河南省郑州市惠济区人民法院民 事 裁 定 书（2015）惠民申字第5号申请再审人（原审被告）河南环宇腾源实业有限公司，住所地郑州市惠济区江山路下坡杨村西口。法定代表人董秀玲，总经理。申请再审人（原审被告）董秀玲，女，汉族，1969年12月4日出生，住郑州市金水区。申请再审人（原审被告）梁玉林，男，汉族，1970年3月6日出生，住河南卢氏县。委托代理人董秀玲，女，汉族，1969年12月4日出生，住郑州市金水区，系梁玉林的妻子。被申请人（原审原告）常来顺，男，汉族，1963年5月28日出生，住郑州市。申请再审人河南环宇腾源实业有限公司（以下简称腾源公司）、梁玉林、董秀玲与被申请人常来顺民间借贷合同纠纷一案，不服郑州市惠济区人民法院（2014）惠民二初字第40号民事判决书，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。申请再审人申诉称，三申请再审人申诉称，被申请人诉申请人借款纠纷一案，真实情况是：河南环球投资担保有限公司没有及时偿还被申请人的借款，环球公司董事长董秀玲被迫无奈的情况下，通知公司员工荆志强等人，以梁玉林的河南环宇腾源实业有限公司的名义与被申请人续签了借款合同。梁玉林从来不知道自己公司借款、担保事宜，也没有在借款合同上签过字。河南环宇腾源实业有限公司和被申请人没有借款事实。惠济区法院开庭时，董秀玲因非法吸收公众存款一案被网上追逃，没有及时到庭，惠济区法院作出缺席判决，该判决未能查明本案真实情况。现申请再审，要求依法撤销郑州市惠济区人民法院（2014）惠民二初字第40号民事判决书，依法进行再审。三申请再审人向本院提交的证据如下：1、2015年5月29日环球担保有限公司情况说明一份。证明毛法旺、赵建华、常来顺、张君超等人均是我公司的担保客户，由于借款人没有及时还款、还利息，我公司行使了部分利息和本金的代偿义务，由此借款产生的法律后果，均由我公司承担。2、河南环球投资担保有限公司支付情况说明。证明常来顺：本金13万元，已归还本息46930元，下欠本金83070元；本金120000元已支付本息31560元，下欠88440元；本金80000元，已支付本息76440元，下欠本息4800元。3、2014年11月7日新乡市公安局南环分局取保候审决定书一份，证明2012.4.23新乡市开发区董双瑜等人涉嫌非法吸收公众存款罪一案，董秀玲涉嫌刑事犯罪，被公安机关取保候审。被申请人常来顺辩称，其2012年2月8日、3月15日、3月26日分别与河南环宇腾源实业有限公司签订了三份借款担保合同，担保人为河南环球投资担保有限公司、董秀玲。共出借33万元给河南环宇腾源实业有限公司。合同到期后，河南环宇腾源实业有限公司还不上欠款，被申请人多次催要。担保公司财务人员与被申请人核对过欠款数目后，又与被申请人签订了三份借款担保合同，借款人为河南环宇腾源实业有限公司，担保人为梁玉林、董秀玲，共计334008元。该三份合同是从上述三份合同转化而来，是又续签的合同。综上，原审判决认定事实清楚，证据充分，适用法律准确，程序合法应依法予以维持，请求依法驳回申请再审人的再审申请。经审查查明，经审查查明，2012年2月8日、3月15日、3月26日分别与河南环宇腾源实业有限公司签订了三份借款担保合同，担保人为河南环球投资担保有限公司、董秀玲。共出借33万元给河南环宇腾远实业有限公司。合同到期后，河南环宇腾源实业有限公司还不上欠款，被申请人多次催要。担保公司财务人员与被申请人核对过欠款数目后，又与被申请人签订了三份借款担保合同，借款人为河南环宇腾源实业有限公司，担保人为梁玉林、董秀玲，共计334008元。该三份合同约定：原告向环宇公司提供借款人民币130000元整，借款期限为12个月，自2012年9月14日起至2013年9月13日止，借款利率为月息10‰；结息方式为合同到期日结息，环宇公司应按时足额将利息存入原告指定的银行账户；还款方式为环宇公司在借款期限届满日归还本合同项下全部借款；本合同由担保人董秀玲、梁玉林以个人所有财产接受环宇公司的委托为本合同项下的借款向原告提供连带责任保证，保证范围包括本合同项下的借款本金、利息；保证期限从本合同项下的借款出借之日到该借款还清之日；合同各方若违反本合同约定的其他条款的，违约方应向非违约方支付20000元的违约金，违约金不足以弥补由此给非违约方造成的损失的，还应当另行承担赔偿责任。同日被告环宇公司给原告出具了收据，写明“借款人河南环宇腾源实业有限公司，于2012年09月14日收到××常来顺现金或转账（人民币）壹拾叁万元整”。同日被告环宇公司、董秀玲、梁玉林亦向原告出具借据一份，写明“今借到常来顺（××）人民币（大写）壹拾叁万元整，用于河南环宇腾源实业有限公司的广西矿场资金周转，月利率10‰，借款期限壹拾贰个月，自2012年09月14日至2013年09月13日。（以实际放款日为准）担保人自愿为借款人上述借款提供连带保证责任，担保责任及期间按借款人、××、担保人三方签订的借款担保合同的约定执行。如不能按借款担保合同约定按时足额偿还借款本息，借款人自愿接受郑州市惠济区人民法院强制执行”，被告环宇公司在借据落款借款人处盖章，被告董秀玲、梁玉林在借据落款担保人处盖章。2012年9月25日，原告常来顺（××）与被告环宇公司（借款人）、董秀玲（保证人）、梁玉林（保证人）签订借款担保合同一份，主要约定：原告向环宇公司提供借款人民币120000元整，借款期限为12个月，自2012年9月25日起至2013年9月24日止，该合同其余内容与四方于2012年9月14日签订的借款担保合同内容一致。同日被告环宇公司给原告出具了收据一份，被告环宇公司、董秀玲、梁玉林给原告出具借据一份。2012年11月6日，原告常来顺（××）与被告环宇公司（借款人）、董秀玲（保证人）、梁玉林（保证人）签订借款担保合同一份，主要约定：原告向环宇公司提供借款人民币84800元整，借款期限为12个月，自2012年11月6日起至2013年11月5日止，该合同其余内容与四方于2012年9月14日签订的借款担保合同内容一致。同日被告环宇公司给原告出具了收据一份，被告环宇公司、董秀玲、梁玉林给原告出具借据一份。又查明，河南环球投资担保有限公司的法定代表人为董秀玲，注册资本5000万元，住所地：郑州市金水区××楼××号，经营范围：融资担保、投资担保、合同履约担保、投资管理咨询服务（上述范围涉及国家法律、法规规定应经审批方可经营未经审批前不得经营）。营业期限自2009年9月17日至2019年9月16日。自然人股东为董耀伟、崔菊兰、董秀玲、湛彦辉。河南环宇腾源实业有限公司的法定代表人董秀玲（2015年3月19日前为梁玉林），注册资本1000万元，住所地：郑州市惠济区江山路下坡杨村西口，经营范围：销售：机床设备、矿产品、建材百货；矿山开发投资咨询；电子通讯设备、监控系统安装；精密齿轮（箱）研发、销售。营业期限自2009年12月16日至今。自然人股东为董耀伟、梁玉林。又查明，董秀玲与梁玉林系夫妻关系，董双瑜系二人的子女。2014年11月7日新乡市公安局南环分局取保候审决定书一份，证明2012.4.23新乡市开发区董双瑜等人涉嫌非法吸收公众存款罪一案，董秀玲涉嫌刑事犯罪，被公安机关取保候审。本院认为，被申请人常来顺与河南环宇腾源实业有限公司、河南环球投资担保有限公司之间的债务，转化变通为与河南环宇腾源实业有限公司、董秀玲、梁玉林之间的债务关系，从财务人员审核欠款数额并出具格式借款担保合同及收据，可以认定是经过三申请人授权的民事行为，被申请人同意该合同并签字，系双方的真实意思表示。原审认定事实清楚，证据充分。原审承办人查找不到申请人，公告送达开庭传票、诉状，缺席判决，符合法律规定。故申请人认为原审认定事实不清的理由不能成立。综上三申请再审人的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回申请再审人河南环宇腾源实业有限公司、梁玉林、董秀玲的再审申请。审 判 长  杨建华审 判 员  任 斐人民陪审员  毛新凤二〇一五年九月六日书 记 员  杨燕辉