新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民法院刑 事 判 决 书(2017)兵0103刑初73号公诉机关新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民检察院。被告人曹开军，男，1963年9月10日出生，汉族，本科文化。因涉嫌犯受贿罪，经阿拉尔垦区人民检察院决定于2017年1月24日被阿拉尔市城区公安局刑事拘留，同年2月7日，新疆生产建设兵团人民检察院第一师分院决定，于同日被阿拉尔市城区公安局逮捕。辩护人刘冬梅，新疆冬梅律师事务所律师。新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民检察院以阿拉尔垦检公诉刑诉〔2017〕77号起诉书指控被告人曹开军犯受贿罪，于2017年5月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，公开开庭审理了本案。阿拉尔垦区人民检察院指派副检察长景国梅、代理检察员张明勇出庭支持公诉，被告人曹开军及其辩护人刘冬梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。阿拉尔垦区人民检察院指控：2007年至2016年期间，被告人曹开军利用其先后担任新疆生产建设兵团第三师四十二团党委副书记、团长、四十五团党委副书记、团长、四十五团党委书记、政委的职务便利，为他人谋取利益，先后13次非法收受他人贿赂，共计人民币1717800元（以下币种同），用于挥霍。具体事实如下：一、2007年至2011年期间，被告人曹开军利用其担任第三师四十二团党委副书记、团长、四十五团党委副书记、团长的职务便利，为图木舒克市海纳塑业有限责任公司在滴灌带销售及结算等方面谋取利益，先后5次非法收受该公司法定代表人缪某某的贿赂，共计430000元。（一）2007年下半年的一天，曹开军在四十二团团部的家中非法收受缪某某100000元；（二）2008年3月的一天，曹开军在喀什市温州大酒店客房内非法收受缪某某100000元，曹开军的妻子李某将其中的90000元存入以缪某某名义开户的中国农业银行卡；（三）2009年底的一天，曹开军在喀什市的家中，非法收受缪某某一张存有200000元的中国农业银行卡；（四）2010年春节前的一天，曹开军在喀什市的家中非法收受缪某某20000元；（五）2011年春节前的一天，曹开军在喀什市的家中非法收受缪某某10000元。二、2011年至2014年期间，被告人曹开军利用其担任第三师四十五团党委副书记，团长的职务便利，为新疆绿润创达贸易有限公司、图木舒克市裕强建筑安装有限责任公司、个体建筑老板冯某某在建设工程承接及工程款支付等方面谋取利益，先后5次非法收受上述公司负责人赵某某、谢某某及个体建筑老板冯某某的贿赂，共计440000元。（一）2011年9月的一天，曹开军在乌鲁木齐市为自己购买汽车时非法收受新疆绿润创达贸易有限公司法定代表人赵某某140000元；（二）2013年上半年的一天，曹开军在图木舒克市给儿子曹某某买房子时，在图木舒克市天昆宾馆客房内，非法收受图木舒克市裕强建筑安装有限公司董事长兼总经理谢某某贿赂150000元；（三）2013年6月至2014年2月期间，曹开军先后3次收受个体老板冯某某的贿赂共计150000元。1.2013年6月的一天，曹开军在喀什市自家小区楼下收受冯某某20000元；2.2013年年底的一天，曹开军在四十五团团部家中收受冯某某30000元；3.2014年2月底的一天，曹开军在四十五团团部的家中收受冯某某100000元。三、2015年至2016年期间，被告人曹开军利用其担任第三师四十五团党委书记、政委的职务便利，为四十五团家电商城个体户牛某某在路灯工程承建以及工程款支付等方面谋取利益，并于2016年3月的一天在四十五团团部的家中收受牛某某的贿赂200000元。四、2011年至2016年期间，被告人曹开军利用其先后担任第三师四十五团党委副书记、团长、党委书记、政委的职务便利，为阿克苏景盛煤业有限公司在代收、结算暖气费等方面谋取利益、为莎车县良种苗木繁育基地在购买苗木、工程承建等方面谋取利用，先后两次非法收受上述公司负责人张某某、王某某的贿赂共计647800元。（一）2015年6月的一天，曹开军在四十五团团部的家中非法收受阿克苏景盛煤业有限公司经理张某某450000元；（二）2016年11月的一天，曹开军的妻子李某在喀什市的家中收受莎车县良种苗木繁育基地法定代表人王某某的贿赂197800元，李某收受贿赂后立即告知了曹开军。被告人曹开军身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人1717800元，并为他人谋取利益，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（二）项之规定，应当以受贿罪追究刑事责任。现提起公诉，请依法判处。被告人曹开军辩称，对起诉书指控的事实及罪名无异议，认罪。辩护人刘冬梅辩称，被告人曹开军在检察机关还没有采取强制措施前如实供述了自己的犯罪事实，应认定为自首，可以从轻处罚；案发后被告人积极全额退赃，认罪态度较好，可以从轻处罚。曹开军收受缪某某一张200000元的银行卡，并将收受缪某某的90000元也存入该银行卡中，上述共计290000元，后被缪某某将银行卡注销后提走，曹开军并未实际使用，不应当认定为受贿罪的犯罪数额。经审理查明的事实与起诉书指控的事实一致。另查明，2016年11月19日经兵团纪委决定，对曹开军的违纪问题予以立案调查，期间已掌握了曹开军收受缪某某32万元贿赂的部分犯罪事实，随后兵团纪委将相关违法犯罪线索交由检察机关办理。案发后被告人曹开军将1717800元赃款退缴至阿拉尔垦区人民检察院。上述事实，被告人曹开军在开庭审理过程中亦无异议，且有：立案决定书、归案情况说明、被告人曹开军的户籍证明、干部任免审批表、任职文件（曹开军）、银行卡交易凭证、工程承包合同、付款报告、现金缴款单等书证；证人缪某某、赵某某、冯某某、张某某、牛某某、李某等人的证言等证据证实，事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为：被告人曹开军身为国家机关工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人现金人民币1717800元，数额巨大,并为他人谋取利益，其行为已构成受贿罪。公诉机关指控成立。被告人曹开军到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法从轻处罚。被告人曹开军能积极全额退赃，依法从轻处罚。辩护人刘冬梅提出“被告人曹开军在检察机关还没有采取强制措施前如实供述了自己的犯罪事实，应认定为自首，可以从轻处罚”的辩护意见不符合本案事实及法律规定，本院不予采纳。成立自首需同时具备自动投案和如实供述自己的罪行两个要件。犯罪事实或者犯罪分子未被办案机关掌握，或者虽被掌握，但犯罪分子尚未受到调查谈话、讯问、或者未被宣布采取调查措施或者强制措施时，向办案机关投案的，是自动投案。在此期间如实交代自己的主要犯罪事实的，应当认定为自首。没有自动投案，在办案机关调查谈话、讯问、采取调查措施或者强制措施期间，犯罪分子如实交代办案机关掌握的线索所针对的事实的，不能认定为自首。本案中，被告人曹开军于2016年11月19日被兵团纪委立案调查，期间初步掌握了曹开军收受缪某某贿赂的犯罪事实，曹开军如实供述办案机关掌握的线索所针对的事实的，故不应认定为自首。辩护人提出的“曹开军收受缪某某一张200000元的银行卡，并将收受缪某某的90000元也存入该银行卡中，上述共计290000元，后被缪某某将银行卡注销后提走，曹开军并未实际使用，不应当认定为受贿罪的犯罪数额”的辩护意见不符合本案事实及法律规定，本院不予采纳。最高人民法院、最高人民检察院《关于办理商业贿赂刑事案件适用法律若干问题的意见》第八条规定“收受银行卡的，不论受贿人是否实际取出或者消费，卡内的存款数额一般应全额认定为受贿数额。使用银行卡透支的，如果由给予银行卡的一方承担还款责任，透支数额也应当认定为受贿数额”。本案中曹开军收受缪某某290000元的犯罪行为已经完成，不论其是否使用，按照该解释的规定应全额认定为受贿数额。辩护人提出的“被告人曹开军积极全额退赃，建议从轻处罚”的辩护意见符合本案事实及法律规定，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（二）项、第六十七条第三款、第六十四条、第五十二条、第五十三条第一款之规定，判决如下：一、被告人曹开军犯受贿罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币1000000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月24日起至2021年1月23日止。罚金已缴纳);二、被告人曹开军退缴的赃款人民币1717800元依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第一师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  刘柏良审 判 员  赵文宝人民陪审员  李 霞二〇一七年六月二十三日书 记 员  孙 振