宁夏回族自治区海原县人民法院民事判决书（2017）宁0522民初149号原告：张志成，男，生于1982年12月，回族，住宁夏回族自治区中卫市海原县。原告：李志龙，男，生于1982年3月，回族，住宁夏回族自治区中卫市海原县。被告：田宝，男，生于1974年4月，回族，住宁夏回族自治区中卫市海原县。原告张志成、李志龙与被告田宝机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年1月5日受理。依法由审判员张玉林担任审判长、代理审判员陈艳超、人民陪审员潘正仙组成合议庭，于2017年4月25日公开开庭进行了审理。原告张志成、李志龙到庭参加了诉讼，被告田宝经合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年10月19日，原告张志成驾驶的无牌三轮摩托车沿海原县一中向车站方向行驶，23时50分许当行驶至海原县五小十字路口路段时，与五小十字路口正在实施左转弯行驶的由被告田宝驾驶的轻型厢式货车相撞，造成二原告受伤车辆受损的交通事故，该事故经海原县交警大队认定，被告负主要责任，原告张志成负次要责任，原告李志龙无责任，为维护原告的合法权益，现起诉请求：判令被告赔偿原告张志成各项损失共计11109元（其中医疗费5870.28元、误工费1394.38、护理费1394.38元、住院伙食补助费1300元、交通费300元、车辆损失2000元，合计12259.04元，被告在交强险范围内赔偿原告医疗费4510元，车辆损失2000元，剩余5749元，被告按80%赔偿4599元）；判令被告赔偿原告李志龙各项损失共计11068元（其中医疗费7129.86元、误工费1716.16元、护理费1716.16元、住院伙食补助费1600元、交通费300元，合计12462.18元，被告在交强险范围内赔偿医疗费5490元，剩余6972.18元，被告按80%赔偿5578元。）原告张志成为支持其诉讼请求，除本人陈述外，提供的证据有：证据一，机动车交通事故责任认定书1份，拟证明事故责任划分情况；证据二，病历1份（共10页），拟证明原告张志成受伤后进行治疗的情况；证据三，住院发票1份、门诊票据12张，拟证明原告受伤后支出医疗费的事实。原告李志龙对原告张志成提供的证据均无异议。原告李志龙为支持其诉讼请求，除本人陈述外，提供的证据有：证据一，机动车交通事故责任认定书1份，拟证明事故责任划分情况；证据二，病历1份（共9页），拟证明原告李志龙受伤后进行治疗的情况；证据三，住院发票1份、门诊票据6张，拟证明原告受伤后支出医疗费的事实。原告张志成对原告李志龙提供的证据均无异议。被告缺席未予答辩，亦未质证。本院认为，原告张志成与李志龙提供的各项证据均符合证据的三性，能够证明原告的证明目的，对其证明效力予以确认。根据本院确认的证据，结合原告的陈述，可以认定以下事实：2016年10月19日，原告张志成驾驶的无牌三轮摩托车沿海原县一中向车站方向行驶，23时50分许当行驶至海原县五小十字路口路段时，与五小十字路口正在实施左转弯行驶的由被告田宝驾驶的轻型厢式货车相撞，造成无牌三轮摩托车驾驶人原告张志成、乘车人李志龙受伤，车辆受损的交通事故，经海原县公安局交通警察大队海公交字[2016]第234号道路交通事故认定书认定被告田宝负主要责任，原告张志成负次要责任，原告李志龙无责任。事故发生后，原告张志成被送往海原县人民医院治疗，被诊断为：急性闭合性颅脑损伤（外伤性头痛、头皮裂伤）、右眼部皮肤挫裂伤、全身多处软组织损伤、右眼球结膜下出血、右眼睑陈旧性挫裂伤、双眼交替性外斜视，住院治疗13天，支出医药费共计5557.65元。原告出院后在海原县人民医院复查，支出医疗费10元；原告李志龙被送往海原县人民医院治疗，被诊断为：急性闭合性颅脑损伤（外伤性头痛）、肋骨骨折（右侧第6、7肋骨骨折，左侧第5肋骨骨折，胸腔积液，创伤性湿肺）、胸椎骨折（第6-10胸椎骨折）、第3、9、10椎体棘突骨折，住院治疗16天，支出医药费共计7119.86元。原告出院后在海原县人民医院复查，支出医疗费10元。本院认为，被告田宝不注意行车安全，造成原告张志成、李志龙受伤的交通事故，经交警部门认定被告田宝负此次事故的主要责任，其应对自己实施的侵权行为负相应的民事赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，参照2016年度宁夏道路交通事故人身损害赔偿标准计算原告张志成的各项损失为：1.医疗费5567.65元，原告请求了5870.28元，超出部分不予确认；2.误工费为13天×107.27元/天＝1394.51元，原告请求了1394.38元，予以确认；3.护理费为13天×107.27元/天＝1394.51元，原告请求了1394.38元，予以确认；4.住院伙食补助费13天×100元/天＝1300元，原告请求了1300元，予以确认；5.交通费原告虽未提供有效证据，但根据原告实际支出的交通费用，酌情支持100元；6.车辆损失，因原告未提供证据证明，故不予确认；以上共计9756.41元；原告李志龙的各项损失为：1.医疗费7129.86元，原告请求了7129.86元，予以确认；2.误工费为16天×107.27元/天＝1716.32元，原告请求了1716.16元，予以确认；3.护理费为16天×107.27元/天＝1716.32元，原告请求了1716.16元，予以确认；4.住院伙食补助费16天×100元/天＝1600元，原告请求了1600元予以确认；5.交通费原告虽未提供有效证据，但根据原告实际支出的交通费用，酌情支持100元，以上共计12262.18元。因被告缺席未参加诉讼，亦未提供相关保险证明，故被告应在交强险范围医疗费项下按二原告的医疗费项下（医疗费+住院伙食补助费）总额比例赔偿原告张志成4403.04元，赔偿原告李志龙5596.96元，原告李志龙主张了5490元，予以支持；在残疾赔偿金项下赔偿原告张志成误工费、护理费、交通费共计2888.76元，赔偿原告李志龙误工费、护理费、交通费共计3532.32元；原告张志成医疗费项下剩余损失为6867.65元-4403.04元=2464.61元，被告田宝应赔偿2464.61×70%=1725.23元，原告李志龙医疗费项下剩余损失为8729.86元-5490元=3239.86元，被告田宝应赔偿3239.86元×70%=2267.9元。综上，被告田宝应赔偿原告张志成各项损失共计为：4403.04元+1725.23元+2888.76元=9017.03元，原告请求了11109元，超出部分不予支持；赔偿原告李志龙各项损失共计为5490元+2267.9元+3532.32元=11290.22元，原告请求了11068元，予以支持。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告田宝于本判决生效后15日内赔偿原告张志成各项损失共计9017.03元；二、被告田宝于本判决生效后15日内赔偿原告李志龙各项损失共计11068元；；三、驳回原告张志成、李志龙的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由被告田宝负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于中卫市中级人民法院。审 判长 张玉林代理审判员 陈艳超人民陪审员 潘正仙二Ｏ一七年六月二十二日书 记 员 李 梅