广东省遂溪县人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0823刑初130号公诉机关广东省遂溪县人民检察院。被告人黄显秋，男，1970年7月1日出生，公民身份号码440************977，汉族，初中文化，广东省遂溪县*******人，户籍所在地遂溪县************，住老虎塘村原电站宿舍。因本案于2019年8月13日被羁押，同日被处以行政拘留十五日，并处罚款壹仟元，同年8月28日被刑事拘留，同年9月24日对其作精神病鉴定，同年12月12日被逮捕。现羁押于遂溪县看守所。指定辩护人姚兴苗，广东博格律师事务所律师。广东省遂溪县人民检察院以遂检刑诉[2020]86号起诉书指控被告人黄显秋犯故意伤害罪，2020年3月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。遂溪县人民检察院指派检察员陈万争出庭支持公诉，被告人黄显秋及其指定辩护人姚兴苗到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，被告人黄显秋和被害人黄某1系邻居关系。因黄显秋患有偏执性精神障碍，误认为黄某1对其构成生命威胁。2019年8月13日凌晨2时许，被告人黄显秋在遂溪县*******原电站宿舍内睡觉时被焚烧塑料垃圾气味熏醒，此时邻居黄某1在隔壁宿舍睡觉，黄显秋以为焚烧塑料垃圾是邻居黄某1故意所为，遂持木柴将黄某1住处两个窗户的玻璃及一个电表打坏，并叫黄某1出来，但黄某1害怕不敢做声。过了一会，黄显秋离开后，被害人黄某1就想去告诉黄显秋的父亲刚才发生的事。于是黄某1就骑一辆自行车出去，在出门不远途经该村原电站宿舍旁边的松树园村路口路段时，遇到黄显秋驾驶摩托车经过，黄显秋停车后用拳头打了一拳在黄某1胸部，致黄某1跌倒在地，随后黄显秋跑回原电站宿舍内拿一把生锈的砍柴刀并返回现场，当时黄某1还躺在现场的地上，之后黄显秋上前用砍柴刀先后将黄某1的双腿膝盖及双手手肘打伤。接着黄显秋步行到原电站宿舍内，几分钟后再次返回现场，此时黄某1的儿子黄海球已到现场，后黄海球与黄显秋发生争吵，之后黄显秋准备殴打黄某1被黄海球拦住，没有打到，随后黄某1报警，不久后民警到达现场处置。经鉴定：黄某1的损伤程度目前已达轻伤二级，最后伤情待稳定后再评定。后黄显秋的家属主动赔偿了人民币35000元给被害方，并取得对方的书面谅解，被害人也主动要求不做第二次伤情鉴定。经湛江市第三人民医院法医精神病司法鉴定所鉴定，被鉴定人黄显秋患偏执性精神障碍，在本案作案时是处于发病期，具限定刑事责任能力。针对上述指控的事实，公诉机关当庭出示了受案登记表、立案决定书；被告人黄显秋的供述；被害人黄某1的陈述；证人黄海球、陈日芳的证言；辨认笔录及指认照片；现场勘验检查笔录、现场图、现场照片；伤情鉴定书；证据保全决定书、证据保全清单、随案移交物品清单；刑事和解协议书、谅解书、收据；违法犯罪记录查询情况说明、现场检测报告书；户籍资料、归案情况说明等材料，认为被告人黄显秋的行为构成了故意伤害罪，提请本院依法判处。被告人黄显秋承认其用柴刀背打到被害人黄某1，但称不是故意的，认为其行为不构成犯罪。被告人黄显秋对其家属赔偿人民币35000元给被害人黄某1没有异议，但认为他本人也受伤，对方也应该赔偿给他。被告人黄显秋的辩护人辩称，1、被告人黄显秋归案后，对自己的犯罪事实及犯罪行为如实供述，且有罪供述一直较为稳定，有坦白情节，社会危险性小，犯罪情节较轻。2、被告人黄显秋属于限定刑事责任的人，依法可以从轻或者减轻处罚。3、被告人黄显秋已和被害人一方达成刑事和解书，取得被害人的书面谅解，可以获得从宽处理。4、本案是邻里纠纷诱发的故意伤害，依法从宽处理更有利于化解双方的矛盾，维护村民之间的和谐友好关系。5、被告人黄显秋具有宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响的情形。请求法院对被告人黄显秋从宽处罚，判处有期徒刑并宣告缓刑。经审理查明，本院查明的事实与公诉机关指控事实一致。另查明，遂溪县公安局于2019年8月13日对黄显秋处以行政拘留十五日（拘留期限自2019年8月13日至2019年8月28日）并处罚款壹仟元。以上事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：1、受案登记表、立案决定书，证实，公安机关接报后到现场勘验，并于2019年8月27日对被害人黄某1被黄显秋打伤一案进行立案侦查。2、被告人黄显秋的供述,主要内容:我与黄某1都是住在杨柑镇老虎塘村原电站宿舍，是邻居，因黄某1经常烧垃圾严重影响到我的正常生活，导致我身体不舒服，我多次警告他，他都不理睬我。2019年8月13日凌晨2时许，我在杨柑镇老虎塘村原电站宿舍睡觉时，被一股烧塑料垃圾的臭味熏醒，我觉得难受走出宿舍门口外，见到黄某1蹲在门前的空地上烧塑料垃圾。他见到我后就跑入宿舍内，并锁好铁门。当时我很气愤，随后我就在地上捡一根木柴，用木柴打烂他宿舍两个窗户的玻璃，然后用木柴打坏他宿舍门口的电表，边打边喊他出来，但他不肯出来。接着我回到自己的宿舍骑摩托车到本镇布政村莫维（同音）火龙果地的网床上睡觉。刚躺下网床，我想起黄某1是否会报复我，于是我就驾驶摩托车回到我宿舍旁边的松树园村路口路段时，就见到黄某1骑着一辆自行车停放在该路段，他儿子的住宅也在该路段。我就驾驶摩托车向黄某1开过来，靠近黄某1时，我就停车下车，然后冲过去用拳头打了一拳在黄某1的胸部，把他打跌倒在地上，然后我跑回原电站宿舍内拿一把生锈的砍柴刀并返回现场。当时黄某1还躺在地上，我上前用砍柴刀刀背殴打他的右膝盖，后他大声喊：“救命啊，救命啊！”。我继续用刀背殴打他的左膝盖。一会儿，黄某1的儿媳妇陈日芳在其楼房二楼窗口大声喊：“阿秋，你不要打死他（指黄某1）”。我不理睬陈日芳，然后继续用刀背殴打黄某1的左手手肘和右手手肘，后我见到他双腿膝盖和双手手肘流血，我就走回原电站宿舍我房间内。过了几分钟后，我再次返回案发现场时，见到黄某1还躺在地上，并且黄某1的儿子黄海球已来到现场，当时黄海球就问我为什么要打他父亲。我对黄海秋说：“你父亲做的好事太多了。”黄海球就与我争吵起来，过程中我用脚准备踢黄某1，但被黄海球拦住，我们又争吵起来。不久，派出所的民警来到现场处理。3、被害人黄某1的陈述，主要内容：2019年8月13日凌晨零时许，我听到外面猫叫，然后我就起床赶猫，赶走猫后，我就回到房间内睡觉，一会儿，我隔壁邻居黄显秋就在我门口打烂我窗，玻璃碎片射到我左手臂流血，并对我说：“马祥，你出来，你出来。”我担心他会打到我，所以就不出去。我就说：“我为何要出来？”黄显秋就说“你出来就知道了，你出来我就打死你”。接着黄显秋就打我家的门。到了凌晨1时许，我从自家骑自行车准备去黄显秋父亲家将这件事告诉他，当我出到我家门口时，发现我家水管已爆裂漏水了，然后我就推自行车到我村建国车站松树园路口停放好，然后走到我儿子黄海球家关水管总闸。当我关好总水闸后返回自行车处时，黄显秋就拿一把砍柴刀跑到我面前，二话不说就用拳头将我打倒在地，接着用砍柴刀砍我的膝盖部，我被砍后疼得在地上滚，接着黄显秋继续用砍柴刀砍我膝盖部和双手手肘部。一会儿，我儿媳妇陈日芳在她楼上喊“显秋，你这样打，会打死他的”。黄显秋就说“我就是打死他”。接着黄显秋用脚踢我背部、腿部等部位。一会，我儿子黄海球和他老婆陈日芳到现场阻拦，黄显秋才停止打我。黄海球就问黄显秋为何打我，他就说我在门口空地上烧垃圾想熏死他。黄显秋骂了一会，派出所民警就到现场了。4、证人证言⑴黄海球的证言，2019年8月13日凌晨2时许，我接到妻子陈日芳电话“黄显秋在松园村路口打死我们父亲（指黄某1）了。”我马上驾驶小轿车回到松树园村路口路段，见到我父亲黄某1躺在水泥路上，黄显秋站在我父亲黄某1身边，用脚踢我父亲黄某1，我马上下车走过去将黄显秋拦开，当时我见父亲黄某1的双腿膝盖和双手手肘部都受伤流血了，我问黄显秋为什么要殴打我父亲？黄显秋说我父亲害他，烧塑料垃圾熏他。我父亲黄某1则回答说垃圾不是他烧的。接着我就打电话报了警，不久派出所的民警就出警来到现场。我走到我父亲居住的原电站宿舍时，发现宿舍的门口两侧两个窗户的玻璃被损坏，一个电表箱也被损坏，事后我听父亲黄某1说都是被黄显秋损坏的。⑵陈日芳的证言，主要内容：2019年8月13日凌晨2时许，我在自家二楼房间睡觉时，被一声“啊！哎哟！”的人声惊醒，后听到我住宅后门的路边处传来我父亲黄某1的声音，我随即起床走到窗户往屋后的水泥路望下去，当时月光比较亮，我见到黄显秋手里拿着一把砍柴刀正在砍我父亲黄某1，黄某1身边掉了一把打开的手电筒，我对黄显秋大声喊道“黄显秋，你不要再打他（指我父亲黄某1）了，再打就打死他了。”黄显秋站起来手持砍柴刀指着我说：“你偏袒他是吧！要这样我连你一起砍伤了。”说完他继续持砍柴刀砍我父亲黄某1，我马上打电话给我丈夫黄海球，将此事告诉他。黄显秋继续持砍柴刀殴打我父亲黄某1，我继续大声劝说黄显秋不要殴打黄某1，过了大约几分钟后，黄显秋拿着砍柴刀走回去原电站宿舍。几分钟后他又回到现场，并用脚踢我父亲黄某1。这时，我丈夫黄海球来到现场将黄显秋拦开，并问他为什么要打黄某1。我也来到现场，我见我父亲的双腿膝盖及双手手肘部都被黄显秋用砍柴刀打伤流血，不久派出所的民警就来到现场，将黄显秋带回到派出所调查。5、辨认笔录及指认照片，证实被告人黄显秋对案发现场照片、被害人黄某1被砍伤的伤痕照片、被害人被损坏的窗户及电表、被告人黄显秋的作案工具砍柴刀等进行指认。6、现场勘验检查笔录、现场图、现场照片，证实公安民警接到报警后到案发现场进行勘验检查、制作现场图、照相。中心现场位于遂溪县杨柑镇建国车站黄海球住宅后门水泥路。7、鉴定书⑴粤遂公（司）鉴（法活）字[2019]08020号伤情鉴定书，证实被害人黄某1的损伤程度目前已达轻伤二级；最后伤情待稳定后再评定。鉴定意见通知书，已于2019年8月27日告知被害人家属黄海球和被告人黄显秋。⑵湛江市第三人民医院法医精神病司法鉴定所湛精司鉴所[2019]精鉴字第90号鉴定书，证实被鉴定人黄显秋患偏执性精神障碍，在本案作案时是处于发病期，具限定刑事责任能力。8、证据保全决定书、证据保全清单、随案移交物品清单，证实公安民警扣押并随案移送被告人黄显秋作案工具砍柴刀一把（长约四十公分，铁锈色刀身）。9、刑事和解协议书、谅解书、收据，证实2019年9月2日，被告人黄显秋的家属黄成赔偿了人民币35000元给被害人黄某1（收款人被害人儿子黄海球），被害人黄某1书面谅解了被告人黄显秋的行为。10、违法犯罪记录查询情况说明、现场检测报告书，证实经侦查机关查询，暂未发现被告人黄显秋有违法犯罪的记录；被告人无吸毒前科。11、行政处罚决定书、行政拘留通知书，证实遂溪县公安局于2019年8月13日对黄显秋处以行政拘留十五日（拘留期限自2019年8月13日至2019年8月28日）并处罚款壹仟元。12、归案情况说明。证实被告人黄显秋在案发现场经派出所民警口头传唤到案。13、户籍资料，证实案发时，被告人黄显秋已经达到刑事责任年龄。本院认为，被告人黄显秋无视国家法律，持械对他人进行殴打，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人黄显秋犯罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人黄显秋辩称其行为不是故意的意见无理，本院不予采纳。鉴于本案系邻里关系之间因琐事引发矛盾的案件，且被告人黄显秋归案后如实供述其犯罪事实，赔偿被害人，得到被害人的谅解，依法可以从轻处罚。被告人黄显秋经鉴定患偏执性精神障碍，在本案作案时是处于发病期，具限定刑事责任能力，应承担刑事责任，但可以从轻处罚。公诉机关的量刑建议与被告人黄显秋的罪责相适应，本院予以支持。为严肃国法，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人黄显秋犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年8月13日起至2020年6月12日止）。二、扣押在案的作案工具柴刀一把，予以没收，由遂溪县公安机关按有关规定处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省湛江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  李哲杰人民陪审员  邹华柳人民陪审员  王逊妹二〇二〇年五月二十五日书 记 员  詹力源附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第十八条精神病人在不能辨认或者不能控制自己行为的时候造成危害结果，经法定程序鉴定确认的，不负刑事责任，但是应当责令他的家属或者监护人严加看管和医疗;在必要的时候，由政府强制医疗。间歇性的精神病人在精神正常的时候犯罪，应当负刑事责任。尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人犯罪的，应当负刑事责任，但是可以从轻或者减轻处罚。醉酒的人犯罪，应当负刑事责任。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对于被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。