湖北省武汉市新洲区人民法院民 事 判 决 书（2020）鄂0117民初1053号原告：罗燕，女，1969年10月6日出生，汉族，武汉市新洲区人，住武汉市新洲区，委托诉讼代理人：杜辉，湖北佑君律师事务所律师。被告：陈燕凯，男，1983年8月1日出生，汉族，武汉市新洲区人，住武汉市新洲区，被告：韩丽军，男，1987年11月27日出生，汉族，武汉市新洲区人，住武汉市新洲区，被告：武汉途安盛世物流有限公司，营业场所：武汉经济技术开发区沌口街升官渡小区汉阳客运中心1号综合楼办公室2层19号。法定代表人：张建国，该公司总经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司，营业场所：孝感市文化路123号。负责人：陶俊明，该公司总经理。委托诉讼代理人：周贵德，湖北睡虎律师事务所律师。上列当事人机动车交通事故责任纠纷一案，原告罗燕诉请法院：1、判令被告陈燕凯、武汉途安盛世物流有限公司赔偿原告罗燕损失204961元（已经扣减了被告垫付的医疗费）；2、被告中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司在保险限额范围内承担赔偿责任；3、本案诉讼费用由被告承担。双方无争议的事项为：一、事故发生概况：2019年2月20日21时53分，陈燕凯驾驶鄂Ａ×××××重型自卸货车与罗燕驾驶的电动自行车，在武汉市新洲区阳逻街阳光大道上行0公里100米发生道路交通事故；二、交警部门的事故认定结果:陈燕凯负事故的同等责任，罗燕负事故的同等责任；三、受害人概况：罗燕；四、法医鉴定结论：罗燕颅脑损伤所致精神障碍，评定为8级伤残；建议给予后续医疗费5000元；自受伤之日起，误工休息时间300日，护理时间150日，营养时间150日；中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司对法医鉴定结论有异议，申请重新鉴定，新的法医鉴定意见：罗燕所受伤，评为9级伤残；建议给予后期治疗费3000元或据实赔付；自受伤之日起，给予误工期210日，护理期120日，营养期120日；五、医疗费：94105元；六、后续治疗费：3000元；七、住院伙食补助费：50元/天×26天=1300元；八、护理费：38897元/年÷365天×120天=12788元；九、精神损害抚慰金：6000元十、交通费：300元十一、施救费：200元；十二、第一次的法医鉴定费：4900元、罗燕垫付;十三、第二次的法医鉴定费：5750元、中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司垫付；十四、受害方已获得赔偿情况：韩丽军垫付8000元、中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司垫付了10000元；十五、有关保险合同主体：投保人武汉途安盛世物流有限公司，保险人中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司；十六、有关保险合同类型：交强险和第三者责任险；十七、有关保险合同主要内容：鄂Ａ×××××重型自卸货车于2018年7月22日在中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司投保了交强险和100万元的不计免赔率的第三者责任保险；十八、机动车使用人与其他赔偿义务主体的关系：鄂Ａ×××××重型自卸货车的所有人为韩丽军、登记所有人为武汉途安盛世物流有限公司，挂靠关系；驾驶人为陈燕凯，陈燕凯是韩丽军聘用的驾驶员；双方有争议的事项为：十九、中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司主张医疗费扣减10%的非医保用药；二十、罗燕主张：营养费50元/天×120天=6000元；中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司认为标准过高，主张营养费按照20元/天计算；二十一、罗燕主张：残疾赔偿金34455元/年×20年×20%=137820元；中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司主张按照农村居民标准认定；二十二、罗燕主张：两轮电动车维修830元；中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司认为没有定损，不予认可。判决结果本院认为：按照法律规定，在交强险的赔偿限额内不划分赔偿责任比例。陈燕凯负事故的同等责任，罗燕负事故的同等责任，超出交强险赔偿的部分，本院依法划分为：陈燕凯负50%的赔偿责任。陈燕凯是韩丽军聘用的驾驶员，双方之间系雇佣关系，陈燕凯在从事雇佣行为中致人损害，应该由雇主韩丽军承担赔偿责任。中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司主张医疗费扣减10%的非医保用药，没有法律依据，本院不予采纳。罗燕是武汉市新洲区阳逻街卫生院的执业医师，其户籍性质为非农业家庭户口，罗燕按照城镇居民标准主张残疾赔偿金，符合规定，本院依法予以支持。罗燕提按照50元/天主张营养费，符合规定，本院予以支持。罗燕主张两轮电动车修理费，其提供了正式的增值税发票证实，具有真实性，本院予以支持。本院依法认定罗燕的损失为：一、医疗费赔偿部分104405元，其中：医疗费94105元、后续治疗费3000元、住院伙食补助费50元/天×26天=1300元、营养费50元/天×120天=6000元。此款超出了交强险的医疗费赔偿限额，由中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司在交强险的医疗费赔偿限额内赔偿10000元。超出的94405元，由韩丽军赔偿50%，为47202.50元。由于鄂Ａ×××××重型自卸货车在中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司投保了100万元的不计免赔率的第三者责任险，此款由中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司赔偿。二、伤残赔偿部分156908元，其中：残疾赔偿金34455元/年×20年×20%=137820元、护理费38897元/年÷365天×120天=12788元、交通费300元、精神损害抚慰金6000元。此款超出了交强险的伤残赔偿限额，由中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司先在交强险的伤残赔偿限额内赔偿110000元。超出的46908元，由韩丽军赔偿50%，为23454元。由于鄂Ａ×××××重型自卸货车在中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司投保了100万元的不计免赔率的第三者责任险，此款由中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司赔偿。三、财产损失赔偿部分1030元，其中：两轮电动车修理费830元、施救费200元。此款没有超出交强险的财产损失赔偿限额，由中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司在交强险的财产损失赔偿限额内赔偿1030元。第一次的法医鉴定费4900元，由韩丽军负担50%，为2450元。第二次的法医鉴定费5750元，按照减少的比例，由中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司负担3900元，罗燕负担1850元。中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司超负的1850元，可以冲减赔偿款。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款，第十八条，第十九条，第二十一条，第二十二条，第二十三条，第二十四条，第二十五条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司赔偿原告罗燕交强险保险金121030元，第三者责任险保险金70656.50元，合计191686.50元；扣减被告中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司已经垫付的10000元，垫付第二次的法医鉴定费1850元，余款179836.50元，限于本判决生效之日起十日内付清。二、被告韩丽军赔偿原告罗燕第一次的法医鉴定费2450元，被告韩丽军已经垫付了8000元，两项相抵，超出的5550元，由原告罗燕于本判决生效之日起十日内退还给被告韩丽军。三、驳回原告罗燕的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费5039元，减半收取2519.50元，由被告韩丽军负担2165元，原告罗燕负担354.50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。审判员  陶雄斌二〇二〇年六月三日法官助理杨梅芳书记员吴鹏请将赔偿款汇至以下账户收款人：武汉市新洲区人民法院开户行：中国银行武汉市新洲支行账号：55×××17银行代码：841168联系人：梅建军电话：18171501596