宝、黄鸿胜参与运送3人。公安机关抓获花建飞、麻红梅、花建宝、黄鸿胜时，依法扣押各自为作案联络使用的手机共5部（其中，花建飞的OPPO牌手机一部和HUAWEI牌手机一部、花建宝的vivo牌手机一部、麻红梅的OPPO牌手机一部、黄鸿胜的vivo牌手机一部）。四被告人归案后如实交代自己参与转运外籍人员的事实。 本院认为，被告人花建飞、麻红梅、花建宝、黄鸿胜违反国家出入国境管理法规，明知外籍人员非法入境务工，仍驾驶车辆转运，其行为已构成运送他人偷越国境罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人花建飞、花建宝、黄鸿胜参与运送的3名菲律宾籍人员中途被公安民警查获，属于已经着手实行犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，依法可以比照既遂犯从轻处罚。被告人花建飞的辩护人提出花建飞参与运送的另外4名外籍人员到广州白云机场后，即被查获，因机场宽泛，目的地不明确，应认定为犯罪未遂的意见。经查，同案人梁某及被告人花建飞、麻红梅均供述称，事先约定由花建飞、麻红梅负责运送外籍人员到广州白云机场，本案中，花建飞、麻红梅已将外籍人员送到约定的目的地，其运送行为已实行终了，且已有外籍人员乘班机前往外省，系犯罪既遂，被告人花建飞的辩护人提出的该辩护意见与本案查明的事实不符，不予采纳。 在共同犯罪中，被告人花建飞与他人联系获悉外籍人员将非法入境后，安排人员或者自己直接参与驾驶车辆转运非法入境的外籍人员，起主要作用，是主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人花建宝、麻红梅、黄鸿胜起次要作用，是从犯，依法应当从轻处罚。被告人花建飞的辩护人提出花建飞是从犯的意见，与本案事实不符，本院不予以采纳。四被告人归案后如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。四被告人自愿认罪认罚，酌情予以从轻处罚。被告人花建飞、麻红梅、花建宝的辩护人提出花建飞、麻红梅、花建宝归案后如实供述自己的犯罪事实，自愿认罪认罚；麻红梅、花建宝是从犯；花建飞、花建宝具有犯罪未遂情节，建议对花建飞、麻红梅、花建宝从轻处罚的意见，符合本案事实和法律规定，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款、第二十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十一条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，判决如下： 一、被告人花建飞犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑一年零四个月，并处罚金人民币一万元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月22日起至2021年1月21日止。罚金部分已预缴。） 二、被告人花建宝犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币八千元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月23日起至2020年6月22日止。罚金部分已预缴。） 三、被告人麻红梅犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币七千元； （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月22日起至2020年6月21日止。罚金部分已预缴。） 四、被告人黄鸿胜犯运送他人偷越国境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月23日起至2020年6月22日止。罚金部分已预缴。） 五、被告人花建飞、花建宝、麻红梅、黄鸿胜为作案联络使用的手机共五部（其中，花建飞的OPPO牌手机和HUAWEI牌手机各一部、花建宝的vivo牌手机一部、麻红梅的OPPO牌手机一部、黄鸿胜的vivo牌手机一部），予以没收，由扣押机关宁明县公安局依法处置。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区崇左市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十一份。 审 判 长  马文忠 人民陪审员  农 哗 人民陪审员  赵 任 二〇二〇年六月一日 法官 助理  王祥锋 书 记 员  赵艳丽