山东省昌乐县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2014）乐刑初字第495号 公诉机关昌乐县人民检察院。 附带民事诉讼原告人刘某1，女，1967年4月9日出生，汉族，个体，住昌乐县。 委托代理人陈金德、刘利军，山东宝都律师事务所律师。 被告人陈丽全，男，1990年1月1日出生于山东省昌乐县，汉族，初中文化，住昌乐县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2013年8月25日被昌乐县公安局刑事拘留，同年9月30日被昌乐县公安局取保候审。2014年9月30日被昌乐县人民法院取保候审。2015年8月25日经昌乐县人民法院批准逮捕，同年8月27日由昌乐县公安局执行逮捕。现羁押于昌乐县看守所。 辩护人暨委托代理人徐恒德、张威，山东潍州律师事务所律师。 被告人陈丽红，女，1973年8月29日出生于山东省昌乐县，汉族，初中文化，住昌乐县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2013年8月25日被昌乐县公安局刑事拘留，同年9月5日被昌乐县公安局取保候审，2014年9月5日被昌乐县人民检察院取保候审。2015年8月25日经昌乐县人民法院批准逮捕，同年8月27日由昌乐县公安局执行逮捕。现羁押于潍坊市看守所。 被告人陈丽娜，女，1984年8月25日出生于山东省昌乐县，汉族，初中文化，户籍地昌乐县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2013年8月25日被昌乐县公安局刑事拘留，同年9月5日被昌乐县公安局取保候审，2014年9月5日被昌乐县人民检察院取保候审。 被告人陈丽芳，女，1972年1月27日出生于山东省昌乐县，汉族，小学文化，户籍地昌乐县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2013年8月26日被昌乐县公安局取保候审，2014年8月26日被昌乐县人民检察院取保候审。 被告人陈丽焕，女，1985年10月3日出生于山东省昌乐县，汉族，初中文化，户籍地昌乐县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2013年8月26日被昌乐县公安局取保候审，2014年8月26日被昌乐县人民检察院取保候审。 被告人陈丽新，女，1988年1月4日出生于山东省昌乐县，汉族，初中文化，户籍地昌乐县。因涉嫌故意毁坏财物罪，于2013年8月26日被昌乐县公安局取保候审，2014年8月26日被昌乐县人民检察院取保候审。 附带民事诉讼被告人刘金宝，男，1974年11月9日出生，汉族，个体，住昌乐县。 昌乐县人民检察院以乐检刑诉（2014）第417号起诉书指控被告人陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新犯故意毁坏财物罪，于2014年9月26日向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人刘某1提起附带民事诉讼。本院于2014年11月9日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。昌乐县人民检察院指派检察员李金峰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某1及其委托代理人、被告人陈丽全及其辩护人、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新、附带民事诉讼被告人刘金宝到庭参加诉讼。昌乐县人民检察院以补充侦查为由，于2015年2月9日申请延期审理，同年3月9日恢复审理。昌乐县人民检察院以补充侦查为由，于2015年6月9日申请延期审理，同年7月9日恢复审理。现已审理终结。 公诉机关指控，2013年8月24日20时20分许，李某1驾驶面包车在昌乐县××街道××街××路交叉路口向西1000米处与陈丽全驾驶的凯越轿车相撞，后来李某1的儿子李璐驾驶越野车将陈丽全的父亲陈某撞倒，李某1、李璐跑回石料厂。被告人陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新将李某1家石料厂的北屋玻璃砸破，并将李某1家停放在石料厂大门口外的大众途观越野车、豪运货车打砸破坏，经鉴定损失价值45023元（越野车价值43733元、房屋门窗价值710元、鲁ＧＸ××××豪运货车前挡风玻璃价值580元）。2014年8月21日，经昌乐县价格认证中心对鲁ＧＣ××××号大众途观越野车拆检后确定的遗漏项目和大门、灯、房屋窗框补充鉴定，鲁ＧＣ××××号途观车损失价值24525元，被毁坏门窗玻璃价值588元。 针对上述指控，公诉机关提供了相关证据予以证实。公诉机关认为，被告人陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。 被告人陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均没有异议，当庭均自愿认罪。被告人陈丽全的辩护人提出如下辩护意见：1、关于公诉机关指控的财产损害，六被告人并无共同的故意，也未事先同谋和联系，故不能以总损失数额来对各被告人定罪、量刑，故被告人陈丽全毁坏财物数额达不到巨大的标准。2、公诉机关指控该案损失为被告人故意毁坏公私财物行为所致，与事实不符。途观车曾将陈某撞伤，该车必然造成自身损坏，事实上该车除存在击打损坏外，还存在撞击损坏，故物价局鉴定目录中的轮圈损毁，被公诉机关指控为故意毁坏财物造成的损失，与事实不符。3、被告人陈丽全系初犯，且被告人陈丽全之所以构成犯罪，系因李璐驾车将其父亲撞伤，被告人陈丽全义愤之下，一时冲动所致，被告人陈丽全到案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，愿意赔偿被害人的经济损失，且被害人一方有过错。综上，建议对被告人陈丽全判处缓刑。 附带民事诉讼原告人刘某1要求六被告人赔偿车损和财物损70136元、分期付款购车利息损失14652元、投有保险损失7699.17元、停车费21930元、车辆折旧费10.2万元、工作劳务租车费用50400元，小儿子惊吓住院费用20000元、车内丢失现金20000元，共计306817.17元。 经审理查明，2013年8月24日晚，在××街××路××路××道上，被告人陈丽全驾驶的车辆（车载其父陈某）与李某1驾驶的车辆相撞。后刘金宝（系被告人陈丽全之姐夫）、刘某2（系刘金宝之弟）、李璐（系李某1之子）赶到撞车现场，双方发生争吵，李璐驾驶刘某1所有的车牌号为鲁ＧＣ××××白色途观轿车将陈某撞伤，后李璐将车停放在其家门口东侧，乘坐出租车去潍坊。因李璐驾车将本案六被告人父亲陈某撞伤，被告人陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新使用铁棍、石头将途观轿车的前机盖、前大灯、前挡风玻璃等处，车牌号为鲁ＧＸ××××号豪运货车的前挡风玻璃处及刘某1院内平房的窗户玻璃、纱窗等砸坏，经昌乐县价格认证中心鉴定上述损失价值共计70136元。 2015年9月7日，六被告人已将被毁坏汽车及窗户玻璃、纱窗的赔偿款70136元交至法院。 认定上述事实的证据有，被告人陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新等人的供述，证人李某1、刘金宝、张某1、张某2、刘某2、李某2的证言，现场勘验检查工作记录及照片，山东省涉案物品价格鉴定结论书及补充价格鉴定结论书，鉴定意见通知书，前科证明，行政处罚决定书，抓获经过，办案说明，户籍证明等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新故意毁坏私人财物，数额巨大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控的事实与罪名成立，予以确认。被告人陈丽全辩护人所提第一条辩护意见，经查，被告人陈丽全在侦查阶段供述，李璐开车将其父亲撞伤，后将车停在他家门口，他们喊李璐出来，李璐未露面，陈丽全遂提意砸李璐的车，并用路边的石头将车后玻璃砸破，后看见车里放着一根铁棍，又用铁棍砸车，其五个姐姐也从路边捡来石头砸车。被告人陈丽红、陈丽新在侦查阶段供述她们姐妹五人将白色大众越野车砸了，被告人陈丽娜供述其和陈丽焕还进入李某1家中，砸了大门还有阳台的玻璃，被告人陈丽芳供述其和二妹陈丽红、三妹陈丽娜、四妹陈丽焕还有弟弟陈丽全将李璐驾驶的白色车砸了，被告人陈丽焕供述其和她的姐妹还有弟弟砸了途观车，其和陈丽娜还向李某1家的院子里边扔石头。综上，六被告人均有毁坏财物的故意，且都明知自己和他人在共同实施毁坏财物的行为，符合共同犯罪的构成要件，故对本条辩护意见不予采纳。所提第二条辩护意见，六被告人对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议，且经庭审质证该车轮圈上的损毁系击打损坏，不符合撞击损坏的特征，故对本条意见不予采纳。所提第三条辩护意见，经查，与事实相符，予以采纳。关于附带民事诉讼部分，附带民事原告人刘某1主张分期付款购车利息损失、投有保险损失，于法无据，不予支持；主张的停车费用、车辆折旧费用、工作劳务租车费用、被告人入屋打砸玻璃等物品导致被害人小儿子惊吓住院费用及车内钱财丢失等诉讼请求，因未提供相关证据，不予支持。附带民事诉讼原告人刘某1主张要求刘金宝承担赔偿责任，根据已查明的案件事实，刘金宝并未参与打砸车辆、门窗的犯罪行为，故该主张于法无据，不予支持。鉴于李璐驾车撞伤陈某，有过错在先；六被告人自愿认罪、且已将赔偿款交至法院，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条，第二十五条，第七十二条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条之规定，判决如下： 一、被告人陈丽全犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 被告人陈丽红犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 被告人陈丽娜犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 被告人陈丽芳犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 被告人陈丽焕犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 被告人陈丽新犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。 （缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。 二、被告人陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新共同赔偿附带民事诉讼原告人刘某1经济损失70136元。于本判决生效后十日内一次付清。 三、驳回附带民事诉讼原告人刘某1的其他诉讼请求。 陈丽全、陈丽红、陈丽娜、陈丽芳、陈丽焕、陈丽新回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审判长 刘 强 审判员 郑世花 审判员 王春艳 二〇一五年九月十日 书记员 盖 斐