湖北省公安县人民法院刑 事 判 决 书（2015）鄂公安刑初字第00164号公诉机关公安县人民检察院。被告人马杨，又名马立安，绰号“安子”、“安儿”，渔业养殖。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2015年3月11日被公安县公安局刑事拘留，3月31日被逮捕。现羁押于公安县看守所。辩护人郑远国，公安县法律援助中心律师。公安县人民检察院于2015年7月9日以公检公诉刑诉（2015）140号起诉书指控被告人马杨犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年7月29日公开开庭进行了审理，公安县人民检察院指派检察员李启军出庭支持公诉，被告人马杨及其辩护人郑远国到庭参加诉讼。现已审理终结。公安县人民检察院指控，一、容留他人吸毒罪2014年8月份以来，被告人马杨在黄金口高速公路出口处自己的渔棚子里面容留吸毒人员胡某、肖某夫妇、王某、刘某甲等人吸食毒品甲基苯丙胺。具体事实分述如下：1、2014年国庆节期间，被告人马杨在自己的渔棚里容留吸毒人员胡某、肖某吸食毒品甲基苯丙胺.2、2014年10月25日，被告人马杨在自己的渔棚里面容留吸毒人员刘某甲、王某吸食毒品甲基苯丙胺。认定上述事实的证据如下：1、通话记录清单；2、证人王某、刘某甲、胡某、肖某的证言；3、被告人马杨的供述与辩解。二、贩卖毒品罪2014年8月至10月期间，被告人马杨在公安县夹竹园镇黄金口高速公路出口处附近自己的渔棚内，向吸毒人员胡某、肖某、王某等人贩卖毒品甲基苯丙胺，共获毒资3300元。具体事实分述如下：1、2014年8月间，被告人马杨在自己的渔棚内，分三次向前来购买毒品的吸毒人员胡某、肖某贩卖甲基苯丙胺，每次贩卖甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”）10粒、甲基苯丙胺（冰毒）1袋，获毒资1000元，三次共获取毒资3000元。2、2014年10月26日凌晨，吸毒人员王某打电话给被告人马杨购买毒品，随后王某来到双方约好的地点被告人马杨的渔棚内，被告人马杨向其贩卖甲基苯丙胺片剂2粒、甲基苯丙胺1袋，获毒资300元，交易完成后被告人马杨被警察当场抓获，警察正处理现场时，被告人马杨脱逃。警察当场查获被告人马杨藏匿于踏板车内的甲基苯丙胺、氯胺酮，经鉴定，送检毒品检测出甲基苯丙胺49.76克，氯胺酮0.45克。认定上述事实的证据如下：1、缴获毒品的照片；2、通话记录清单；3、证人王某、刘某甲、胡某、肖某的证言；4、被告人马杨的供述与辩解；5、毒品鉴定意见书；6、检查、辨认等笔录；7、视听资料。公诉机关认为，被告人马杨违反国家毒品管理规定，明知是毒品而予以贩卖，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人马杨在自己的居所多次容留多人吸毒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。根据刑法第六十九条之规定，被告人马杨涉嫌贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪应数罪并罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。被告人马杨对起诉书指控的容留他人吸毒犯罪事实供认不讳。对起诉书指控的贩卖毒品罪的罪名和事实均持有异议，辩称：肖某、胡某夫妇本来就吸毒贩毒，我不可能卖毒品给他们，查获的毒品也不是我的，车子我骑过两回，但不是我的。其辩护人辩称：贩卖毒品仅仅只有胡某、肖某夫妇的证言，没有其他证据来印证，搜出来的毒品存在很多疑点不能作出合理解释，很多地方可以留下痕迹提取检材进行检验而没提取，证据间相互矛盾，不能形成完整的证据链，不能足以认定。希望法庭综合考虑上述因素，应一罪处罚。经审理查明：一、容留他人吸食毒品的事实2010年以来，被告人马杨在荆东高速黄金口出口转盘内承包渔池，2014年国庆节期间吸毒人员胡某、肖某夫妇为了躲避公安机关打击，便躲藏在被告人马杨承包鱼池渔棚内居住，在渔棚居住期间吸食毒品甲基苯丙胺，有时被告人马杨也与胡某、肖某一起吸食。2014年10月25日，被告人马杨在自己的渔棚里面容留吸毒人员刘某甲、王某吸食毒品甲基苯丙胺。二、贩卖毒品的事实1、2014年下半年来，被告人马杨在荆东高速黄金口出口转盘承包的鱼池渔棚内，多次向前来购买毒品的吸毒人员胡某、肖某贩卖甲基苯丙胺（冰毒）和甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”）。2、2014年10月26日凌晨，吸毒人员王某打电话给被告人马杨购买毒品，随后王某来到双方约好的地点被告人马杨的渔棚内，被告人马杨向其贩卖甲基苯丙胺片剂2粒、甲基苯丙胺2袋，获毒资300元，交易完成后被告人马杨被警察当场抓获，警察正处理现场时，被告人马杨脱逃。警察在被告人马杨渔棚门前一辆踏板车内查获的甲基苯丙胺、氯胺酮，共计50.21克。经鉴定，送检毒品检测出甲基苯丙胺49.76克，氯胺酮0.45克。上述事实有公诉机关提交，已经庭审举证、质证、认证的下列证据予以证实：1、证人刘某甲证言证实：在2014年10月25日，我到毛家港镇新剅村3组唐天保家里吃酒，正好马杨也去了，吃完晚饭后，我就骑着自己的红色摩托车，他骑着银灰色的踏板车一起回到马杨鱼池棚子里，把车停在棚子前面大约五米远的地方。马杨从踏板车的手套箱里拿出一个黑色的钱包（长条状的手包）后我们一起进棚子里，他从钱包里拿出了一小袋冰毒和一颗麻古，又从床底下找出现成的吸食麻古用的壶，我们两人就开始边吸食毒品边聊天。大约到了转钟的时候，王某来了，他跟马杨说：“拿点东西”，我们吸毒的人都知道，王某所说的东西是指的毒品。马杨问他：“拿好多少？”王某说：“随便给，个把两个都可以。”王某说要拉尿就走出棚子，马杨也跟着出去了，等二人回到棚子门口时，马杨就从钱包里拿出了两颗麻古和两小袋冰毒给王某。王某就用我们刚吸食完毒品的那个壶吸食了一点点麻古和一点点冰毒，马杨把那个装毒品的手包拿出去了，我和王某就在那个棚子里闲聊，不久马杨就空着手进来了，我们三人就在那里聊天。后马杨接了一个电话说有人要送点吃的来，这时我突然感到肚子疼，就从棚子里走出来上厕所，在附近刚蹲下没多久，就听见棚子里有很多人在说话，同时有很多手电筒在四处照，我想肯定出问题了，就赶忙跑了。2、证人王某证言证实：2014年1月25日晚上我打牌散场后大约是26日凌晨，我就到“安儿”的棚户内，我看见“安儿”和“电工”的在棚子内，找“安儿”购买毒品，“安儿”问我要多少，我说随便给，我就出去小便去了，我小便完准备进棚子的时候，“安儿”跟我给了两颗麻古和两袋冰毒。我就自己将一颗麻古参了一点冰吸食，这时“电工”说要去上厕所，他刚出去不久警察就来了，将我和“安儿”抓获，分别用手拷拷住。从我的裤子口袋内搜出两颗麻古和两袋冰毒，并且也将棚户内的两个吸食工具搜出来了。这时又来了一个女的（这个女的我见过三次面），这女的还带来一些水果和零食，警察又将这个女的控制了，从她的包里搜出了东西，具体我也没看清楚是什么，不久，警察带我出去搜外面的摩托车，我看见从外面一辆踏板车龙头下面的储物箱内搜出了一个黑色手包，手包内有7小袋麻古，7小袋冰毒，2个条状的毒品，3袋稍大粉状物（有两袋颜色比较深），还有一个深色的小玻璃瓶子，内装有24颗麻古，储物箱内还有一个黑色布袋，内有一大袋冰毒，我和这个女的传唤到禁毒大队了，我见过“安儿”骑过一辆银灰色的踏板摩托车。3、证人胡某证言证实：2014年10月左右，我听说公安机关的人在抓我和肖某，我就躲在马杨的渔棚里，在渔棚住的期间，我、肖某和马杨一起多次吸食过麻古和冰毒。从2014年5月开始，每隔半个月左右就到马杨那里买毒品，都是在渔棚内交易的，每次贩卖甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”）10粒、甲基苯丙胺（冰毒）1袋，毒资1000元。具体买了多少我记不清了。我见过马杨骑过一辆银灰色的踏板车，闲聊时，马杨跟我说过，他是找一个偷摩托车的人买的。4、证人肖某证言证实：2014年下半年一段时候我听说公安机关抓吸毒的抓得厉害，我和胡某都吸毒，马杨的渔棚很偏僻，我们就躲在马杨的渔棚的，因为胡某喜欢钓鱼，就在马杨的鱼湖钓鱼，钓鱼的间隙，我们有时就在渔棚内吸食麻古和冰毒。胡某找马杨买过几次毒品，具体几次记不清了，因为胡某是××人，腿脚不方便，他去我怕不安全，就和他一起去的。2014年10月26日凌晨我在斗湖堤镇吃宵夜，我就跟马杨打电话问他吃不吃宵夜，他说让我送宵夜，我就买了两个锅盔送到马杨的渔棚，结果警察在渔棚内将马杨和另外一个男子抓获，把我一直控制在渔棚内，后来警察带着“安子”出去找东西，听说“安子”戴着铐逃跑了，我和另外一个就被带到公安机关了，从那个男子身上搜出了一些麻古和冰毒，后来又听说在渔棚外面的一辆摩托车上搜出了毒品，但是具体多少我不知道，是那个我不认识的男子做见证的，马杨有一辆红色的摩托车，还有一辆灰色的踏板车。5、证人刘某乙证言证实：马杨是其丈夫，他在高速公路匝道下面承包鱼池至少有5年了，平时他都在鱼池看湖，我听人说他吸食毒品，为此经常吵架，他有一辆红色摩托车。6、公安县公安局检查笔录：2014年10月26日公安干警在公安荆东高速黄金口收费站附近马杨的鱼池棚子内抓获嫌疑人王某、肖某等人，对王某人身采取自上而下、由外到内进行检查，发现王某裤子口袋内有两颗麻古及两袋冰毒及证据保全清单。7、搜查笔录：时间2014年10月26日02时37分至2014年10月26日02时55分，公安干警在公安县公安荆东高速黄金口收费站附近马杨的鱼池棚户抓获嫌疑人王某、肖某等人，在王某的见证下现场釆取由上自下，由里到外的方式对马杨鱼池棚户进行搜查，在棚户内屋床边的条桌上搜出吸毒工具两套、在棚户门口一辆无牌踏板车龙头下面的储物室内搜出一个黑色手包，包内有7小袋麻古，7小袋冰毒，2个条状的毒品，3袋稍大粉状物（有两袋颜色比较深），还有一个深色的小玻璃瓶子内装有24颗麻果，储物箱内还有一个黑色布袋，内有一大袋冰毒。在整个搜查过程侦查人员未损坏任何物品，在搜查摩托车时，被搜查人马杨不配合工作，趁机逃脱及搜查无牌踏板车视频资料、扣押清单。8、辨认笔录：王某、刘某甲分别从公安机关提供的一组照片中能够辨认马杨就是“安儿”和“安子”。9、辨认笔录：时间2015年5月20日10时20分至2015年5月20日10时34分在公安县公安局禁毒大队，刘某甲自称能辩认出马杨所骑的灰色踏板车，民警在街道上随机找到四辆外观与马杨摩托车相似的灰色踏板车，将这五辆灰色踏板车拍成照片放在桌上逐一编成1-5号，在自然光条件下，要求刘某甲对这五张照片进行辨认，刘某甲对五张照片进行辨认后，指出4号照片上的灰色踏板车就是马杨日常所骑的那辆车。并指出对其他踏板车不能辨认出是谁所有。10、公安县公安局将上列查获的疑似毒品送检，经荆州市公安司法鉴定中心检验：1、可疑麻果47颗中检出甲基苯丙胺，净重为4.45克。2、可疑冰毒8袋中检出甲基苯丙胺，净重为42.94克。3、可疑深灰色粉状物1袋中检出甲基苯丙胺，净重为0.03克。4、可疑浅灰色粉状物1袋中检出甲基苯丙胺，净重为0.75克。5、可疑白色粉状物1袋中检出氯胺酮，净重为0.45克。6、可疑条型粉状物2袋中检出甲基苯丙胺，净重为0.14克。7、可疑麻果2颗（王某持有）中检出甲基苯丙胺，净重为0.16。8、可疑冰毒2袋（王某持有）中检出甲基苯丙胺，净重为1.29。11、被告人马杨对起诉书指控的容留他人吸食毒品的犯罪事实供认不讳，其供述在2014年10月25日，我乘坐“培星”的摩托车到毛家港镇吃酒，晚饭后，乘坐刘某甲的摩托车回到鱼池棚子里。我桌子上有别人没有吸食完的麻果和冰毒，两人就开始边吸食毒品边聊天。大约到了转钟的时候，王某来了，王某问我有没有锡纸，我说有两张，王某就用锡纸吸食他自己带来的麻古和冰毒，我们三人闲聊，后肖某打电话来，我就要她带点宵夜来，过了一会刘某甲说肚子不舒服，就出去了上厕所。他刚出去不久，警察就来了，把我和王某分别用手铐住，对棚子进行搜查，从王某的随身物品中当场搜出了两颗麻古和两袋冰毒。此时，肖某送宵夜来到渔棚，也被控制，警察将我铐住带到渔棚外面搜查那辆我骑过的灰色踏板车时，我趁警察不注意逃跑了，跑到斗湖堤镇一个修理铺，用衣服将手铐挡住，找别人拿了一个锯条将手铐锯开，后一直躲在家里，后来听人说在摩托车里搜到了大量毒品。但这些毒品确实不是我的，那辆摩托车我也只是骑过两回，并不是我的，当时有几个人在我鱼池钓鱼，这辆车不需要钥匙，我骑过到商店买过一桶水和烟，回来就停在了渔棚子门口。我也没有贩卖过毒品。为什么要逃跑是因为我怕吸毒被警察抓后鱼池无人照看，所以我就乘警察不注意跑了。对上述证据的分析与认定：一、容留他人吸食毒品罪被告人马杨在荆东高速黄金口出口转盘内承包的鱼池渔棚内，在2014年国庆节期间容留吸毒人员胡某、肖某夫妇吸食毒品及2014年10月25日，被告人马杨在自己的渔棚里面容留吸毒人员刘某甲、王某吸食毒品甲基苯丙胺，被当场查获。上述事实，有胡某、肖某夫妇的证言，吸毒人员王某、刘某甲的证言证实，证人间证言能相互印证，被告人马杨对此也不否认，表示对公诉机关指控的这一罪名认罪，公诉机关指控被告人马杨犯容留他人吸食毒品罪，事实清楚，证据确实、充分，足以认定。二、贩卖毒品罪贩卖毒品罪虽然被告人马杨矢口否认，但这一事实有多人指证，且证人间的证言能相互印证，由于贩卖毒品数额吸毒人员已经吸食，而导致无法作出数额认定，但被告人马杨向多人多次贩卖毒品足以认定。对于现场查获的摩托车上的毒品认定问题，存在如下疑点：1、被查获的银灰色的踏板车，无牌无证，公安机关也没有查清该踏板车的来源，从查获的摩托车的登记和来源不能认定被查获的银灰色的踏板车就是马杨的。2、公诉机关提交的证据只有证人刘某甲的证言和辨认笔录直接指证现场查获的银灰色踏板车就是被告人马杨的。按照刘某甲的证言，当时查获毒品的现场至少有两台摩托车，一辆红色摩托车和一辆灰色踏板车，但从所有证据及现场搜查视频，均不能证实现场还有一辆红色的摩托车。查获毒品时刘某甲不在现场，事隔半年之后经刘某甲对摩托车进行辨认，公诉机关也不能证明事后给刘某甲辨认的摩托车就是现场查获的摩托车，因为现场查获的证据没有固定，不能排除现场查获的摩托车是刘某甲的。3、证人胡某、肖某证实，被告人马杨有一辆红色摩托车，还有一辆灰色摩托车，但也没有经过辨认，现在也失去了辨认条件，但同时也有证据证实马杨是一辆红色的摩托车。4、当时出入现场的有被告人马杨和刘某甲、王某、肖某，被告人马杨和刘某甲分别交待了进入现场时所乘的交通工具，但王某及肖某是如何到达现场均没调查核实。5、被告人马杨和刘某甲两人供述如何进入现场说法不一，被告人马杨供述是乘坐的“培星”的摩托车到毛家港镇吃酒，后乘坐刘某甲的摩托车返回，刘某甲供述是一人骑一辆摩托车。二人的供述有一点是共同的“到毛家港镇吃酒后一起返回”。从毛家港镇到荆东高速出口匝道内，提取沿途卡口视频截图就能知晓俩人说话的真实性，但公安机关未能提取视频截图。6、当时查获毒品时被告人马杨现场逃脱，后在摩托车中查获大量毒品，数量达50.21克，被告人可能判处十年以上刑罚，对于该案的证据收集应当客观全面，当时摩托车上和装毒品的包应该能够提取使用人的生物检材锁定嫌疑人，但公安机关未能提取。对于上述疑点，公诉机关和办案机关没有补证和作出合理解释。综上所述，本院认为，被告人马杨违反国家毒品管理规定，明知是毒品而予以贩卖，在自己的居所容留多人吸毒，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已分别构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪，公诉机关指控的罪名成立。现场查获的毒品没有形成完整的证据锁链，不具有唯一性、排他性，不能足以认定是被告人马杨的，故不能作为被告人马杨的贩卖数量进行认定。被告人马杨向多人多次贩卖毒品，属情节严重，依法应从重处罚；被告人马杨犯数罪，应当数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四款、第三百五十四条、第六十九条之规定，判决如下：被告人马杨犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元；犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币五千元。决定执行有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币六千元（罚金应于本判决生效后十日内缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月11日起至2019年9月10日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  杜家峰人民陪审员  马新立人民陪审员  熊 萍二〇一五年九月二十八日书 记 员  任晶晶速 录 员  杜小曼