河北省三河市人民法院民 事 判 决 书（2017）冀1082民初2964号原告：历敬东，男，1964年6月17日出生，汉族，住址河北省三河市。被告：姚志坚，男，1986年9月9日出生，汉族，住址河北省唐山市玉田县。被告：信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山路北区缸窑路5号，统一社会信用代码91130200054014678T。负责人：郝爱国，总经理。委托代理人：闫森，该公司员工。被告：英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山路北区龙泽南路36号1-3层，统一社会信用代码911302000633689884。负责人：张金宇，总经理。委托代理人：周莹莹，该公司员工。原告历敬东与被告姚志坚、被告信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司、被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年5月16日立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告历敬东、被告姚志坚到庭参加诉讼，被告信达财产���险股份有限公司唐山中心支公司、被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司经本院传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。历敬东向本院提出如下诉讼请求：1、依法判令三被告赔偿原告为受伤乘车人垫付的医疗费12642.17元，修车费6820元、施救费700元、鉴定费340元、误工费2500元；2、判令被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司和信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司为肇事车辆冀Ｒ×××××承保的保险限额内，对原告承担赔偿责任；3、本案的诉讼费由被告承担。事实与理由：2016年10月20日7时30分许，被告姚志坚驾驶河北省唐山市玉田县孤树镇孤树村新立北街27号冀Ｒ×××××号牌轻型自卸货车，沿京哈线由西向东行驶至三河市段甲岭镇东宫乐村处时，与前方由西向东行驶的原告历敬东驾驶的冀Ｒ×××××号中型普通客车相撞，造���原告车辆损坏，乘车人李伶华受伤的交通事故。经三河市交警大队认定，被告姚志坚负此事故全部责任，原告无责任。原告历敬东事故发生后受损车辆被交警队送至指定停车场送检定损，定损金额为6820元。原告车辆在停车场停放7日后送至三河市泃阳学文汽车修理部对车辆进行维修，花费维修费6820元，修车期间原告车辆在修理部停放7天。事故发生后原告对乘车人李伶华进行了积极就诊，为其垫付医药费共计12642.17元。经查，肇事车辆车牌号冀Ｒ×××××轻型自卸货车为被告姚志坚所有，并在被告信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了机动车交强险，在被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了商业险，事发时均在承保期限内。原告为维护自身合法权益起诉至法院，请求法院维护原告的诉讼请求。被告姚志坚辩称，对此事故经过��责任认定无异议，同意按照法律规定对原告进行赔偿，并要求返还垫付的2000元医药费。被告信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司提交书面答辩意见称，被告姚志坚驾驶的车牌号为冀Ｒ×××××轻型自卸货车在其公司仅投保了交通事故责任强制险，事发时该车辆在保险期内，法院在依法核实驾驶证、行驶证合法有效的前提下，同意依法赔偿，车损部分承担限额2000元，人身损失赔偿限额10000元。被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司提交书面答辩意见称，在事故真实，驾驶人驾驶证、行驶证合法有效、且无酒驾情况下，同意在保险范围内赔付原告的合理损失。其中1、医疗费需剔除10%非医保用药；2、原告在未通知我公司定损三者车辆，直接单方委托公估公司定损，且定损过程中也未通知我公司参与，对公估报告载明的损失有��议，无法核实其真实性；3、营运损失属于间接损失，不属于保险赔付责任；4、鉴定费及诉讼费不属于保险赔付范围。本院经审理认定事实如下：2016年10月20日7时30分许，被告姚志坚驾驶冀Ｒ×××××号牌轻型自卸货车沿京哈线由西向东行驶至三河市段甲岭镇东宫乐村处时，与前方由西向东行驶的原告历敬东驾驶的冀Ｒ×××××号牌中型普通客车相撞，造成双方车辆损坏、冀Ｒ×××××号牌客车乘车人李伶华受伤的交通事故。经三河市公安交通警察大队认定，被告姚志坚负此事故全部责任，原告无责任。被告姚志坚驾驶的车牌号为冀Ｒ×××××轻型自卸货车在被告信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了交通事故责任强制险，在被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了限额50万元的不计免赔第三者责任险，事发时均在保险期内。事发后，原告历敬东将受伤的乘车人李伶华送至三河东杉医院进行救治，原告的受损车辆经三河市交警大队委托三河市中裕司法鉴定中心定损，该车辆在停车场停放7天后被送至三河市泃阳学文汽车修理部进行维修，修车期间原告车辆在修理部停放7天。本院结合原、被告双方提供的相关证据，核实确认原告历敬东及的各项合理损失如下：1、垫付的医疗费14672.17元。原告历敬东为乘车人李伶华垫付医疗费14672.17元（其中被告姚志坚支付2000元）。2、修车费6820元。原告受损车辆经三河市中裕司法鉴定中心定损数额为6820元，后被送至三河市泃阳学文汽车修理部维修，提供6820元维修费发票一张。3、施救费700元。提供三河市海城车辆救援有限公司700元发票一张。4、鉴定费340元。提供三河市中裕司法鉴定中心340元发票一张。综上，原告历敬东的各项经济损失共计22532.17元，���中被告姚志坚垫付医疗费2000元。本院认为，被告姚志坚驾驶车牌号为冀Ｒ×××××轻型自卸货车与原告历敬东驾驶的冀Ｒ×××××号牌中型普通客车相撞，造成双方车辆损坏、冀Ｒ×××××号牌客车乘车人李伶华受伤的交通事故。因被告姚志坚在此事故中负全部责任，故三被告应承担原告历敬东的全部经济损失。鉴于被告姚志坚驾驶的车辆在被告信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了交通事故责任强制险，在被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了限额50万元的不计免赔第三者责任险，且事发时均在保险期内，故被告信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司应在交强险各分项限额内对原告历敬东的合理损失先予赔偿，不足部分由被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司在商业第三者责任险内予以赔偿，仍不足部分由被告姚志坚进行赔偿。因鉴定费不属于保险公司赔偿范围，故应由被告姚志坚承担。原告历敬东的各项损失以本院核实确认的赔偿项目和数额为准。综上，原告历敬东的各项经济损失共计人民币22532.17元，应由被告信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司在交强险各分项限额内承担12000元，剩余10532.17元由被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司在商业第三者责任险内予以赔偿。因被告姚志坚替原告垫付李伶华医疗费2000元，且被告应赔偿原告鉴定费340元，两项折抵后的1660元可由被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司在应承担的赔偿款中扣除，直接支付给被告姚志坚。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第二款、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、第二十三条第一款之规定，判决如下：一、被告信达财产保险股份有限公司唐山中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告历敬东各项经济损失人民币12000元（账户名：历敬东，开户行：，账号：）；二、被告英大泰和财产保险股份有限公司唐山中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告历敬东经济损失人民币8872.17元（账户名：历敬东，开户行：，账号：），赔偿被告姚志坚人民币1660元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取150元，由被告姚志坚负担（于本判决生效后三日内向本院交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向��院递交上诉状，并按对方当事人的人数和代表人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。审判员  杨澜涛二〇一七年六月三十日书记员  郭子莹