山东省郓城县人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁1725民初5200号原告：刘明强，男，1983年1月28日出生，汉族，农民。原告：刘江云，女，1986年4月14日出生，汉族，农民。原告：姚秀芬，女，1985年6月1日出生，汉族，农民。原告：刘洪义，男，1966年10月24日出生，汉族，农民。原告：徐凤芹，女，1988年12月25日出生，汉族，农民。原告：王玉花，女，1968年11月19日出生，汉族，农民，住郓城县。原告：王文，男，1973年3月8日出生，汉族，农民，住巨野县。原告：宗秀娥，女，1980年11月16日出生，汉族，农民，住郓城县。原告：华艳红，女，1985年2月6日出生，汉族，农民。原告：华巧春，女，1980年5月2日出生，汉族，农民。原告：王莉莉，女，1987年7月29日出生，汉族，农民。原告：张明霞，女，1988年10月5日出生，汉族，农民。原告：刘贵玲，女，1974年10月3日出生，汉族，农民。原告：邢红娥，女，1976年4月8日出生，汉族，农民。原告：张凤莲，女，1978年7月5日出生，汉族，农民。原告：童海花，女，1980年8月12日出生，汉族，农民。原告：周素娥，女，1975年4月25日出生，汉族，农民。原告：沈某，女，2002年10月13日出生，汉族，农民。原告：马秋霞，女，1978年7月9日出生，汉族，农民。原告：刘雪芝，女，1979年9月18日出生，汉族，农民。原告：吕兰香，女，1976年8月29日出生，汉族，农民。原告：范庆灵，女，1978年1月7日出生，汉族，农民。原告：田菏香，女，1990年8月29日出生，汉族，农民。原告：窦海丽，女，1978年3月2日出生，汉族，农民。原告：张秀华，女，1964年2月7日出生，汉族，农民。原告：樊巧灵,女，1982年6月26日出生，汉族，农民。原告：王秋菊，女，1984年9月9日出生，汉族，农民。原告：李洪巧，女，1977年8月23日出生，汉族，农民。原告：王雪梅，女，1978年2月2日出生，汉族，农民。原告：许秀玲，女，1979年2月11日出生，汉族，农民。原告：孙素真，女，1965年12月8日出生，汉族，农民。原告：马翠红，女，1985年9月9日出生，汉族，农民。原告：王章兰，女，1973年3月5日出生，汉族，农民。原告：黄红彦，女，1981年3月14日出生，汉族，农民。原告：黄雪娥，女，1978年10月10日出生，汉族，农民。原告：黄海红，女，1978年7月16日出生，汉族，农民。原告：肖桂云，女，1984年9月1日出生，汉族，农民。原告：姚金超，男，1986年12月10日出生，汉族，农民。原告：孔凡彬，男，1975年7月16日出生，汉族，农民，住巨野县。原告：马凤花，女，1973年4月13日出生，汉族，农民。原告：李玉雪，女，1970年10月27日出生，汉族，农民。原告：**，女，1986年1月29日出生，汉族，农民。原告：程松梅，女，1966年6月26日出生，汉族，农民。原告：孙文民，男，1953年12月13日出生，汉族，农民，住郓城县。原告：肖自芳，男，1958年5月1日出生，汉族，农民。原告：董会芳，女，1971年2月7日出生，汉族，农民。原告：夏永锋，女，1967年12月13日出生，汉族，农民。原告：肖作敏，男，1988年12月18日出生，汉族，农民。原告：赵春娥，女，1991年7月24日出生，汉族，农民。原告：史从才，女，1973年5月22日出生，汉族，农民。原告：赵庆路，男，1979年5月6日出生，汉族，农民。原告：于克超，男，1984年7月4日出生，汉族，农民。原告：刘玉华，女，1981年4月16日出生，汉族，农民。原告：屈杰英，女，1973年10月12日出生，汉族，农民。原告：孙艳松，女，1983年11月8日出生，汉族，农民。原告：陈美英，女，1974年1月27日出生，汉族，农民。原告：陈春兰，女，1966年2月17日出生，汉族，农民。原告：张美娟，女，1983年9月23日出生，汉族，农民。原告：刘贵秋，女，1978年8月10日出生，汉族，农民。原告：张红霞，女，1974年1月9日出生，汉族，农民。原告：刘月丽，女，1980年2月6日出生，汉族，农民。原告：张红平，女，1969年5月17日出生，汉族，农民。原告：周春艳，女，1976年9月5日出生，汉族，农民。原告：李魁丽，女，1978年3月28日出生，汉族，农民。原告：李艳丽，女，1982年8月15日出生，汉族，农民。原告：王云霞，女，1982年10月20日出生，汉族，农民。原告：张东霞，女，1980年1月26日出生，汉族，农民。原告：程丽娜，女，1984年1月2日出生，汉族，农民。原告：张伟，女，1982年10月5日出生，汉族，农民。原告：黄春菊，女，1987年4月11日出生，汉族，农民。原告：黄秋凤，女，1971年10月10日出生，汉族，农民。原告：石香莲，女，1969年8月4日出生，汉族，农民。原告：刘香云，女，1969年1月2日出生，汉族，农民。原告：刘风先，女，1978年3月26日出生，汉族，农民。原告：陈新雷，男，1972年11月17日出生，汉族，农民。原告：张雪梅，女，1981年1月17日出生，汉族，农民。原告：杜保灵，女，1967年2月2日出生，汉族，农民。原告：夏书，女，1992年5月11日出生，汉族，农民。原告：崔春丽，女，1987年5月26日出生，汉族，农民。原告：章春丽，女，1985年1月3日出生，汉族，农民。原告：韩丽英，女，1982年8月23日出生，汉族，农民。原告：王玉玲，女，1975年5月20日出生，汉族，农民。原告：王凤菊，女，1978年2月2日出生，汉族，农民。原告：翟仲勤，女，1972年10月23日出生，汉族，农民。原告：宋春兰，女，1975年1月16日出生，汉族，农民。原告：刘凤荣，女，1989年4月26日出生，汉族，农民。原告：张海军，男，1962年7月14日出生，汉族，农民。原告：张明华，女，1990年9月19日出生，汉族，农民。原告：黄贤运，男，1976年2月3日出生，汉族，农民。原告：刘广彬，男，1968年11月12日出生，汉族，农民。原告：赵崇富，男，1968年1月26日出生，汉族，农民，住枣庄市市中区。原告：陈冬英，女，1978年3月2日出生，汉族，农民。原告：刘艳满，女，1982年3月4日出生，汉族，农民。原告：伊冬霞，女，1987年10月25日出生，汉族，农民。原告：梁丽娜，女，1984年2月20日出生，汉族，农民。原告：刘二妮，女，1986年1月12日出生，汉族，农民。原告：王秋园，女，1979年10月2日出生，汉族，农民。原告：侯松丽，女，1980年4月2日出生，汉族，农民。原告：赵翠平，女，1990年10月20日出生，汉族，农民。原告：黄明英，女，1981年1月3日出生，汉族，农民。原告：王兰兰，女，1987年8月26日出生，汉族，农民。原告：王计兰，女，1960年6月9日出生，汉族，农民。原告：张朝坤，男，1995年9月8日出生，汉族，农民。原告：翟秀梅，女，1979年9月2日出生，汉族，农民。原告：吕爱华，女，1979年7月10日出生，汉族，农民。原告：吕彦荣，女，1983年3月7日出生，汉族，农民。原告：于凤荣，女，1974年1月14日出生，汉族，农民。原告：陈海灵，女，1987年7月10日出生，汉族，农民，住郓城县。原告：张素芹，女，1974年7月12日出生，汉族，农民，住郓城县。原告：黄秀丽，女，1968年9月6日出生，汉族，农民。原告：王春英，女，1967年12月5日出生，汉族，农民。原告：赵喜梅，女，1987年10月3日出生，汉族，农民。原告：华凤芝，女，1975年3月12日出生，汉族，农民。原告：刘红梅，女，1980年9月20日出生，汉族，农民。原告：于红霞，女，1977年10月2日出生，汉族，农民。原告：刘兰香，女，1971年8月17日出生，汉族，农民。原告：王爱喜，女，1962年4月19日出生，汉族，农民。原告：张玉莲，女，1965年10月11日出生，汉族，农民。原告：王秋娥，女，1978年11月20日出生，汉族，农民。原告：侯淑英，女，1962年1月16日出生，汉族，农民。原告：丁桂英，女，1978年9月20日出生，汉族，农民。原告：任师伟，男，1982年8月3日出生，汉族，农民。原告：黄凤荣，女，1972年3月4日出生，汉族，农民。原告：葛兰婷，女，1976年6月14日出生，汉族，农民。原告：刘桂真，女，1981年10月1日出生，汉族，农民。原告：窦秋菊，女，1973年1月4日出生，汉族，农民。原告：王凤云，女，1968年2月28日出生，汉族，农民。原告：张利青，女，1972年11月19日出生，汉族，农民。原告：孙静静，女，1984年7月27日出生，汉族，农民。原告：刘爱英，女，1971年8月20日出生，汉族，农民。原告：张香花，女，1975年11月22日出生，汉族，农民。原告：孙桂玲，女，1969年11月29日出生，汉族，农民。原告：肖鲁明，男，1977年8月20日出生，汉族，农民。原告：章冉冉，女，1992年1月6日出生，汉族，农民。原告：吕开应，男，1970年3月7日出生，汉族，农民。原告：刘艳娟，女，1986年3月3日出生，汉族，农民。原告：孙秋梅，女，1982年8月10日出生，汉族，农民。原告：许先奇，男，1983年7月8日出生，汉族，农民。原告：刘刚，男，1976年11月2日出生，汉族，农民。原告：王连华，女，1967年9月14日出生，汉族，居民。原告：刘尊武，男，1954年5月6日出生，汉族，农民。原告：刘赟，女，1990年3月14日出生，汉族，农民。原告：梁春香，女，1964年2月4日出生，汉族，农民。原告：张修岭，男，1959年7月18日出生，汉族，农民。原告：王玉红，女，1982年9月14日出生，汉族，农民。原告：梁红霞，女，1979年11月22日出生，汉族，农民。原告：张青云，女，1967年5月15日出生，汉族，农民。原告：刘海英，女，1979年5月4日出生，汉族，农民。原告：刘凤魁，女，1982年6月5日出生，汉族，农民。原告：王海云，女，1986年3月22日出生，汉族，农民。原告：刘翠美，女，1961年5月1日出生，汉族，农民。原告：刘艳丽，女，1972年3月14日出生，汉族，农民。原告：孙瑞香，女，1966年9月17日出生，汉族，农民。原告：范梅英，女，1984年4月11日出生，汉族，农民。诉讼代表人：刘明强，男，1983年1月28日出生，汉族，农民。诉讼代表人：刘江云，女，1986年4月14日出生，汉族，农民。诉讼代表人：姚秀芬，女，1985年6月1日出生，汉族，农民。诉讼代表人：刘洪义，男，1966年10月24日出生，汉族，农民。诉讼代表人：徐凤芹，女，1988年12月25日出生，汉族，农民。诉讼代表人：王玉花，女，1968年11月19日出生，汉族，农民，住郓城县。委托诉讼代理人：车传社，郓城兴郓律师事务所律师，执业证号：13717200810241864。被告：郓城县昌龙纺织有限公司（以下简称昌龙公司）,统一社会信用代码：91371725750859359L住所地：郓城县武安镇开发区。法定代表人：孙建桥,经理。委托诉讼代理人：董学福，男，1987年3月27日出生，汉族，郓城县昌龙纺织有限公司车间主任，住。被告：郓城易诚纺织有限公司（以下简称易诚公司），统一社会信用代码：91371725MA3C6UWU73。住所地：郓城县武安镇政府驻地。法定代表人：孙令川，经理。原告刘明强等154人与被告昌龙公司、易诚公司追索劳动报酬纠纷一案，本院于2019年8月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告诉讼代表人刘明强、刘洪义、王玉花、刘江云、姚秀芬、徐凤芹及原告委托诉讼代理人车传社、被告昌龙公司委托诉讼代理人董学福、被告易诚公司法定代表人孙令川到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘明强等154人向本院提出诉讼请求：要求被告依法支付原告工资1257606元。诉讼过程中，原告增加诉讼请求：要求二被告承担连带责任。事实和理由：原告多年在被告郓城县昌龙纺织有限公司工作，自2016年起被告开始采取部分支付工资的方式欺骗工人为其提供劳动，到申请之日被告共拖欠154位原告工资1257606元。二被告为其他目的在同一生产场所生产经营，法定代表人为父子关系。二被告是两块牌子一套人马的关联混同企业，应当共同承担支付工资的责任。被告昌龙公司辩称：不认可原告的诉讼请求，欠原告工资是事实，但具体金额不清楚。被告易诚公司辩称：易诚公司从事纺纱业务，昌龙纺织是织布，纺纱是易诚公司欠的。欠原告工资是事实，大约是20-30万元之间，具体金额尚未核算。易诚纺织是2016年3月份成立的，与昌龙公司是同一经营地点。本院经审理认定事实如下：1、关于154位原告是哪个公司的工作人员。原告提交在昌龙纺织工作的原告名单和在易诚公司工作的原告名单。证明在昌龙公司工作的原告为：陈美英、吕兰香、王雪梅、王凤菊、刘江云、李玉雪、刘桂秋、刘风仙、刘香云、刘艳丽、张朝坤、华巧春、孙艳松、梁春香、李红巧、刘雪芝、王玉花、孙瑞香、马翠红、范庆玲、徐凤琴、赵春娥、刘二妮、马秋霞、王爱喜、屈杰英、沈某、黄贤运、刘广彬、梁丽娜、翟秀梅、邢红娥、黄明英、马凤花、王秋园、王兰兰、王玉玲、张伟、王文、夏书、杜保灵、侯松丽、赵崇福、肖桂云、姚金超、姚秀芬、张凤莲、王秋菊、樊巧玲、许秀玲、章春丽、赵翠平、翟仲勤、张秀华、任师伟、张明霞、崔春丽、夏永峰、窦海丽、陈海玲、孙素真、周素娥、孔凡彬、孙文民、刘尊武、刘明强、宗秀娥、王莉莉、刘贵玲、童海花、田荷香、王章兰、黄红彦、黄雪娥、黄海红、**、刘玉华、陈春兰、张红平、张美娟、程丽娜、张雪梅、韩丽英、宋春兰、刘凤荣、张海军、陈冬英、刘艳满、伊冬霞、许先奇、王玉红、张明华、张红霞，共93人。在易诚公司工作的原告为：黄秋凤、石香莲、黄春菊、范梅英、章冉冉、华艳红、刘红梅、刘赟、王海云、程松梅、董会芳、肖自芳、梁红霞、张利青、王凤云、华凤芝、赵喜梅、黄秀丽、张香花、孙桂玲、丁桂英、葛兰婷、侯淑英、陈新雷、吕爱华、吕彦荣、于凤荣、王计兰、刘刚、史丛才、于克超、肖作敏、刘洪义、赵庆路、王连华、刘兰香、刘艳娟、刘凤魁、张青云、刘爱英、张玉连、刘海英、张冬霞、刘月丽、孙秋梅、刘桂真、王云霞、黄凤荣、王秋娥、李魁丽、周春艳、窦秋菊、于红霞、李艳丽、张素芹、孙静静、吕开应、肖鲁明、张修岭、刘翠美、王春英，共61人。经二被告质证，被告易诚公司法定代表人无异议。被告昌龙公司委托诉讼代理人对部分工人不能确定。根据法律规定，原告提交的证据应认定为有效证据。原告提交昌龙纺织厂与员工协议书、孙建桥出具的保证书、欠工资明细表及工资发放明细表、考勤表。证明昌龙公司与员工签订了协议书、法定代表人孙建桥签订了保证书，被告昌龙公司欠工资的事实。被告虽然承诺及时发放工资但是新旧工资一直拖欠到现在，公司停产也未能结清。考勤表、工资发放表系从被告处复印，原件由被告方保存。欠付的工资是长年累积下来的，因为被告方以先支付部分劳动报酬的方式换取职工继续提供劳动，拖欠工资累计至今。证明原告方为被告方提供了正常劳动，同时证明被告欠付工资明细及数额。经二被告质证，提出异议，被告昌龙公司认为部分数额是不属实的，如果原告对昌龙公司提交的工资单不认可，双方可以核查，以核查结果为准。若有遗漏的数据，双方协商一致后，公司签名认可。被告易诚公司认为原告提交的工资表部分数额是不属实的，易诚公司可以提交工资单，如果原告方觉得不属实，可以去易诚公司进行核对，原始工资单易诚公司保留着，若与易诚公司出具的工资单有争议，双方同意的话，易诚公司认可。但二被告均认可原告提交的工资发放表和考勤表是原告从二被告处拍照打印的，与二被告处的一致。被告昌龙公司提交工资单16页，证明实际欠原告的工资款。经原告质证提出异议，认为被告提交的工资表人数与实际人数不相符，工资数额与实际欠款数额不一致，被告方工资表是事后制作，不真实。应当以原告方提交的拍照原始工资表作为欠付工资的人数、数额为准。被告昌龙公司亦认可是在诉讼期间制作的工资单。被告易诚公司提交工资表10页，证明欠工人工资的数额。经原告质证提出异议，认为被告提交的工资表人数与实际人数不相符，工资数额与实际欠款数额不一致，被告方工资表是事后制作，不真实。应当以原告方提交的拍照原始工资表作为欠付工资的人数、数额为准。可以证明易诚与昌龙是关联企业，工资表上都有孙建桥签字。被告易诚公司亦认可该工资表是在诉讼期间制作的。二被告提交的证据，并非原始凭证，不能对抗原告提交的原始工资表、考勤表的影印件。原告的质证意见成立，二被告提交的工资表认定为无效证据。据此，可以认定以下事实：被告昌龙公司欠陈美英等93名原告工资款809909元，被告易诚公司欠黄秋凤等61名原告工资款447663元（二被告欠原告工资款情况详见明细表）。本院认为，本案的争议焦点：1、被告欠原告工资款的数额。2、二被告各应承担的责任。关于第一个争议焦点。原告提交的证据系复印自被告的工资单或考勤表，能与被告昌龙公司为原告出具的协议书及其法定代表人孙建桥为原告出具的保证书相印证，证明被告昌龙公司欠93名原告工资款809909元，易诚公司欠61名原告工资款447663元。二被告辩称原告提交的证据证明的欠款数额不属实，提交的证据不能证明其主张，不予采信。关于第二个争议焦点。二被告均系有限责任公司，均为独立承担民事责任的主体，原告要求二被告对所欠工人工资互负连带责任，不符合法律规定，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第五十七条、第一百六十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款条规定，判决如下：一、被告郓城县昌龙纺织有限公司支付陈美英等93名原告工资款809909元。二、被告郓城易诚纺织有限公司支付61名原告工资款447663元。三、驳回原告的其他诉讼请求。上述第一、二项于本判决发生法律效力后十日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，被告郓城县昌龙纺织有限公司负担5元，被告郓城易诚纺织有限公司负担5元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审判员 端木德涛二〇二〇年六月一日书记员 李 晨 颖注：本判决书发生法律效力后，义务人逾期不履行判决书所确定的义务，权利人申请执行的期限为二年。