浙江省瑞安市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）浙0381刑初304号 公诉机关浙江省瑞安市人民检察院。 被告人徐红梅，女，1972年10月24日出生，汉族，小学文化，无业，户籍所在地浙江省瑞安市。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年4月24日被取保候审，2020年5月29日被逮捕。现羁押于瑞安市看守所。 被告人陈晓平，女，1966年1月29日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地浙江省瑞安市。曾因赌博，分别于2009年6月12日、2014年11月3日被温州市公安局瓯海区分局行政拘留二日、十日，于2015年7月22日被瑞安市公安局行政拘留三日；因吸食毒品，于2019年3月6日被瑞安市公安局行政拘留十一日。现因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年3月5日被刑事拘留，2019年3月18日被取保候审，2020年5月29日被逮捕。现羁押于瑞安市看守所。 被告人赵典权，男，1964年11月28日出生，汉族，初中文化，经商，户籍所在地浙江省瑞安市。因吸食毒品，于2019年3月6日被瑞安市公安局行政拘留十一日。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年3月5日被刑事拘留，2019年3月18日被取保候审，2020年5月29日被逮捕。现羁押于瑞安市看守所。 被告人季清燕，女，1973年9月1日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地浙江省瑞安市。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2019年5月10日被取保候审，2020年5月29日被逮捕。现羁押于瑞安市看守所。 辩护人蔡晓洪，浙江蓝汇律师事务所律师。 辩护人王朋，浙江信泰律师事务所律师。 瑞安市人民检察院以瑞检刑诉[2020]4498号起诉书指控被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕犯容留他人吸毒罪，于2020年3月20日向本院提起公诉。本院于同年3月25日立案，适用普通程序，依法组成合议庭，同年5月25日公开开庭审理了本案。瑞安市人民检察院指派检察员金如玲出庭支持公诉，被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕和辩护人蔡晓洪、王朋到庭参加诉讼。现已审理终结。 瑞安市人民检察院指控： 1、2018年12月24日晚，被告人徐红梅在瑞安市塘下镇咿加咿ＫＴＶＡ93包厢内容留被告人陈晓平、赵典权、季清燕及章某、颜某等人吸食毒品Ｋ粉。 2、2019年2月14日晚，被告人徐红梅在瑞安市塘下镇咿加咿ＫＴＶＡ93包厢内容留被告人陈晓平、赵典权及章某、颜某、徐某等人吸食毒品Ｋ粉。 3、2019年2月22日晚，被告人徐红梅在瑞安市塘下镇咿加咿ＫＴＶＡ92包厢内容留被告人赵典权、季清燕及章某、颜某等人吸食毒品Ｋ粉。 4、2019年2月5日晚，被告人赵典权在瑞安市塘下镇咿加咿ＫＴＶＡ63包厢内容留被告人陈晓平、徐红梅及章某、颜某、徐某吸食毒品Ｋ粉。 5、2019年2月7日晚，被告人赵典权在瑞安市塘下镇咿加咿ＫＴＶＡ69包厢内容留被告人陈晓平、徐红梅及章某、颜某、徐某吸食毒品Ｋ粉。 6、2019年2月13日下午，被告人季清燕在瑞安市塘下镇咿加咿ＫＴＶＡ70包厢内容留被告人陈晓平、徐红梅及章某、徐某等人吸食毒品Ｋ粉。 7、2019年2月19日晚，被告人陈晓平在瑞安市塘下镇塘西村金河小区3幢401室出租房内，容留被告人赵典权、徐红梅、季清燕及章某、赵某等人吸食毒品Ｋ粉。 8、2019年2月20日晚，被告人陈晓平在瑞安市塘下镇塘西村金河小区3幢401室出租房内，容留被告人赵典权、徐红梅、季清燕及章某、赵某等人吸食毒品Ｋ粉。 案发后，被告人陈晓平、赵典权于2019年3月4日被抓获。被告人徐红梅、季清燕分别于2019年4月24日、5月10日到塘下派出所投案。被告人赵典权、季清燕均协助公安机关抓获逃犯一名。 对于以上指控事实，公诉机关提供了相应证据，认定被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕的行为均构成容留他人吸毒罪。被告人徐红梅、季清燕能自首，被告人陈晓平、赵典权能如实供述罪行，依法可从轻处罚。被告人赵典权、季清燕有立功表现，依法可从轻处罚。被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕均自愿认罪认罚，依法可从宽处理。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，第六十七条第一款、第三款，第六十八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，予以惩处。 被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕对公诉机关指控的罪名和基本犯罪事实均没有异议。 辩护人蔡晓洪的辩护意见是，对本案定性没有异议，被告人季清燕在量刑方面有以下从轻处罚的情节：1、有自首情节，并有立功表现，并自愿认罪认罚；2、尚有其他检举行为；3、季清燕容留他人吸毒，并非起主动提出，而是章某提议，毒品也是章某提供；4、主观恶性较小，各被告人由谁出面订包厢、支付包厢费等是非常随意的；5、系初犯、偶犯；6、家庭情况特殊，独子将要结婚。综上，建议对被告人季清燕最大限度从轻处罚，并适用缓刑。 辩护人王朋提出补充辩护意见，建议法庭在量刑时充分考虑被告人季清燕特殊的家庭情况，让其早日回归社会。 经审理查明，被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕和章某系朋友关系，在2018年12月份至2019年2月份章某回国期间多次聚会，并相互容留吸毒，具体分述如下： 1、2018年12月24日晚，被告人徐红梅在位于瑞安市包厢内，容留被告人陈晓平、赵典权、季清燕及章某、颜某等人吸食毒品Ｋ粉。 2、2019年2月14日晚，被告人徐红梅在位于瑞安市包厢内，容留被告人陈晓平、赵典权及章某、颜某、徐某等人吸食毒品Ｋ粉。 3、2019年2月22日晚，被告人徐红梅在位于瑞安市包厢内，容留被告人赵典权、季清燕及章某、颜某等人吸食毒品Ｋ粉。 4、2019年2月5日晚，被告人赵典权在位于瑞安市包厢内，容留被告人陈晓平、徐红梅及章某、颜某、徐某吸食毒品Ｋ粉。 5、2019年2月7日晚，被告人赵典权在位于瑞安市包厢内，容留被告人陈晓平、徐红梅及章某、颜某、徐某吸食毒品Ｋ粉。 6、2019年2月13日下午，被告人季清燕在位于瑞安市包厢内，容留被告人陈晓平、徐红梅及章某、徐某等人吸食毒品Ｋ粉。 7、2019年2月19日晚，被告人陈晓平在其承租的瑞安市塘下镇塘西村金河小区3幢401室内，容留被告人赵典权、徐红梅、季清燕及章某、赵某等人吸食毒品Ｋ粉。 8、2019年2月20日晚，被告人陈晓平在其承租的瑞安市塘下镇塘西村金河小区3幢401室内，容留被告人赵典权、徐红梅、季清燕及章某、赵某等人吸食毒品Ｋ粉。 案发后，被告人陈晓平、赵典权于2019年3月4日被公安民警抓获。被告人徐红梅、季清燕分别于2019年4月24日、5月10日到瑞安市公安局塘下派出所投案。被告人季清燕于2019年7月21日向公安机关举报一名网上在逃人员，之后协助公安机关抓获该逃犯。2020年1月16日，被告人赵典权协助公安机关抓获一名犯罪嫌疑人，现该犯罪嫌疑人已被逮捕。 被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕均自愿认罪认罚，公诉机关建议对被告人徐红梅判处拘役六个月，并处罚金；对被告人陈晓平判处拘役六个月，并处罚金；对被告人赵典权判处拘役五个月，并处罚金；对被告人季清燕判处拘役三个月，并处罚金。 上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕的供述和辩解，证人章某、杨某的证言，辨认笔录，行政处罚决定书，扣押清单，发还清单，ＫＴＶ消费记录，检举线索登记表，情况说明，在逃人员撤销表，逮捕证，抓获经过，人口信息等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕容留他人吸食毒品，其行为均已触犯刑律，构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人徐红梅、季清燕能自首，被告人陈晓平、赵典权归案后能如实供述自己罪行，依法均可从轻处罚。被告人赵典权、季清燕有立功表现，依法均可从轻处罚。被告人徐红梅、陈晓平、赵典权、季清燕均自愿认罪认罚，依法均可从宽处理。考虑犯罪性质及社会危害性，不宜对被告人季清燕适用缓刑。公诉机关量刑建议适当，予以采纳。辩护人蔡晓洪、王朋相关从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳，但对辩护人蔡晓洪提出适用缓刑的辩护意见不予采纳。为严明国法，惩罚犯罪，维护社会管理秩序，根据各被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，第六十七条第一款、第三款，第六十八条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人徐红梅犯容留他人吸毒罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币2000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月29日起至2020年11月28日止。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。） 二、被告人陈晓平犯容留他人吸毒罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币2000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，羁押期间被取保候审的，刑期终止日顺延，即自2019年3月4日起至2020年11月13日止。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。） 三、被告人赵典权犯容留他人吸毒罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，羁押期间被取保候审的，刑期终止日顺延，即自2019年3月4日起至2020年10月13日止。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。） 四、被告人季清燕犯容留他人吸毒罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币1000元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年5月29日起至2020年8月28日止。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。 审  判  长 陈文忠 人民 陪 审员 余彬茹 人民 陪 审员 李淑津 二〇二〇年六月二日 （代）书记员 周季蓉