江苏省阜宁县人民法院刑 事 判 决 书(2017)苏0923刑初96号公诉机关江苏省阜宁县人民检察院。被告人纪某，男，1970年11月13日出生于江苏省阜宁县，汉族，初中文化，农民，住阜宁县。因犯故意伤害罪，于2011年1月19日被本院判处有期徒刑三年，缓刑三年。因赌博，于2017年2月7日被阜宁县公安局行政拘留十五日（未执行），并处罚款人民币三千元，对纪某持有的赌资九十元予以收缴。因涉嫌犯妨害公务罪，于2017年2月8日被阜宁县公安局刑事拘留，同年2月20日经阜宁县人民检察院批准逮捕，次日由阜宁县公安局执行逮捕。辩护人顾正刚，江苏众想律师事务所律师。阜宁县人民检察院以阜检诉刑诉[2017]53号起诉书指控被告人纪某犯妨害公务罪，于2017年3月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。阜宁县人民检察院指派检察员张正沂出庭支持公诉，被告人纪某及其辩护人顾正刚到庭参加诉讼。现已审理终结。阜宁县人民检察院指控，2017年2月7日，被告人纪某因赌博被阜宁县公安局决定行政拘留十五日。2017年2月8日11时许，阜宁县公安局羊寨派出所民警钱某、汪某、辅警李某3将被告人纪某带至阜宁县行政拘留所执行行政拘留，在办理移交手续过程中，被告人纪某拒绝执行行政拘留并欲回家，在场民警对其劝阻，被告人纪某拒绝服从并先后辱骂、威胁、殴打羊寨派出所民警钱某、汪某、辅警李某3及拘留所辅警丁某，致阜宁县公安局对被告人纪某的行政拘留被迫中断。为支持上述指控，公诉人当庭讯问了被告人，出示了被告人供述、被害人的陈述、证人证言、相关书证、视听资料等证据，认为被告人纪某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第五款的规定，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人纪某归案后如实供述自己的罪行，还应适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定。提请本院依法判处。被告人纪某提出的辩解意见为，民警没有说要对其执行行政拘留，其未打警察。辩护人提出的辩解意见为，被告人纪某殴打钱某、汪某、李某3、丁某的行为不构成妨害公务罪。经审理查明，2017年2月7日，被告人纪某因赌博被阜宁县公安局决定行政拘留十五日。2017年2月8日11时许，阜宁县公安局羊寨派出所民警钱某、汪某、辅警李某3将被告人纪某带至阜宁县拘留所执行行政拘留，在办理移交手续过程中，被告人纪某拒绝执行行政拘留并欲回家，在场民警对其劝阻，被告人纪某拒绝服从并先后辱骂、威胁、殴打羊寨派出所民警钱某、汪某、辅警李某3及拘留所辅警丁某，致阜宁县公安局对被告人纪某的行政拘留被迫中断。另查明，经盐城市第四人民医院司法鉴定所司法精神病鉴定，被告人纪某患癫痫病，涉案时无明显精神障碍，评定为有完全刑事责任能力。上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据予以证实：（一）物证阜宁县公安局摄制的被害人伤情照片，证实民警钱某腿部被被告人纪某踢后留在裤子上的脚印，汪某脸部被捣一拳后呈现红肿，辅警李某3颈部被掐红留下的痕迹。（二）书证1、阜宁县公安局出具的户籍资料，证明被告人纪某的基本身份信息情况。2、阜宁县公安局出具的案发经过及被告人到案经过说明，证明被告人纪某涉嫌妨害公务一案，由阜宁县公安局羊寨派出所报案至该局治安大队，治安大队于2017年2月8日立案侦查，被告人纪某于2017年2月8日被抓获归案。3、刑事判决书，证明本院于2011年1月19日作出（2011）阜刑初字第0020号刑事判决书，以被告人纪某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。4、行政处罚决定书，证明被告人纪某及李某2因赌博，阜宁县公安局于2017年2月7日分别作出阜公（羊）行罚决字[2017]188、196号行政处罚决定书，分别决定对纪某、李某2行政拘留十五日，并处罚款人民币三千元，对纪某持有的赌资90元予以收缴，对李某2持有的赌资15480元予以收缴。该决定书均已经向被告人纪某及李某2宣告并送达。5、中华人民共和国公安部监制的人民警察证，证明被害人钱某、汪某系阜宁县公安局民警。6、阜宁县公安局、阜宁县拘留所出具的证明，证明李某3、丁某系该单位辅警。（三）、被害人的陈述1、被害人钱某（羊寨派出所所长）陈述，2017年2月6日，羊寨派出所在羊寨镇北沙社区当场抓获参赌人员十余名，经过审查，对纪某和李某2等8名涉赌人员决定行政拘留，同月8日上午10时许，其与派出所民警汪某、辅警李某3穿着制式警服，向纪某宣读拘留决定书，纪某在拘留决定书上签字。后将纪某和李某2送往阜宁县拘留所移交执行，拘留所李某1所长安排辅警丁某对二人拍照，让他们把身上的东西都放到储存柜里，纪某站在门边上问其：“钱所，你凭什么拘留我？”。其说：“都讲给你讲过了，你是因为赌博才被拘留的”。纪某又说：“就这么个事情你要让全阜宁全晓得啊，我要回去烧饭给我老爹吃。”其说：“你女人在北沙做生意，叫你女人烧吧。你身体不好可以按规定请假。”纪某听了后就激动了，把手里拿的行政处罚决定书和病历朝李某1所长身上一摔，谩骂其，并上来捣其胸口一拳，右脚踢了其左腿一脚，嘴里不停骂着，还打了汪某身上一拳，在大厅门口，丁某脸上被纪某打了一下，纪某到大厅里面拿了一个杯子要砸我们，丁某在拉纪某时手被扭伤，纪某从大厅里冲出来，又一脚踢到其左腿上，对着其不停的骂，蹬了李某3一脚。后来好不容易把纪某劝到椅子上坐下来，纪某突然站起来，用拳头捣了汪某一拳，把桌上放文件夹的盒子拿起来砸其，纪某用一只手掐住李某3的脖子，并辱骂李某3。在整个过程中，纪某看看到哪个拉他就打哪个，还辱骂威胁我们，要出去找我们，找到家里去，要拿刀杀我们。2、被害人李某3（羊寨派出所辅警）陈述，2017年2月8日早上11时左右，所长钱某安排其和民警汪某对纪某和李某2执行行政拘留，三人都穿的制式警服，将纪某和李某2带至阜宁拘留所办理相关手续，并要求纪某将自己随身物品放进专用的柜子内，纪某就是不听，纪某突然把手里的一张纸一扔，并进行辱骂，冲到钱所跟前用脚踢钱所腿部一下，还不停的辱骂我们，哪个去劝他，他就骂哪个，打哪个。其和汪某就把纪某往一个办公室内带，纪某用脚踢了其腿部部位一下，刚把纪某劝到椅子上坐下来，纪某突然冲到汪某跟前，用拳头捣了汪某脸部一拳，其赶紧上前拉住纪某，纪某反过来用一只手掐住其的脖子，其被掐的喘不过气，脖子被纪某掐的红肿了，纪某嘴里还不停发狠，哪个把他关起来，就让哪个不好过，又发狠如果手里有刀，就把我们戳的了。3、被害人汪某（羊寨派出所民警）陈述，2017年2月8日上午11时许，钱所安排其及辅警李某3对赌博违法行为人纪某和李某2执行行政拘留，三人都穿着制式警服，并且向纪某宣读拘留决定书的，纪某也在拘留决定书上签字的，到了阜宁县拘留所后，拘留所的工作人员对纪某和李某2进行相关信息登记和收押，要求纪某和李某2将自己的随身物品放入专门的柜子里保管，纪某不服从拘留所工作人员的安排，将手中的拘留决定书往地上一摔，对我们谩骂，往钱所跟前冲，用拳头捣了钱所胸部，用脚踢了钱所腿部一脚，并且辱骂钱所。其就上前劝阻纪某，纪某用拳头捣了其身上一拳，纪某到办公室拿了一个杯子要砸我们，被在场的人夺掉了，拘留所工作人员上来劝解纪某，纪某用拳头捣拘留所那个工作人员面部。钱所劝说纪某要冷静，纪某又踢了钱所腿上一脚。其和李某3还是劝说纪某，纪某还用脚踢了李某3身体一下。我们好不容易把纪某劝到椅子上坐下来，纪某突然站起来，用拳头捣了其的左脸一拳，李某3就上前劝阻纪某，纪某用一只手掐住李某3的脖子，并且辱骂李某3。纪某还不停发狠，哪个把他关起来，谁都不好过，又发狠如果手里有刀，就把我们戳了。其被纪某捣了脸部一拳，现在左脸靠眼部位有点疼、有点肿。4、被害人丁某陈述，2017年2月8日上午10点多钟，羊寨派出所的钱所、民警汪某、辅警李某3来到拘留所对李某2和纪某执行行政拘留的。拘留所所长李某1和其叫李某2和纪某把自己身上的东西及把鞋带解下来，放在柜子里由我们保管的，纪某不肯配合，说父亲在家没人照应，要回去。钱所就解释叫其先进去，如果有特殊情况，可以再跟拘留所请假。纪某见钱所不答应他的要求，就开始发火了，把手里的病历一摔，开口谩骂。其看到纪某冲上去打钱所的，姓汪的民警和姓李的辅警就上去准备将纪某控制住的，这时纪某又冲进内勤室，把桌子上的茶杯拿起来要砸钱所，后来纪某又冲向钱所的，先捣了钱所一拳，又踢了钱所一脚，踢在钱所左大腿部位的。其就上去拉纪某的，被纪某抓住我的背后衣领子，还被他踢了一脚，踢在我右手上的。姓李的辅警上去抱住纪某不让他再打其他人时，被纪某掐住脖子抵在拘留所内勤的窗户那边，同时纪某还用脚踢李某3的。纪某当时见人就打，和派出所的民警和辅警、还有其和李所纠缠、殴打有头二十分钟。后来纪某被我们拉进了内勤室，他坐在那里还不停的谩骂我们的。我现在右手大拇指根部有些疼痛。（四）证人证言1、证人李某1（阜宁县拘留所所长）的证言，证明2017年2月8日10点多钟，羊寨派出所所长钱某带领民警汪某、辅警李某3将因赌博被拘留的纪某和李某2送到拘留所执行拘留，其安排人员为纪某和李某2办理入所手续，并要求他们将随身财物放入储存拒里面，纪某就站在门边上，就问钱所长：“钱所，你凭什么拘留我？”钱所长说：“都讲给你听过了，你是因为赌博才被拘留的”。纪某又说：“就这么个事情你要让全阜宁人全晓得啊？我要回去烧饭给我老爹吃”。钱所长说：“你女人就在北沙做生意，叫你女人烧吧，你身体不好可以按规定请假”。纪某听了以后就激动了，把手里拿的行政处罚决定书和病历等一些东西的朝其身上一摔，并骂钱所长，上来就捣钱所长胸口一拳，其同汪某、丁某、李某3等人上前制止，劝纪某冷静一点，但纪某根本不听，像疯了一样，冲到钱所长身边，右脚踢了钱所长左腿一脚，其和其他几个人赶忙上前将纪某拉住，可纪某还是往前冲，嘴里不停骂钱所长，其上前拉纪某时，纪某用手抓其的头发，因起头发短，纪某未能抓住，纪某看汪某拦着他，打了汪某身上一拳。这时，纪某完全失去了理智，看谁拉他，他就打谁，丁某的脸被纪某打了一下，手被纪某踢了一下，然后纪某到我们接待大厅里面拿了一个杯子要砸我们，被其和陈必明还有丁某几个人夺掉了，后纪某趁我们没拉住，又冲过来踢钱所长一脚，踢在钱所长的腿上，然后我们就将纪某拉到边上的一个房间里，纪某看我们前后拉着他，就又踢了李某3一脚，也是踢在腿上，汪某也被纪某打了一拳，我们好不容易把纪某拉坐在一张椅子上，纪某看到桌子上放一个放文件夹的木盒子，纪某就又将木盒子拿起来，要砸钱所长，后纪某又用一只手掐住李某3的脖子，嘴里不停的辱骂李某3，在这期间，纪某嘴里不停的骂我们，还说：“我身体不好，就是送到看守所也不要我”。纪某还发狠：“我马上要用刀到你们家，同你们拼个你死我活”。2、证人李某2的证言，证实2017年2月8日上午9点多钟，其和纪某因赌博被羊寨派出所的所长钱某、民警汪某、辅警李某3带到阜宁县行政拘留所执行行政拘留的。到阜宁县行政拘留所，当时拘留所所长李某1和一个辅警在接收纪某的时候，叫纪某把鞋带解下来，纪某不肯解下来，说父亲年纪大了没人照应，不想被拘留，要回去，但派出所的民警不让他回去。纪某就开始发火了，纪某把自己手里的病历一摔，就开始谩骂了，又冲上去纠缠钱某，踢了钱某的左大腿部位一脚。拘留所的辅警上去劝纪某的，被纪某抓住辅警的背后衣领子，纪某还用脚踢了辅警一脚，踢在辅警的手上。李某3上去抱住纪某不让他再打其他人，李某3被纪某掐住脖子抵在拘留所内勤的窗户那边，还踢了李某3的。纪某当时见人就打，和派出所的民警、辅警还有拘留所的辅警纠缠、殴打头二十分钟，后来被人劝坐在内勤室的，纪某还是谩骂派出所的民警和辅警。纪某纠缠汪某的时候，还捣了汪某的脸部一拳，脸部被打伤。纪某是在拘留所的检查室和内勤室里殴打派出所民警和辅警的。派出所的民警、辅警以及拘留所的辅警都没有用拳头或脚打纪某。（五）、被告人纪某供述，2017年2月8日上午9点多钟，其在家接到羊寨派出所的一个电话，叫其到派出所去一趟，说是处理几天前赌博的事情，到了派出所后，民警汪某说其赌博的，对其宣布行政拘留，其也签字给派出所的。当时钱所长、汪干事、李兵三人就把其和李某2带到阜宁县拘留所办理移交手续，钱所长叫其先进拘留所里，其当时不想进去执行，因为其父亲年纪比较大中午没有饭吃，钱所长不同意，其当时把手里的病历一摔，就往外冲想回家，钱所长就叫民警把其拦住，不让其走，其见哪个不让其走就打哪个，其中有两个人摄像的，其记得把李某3的脖子掐住按在拘留所一个房间里窗户边上。（六）、鉴定结论盐城市第四人民医院司法鉴定所法医学精神病鉴定书，证明被告人纪某患癫痫病，涉案时无明显精神障碍，评定为有完全刑事责任能力。（七）视听资料现场执法记录仪录像，证实被告人纪某在阜宁县拘留所被移交执行行政拘留期间抗拒执行，辱骂、殴打民警的情况。上列证据客观、证实，来源合法，证据之间相互印证，具有证实效力，应予采信本院认为，被告人纪某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已触犯刑律，构成妨害公务罪。公诉机关指控被告人纪某犯妨害公务罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持。对于被告人纪某提出的民警没有说要对其执行行政拘留及其未打警察的辩解意见及其辩护人提出的被告人纪某殴打公安民警及辅警的行为不构成妨害公务罪的辩护意见，不符合本案事实及相关法律规定，本院不予采纳。被告人纪某暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，依法应当从重处罚。被告人纪某有犯罪前科，酌情予以从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一、五款的规定，判决如下：被告人纪某犯妨害公务罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月8日起至2017年7月7日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省盐城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭晓萍审 判 员  王佳佳人民陪审员  曹春明二〇一七年六月十九日书 记 员  曹 艺附录法律条文《中华人民共和国刑法》第二百七十七条以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。