黑龙江省大庆市让胡路区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)黑0604刑初74号公诉机关大庆市让胡路区人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某，女，2002年4月9日出生，汉族，住大庆市让胡路区，系本案被害人。法定代理人卢某某，女，1971年3月19日出生，汉族，住大庆市让胡路区，系本案被害人之母。诉讼代理人李晶石，黑龙江龙跃律师事务所律师。被告人刘明，男，1976年3月5日出生，住黑龙江省大庆市让胡路区。2016年10月19日因本案被大庆市公安局让胡路分局刑事拘留，同年10月28日本大庆市让胡路区人民检察院批准逮捕。现羁押于大庆市第三看守所。大庆市让胡路区人民检察院以庆让检诉刑诉[2017]69号起诉书指控被告人刘明犯猥亵儿童罪、强奸罪，于2017年3月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某向本院提起附带民事诉讼。本院适用普通程序，依法组成合议庭，因本案涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。大庆市让胡路区人民检察院指派代理检察员穆青松、熊洋出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨舒某法定代理人卢某某、诉讼代理人李晶石到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：（1）2011年11月份的一天9时许，被告人刘明在大庆市让胡路区某平房，乘房间无人之机，利用其姑家妹妹被害人杨某（女，案发时9周岁）年龄幼小、智力发育迟滞、强行与其发生性关系。（2）2016年10月1日11时许，被告人刘明在大庆市让胡路区某宾馆，强行将被害人杨某（女，案发时14周岁）从305房间拽致302房间，强行让杨某对其口交，杨某反抗未得逞。（3）2016年10月15日18时许，被告人刘明在大庆市让胡路区某宾馆302房间，强行与被害人杨某（女，案发时14周岁）发生性关系。（4）2016年春季一天下午，被告人刘明在大庆市让胡路区某宾馆吧台，乘屋内无人之际,强行猥亵被害人卢某某（女、案发时10周岁）。（5）2016年夏季一天中午，被告人刘明在大庆市让胡路区某宾馆一楼沙发，乘屋内无人之际，强行猥亵被害人卢某某（女、案发时10周岁）。经侦查，公安机关于2016年10月18日21时许在大庆市让胡路区富强村铁道口附近将被告人刘明抓获。公诉机关针对指控，提供了相关证据。公诉机关认为，被告人刘明多次猥亵、奸淫未成年幼女，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款、第二款、第二百三十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以猥亵儿童、强奸罪追究其刑事责任。被告人刘明犯数罪，应根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定对其处罚。附带民事诉讼原告人诉称：要求被告人刘明给其造成人身损害赔偿金共计人民币50000元。被告人刘明否定公诉机关的指控，其辩解称是经被害人杨某同意才发生的性关系；关于民事赔偿部分，其没有能力赔偿。经审理查明：（1）2011年11月份的一天9时许，被告人刘明在大庆市让胡路区某平房，乘房间无人之机，利用其姑家妹妹被害人杨某（女，案发时9周岁）年龄幼小、智力发育迟滞、强行与其发生性关系。（2）2016年10月1日11时许，被告人刘明在大庆市让胡路区某宾馆，强行将被害人杨某（女，案发时14周岁）从305房间拽致302房间，强行让杨舒某对其口交，杨某反抗未得逞。（3）2016年10月15日18时许，被告人刘明在大庆市让胡路区某宾馆302房间，强行与被害人杨某（女，案发时14周岁）发生性关系。（4）2016年春季一天下午，被告人刘明在大庆市让胡路区某宾馆吧台，乘屋内无人之际,强行猥亵被害人卢某某（女、案发时10周岁）。（5）2016年夏季一天中午，被告人刘明在大庆市让胡路区某宾馆一楼沙发，乘屋内无人之际，强行猥亵被害人卢某某（女、案发时10周岁）。经侦查，公安机关于2016年10月18日21时许在大庆市让胡路区富强村铁道口附近将被告人刘明抓获。上述事实，有公诉机关提交了下列主要证据材料：1、案件来源、抓获经过，证实本案案发及被告人到案经过。2、大庆市第四医院门诊病志、检验报告单，证实被告人刘明为梅毒（二期）、被害人杨某为梅毒（二期）。3、户籍证明等，证实被告人的身份信息。4、证人卢某某的证言：大约在4、5年前，杨某曾哭着和我说过她和刘明的之间的一些事情，但是关于哪方面的我也记不住了。5、被害人杨某的陈述：我和刘明发生过三次性行为，第一次是2011年11份某天上午9时许在让胡路区某平房，刘明把我强奸了，后来卢某某进屋了问我怎么了我就告诉她了；第二次是2016年10月1日11时许在某宾馆，当时我在305房间，后刘明让我去302房间，他强行让我对其口交，我反抗跑了；第三次是2016年10月15日18时许，刘明将我拽进302房间，将我强奸了。6、被害人卢某某的陈述：2016年春季某下午，在大庆市让胡路区某迪宾馆的吧台刘明用手摸我的生殖器；2016年夏季某中午，在大庆让胡路区某宾馆一楼吧台凳子处刘明用手摸我的生殖器。7、被告人刘明的供述与辩解：杨某是我姑家的妹妹，我在某旅馆302房间强奸过她两次，第一次是2016年10月，第二次是2016年10月15日下午；2016年夏天的一天下午在某宾馆吧台猥亵了卢某某。8、鉴定意见，证实被害人杨某轻度精神发育迟滞；性防卫能力削弱。另查：被告人刘明对原告实施强奸，致其患上梅毒二期性传染疾病，给附带民事诉讼原告人造成了一定经济损失。在庭审过程中，刑事附带民事原告人法定代理人向法庭提供下了单据以证明其遭受的经济损失：大庆市第四医院门诊费票据598.76元、哈尔滨医科大学附属第五医院门诊费票据274.94元、大庆市人民医院门诊费票据520.63元，共计1394.33元。被告人刘明对附带民事诉讼原告人所举上列证据没有异议，对上述证据本院予以确认。关于附带民事诉讼原告人的其它请求，因缺乏相关证据、依据，故不予支持。本院认为，被告人刘明多次猥亵、奸淫未成年幼女，其行为已构成猥亵儿童罪、强奸罪，应予惩处，犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款、第二款、第二百三十七条第一款、第六十九条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人刘明犯猥亵儿童罪，判处有期徒刑四年；犯强奸罪，判处有期徒刑七年；数罪并罚，决定执行有期徒刑十一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月19日起至2027年10月18日止。）二、被告人刘明赔偿附带民事原告人杨某医药费1394.33元。三、驳回附带民事诉讼原告人杨某的其它诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  魏文斌人民陪审员  黎晓明人民陪审员  肖明春二〇一七年六月二十九日法官 助理  江小彤书 记 员  董 睿本判决所依据的法律条款如下：附：《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。附：《中华人民共和国刑法》第二百三十六条以暴力、胁迫或者其他手段强奸妇女的，处三年以上十年以下有期徒刑。奸淫不满十四周岁的幼女的，以强奸论，从重处罚。强奸妇女、奸淫幼女，有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑：（一）强奸妇女、奸淫幼女情节恶劣的；（二）强奸妇女、奸淫幼女多人的；（三）在公共场所当众强奸妇女的；（四）二人以上轮奸的；中国刑事辩护网提供（五）致使被害人重伤、死亡或者造成其他严重后果的。第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制的，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。