山东省曲阜市人民法院民 事 判 决 书（2020）鲁0881民初1028号原告：李志勇，男，1978年12月12日出生，汉族，住泰安市泰山区。委托诉讼代理人：王艳梅，山东鲁都律师事务所律师。特别授权。被告：山东曲阜康尔健医疗科技有限公司，住所地:曲阜市高速北二路北（工业一路西）。统一社会信用代码：91370881688279045E。法定代表人：付振国，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：上官亚峰，公司员工。一般代理。委托诉讼代理人：孔凡军，曲阜泰吉法律服务所法律工作者。特别授权。被告：山东华桐铝业有限公司，住所地：曲阜市杏坛路西首路北。统一社会信用代码：91370881MA3N0NG164。法定代表人：何俐，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：苏辉，经理。特别授权。原告李志勇与被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司、山东华桐铝业有限公司排除妨害纠纷一案，本院于2020年4月26日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李志勇及其委托诉讼代理人王艳梅、被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司的委托诉讼代理人孔凡军、被告山东华桐铝业有限公司的委托诉讼代理人苏辉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李志勇向本院提出诉讼请求：1、判令二被告停止侵害、排除妨碍，返还非法扣押的原告铝型材及生产模具或折价赔偿，并赔偿原告被迫停产停业期间的经营损失24.1万元；2、本案诉讼费、保全费等相关费用由二被告承担。事实和理由：2019年7月30日，原告与被告山东华桐铝业有限公司签订《厂房、设备租赁合同书》，约定被告山东华桐铝业有限公司将其合法拥有的位于济宁市曲阜市杏坛路西首路北的厂房和办公房租赁给原告用于生产铝型材及其制品。合同签订后，原告投入资金及设备进行生产经营。2020年1月14日，被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司以被告山东华桐铝业有限公司拖欠其租金为由强行阻止原告运货车辆外出，并封锁厂房，禁止原告方人员进入厂区，并导致原告无法向客户交货。原告被迫停产停业至今，且无法实现与被告山东华桐铝业有限公司签订合同的目的，二被告的行为严重侵害了原告的合法权益，原告多次找二被告协商未果，为维护原告的合法权益，特诉至贵院，望判如所请。山东曲阜康尔健医疗科技有限公司辩称，一、我方不是本案适格被告，请求法庭依法驳回原告对我方的诉求。我方是将所属厂房租赁给被告山东华桐铝业有限公司，原告与我方没有任何法律责任上的关系，且原告在诉状中也提到强行阻止运送货物的是被告山东华桐铝业有限公司，所以，原告要求我方停止侵害、排除妨害无事实与法律依据，故要求驳回原告对我方的诉求；二、在本案庭前调解中，本案另一被告山东华桐铝业有限公司也明确表示了扣原告货物与我方无关。山东华桐铝业有限公司辩称，原告在我公司出租的厂房经营了5个月，疫情过后，原告给我公司打电话，我公司让原告把我公司的设备拉回来，再把原告自己的设备拉走。原告要求的损失无依据，原告无损失，关于工人的工资，工人不干活就无工资。原告为证明其诉讼主张，向本院提交如下证据：证据一、110接处警现场处置备案单一份，证明二被告因双方之间的纠纷于2020年1月14日封了原告承包的被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司厂房导致原告无法生产；在原告多次向二被告协商未果的情况下于2020年3月20日15时32分报警，曲阜市公安局陵城派出所出警，因二被告坚持是因经济发生纠纷，派出所未予就二被告封厂房的侵权行为作出处理；两被告存在侵权事实。证据二、法庭调解笔录一份，证明法庭就涉案纠纷于5月22日进行了一次法庭调解，二被告认可封原告承包的厂房、不让原告往外运货、阻止原告生产经营及阻止原告拉走个人设备及财产的事实，其中双方无争议的原告财产及模具是7.8条铝棒、114、118系列泡沫型材5吨多成品、铝废料2吨、断型铝材１吨、垫条、模具20台左右；笔录第三页，被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司陈述中，是根据被告山东华桐铝业有限公司的安排实施的上述侵权行为，因此二被告存在共同侵权事实，应停止侵权，排除妨碍，赔偿原告的经营损失等。证据三、微信转账记录及收到条各一份，证明微信转账时间即是二被告封厂房、阻止原告给客户送货及原告停止经营的时间；因二被告的侵权行为导致原告租赁的送货车辆无法送货，支付货车司机赵涛误车费1000元；该损失是二被告造成，应共同支付给原告；原告主张的经营利润损失自2020年1月至2020年4月，每月3万元，共计12万元，需要支付的人员工资每月3万元，４个月共计12万元。证据四、发货单６份、送货单６张及付款４张（2019.8.23－2020.1.2），证明原告以家族企业山东中泰铝业有限公司名义购买的上述模具及设备现存放在被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司厂房内，因二被告侵权事实造成无法生产也无法拉走，设备及模具型号标着中泰首字母ZT字样，总价值为69770元，这仅是部分模具。证据五、诉讼保全申请书、保函、保单及保险费发票各一份，证明原告因本案保全两被告财产，支付保险费600元及原告行使诉权产生的必要费用。经质证，被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司对证据一的真实性无异议，但对原告的证明观点有异议，因为被告山东华桐铝业有限公司及原告均在山东曲阜康尔健医疗科技有限公司院内实施房屋租赁，所以，接警位置反映在山东曲阜康尔健医疗科技有限公司，但不能证明我方对原告存在侵权；对证据二的真实性无异议，对但原告的证明观点有异议，调解时，我方及被告山东华桐铝业有限公司均未承认我方对原告造成侵权，与我方无关；对证据三、四，因我方不存在侵权，所以对其损失不予质证；对证据五，因我方不是本案适格被告，原告对我方的请求不予认可。综上，因为本案是在疫情期间，即便与我方有关系，属于国家不可抗力因素，无法进行生产。被告山东华桐铝业有限公司质证意见是：原告使用我方半年价值400万元的设备及厂房，原告一直未与我方算账，且原告拉走了我的设备、模具都没有给我方说，所以才不让原告拉他的模具等；疫情过后可以自由进出后，我方给原告打电话让原告拉设备，原告却一直未能拉回我方的设备。本院经审理认定事实如下：2019年7月30日，原告与被告山东华桐铝业有限公司签订《厂房、设备租赁合同书》一份，约定被告山东华桐铝业有限公司将其合法拥有位于济宁市曲阜市杏坛路西首路北的厂房和办公房租赁给原告用于生产铝型材及其制品。合同签订后，原告投入资金及设备进行生产经营。后因故发生纠纷，致原告存放在被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司厂房内的7.8条铝棒、114、118系列泡沫型材5吨多成品、铝废料2吨、断型铝材１吨、垫条、模具20台左右无法拉出。双方多次协商未果，原告诉来本院，要求判令二被告停止侵害、排除妨碍，返还非法扣押的原告铝型材及生产模具或折价赔偿，并赔偿原告被迫停产停业期间的经营损失24.1万元；本案诉讼费、保全费等相关费用由二被告承担。本院认为，原告李志勇与被告山东华桐铝业有限公司签订的《厂房、设备租赁合同书》系双方的真实意思表示，且不违反法律规定，是有效合同。合同签订后，双方理应按照合同约定履行自己的义务。在租赁合同因故不能正常履行后，被告山东华桐铝业有限公司理应向原告李志勇返还存放在被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司厂房内的7.8条铝棒、114、118系列泡沫型材5吨多成品、铝废料2吨、断型铝材１吨、垫条、模具20台左右，故原告李志勇要求停止侵害、排除妨碍，返还铝型材及生产模具的诉讼请求，本院予以支持。原告李志勇主张的被迫停产停业期间的各种损失24.1万元，由于未进行损失评估，且被告山东华桐铝业有限公司又不予认可，故本院暂不予支持，可待证据充分后另案主张权利。原告李志勇并未提供出被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司扣押铝型材及生产模具的充分证据，且在法庭调解中被告山东华桐铝业有限公司主动认可是因原告李志勇拉走了公司的设备未送回才阻止原告拉走铝型材及生产模具的，足以证明系被告山东华桐铝业有限公司实施的阻止行为，故被告山东曲阜康尔健医疗科技有限公司在本案中不应承担法律责任。被告山东华桐铝业有限公司在辩解中主张需与原告李志勇算清账目，且要求原告李志勇拉回公司的设备，由于未提供证据予以证实，本院暂不予支持，可提供证据后另案主张权利。综上，原告要求的合理部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条、《中华人民共和国物权法》第三十四条、第三十五条之规定，判决如下：一、由被告山东华桐铝业有限公司停止侵害、排除妨碍，向原告李志勇返还7.8条铝棒、114、118系列泡沫型材5吨多成品、铝废料2吨、断型铝材１吨、垫条、模具20台左右；于本判决生效后十日内返还完毕；二、驳回原告李志勇的其他诉讼请求。案件受理费减半收取计2458元，由原告李志勇承担2358元，被告山东华桐铝业有限公司承担100元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审判员  王植峰二〇二〇年六月二日书记员  段立娟