河北省固安县人民法院刑 事 判 决 书(2017）冀1022刑初116号公诉机关河北省固安县人民检察院。被告人张某某，男，1979年9月1日出生，河北省固安县人，汉族，初中文化，无业，住河北省廊坊市固安县。2016年10月18日因涉嫌犯故意伤害罪被固安县公安局取保候审。2017年4月7日被固安县人民检察院取保候审。河北省固安县人民检察院以固检公诉刑诉[2017]120号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2017年5月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。固安县人民检察院指派检察员李跃会、李振望出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。河北省固安县人民检察院指控，2016年8月25日19时许，被害人尹某驾车进小区时将张某某拖行数米，后张某某、张某1分别开车追赶尹某所驾驶车辆，将尹某的轿车逼停后，张某某、张某1冲过去分别拿木棍将尹某的轿车前挡风玻璃、主驾驶和副驾驶的玻璃砸碎，又将轿车内的尹某与尹某妻子王某1打伤。经廊坊市红十字骨伤科医院司法医学鉴定中心鉴定，尹某为轻伤、王某1为轻微伤。公诉机关提供了书证：张某某户籍证明；到案经过；谅解书：赔偿协议书；现场照片；情况说明；证人张某1、张某2、潘某、高某1证言；被害人尹某、王某1陈述；被告人张某某供述与辩解；廊坊爱德堡司法医学鉴定中心司法鉴定意见书；案发现场视频光盘1张予以证实。公诉机关认为，应以故意伤害罪追究被告人张某某的刑事责任。被告人张某某对公诉机关的指控供认不讳，自愿认罪。经审理查明：2016年8月25日19时许，被害人尹某驾车进小区时将张某某拖行数米，后张某某、张某1分别开车追赶尹某所驾驶车辆，将尹某的轿车逼停后，张某某、张某1冲过去分别拿木棍将尹某的轿车前挡风玻璃、主驾驶和副驾驶的玻璃砸碎，又将轿车内的尹某与尹某妻子王某1打伤。经廊坊爱德堡司法医学鉴定中心鉴定，尹某为轻伤二级、王某1为轻微伤。廊坊市红十字骨伤科医院司法医学鉴定中心鉴定，张某某为轻微伤。被告人张某某于2016年10月18日到固安县新城区派出所投案自首。案发后，被告人张某某赔偿了被害人尹某、王某1的各项损失，取得了二被害人的谅解。以上事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实：1、被告人张某某供述和辩解证实，2016年8月25日18时40分左右，他和弟弟张某1在固安县孔雀城和园小区门口说话。当时张某1的车停放在小区门口西侧，一辆银灰色雪铁龙轿车里坐着一男一女在进小区时骂了他们，他开车门让对方下车问为什么骂人，开车的男子就加油门，车将他拖出去10多米左右，他摔倒在地，然后那名男子开车就跑，张某1看他摔倒开车就追对方，追上后让那名男子下车，那名男子没下车，张某1就在车上拿了木棍砸那名男子车的前风挡玻璃，那名男子与那名陌生女子下车后，他们就撕打起来，具体怎么打他已不清楚了，当时他就觉得头晕，就让人把他送到固安县中医院了，后面的事就不知道。2、被害人尹某的陈述证实，2016年8月25日18时15分左右，他正常驾驶车带着妻子王某1回固安县孔雀城3.2期佳园小区。他刷完门禁卡进到小区，到家门口时被两辆车拦住了。从车上下来三、四名男子和一名女子。其中两名男子拿着棍子砸了他车的前挡风玻璃和主、副驾驶的玻璃。还有一名男子用石头砸车的前风挡玻璃。这几名男子把他从车上拽下来。那名穿深色上衣的男子拿棍子打他头部，他摔倒后，对方几人用脚踢他，拿棍子打。他用左手护住头部，左手被棍子打了。那名女子把王某1从车上拽下来甩在地上。他躺在血泊中，后面不记得了。3、被害人王某1陈述证实，2016年8月25日16时左右，她和老公尹某开车回家，尹某刷卡进小区大门，有一只手伸进她的窗户内抓了一下没有抓到她或东西。她和尹某准备去物业，突然有两辆车停在他们的车前。三名陌生男子和一名女子冲车上下来。那三名陌生男子拿棍子把她家车的挡风玻璃砸了，接着又把主驾驶和副驾驶门上的玻璃砸了。尹某就下车了。那名穿白色背心的男子用棍子打了尹某的头部，当时就流血了，尹某倒在地上。三名男子用脚踢尹某。她在车后座打电话报警。那名女子打开车门让她下车，抢走了她的手机，把她从车上抡下来，她摔倒在地上。那名女子把手机给了她，她要报警，那名穿白色背心的男子把她的手机抢走摔在地上，她当时就懵了。警察来了后她发现只剩下穿白色背心的男子了。那名穿深色上衣的男子不但打了尹某，并且用黄色棍子打了她头部、左手前臂、右侧胯部。4、证人张某1证言证实，2016年8月25日18时40分左右，他将车停放在固安县孔雀城三期和园进口边上，一辆银灰色的雪铁龙车上有一名陌生男子和一名陌生女子，两人就骂他和哥哥张某某，他和张某某就在对方车旁和他们理论，对方开车要走，张某某就开车门不让对方走，那名男子开车将张某某带出去10多米后摔在地上了，对方就跑了，他就开车追对方，追上后让对方下车，对方不下车，他就在车上拿木棍将对方车的风挡玻璃砸坏了，对方下车后他俩就撕打下来了，过了一会警察就到了。5、证人张某2证言证实，案发当时他从楼上听到楼下好多人吵就下楼去现场了。到了后，他看见他的两个堂哥和大嫂子。他说别打架。他就驾驶着他哥的白色本田车离开了。他当时上衣没有穿，黑色的裤子。6、证人潘某（张某某妻子）证言证实，2016年8月25日17时左右，她和老公张某某去固安县孔雀城佳园小区接孩子。在小区门口碰到小叔子张某1。张某某下车和张某1说话。她在车上看到张少强和张某某一起走到小区进口处，那里停着一辆银灰色轿车。张某1和张某某在那辆车后座窗户和车里的人说话。张某某用手一拉那辆车的左侧后车窗，那辆车往前走，把张某某拖出去10多米，张某某摔倒在地上。张某某和张某1就开着各自的车进小区找那辆车。在小区里面看到那辆车后，她、张某某、张某1就下车了。张某某和张某1在张某某车里那里木棍子砸那辆车。车里的男子就下来了。两人和那男子理论。她把木棍抢走扔在草坪上。她让车里的女子下车。那女子不下车要打电话，她把车门打开让那女子下车。那女子推她肚子一下，她往后一退拉住女子的胳膊把其拉出来就摔倒在地上了。她肚子疼，张某某就带着她要去医院，那女子要拿手机录像，张某某把手机砸了。7、证人高某1证言证实，他是固安县孔雀城一期佳园保安。2016年8月25日19时左右，他在佳园小区门口站岗。有两名男子把车停在小区门口说话，他看见一辆车挡住门口了就让那名穿白背心的男子把车开走。车挪开后，那两人继续说话。一会儿，一名业主开着东风牌轿车回来要进去。在门口不知道双方说了什么，那两名男子跟东风牌汽车的车主理论。那名业主开车进去了，那名暗绿色背心的男子没有松开拉着轿车车窗的手被轿车拖了进去，就摔倒在地上。那名暗绿色背心的男子起来后就和穿白色背心的男子开车追进去了。8、廊坊爱德堡司法医学鉴定中心司法鉴定意见书证实，尹某的损伤属轻伤二级；王某1的损伤属轻微伤。9、廊坊红十字骨伤科医院司法医学鉴定中心司法鉴定意见书证实，张某某的损伤属轻微伤。10、现场监控视频、被砸汽车照片。11、情况说明。12、谅解书、赔偿谅解协议书证实，被告人赔偿被害人的损失并取得了被害人谅解。13、新城区派出所到案经过证实，张某某系投案自首。14、户籍证明。另有固安县司法局调查评估意见书。以上证据，均经庭审质证，相互印证，足以认定。本院认为，被告人张某某遇事不能冷静处理，因被被害人驾车拖行，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人案发后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法从轻处罚。鉴于被告人赔偿了被害人的损失，取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。本院根据被告人张某某的犯罪事实、性质、情节、社会危害程度等，在量刑时一并予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  王新刚代理审判员  张 娜人民陪审员  曹晓辉二〇一七年六月二十九日书 记 员  王中卫