河南省开封市金明区人民法院民 事 判 决 书(2017)豫0211民初371号原告（反诉被告）王会艳，女，汉族，1977年3月6日生，住河南省开封市金明区。委托诉讼代理人ＸＸ，河南扬善律师事务所律师，特别授权代理。被告（反诉原告）高某。被告高刘柱，男，汉族，1968年8月12日生，住河南省开封市金明区。系高某之父，法定代理人。被告田雪花，女，汉族，1969年3月4日生，住河南省开封市金明区。系高某之母，法定代理人。委托诉讼代理人崔俊涛，开封辽源律师事务所援助律师，一般代理。原告（反诉被告）王会艳诉被告（反诉原告）高某、田雪花生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年1月24日立案受理，原告王会艳向本院申请对伤残情况依法进行鉴定，本院报经开封市中级人民法院，委托开封华大法医临床司法鉴定所进行鉴定。本案依法由审判员池伟、人民陪审员刘合群、于书森组成合议庭适用普通程序，公开开庭进行了审理。在审理过程中，原告（反诉被告）当庭申请追加高留柱为本案被告，本院予以准许。经本院释明，双方当事人均同意迳行开庭审理。原告（反诉被告）王会艳及其委托诉讼代理人ＸＸ，被告（反诉原告）高某的委托诉讼代理人崔俊涛、被告高留柱（并作为高某的法定代理人）、被告田雪花（并作为高某的法定代理人）均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王会艳诉称，2016年7月22日，被告高某及被告田雪花闯进原告家中，先是破口大骂，接着动手殴打原告。将原告打伤。原告住院治疗，被诊断为左腕部血管神经肌腱损伤、左桡骨楔形缺损、全身多处软组织损伤。原告诉至法院，请求法院判令1、三被告共同赔偿原告医疗费8092.75元，残疾赔偿金54465.84元，误工费27474.16元，护理费26621.81元，被抚养人生活费32859.48元，伙食补助费390元，营养费8610元，交通费500元，精神损害抚慰金5000元，司法鉴定费1100元，共计165114.04元；2、诉讼费用由被告承担。三被告辩称，高某不应当承担赔偿责任。高某系未满14周岁的未成年人，为限制民事行为能力人，对其行为造成的法律后果不应当承担赔偿责任。原告存在重大过错，应对自己的行为承担相应责任。三被告无过错，不应承担赔偿责任。因为本案的纠纷是原告首先引起的，是原告在被告家门口辱骂被告家人，先挑起的事端；原告先动手拿起菜刀砍伤高某，造成高某受伤害，高某不存在过错，不应承担赔偿责任。原告的各项诉讼请求明显过高，无法律依据，不应当支持。原告给被告造成人身伤害，应对给被告所造成的损失承担赔偿责任。应依法驳回被答辩人的诉讼请求。被告高某反诉称，2016年7月22日，王会艳与高某因琐事发生纠纷，后王会艳持菜刀将高某砍伤，造成高某鼻部刀砍伤，左眼下脸刀砍伤，左手刀砍伤等多处受伤，高某住院治疗。请求：依法判令反诉被告1、赔偿反诉人医疗费：5537.27元，护理费1085.7元，交通费260元，住院伙食补助费390元，营养费260元，鉴定费1000元，以上合计8532.97元；2、反诉人保留残疾赔偿金、后续治疗费及其他等相关费用诉权；3、诉讼费由被反诉人承担。反诉被告王会艳辩称，反诉原告的诉求不应当支持，本案是被告高某把原告打伤，不存在反诉被告打反诉原告的事实，应当依法驳回反诉。经审理查明，2016年7月22日上午8时许，在开封市金明区杏花营镇××村内，村民田雪花与邻居王会艳因琐事引起矛盾，田雪花时年13岁的儿子高某持锄头与持菜刀的王会艳打架，造成王会艳、高某住院。王会艳住院治疗13天，花费医疗费8092.75元；高某住院13天，花费医疗费5537.27元。原告王会艳向本院申请对伤残情况依法进行鉴定，本院报经开封市中级人民法院，委托开封华大法医临床司法鉴定所进行鉴定。鉴定意见为：被鉴定人王会艳伤残程度属十级伤残。另查明，本案双方当事人均系城镇居民。王会艳之父王军、之母尹明枝均为1951年出生；王会艳兄妹3人；王会艳长女高玉洁，2014年出生，次子高一鸣，2010年出生。根据原告的诉求，结合庭审情况，本院依法确认原告王会艳的各项损失如下：医疗费8092.75元：有票据为证；2、护理费1205.88元：原告共住院13天，由一人护理，按居民服务业和其他服务业每年33857元计算13天为1205.88元；3、误工费27474.16元：原告受伤之日至定残日前一天（2016年7月22日至2017年5月9日）共计287天，按照农、林、牧、渔业职工年平均工资34941元计算287天为27474.16元；4、住院伙食补助费390元：原告共住院13天，每天30元计算13天为390元；5、营养费130元：原告共住院13天，每天10元计算13天为130元；6、交通费260元：根据原告的伤情及住院天数本院酌定为260元；7、伤残赔偿金54465.84元：按照2016年度河南省城镇居民人均可支配收入27233元按十级伤残计算20年为54465.84元；8、被抚养人生活费32859.48元：（1）子女抚养费按照河南省城镇居民2016年人均消费性支出18087.79元按十级伤残按高玉洁、高一鸣年龄计算至18周岁为17183.4元；（2）原告之父母赡养费按河南省城镇居民2016年人均消费性支出18087.79元按十级伤残计算13年为15676.08元；9、鉴定费用1100元：有票据为证；10、精神损害抚慰金5000元：王会艳属十级伤残，本院酌定为5000元；以上合计130978.11元。根据反诉原告的诉求，结合庭审情况，本院依法确认反诉原告高某的各项损失如下：1医疗费5537.27元：有票据为证；2、护理费1085.7元：原告共住院13天，由一人护理，按居民服务业和其他服务业每年33857元计算13天为1205.88元；原告要求1085.7元，不违反法律规定。本院对其诉请护理费数额1085.7元予以支持；3、住院伙食补助费390元：原告共住院13天，每天30元计算13天为390元；4、营养费130元：原告共住院13天，每天10元计算13天为130元；5、交通费260元：根据原告的伤情及住院天数本院酌定为260元；6、鉴定费用1100元：有票据为证；以上合计8402.97元。本院认为：侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用。本案双方当事人系邻居关系，在生活中，本应团结互助、和睦相处，遇到纠纷和矛盾都应当正确对待、冷静处理。根据公安机关案情摘要来看，村民田雪花与邻居王会艳因琐事引起矛盾，田雪花时年13岁的儿子高某持锄头与持菜刀的王会艳打架，造成王会艳、高某住院。王会艳、高某均有过错。结合本案案情，双方均应承担50%的责任。即高某应当承担王会艳经本院认定损失数额130978.11元的50%，为65489.05元；王会艳应当承担高某经本院认定损失数额8402.97元的50%，为4201.48元。双方诉求超过本院认定部分，因证据不足，本院均不予支持。因高某系未超过10周岁不满18周岁的未成年人，系限制民事行为能力人，造成他人损害的，由监护人承担民事责任。高留柱、田雪花作为高某的监护人应当承担对王会艳的赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十三条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第六十六条之规定的规定，判决如下：一、被告高留柱、田雪花（二人为高某法定监护人）赔偿原告（反诉被告）王会艳各项损失共计65489.05元；二、反诉被告王会艳赔偿反诉原告高某各项损失共计4201.48元；三、驳回原告（反诉被告）王会艳的其他诉讼请求；四、驳回被告（反诉原告）高某的其他诉讼请求。上述一、二项品迭后，被告高留柱、田雪花还应赔偿原告（反诉被告）王会艳61287.57元，限于本判决生效之日起十日内履行完毕。案件受理费3602元，由原告（反诉被告）王会艳承担2000元，由三被告（反诉原告）承担1602元；反诉费50元，由三被告（反诉原告）承担25元，由原告（反诉被告）王会艳承担25元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审 判 长  池 伟人民陪审员  刘合群人民陪审员  于书森二〇一七年六月二十八日书 记 员  张 宁