宁夏回族自治区固原市原州区人民法院民事判决书（2020）宁0402民初2265号原告：宁夏国威工程有限公司。负责人：贺某1。·委托诉讼代理人：张某，宁夏学仕律师事务所律师，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：贺某2，宁夏固原市人，大学文化，住宁夏固原市，代理权限为特别授权。被告：国网宁夏电力有限公司固原供电公司。负责人：王某。委托诉讼代理人：吕某，宁夏萧关律师事务所律师，代理权限为一般代理。委托诉讼代理人：樊某，宁夏固原市人，大学文化，住宁夏固原市，代理权限为特别授权。原告宁夏国威工程有限公司诉被告国网宁夏电力有限公司固原供电公司（以下简称固原供电公司）追偿权纠纷一案，本院于2020年3月11日立案受理。依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告宁夏国威工程有限公司的委托诉讼代理人张某、贺某2、被告固原供电公司的委托诉讼代理人吕某、樊雨馨到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宁夏国威工程有限公司向本院提出诉讼请求：1.请求人民法院依法判令被告向原告支付416810.41元；2.本案诉讼费由被告承担；事实与理由：原告于2002年购买了××区西侧土地，取得了审批手续后于2008年开始建设厂房，2010年申报工业园区管委会批建钢结构生产线，之后建设了厂房。2002年、2006年固原供电公先后两次对该线路进行升级改造。2008年原告取得申批手续建设厂房，并要求开城电管站移除高压线，因固原供电公司未申请到该工程项目，未能对该线路改造移除。被告不移除高压线，原告只能在高压电线下建设厂房。高压电的巡线是一个季度一次。固原供电公司对原告建造厂房未进行过阻止，也没有采取其他补救措施。2014年4月9日，原告公司的员工郭玉金在保温板存放车间屋顶安装彩钢时触及横穿该屋顶的高压线电击致右胳膊和背部等多个部位受伤。郭玉金受伤后被先后送往固原市人民医院、宁夏医科大附属医院、西安西京医院、兰州大学第一医院治疗，因伤势过重最终导致原告公司员工郭玉金被截肢的损害后果。郭玉金前后共住院138天，原告公司派2名员工全程陪护，产生医疗费416810.41元（实际交付的）。固原市人力资源和社保局做出固人认字（2015）69号工伤认定书，确认郭玉金为工伤，原告为此支出了郭玉金医疗费416810.41元。被告将应当移除的高压电线没有移除，造成原告员工受伤，被告是侵权人，根据《社会保险法》第四十二条及《八民会纪要》第10条的规定，被告应当对原告向郭玉金支付的医疗费予以承担。现原告为维护自己的合法权益，依法向贵院提起诉讼，望判如诉请。被告固原供电公司辩称，本案所涉及的事实及诉请原告已于2018年4月17日、2018年11月20日通过原州区人民法院及固原市中级人民法院提起过诉讼，固原市中级人民法院生效判决确定驳回原告的诉讼请求。原告又向宁夏高级人民法院申请再审，被宁夏高级人民法院裁定驳回原告的再审请求。所以我公司认为该案已经经人民法院生效判决处理，应当适用一事不能二理原则裁定驳回原告的起诉，如原告认为生效判决确实存在错误，应当向有权机关提起申诉。本院经审理认定事实如下：原告于2002年购买了××区、101省道西侧土地，取得了审批手续后于2008年开始建设厂房，2010年申报工业园区管委会批建钢结构生产线，之后建设了厂房。固原供电公司于上世纪70年代始建南郊变118二十里铺干线高压线，原线路下没有建筑物。2002年、2006年固原供电公司先后两次对该线路进行升级改造。2008年原告取得审批手续建设厂房，并要求开城电管站移除高压线，因固原供电公司未申请到该工程项目，未能对该线路改造移除。原告因修建厂房需要，将同杆架设的0.4KV用户马利虎线路提高至距高压线0.6米处，后扩建厂区并建钢结构办公楼及厂房到南郊变118二十里铺干线下，电杆被包裹在厂房内。高压电的巡线是一个季度一次，固原供电公司对原告建造厂房也未进行过阻止。2014年4月9日，原告公司的员工郭玉金在保温板存放车间屋顶安装彩钢瓦时触及横穿该屋顶的高压线电击致右胳膊、右腿和背部等多个部位受伤。郭玉金受伤后被先后送往固原市人民医院、宁夏医科大学附属医院、西安西京医院进行治疗，因伤势过重最终导致原告公司员工郭玉金被截肢的损害后果。因原告与郭玉金形成事实上的劳动关系，原告为此支出了郭玉金医疗费等费用共计483100.00元。剩余费用于2017年11月23日，固原市原州区人民法院做出（2017）宁0402民初5667号民事调解书，调解由原告向郭玉金支付残疾赔偿金等共计400000.00元。事故发生后，2014年6月原州区安监局及开发区工业园区管委会、开城派出所出面进行了调查，但未做出书面意见。国网宁夏电力有限公司固原供电公司依据2015年春节保供电项目的要求，根据宁电发展【2015】185号文件，于2015年4月17日至27日，将穿越宁夏国威工程有限公司厂区的高压线移除。原、被告在庭审中所提供的证据均真实，本院予以确认。本院认为，本案争议的焦点为1.原告的诉讼是否属重复诉讼？2.被告固原供电公司是否属侵权人？3.原告是否具有追偿的权利？4.原告支付郭玉金的医疗费用具体是多少？对于第1个焦点，虽然原告于2018年4月17日向本院以侵权责任纠纷起诉被告固原供电公司，对其按照工伤责任赔偿的所有费用要求被告予以支付。本院于2018年10月19日作出（2018）宁0402民初2549号民事判决书，判决由被告固原供电公司按责任赔偿原告618170元。被告不服向固原市中级人民法院提出上诉，固原市中级人民法院于2018年12月25日作出（2018）宁04民终957号民事判决书，根据《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第三条第一款（四）、（五）项：“（四）用工单位违反法律、法规规定将承包业务转包给不具备用工主体资格的组织或者自然人，该组织或者自然人聘用的职工从事承包业务时因工伤亡的，用工单位为承担工伤保险责任的单位；（五）个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位”。第二款“前款第（四）、（五）项明确的承担工伤保险责任的单位承担赔偿责任或者社会保险经办机构从工伤保险基金支付工伤保险待遇后，有权向相关组织、单位和个人追偿”的规定，认为原告的诉讼请求无法律依据，故驳回了原告的诉讼请求。后原告又向宁夏回族自治区高级人民法院提起再审，宁夏回族自治区高级人民法院于2019年8月20日作出（2019）宁民申767号民事裁定书，与固原市中级人民法院的理由一致驳回了原告的再审申请。现原告以追偿权仅就其支付的医疗费用向被告进行追偿，在此次工伤事故中虽然被告固原供电公司属侵权人，但该侵权是相对于受害人郭玉金而言，对于原告仅是作为受害人郭玉金的用人单位未为其缴纳社会保险而承担相应的工伤保险责任。其在按照工伤保险责任进行赔偿后就其损失现向被告进行追偿，而不是以被侵权人要求被告对其损失进行赔偿，故原告的诉讼不属于重复起诉。关于第2个焦点，被告作为供电企业，在发现用电设施存在安全隐患时，应当及时告知用户采取有效措施进行治理。原告宁夏国威工程有限公司依法申请扩建厂区并建钢结构办公楼及厂房到南郊变118二十里铺干线下，存在一定的安全隐患，被告固原供电公司未进行过阻止。按照供电部门的规定，高压电的巡线是一个季度一次，因此被告固原供电公司对原告修建厂房是明知的，对高压线在厂区内存在安全隐患也是明知的。只因为没有项目建设而未能及时移除，导致原告的员工郭玉金遭电击后造成身体伤残。故被告固原供电公司在该工伤事故中属于侵权人。关于第3个焦点，根据《中华人民共和国社会保险法》第四十一条“职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤保险基金中先行支付”、第四十二条“由于第三人的原因造成工伤，第三人不支付工伤医疗费用或者无法确定第三人的，由工伤保险基金先行支付。工伤保险基金先行支付后，有权向第三人追偿”之规定，虽然只确定了工伤保险基金有向侵权人追偿的权利，但是用人单位虽然未依法为职工缴纳社会保险，但其按照保险责任承担的费用与工伤保险基金承担的一致。根据《第八次全国法院民事商事审判工作会议》关于社会保险与侵权责任的关系问题中“用人单位未依法缴纳工伤保险费，劳动者因第三人侵权造成人身损害并构成工伤，侵权人已经赔偿的，劳动者有权请求用人单位支付除医疗费之外的工伤保险待遇。用人单位先行支付工伤保险待遇的，可以就医疗费用在第三人应承担的赔偿责任范围内向其追偿”的规定，原告可以向侵权人被告固原供电公司进行追偿。关于第4个焦点，原告提供的医疗票据中，其中宁夏医科大学总医院出具的票号为2010687的医疗费票据系复印件，其记载的内容模糊不清，故该票据原告主张的医疗费用17462.21元的本院不予支持。其中480元的医疗费系手写证明，且没有医嘱予以印证，本院不予支持。对其中救护车及救护车出诊护理费15550元并非医疗费用，故该费用本院不予支持。其他医疗费用368691.67元本院予以认定。综上所述，被告固原供电公司应当向原告宁夏国威工程有限公司支付其赔偿的医疗费368691.67元。故依照《中华人民共和国社会保险法》第四十一条、第四十二条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：由被告国网宁夏电力有限公司固原供电公司于本判决生效之日起十日内向原告宁夏国威工程有限公司支付医疗费368691.67元如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7552.00元，减半收取3776.00元，由被告国网宁夏电力有限公司固原供电公司负但。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于固原市中级人民法院。审判员 王艳 二〇二〇年六月二日书记员 王晓附：与本案有关的法律条文《中华人民共和国社会保险法》第四十一条职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤保险基金中先行支付。第四十二条由于第三人的原因造成工伤，第三人不支付工伤医疗费用或者无法确定第三人的，由工伤保险基金先行支付。工伤保险基金先行支付后，有权向第三人追偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。《最高人民法院关于适用的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。