贵州省黔西县人民法院民 事 判 决 书(2017)黔0522民初65号原告（反诉被告）王某，女，1989年3月17日出生，住贵州省黔西县。被告（反诉原告）周某某，男，1977年4月24日出生，住贵州省黔西县。被告（反诉原告）骆某某，女，1981年3月29日出生，住址同上。委托代理人廖进，贵州尊实律师事务所律师。原告（反诉被告）王某与被告（反诉原告）周某某、骆某某健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张光辉适用简易程序公开进行了审理。原告（反诉被告）���某、被告（反诉原告）周某某、骆某某及其委托代理人廖进到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告（反诉被告）王某诉称：两被告系夫妻关系。两被告与原告父亲分别在黔西县某某镇某某路102号和96号经营电动机生意。2016年11月15日17时30分许，两被告与原告胞姐王甲因生意问题发生矛盾纠纷并相互抓扯。当日18时许，原告与丈夫骑车到父亲处吃饭，刚到两被告店铺门口过去一点下车，被告周某某就向原告踢了一脚，被告骆某某随即提起小板凳砸打原告，原告嘴唇当即被打穿出血，并将原告按倒在地抓打，被告周某某又拿剪刀将原告丈夫何某的眉毛和右耳两处杀伤。经黔西县公安局某某派出所出警现场制止，原告才免遭更重的伤害。原告受伤后入住黔西县某某医院诊断治疗，并经诊断为：1、上唇贯通伤；2、全身多处软组织损��。原告经缝合伤口处理并住院治疗4天，自支医疗费3476.34元。出院后，经黔西县公安局某某派出所对调查处理，两被告与原告均受到罚款500元的行政处罚，但对原告受伤的损失未作处理。原告依法诉至法院，请求判令两被告赔偿其受伤后的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等经济损失共计4707.94元。为支持自己的诉讼请求，原告王某于举证期限内向法庭提交了下列证据：1、原告王某本人身份证复印件，用以证明其诉讼主体适格；2、黔西县某某医院住院病历，用以证明其受伤住院诊断治疗的事实；3、黔西县某某医院收费收据复印件及费用清单，用以证明原告受伤后因就医治疗在该院支出医疗费计3476.34元的事实；4、照片三张，用以证明原告被两被告打伤的事实。被告（反诉原告）周某某、骆某某答辩兼反诉称：原告及其丈夫在无任何事由的情况下到两被告家来惹事生非，原告的损害是其自己故意造成的，两被告不是侵权人，故不应承担赔偿责任。同时，原告及其丈夫何某的侵权行为导致两被告受伤，两被告为此自支了医疗费2095.07元。据此，两被告依法提起反诉，请求法院驳回原告的诉讼请求，并判决其赔偿被告周某某的医疗费565.12元、误工费500元；赔偿被告骆某某的医疗费1529.95元、误工费1000元。两人共计3595.07元。为证明自己的抗辩理由并支持其反诉请求，被告周某某、骆某某向法庭提交了下列书证及物证：1、被告周某某、骆某某身份证复印件，用以证明二人的诉讼主体适格；2、照片五张，用以证明两被告被原告打伤的事实；3、被告骆某某的头发（当庭出示后退回），用以证明被告骆某某与原告抓打过程中被抓扯掉头发的事实；4、被告骆某某在黔西县某某医院的门诊发票五张、周某某在某某医院、某甲医院的就诊医药发票计四张，用以证明骆某某受伤后支出医疗费1529.95元，周某某受伤后支出医疗费565.12元。原告王某对两被告提起的反诉未作答辩，也未提交相关证据。为进一步查明案件事实，本院依双方当事人的申请到黔西县公安局某某派出所调取了派出所对本案当事人及相关场人的询问笔录13份及《行政处罚决定书》四份，用以证明其各自主张的事实：1、对当事人周某某、骆某某、王某的询问笔录计四份及对证人李某某、杨某某、王某某、何某、王某甲、王甲、邓某某、杜某的询问笔录各一份；2、贵州省黔西县公安局黔县公法行罚决字[2016]2454号、2455号、2456号、2457号《行政处罚决定书》各一份。经庭审质证，两被告对原告提交的第1、2组书证无异议，对其余书证的真实性、关联性、合法性及证明目的有异议。原告对两被告提交的第1组书证无异议，对第2组书证的真实性无异议，对证明目的有异议；对其余书证及物证的真实性及证明目的有异议。原告对本院到公安机关调取的证据材料有异议，两被告无异议。经审查，上述经质证各方均无异议的书证，因来源合法、内容真实，并能证明其各自主张的相应事实，应予采信。原告提交的第3、4两组书证与第1、2组书证能相互印证其受伤住院治疗并自支相关医疗费费用的事实，应作为定案依据予以采信。两被告提交的第2、4两组书证及第三组物证与本院依申请调取的证据材料能相互印证两被告在相互抓打中受伤的事实，应予采信。本院依双方申请到公安机关调取的证据材料来源合法、内容真实，并能相互印证证明公安机关对双方据以作出行政处罚决定的事实，应作为定案依据予以采信。综合双方当事人对本案事实及证据的分歧意见，本案双方争议的焦点为:1、原、被告双方是否均存在过错及过错程度的确定；2、原告的诉求及两被告的反诉请求是否有事实及法律依据。经审理���明：被告周某某与骆某某系夫妻关系，原告王某的父亲王某乙是被告周某某的表姐夫。两被告与原告父亲王某乙分别在黔西县某某镇某某路102号和96号经营电动机等生意。2016年11月15日17时许，王某乙与被告周某某因生意事宜发生矛盾，王某乙的长女王甲遂到被告周某某经营的店铺门前与被告骆某某争吵理论并发生抓打，后被在场人制止。当日18时许，王甲打电话给原告，并声称其父王某乙被人欺负，原告遂与其丈夫何某骑车赶到被告周某某店铺门前，王甲、原告王某、何某同被告周某某、骆某某再次相互争执并发生抓打，导致双方不同程度受伤，后因当地派出所出警现场制止平息事态。原告受伤后于当日入住黔西县某某医院诊断治疗4天，自支检查及医药费用计3476.34元，并经该院诊断为：1、上唇贯通伤；2、全身多处软组织损伤。被告周某某受伤后于2016年11月16日、20日和21日分别到黔西县某甲医院、黔西县某某医院诊断检查，自支检查及医药费计565.12元；被告骆某某则于受伤当日和次日到黔西县某某医院诊断检查，自支检查及医药费用计1452.43元。2016年11月30日，黔西县公安局经调查后决定分别对原告王某及案外人王甲各处以500元罚款的行政处罚；对案外人何某处以行政拘留10日，并处罚款200元的行政处罚；对被告周某某、骆某某夫妇各处以300元罚款的行政处罚。各方就受伤后的赔偿事宜不能自行协商处理，原告诉至法院，请求如上所判。案件审理中，两被告依法提起反诉，也请求判如所请。本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。本案原、被告双方作为完全民事���为能力人，在因生意事宜等发生争执矛盾时，应当通过合法途径客观、理智地处理和看待问题。而非采取过激行为。原告王某在其胞姐王甲的唆使下与其丈夫何某一行三人一起到两被告经营的店铺门前与两被告发生争执并相互抓打，双方均存在过错，依法不仅应当承担行政责任，还应当对各自的过错行为导致的损害结果承担民事赔偿责任。根据双方提供的病历材料及医药收费票据，原告在相互抓打中造成的损害后果虽大于两被告，但涉案事发的起因主要在于原告方，结合公安机关对各当事人不同程度的行政处罚决定，应当认定原告王某夫妇及其胞姐王甲在本案中的过错程度大于两被告，故对相互抓打造成的损害后果应由原告夫妇及其胞姐王甲承担主要责任，两被告承担次要责任。综合上述责任分析及造成损害后果的原因力比例，对双方因相互抓打造成的全部损害��酌定由原告夫妇及其胞姐王甲承担60%的赔偿责任，两被告承担40%的赔偿责任。原告王某及其丈夫何某、胞姐王甲在本案中依法本应承担连带责任，但根据《中华人民共和国侵权责任法》第十三条“法律规定承担连带责任的，被侵权人有权请求部分或全部连带责任人承担责任。”之规定，两被告在反诉中仅要求原告承担赔偿责任，符合法律规定，应予支持。根据原告提交的住院病历、医院收费票据及两被告提交检查收费票据等证据材料并结合司法解释的有关规定，参照贵州省统计部门于2016年（一审法庭辩论终结时的上一统计年度）3月公布的统计数据，原告诉求赔偿的损失项目明确为：1、医疗费3476元；2、误工费582元[（53094元/年÷365天）×4天];3、护理费389元[4天×（35528元/年÷365天）]；4、住院伙食补助费400元（实际住院天数4天×100元/天）。被告周某某反诉请求赔偿的检查及医药费为565元，骆某某反诉请求赔偿的检查及医药费用为1452元。两被告并未提交其实际住院的病历材料，也未提交其产生误工损失的相关依据，故其主张的该项损失因无事实依据，不应支持。综上，原告王某的赔偿总额为4847元（3476元+582元+389元+400元），被告周某某的赔偿总额为562元，被告骆某某的赔偿总额为1452元。按照前述分析，两被告对原告承担的赔偿部分为1938.8元（4847元×40%）；原告对两被告承担的赔偿部分共计为1208.4元[（562元+1452元）×60%]，其中对被告周某某承担的赔偿部分为337.2元（562元×60%）；对被告骆某某承担的赔偿部分为871.2元（1452元×60%）。将上述双方相互赔偿的数额予以抵消，原告不再赔偿两被告，两被告还应��偿原告730.4元（1938.8元-1208.4元）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十一条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告（反诉原告）周某某、骆某某于本判决生效之日起十日内赔偿原告（反诉被告）王某受伤后的各项损失计730.4元；二、驳回被告（反诉原告）周某某、骆某某的其他反诉请求。案件受理费25元，反诉受理费25元（均已减半收取），共计50元，由被告周某某、骆某某负担25元，原告王某负担25元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。逾期不提起上诉，则本判决发生法律效力。权利人可从判决生效之日起二年内向本院申请强制执行。审判员  张光辉二〇一七年六月二十三日书记员  马思源