广东省深圳市龙岗区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0307民初34962号原告：冯某，男，汉族，1984年1月30日生，户籍地址：陕西省韩城市芝阳县。委托诉讼代理人庄爱梅，广东广深律师事务所律师。被告：刘某，男，汉族，1985年10月22日生，户籍地址：广东省廉江市。原告冯某与被告刘某返还原物纠纷一案，本院于2020年9月15日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告冯某及其委托诉讼代理人庄爱梅到庭参加了诉讼，被告刘某经本院依法传唤拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：一、被告立即返还原告黄金757.67克；二、被告立即支付借用产生的孳息黄金137.44克给原告；三、被告自2020年8月4日起按月1.6%的标准支付借用产生孳息给原告至被告全部偿还完毕之日止；四、如被告不能按时足量返还上列第一、二项的黄金实物，则应在其不能返还原物的范围内，按照原告起诉之日的国际黄金交易价格折价赔偿给原告，并自2020年8月4日起以折价的数额为基数，按月1.6%的利率支付利息至被告全部偿还完毕之日止；五、本案诉讼费、保全费等费用由被告承担。事实和理由：2019年8月原告在被告开设的位于深圳市龙岗区中从事黄金首饰加工工作。2019年8月5日，被告因作坊需要原材料（即黄金足金）进行周转，向原告提出借用黄金并承诺按月利率1.6%支付借用利息（即每100克黄金每月支付1.6克黄金的利息），原告遂从朋友处借了255.29克黄金交予被告。2019年8月31日，被告再次提出借用黄金，利息利率和前次相同，原告就将自己从事黄金首饰加工多年积攒下来的502.38克黄金交予被告，被告出具了一张手写的借条给原告，确认共向原告借了757.67克黄金并承诺于2020年1月5日还清，被告借到黄金之后一直以各种理由拖脱不支付利息，到期之后也未归还黄金。截止2020年8月4日，被告拖欠的利息总额为137.44克黄金，原告是从事黄金首饰加工的师傅，黄金加工业的惯例是老板与师傅约定好将黄金加工为首饰过程中产生的一定比例的损耗作为师傅的劳务报酬，不再另行支付工资或是加工费，这些黄金就是原告的生活来源。原告出借给被告的黄金是自己和朋友多年的积蓄，现在被告的作坊已经搬走，人也下落不明，手机打不通，微信也不回复，原告索要无门原告欲提起诉讼才发现被告故意将借条上的姓名和身份证号码都写成错误的，给原告维权造成障碍，可见被告从一开始就打算要赖账，没打算要还给原告，其行为是极为缺乏诚信、极其恶劣的。被告的恶劣行为损害了原告的合法权利，原告现依法向贵院提起诉讼。原告变更诉讼请求：原起诉状中请求第2项的黄金数额变更为52.57克（计至2020年1月5日）；变更第3项诉讼请求为被告自2020年1月5日起按月1.6%的标准支付借用产生的孳息给原告至被告实际全部偿还之日止；变更起诉状中的请求第4项如被告不能按时足量返还第一、第二项的黄金实物，则应在其不能返还原物的范围内，按照被告应向原告返还黄金之日（即2020年1月5日）的上海黄金交易所黄金足金（即Au99.99）价格折价赔偿给原告，并自2020年1月5日起以折价的数额为基数，按月1.6%的利率支付利息至被告实际全部偿还之日止。起诉状中事实部分，第二段当中关于利息总额的计算，变更为截止2020年1月5日被告拖欠的利息总额为52.57克黄金，计算方法255.29克*0.016*5个月(2019年8月5日-2020年1月5日)=20.42克；502.38*0.016*4个月（2019年8月31日-2020年1月5日）=32.15克，两项合计52.57克。被告未到庭应诉，亦未答辩。经审理查明，被告刘某因工厂周转于2019年8月5日向原告冯某借黄金足金（即Au99.99，下同）255.29克，于2019年8月31日向原告冯某借黄金足金502.38克，共计757.67克，承诺2020年1月5日还清，并出具借条。后被告未按约定归还相应的黄金，原告为维护自己合法权益，特此提起诉讼。上述案件事实有微信聊天记录、借条及当事人庭审陈述等证据予以佐证。另查，上海黄金交易所2020年1月6日Au99.99（涉案黄金类型）开盘价为350元/克（人民币，下同）。本院认为，原告出借黄金给被告，被告逾期未归还相应的黄金，有微信聊天记录、借条等证据为证，案件事实清楚，原告请求被告返还相应的黄金或者按约定还清日期的上海黄金交易所黄金足金（即Au99.99）价格折价赔偿，合法有据，本院予以支持。根据上海黄金交易所2020年1月6日Au99.99的开盘价格，757.67克足金总价为265184.5元。原告主张被告支付借用期间产生的孳息黄金足金52.57克，因双方对借用期间的利息约定不明，该项请求本院不予支持。关于原告请求被告自2020年1月5日起按月1.6%的标准支付借用产生的孳息给原告至被告全部偿还完毕之日止，首先原告主张被告逾期应付孳息起算日有误，应为2020年1月6日；其次，因原被告对逾期归还黄金应付孳息的利率约定不明，因黄金属于种类物，并具有较强流通性且有相应的参考价格，可参照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》之规定，故原告主张被告逾期归还黄金按月利率1.6%支付借用产生的孳息的标准过高，本院依法调整为：2020年1月6日至2020年8月19日期间逾期归还黄金的孳息按照年利率6%的标准计算，2020年8月19日至被告实际全部偿还之日止逾期归还黄金的孳息按照全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率计算。基于上述同样理由，关于原告请求如被告不能按时足量返还诉讼请求第一、第二项的黄金实物，则应在其不能返还原物的范围内，按照被告应向原告返还黄金之日（即2020年1月5日）的上海黄金交易所黄金足金（即Au99.99）价格折价赔偿给原告，并自2020年1月5日起以折价的数额为基数，按月1.6%的利率支付利息至被告实际全部偿还之日止，本院部分支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条第一款、第一百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十四条、第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、一百四十四条，判决如下：一、被告刘某应于本判决生效之日起十日内返还原告冯某黄金足金757.67克并支付相应的孳息（孳息计算标准：以黄金足金757.67克为基数，从2020年1月6日起至2020年8月19日期间的孳息按照年利率6%计算，从2020年8月20日起至返还完毕之日止的孳息按照全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率计算）;二、若被告刘某不能足额返还黄金足金原物，则应在其不能返还的范围内，按照350元/克的标准赔偿原告并支付相应利息（利息以350元/克×未能偿还的黄金足金重量为基数，从2020年1月6日起至2020年8月19日期间的利息按照年利率6%计算，从2020年8月20日起至返还完毕之日止的利息按照全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率计算);三、驳回原告冯某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6858元（原告已预缴）,由原告负担1345元，由被告负担5513元，被告应在本判决生效之日起七日内向本院缴纳案件受理费人民币5513元，拒不缴纳的，本院依法强制执行。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长  颜 杰人民陪审员  王显楠人民陪审员  唐 虹二〇二一年三月二十四日书 记 员  吴 挺