四川省长宁县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)川1524刑初105号公诉机关四川省长宁县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某，男，2006年6月5日，汉族，四川省长宁县人，学生。法定代理人冯某，女，1967年1月14日出生，汉族，四川省长宁县人。指定诉讼代理人兰明、四川竹都律师事务所律师。指定诉讼代理人彭昌平，四川竹都律师事务所律师。被告人周桥，男，l990年9月26日出生，汉族，小学文化，四川省长宁县人，无业。因涉嫌猥亵儿童罪，于2017年3月2日被长宁县公安局刑事拘留，同年3月16日由长宁县公安局执行逮捕。现押于长宁县看守所。四川省长宁县人民检察院以长检诉刑诉（2017）105号起诉书指控被告人周桥犯猥亵儿童罪一案，于2017年6月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。四川省长宁县人民检察院指派检察员黄莎出庭支持公诉，被害人刘某的法定代理人冯某、指定诉讼代理人兰明、彭昌平，被告人周桥到庭参加诉讼。现已审理终结。四川省长宁县人民检察院指控，2016年11月的一天l8时许，被告人周桥在长宁县长宁镇体育中心打篮球时遇到同在体育中心打篮球的被害人刘某(男，生于2006年6月5日)，于是便产生了欲猥亵刘某的想法。之后便以叫刘某一起玩耍为由，将刘某带至长宁县长宁镇顺江8组(小地名：菜坝子)一菜地处，以要殴打刘某相威胁，采用鸡奸的方式对刘某实施猥亵。2017年2月，经西南医科大学附属医院检查诊断，被害人刘某感染梅毒。公诉机关认为，被告人周桥猥亵儿童，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第三款之规定，应当以猥亵儿童罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人刘某诉请依法追究被告人周桥的刑事责任，并从重处罚，同时请求判令被告人周桥赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、后期医疗费、鉴定费、精神抚慰金共计170415.39元。被告人周桥对指控的犯罪事实无异议，对民事赔偿部份表示出狱后予以赔偿。经审理查明，2016年11月的��天l8时许，被告人周桥在长宁县体育中心打篮球时遇到被害人刘某(男，生于2006年6月5日)，产生猥亵被害人刘某的想法。以叫被害人刘某玩耍为由，将被害人刘某带至长宁县长宁镇顺江8组(小地名：菜坝子)一菜地处，对被害人刘某实施威胁，随后采用鸡奸方式对被害人刘某实施猥亵。2017年2月28日，经西南医科大学附属医院检查诊断，被害人刘某感染梅毒。另查明，附带民事诉讼原告人刘某分别在长宁县中医院、长宁县人民医院、西南医科大学附属医院等医疗机构检查、住院治疗，产生医疗费用5493.09元。经四川临满港司法鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告人刘某的后期医疗费用约需36000元，鉴定费800元。上述事实，有公诉机关提交，经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、长宁县公安局受案登记表、立案决定书，证实被害人刘某于2017年2月26日11时报案至长宁县公安局刑事侦查大队，称在长宁镇顺江村菜坝子处被一男子实施猥亵。长宁县公安局立案侦查。2、长宁县公安局拘留证、逮捕证，证实被告人周桥于2017年3月2日被长宁县公安局刑事拘留，同年3月16日由长宁县公安局执行逮捕。3、现场勘验检查工作记录，证实2017年2月26日，长宁县公安局对涉案地点进行了勘验检查，案发现场位于长宁县长宁镇顺江村8组（小地名：菜坝子）处。4、指认笔录，证实被告人周桥对案发现场长宁镇顺江村8组（小地名：菜坝子）村民何顺杰菜地处进行指认。5、长宁县中医院、长宁县人民医院，西南医科大学附属医院诊断证明书、住院病历、医疗证明、检验报告单，证实��害人刘某系梅毒感染。6、长宁县人民医院诊断证明书，证实被告人周桥的梅毒甲苯胺红不加热血清试剂和梅毒螺旋体抗体呈阳性，患有梅毒。7、证人冯某证言，2016年12月底的时候，刘某对我说屁股疼，我看到他肛门周围一点红肿，已为就是有点肛裂，拿了一点治疗肛裂的药，但是没有效果，2017年正月初三的时候，我儿子说肛门疼的很厉害，我就带他去长宁县中医院检查，医生说孩子的病很严重，需要住院治疗，抽血检查结果是梅毒，输液没有好转，我就带儿子到长宁县人民医院去检查，结果还是梅毒，昨天晚上在家里问儿子，儿子才说2016年11月中旬，他在长宁县体育中心打篮球，一个20多岁的男子把他的篮球抢了，我儿子就去追，追到菜坝子附近，那个男子喊我儿子把裤子脱了，用生殖器夺我儿子的屁股，我就��儿子来报案。8、证人赖某证言，2017年2月25日下午4点过，我妈打电话说刘某得了梅毒，下午我回家问他，他跟我说是2016年下半年期中考试结束后，在体育中心打篮球的时候，被一个男孩子喊到菜坝子那边去耍，后来那个男的脱他裤子，拿“鸡儿”戳他的屁股，我给妈说了这个事情，第二天就去报案了。9、证人魏某证言，我记得治疗过一个得梅毒的叫刘某的小孩，我这里有治疗记录，当时这个娃儿来看肛门，发现肛周有肿物、溃疡、分泌物，我就有点怀疑是梅毒，跟这个娃儿查血，检查结果梅毒阳性，因为我们医院没有性病专科，不能对梅毒进行确诊，所以在梅毒后面打了个问号，跟娃儿家长说叫他到上级医院进一步确诊。10、证人郑某证言，我记得诊断过一个叫刘某的小男孩，只是帮他��了诊断，没有进行医治，我们对刘某的血液进行了检测，梅毒甲苯胺红不加热血清试剂检测为阳性，其中梅毒螺旋体抗体为阳性，可以考虑诊断患有梅毒，我们医院没有真正的西医皮肤性病科医生，所以我在诊断结果上写了个问号，叫患者到上级医院进一步确诊。11、被害人刘某陈述，2016年11月份，期中考试过了几天，我晚上吃了饭去体育中心耍，可能晚上6点过的样子，那个男子就来了，我们一起打篮球，后来那个男子说他要去菜坝子耍，问我要去不，我想到没得事情就说要的，抱起篮球和那个男子走，那个男子在县政府对面买了一包饼干，在路上我们一起吃了，我们走到菜坝子一处由竹篱笆围起的地方，里面有一个坎坎，我和那个男子坐在坎坎边上，那个男子拿手机出来耍，同时在那里抽烟，我就喊他拿支烟跟我抽，在抽烟的时候那个��子把手机上的黄色录像点出来看，我在旁边也跟到看，我们抽完烟后，那个男子把手机递给我看黄色录像，站到我身后，把我裤子脱了，用他的“鸡儿”在我屁股上摩擦，我就去提裤子，那个男子吼我不要动，不然打我，我就不敢动了，这个男子喊我趴在泥坎上，用他的“鸡儿”朝我屁股里插，整了10来分钟。因为我找不到路，天又黑，我就喊他送我回家，那个男子叫我不要把刚才的事情说出去，然后我和那个男子一路走到我家楼下，我自己回家了。辨认笔录，证实被害人刘某辨认被告人周桥就是2016年11月在长宁镇菜坝子鸡奸自己的人。12、被告人周桥供述，我一两年前因为嫖娼感染过梅毒，外公帮我医好后一直没有发病。去年年底，我在体育中心打篮球，大约晚上7点那个娃儿来了，我看到这个娃儿，心头有点想��他屁股，我就对他说要走菜坝子去，他问我去做什么，我说去找吃的，那个小娃儿就说他要去，然后我把他带到菜坝子一个苗圃基地，从苗圃基地旁边那条小路进去，摘了两个柑儿吃，之后拿烟出来抽，那个小娃儿喊我拿烟给他抽，我就拿了一支烟跟他抽，抽了之后走到下面的泥坎那里，把手机拿出来看黄色录像，那个小娃儿也过来看，我就把手机拿给那个小娃儿，在后面脱他裤子，那个小娃儿问我做啥子，我说想日你屁股，那个小娃儿说不，用手提裤子，我就说要打你，用手拍了他肩膀一下，他就没有动了，我站到他后面，蹲起用生殖器夺他的屁股，插了几分钟射精了，之后那个小娃儿说他要回家，我们就一路出去，在路上我跟他说这个事情不要到处说，不然我要打他，把他送到小广场，喊他自己回去了。辨认笔录，证实被告人周桥辨认出被害人刘某就是被我日屁股的那个小娃儿。13、医疗费用收据，证实被害人刘某分别在长宁县中医院、长宁县人民医院、西南医科大学附属医院等医疗机构检查、住院治疗，产生医疗费用5493.09元。14、四川临港司法鉴定所鉴定意见书、鉴定收据，证实被害人刘某经四川临港司法鉴定所鉴定后期医疗费用约需36000元，缴纳鉴定费800元。15、长宁县精实装饰有限责任公司劳务合同、收入证明、工资表，证实被害人刘某的法定代理人冯某在长宁县精实装饰有限责任公司工作。16、被告人周桥到案经过说明，证实被告人周桥于2017年3月2日被长宁县公安局抓获。17、被害人刘某人口信息表，证实被害人刘某生于2006年6月5日，被害时系未满12周岁的儿��。18、被告人周桥人口信息表，证实被告人周桥生于l990年9月26日，犯罪时达到完全刑事责任能力年龄。本院认为，被告人周桥为了发泄私欲，采取鸡奸方式猥亵儿童，其行为构成猥亵儿童罪。公诉机关指控的罪名成立，本院依法应以猥亵儿童罪追究其刑事责任，并从重处罚。被告人周桥明知患过梅毒仍对被害人刘某实施猥亵行为，致使被害人刘某感染梅毒，造成被害人刘某长期的生理、心理伤害，情节恶劣，应当在有期徒刑5年以上量刑。被告人周桥自愿认罪，如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。由于被告人周桥的犯罪行为给被害人刘某及其监护人冯某造成的经济损失依法应当赔偿：其中医疗费用、后期医疗费、鉴定费42293.09元有相关的医疗、鉴定依据，住院伙食补助450元符合法律规定，本院予以确认；被害人���某的监护人冯某虽然向法庭提供了劳务合同、收入证明、工资表证明其误工损失，但工资表的形式不符合规定，不能充分证实其月工资10000元，根据当地的生活标准，可酌情考虑监护人冯某的误工损失5000元，被害人刘某曾到外地检查、就诊，必然产生相应的交通费用，可酌情考虑1000元；被害人刘某请求的营养费没有相应医嘱，已考虑监护人冯某误工费用的情况下再行请求护理费用属重复，另精神抚慰金不属刑事附带民事诉讼的处理范围，故被害人刘某的以上3项诉讼请求本院不予支持。根据被告人周桥的犯罪事实、情节、性质、对社会的危害程度以及被害人刘某的经济损失情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第二款、第三款、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款的规定，判决如下：一、被告人周桥犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑六年；(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月2日起至2023年3月1日止。)二，被告人周桥在本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某经济损失四万八千七百四十三元零九分；三、驳回附带民事诉讼原告人刘某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  袁小刚人民陪审员  何卫权人民陪审员  李 荣二〇一七年六月三十日书 记 员  陈 员附注：《中华人民共和国刑法》第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如��供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的��项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。