福建省武夷山市人民法院刑 事 判 决 书(2017)闽0782刑初73号公诉机关福建省武夷山市人民检察院。被告人赵丕锋，绰号赵宝，男，1977年7月21日出生于福建省武夷山市，汉族，初中文化，经商，住武夷山市。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2016年9月14日被刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于武夷山市看守所。福建省武夷山市人民检察院以武检诉刑诉[2017]59号起诉书指控被告人赵丕锋犯非法采伐国家重点保护植物罪、容留他人吸毒罪，于2017年3月30日向本院提起公诉。本院于2017年4月5日立案受理后，依法组成合议庭，于2017年5月26日公开开庭进行了审理。武夷山市人民检察院指派检察员侯永盛、吴先泉出庭支持公诉。被告人赵丕锋到庭参加诉讼。现已审理终结。武夷山市人民检察院指控，一、非法采伐国家重点保护植物事实2016年1月下旬，被告人赵丕锋以移栽为目的，在未办理林木采伐许可证和未经林某所有人允许的情况下，安排李某驾驶挖掘机将位于武夷山监狱河北片区石壁山场（26林班5大班2小班）的四株树木连根挖起，并安��工人卓某、詹某对挖起的四株树木进行裁株，其中三株被吊往石壁山场路口堆放，剩余一株放置在现场。经林业技术人员鉴定，被非法采伐的四株树木皆系香樟树，属国家二级保护野生植物，总立木蓄积量为9.175立方米。二、容留他人吸毒事实2015年10月至12月，被告人赵丕锋在其位于武夷山市兴田镇黄土村“XX茶业有限公司”的宿舍内容留吸毒人员占某吸食甲基苯丙胺（冰毒）十余次。所吸食的毒品由二人向他人购得，吸食毒品的工具“冰壶”由二人制作。2016年9月14日，被告人赵丕锋在武夷山市拘留所门口被侦查机关传唤到案。针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据，并认为被告人赵丕锋违反国家规定，非法采伐国家重点保护的野生植物，立木蓄积量达9.175立��米，情节严重，且多次容留他人吸食毒品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第三百五十四条之规定，应当以非法采伐国家重点保护植物罪、容留他人吸毒罪追究被告人的刑事责任。被告人赵丕锋对公诉机关指控的犯罪事实均无异议，表示自愿认罪。但对从案发现场提取和扣押的挖掘机提出异议，认为李某是驾驶一辆天蓝色的挖掘机采伐树木的，而不是公安人员提取和扣押的那辆桔红色的挖掘机。经审理查明，一、非法采伐国家重点保护植物事实2016年1月下旬，被告人赵丕锋以移栽为目的，在未办理林木采伐许可证和未经林某所有人武夷山监狱允许的情况下，安排李某驾驶挖掘机（机主徐某1）将位于武夷山监狱河北片区石壁山场（26林班5大��2小班）的四株树木连根挖起，并安排工人卓某、詹某对挖起的四株树木进行裁株，其中三株被吊往石壁山场路口堆放，剩余一株放置在现场。2016年2月1日下午17时许，公安人员接群众报警后赶至现场进行调查，当场查获型号为DH300LC-7的桔红色挖掘机一辆以及被非法采伐的四株树木，并依法予以扣押。经林业技术人员鉴定，被非法采伐的四株树木的树种为香樟，属国家II级重点保护野生植物，总立木蓄积9.175立方米。案发后，公安机关已依法将扣押的挖掘机发还给徐某1，将查获的四株香樟发还给武夷山监狱，并由武夷山监狱装运至武夷山市东山浦栽种。二、容留他人吸毒事实2015年10月至12月，被告人赵丕锋在其位于武夷山市兴田镇黄土村“XX茶业有限公司”的宿舍内容留吸毒人员占某吸食甲基苯丙胺十余次。所吸食的毒品由二人向他人购得，吸食毒品的工具“冰壶”由二人制作。2016年9月1日，武夷山市公安局以吸食毒品为由对赵丕锋作出行政拘留十三日的处罚决定，执行期限至9月14日止。同年9月14日，被告人赵丕锋在武夷山市拘留所门口被公安机关传唤到案。上述事实有物证挖掘机一辆；受案登记表、被告人的户籍证明、抓获经过、辨认笔录、提取物证登记表、扣押及发还物品清单、武夷山监狱出具的证明、领条、行政处罚决定书、情况说明、林权证明、挖掘机买卖合同等书证；证人李某、徐某1、余某、蔡某、王某、宁某、刘某、徐某2、孙某、陈某、卓某、詹某、占某、赵某的证言；被告人赵丕锋的供述及现场辨认笔录；鉴定意见；现场勘查笔录、现场照片、现场辨认照片等证据证实，足以认定。本院认为，被告人赵丕锋违反国家规定，非法采伐珍贵树木四株，立木蓄积达9.175立方米，属情节严重，其行为已构成非法采伐国家重点保护植物罪；多次容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控的上述罪名成立。被告人赵丕锋归案后如实供述容留他人吸毒的犯罪事实，针对非法采伐国家重点保护植物的犯罪事实，虽在侦查阶段和审查起诉阶段供述反复，但在审判阶段能作出如实供述，具有坦白情节且自愿认罪，有一定悔罪表现，依法可以从轻处罚。案发后，被非法采伐的四株香樟已经公安机关查获并发还给被害单位，且由被害单位重新予以栽种，属酌定从轻处罚情节。被告人赵丕锋一人犯数罪，依法应当数罪并罚。关于被告人赵丕锋提出采伐树木所使用的挖掘机是天蓝色的，而不是公安人员提取和扣押的桔红色的挖���机的辩解意见，本院认为，综合证人李某和徐某1的证言、挖掘机买卖合同以及现场勘查笔录、现场照片等证据，可以证实公安人员在案发现场当场查获的型号为DH300LC-7的桔红色挖掘机，系本案中非法采伐香樟所使用的挖掘机。被告人赵丕锋该项辩解意见，与事实不符，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第三百五十四条、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：被告人赵丕锋犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金7000元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金3000元。总和刑期为有期徒刑三年六个月，并处罚金10000元。决定执行有期徒刑三年，并处罚金10000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年9月14日起至2019年9月13日止。罚金限于判决生效之日起一个月内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南平市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  李红敏人民陪审员  邓 颖人民陪审员  郑建勇二〇一七年六月二十三日书 记 员  江 燕本案依据的主要法律条文《中华人民共和国刑法》第三百四十四条：违反国家规定，非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物的，或者非法收��、运输、加工、出售珍贵树木或者国家重点保护的其他植物及其制品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第三百五十四条：容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条：判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第五十二条：判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条：罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。