宁夏回族自治区固原市原州区人民法院民事判决书（2020）宁0402民初3383号原告：任某，宁夏泾源县大湾乡大湾村一组一号，住固原市。委托诉讼代理人：苟某,宁夏益成律师事务所律师，代理权限为特别授权。被告：王某，宁夏西吉县人，住宁夏固原市。原告任某与被告王某健康权纠纷一案，本院于2020年4月19日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告任某的委托诉讼代理人苟某、被告王某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。任某向本院提出诉讼请求:1.判令被告赔偿原告医疗费6677.80元、误工费1271.04元、护理费1271.04元、住院伙食费补助费800元、交通费215元、鉴定费600元，共计10834.88元；2.案件受理费由被告负担。事实与理由：原、被告均在丽都大厦隔壁的“鸿盛川菜馆”当服务员，2020年1月5日，原告向往常一样正常上班，由于饭店有规定，员工到店里后必须要更换成工作服。当天早上原告在更衣室换衣服，接着面点师和被告也进来了，当原告裤子脱到一半时发现更衣室的门没关，原告笑着随口说了一句：难道今天咱们店里的男员工都不进来上班吗？门都不关了（男、女更衣室相邻）？原告话还没说完，被告便上前朝原告脸上打了两拳，打完后还满口脏话辱骂原告，边骂边抓原告西服领子朝原告脸上又是一巴掌，将原告从女更衣室推到更衣室门口的沙发上。被告将原告推倒后压在原告的身上用手抓原告的脸、揪原告的头发，在老板和其他同事的制止下被告才停止殴打原告。随后原告拨打110报警。原告受伤后被其丈夫送往固原市人民医院就医，诊断为：1.颅脑外伤；2.鼻外伤；3.左侧颜面部及唇挫伤；4.右侧眼眶内侧壁骨折。住院治疗8天，花去医疗费6677.80元。经固原市人民医院司法鉴定中心鉴定，原告之损伤构成轻微伤两处。综上，原告为维护自己合法权益，特提起诉讼，望依法判决。被告辩称,原告起诉理由不属实，我不赔偿。2020年1月3号晚上“鸿盛川菜馆”客人较多，一楼两个服务员，二楼我一个，客人嫌服务态度不好，我让任某把客人带到一楼，任某没有带，说不用我看，然后自己给客人点餐。4号早晨，老板让任某帮我收拾卫生，我收拾完了，任某上来说：“一早上干啥着呢，卫生都没收拾出来？野男人味道气，二楼有鬼呢。”我质问任某：“你侮辱我人格干啥呢？”任某和另一个服务员偷偷地不知道说了些啥，别人帮我把水倒了，之后我给老板说我不干了，老板说今早情况我也看到了，你先坚持一下。5号早上，上班时在换衣间换衣服，任某说：“哪来野男人气？”，我质问任某：“你一大早侮辱谁着呢？”然后我就被任某捏住脖子，我顺手往开推搡，搡到任某嘴上了，然后就互相撕扯打架，老板上来把我们解劝开，最后任某报警。本院经审理认定事实如下：原、被告系“鸿盛川菜馆”的服务员，2020年1月5日早上上班时，原、被告及另一服务员芦某先后进到更衣室更换衣服，原告嫌弃更衣室有什么味道，芦某说没有的，原告又质问芦某“看起店里这会没男人，你连门都不关？”因原、被之前就已经有过矛盾，被告认为原告侮辱自己，便和原告发生厮打。厮打造成原告受伤，经固原市人民医院急诊诊断：1.颅脑外伤；2.鼻外伤；3.左侧颜面部及唇挫伤；4.右侧眼眶内侧壁骨折。原告在医院急诊科住院治疗8天，花去医疗费6677.80元。2020年1月15日，固原市人民医院司法鉴定中心接受委托，对原告伤情进行鉴定，鉴定意见：构成微伤两处。原告为此支付鉴定费600元。上述事实有原告向法庭提供的固原市人民医院门诊病历、法医鉴定报告、原告受伤照片、医疗费票据、鉴定费票据及本院调取的公安机关收集的证人芦某证言、原被告的陈述在卷证实，能够相互印证，形成证据链条，对以上证据的证明力予以认定。被告向法庭提交的打印照片18张，缺少其他关联证据佐证，仅作参考。本院认为，公民健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原、被告为了生计来到饭馆打工，本应团结合作，和谐相处，但双方为琐事发生厮打，不能冷静对待，均有过错。被告侵权行为给原告造成的损失应当予以赔偿，考虑到原告也有一定过错，应当减轻被告的赔偿责任。经本院审查核实，原告主张的赔偿费用中，医疗费6677.80元、鉴定费600元，有票据在卷佐证，本院予以支持。原告主张的误工费、护理费、住院伙食补助费均按照8天计算，参照《2019年度宁夏交通事故伤亡人员人身损害赔偿有关费用计算标准》，误工费、护理费为2542.4元（158.9元×8天×2），住院伙食补助费为800元（100元×8天）。原告主张的交通费，结合其在医院治疗情况，酌情支付100元。综合纠纷发生的原因、过错责任、损害后果等因素，确定由被告赔偿原告损失额的60%，原告自行承担40%。综上所述，原告要求被告承担赔偿责任的诉讼请求成立，本院予以支持。被告辩称理由不成立，不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：被告王某于本判决生效后十日内赔偿原告任某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费共计6432.12元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取计150元，原告任某负担60元，被告王某负担90元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区固原市中级人民法院。审判员 韩鹏飞 二○二○年六月二日书记员 董丽娜附：相关法律条文第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关票据应当与就医地点、时间、人数、次数相结合。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。