山东省烟台市芝罘区人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0602民初142号原告：沈阳瑞德金有色自动化研究所。住所地：沈阳市铁西区重工南街66-1号281。法定代表人：范暘，该所所长。委托诉讼代理人：张靖国、张霞，山东通世律师事务所律师。被告：烟台鹏晖铜业有限公司。住所地：山东省烟台市芝罘区楚凤三街3号。法定代表人：孙林权，该公司董事长。委托诉讼代理人：于文，该公司工作人员。被告：烟台国润铜业有限公司。住所地：山东省烟台市芝罘区化工路45、47号。法定代表人：都卫国，该公司总经理。委托诉讼代理人：苗劲松、于佳平，山东鑫士铭律师事务所律师。原告沈阳瑞德金有色自动化研究所与被告烟台鹏晖铜业有限公司（以下简称鹏晖公司）、烟台国润铜业有限公司（以下简称国润公司）买卖合同纠纷一案，本院于2017年1月5日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人张靖国、张霞和被告鹏晖公司的委托诉讼代理人于文、被告国润公司的委托诉讼代理人于佳平到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：两被告共同偿付原告设备款430150元。事实和理由：2013年6月17日，原告与被告鹏晖公司在签订的全自动铜始极片加工机组、机组配用吊车合同中约定了相关的价格、供货范围、履约内容、方式、规定、技术参数、数据等。后原告又与被告鹏晖公司在2014年8月4日签订补充合同一份，两合同金额共计151万元。2014年4月3日，原告依约将设备交付被告鹏晖公司，但被告鹏晖公司仅陆续支付设备款共计110万元，余430150元至今未付。被告国润公司于2013年8月20日在被告鹏晖公司地址注册成立，2015年5月被告烟台国润公司在被告鹏晖公司地址，以被告鹏晖公司所有的设备、设施、厂房、原班人马恢复生产，原告出售给被告鹏晖公司的设备目前也正被被告烟台国润公司使用，原告认为被告鹏晖公司与被告烟台国润公司属人格混同，应对鹏晖公司的债务承担共同还款责任。被告鹏晖公司辩称，我公司认可原告所述欠款事实及金额，但不认可人格混同，我公司与国润公司系两个独立法单位。被告国润公司辩称，我公司原名为烟台东部高新科技开发有限公司，公司于2013年8月20日成立，于2015年4月2日更名为烟台国润铜业有限公司，股东为烟台赛克思新能源科技有限公司、烟台市国有资产经营有限公司，办公地址位于烟台市芝罘区化工路45、47号。通过工商局查询，鹏晖公司成立于1993年3月15日，办公地址芝罘区楚凤三街3号。通过以上可以看出，两公司均为依法成立的有限责任公司，之间既不存在投资关系，也不互为股东，更不存在经营地址相同的情形。原告仅依据我公司现登记地址为鹏晖公司原登记地址就认为2家公司存在混同的依据不足。其次从两公司的登记内容及时间来看，我公司于2013年成立，2015年3月20日之前的经营范围为新产品研发、交流、技术推广转让服务；科研项目代理服务；科研企业技术扶持服务；科技信息咨询服务，投资咨询服务。经审理查明，2013年6月17日，原告作为供货人与作为购货人的被告鹏晖公司在签订的电解车间机组设备购销合同中约定，原告出售给被告鹏晖公司全自动铜始极片加工机组一套价值145万元、机组配用吊车一套价值3万元，合计金额148万元（含17%税到货价），并注明该价格已含设备款、包装运输及保险费用、安装调试费用、增值税税金等所有费用；交货时间根据被告鹏晖公司计划进度情况而定，具备设备安装条件10日前被告鹏晖公司书面通知原告发货，确定为2013年10月20日到货，如有变动，被告鹏晖公司书面通知原告；交货地点为烟台市芝罘区化工路45号被告鹏晖公司施工现场；运输方式：汽车运输，运输费用、保险费用等均由原告承担；付款方式及期限：1、被告鹏晖公司于合同签订后10日内支付合同总价款10%即14.80万元作为首（预）付款。2、设备发货前被告鹏晖公司到原告制造现场试车实验合格后支付设备总价30%即人民币44.40万元。3、设备综合验收合格后支付合同总价的50%即人民币74万元。4、剩余10%即人民币14.8万元作为质保金，自设备综合验收合格之日起1年后一次性付清。上述合同签订后,原告依约向被告鹏晖公司交付了设备。2016年11月2日，原告与被告鹏晖公司对账后确认，原告应收账款金额人民币1551000元，截至2014年11月7日原告已收款金额共计110万元，被告鹏晖公司欠付原告设备款共计430150元。另查明，被告鹏晖公司成立于1993年3月15日，经营地址为芝罘区楚凤三街3号，现股东为江西铜业有限公司、烟台国丰投资股份有限公司、承德海润化工有限责任公司、烟台有色金属股份有限公司，经营范围硫酸、硫酸铜、硫酸铅的批发（禁止储存）；生产电解铜等有色金属产品和硫酸铜、硫酸、粗硫酸镍、工业用氧；充装工业用氧；铜、铝、铅、锌、镍、锡、碲、铂、钯、铋、硒及其制品和矿产品、硫酸锌、硫酸铝、硫酸镍的批发及进出口业务；普通货运；人力资源服务。被告国润公司于2013年8月20日成立，经营地址为烟台市芝罘区化工路45、47号，其原名为烟台东部高新科技开发有限公司，2015年4月2日名称变更为国润公司，现股东为烟台赛克思新能源科技有限公司、烟台市国有资产经营有限公司，经营范围为硫酸、硫酸铜、硫酸铅、电解铜、有色金属产品、粗硫酸镍的生产。铜、铝、铅、锌、镍、锡、碲、铂、钯、铋、硒及其制品和矿产品、硫酸锌、硫酸铝、硫酸镍、除锈砂的批发零售；货物及技术的进出口业务；新产品研发、交流、技术推广转让服务；科研项目代理服务；科研企业技术扶持服务；科技信息咨询服务；普通货运；以自有资金对铜冶炼相关产业进行投资。庭审中，原告主张两被告均在位于芝罘区化工路45、47号的厂房内办公，两公司的主要工作人员相互使用，且被告鹏晖公司的厂房设备也由被告圆润公司使用。两被告不认可两公司的工作人员相互使用的情况，原告对此亦不能举证。两被告均辩解被告圆润公司系承租被告鹏晖公司的厂房使用，并提交了鹏晖公司出具的出租证明一份，该证明上载明坐落于烟台市芝罘区化工路45号房屋系其公司的自有财产，因经营需要其公司将上述房屋出租给国润公司用于经营使用。原告对上述证明公章本身的真实性无异议，但对证据的真实性和证明内容均不认可，认为两被告间有利害关系，被告圆润公司应向法庭提交原始租赁合同及租金交付的证据。关于涉案设备，被告圆润公司认可设备现在其所租厂房内，但否认为其使用。原告对设备由圆润公司使用未提供证据证实。本院认定的上述事实，有电解车间设备购销合同、对账单、出租证明、原告及两被告工商登记材料证明材料等为证，还有原告及两被告的庭审笔录在案为凭。以上证据材料均经本院开庭质证和审核认证，可以采信。本院认为，原告与被告鹏晖公司签订的全自动铜始极片加工机组、机组配用吊车合同系双方真实意思表示，合同条款清楚、权利义务约定明确，应认定为合法有效。原告依约履行了交货义务，被告鹏晖公司拖欠原告设备款430150元的证据充分，原告主张被告鹏晖公司支付设备款430150元之诉讼请求，于法有据，本院予以支持。被告鹏晖公司、被告国润公司在股东、法定代表人、经营地址、经营范围上均不一致，被告烟台国润亦提交了租赁证明证实其系承租鹏晖公司的土地及厂房经营使用，原告虽对该证据真实性及证明内容提出异议但未提交其他证据推翻该证明，其主张两被告存在人格混同证据不足，对原告主张被告烟台国润偿还原告设备款的诉讼请求本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第十条、第六十条、第一百三十条、第一百五十九条之规定，判决如下：一、限被告烟台鹏晖铜业有限公司于本判决生效之日起10日内偿付原告沈阳瑞德金有色自动化研究所设备款430150元；二、驳回原告沈阳瑞德金有色自动化研究所的其他诉讼请求。如果被告烟台鹏晖铜业有限公司未按照本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息给原告沈阳瑞德金有色自动化研究所。案件受理费7752元,由被告烟台鹏晖铜业有限公司负担。因原告沈阳瑞德金有色自动化研究所已向本院全额预交，原告同意被告烟台鹏晖铜业有限公司于本判决生效之日起10日内迳付给其7752元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本7份，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长 顾 磊人民陪审员 赵 军人民陪审员 于书湖二〇一七年六月三十日书 记 员 张晓晨