辽宁省沈阳市于洪区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）辽0114刑初111号公诉机关沈阳市于洪区人民检察院。附带民事诉讼原告人张某某，男，汉族，住辽宁省沈阳市铁西区。系本案被害人。被告人冯某某，男，汉族，户籍地辽宁省沈阳市和平区。因流氓、盗窃，于1980年被教养三年；因犯合同诈骗罪，于2000年被沈阳市中级人民法院判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年，并处罚金人民币十万元，于2007年7月16日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪，于2016年8月11日被沈阳市公安局于洪分局刑事拘留，同年8月26日被逮捕，现羁押于沈阳市公安局于洪分局监管大队。辩护人王景辉，辽宁衡锐律师事务所律师。被告人夏某某，男，汉族，户籍地辽宁省抚顺市望花区。因犯故意伤害罪，于2001年被抚顺市望花区人民法院判处有期徒刑十一年，于2009年8月17日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪，于2016年7月19日被沈阳市公安局于洪分局刑事拘留，同年8月26日被逮捕，现羁押于沈阳市公安局于洪分局监管大队。被告人牛某某，男，汉族，户籍地辽宁省抚顺市望花区。因犯盗窃罪，于1987年8月3日被抚顺市郊区人民法院判处有期徒刑八年。因涉嫌故意伤害罪，于2016年7月19日被沈阳市公安局于洪分局刑事拘留，同年8月26日被逮捕，现羁押于沈阳市公安局于洪分局监管大队。被告人王某，男，汉族，户籍地辽宁省抚顺市望花区。因涉嫌故意伤害罪，于2016年7月19日被沈阳市公安局于洪分局刑事拘留，同年8月26日被逮捕，现羁押于沈阳市公安局于洪分局监管大队。辩护人徐静、戴佩琳，辽宁腾达律师事务所律师。被告人李某某，男，汉族，户籍地辽宁省抚顺市望花区。因盗窃，于1983年被劳动教养一年。因涉嫌故意伤害罪，于2016年9月20日被沈阳市公安局于洪分局刑事拘留，同年10月22日被逮捕，现羁押于沈阳市公安局于洪分局监管大队。沈阳市于洪区人民检察院以沈于检刑诉（2017）98号起诉书指控被告人冯某某、夏某某、牛某某、王某、李某某犯故意伤害罪，于2017年3月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。沈阳市于洪区人民检察院指派检察员孙羽、代检察员王亚川出庭支持公诉，被告人冯某某及其辩护人王景辉、被告人夏某某、被告人牛某某、被告人王某及其辩护人徐静、戴佩琳、被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2013年7月，被告人冯某某授意被告人夏某某找人“教训”被害人张某某。被告人夏某某遂找到被告人王某、李某某、李某民（另案处理）、“世某”（另案处理）、曹某某（另案处理），王某又找到被告人牛某某。2013年7月8日上午，被告人冯某某在抚顺召集上述人员来到沈阳市于洪区造化街道关家村回迁楼工地，当日12时许，被告人冯某某、夏某某、王某等人在工地外等候，被告人牛某某、李某某、李某民、“世某”进入工地内，用拳脚、木方将被害人张某某打伤，后在被告人冯某某等人的接应下逃离现场。经鉴定，被害人张某某脾破裂并行开腹手术切除的损伤程度为重伤二级。2016年7月18日，被告人夏某某被公安机关抓获。2016年7月19日，被告人王某、牛某某、李某某被公安机关抓获。2016年8月10日，被告人冯某某被公安机关抓获。针对上述指控，公诉机关提供了相应证据。公诉机关认为，上述五名被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。附带民事诉讼原告人张某某诉称，要求五名被告人共同赔偿其医疗费40000元、住院伙食补助费4800元、营养费8500元、护理费4200元、交通费5000元、鉴定费2000元、误工费200000元、精神抚慰金500000元，并追究五名被告人的刑事责任。被告人冯某某、夏某某、牛某某、王某、李某某对公诉机关指控的罪名和事实均无异议，对被告人表示愿意赔偿。被告人冯某某辩护人的辩护意见，认为被告人冯某某主观恶性较小、社会危害性较轻，到案后能如实供述罪行，系坦白。被告人王某辩护人的辩护意见，认为被告人王某在本案中处于被动的从属地位，系从犯，且能够当庭自愿认罪，无前科劣迹，愿意赔偿被害人，希望法庭给予从轻、减轻处罚。经审理查明，2013年7月，被告人冯某某授意被告人夏某某找人“教训”被害人张某某。被告人夏某某遂找到被告人王某、李某某、李某民（另案处理）、“世某”（另案处理）、曹某某（另案处理），王某又找到被告人牛某某。2013年7月8日上午，被告人冯某某在抚顺召集上述人员来到沈阳市于洪区造化街道关家村回迁楼工地，当日12时许，被告人冯某某、夏某某、王某等人在工地外等候，被告人牛某某、李某某、李某民、“世某”进入工地内，用拳脚、木方将被害人张某某打伤，后在被告人冯某某等人的接应下逃离现场。经鉴定，被害人张某某脾破裂并行开腹手术切除的损伤程度为重伤二级。2016年7月18日，被告人夏某某被公安机关抓获。2016年7月19日，被告人王某、牛某某、李某某被公安机关抓获。2016年8月10日，被告人冯某某被公安机关抓获。另查明，被害人张某某受伤后到沈阳维康医院治疗，住院21天，花费医疗费31279.72元,一级护理3天，二级护理18天。本案在审理中，被告人王某家属、被告人李某某家属分别赔偿被害人张某某经济损失人民币各三万元，被害人张某某对被告人王某、李某某表示谅解，并放弃对其二人主张民事赔偿。上述事实，被告人冯某某、夏某某、牛某某、王某、李某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人张某某的陈述；证人王某某、陈某某、贾某等人的证言；提取记录、扣押清单、物证照片；沈阳正泰司法鉴定所司法鉴定意见书；辨认笔录及照片；户籍信息、电话查询记录；刑事判决书、释放证明书；情况说明；案件来源及抓捕经过；以及附带民事诉讼原告人提交的病例、医疗费票据、鉴定费票据等证据证实，并经庭审质证、认证，可相互印证，经查证属实，本院依法予以确认。本院认为，被告人冯某某授意被告人夏某某、牛某某、王某、李某某等人故意伤害被害人张某某，造成其重伤的后果，五被告人的行为均已构成故意伤害罪。系共同犯罪。公诉机关指控五被告人犯故意伤害罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名均成立。被告人夏某某在前罪有期徒刑刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人冯某某、牛某某、曾因犯罪被刑事处罚，仍不思悔改再犯新罪，可酌情从重处罚。鉴于五被告人能如实供述所犯罪行，依法可以从轻处罚。鉴于被告人王某、被告人李某某已经赔偿被害人张某某的经济损失并取得其谅解，可酌情对被告人王某、李某某从轻处罚。对附带民事诉讼原告人张某某造成的损害应由被告人冯某某、夏某某、牛某某承担完全的民事赔偿责任。民事损害赔偿以被害人所发生的实际损失为原则。医疗费赔偿数额，据实认定为31279.72元。关于住院伙食补助费，参照其住院天数，认定为2100元（100元/天×21天）。关于营养费，结合被害人伤情，认定为1050元（50元/天×21天）。关于护理费，结合被害人住院期间的护理级别、参照居民服务业标准，认定为2441.28元（101.72元/天/人×3天×2人+101.72元/天/人×18天×1人）。关于交通费，结合被害人住院天数、来往距离，酌定为500元。关于鉴定费，结合鉴定费票据，认定为1800元。关于误工费，参照被害人张某某从事建筑业的标准，结合其住院天数，认定为2484.3元（118.3元/天×21天）。关于精神损害赔偿金，因无法律依据，本院不予支持。根据五被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人冯某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年8月10日起至2020年2月9日止。）被告人夏某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年7月18日起至2020年3月17日止。）被告人牛某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年7月19日起至2019年9月18日止。）被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人冯某某、夏某某、牛某某共同赔偿附带民事诉讼原告人张某某医疗费31279.72元、住院伙食补助费2100元、营养费1050元、护理费2441.28元、交通费500元、鉴定费1800元、误工费2484.3元，合计41655.3元。此款于本判决发生法律效力之日起二十日内一次性给付。四、驳回附带民事诉讼原告人张某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省沈阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李晓光审 判 员  葛莉丹人民陪审员  梁 波二〇一七年六月二十二日书 记 员  肖 婷