浙江省嘉兴市南湖区人民法院刑 事 判 决 书（2017）浙0402刑初32号公诉机关嘉兴市南湖区人民检察院。被告人陆德富（绰号小扬州），男，1975年1月13日出生，汉族，大专文化，无业，户籍所在地江苏省兴化市。1997年12月因犯寻衅滋事罪被嘉兴市郊区人民法院判处有期徒刑二年；1999年8月因寻衅滋事被嘉兴市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年六个月；2005年2月6日因犯聚众斗殴罪、赌博罪被本院判处有期徒刑五年，并处罚金五千元。因本案于2016年4月20日被嘉兴市公安局南湖区分局刑事拘留，同年5月24日被依法逮捕。现羁押于嘉兴市看守所。辩护人章毅安，浙江登恒律师事务所律师。被告人李城碑（绰号小飞），男，1994年11月14日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地四川省剑阁县。因本案于2016年4月20日被嘉兴市公安局南湖区分局刑事拘留，同年5月24日被依法逮捕。现羁押于嘉兴市看守所。被告人鲜立东（绰号阿牛），男，1993年9月2日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地四川省剑阁县。因本案于2016年5月19日被嘉兴市公安局南湖区分局刑事拘留，同年6月17日被依法逮捕。现羁押于嘉兴市看守所。被告人高明（绰号阿明），男，1992年7月28日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地四川省剑阁县。因本案于2016年5月21日被嘉兴市公安局南湖区分局刑事拘留，同年6月17日取保候审。被告人李文夏（绰号胖子），男，1990年10月8日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地安徽省淮南市潘集区。因本案于2016年4月4日被嘉兴市公安局南湖区刑事拘留，同年5月11日被依法逮捕，同年11月11日被嘉兴市南湖区。嘉兴市南湖区人民检察院以嘉南检刑诉（2017）37号起诉书指控被告人陆德富、李城碑、鲜立东、高明、李文夏犯寻衅滋事罪、被告人李文夏犯故意伤害罪，于2017年1月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年5月22日公开开庭审理了本案。嘉兴市南湖区人民检察院指派代理检察员朱某1出庭支持公诉。被告人陆德富、李城碑、鲜立东、高明、李文夏及辩护人章毅安到庭参加诉讼。本案延期审理一次，现已审理终结。公诉机关指控，被告人陆德富、李城碑、鲜立东、李文夏、高明等人或单独或交叉结伙任意毁损财物，随意殴打他人，强拿硬要公私财物，情节恶劣；其中被告人陆德富多次纠结他人实施寻衅滋事行为，被告人李城碑参与任意毁损财物4次、无故殴打他人2次；被告人鲜立东、高明参与任意毁损财物4次，无故殴打他人1次；被告人李文夏参与任意毁损财物3次；其行为均已构成寻衅滋事罪。被告人李文夏殴打他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李文夏一人犯二罪，依法应数罪并罚。被告人陆德富、李城碑、鲜立东、李文夏、高明均具有坦白情节，依法可以从轻处罚。被告人陆德富辩解，其只是与他人合伙做茭白生意，并未强拿硬要，也未指使被告人李城碑等人殴打罗继康；对其余指控无异议并自愿认罪。其辩护人的辩护意见是：1、公诉机关指控被告人陆德富存在强拿硬要行为的证据不足。被告人陆德富入股他人收购茭白的生意，无人拒绝，现有证据不能证实被告人陆德富存在威胁、胁迫的行为；公诉机关称被告人陆德富利用其在新篁的影响力，更无证据予以证实。2、公诉机关指控被告人陆德富指使被告人李城碑等人殴打罗继康，仅有被告人李城碑在公安侦查阶段的供述，现被告人李城碑当庭否认前供，且被告人陆德富一直予以否认，故该项指控不能成立。3、被告人陆德富对其余指控均供认不讳，有坦白情节，可依法从轻处罚；被告人陆德富对寻衅滋事的被害人均已予以赔偿，并取得谅解，可酌情从轻处罚；被告人陆德富故意毁坏王某1财物，系因帮助他人向王某1讨债引起的，请求在量刑时对被告人予以轻判。被告人李城碑辩解，其未受被告人陆德富指使与“小均”、“二娃”殴打罗继康，其事先也不知道“小均”、“二娃”要殴打罗继康；对其余指控无异议并自愿认罪。被告人鲜立东、高明、李文夏对指控无异议并自愿认罪。经审理查明：一、寻衅滋事罪1、2015年5月22日，被告人陆德富与周某1、钱某等人到嘉兴市南湖区凤桥镇新篁社区郑某1家，处理其表妹赵某与郑某2之间的欠款问题。因被害人唐某在边上插嘴引起被告人陆德富不满，被告人陆德富参与并指使被告人李城碑、鲜立东、高明等人对唐某实施殴打，致使唐某眼部受伤。经鉴定，唐某的伤势构成轻微伤。2、2015年6月上旬的一天凌晨，被告人陆德富指使被告人李城碑、鲜立东、高明至嘉兴市南湖区凤桥镇新篁社区镇西街7号郑某1家，用砖头等工具将被害人郑某1家的窗玻璃损毁。3、2015年6月12日夜，被告人陆德富指使被告人李城碑、鲜立东、高明至嘉兴市南湖区凤桥镇新篁社区镇西街7号郑某1家，用砖头等工具将被害人郑某1家的窗玻璃损毁，并在被害人郑某1家的墙上喷上油漆。4、2015年6月14日凌晨，被告人陆德富指使被告人李城碑、鲜立东、高明至嘉兴市南湖区凤桥镇新篁社区镇西街7号郑某1家，在被害人郑某1家的墙面喷上油漆。5、2015年6月19日凌晨，被告人陆德富指使被告人李城碑、鲜立东、高明至嘉兴市南湖区凤桥镇新篁社区镇西街7号郑某1家，用棍子等工具将被害人郑某1家的窗玻璃和监控探头损毁。6、2015年9月12日凌晨，被告人陆德富指使被告人李文夏等人至嘉兴市南湖区邬某家，用砖头、刀等工具将被害人邬某家的四扇玻璃门损毁。7、2015年9月27日凌晨，被告人陆德富指使被告人李文夏、陈某2（另行处理）至嘉兴市南湖区邬某家，用棍棒等工具将被害人邬某家的五扇窗玻璃损毁。8、2015年9月的一天，被告人陆德富指使被告人李文夏、陈某2至嘉兴市南湖区邬某家，将被害人邬某家的墙面喷上油漆。2016年5月21日，被告人高明主动向公安机关投案，并如实供述自己的罪行。案发后，被告人陆德富的亲属已对被害人唐某、郑某1、邬某进行赔偿，被害人唐某、郑某1、邬某对被告人陆德富表示谅解并请求对其从轻、减轻处罚。二、故意伤害罪2016年2月26日21时许，陈某3（已判决）与被害人陈某1在安徽省淮南市潘集区夹沟镇“盛世豪庭”音乐吧电梯内因琐事发生纠纷，后被告人李文夏伙同陈某3等人对陈某1实施殴打。经鉴定，陈某1符合遭受他人钝性外力作用致使头皮挫伤，面部软组织挫伤，眼部挫伤，左侧7-9肋骨骨折等，上述损伤已构成轻伤二级。案发后，被告人李文夏的亲属及陈某3等人的亲属与被害人陈某1达成和解协议并已履行赔偿义务，被害人陈某1对被告人李文夏等人表示谅解。以上事实，被告人陆德富、李城碑、鲜立东、高明、李文夏在庭审中均无异议，并有被害人唐某的陈述及辨认笔录、被害人郑某1、邬某的陈述、证人赵某、冯某、郑某2、周某2、龙某、王某1、王某2、周某1、朱某2、许某、朱某3、徐某、黄某的证言、证人钱某、陈某2的证言及辨认笔录和照片、被告人李城碑、高明、李文夏的辨认笔录及照片、被害人唐某的伤势照片、刑事案件（简易）勘验检查现场笔录及现场照片、法医学人体损伤程度鉴定书、安徽朝阳司法鉴定所对陈某1人体损伤程度鉴定意见书、价格鉴定结论书、嘉兴市公安局南湖区分局凤桥派出所出具的情况说明、安徽省淮南市潘集区人民法院（2016）皖0406刑初248号刑事判决书、被害人唐某、郑某1、邬某出具的收条及谅解书、户籍证明材料、到案经过、犯罪嫌疑人归案情况说明、本院（2005）秀刑初字第27号刑事判决书等证据予以证实，足以认定。公诉机关关于被告人陆德富强拿硬要朱某4等人80000元的指控。经查，现有证据无法证实被告人陆德富采用胁迫等手段强拿硬要他人财物，故该项指控不能成立。公诉机关关于被告人陆德富指使被告人李城碑等人殴打罗继康某指控。经查，被告人李城碑虽在公安侦查阶段有过受被告人陆德富指使的供述，但庭审中被告人李城碑推翻前供，且被告人陆德富对此一直予以否认，故现有证据不足以证实该项指控。本院认为，被告人陆德富、李城碑、鲜立东、李文夏、高明结伙任意毁损财物，随意殴打他人，破坏社会秩序，其中被告人陆德富任意毁损财物7次、无故殴打他人1次，被告人李城碑、鲜立东、高明任意毁损财物4次、无故殴打他人1次，被告人李文夏任意毁损财物3次，均属情节严重，其行为均已构成寻衅滋事罪；被告人李文夏殴打他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人李文夏一人犯二罪，依法数罪并罚。被告人陆德富、李城碑、鲜立东、李文夏具有坦白情节，被告人高明有自首情节，均可依法从轻处罚；被告人陆德富、李文夏积极赔偿被害人的损失并取得其谅解，可酌情从轻处罚。辩护人的合理辩护意见予以采纳。根据被告人高明的犯罪情节和悔罪表现可对其适用缓刑。被告人高明回到社区后，应当接受社区矫正，遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第六十九条、第七十二条之规定，判决如下：一、被告人陆德富犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年五个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月20日起至2017年9月19日止）二、被告人李城碑犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月20日起至2017年7月19日止）三、被告人鲜立东犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月19日起至2017年7月18日止）四、被告人高明犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）五、被告人李文夏犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月八日，犯故意伤害罪，判处拘役四个月，决定执行有期徒刑七个月八日。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月4日起至2016年11月11日止）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  杨志勇人民陪审员  沈章焕人民陪审员  钱金魁二〇一七年六月二十七日书 记 员  费一萍