北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2016）京0105民初28507号原告东方化肥有限公司，住所地北京市朝阳区小营路**商业2。法定代表人李占远，董事长。委托代理人王辉宇，北京市融商（大连）律师事务所律师。委托代理人陈辉，北京市尚公律师事务所律师。被告北京罗建科技有限公司，，住所地北京市怀柔区杨宋镇凤翔东大街****诉讼代表人北京罗建科技有限公司破产管理人。负责人王跃华，北京市长安律师事务所律师。委托代理人孟妍，北京市长安律师事务所律师。原告东方化肥有限公司（以下简称东方化肥公司）与被告北京罗建科技有限公司（以下简称罗建公司）进出口代理合同纠纷一案，本院受理后，依法组成由审判员李泽帅担任审判长，人民陪审员张淑云、朱宝芹参加的合议庭，公开开庭进行了审理。东方化肥公司的委托代理人王辉宇，罗建公司破产管理人负责人王跃华到庭参加诉讼。本案现已审理完毕。东方化肥公司诉称：2007年3月27日，东方化肥公司与罗建公司签订《合作协议》，约定东方化肥公司为罗建公司代理进口台湾大连化学生产醋酸乙烯聚合物（可再分散胶粉DA1420等），并开立60天远期信用证。在60天远期信用证到期时，如罗建公司提出垫款要求，东方化肥公司统一先行替罗建公司垫付2个月货款，垫付总额原则上不超过200万元并于每年8月底前全部还清。罗建公司同意向东方化肥公司支付垫付货款部分的利息，利息按照垫付货款总额乘以月息1%计算。协议签订后，东方化肥公司按照约定和交易习惯履行自己的义务。截至2011年8月31日，罗建公司有23笔合同款未结清。现东方化肥公司诉至法院，要求罗建公司向东方化肥公司支付垫付货款及费用9155372.75元及利息（以9155372.75元为基数，按照月1%计算，自2012年1月20日其至实际支付之日止）。东方化肥公司向本院提交以下证据予以证明：1、2007年3月27日《合作协议》；2、2009年12月20日《代理进口协议书》；3、2008年8月18日北京海关进口关税专用缴款书、2008年8月18日北京海关进口增值税专用缴款书、INVOICE、交通银行水单/代付款通知、北京增值税专用发票9张；4、2008年9月4日北京海关进口关税专用缴款书、2008年9月4日北京海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票8张；5、2008年10月7日北京海关关税专用缴款书、2008年10月7日北京海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票8张；6、2008年10月15日上海海关进口关税专用缴款书、2008年10月15日上海海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票8张；7、2008年10月28日北京海关进口关税专用缴款书、2008年10月28日北京海关进口增值税专用缴款书、INVOICE、交通银行北京分行水单/代付款通知、北京增值税专用发票7张；8、2008年11月10日上海海关进口关税专用缴款书、2008年11月10日上海海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLUSUREADVICE、北京增税税专用发票8张；9、2009年4月21日北京海关进口关税专用缴款书、2009年4月21日北京海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票7张；10、2009年4月23日北京海关进口关税专用缴款书、2009年4月23日北京海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票8张；11、2009年4月28日北京海关进口关税专用缴款书、2009年4月28日北京海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票8张；12、2009年5月19日上海海关进口关税专用缴款书、2009年5月19日上海海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票7张；13、2009年8月28日上海海关进口关税专用缴款书、2009年8月28日上海海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票9张；14、2009年5月27日上海海关进口关税专用缴款书、2009年5月27日上海海关进口增值税专用缴款书、BILLFINANCECLOSUREADVICE、北京增值税专用发票7张；15、2010年3月29日北京海关进口关税专用缴款书、2010年3月29日北京海关进口增值税专用缴款书、荷兰银行（中国）有限公司北京分行凭据一张、北京增值税专用发票6张；16、2010年3月29日北京海关进口关税专用缴款书、2010年3月29日北京海关进口增值税专用缴款书、荷兰银行（中国）有限公司北京分行凭据一张、北京增值税专用发票6张；17、荷兰银行凭据2张、苏格兰皇家银行凭据1张、2010年4月16日上海海关进口关税专用缴款书、2010年4月16日上海海关进口增值税专用缴款书；18、荷兰银行凭据2张、苏格兰皇家银行凭据1张、2010年8月11日北京海关进口关税专用缴款书、2010年8月11日北京海关进口增值税专用缴款书；19、荷兰银行凭据1张、苏格兰皇家银行凭据4张、2010年8月25日北京海关进口关税专用缴款书、2010年8月25日北京海关进口增值税专用缴款书、交通银行北京市分行记账回执、上海海关进口关税专用缴款书复印件、上海海关进口增值税专用缴款书复印件；20、2010年8月31日北京海关进口关税专用缴款书、2010年8月31日北京海关进口增值税专用缴款书、苏格兰皇家银行凭据2张；21、苏格兰皇家银行单价2张、上海海关进口关税专用缴款书复印件、上海海关进口增值税专用缴款书复印件；22、苏格兰个皇家银行单据2张、2010年11月24日上海海关进口关税专用缴款书、2010年11月24日上海海关进口增值税专用缴款书、2010年11月24日北京海关进口关税专用缴款书、2010年11月24日北京海关进口增值税专用缴款书、2010年12月15日运费发票、2010年12月17日国内运输及港杂费发票；23、2011年3月23日上海海关进口关税专用缴款书、2011年3月23日上海海关进口增值税专用缴款书、苏格兰皇家银行单据5张；24、苏格兰皇家银行单据5张、2011年4月25日北京海关进口增值税专用缴款书、2011年4月25日北京海关进口关税专用缴款书、2011年4月27日上海海关进口关税专用缴款书、2011年4月27日上海海关进口增值税专用缴款书；25、苏格兰皇家银行凭据2张、2011年7月13日上海海关进口关税专用缴款书、2011年7月13日上海海关进口增值税专用缴款书、交通银行北京市分行记账回执、交通银行网上银行回执、国内运输及港杂费发票一张。罗建公司辩称：认可相关代理行为的发生，但罗建公司自2014年起进入经营异常状态，公司财务资料缺失，人员离职，无法确定收到本案涉案的货物，欠款金额也无法确定。罗建公司未向本院提交以下证据。经本院庭审质证，双方对东方化肥公司提交的上述证据原件真实性予以确认，本院不持异议。本院根据上述认证查明：2007年3月15日，东方化肥公司作为甲方与作为乙方的罗建公司签订《合作协议》，约定甲方同意为乙方代理进口台湾大连化学产醋酸乙烯聚合物（可再分散胶粉DA1420等）并开立60天远期信用证，在60天远期信用证到期时，如乙方提出垫款要求甲方同意先行替乙方垫付2个月的货款，垫付总额原则上不超过200万元人民币并于每年八月底之前全部还清；乙方同意向甲方支付甲方为乙方垫付货款部分的利息，利息按垫付货款总额乘以月息1%计算。2009年12月20日，东方化肥公司作为甲方与作为乙方的罗建公司签订《代理进口协议书》，约定甲方受乙方委托，代乙方办理涉外交易合同订立和履行事宜，乙方因此自行承担盈亏风险；甲方根据本协议以自己名义代乙方对外签约，乙方对货物及价格的真实性负责，甲乙双方未经书面确认，各自不得擅自修改、更变合同有关条款；给付负责履行进口合同，并及时将进展情况通知乙方，货物装船后，甲方尽快将船名、船期和预计到港时间通知乙方，乙方据此做好一切接船、接货准备；货物抵港后，甲方负责代乙方办理货物的进口报关、报验手续，乙方承担关说、增值税、港杂费等有关费用。乙方在无甲方许可的情况下，不得乙方甲方名义报关纳税，甲方不承担与进口纳税等有关责任，乙方必须在报关后15天内将合法的正本报关单核销联寄交甲方，正本报关单经营单位一栏注明东方化肥公司，其商品数量、单价、总值必须与合同一致，如乙方不能提供上述报关单，所引起的一切后果与损失及其法律责任由乙方承担；付款方式：乙方必须在开证前5日将20%开证保证金付给甲方，80%余款及代理手续费在到期日即付汇前5日付给给付，乙方逾期履行付款义务，需向甲方支付每天0.1%的罚息，给付有权处理货物并保留通过法律途径追索欠款和利息的权利；乙方自行承担汇率变化风险，给付收取乙方合同金额1.5%代理手续费。2008年8月18日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物（乙酸乙烯80%乙，数量36000千克。2009年6月15日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票9张，金额合计914491元。2008年9月4日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物，数量36000千克。2009年9月24日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票8张，金额合计912068元。2008年10月7日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物，数量36000千克。2009年9月24日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票8张，金额合计903042元。2008年10月15日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口增值税专用缴款书、上海海关进口关税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量36000千克。2009年12月15日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票8张，金额合计842102元。2008年10月28日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物，数量36000千克。2009年6月15日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票7张（东方化肥公司仅提交7张发票原件，另有一张发票复印件无原件，东方化肥公司不在本案中主张），金额合计756847.88元。2008年11月10日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口增值税专用缴款书、上海海关进口关税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量36000千克。2010年1月22日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票8张，金额合计843223元。2009年4月21日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形状，数量36000千克。2010年3月25日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票7张，金额合计713801元。2009年4月23日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形状，数量36000千克。2010年4月23日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票8张，金额合计714308元。2009年4月28日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形状，数量36000千克。2010年4月23日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票8张，金额合计714614元。2009年5月19日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口增值税专用缴款书、上海海关进口关税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量36000千克。2010年6月11日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票7张，金额合计717467元。2009年8月28日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口增值税专用缴款书、上海海关进口关税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量72000千克。2010年9月27日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票9张，金额合计1022001.75元。2009年5月27日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口增值税专用缴款书、上海海关进口关税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量36000千克。2010年11月23日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票7张，金额合计711112元。2010年3月29日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形状，数量36000千克。2011年1月25日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票6张，金额合计664601元。2010年3月29日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形状，数量36000千克。2011年1月28日，东方化肥公司向罗建公司开具北京增值税专用发票6张，金额合计666282元。2010年4月16日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口增值税专用缴款书、上海海关进口关税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量36000千克。2010年9月21日，东方化肥公司对外付汇71384.86美元（按付汇当日汇率折合479199元）。东方化肥公司因该单货物支出开证费、货款、关税、增值税合计61754.23元。2010年8月11日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形态，数量36000千克。2011年1月19日，东方化肥公司对外付汇71502.21美元（按付汇当日汇率折合471449.82元）。东方化肥公司因该单货物支出的开证费、货款、关税、增值税以及罗建公司应付（按付汇金额1.5%计算为7071.75元）合计615937.35元。2010年8月25日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形态，数量18000千克。2010年8月27日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口增值税专用缴款书、上海海关进口关税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量18000千克。2010年11月25日，东方化肥公司向上海翘运货运代理有限公司支付运费17230元。2011年2月1日，东方化肥公司分两笔对外付汇35729.89美元、35745.13美元（按付汇当日汇率折合472092.5元）。东方化肥公司为该单货物支付的开证费、货款、关税、增值税、运杂费以及罗建公司应付（按付汇金额1.5%计算为7081.39元）合计565517.98元。2010年8月31日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形态，数量36000千克。2011年1月31日，东方化肥公司对外付汇71307.8美元（按付汇当日汇率折合470488.86元元）。东方化肥公司因该单货物而支付的货款、关税、增值税以及罗建公司应付代理费（按付汇金额1.5%计算为7057.33元）合计614149.58元。2011年4月11日，东方化肥公司对外付汇71520.74美元（按付汇当日汇率折合468603.89元），货款以及罗建公司应付代理费（按付汇金额1.5%计算为7029.06元）合计475632.95元。东方化肥公司就该单货物另提交上海海关进口关税专用缴款书、上海海关进口增值税专用缴款书、交通银行记账回执、国内运输及港杂费发票等复印件予以佐证。2010年11月24日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发北京海关进口增值税专用缴款书、北京海关进口关税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形态，数量18000千克。同日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口增值税专用缴款书、上海海关进口关税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量18000千克。2011年4月27日，东方化肥公司对外付汇71367.95美元（按付汇当日汇率折合466318.19元）。东方化肥公司另提交运费发票一张，金额15790元，国内运输及港杂费发票一张，金额6565.6元。东方化肥公司因该单货物而支付的货款、关税、增值税、运杂费以及罗建公司应付代理费（按付汇金额1.5%计算为6994.77元）合计630160.78元。2011年3月23日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥有限公司填发北京海关进口关税专用缴款书、北京海关进口增值税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形态，数量36000千克。2011年3月30日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口关税专用缴款书、上海海关进口增值税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量36000千克。2011年8月29日，东方化肥公司分别对外付汇73875.04美元、73752.25美元（按付汇日汇率折合944519.41元）。东方化肥公司因该单货物而支付的开证费、承兑费、货款、关税、增值税以及罗建公司应付代理费（按付汇金额1.5%为14167.79元）合计1097665.74元。2011年4月25日，北京海关向缴款单位（人）东方化肥有限公司填发北京海关进口关税专用缴款书、北京海关进口增值税专用缴款书，货物名称乙酸乙烯脂共聚物/是初级形态，数量72000千克。2011年4月27日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥公司填发上海海关进口关税专用缴款书、上海海关进口增值税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量36000千克。2011年9月21日，东方化肥公司分别对外付汇73765.93美元、147865.49美元（按付汇日汇率折合1416867.5元）。东方化肥公司因该单货物而支付的开证费、承兑费、货款、关税、增值税以及罗建公司应付代理费（按付汇金额1.5%为21253.01元）合计1712824.05元。2011年7月13日，上海海关向缴款单位（人）东方化肥有限公司填发上海海关进口关税专用缴款书、上海海关进口增值税专用缴款书，货物名称醋酸乙烯聚合物，数量18000千克。2011年8月9日，东方化肥公司对外付汇30630.6美元（按付汇当日汇率折合197552.05元）。东方化肥公司另提交交通银行记账回执、网银回执、国内运输及港杂费发票各一张，金额7798元。开证费、货款、关税、增值税及代理费（按付汇金额1.5%为2963.28元）合计265800.46元。庭审中，东方化肥公司与罗建公司就上述23单货物已付款合计8535824元。庭审中，东方化肥公司主张涉案23单货物均发生在2012年之前，罗建公司最后一次付款时间为2012年1月19日，故东方化肥公司要求罗建公司自2012年1月20日起支付利息。关于利息标准，东方化肥公司主张：2007年3月27日《合作协议》约定的标准为月息1%，2009年12月20日《代理进口协议书》约定的标准是日1‰，东方化肥公司主动将利息标准统一降为月息1%。另查，2016年9月19日，北京市怀柔区人民法院作出（2016）京0116民破5号民事裁定书：受理罗建公司破产清算申请；指定北京市长安律师事务所为罗建公司破产管理人。上述事实，有双方当事人提交的上述证据以及当事人的陈述意见等在案佐证。本院认为：东方化肥公司与罗建公司签订的《合作协议》、《代理进口协议书》均系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。本案中，经审查并结合东方化肥公司提交的相关证据，本院认定东方化肥为罗家公司提供了涉案二十三单货物的进口代理服务，罗建公司应向东方化肥公司支付货款、关税、增值税、运输、代理费等相关费用，东方化肥公司要求罗建公司支付剩余款项，合法有据，本院予以支持。罗建公司至今未支付剩余款项，应向东方化肥公司支付相应利息。《中华人民共和国破产法》第四十六条第二款规定“附利息的债权自破产申请受理时起停止计息”，故东方化肥公司关于利息超出部分的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。罗建公司的答辩意见，缺乏事实和法律依据，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、《中华人民共和国破产法》第四十六条第二款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百零八条、之规定，判决如下：一、确认原告东方化肥有限公司对被告北京罗建科技有限公司享有破产债权一千四百二十八万二千三百八十一元四角九分；二、驳回原告东方化肥有限公司的其他诉讼请求。案件受理费十万零三千一百元，由被告北京罗建科技有限公司负担（于本判决生效后七日内交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审 判 长  李泽帅人民陪审员  朱宝芹人民陪审员  张淑云二〇一七年六月二十日书 记 员  王 冰