四川省会理县人民法院刑 事 判 决 书（2017）川3425刑初142号公诉机关会理县人民检察院。被告人陶刚，男，1991年12月16日出生，住会理县。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2017年3月1日被会理县公安局刑事拘留，同年3月28日被依法逮捕，现羁押于会理县看守所。会理县人民检察院以会检公诉刑诉[2017]113号起诉书指控被告人陶刚犯容留他人吸毒罪，于2017年5月18日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，于2017年6月22日公开开庭审理了本案，会理县人民检察院指派检察员易昌桥出庭支持公诉，被告人陶刚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。会理县人民检察院指控，会理县公安局经济犯罪���查大队民警于2017年2月17日在工作中发现，被告人陶刚在2017年1月份以来，在会理县的出租屋内，为范某、李某（绰号：小猪儿），唐某吸食毒品冰毒提供场所。具体如下：1、2017年1月24日晚上，被告人陶刚在其出租房内为范某、李某（绰号小猪儿）、唐某吸食毒品冰毒提供场所。2、2017年1月25日晚上，被告人陶刚在其出租房内为李某（绰号小猪儿）、唐某吸食毒品冰毒提供场所。3、2017年2月15日晚上，被告人陶刚在其出租房内为范某、李某（绰号：小猪儿）、唐某吸食毒品冰毒提供场所。指控事实有受案登记表、到案经过、行政处罚决定书、证据保全笔录及照片等书证，证人范某、李某、唐某的证言，被告人陶刚的供述与辩解，检测样本提取笔录、现场检测报告书、辨认笔录及照片等证据证实。公诉机关据此认定���告人陶刚多次容留多人在其出租房内吸食毒品冰毒，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。提请本院依法审判。被告人陶刚无辩解意见。经审理查明，会理县公安局经济犯罪侦查大队民警于2017年2月17日在工作中发现，被告人陶刚在2017年1月份以来，在会理县的出租屋内，为范某、李某（绰号：小猪儿），唐某吸食毒品冰毒提供场所。具体如下：1、2017年1月24日晚上，被告人陶刚在其出租房内为范某、李某、唐某吸食毒品冰毒提供场所。2、2017年1月25日晚上，被告人陶刚在其出租房内为李某、唐某吸食毒品冰毒提供场所。3、2017年2月15日晚上，被告人陶刚在其出租房内为范某、李某、唐某吸食毒品冰毒提供场所。认定上述容留他人吸毒犯罪��实，有公诉机关当庭出示，并经庭审质证认定的下列证据证实：1、受案登记表。载明：2017年2月16日，会理县公安局经侦大队民警在办理陶刚等人吸毒案时发现，陶刚于2017年1月24日至2017年2月15日期间多次邀约范某等人在其租住的出租屋内吸食毒品。2、被告人陶刚的供述。证实：2017年1月24日，我和范某在我租住的出租屋耍，晚上大概8、9点钟，我电话喊唐某帮我联系了200元钱的冰毒，后唐某和小猪儿就把冰毒带起来了，我和唐某做了两个冰壶，我们四个就在我租住的出租屋内把冰毒吸食了。2017年1月25日晚上大概10点，我喊唐某帮我联系了200元钱的冰毒，后唐某和小猪儿就把冰毒带起来了，我们三个就在我租的出租屋内，用头天做好的冰壶一起把冰毒吸食了。2017年2月15日晚上，我和范某在我租住的出租屋耍，下午大概5、6点，我电话喊小猪儿帮我联系200元钱的冰毒，联系好后我到老车站红绿灯旁边的一条巷子里拿回冰毒，我、范某、小猪儿、唐某在我租住的出租屋内用以前做好的冰壶一起把冰毒吸食了。我租住的出租屋在会理县一个巷子里的一栋楼房里，房间号是104。是用唐某的身份证租的。3、证人范某的证言。证实：2017年1月24日下午6点左右，我遇到陶刚，陶刚问我给想吃东西（吸食冰毒），然后我两人就去了陶刚住的出租屋，陶刚电话叫小猪儿、唐某过来玩。四人到齐后，陶刚出去十分钟左右就把冰毒带回来了，冰毒是用卫生纸包好后放在一个空烟盒里的，然后我们四人就开始吸食冰毒。2017年2月15日下午3点左右陶刚电话喊我去耍，我晚上7点左右到会理。到了时，陶刚、小猪儿、唐某已经在出租屋里了，冰毒和冰壶都在桌子上了，然后我们四人就吸食了冰毒。4、证人李某的证言��证实：2017年1月24日晚上，陶刚电话喊去他那里玩，我和唐某就去了。去了后还有一个我不认识的男的，进去就看到桌子上有冰毒和冰壶，陶刚就喊我们自己吃，他已经吃过了。我和唐某、以及不认识的那个人就一起吸食了。2017年1月25日晚上，陶刚又给我打电话叫我和唐某去他那里玩，当天晚上我们三个又一起吸食了冰毒。2017年2月15日晚上，陶刚给唐某打电话喊我们去他那里玩，后头第一次一起吸食冰毒的那个男的也来了，陶刚从身上拿出冰毒，从沙发背后拿出冰壶，我们四人就开始吸食冰毒。5、证人唐某的证言。证实：2017年1月24日晚上，在陶刚租住屋里，陶刚、我、小猪儿及一个不认识的男的吸食过一次冰毒；2017年1月25日晚上，陶刚、我、小猪儿在陶刚租住房又吸食了一次；2017年2月15日晚上，陶刚、我、小猪儿及第一次和我们一起吸食冰毒那个男的，在陶刚租住房内，吸食了一次冰毒。陶刚租住的房子，是用我的身份证签的合同。6、证人纪某的证言。证实：我家房子位于会理县一个巷子里，一楼104号是租给唐某的，具体谁在住我不清楚。第一次房租是唐某签租房协议时付给我的，第二次是个男的在北环宾馆门口给我的。7、辨认笔录及照片。证实：证人范某从无规则排列的十张分别编号1-10号的不同男性正面免冠照片中辨认出，8号就是其多次在出租屋内吸食冰毒的租客陶刚；证人李某从无规则排列的十张分别编号1-10号的不同男性正面免冠照片中辨认出，10号就是其多次在出租屋内吸食冰毒的租客陶刚；证人唐某从无规则排列的十张分别编号1-10号的不同男性正面免冠照片中辨认出，3号就是其多次在出租屋内吸食冰毒的租客陶刚。8、辨认笔录及照片、现场图。证实：证人李某、唐某对多次参与吸食毒品的具体地点进行了辨认。9、租房协议书。证实：2017年1月5日唐某与纪某签订租房协议。10、检测样本提取笔录、现场检测报告书及照片。证实：陶刚、范某、李某、唐某的检测样本经现场检测，结果均呈阳性。11、证据保全决定书、清单及照片。证实：2017年2月17日会理县公安局依法从陶刚处提取其他物品两个（塑料冰壶）。12、行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书。证实：2017年2月17日被告人陶刚因吸食毒品被会理县公安局行政拘留十日，实际执行行政拘留九日的行政处罚，期限自2017年2月17日至2017年2月26日止。2017年2月26日会理县公安局决定对陶刚强制隔离戒毒二年，自2017年2月26日至2019年2月25日。13、到案经过。证实：本案被告人的到案经过。被告人陶刚供述其容留他人吸食毒品冰毒的事实与证人证言、辨认笔录等证据相一致，且证据之间能相互印证，足以认定无疑。本案事实清楚，证据充分。本院认为，陶刚被告人陶刚违反国家对毒品的管理法规，多次容留多人在其出租房内吸食毒品冰毒，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的事实及罪名成立。本院为打击犯罪，维护国家对毒品的管理制度和维护社会治安秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第五十二条、第五十三条、第四十四条之规定，判决如下：被告人陶刚犯容留他人吸毒罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币2000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。陶刚的刑期自2017年3月1日起至2017年7月31日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向四川省凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审判员  高洪忠二〇一七年六月二十七日书记员  潘 颖附本案引用法条：《中华人民共和国刑法》第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第四十四条拘役的刑��，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。