天津市北辰区人民法院刑 事 判 决 书（2017）津0113刑初48号公诉机关天津市北辰区人民检察院。被告人周成，男，1976年1月24日出生于天津市，汉族，初中文化，农民，住天津市北辰区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月4日被天津市公安局北辰分局刑事拘留;同年9月28日经天津市北辰区人民检察院决定逮捕。现羁押于天津市北辰区看守所。被告人张云，男，1972年2月19日出生于天津市，汉族，初中文化，农民，住天津市北辰区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月4日被天津市公安局北辰分局刑事拘留;同年9月28日被天津市公安局北辰分局取保候审，同年10月25日被天津市北辰区人民检察院取保候审，2017年4月14日经本院决定逮捕。现羁押于天津市北辰区看守所。天津市北辰区人民检察院以津辰检公诉刑诉（2017）6号起诉书指控被告人周成、张云犯故意伤害罪，于2017年1月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。天津市北辰区人民检察院指派代理检察员肖湘出庭支持公诉，被告人周成、张云、被害人田某1及其诉讼代理人天津孚惠律师事务所律师狄某到庭参加诉讼。现已审理终结。天津市北辰区人民检察院指控，2016年6月18日，在北辰区西堤头镇西堤头村治保会院内，被告人周成因琐事与田某1发生口角。后被告人周成打电话纠集被告人张云，张云驾车到西堤头村委会与周成预谋后购买两把菜刀，将其中一把菜刀交给周成。随后田某1驾车到西堤头村委会，被告人周成、张云与田某1厮打，周成持菜刀致田某1受伤。经鉴定，田某1的伤情为轻伤二级。针对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据材料，认为被告人周成、张云的行为均已构成故意伤害罪，并建议本院对被告人周成、张云判处有期徒刑六个月至一年六个月的刑罚。被告人周成辩称张云在案发时系帮忙劝架，而非共同加害人。被告人张云辩称其在案发时系帮忙劝架，其所购买菜刀系干农活所用，菜刀在案发后不知去向。被害人田某1及其诉讼代理人对公诉机关指控事实及罪名均无异议，并请求本院对二被告人从重处罚。经审理查明，2016年6月18日21时30分许，被告人周成与被害人田某1在天津市北辰区西堤头镇西堤头村治保会因琐事发生口角。后被告人周成打电话纠集被告人张云至西堤头村委会，张云驾车到西堤头村委会与周成预谋后购买两把菜刀，周成、张云在西堤头村委会门口等待被害人田某1到来。被告人周成、张云与田某1在村委会门口相遇后，二人共同对被害人田某1厮打，周成持菜刀致田某1受伤。经鉴定，被害人田某1腰背部瘢痕的伤情为轻伤二级；其胸部瘢痕的损伤程度构成轻微伤。2016年9月4日，被告人周成、张云被公安机关抓获归案。在案件审理过程中，被害人田某1向本院提起刑事附带民事诉讼请求后申请撤诉并请求本院对二被告人依法从重处罚。上述事实，有公诉机关提供，并经法庭质证、认证的下列证据证实：1、被害人田某1陈述证明，2016年6月18日晚上9点左右，我从村委会楼道下楼，听见周成正在治保会办公室内骂我和我伯伯，我就和周成矫情起来，互相推了对方肩膀两下，后来张某2就把我劝走了。我开车去了刘快庄，大约30分钟以后，我开车回到西堤头村委会，准备把车停在村委会院里。刚到村委会门口，我前面停了一辆车，我的车开不进院里，我就下车往院里走。刚进院，旁边站着的周成和张云就朝我冲过来，这时我看见他们俩人手里都拿着一把刀，周成过来就用菜刀朝我脖子砍过来，我用手挡住了，之后我就把周成扑倒在地上。张云就在我身后拽我并用拳头打我脸上几拳，后来我被张云拽起来，张云就抱着我，周成在旁边用拳头打我脸上几拳，周成还用手里菜刀往我身上砍，我就用手挡，双手都被砍伤了。我一直在甩开张云的拉扯，我在摆脱张云的过程中背向着周成，这时周成在我身后用菜刀砍在我后腰上，之后张云就松开我了，而且张云还挥手让周成跑，周成就趁这功夫跑了，我就报警。辨认笔录证明，被害人田某1辨认出被告人周成、张云系在西堤头村村委会伤害田某1的人。2、证人孙某证言证明，2016年6月18日晚上9点左右，我、张某2、张某1、商某、刘某在村委会大门外站着，有一名醉酒外地男子手里拿着一把壁纸刀经过，对路过的人乱比划，他沿着村委会往杨北公路方向走，我们几个就跟过去，怕他会伤了人。到天诚移动营业厅门口时我们追到他，并把他的壁纸刀抢过来，然后我们就有人报警了。张某2、张某1、商某、刘某就在原地等警察，我就回西堤头村委会。在路上我经过德仁超市时，看见张云在银台交钱，然后拿着带包装盒的刀出超市门口，这个过程我都在行走，我走的时候扭头看的。我走到大队门口时，张云也到了我身后，周成正站在大队门口外面，我还回头看他们俩。我看见张云给了周成一把刀，包装盒拆没拆我记不清了。张云一边给周成刀一边说“一会甭管谁来你就剁”，张云手里还拿着一把刀，包装盒拆没拆我也没记住。这时我已经走到村委会内，我没有进治保会，我在窗外扒了一下头就往院外走。张云和周成正在村委会门口站着。我回去找张某2他们，我刚到天诚营业厅门口看到张某2等人，我就听见村口那边有人喊“大队门口田某1、张云、周成打起来了”。我和张某2、商某、张某1就往村委会跑，刘某留在那看着外地的醉酒男子。我们到那里时看见田某1后腰处有一个大口子，留了很多血，我没看见张云，周成往村里跑了。3、证人商某证言证明，2016年6月18日晚上9点30分左右，孙某、张某2等同事在杨北公路路边处理事，我往大队门口走。我到门口的时候，我看见田某1和张云在站在大队门口外边，张云每只手都拿了一把菜刀，田某1浑身是血用两只手攥着张云拿刀的两个手腕，我不知道怎么回事我就拉他俩，张云还让我躲一边去，周成站在大队的院门口。我一看拉不开他俩我就跑回杨北公路喊孙某等几个同事，他们几个都到现场后，我一看围了很多人我就回家了。田某1的伤是怎么造成的我不知道，我看见田某1的时候他用两只手攥着张云两个手腕，张云的两只手各拿一把菜刀。4、证人张某1证言证明，2016年6月18日晚上9点，我看到治保会副主任张某2和周成在屋里，我感觉周成己经喝多了，满身酒气。周成正在屋里骂街，我就劝他赶紧睡觉吧，周成也不听，还在那骂街。这时田某1进屋了就和周成发生口角，两人互相骂街，后来两人往一起凑合要打架，我和张某2就把他们拉开了。这时孙某也来了，我和孙某、张某2就一起劝田某1，田某1开车回家了。我和孙某、张某2就一起开始夜间治安巡逻，我们三个人就溜达到镇政府附近了，周成自己没离开治保会办公室。过了20多分钟，我和孙某、张某2一起回到村委会时，在村委会院门口，我就看到田某1满身是血的在门口，我们就过去扶住田某1，当时张云也在现场，我们光顾着照看田某1，也没注意张云什么时候开车走的。后来听田某1说是被周成和张云一起用菜刀砍伤了。田某1就报警了。我们在村治保会调看了事发时的监控录像，录像中看到是张云在村委会大院内门口，给了周成一把菜刀，张云手里还有一把，两人一起进的村委会。不一会，田某1自己开车来了，把车停在院门口就自己进院了。在院里，田某1就被周成和张云一起拦住，在录像里我看到周成用菜刀砍了田某1，砍在田某1身上什么部位我没看清，就是看到张云抱住田某1，后来田某1要抢张云手里的菜刀，也没抢走。商某来了，把他们拉开了。张云把菜刀扔进他自己的车后座上了，这时候周成就跑了。这时候就看见我们回来了，没一会张云也开车跑了。5、证人张某2证言证明，田某1听周成骂田洪奇就和周成发生口角，两人吵起来，互相骂街，后来两人要动手，我和张某1就把他们拉开了，两人也没打着，我们就一起把田某1劝走了，我和孙某、张某1就一起开始夜间治安巡逻。后来我带着孙某、张某1一起回到村委会，在村委会院门口，我就看到田某1满身是血的在门口，当时张云也在现场，他的车堵在西堤头村委会院门口，我让他把车挪走他就开车走了，我听田某1说是被周成和张云一起用菜刀砍了。我们在村治保会调看了事发时的监控录像，录像中看到是张云在村委会大院门口，给了周成一把菜刀，张云手里还有一把菜刀，两人一起进的村委会。过了一会，田某1自己开车来了，把车停在院门口就自己进院了。在录像里我看到周成用菜刀砍了田某1，砍在田某1身上什么部位我没看清，看到张云抱住田某1。6、证人符某证言证明，2016年6月18日22时许，我在德仁超市内向一名较瘦的40多岁的西堤头村委会的工作人员出售了两把菜刀，对方称家里使用，每把58元，礼盒装，他付钱以后就离开了。大约过了一个小时后，民警到超市找到我，告诉我有人用我卖出的菜刀砍人了。辨认笔录证明，符某辨认出被告人张云系在西堤头村“德仁”超市向其购买菜刀的人。7、证人李某（张云的母亲）证言证明，张云承包了一个大棚，种了韭菜、黄瓜、茄子等，张云平时干活较少，都是我与张云的父亲在棚里干活。8、法医学人体损伤程度鉴定意见书证明，被害人田某1腰背部瘢痕的伤情为轻伤二级；其胸部瘢痕的损伤程度构成轻微伤。9、视听资料证明，被告人周成、张云共同对被害人田某1实施加害行为的事实。10、户籍信息证明，被告人周成、张云犯罪时均已成年且无前科。11、撤诉申请书证明，被害人田某1附带民事部分申请撤诉并请求本院对被告人周成、张云依法从重处罚。12、案件来源及到案经过证明，本案系被害人田某1报警成案，被告人周成、张云系被抓获归案。上述证据经当庭举证、质证，证据来源合法有效，所证明内容客观真实，本院予以确认。本院认为，被告人周成、张云共同故意伤害他人身体，致一人轻伤的行为，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人周成、张云犯故意伤害罪，罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。被告人周成、张云当庭的辩解与本案事实不符，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款之规定，判决如下：一、被告人周成犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月4日起至2018年1月3日止。）二、被告人张云犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年4月14日起至2018年6月18日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。审 判 长  史修金人民陪审员  丁红军人民陪审员  季娟华二〇一七年六月六日书 记 员  李 倩附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。