河北省井陉县人民法院	民 事 判 决 书	(2017)冀0121民初605号	原告：魏冉，女，1986年3月23日生，汉族，住河北省邢台市柏乡县，	委托诉讼代理人：李淑红，石家庄市桥西为民法律服务所法律工作者。	委托诉讼代理人：孙晓杰，河北咏远律师事务所律师。	被告：要慧冰，男，1973年5月12日生，汉族，住山西省寿阳县，。	被告：马成岗，男，1972年12月3日生，汉族，住山西省寿阳县，。	被告：永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司。住所地：山西省晋中市开发区汇通北路89号，统一社会信用代码911407006862961911。电话0354-3238348。	负责人：王建宇，该公司经理。	委托诉讼代理人：周辉，该公司工作人员。	被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司。住所地：北京市东城区朝阳门北大街17号，统一社会信用代码91110101801119474Q，电话010-58195447。	负责人：冯贤国，该公司总经理。	委托诉讼代理人：芮俐，该公司工作人员。	原告魏冉与被告要慧冰、马成岗、永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司为机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年4月14日受理后，依法适用简易程序，于2017年5月22日公开开庭进行了审理。原告魏冉的委托诉讼代理人孙晓杰到庭参加诉讼。被告要慧冰、马成岗、永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司经本院传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。	原告魏冉诉称，2016年8月24日，王开明驾驶京Ｆ×××××轿车（该车在中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司投保了车上人员险），沿京昆高速公路太原方向行驶至310KM+264M处时，与变更车道的要慧冰驾驶马成岗的晋Ｋ×××××货车（该车在永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司投保了交强险）相撞，造成两车损坏，驾驶人王开明、乘车人魏冉受伤的交通事故。河北高速交警队认定魏冉受伤，由要慧冰和王开明共同负主要责任，魏冉负次要责任。原告已向贵院起诉过以上被告，贵院已作出（2016）冀0121民初2197号民事判决书。后原告又在首都医科大学三博脑科医院住院治疗，现要求被告赔偿给原告后续医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通食宿费等损失52225元，并承担本案的诉讼费。	被告永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司辩称，晋Ｋ×××××车在答辩人处投保了交强险，答辩人同意在交强险剩余分项限额内承担赔偿责任，但不承担诉讼费。因本次事故伤者魏冉、王开明已起诉过一次，法院判决时应在交强险限额内核减（2016）冀0121民初2198号判决确定的26516元、（2016）冀0121民初2197号判决确定的87043元。答辩人认为原告提出的部分赔偿请求不合理，请依法驳回原告的相关诉讼请求。	被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司辩称，京Ｆ×××××车在答辩人处投保了车上人员险10000元/座，答辩人已按（2016）冀0121民初2197号判决书的规定在险限额内赔付给原告6846元。原告主张的医疗费应扣除15%的自费项目；住院伙食补助费、营养费应以30元/天为宜；误工、护理期限应有医嘱，标准并应根据就职单位出具的误工损失证明、劳动合同、工资发放明细、工资扣发证明等确定；交通费应以正式票据为准，并与就诊医院、时间、地点、人数、次数相结合。答辩人也不承担诉讼费。	被告要慧冰、马成岗未答辩。	经审理查明，2016年8月24日15时10分，王开明驾驶京Ｆ×××××丰田轿车（该车是王开明购买凌宇的车辆，在中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司投保了不计免赔车上人员乘客责任险10000元/座），沿京昆高速太原方向行驶至310KM+264M处时，与变更车道的要慧冰驾驶马成岗的晋Ｋ×××××东风重型货车（该车在永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司投保了交强险）相撞，造成两车损坏，驾驶人王开明、乘车人魏冉受伤的交通事故。河北省公安厅高速公路交通警察总队石家庄支队西柏坡大队作出的道路交通事故认定书，认定京Ｆ×××××轿车和晋Ｋ×××××货车相撞的车辆损失，要慧冰负主要责任，王开明负次要责任；王开明受伤，由王开明和要慧冰负同等责任；魏冉受伤，由要慧冰和王开明共同负主要责任，魏冉负次要责任。该认定书，已被生效判决书所确定。	原告因脑外伤后遗症于2017年2月24日到首都医科大学三博脑科医院住院治疗，住院7天后于2017年3月3日好转出院，出院时医嘱其：⒈休息3月；⒉继续治疗头颈部损伤；⒊出院期间行动不便，需人陪护，加强营养，康复治疗；⒋不适随诊。花住院医疗费2969.88元（票据1张）、其他医疗费1648.86元（票据8张）。原告还提供了如下医疗费用票据：①首都医科大学附属北京朝阳医院于2017年1月10日收取魏冉西药费共113.16元的门诊收费票据3张；②北京市红十字会紧急救援中心于2017年1月11日收取魏冉救护车费64元的专用收据1张、医疗费136元的门诊收费票据1张；③北京朝阳急诊抢救中心于2017年1月11日收取魏冉医疗费586.35元的门诊收费票据2张；④北京大学人民医院于2017年5月19日收取魏冉医疗费595.34元的门诊收费票据1张。上述医疗费共计6113.59元。	原告现主张后续医疗费6113.59元（原告提供了相应的医疗费用票据、诊断证明书、用药清单、住院病案）、住院伙食补助费100元/天×7天=700元、营养费30元/天×97天=2910元（原告以诊断证明书、出院记录主张住院7天及医嘱休息3个月的营养费）、误工费19660元/月×6个月=117960元[原告提供了①首都医科大学三博脑科医院分别于2016年12月13日、2017年1月13日、2017年2月16日出具的“全休壹月”的诊断证明书，2017年3月7日出院时出具的“休息3月”的诊断证明书，2017年5月19日出具的“全休两月”的诊断证明书；②爱国者欧途欧（北京）网络科技有限公司出具的“兹证明魏冉自2016年6月在我公司董办部门担任董事长助理，该员工近一年度税前收入为月工资25000元”的收入证明、单位营业执照、劳动合同书、2016年6-7月的工资表、完税证明，工资表显示2016年6月应发工资为17028.97元、2016年7月应发工资为19660元。原告以此主张6个月的误工费）、护理费33543元/年÷365天/年×90天=8280元（原告要求按照河北省2016年度其它服务业标准计算3个月的护理费）、交通食宿费2000元（原告称其住院、出院、复查等支付了大量的交通食宿费，提交了北京南宫温泉水世界健身有限公司出具的餐费391元的发票1张、北京良乡措错门火锅店票出具的餐费416元的发票1张、北京市场西山宏满楼餐厅出具的餐费52元的发票1张、北京嘉陵楼餐饮管理中心出具的餐费555元的发票1张、北京猛味香园餐厅等出具的金额共415元的发票8张、金额共1357元的出租车发票18张、金额共551元的车票6张）等损失136030元，并要求被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司在座位险剩余限额内赔偿3154元；被告永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司在交强险剩余限额内赔偿6441元；被告马成岗赔偿42630元。	原告已向本院递交了撤回伤残鉴定的申请书。	上述事实，有当事人陈述、道路交通事故认定书、驾驶证、行驶证、保险单、医疗费票据、诊断证明书、用药清单、住院病案、证明、车票、餐饮费发票、（2016）冀0121民初2198号判决书、（2016）冀0121民初2197号判决书等证实。	本院认为，河北省公安厅高速公路交通警察总队石家庄支队西柏坡大队就此事故作出的道路交通事故认定书已被生效判决书所确认，并确定魏冉的损失由要慧冰、王开明各承担35%的责任，魏冉承担30%的责任。	根据原告提供的证据，确定其损失为医疗费6113元、住院伙食补助费700元、营养费20元/天×60天=1200元、交通费1200元。根据原告提供的证据，结合其实际情况（原判决确定的误工期限为原告受伤之日即2016年8月24日至2016年12月17日计115天），其误工期限从2016年12月18日计算至诊断证明书确定的2017年7月18日计7个月，现其主张6个月的误工费19660元/月×6月=117960元，符合实际情况，予以确认。原告提供的诊断证明书虽确定其“出院期间行动不便，需人陪护”，但未确定护理期限，根据原告的实际情况，其护理费可参照《河北省2016年度道路交通事故人身损害赔偿》中居民服务业职工年平均工资标准确定为33543元/年÷365天/年×30天=2757元。原告的上述损失共计129930元。	根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定、结合该事故的实际情况（永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司已在交强险限额内赔付给受害人医疗费用7284元＋2716元＝10000元、伤残赔偿费用79759元＋23800元＝103559元），被告永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司尚应在交强险剩余伤残赔偿限额内先行赔付给原告魏冉110000元－103559元＝6441元。被告马成岗尚应赔偿给原告（129930元－6441元）×35%=43221元。原告魏冉应自负80268元，被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司应按照肇事车辆投保的不计免赔车上人员乘客责任险的约定在剩余限额内赔付给原告魏冉10000元－6846元＝3154元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：	一、在本判决生效后十日内，被告永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司赔付给原告魏冉6441元。	二、在本判决生效后十日内，被告中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司赔付给原告魏冉3154元。	三、在本判决生效后十日内，被告马成岗赔偿给原告魏冉43221元。	四、驳回原告魏冉的其他诉讼请求。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	案件受理费1100元，减半收取550元，由原告魏冉负担50元，被告马成岗负担500元。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。	审判员  高永庭	二〇一七年六月二十日	书记员  韩晓丽