吉林省乾安县人民法院民 事 判 决 书（2016）吉0723民初2586号原告（反诉被告）：王显贵，男，汉族，1961年6月3日出生，住乾安县。委托诉讼代理人：张长江，松原市天正法律服务所法律工作者。原告（反诉被告）：沙志芹，女，汉族，1963年10月7日出生，住乾安县。委托诉讼代理人：张长江，松原市天正法律服务所法律工作者。被告（反诉原告）：王强，男，汉族，1986年12月13日出生，住乾安县。原告王显贵、沙志芹与被告王强纠纷生命权、身体权、健康权纠纷一案，是松原市中级人民法院发回本院重审的案件，本院于2016年10月24日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。本案当事人及委托诉讼代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。王显贵、沙志芹向本院提出诉讼请求：请求判令王强赔偿王显贵、沙志芹医疗费11836.63元、误工费132.45元/天×43天＝5695.35元、护理费108.59元/天×45天＝4886.55元、伙食补助费100元/天×43天＝4300元；判令王强赔偿沙志芹丢失项链款11110元；判令王强赔偿王显贵、沙志芹精神损害抚慰金6万元，诉讼费由被告承担。事实和理由：我俩是夫妻关系，在乾安县乾安镇经营逗花日杂商店，2015年6月27日下午5时许，因故发生口角，王强殴打我俩致伤，在乾安县中医院住院治疗43天，好转出院，经乾安县第一派出所调解未果。为维护我们的合法权益，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，呈状诉讼，请人民法院依法依法判允二原告前列诉讼请求。王强辩称：沙志芹以“被王强使用凳子打伤脖子及头”为由要求赔偿，没有任何法律依据。根据公安机关笔录，沙志芹笔录第四页第六问“当时都有谁受伤，怎么形成的？”沙志芹回答“我脖子疼，是被王强用板凳打的，右胳膊肘擦破皮了，是被王强按到地上擦破的。”当时在场证人王某1、王某2在公安笔录所述看到王强的凳子未打中沙志芹，所以沙志芹所受伤与王强无关，不应赔偿；王显贵以“脖子和头部被王强打伤”为由要求赔偿没有任何法律依据，根据公安机关王显贵笔录第四页第二问“当时是否有有人受伤，怎么形成的？”王显贵回答“没有”可以看出王强没有殴打行为，王显贵伤与王强无关；证人刘某及其妻子郭红艳与王显贵、沙志芹有亲属关系，不能作为认定案件事实的证据，对于其二人是否在场表示怀疑;王显贵、沙志芹在2015年6月27日-7月19日住院所治疗病症不是因纠纷造成的外伤，其店铺仍正常营业，其也参与经营，不存在误工、伙食补助护理人员工资、医药费；精神损害抚慰金不应当给予支持，本案没有发生致人精神损害并造成严重后果不应当给予支持；沙志芹诉请的丢失项链，本案证人王某1证实，“打架时，沙志芹自己摘下来了，放自己兜里了”，不应支持，综上，王强与沙志芹、王显贵所受之伤无联系不存在因果关系且没有任何法律依据，不应承担任何赔偿责任。王强向本院提出反诉请求：请求依法判令沙志芹、王显贵赔偿王强医疗费2555.9元、误工费23天×132.45元/天＝3046.35元、护理费23天×108.59元/天＝2497.57元、住院伙食补助费23天×100元/天＝2300元、交通费300元，以上共计人民币10699.82元。事实和理由：2015年6月27日下午5时许王强遭到沙志芹、王显贵谩骂殴打，后被围观群众拉开，经群众劝解散去，王显贵及沙志芹报警，经派出所调解未果，双方均住院治疗，王强被王显贵及沙志芹殴打成伤住院治疗，故依法提起反诉。王显贵、沙志芹辩称：不同意赔偿。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据并进行了质证，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对本案事实和证据，本院认定如下：1.王显贵与沙志芹为夫妻关系，王显贵、沙志芹与王强两家均为再乾安县老市场经营日杂用品的个体工商户。2015年6月27日下午5时许，沙志芹与王强因出借及偿还铁网一事发生争执，在王强家经营的清文日杂点门前，沙志芹辱骂了王强，王强亦还口辱骂了沙志芹，后王强扔小凳打沙志芹未打到，沙志芹亦扔小凳打王强亦未打到，双方撕扯在一起，沙志芹被王强按倒在地上，王显贵过来用拳头打了王强，王强亦还手打了王显贵，王显贵离开后，沙志芹与王强被他人拉开。2.纠纷发生后，双方均到乾安县中医院住院治疗，其中沙志芹住院治疗22天，诊断为：头、颈、胸、背部软组织挫伤，左肘、双膝、左踝关节软组织挫伤，花去医疗费6206.85元；王显贵住院治疗21天，诊断为：头、面、颈部软组织挫裂伤、高血压，花去医疗费5629.78元；王强住院治疗23天，诊断为：右颞部、双侧顶部头皮血肿，颏下擦皮伤，右膝部软组织挫伤，花去医疗费2555.90元。3.王强在原审中向本院提出鉴定申请，要求对王显贵治疗高血压与王强行为是否存在因果关系及用药、住院天数、护理级别的合理性进行鉴定，后因其明确表示不缴纳鉴定费，被松原市中级人民法院司法技术辅助工作办公室终结本次鉴定程序，沙志芹在本案中亦提出鉴定申请，要求对王强用药价格、住院时间及护理级别的合理性进行鉴定，后因其放弃申请，被松原市中级人民法院司法技术辅助工作办公室终结本次鉴定程序。本院认为：双方因出借及偿还铁网一事发生争执后，本应理性克制，协商解决，但双方均未能采取合理的方式处理所发生的争执，导致纠纷的扩大升级，造成双方的身体伤害及经济损失，对此，双方均有过错，均应承担相应的民事责任。沙志芹辱骂王强，是纠纷发生升级的起因，沙志芹应当承担一定的民事责任，王强扔小凳打沙志芹，导致双方发生撕扯，后又将沙志芹按倒在地，造成沙志芹的身体伤害，对于沙志芹的经济损失，王强应当承担主要的赔偿责任；王显贵用拳头殴打王强，对于王强的经济损失，王显贵应当承担主要的赔偿责任，因王强的身体伤害及经济损失是王显贵的殴打以及沙志芹的撕扯共同造成，故王显贵与沙志芹应共同承担相应的赔偿责任，王强在被王显贵用拳头殴打后，亦还手殴打了王显贵，对于王显贵的经济损失，王强应当承担次要的赔偿责任。沙志芹请求的金项链损失及沙志芹、王显贵请求的精神损害抚慰金以及王强请求的交通费损失，因均无证据支持，本院不予确认。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告王强于本判决生效之日给付原告沙志芹经济损失8225.84元（医疗费6206.85元、误工费132.45元/天×22天＝2913.90元、护理费108.59元/天×22天＝2388.98元、伙食补助费100元/天×22天＝2200元，合计13709.73元×60%＝8225.84元）。二、被告王强于本判决生效之日给付原告王显贵经济损失5116.65元（医疗费5629.78元、误工费132.45元/天×21天＝2781.45元、护理费108.59元/天×21天＝2280.39元、伙食补助费100元/天×21天＝2100元，合计12791.62元×40%＝5116.65元）。三、反诉被告王显贵、沙志芹于本判决生效之日给付反诉原告王强经济损失6239.89元（医疗费2555.90元、误工费23天×132.45元/天＝3046.35元、护理费23天×108.59元/天＝2497.57元、住院伙食补助费23天×100元/天＝2300元，合计人民币10399.82元×60%＝6239.89元）。四、驳回沙志芹、王显贵、王强的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费790元，由原告沙志芹、王显贵负担316元，由被告王强负担474元；反诉费250元,由反诉被告沙志芹、王显贵负担150，由反诉原告王强负担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于吉林省松原市中级人民法院。审 判 长  王天极人民陪审员  易志军人民陪审员  张立杰二〇一七年六月三十日书 记 员  刘子漩