四川省三台县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)川0722刑初145号公诉机关三台县人民检察院。附带民事诉讼原告人李某某，女,汉族。诉讼代理人周某某，四川某律师事务所律师，一般代理。被告人黎秀发，女，汉族，四川省三台县人，小学文化，无业。因涉嫌故意伤害罪，2017年3月29日被三台县公安局取保候审。现在家。辩护人徐某某，四川某律师事务所律师。诉讼代理人赵某，三台县某法律服务所法律工作者，一般代理。三台县人民检察院以三检刑诉（2017）100号起诉书指控被告人黎秀发犯故意伤害罪，于2017年4月18日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人李某某向本院提起了刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年5月3日公开开庭合并审理了本案。三台县人民检察院指派检察员陈某出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某及诉讼代理人周某某、被告人黎秀发及辩护人徐某某、诉讼代理人赵某到庭参加诉讼。现已审理终结。三台县人民检察院指控：2014年4月12日晚9时许，被告人黎秀发在街道处，因争客源与同是经营“野的”的被害人李某某发生口角至抓扯互殴。在互殴过程中，被告人黎秀发用随身携带的10厘米左右的小刀刺伤被害人李某某，致其左侧胸部、左侧头部、额部及右手多处受伤。经三台县公安局物证鉴定室法医鉴定，被害人李某某之损伤程度为轻伤二级。公诉机关认为，被告人黎秀发的行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人李某某向本院提出如下诉讼请求：判令被告人黎秀发赔偿医疗费789.64元、误工费4062.60元、护理费5000元、住院伙食补助费2500元、营养费500元、衣服损失费1178元、精神损害抚慰金10000元，共计人民币24030元。附带民事诉讼原告人李某某向本院提供下列证据：出院病情证明书、医疗费票据7张计款790.24元、收取护理费便条1张计款2500元及衣物照片。被告人黎秀发对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，自愿认罪。对民事部分表示愿意依法赔偿。其辩护人提出如下辩护意见：本案被害人对案件的发生存在一定的过错，被告人黎秀发在案发后主动认罪，愿意进行赔偿，是初犯，主观恶性和社会危害性较小，建议对其从轻处罚并适用缓刑。其代理人提出如下代理意见：附带民事诉讼原告人提出的医疗费无处方印证，误工和护理费用应该按标准计算，衣服损失费同意酌情赔偿300元，精神抚慰金应不予支持。我们认可的费用加上被告人已经支付的医疗费8830.18元，愿意按70%进行赔偿。经审理查明，2014年4月12日晚9时许，被告人黎秀发因争客源与同是经营“野的”的被害人李某某发生口角至抓扯互殴。在互殴过程中，被告人黎秀发用随身携带的10厘米左右的小刀刺伤被害人李某某，致其左侧胸部、左侧头部、额部及右手多处受伤。经三台县公安局物证鉴定室法医鉴定，被害人李某某之损伤程度为轻伤二级。另查明，案发后，被告人黎秀发向被害人李某某支付其住院期间的医疗费8830.18元。审理中，被告人黎秀发向本院预交赔偿款7500元，并表示按法院判决执行，若不够则补交，若多于判决部分，则补偿给被害人李某某。上述事实，有以下经庭审质证的下列证据证实：1.受理报警登记表、受案登记表、立案决定书，证实案件来源情况。2.处警经过，证实被告人黎秀发到案情况。3.现场勘查笔录、现场平面示意图、现场方位示意图、现场照片，证实发案现场的地理位置等情况。4.辨认笔录、辨认照片、辨认照片说明，证实本案被害人为李某某。5.三台县公安局物证鉴定室三公物鉴（法医）字（2016）105号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被害人李某某的损伤程度为轻伤二级。6.被害人李某某陈述，证实自己现在与老公文某某在经营野的，2016年4月12日晚9点左右，自己和也是经营野的的叫“吴大”的女的以及黎秀发站路口吃花生，过了一会儿，自己就说“都这个时候了，肯定拉不到人了”，自己估计黎秀发以为自己要抢她的客人，她就对自己说“你这么嚣张”，就推了自己两下，自己也推了她两下，我们就抓扯起来，后她从挎包里拿了一把水果刀刺自己，刺了很多刀，自己的头部、左侧腋下、左侧肋部、右手都受伤了，当时在场的人很多，自己认识的有“吴大”、果娃子、俊娃子，他们三个都在拉架，“吴大”的手也被刺伤。后来警察来了将我们分开，自己就被送到医院治疗。7.证人黄某的证言，证实2014年4月的一天晚上，自己在案发地等老婆，看见一些平时在经营野的的人在那里等客，其中刺人的那个较瘦个子小的女的（她老公好像姓谌）和被刺伤那个较胖的女的（她老公好像姓文）还有吴大、锦娃子等人也在那里。等了几分钟，较瘦的女的在那里喊客，不晓得怎么回事较瘦的女的和较胖的女的在农行转角处打起来了，我们就过去把她们拉开，刚拉开一下，她们又扭打在一起，我们又把她们拉开，拉开后听见较瘦的女的说“老子忍了你好久了”，就又跑过去打较胖的女的，自己看见她们抓扯了几下，较胖的女的脸上在流血，然后吴大说这个女的有刀，吴大去拉的时候手被刺伤在流血，我们去劝的时候，较瘦的女的还拿刀在自己跟前挥舞不准我们靠近，再然后自己就看见较瘦的女的拿刀去刺较胖的女的，较胖的女的用手去拉对方的手，结果手也被划伤，较瘦的女的又用刀去刺了较胖的女的胸部一两刀，后锦娃子把较瘦的女的推开，她们就没有再打了。她们双方都是经营野的的，因为拉客的事本来就有矛盾。8.证人李某的证言，证实2016年五一节之前的一天晚上9点左右，自己开车走到案发地的时候，看见有两个平时经营野的的女的（其中一个较瘦，一个较胖）在骂架，有人在劝，人很多，自己认识的吴大姐在那里。自己当时看见两个女的在农行门口抓扯，自己就去清真巷停好车走回农行门口看是怎么回事，刚走拢，看见较瘦的女的在围着汽车追较胖的女的，想去打，吴大姐把较瘦的女的抱到，喊她算了，自己也去劝，那两个女的被劝开之后，自己看见较胖的女的脸上有血，吴大姐有一个手的虎口受伤了。这两个女的都是经营野的的，应该是因为平时拉客源产生矛盾发生的打架。9.证人吴某某的证言，证实自己和丈夫在经营野的，2014年5月份前后的一天晚上9点左右，自己在农业银行门口喊客，当时还有一些经营野的的也在喊客，其中就有打架的两个女的自己在喊客时听见老谌的老婆对经营起亚车的女的说是我喊的客，那个女的说你喊的客又不是你车上的，然后她们扯了几句就抓扯起来了，自己就去劝架，当时果娃子、锦娃子也在劝，自己劝的时候用手把她们分开，分开后自己才发现左手虎口被刺伤了在流血，经营起亚车的女的脸上有血，在后来警察就来了。10.被告人黎秀发供述，证实自己与丈夫谌某某在经营野的。2016年4月12日晚9点多，在农行门口，自己已经和一个客户商量好等人数凑齐就出发，李某某过来想把自己的客户叫走去坐她的车，我们双方就开始骂架，骂了一阵就开始抓扯起来，在抓扯过程中，自己就把手上一串钥匙上的水果刀打开，往李某某身上乱舞，李某某也用手推搡自己，我们扭打一阵后被旁边的人劝开了，这时自己看见李某某左边脸上在流血，没过一会，警察就来了，自己就跟警察到派出所了。11.住院费用结算票据，证实黎秀发支付李某某医疗费8830.18元的事实。12.交款票据、民事赔偿说明，证实被告人黎秀发预交赔偿款7500元的事实。13.户籍信息，证实被告人黎秀发的身份情况。本院认为，被告人黎秀发故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实、罪名成立。被告人黎秀发自愿认罪，在案发后赔偿了被害人部分损失，并愿意依法赔偿被害人的其他损失，可酌情从轻处罚。被告人黎秀发的辩护人所提“本案被害人对案件的发生存在一定的过错，被告人黎秀发在案发后主动认罪，愿意进行赔偿，是初犯，主观恶性和社会危害性较小，建议对其从轻处罚”的辩护意见，与本案查明的事实相符，本院予以采纳。被告人黎秀发的行为给附带民事诉讼原告人李某某造成了损失，理应赔偿。因本案被告人黎秀发与被害人李某某均为“野的”经营者，为客源发生对骂、抓扯，被害人李某某亦存在一定过错，应减轻被告人黎秀发的赔偿责任，本院酌定由李某某自行承担百分之十的赔偿比例。附带民事诉讼原告人李某某要求被告人黎秀发赔偿因其受伤所产生的门诊医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的诉讼请求的合理部分，本院予以支持；其要求过高部分，本院不予支持；其要求赔偿衣服损失费的诉讼请求，因未提供相应证据证实其价值，本院不予支持；其要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，不属刑事附带民事案件的受案范围，本院不予支持。被告人黎秀发的诉讼代理人所提“误工和护理费用应该按标准计算，精神抚慰金应不予支持”的代理意见，予以采纳。综合本案的事实、情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、第七十二条、第七十三条以及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人黎秀发犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算)。二、因附带民事诉讼原告人李某某受伤所产生的出院后的门诊费用790.24元、误工费（25天X80元）2000元、护理费（25天X80元）2000元、住院伙食补助费（25天X20元）500元、营养费（25天X20元）500元，合计人民币5790.24元，该款的90%部分即人民币5211.20元，由被告人黎秀发付给附带民事诉讼原告人李某某。限于判决发生法律效力之次日起十日内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人李某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省绵阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  雷正龙人民陪审员  罗 芳人民陪审员  谌秀桂二〇一七年六月二十九日书 记 员  裴玉娟