辽宁省建平县人民法院民 事 判 决 书（2016）辽1322民初2893号原告高强，男。法定监护人芦凤颖（系高强之妻），女。委托代理人宫晋辉。辽宁承远律师事务所律师。被告陈永树，男。原告高强诉被告陈永树机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年5月19日立案受理，依法由建平县人民法院审判员吴钟骧适用简易程序公开开庭进行了审理。原告高强的法定监护人芦凤颖及委托代理人宫晋辉、被告陈永树到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告高强诉称：高强与陈永树是朋友关系，2016年3月18日23时50分许，陈永树驾驶吉J999**号小型吉普车载着高强行驶至建平县叶天线5km+750m处时，车辆驶入右侧边沟，造成高强受伤的交通事故，经建平县交通警察大队认定，陈永树负本次事故的全部责任，高强无责任。请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、营养费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费、残疾辅助器具费等合计1510602.23元，并承担诉讼费。被告陈永树辩称：对事故没有异议，我同意赔偿，但是我现在没有钱，以后赚了钱我赔偿。我为原告垫付医疗费4000.00元。经审理查明：2016年3月18日23时50分许，陈永树驾驶吉J999**号小型吉普车由北向南行驶至建平县叶天线5km+750m处时，车辆驶入右侧边沟，造成乘车人高强受伤、车辆损坏的交通事故，经建平县交通警察大队认定，陈永树未按照操作规范安全驾驶、发生事故后未保护现场未报警的行为，是造成本次事故的全部原因，负本次事故的全部责任，高强无责任。高强于2016年3月19日至4月8日在建平县医院住院21天，诊断为重度颅脑损伤、脑挫裂伤、脑内血肿、硬膜下血肿、硬膜外血肿、多发颅骨骨折、颅内积气、耳鼻漏、脑疝、视神经管骨折、肺挫伤，期间为重症监护，花医疗费82874.23元，医疗合作住院补助医疗费51972.00元，尚有31955.82元未报销。高强于2016年4月9日至6月1日在新野县人民医院住院53天，诊断为陈旧性颅脑开放性外伤、肺部感染，花医疗费36306.19元，其中医疗合作住院补偿医疗费22775.00元，尚有13531.19元。高强于2016年6月1日至7月1日在南阳市中心医院住院30天，诊断为重型颅脑损伤去骨瓣术后、右侧额颞叶颅骨缺损、脑积水、肺部感染、气管切开术后，花医疗费45838.23元，其中医疗合作住院补偿医疗费23817.00元，尚有22021.23元未报销。高强于2016年7月1日至10月28日在新野县中医院住院119天，花医疗费30685.67元，其中医疗合作住院补偿医疗费20089.00元，尚有10596.68元未报销。高强于2016年11月8日至11月24日在新野县中医院二次住院16天，花医疗费17754.03元，其中医疗合作住院补偿医疗费11037.00元，尚有6717.03元未报销。高强共5次住院，总计花医疗费213458.35元，农村医疗合作住院补偿医疗费129690.00元，尚有83768.35元未报销，原告共住院239天，期间为重症护理。2016年12月17日经南阳古城法医临床司法鉴定所司法鉴定，高强因此交通事故构成一级伤残，属完全护理依赖。高强有一子高文昊，2008年10月10日出生，高强的母亲翟金焕，1955年3月2日出生，翟金焕生育长子高强和和次子高庆。以上事实，有以下证据予以证明，并经庭审质证认证，具有证明效力。1、原告向本院提交建平县公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书一份，欲证明事故发生的时间、地点、经过及责任划分情况，对此证据，被告无异议，本院予以采信。2、原告向本院提交建平县医院的病例1份、诊断书复印件1份、费用清单1份、出院通知单复印件1份、医疗费收据复印件1枚、输血收据4枚、农村合作医疗住院补助费用清单1枚，欲证明高强在建平县医院住院治疗21天，期间为重症监护，花医疗费82874.23元，其中医疗合作住院补助医疗费51972.00元，尚有31955.82元未报销，对此证据，被告无异议，本院予以采信。3、原告向本院提交建平县医院转院证明书复印件1份、河南省新野县人民医院病历复印件1份、诊断书复印件1份、转诊证明复印件1份、医疗费单据复印件1枚、农村医疗合作住院补偿票据1枚，欲证明高强在河南省新野县人民医院住院53天，诊断为陈旧性颅脑开放性外伤、肺部感染，花医疗费36306.19元，其中医疗合作住院补偿医疗费22775.00元，尚有13531.19元未报销，对此证据，被告无异议，本院予以采信。4、原告向本院提交南阳市中心医院病历1份、费用清单1份、医疗费收据复印件1枚、农村医疗住院补助费用清单1枚，欲证明高强在新野县人民医院转院至南阳市中心医院住院30天，诊断为重型颅脑损伤去骨瓣术后、右侧额颞叶颅骨缺损、脑积水、肺部感染、气管切开术后，花医疗费45838.23元，其中医疗合作住院补偿医疗费23817.00元，尚有22021.23元未报销，对此证据，被告无异议，本院予以采信。5、原告向本院提交新野县中医院病历1份、诊断书1枚、费用清单1份、医疗费收据复印件1份、农村医疗住院补助费用清单1枚，欲证明高强在新野县中医院住院119天，花医疗费30685.67元，其中医疗合作住院补偿医疗费20089.00元，尚有10596.68元未报销，对此证据，被告无异议，本院予以采信。6、原告向本院提交新野县中医院病历1份、诊断书1枚、费用清单1份、医疗费收据复印件1份、农村医疗住院补助费用清单1枚，欲证明高强在新野县中医院二次住院16天，花医疗费17754.03元，其中医疗合作住院补偿医疗费11037.00元，尚有6717.03元未报销，对此证据，被告无异议，本院予以采信。7、原告向本院提交南阳古城法医临床司法鉴定所司法鉴定意见书1份，欲证明高强因此交通事故构成一级伤残，属完全护理依赖，对此证据，被告无异议，本院予以采信。8、原告向本院提交高强、芦凤颖、翟金焕身份证复印件各一份、结婚证复印件1份、高强户口本复印件1份，欲证明高强的妻子芦凤颖，是高强的法定监护人，芦凤颖及翟金焕系护理人员，护理费应按居民服务业给付，对此证据，被告无异议，本院予以采信。9、原告向本院提交翟金焕身份证复印件1份、高强户口本复印件1份、翟金焕户口本复印件1份、新野县五星镇判官庄村村民委员会证明1份，欲证明高强有一子高文昊，发生交通事故时为7周岁，高强的母亲翟金焕，发生交通事故时为61周岁，翟金焕有两个儿子，长子高强，次子高庆。10、被告陈永树向本院提出其为原告垫付4000.00元医疗费，原告对此认可，本院予以采信。本院认为：陈永树驾车发生的的交通事故，事实清楚，责任认定明确，乘车人高强的损失，陈永树应承担相应的赔偿责任。高强向本院提交的户口身份是粮农，故误工费、伤残赔偿金等按农村居民标准计算，经鉴定高强需完全护理依赖，本院确定护理年限为5年，护理人数为1人。依照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第二十七条之规定，判决如下：在本判决发生法律效力后十日内，被告陈永树赔偿原告高强医疗费83768.35元、精神损害抚慰金50000.00元、护理费48621.11元（按2人×239天×37127.00元/年计算）伙食补助费11950.00元（239天×50.00元/天）、误工费10724.29元（按14286.00元/年×274天）、后期护理费60285.00元（按12057.00元/年×5年×1人计算）、伤残赔偿金374235.00元（按高强伤残赔偿金12057.00元/年×20年标准计算，被扶养人翟金焕生活费按19年×8873.00元/年÷2人计算、被扶养人高文昊生活费按11年×8873.00元/年÷2人计算），计639583.75元。（已给付4000.00元）如未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，按照《中人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费2900.00元，由被告陈永树负担。如不服本判决，可与判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省朝阳市中级人民法院。审判员  吴钟骧二〇一七年六月二日书记员  何 叶