湖北省罗田县人民法院刑 事 判 决 书（2015）鄂罗田刑初字第00090号公诉机关罗田县人民检察院。被告人张叔华，女。辩护人潘新国，湖北楚邦律师事务所律师。被告人张金桃，女。辩护人占辉，湖北楚邦律师事务所律师。被告人张金环，女。辩护人蔡茂，湖北楚邦律师事务所律师。罗田县人民检察院以罗检公诉刑诉（2015）66号起诉书指控被告人张叔华、张金桃、张金环犯寻衅滋事罪，于2015年7月27日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序并组成合议庭，公开开庭审理了本案。罗田县人民检察院指派检察员瞿嘉出庭支持公诉，被告人张叔华及其辩护人潘新国、被告人张金桃及其辩护人占辉、被告人张金环及其辩护人蔡茂等到庭参加诉讼。现已审理终结。罗田县人民检察院指控：2015年4月21日，被告人张叔华怀疑其姐在匡河镇政府受气导致病情加重而去世，遂唆使其妹妹张金桃、张金环等人到匡河镇民政办找镇干部刘某某和张某某闹事泄愤。14时许，被告人张叔华带领10余名亲属先后赶到匡河镇政府，被告人张叔华、张金桃等人找到刘某某后便对其实施殴打。镇干部彭某发现有人闹事进行制止，刘某某趁机躲避至三楼会议室，被告人张金环、张金桃及张某华（另案处理）追赶至会议室，镇干部张某某闻讯赶来制止，被告人张叔华、张金环、张金桃及张某梅（另案处理）等人对张某某实施殴打。在匡河镇政府开会的干部来将被告人及其家属拦在三楼楼梯间进行劝阻直至事件平息。经鉴定，被害人刘某某、张某某的损伤程度为轻微伤。案发后，被告人张金环主动到公安机关投案。针对上述指控，公诉机关当庭宣读和出示了被告人张叔华、张金桃、张金环的供述；被害人刘某某、张某某的陈述；证人张某梅、张某新、方某等的证言；情况报告、说明、户籍证明等书证，鉴定意见，观看录像笔录、照片辨认笔录，视频资料等证据材料。公诉机关认为，被告人张叔华、张金桃、张金环为泄私愤，随意殴打他人，致两人轻微伤，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究三被告人的刑事责任。三被告人对起诉指控的事实及罪名均无异议，均请求从轻处理。被告人张叔华的辩护人认为被告人张叔华有自首情节，并且当庭自愿认罪。其在案发后积极与被害人沟通，取得了被害人的谅解，依法应予从轻处罚。被告人张叔华系初犯、偶犯。综上，建议对其判处有期徒刑六个月，并适用缓刑。被告人张金桃的辩护人认为被告人张金桃如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。取得了被害人的谅解，系初犯、偶犯，可酌定从轻处罚。综上，建议对被告人张金桃适用非监禁刑。被告人张金环的辩护人认为被告人张金环具有自首情节且当庭自愿认罪，依法可从轻处罚。其系初犯、偶犯，被害人对其行为表示谅解，可酌定从轻处罚。综上建议对其适用非监禁刑。被告人张叔华的辩护人提交了如下证据：1、罗田县匡河镇祠堂河村村委会证明一份，拟证明被告人张叔华平时表现良好，此次事出有因，请求从轻处理。2、被害人张某某、刘某某出具的谅解书，拟证明二被害人对被告人张叔华的行为表示谅解。请求在法律范围内从轻处罚。被告人张金环的辩护人提交了罗田县匡河镇沙畈河村村委会的证明一份，拟证明被告人张金桃一贯表现好，请求从轻处罚。被告人张金环的辩护人提交了江苏省滨海现代农业产业园区洪林村村委会证明一份，拟证明被告人张金环平时表现一贯良好，请求从轻处罚。本案在审理过程中，依法委托罗田县司法局及江苏省滨海县司法局分别对被告人张叔华、张金桃、张金环进行社会调查，罗田县司法局经调查建议对被告人张叔华、张金桃适用非监禁刑。江苏省滨海县司法局经调查建议对被告人张金环适用社区矫正。经审理查明，2015年4月21日，被告人张叔华怀疑其姐在匡河镇政府受气导致病情加重而去世，遂唆使其妹妹张金桃、张金环等人到匡河镇民政办找镇干部刘某某和张某某闹事泄愤。14时许，被告人张叔华带领10余名亲属先后赶到匡河镇政府，被告人张叔华、张金桃等人找到刘某某后便对其实施殴打。镇干部彭某发现有人闹事进行制止，刘某某趁机躲避至三楼会议室，被告人张金环、张金桃及张某华（另案处理）追赶至会议室，镇干部张某某闻讯赶来制止，被告人张叔华、张金环、张金桃及张某梅（另案处理）等人对张某某实施殴打。在匡河镇政府开会的干部来将被告人及其家属拦在三楼楼梯间进行劝阻直至事件平息。经鉴定，被害人刘某某、张某某的损伤程度为轻微伤。案发后，被告人张金环主动到公安机关投案。被告人张叔华取得了被害人张某某、刘某某的谅解。上述事实，有如下证据证实：一、书证1、匡河镇人民政府的情况报告、照片、证明、说明等，证明：匡河镇政府向罗田县公安局反映本案的事实经过；匡河镇纪委证实张某华及亲属未向纪委监察部门反映过刘某某、张某某工作态度及其他方面问题，也没有接到上级转办、交办张某华同志的信访件。关于张某华低保情况的说明证明2014年元月，张某华因不符合低保条件被清理退出了低保，此后张某华在医院诊断出患有白血病，镇民政办又于2014年7月将其低保恢复。2、行政处罚决定书、告知笔录，证明：被告人张叔华因本案被行政拘留十五日、被告人张金桃因本案被行政拘留十日。3、谅解书两份，证明被害人张某某、刘某某对被告人张叔华的行为表示谅解，请求对其从轻处罚。4、户籍证明，证明：三被告人的个人身份情况。二、证人证言1、证人张某梅的证言，证明：其大姐张某华生前因低保被取消的事受了镇干部的气，趁张某华下葬之日被告人张叔华将这些情况告诉了兄弟姐妹，众人很气愤就商量一起去找镇干部张某某和刘某某讨说法，要张某某到张某华坟头赔礼道歉。大家一起去的，分别坐三台车，方某某开奥迪小汽车带着张叔华、张某华还有被告人张金桃，张某某开着别克牌越野车带着被告人张金环，张某梅的外甥女婿开路虎越野车带着张某梅的外甥，共九人去镇政府的。到了政府的院子，被告人张金环、张金桃下车直接冲进办公楼，张某梅下车后先照顾停车，停好车后就和其二姐、三姐就往办公楼走，进办公室时看到张某梅的细妹及老五及其他干部在三楼楼梯拉拉扯扯，三楼正在开全镇干部大会。过一会，细妹又要上去找张某某，当时很多村干部和镇干部把大家拦着不让上去，张某梅等人就在那里和他们吵闹，吵了一段时间张某某就下来了，张某梅跑上去把他的衣服扯着要他下来给一个说法，后来张某梅的细妹躺地上晕过去了。张某梅到办公楼的时候，刘某某已经被打了，应该是其细妹和老五在办公室打的。张某某从会场下来的时候，其他兄弟姐妹冲上去打张某某，张某梅就跑上去把他的衣服扯着。张某梅拉张某某的衣服之前张某某就被打了。2、证人张某某的证言，证明：2015年4月21日下午四点钟左右，一起到政府的人有张某某姊妹六个和方某某、李某、张某、方某等人。听说张某（利）华询问低保的事受了气，方某某想到镇政府办询问她母亲张某华低保的事。被告人张叔华说也要去，于是大家就决定一起到镇政府去。去时分乘三辆车，基本上同时到达镇政府，前后相差不到十分钟，大家将车停在政府院子内，外面几个男的在车上等，女的进办公楼找民政办的刘某某和张某某，他们在车上等了几分钟，听到办公楼里有吵架的动静，在一楼走廊处，有上的干部一边扯着张某某的姐姐们，一边扯着刘某某。他们一起进去的几个人中李某、方某和张某某没有与人发生冲突，然后派出所有两位民警过来，被告人及家人一致要求见到张某某本人，镇政府的董书记出面调解，要求我们派代表和他谈，后来公安局民警赶到将他们带到办案中心去了。3、证人方某的证言，证明：2015年4月21日方某他们乘三辆车去匡河镇政府，到镇政府是其母亲被告人张叔华和几个姨儿商量的，她们就说要去政府找刘某某和张某某。方某和李某停车下来后和张某某几个男的站在门外院子里，张某梅招手叫他们进去，他们跟着冲进镇政府办公楼，进去后看到其母亲被告人张叔华和几个姨儿赶一个女的上了三楼，这时跟着出来一个年轻人，方某听到他要报警，就冲上去推了他一下，还抢他手机，不让他报警，但是没有抢过来，方某就拦着他，随后把他拉到了二楼进门一个办公室里面去。方某看到其母亲和几个姨儿想上四楼，方某叫方某下楼去不要参与这个事了，方某就下到了二楼。4、证人张某的证言，证明：张某听说张某某姐弟六个、张某某外甥方某、四姐夫哥、大姐的外甥女等人到镇政府去了，就跟着过去看看。是因为张某（利）华在镇政府问低保的事受气，回来后白血病复发去世了，他们要到镇政府去要说法。张某到镇政府看见张某某在二楼半转角处，过一会被害人张某某从一楼上到二楼，被张某某的几个姐姐拦住，被害人张某某被张某某的姐姐扇了几耳光就上到三楼，张某某的几个姐姐要冲上三楼，被派出所的张所长拦住劝说，镇政府的干部也在劝说。后来张某某的细姐突然摔倒被送到乡卫生院。张某不熟悉张某某的几个姐姐。5、证人徐某某、方某某、罗某某、彭某、方某、左某某、方某、朱某某、张某某、方某某的证言，证明：2015年4月21日下午二点半左右，被告人张叔华、张金桃、张金环等人因其姐张某华与镇干部被害人刘某某、张某某发生纠纷而到匡河镇镇政府闹事，将被害人张某某、刘某某致伤的事实经过，其证实内容与其他证据证实内容相互印证。三、被害人陈述1、被害人张某某的陈述，证明2015年4月21日下午两点多钟，被害人张某某正在匡河镇政府四楼会议室参加全镇大会，听到楼下有人大声吵闹了大约几分钟，被害人张某某听到刘主任被打了，就赶快离开会场赶往楼下，刚到三楼时被告人张叔华就用手指着被害人张某某说：“就是这个狗日的，叫张某某。”说完旁边的张某梅和被告人张金桃两人开始打被害人张某某，打了四耳光，这时张某某就用脚踢被害人张某某，将其踢到在三楼到四楼的楼梯上，派出所张所长和方某过来护住被害人张某某，他们另外几个女的就开始拉张所长，后被害人张某某被方某送到四楼，回到会议室去了，回会议室后被害人张某某感到头昏和尾椎疼痛。2、被害人刘某某的陈述，证明：2015年4月21日下午镇的开会，会议是从一点开始，被害人刘某某开始在四楼开会，两点半左右，被害人刘某某接民政办同事的电话，就下来值班，刚坐下，就进来几个男男女女，走在前面两个女的一进民政办公室，第一句话问被害人刘某某是不是刘主任，经证实后这两个女人二话不说就朝被害人刘某某脸上劈头盖脸一顿打。被害人刘某某看这个情况就往门外跑，跟两个女人一起的几个人拦的拦，拉的拉。还有人用脚踢，扯头发，被害人刘某某好不容易跑跑到三楼小会议室，他们也跟着赶来到会议室打，后来过来阻止的人多了才将他们拉住。四、鉴定意见1、罗田县人民医院法医司法鉴定所法医司法损伤损伤鉴定意见书一鄂罗医（2015）法临鉴字第141号，证明：被害人张某某损伤程度为轻微伤。2、罗田县人民医院医院法医司法鉴定所法医司法损伤伤鉴定意见书一鄂罗医（2015）法临鉴字第142号，证明：被害人刘某某损伤程度为轻微伤。五、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录1、观看录像笔录一份，证明：2015年4月22日罗田县匡河镇沙畈河村支部书记张某某观看政府办公楼2楼大门监控摄像头录像确认匡河镇政府闹事的被告人身份。2、照片辨认，证明：被害人刘某某辨认出被告人张叔华、张金桃、张金环、方某某、张某梅是案发当日打她的人。六、视听资料、电子数据调取证据清单、视频资料，证明：从匡河镇镇政府办公楼提取监控视频、徐某某手机提取视频录像证实寻衅滋事的经过。七、被告人供述1、被告人张叔华于2015年4月21日、4月24日的供述，证明：2015年4月21日那天是其姐张某华出殡的日子，被告人张叔华向回家奔丧的其他兄弟姐妹及家属述及张某华生前因低保被镇政府取消到政府民政办找过被害人刘某某和张某某，被二人所骂。其他姐妹及亲属听了很气愤，被告人张叔华就提议大家去镇政府找刘某某、张某某出气。当时被告人张叔华等人开了好几台车子，被告人证实坐的是奥迪轿车，是其侄女方某某开的，同车的有妹妹张某华及被告人张金桃。被告人张叔华坐的车是最先到镇政府的，其和方某某、被告人张金桃走在最前面。方某某及被告人张金桃先到办公楼里面，被告人张叔华走到镇政府的二楼平台时听到一个办公室有人吵架，被告人张叔华就跑到那个办公室，看到方某某、被告人张金桃与被害人刘某某发生争执，被告人张叔华就冲进去了。其进去后看见方某某用手撑住被害人刘某某肩膀，被害人刘某某也用手撑着方某某，旁边的被告人张金桃用手打了被害人刘某某一巴掌，之后被告人张叔华也冲上去问被害人刘某某为何要骂张某华，说完，也打了被害人刘某某一巴掌。这时，镇里一个男工作人员就过来解劝，被害人刘某某就趁机跑出办公室，被告人张叔华等人也跟着出去，看到在楼道处张某梅展开双手想拦住被害人刘某某，但没拦住，众人继续在后面追赶被害人刘某某。在二楼楼梯处，被告人张金环也在前面拦阻被害人刘某某，之后众人继续在后面追，被告人张金环在最前面，并一把抓住被害人刘某某的头发，随后被告人张叔华姐妹就上前围住被害人刘某某一顿拳打脚踢，当时打被害人刘某某的有被告人张金环、张金桃及方某某、张某华、张某梅。众人在三楼的楼梯上打被害人刘某某时，镇里有一个男工作人员过来解劝并将她们往旁边扯，这时被害人刘某某就挣脱开来往三楼头边的小会议室跑，方某某和被告人张金环、张金桃就从后面追到那个小会议室，后面的被告人张叔华就不清楚了。被告人张叔华和张某梅就从楼梯往四楼大喊被害人张某某的名字，在四楼楼梯出口看到被害人张某某后，被告人张叔华就指着被害人张某某大骂：“这个狗日的张某某。”被告人张金环冲到被害人张某某面前，打了一巴掌，张某梅拉住被害人张某某的手往楼梯下拽，此时会场出来好多人，被害人张某某往后面躲，张某某将被害人张某某踢倒在地，穿警服的警察也来制止，被告人张叔华等人强行往四楼冲，想继续打被害人张某某，被告人张金桃在往上冲时将那名警察的警服撕破了，后来被告人张金环就倒地晕倒了，因为她头部一直有病，张某华和镇政府的一个干部就将其送医院治疗了。被告人张金环送医院后，被告人张叔华等人还在现场闹并与政府干部一起到办公室谈判，后来警察到现场将被告人张叔华等人带走了。参与闹事并打人的有被告人张叔华、张金桃、张金环和张某梅、方某某、张某某、方某。2、被告人张金桃于2015年4月21日、4月24日、4月30日，被告人张金环于2015年5月26日、5月24日、5月30日的供述，证明内容与上述证据证明内容相互印证。上述证据，经庭审质证，能证实本案事实，本院予以采信。本院认为，被告人张叔华、张金桃、张金环为泄私愤，随意殴打他人，造成二被害人轻微伤的后果，情节恶劣，其行为均构成寻衅滋事罪，依法均应予刑事处罚。被告人张叔华、张金桃如实供述自己的罪行且当庭自愿认罪，依法可从轻处罚。案发后，被告人张金环主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行并当庭自愿认罪，系自首，依法可从轻处罚。被告人张叔华取得了被害人张某某、刘某某的谅解，可酌定从轻处罚。罗田县司法局建议对被告人张叔华、张金桃适用非监禁刑及江苏省滨海县司法局建议对被告人张金环适用社区矫正的意见予以采纳。三被告人的辩护人关于对三被告人适用非监禁刑的辩护意见均予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十七条第三款、第六十七条第一款、第二十五条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人张叔华犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。二、被告人张金桃犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑一年六个月。三、被告人张金环犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。（三被告人的缓刑考验期限，均从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  杨 柳审 判 员  陈志全人民陪审员  刘胜松二〇一五年九月二十三日代书 记员  叶小娟