四川省绵阳市涪城区人民法院民事判决书																															案号：（2016）川0703民初3174号																							案由:机动车交通事故责任纠纷、医疗损害责任纠纷																							适用程序：简易																															当													事													人																							原告：霍桂珍，女，1952年2月18日出生，汉族，住四川省绵阳市高新技术产业开发区。													原告：周晓燕，女，1976年5月19日出生，汉族，住四川省西昌市。													委托诉讼代理人：曾勇，四川锐泰律师事务所律师。																															被告：李景石，男，1968年4月10日出生，汉族，住四川省绵阳市涪城区。													被告：中国平安财产保险股份有限公司绵阳中心支公司（以下简称平安财保绵阳支公司），住所地：四川省绵阳市高新区。													负责人：薛刚，该公司总经理。													委托诉讼代理人：李秀琼，四川蜀兴律师事务所律师。													被告：四川绵阳四0四医院（以下简称四0四医院），住所地：四川省绵阳市涪城区。													法定代表人：蒋正方，该院院长。													委托诉讼代理人：杜林，男，该院法律顾问。													委托诉讼代理人：王洪州，男，该院重症医学科主任。																															诉													讼													请													求																							1.被告李景石、平安财保绵阳支公司赔偿原告各项损失255987.88元；2.本案诉讼费由被告承担。本案在诉讼过程中，原告申请追加四0四医院作为被告承担相应赔偿责任，并将诉讼请求总金额变更为294072.05元。																															审													理													查													明													的													事													实																							1、2015年11月21日，李景石驾驶××××小型普通客车行驶至绵阳市青义镇博爱颐养中心路段，遇周志祥步行横过机动车道，双方发生碰撞，造成周志祥受伤及车辆受损。经交警部门认定，李景石与周志祥承担此次事故的同等责任。													2、事故发生后，周志祥被送往四0四医院住院治疗，于2015年12月14日死亡，住院32天。2016年1月26日，四川民生法医学司法鉴定所出具司法鉴定意见书，认定周志祥系严重颅脑损伤致中枢性呼吸、循环衰竭死亡。													3、周志祥因本次交通事故住院治疗产生住院及门诊医疗费86974.18元。													4、2017年2月27日，四川求实司法鉴定所出具司法鉴定意见书，认定四0四医院在诊疗过程中存在漏诊“脑挫裂伤伴颅内出血”的过错，该过错与周志祥死亡后果之间存在因果关系，其参与度为10%-20%。													5、周志祥生于1947年12月26日，户籍性质为非农业家庭户。													6、霍桂珍系周志祥之妻，周晓燕系周志祥之独生女。													7、平安财保绵阳支公司为××××小型普通客车承保了交强险、责任限额为500000元的商业三者险及不计免赔，事故在保险期内。平安财保绵阳支公司与李景石一致同意医疗费超过交强险部分按照20%扣除非医保费用。													8、事故发生后，李景石垫付医疗费47643.43元、护理费3120元、尸体防腐费1200元、死因鉴定费4200元，并支付丧葬费20000元。平安财保绵阳支公司垫付医疗费10000元。此外，××××小型普通客车受损，李景石支付车辆维修费1200元。																															被告需赔													偿													的													项													目																							损失项目																							本院确认的金额及依据																															医疗费																							86974.18元，根据医疗费票据认定																															住院伙食补助费																							640元（20元/天×32天）																															营养费																							640元（20元/天×32天）																															护理费																							3120元，根据护理费发票认定																															丧葬费																							25233元（50466元÷2）																															死亡赔偿金																							340665元（26205元/年×13年）																															家属处理丧葬事宜误工费																							900元（100元/人/次×3人×3次）																															交通费																							500元																															精神损害抚慰金																							20000元																															死因鉴定费																							4200元，不在保险赔付范围内																															合计：																							482872.18元，其中5-10项合计391498元																															被告应赔偿金额																							平安财保绵阳支公司应赔偿																							291109.59元{[（86974.18元-10000元）×80%+640元+640元+3120元+（391498元-4200元）×85%-110000元] ×60%+120000元}																															四0四医院应赔偿																							58724.7元（391498元×15%）																															李景石应赔偿																							11756.9元{[（86974.18元-10000元）×20%+4200元] ×60%}																															说明																							被告已垫付的费用应从应赔偿金额中予以品迭。李景石多垫付了64406.53元（47643.43元+3120元+1200元+4200元+20000元-11756.9元），由平安财保绵阳支公司在应赔偿款项中扣除后直接赔付给李景石，即平安财保绵阳支公司还应当向原告赔付216703.06元（291109.59元-10000元-64406.53元）。李景石的车辆损失本案不作处理。																															判													决													事													项													及													理													由																							依照《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第十六条、第二十二条、第四十八条、第五十四条、《中华人民共和国交通安全法》第七十六条第一款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，判决如下：													一、被告中国平安财产保险股份有限公司绵阳中心支公司在本判决生效后十五日内向原告霍桂珍、周晓燕赔付216703.06元，向被告李景石赔付64406.53元；													二、被告四川绵阳四0四医院在本判决生效后十五日内向原告霍桂珍、周晓燕赔付58724.7元；													三、驳回原告霍桂珍、周晓燕的其他诉讼请求。													如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。													案件受理费2856元，由原告霍桂珍、周晓燕负担175元，由被告李景石负担2111元，由被告四川绵阳四0四医院负担570元。													如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省绵阳市中级人民法院。																															审 判 员 罗 蕊													二0 一七年六月六日													书 记 员 刘玉萍													宋克楠（实习）