江苏省常熟市人民法院执 行 裁 定 书(2017)苏0581执8325号申请执行人中信银行股份有限公司常熟支行，住所地江苏省常熟市海虞北路48号,组织机构代码84209662-7。负责人任德金，该行行长。委托代理人卢浚，该行职员。委托代理人黄旻倩，国浩律师（苏州）事务所律师。被执行人常熟市嘉丽服饰有限公司，住所地江苏省常熟市虞山镇言里村,组织机构代码74371004-6。法定代表人吴培松。委托代理人钱欢，江苏正大发展律师事务所律师。被执行人江苏中宏投资实业有限公司,住所地江苏省常熟市商城中路77号13楼1301-1305,组织机构代码78557874-1。法定代表人吴土珍。委托代理人钱欢，江苏正大发展律师事务所律师。被执行人吴坚新,男,1967年3月4日生,汉族，住浙江省仙居县。委托代理人钱欢，江苏正大发展律师事务所律师。被执行人吴土珍,女,1966年6月5日生,汉族，住江苏省常熟市。委托代理人钱欢，江苏正大发展律师事务所律师。中信银行股份有限公司常熟支行与常熟市嘉丽服饰有限公司、江苏中宏投资实业有限公司、吴坚新、吴土珍金融借款合同纠纷一案，常熟市人民法院于2016年9月21日作出的（2016）苏0581民初3566号民事判决书已发生法律效力。依该裁判，一、常熟市嘉丽服饰有限公司支付中信银行股份有限公司常熟支行借款本金人民币460万元及利息、罚息、复利（自2015年12月14日至判决确定的履行之日止的利息、罚息、复利按《人民币流动资金贷款合同》的约定计算）；二、常熟市嘉丽服饰有限公司偿付中信银行股份有限公司常熟支行律师费人民币102600元；上述第一、二项付款义务，于本判决生效之日起十日内履行（如采用转帐方式支付，请汇入中信银行股份有限公司常熟支行指定帐号，或汇入江苏省常熟市人民法院，帐号：10×××79开户银行：常熟农村商业银行金龙支行）；三、中信银行股份有限公司常熟支行有权以拍卖、变卖或折价江苏中宏投资实业有限公司抵押的位于常熟市海虞镇府前路158号海虞商业中心1幢117、118、122，3幢109，4幢109、113，5幢102、103、104，7幢103、104，8幢115，9幢111，11幢106、109，12幢117，14幢114共17处房屋所得价款在各房屋抵押登记中载明的最高额抵押债数额范围内优先受偿；四、吴坚新对常熟市嘉丽服饰有限公司的上述债务在最高额人民币3600万元范围内承担连带清偿责任，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿；五、吴土珍对常熟市嘉丽服饰有限公司的上述债务在最高额人民币3600万元范围内承担连带清偿责任，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；案件受理费减半取人民币22210.50元，财产保全费人民币5000元，合计诉讼费人民币27210.50元，由常熟市嘉丽服饰有限公司负担，江苏中宏投资实业有限公司、吴坚新、吴土珍负连带清偿责任。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2016年12月5立案受理。执行过程中，本院依法向被执行人发出执行通知，责令其履行生效法律文书确定的义务，但均未履行。之后，本院通过网络查询，发现登记在被执行人吴坚新名下的车辆有苏Ｅ×××××汽车一辆，因未发现上述车辆下落，且申请执行人请求本院暂缓处置，故本案暂无处置的必要；之外，未发现被执行人可供方便执行的银行存款、互联网银行存款、证券、其他车辆等登记信息。向常熟市房产管理处查询，发现登记被执行人吴坚新、吴土珍名下的房屋有位于常熟市方塔东街5号楼、常熟市商场中路77号（国服大厦）1301、1302室、1303、1304、1305、1306、1307、1308室、常熟市泰山南路26号中南世纪城8幢2201室、常熟市湖山路540号、常熟市新建路236号B幢506室、常熟市东南大道111号东湖京华苑京盛苑5幢501室、904室、常熟市银湖花园18幢【不动产单元号分别为：×××】，发现登记在被执行人常熟市嘉丽服饰有限公司名下的房屋有位于常熟市苏常路莫城段79号1幢、2幢【不动产单元号分别为：×××】，发现登记在被执行人吴坚新、吴土珍名下的房屋有位于常熟市红旗南路7号201、7号301、7、9号401、7-1号、7-2号、7-3号、9-1号、9-2号、9-3号、9号201、9号301室【不动产单元号分别为：×××】，发现登记在被执行人吴土珍名下的房屋有位于常熟市古里镇银河北路11号金域蓝湾一区17幢104室、常熟市商城中路77号（国服大厦）1309-1324室【不动产单元号分别为：×××】，上述房屋均由本案轮候查封，期限三年（自2016年4月8日-2019年4月7日止），因由另案首封，故本案无处置权；发现登记在被执行人江苏中宏投资实业有限公司名下的房屋有常熟市海虞镇府前路158号海虞商业中心1幢117、118、122室、3幢109室、4幢109、113室、5幢102、103、104室、7幢103、104室、8幢115室、9幢111室、11幢106、109室、12幢117室、14幢114室【不动产单元号分别为：×××】，上述房屋均由本案查封，期限三年（自2016年4月8日-2019年4月7日止），因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案暂无处置的必要；发现登记在被执行人江苏中宏投资实业有限公司名下的房屋有位于常熟市古里镇小康村1幢、2幢1层101室、2层201室、3层301室、3幢、常熟市海虞镇府前路158号海虞商业中心1幢111、114-116、124、126、501-509、511-531室、3幢103、105、107室、4幢108、114室、9幢108室、11幢104、105室、12幢113-116室，共计53套，因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案暂无处置的必要；之外，本院未发现登记在被执行人名下的其他房屋。同时本院在审理过程中，依法冻结了被执行人吴坚新在常熟锦和投资担保有限责任公司的股权份额1200万元，冻结了被执行人吴坚新在江苏泰同创业投资有限公司的股权份额2000万元，冻结了被执行人吴坚新在常熟经信低碳产业创业投资有限公司的股权份额749.5005万元，上述股权冻结期限均为二年（自2016年4月8日-2018年4月7日止），因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案暂无处置的必要；冻结了被执行人吴坚新在江苏鸿裕投资发展有限公司的股权份额660万元，该股权冻结期限二年（自2016年4月12日-2018年4月11日止），因申请执行人请求本院暂缓处置，故本案暂无处置的必要。此外本院未发现被执行人其他可供执行的财产。现尚未执行到位人民币4729810.50元、利息、罚息、复利【自2015年12月14日至判决确定的履行之日止的利息、罚息、复利按《人民币流动资金贷款合同》的约定计算】、加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院向申请执行人发出执行情况、风险告知书，将上述执行情况告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人可供执行的财产线索，申请执行人对本院上述执行情况未提出异议，亦未提供被执行人可供执行的财产线索。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、执行笔录、谈话笔录、协助执行通知书等证据证实。本院认为：本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，除上述暂无处置必要的车辆、房屋、股权和无处置权的房屋外，未发现其他可供执行的财产，申请执行人对本院调查情况及终结本次执行程序无异议，亦未提供被执行人可供执行的财产，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结常熟市人民法院（2016）苏0581民初3566号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审 判 长  王 宇审 判 员  王 芳代理审判员  邱振华二〇一七年六月二五日书 记 员  金 译续行查封告知书一、申请执行人续行查封的，应当在查封期限届满前十五前向本院提出，逾期申请或不申请的，自行承担不能续行查封之法律后果。二、申请执行人续行查封的，申请执行人应提交下列文件和证明：（1）查封、冻结等强制措施申请书；（2）原执行依据副本；（3）原终结本次执行程序裁定书副本；（4）申请执行人的身份证明和授权委托书以及联系方式；（5）当事人信息及可供执行财产线索的相关证据材料。