河南省武陟县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）豫0823刑初100号公诉机关武陟县人民检察院。附带民事诉讼原告人李某1,男，1953年3月15日出生，汉族，初中文化，农民，住武陟县。诉讼代理人张通，温县第一法律服务所法律工作者。被告人李北方，男，1963年4月26日出生于河南省武陟县，汉族，初中文化，农民，住武陟县。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年8月27日被武陟县公安局刑事拘留，9月9日被执行逮捕。辩护人贾国胜，河南君召律师事务所律师。武陟县人民检察院以武检公诉刑诉［2017］66号起诉书指控被告人李北方犯故意伤害罪，于2017年3月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。武陟县人民检察院指派检察员高志明、贺筠、王华磊、代理检察员荆小利出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1及其诉讼代理人张通，被告人李北方及其辩护人贾国胜等到庭参加诉讼。现已审理终结。武陟县人民检察院指控，2016年3月31日8时30分许，在武陟县大封镇赵庄村李某1家门口，被告人李北方与被害人李某1因琐事引起打斗，在打斗中，被告人李北方将被害人李某1打伤。经鉴定，李某1左侧第2-8肋骨骨折存在，其损伤程度为轻伤一级。公诉机关在庭审中出示了户籍证明等书证、证人李某2等人的证言、被害人李某1的陈述、被告人李北方的供述与辩解、法医学人体损伤程度鉴定意见书等证据。公诉机关认为，被告人李北方故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一条的规定，提请以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人李某1诉请判令被告人赔偿损失医疗费11062.3元、后续治疗费20000元、住院伙食补助费540元、营养费10000元、残疾赔偿金92591.93元、误工费36000元、护理费7800元、交通费1500元，鉴定费700元、被扶养人生活费26815.8元，共计207010.03元。提供的证据有原告户口本、身份证，苗某的身份证、户口页、赵庄村委出具的证明、武陟县大封镇卫生院病历、出院许可证、医疗费票据、武陟县人民医院病历、诊断证明、医疗费票据、出院许可证、出院后继续治疗费票据、司法鉴定意见书、鉴定费收据、焦作市人民医院CT片报告、苗某的河南省人民医院出院证、诊断证明等。被告人辩称我不认罪，对公诉机关指控我的犯罪事实有异议，被害人打我在先，被害人的伤在大封镇卫生院和武陟县人民医院检查都没有，过了几十天之后去焦作市人民医院检查出肋骨骨折，我认为被害人没有骨折，即使被害人有骨折也与我无关。我对伤情鉴定有异议，派出所送检的材料不准确，办案干警给我说被害人是在160住院，后期被害人检查说是在焦作市人民医院住院，所以我要求重新鉴定。辩护人提出的辩护意见是检查结果距双方的肢体冲突时间过长，鉴定结论以焦作市人民医院CT检查结果作为依据对被害人做出轻伤一级鉴定，违反法律规定。鉴定书本身存在瑕疵，将“武陟县大封镇卫生院”写为“陟县大封卫生院”；焦作市人民医院没有病历只有CT报告；鉴定机构是有专业的独立的鉴定机构，应该独立完成本次鉴定，要求专家会诊是转移视线、推卸责任，故鉴定意见不真实、鉴定检材有错误，程序有问题，应当重新鉴定；被害人对本案冲突的起因与发生，存在明显过错。被告人无犯罪前科，辩护人认为本案事实不清，证据不足，不能认定被告人构成故意伤害罪。经审理查明，2016年3月31日8时30分许，在武陟县大封镇赵庄村李某1家门口，被告人李北方与被害人李某1因琐事引起打斗，在打斗中，被告人李北方将被害人李某1打伤。被害人李某1于案发当日入住武陟县大封镇卫生院，所作X线检查报告意见为左侧第五肋骨走形不自然，出院诊断为外伤性头疼、胸痛，无好转，建议到上级医院进一步治疗。4月5日转入武陟县人民医院住院治疗，X线影像报告单检查部位为胸部正位、双斜位，意见为左侧第7、8肋骨腋段骨折，并左侧肋膈角少量积液。4月18日出院。出院诊断为左侧7、8肋骨骨折，头部、胸部、下腹部软组织损伤，好转，出院医嘱查胸部SCT三维重建。被害人李某1于2016年4月13日在武陟县公安局法医门诊检验，鉴定部门于2016年4月27日受理该人体损伤程度鉴定。办案民警和武陟县公安局法医带领李某1在焦作市人民医院聘请有关专家会诊时，由于会诊专家要求拍片审核，李某1于2016年5月10日在焦作市人民医院做肋骨三维重建、肋骨CT平扫，诊断报告为左侧第2-8肋骨骨折愈合期。2016年6月16日聘请焦作市人民医院、焦作市人民检察院、焦作市中级人民法院有关专家会诊意见结论为左侧第2-8肋骨骨折，此次外伤可以形成。2016年6月19日作出法医学人体损伤程度鉴定，李某1左侧第2-8肋骨骨折存在，其损伤程度为轻伤一级。被告人李某1在武陟县大封镇卫生院，住院5日，花费医疗费1605.66元。在武陟县人民医院住院13日，花费医疗费3256.64元。出院后继续用药治疗花费医疗费1560元。2016年5月10日在焦作市人民医院花费检查费540元。被害人李某1系农村居民，住院期间陪护人员苗某系农村居民。上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人李北方的供述，2016年3月31日早上，我女儿打电话说她奶在家挨打了，我回家见我母亲在俺家胡同地上躺说不成话我问她咋回事，她说李某1打她了，我当时满肚子火，就去李某1家找他说事，到李某1家门口见他在院里站，我就在他门口吆喝让他滚出来，他从家里出来嘴里不知道说个啥，走到我跟前二话不说朝我脸上煽了一巴掌，紧接着用拳头朝鼻子上捣了一拳，我就跟着还手去打李某1，我打到李某1胳膊上了，然后李某1朝我脸上打了一下，我们倆就撕拽搂到一起了，后我们就滚翻在地上，我先躺倒在地上，李某1在我上面，然后我就用左手搂住李某1脖子，一翻身就趴到李某1身上，我就右手揪住他头发，把他按在地上不让他起来，然后我们就互相在地上翻滚。后来。我听俺村李某2说快把他俩都拦开，后我们俩就被围观的人全部拦开了。打完后我见李某1左脸烂了一点，我俩在地上撕拽时我左手搂着他脖子，胸脯在他身上压着用手给他挂烂了。2、被害人李某1的陈述，李北方50岁，1.72米高，体态偏胖，大约200斤，我63岁，1.68米高，体态偏瘦大约110斤。早上我浇完地回家后，俺村李某1就到俺家，对我乱骂，说我把他妈气着了，后他就揪着我头发开始打我，我就和李北方麻架到一块，用拳头巴掌打了起来，李北方用脚朝我肚子上跺了一脚，又抓住我头发撕拽起来，把我甩翻在地上，后李北方骑在我身上，屁股坐在我身上，左手揪住我头发把我头按在地上，右手用拳头巴掌朝我乱打，骑我身上大概打我有两、三分钟，后李某3和李某2看到就把我们拦开了，当时我脸烂了，鼻子烂了，是撕拽中李北方用拳头巴掌打的，后来我就找村大队去说事，后我报案了。李北方动手打我我也用拳头巴掌打他了。我从大封镇卫生院转到武陟县人民医院后，拍片过后医生告诉我肋骨骨折了，我才去做的伤情鉴定。焦作市人民医院拍片是公安机关办案人员说为了做伤残鉴定通知我带起去拍的片子，拍过片后片被公安机关人拿走了。3、证人李某2的证言，2016年3月31日早上8时多，我在家听到李北方在门口骂李某1让他滚出来，我就赶紧出来看咋回事，到门口我看见李北方和李某1在互相撕拽，用拳头巴掌互相打了几下，接着他们就搂到一起，我就往他们跟前去，到跟前看见李北方骑在李某1身上，用拳头巴掌往李某1身上打，李某1躺在下面也起不来，我就赶紧去拦住他们，我拉了几下李北方没有拉起来，就叫门口人把李北方拉起来，把他们拉开，李某1脸烂了，还留着血，是李某1和李北方在撕打中，李北方给李某1打烂的。4、证人李某3的证言，2016年3月31日早上8时许，我从俺村教堂出来去商店买东西走到街口，听见有人吵架，我见有两个人打了起来，随后就倒在地上，我就到跟前看见是李北方和李某1在地上，李某1脸朝上在地上躺，李北方在李某1身上骑，用拳头巴掌朝李某1身上乱打。李某2在旁边拉李北方拉了几下没拉起来，我就赶紧上前帮忙拉李北方，李北方太重了，拉了几下也没拉起来，后来我和李某2合力把李北方从李某1身上拉起来，拉开他俩后我就去买东西了，后面发生什么我就不知道了。5、证人闫某的证言，我1935年出生，81岁了。早上我看见我村李某1拿刀去砍俺家房后面的树，我就上前说这是俺家的树不让李某1砍树，李某1用胳膊推了我一下，把我推到墙边，我就摔倒在地上起不来了，后来俺孙女听到我喊声，到我跟前看到我躺在地上就给我儿子李北方打电话，过了一会就把我送到医院了，我头疼、头晕、腰疼，说不成话。6、证人李某4的证言，2016年3月31日早上7时许，我和俺村郝金柱开铲车拉村里的垃圾，到俺家桩基推垃圾时，李某1也在，拿着小桶和铁锹在弄垃圾，李某1对郝金柱说你推垃圾不要往我桩基这推，郝金柱就和李某1吵了起来，吵了一会后李某1就走了。过了一会，李某1又来了说推的垃圾推过了，要让郝金柱全部挖出来，拦着车不让走，我上前说了李某1几句，就和李某1吵了起来，一吵李北方母亲从她家出来，对李某1说不给你挖，李某1说不挖我就砸车，后来我和李某1吵了起来，李北方母亲在旁边站，离我们有四、五米远，也没有往我和李某1身边去，俺媳妇听到吵声从家里出来把李某1拉走了，李北方母亲闫某就坐在地上的石头上，过了一会李北方就来了，我就开车去拉垃圾了。我当时在场没有见李某1和闫某有肢体上的接触，他们离有四、五米远。7、证人徐某的证言，我在大封镇卫生院工作，负责拍片，当时李某1拍的片是胸部正位片，当时显示肋骨走形不自然。我们大封镇卫生院的拍片机器是2005年上海生产的，我们的拍片设备与县级医院、市级医院的不一样，设备档次、清晰度、技术水平都不一样，县级医院、市级医院拍片有正面、侧面、旋转式多方位的，我们这拍个片六十元钱，县医院拍个片二百多元钱，市医院拍三维彩色得一千多元，在乡医院拍片是个最基本的，有些复杂的就看不透，县医院和市医院设备好的机器拍出来的底片就清晰，还有一种三维立体彩照，360度旋转全方位。8、证人王某的证言，我在大封镇卫生院工作，当时李某1入院时头疼、胸疼，诊断是外伤引起的头疼、胸部疼、多处软组织损伤、面部皮肤有擦伤等，当时李某1转院后在大封卫生院拍片未见骨折，到县级医院、市级医院拍片显示有骨折这正常，因为在大封镇卫生院拍片的机器设备、档次、清晰度、技术水平和县级、市级医院不一样。9、证人郑某的证言，我在武陟县人民医院拍片室工作，我们的机器是飞利浦DR数字成像机，是2013年的机器，产地是荷兰，大概是二、三百万元买的。我们县乡镇卫生院拍片的机器都是国产的，和我的机器拍片区别就大了，拍出来的图像处理的清晰度肯定不一样，乡镇卫生院拍个片几十元钱，我们县医院拍个片一、二百元，市一级医院还有一种360度旋转全方位的三维立体彩照机器，拍出来的效果更好，估计得一千多元。乡镇医院拍出来的片没有拍出来问题，在县级、市级的医院拍片，拍出有问题是正常现象，因为机器配置不一样，图像处理的清晰度也不一样，还有就是医生的水平也不一样。10、证人张某的证言，当时我从李某1门口路过，看见可多人在他家门口围，我就上前看见李某1在捂自己的胸口，嘴里一直喊疼，我就对他说赶紧先往医院去，然后我就开我的白色越野车和本村的李某3一起把李某1送往大封卫生院，途中没有出现什么情况。11、证人苗某的证言，证实2016年4月5日，我丈夫李某1给武陟县医院打电话武陟县人民医院120急救车来大封镇卫生院接的我们，途中县医院司机开车稳当，没有出现特殊情况。12、武陟县大封镇卫生院的病历、出院记录，证实李某1就诊、入院、拍片、出院等情况，X线检查报告意见为左侧第五肋骨走形不自然。13、李某1的武陟县人民医院的住院病历，证实李某1从大封镇卫生院转院至武陟县人民医院及住院治疗、拍片等情况，X线影像报告单检查部位为胸部正位、双斜位，诊断意见为左侧第7、8肋骨腋段骨折，并左侧肋膈角少量积液。出院诊断证明为左侧7、8肋骨骨折。14、法医学人体损伤程度鉴定意见书、会诊意见、焦作市人民医院CT诊断报告，证实李某1损伤程度鉴定武陟县公安局法医门诊于2016年4月13日检验，于2016年4月27日受理，李某1于2016年5月10日在焦作市人民医院做肋骨三维重建、肋骨CT平扫，诊断报告印象为左侧第2-8肋骨骨折愈合期，2016年6月16日聘请专家会诊意见结论为左侧第2-8肋骨骨折，此次外伤可以形成。2016年6月19日作出该法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见为被告人李某1损伤程度为轻伤一级。15、武陟县公安局大封派出所出具的情况说明，证实焦作市人民医院拍片是由办案民警和武陟县公安局法医带领李某1在焦作市人民医院聘请有关专家会诊时，由会诊专家审核要求拍片的。16、户籍证明及无前科证明，证实被告人李北方的基本情况及无犯罪记录情况。17、抓获证明，被告人李北方于2016年8月27日被武陟县公安局抓获。18、发破案经过，证实本案发、破案情况。19、原告李某1的身份证、户口本；苗某的身份证；大封镇卫生院病历、出院许可证、医疗费收据；武陟县人民医院诊断证明书、病历、出院许可证、司法鉴定意见书、鉴定费收据、焦作市人民医院CT报告，证实本案被害人的基本情况，被被告人打伤后住院治疗，花费医疗费，造成的损伤伤情等情况。本院认为，被告人李北方故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关对被告人李北方犯故意伤害罪的指控成立。被告人李北方申请对李某1的伤情重新鉴定，但未提供证据证明该鉴定属于应当重新鉴定的情形，对该申请本院不予准许。李北方申请调取证据不属于本院应当依法调取的证据范围，本院不予调取。本案武陟县大封镇卫生院的病历、CT报告、拍片医生证言，武陟县人民医院病历、CT报告、拍片医生证言，焦作市人民医院报告、鉴定意见书、专家会诊意见，相互印证足以证实被害人李某1的损伤程度构成轻伤，针对武陟县大封镇卫生院、武陟县人民医院、焦作市人民医院所作的CT报告结果不一致也作出合理解释。辩护人提出的使用检材错误，鉴定依据不足，程序错误伤情不成立的意见，本院不予采纳；辩护人提出被害人有明显过错没有证据证实，本院不予采纳；提出被告人无犯罪前科的意见，本院予以采纳。本案被告人李北方的行为给被害人李某1造成的人身损害，应依法赔偿。附带民事诉讼原告人诉请的出院治疗费用，系李某1本人买药费用本院予以支持；后续治疗费没有证据证实实际支出，本院不予支持，李某1可在实际支出后另行主张；诉请的残疾赔偿金及伤残鉴定费、被扶养人生活费没有法律依据，本院不予支持；误工费本院确定为出院后90日；交通费未提供证据证实，但因系必要支出，本院确定为500元。附带民事诉讼原告人应得的赔偿项目为医疗费6962.3元、住院伙食补助费540元（住院18天×30元/天）、营养费180元（住院18天×10元/天）、护理费576.83元（河南省农村居民上年度人均纯收入11696.74元÷365天×18天）、误工费3460.95元（河南省农村居民上年度人均纯收入11696.74元÷365天×108天）、交通费500元，共计12220.08元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第二款的规定，判决如下：一、被告人李北方犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月27日起至2017年10月26日止)。二、被告人李北方于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某1医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费共计12220.08元。三、驳回附带民事诉讼原告人李某1的其它诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。审 判 长  常丽君人民陪审员  史金平人民陪审员  冯英英二〇一七年六月二日书 记 员  宋淑平