河南省武陟县人民法院民 事 判 决 书（2017）豫0823民初1174号原告史海艳，女，1975年10月25日出生，汉族，住武陟县。委托代理人郭庆祥，武陟县“148”法律服务所法律工作者。被告郭以营，男，1946年10月2日出生，汉族，住武陟县。原告史海艳与被告郭以营侵权责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告史海艳及其委托代理人郭庆祥、被告郭以营到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告史海艳诉称，2016年11月19日上午，原告母女在武陟县大封镇政府门前大街由西向东行驶至新合作超市门前地段时被被告同向行驶的电动汽车撞伤，事故发生后，原告就诊于大封镇卫生院，后转入焦作市第二人民医院住院治疗，经诊断原告的伤为骨髓休克等，被告仅支付5000元之后不再理会，住院治疗25天出院后，原告数次找到被告协商赔偿事宜无果，后经大封镇派出所调解无效，为维护原告的合法权益，诉至贵院，请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费13565.3元、护理费4175元、住院伙食补助费1250元、营养费250元、误工费3081元、交通费200元，合计22521.3元；2、本案的诉讼费用由被告承担。被告郭以营辩称，2016年11月19日上午，我开老年电动车，和郭以安、温福荣三人，从大封村西边超市开车回家，车行驶到大封村镇政府门前时，车由西向东走到超市门前地段，碰见史海艳，立即按了喇叭，史海艳走的很慢，我立即停了车，车离史海艳还有一尺多远，史海艳一转脸坐在地上，她说车碰到她了，当时我说，车子就没有擦到你身体，你就说车子碰到你了？那咱就去医院检查一下。随后去了大封镇医院，给史海艳拍了片子，没看到什么，她说大封医院水平低，得去焦作医院看，东岩村大队书记说，你们回家先给借点钱，让她去焦作看。我回到家，经过两三个小时，借了5000元钱，给了史海艳的母亲。停了一天，我们六个人去焦作医院看史海艳，回来后，史海艳的家人来东岩大队找书记，说再给他们一些钱。大队书记说，车又没有擦伤你，怎么还要再给你一些钱，此后他们又来大队几次，大封派出所也处理过，史海艳说，不给她一些钱，就天天来我家里闹，事实经过就是这样。焦作医院医生经过精心检查诊断，史海艳的病都是××，史海艳住院的医疗费用，应由其自行支付。根据原、被告的诉辩意见，本院确认本案争议焦点如下：原告要求被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费等各项损失共计22521.3元有无事实依据及法律依据。针对争议焦点，原告在庭审中向本院提供了下列证据：提供证据一原告的身份证复印件和武陟县西陶镇西白水村村民委员会证明一份，证明原告的身份和诉讼主体资格，史海艳和史海燕系同一人。证据二，原告在焦作市第二人民医院住院病历、住院证以及医疗收费票据，证明原告受伤后的治疗情况以及医疗费花费。证据三，郭小伟、郭红军和陈中意的证人证言，证明被告造成原告受伤的事实。被告郭以营对原告提供的证据质证后认为，对证据一没有异议，对证据二的真实性无异议，但是我方认为原告住院期间治疗的病不是事故造成的，也不是我造成，这么多花费不应当由我一个人承担，应当由原告本人自行承担。对证据三三个证人证言，对第一个证人，就根本不在场，出事时就根本不在场，他怎么知道是我撞到的，他所说的都不是事实。当时原告说事情出了，当时我是想着不管怎么着，先给原告看病，大队书记当时在场，说都是亲戚，不管怎么样，××再说，不管是不是碰上的，××再说。先检查再说。后来拍完片以后，我也不懂医学，医生说片上也没有问题，后来原告的家人说大封镇医院的医生水平低，要去焦作看，大队书记说，要是去看，那就先去看看，当时说没有钱，就说先让我垫点，我就回去借钱，在西陶村借了5000块钱，当时原告的母亲在我家门口等着，我就给了她5000块钱，我说先去检查，如果有啥大问题，我能借先借点，如果实在承担不了，该怎么处理就怎么处理。给了这5000块钱后，第二天又去找我，说这5000块钱根本就不够检查费的，我说现在拿不出来，我借不来，现在该怎么看就怎么看，后来又问我要钱，我一直借不来，我能认识的人都借完了，后来原告的家人去找我说去找大队书记说说，后来就去了医院，当时书记问去医院检查是什么结果，原告方去了四个人，一句话没说，在大封镇检查不是没啥问题，原告说住院那么久都没去看过原告本人，第二天，就和他们一起去看了原告，在医院，我问医生问题大不大，医生说可以出院了，在家休息休息，休养休养，原告说你看花这么多钱，你不给我拿一点，回来后，××，你们这事也不好解决，原告家人说你看让被告拿多少合适，大队书记说现在也没有检查出来啥，让被告拿出来合适，没有说成，原告就走了，中间停了半个多月，原告家人又去找了，在大队那，说是处理不了，说是去医院调查一下情况，就去医院找到了科室主任，医生说事实求是，不管民事纠纷，你们去法庭解决，也可以双方商量着解决。原告到快过春节的时候，说快过年了，年都没有办法过去了，我说这不是解决问题的办法，该怎么解决就怎么解决。针对争议焦点，被告郭以营在庭审中向本院提供了的证据是原告在焦作市第二人民医院的出院证和诊断证明书一份，证明原告的病不是事故引起的，也不是我造成的，原告治病所花费的钱不应当由我承担。原告史海艳对被告提供的证据质证后认为，对证据真实性无异议，对证明指向有问题，从诊断证明书不能证明原告的病不是被告导致的。经审理查明，2016年11月19日上午，被告郭以营驾驶老年电动车，由西向东行驶至武陟县大封镇政府门前时，与同向行驶的原告史海艳驾驶的电动汽车发生相撞，致史海艳受伤，事故发生后，原告史海艳被送至武陟县卫生院检查治疗，后于2016年11月19日在焦作市第二人民医院住院治疗，住院25天，花去医疗费18551.47元。另查明，被告郭以营已向原告垫付医疗费用5000元。再查明，史海艳和史海燕系同一人。上述事实，有双方当事人陈述，原告提交的焦作市第二人民医院住院病历、住院收费票据、出院许可证、诊断证明书、郭小伟的证人证言等证据在案佐证。本院认为，公民享有生命健康权，任何单位和个人侵害公民身体造成伤害的都应承担相应的民事赔偿责任。本案中，原告身体受伤是与被告发生交通事故所致，故被告对原告因身体受伤所造成的损失应依事故责任予以赔偿，结合本院查明的事实，被告郭以营对本案事故的发生起主要作用，原告在行驶过程中亦未能尽到安全注意义务，故本院酌定被告郭以营对原告的各项损失承担70%的赔偿责任，原告史海艳自行承担30%的责任。关于被告辩称原告所受的伤害不是其所造成的，且被告认为原告住院期间的医疗费用并非因事故所引起，被告均未能提供证据予以证明，本院不予支持。针对原告诉请的损失，本院作如下认定：1、医疗费。根据原告提供的医疗机构出具的医疗费发票和证明，可确认原告支出的医疗费为18565.3元。2、营养费为250元=10元/天×住院25天。3、住院伙食补助费为750元=30元/天×住院25天。4、护理费为2087.8元=2016年度河南省居民服务业和其他服务业平均工资30482元/年÷365天×25天。5、误工费2393.21=2016年度河南省农、林牧、渔业平均工资34941元/年÷365天×25天。6、交通费200元。以上共计24246.3元，综上，被告郭以营应当赔偿原告史海艳各项损失16972.41元，扣除被告已垫付的医疗费用5000元，被告郭以营应支付给原告史海艳各项损失为11972.41元。案经调解无果，依照依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告郭以营于本判决生效之日起十日内赔偿原告史海艳医疗费、营养费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费等各项损失共计11972.41元。二、驳回原告史海艳的其他诉讼请求。如果被告郭以营未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取为181.5元，由被告郭以营负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。代理审判员  吕洪涛二〇一七年六月二十八日书 记 员  郑珊珊