江西省鄱阳县人民法院刑 事 判 决 书（2015）鄱刑初字第209号公诉机关江西省鄱阳县人民检察院。被告人姜甲，无固定职业。因涉嫌协助组织卖淫罪于2014年12月31日被鄱阳县公安局刑事拘留，2015年2月6日被鄱阳县公安局执行逮捕。现羁押于鄱阳县看守所。被告人朱某，无固定职业。因涉嫌协助组织卖淫罪于2014年12月31日被鄱阳县公安局刑事拘留，2015年2月6日被鄱阳县公安局执行逮捕。现羁押于鄱阳县看守所。辩护人陈宝胜，江西兴芒律师事务所律师。被告人罗甲，无固定职业。因涉嫌协助组织卖淫罪于2014年12月31日被鄱阳县公安局刑事拘留，2015年2月6日被鄱阳县公安局执行逮捕。现羁押于鄱阳县看守所。江西省鄱阳县人民检察院以鄱检刑诉（2015）190号起诉书，指控被告人姜甲、朱某、罗甲犯容留卖淫罪，于2015年8月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年9月1日公开开庭审理了本案。江西省鄱阳县人民检察院指派检察员姜林云出庭支持公诉，被告人姜甲、被告人朱某及其辩护人陈宝胜，被告人罗甲到庭参加诉讼。现已审理终结。江西省鄱阳县人民检察院指控：2014年4月底，毛海波（另案处理）租赁鄱阳县饶洲饭店一楼，经营饶洲饭店巴渝风足浴，足浴店开始营业后先后聘用姜乙（另案处理）和被告人姜甲为饶洲饭店足浴领班，主要负责在大厅接待客人。2014年中秋节过后聘用被告人朱某，2014年12月15日聘用被告人罗甲为前台收银员，主要负责收银，记账、接听电话等。饶洲饭店巴渝风足浴除提供足浴服务外还提供色情服务，先后容留多名小姐从事卖淫服务活动，从中获取利益。被告人姜甲、朱某、罗甲明知他人在卖淫，仍积极提供场所，为嫖客引荐卖淫女、收取嫖资，从中获取利益。针对上述指控，公诉机关向本院提交了相关证据材料，确认被告人姜甲、朱某、罗甲提供场所和条件容留他人进行卖淫活动，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以容留卖淫罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定提起公诉，请依法判处。被告人姜甲对起诉指控的事实和罪名不持异议。被告人朱某及其辩护人对起诉指控的事实和罪名不持异议。其辩护人提出以下从轻处罚情节：第一、被告人朱某归案后及在庭审过程中均能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚；第二、被告人朱某提供条件促成卖淫行为的发生是一种放任的态度，是间接故意，并没有积极促成卖淫事实的发生，可以酌情从轻处罚。被告人罗甲对起诉指控的事实和罪名不持异议。经审理查明：2014年4月底，毛海波（另案处理）租赁鄱阳县饶洲饭店一楼，经营饶洲饭店巴渝风足浴店。饶洲饭店巴渝风足浴店开始营业后先后聘用姜乙（另案处理）和被告人姜甲为饶洲饭店足浴领班，主要负责在大厅接待客人；聘用被告人朱某、被告人罗甲为前台收银员，主要负责收银，记账、接听电话等。被告人姜甲、朱某、罗甲明知饶洲饭店巴渝风足浴店除提供足浴服务外还提供色情服务，仍积极为卖淫女范某、王某、杨某、张某、娄某、林某等人提供场所便利，并为该六人引荐嫖客、收取嫖资，从中获取利益。2014年12月30日，被告人姜甲、朱某、罗甲被公安机关抓获归案。以上事实，公诉机关提供了如下证据予以证实：1、被告人姜甲的供述、指认照片，证实2014年12月9日左右，其经其哥姜乙介绍到鄱阳镇饶洲饭店一楼的足浴城上班，负责在足浴店里接待客人，为客人提供服务咨询，引导客人到小妹休息室选小妹；送客人到房间以及端送茶水。店里有正规洗脚，还有套餐服务，正规洗脚价格为98元一次或者128元一次；套餐服务一个A套餐500元，一个B套餐700元。A套餐的服务时间是70分钟，一次性交服务，以及相关的其他服务；B套餐的服务时间是100分钟，两次性交服务，以及相关的其他服务，提供性服务的有六个人，分别是范某、王某、杨某、张某、娄某、林某。客人需要性服务，其就带客人至卖淫女的房间，由他们去交流。后其把客人带到休息室，通过对讲机通知卖淫女客人在哪个房间，然后卖淫女会自己到客人休息的房间去提供服务。一般都是卖淫女到房间里与客人谈好后，然后打电话通知前台收银人员客人选定的服务套餐，前台收银人员就开始计时，并在卖淫女提供完服务后，根据选定的套餐服务来收取费用。卖淫女一般不外出饶洲饭店，只上楼到饶洲饭店的宾馆里面提供性服务，有人打电话到前台提出性服务的要求，前台收银员接到这些外来的电话后，会告诉客人，店里只提供足浴按摩，您需要其他服务，让小姐上楼和您谈。小姐上楼和客人谈好之后，就会提供性服务给客人，小姐完事之后，小姐会给相应的套餐费交给前台。2、被告人朱某的供述、指认照片，证实其是鄱阳县饶洲饭店一楼巴渝风足浴店的前台收银员，主要负责结账和接听电话。还有两个收银员是罗甲、罗乙。正规洗脚的价位在98元到148元之间。巴渝风足浴店还有A套餐和B套餐服务，A套餐服务500元一次，B套餐服务700元一次。之前是姜乙负责接待，有客人会说的隐晦点，有桑拿吗？（巴渝风足浴没有桑拿服务），姜乙就会说：您里面请！这样姜乙就将客人领到里面的小姐房里面了。他们就在里面谈具体的服务种类和价钱。后来姜甲来了，就是姜甲在前台接待客人，做姜乙一样的事情。如果前台收银员接到客人要求性服务的电话，会告知客人店里提供足浴按摩服务，您需要其他服务，让技师和您当面谈。技师上去和客人谈好之后，技师就会给前台收银员打电话说，选择A套餐或者B套餐，这样前台收银员开始计时。技师服务结束之后，技师自己把钱交给前台收银员。有500元一次的服务，也有700元一次的服务，分别对应的是A服务和B服务。该两种服务有时候会在饶洲饭店宾馆做，有时候在巴渝风足浴里面做。3、被告人罗甲的供述、指认照片，证实其系鄱阳县饶洲饭店一楼巴渝风足浴店收银员，主要负责结账和接听电话。鄱阳县饶州饭店一楼巴渝风足浴店主要是足浴和按摩，还有一种500元和700元的服务。如果前台收银员接到客人要求性服务的电话，会告诉客人店里提供足浴按摩服务，您需要其他服务，让技师和您当面谈，具体是500元一次的服务，也有700元一次的服务。4、证人张某、范某、杨某、娄某、王某、林某的证言、辨认笔录及照片、被辨认人身份信息，六人均是鄱阳县饶洲饭店一楼巴渝风足浴店的小姐，六人证言均证实六人在鄱阳县饶洲饭店一楼足浴店从事卖淫活动。店内的卖淫服务分500元和700元两种价格。500元是A套餐服务，时间是70分钟，一般是先洗澡，后按摩，然后发生性关系一次；700元的是B套餐服务，时间为100分钟，先发生性关系一次，中间按摩，后又发生性关系一次。交易一般是在足浴店，去饶洲饭店楼上客房的情况也有，但比较少。一般是前台通过对讲机说“客房一位”，他们听到后就按照顺序去一位卖淫小姐，到前台问哪个房间号，前台一个男服务员（共有三位男性前台服务员）就告诉他们房间号码，后他们就自带两个避孕套去前台报的客房。店里交易的嫖资是前台的男服务员收取，客房交易是他们自己收取，交易完之后由他们交给前台服务员。被告人姜甲负责接待和为客人提供咨询服务；被告人罗甲和朱某是前台收银员，负责收银、记账和接听电话等。5、扣押物品清单，证实公安机关对饶洲饭店足浴店工作轮值牌进行扣押。6、饶洲饭店足浴中心租赁合同、收据，证实鄱阳县饶洲饭店有限公司与毛海波的合同租赁及租金缴纳情况。7、检查证、现场勘查笔录、现场勘查照片、营业状态表，证实公安机关对饶洲饭店一楼足浴中心进行现场勘查的情况。8、证据保全清单，证实公安机关对现场查获的现金、营业状态表、银行存款回执进行扣押。9、技师管理制度，证实鄱阳县饶洲饭店一楼巴渝风足浴店的管理情况。10、技术学习资料，证实鄱阳县饶洲饭店一楼巴渝风足浴店提供给卖淫女的性服务学习资料。11、行政处罚决定书，证实公安机关对王某、张某、娄某、林某、范某处以行政处罚。12、受案登记表、归案情况说明，证实2014年12月30日，鄱阳县公安局对饶州饭店一楼足浴城进行检查，并依法传唤被告人朱某、姜甲、罗甲到鄱阳县公安局接受讯问。13、常住人口信息表、违法犯罪记录证明，证实被告人姜甲、朱某、罗甲案发时达到刑事责任年龄，之前无违法犯罪记录。经庭审举证、质证，以上证据来源合法，查证属实，可作为本案的定案依据，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。本院认为，被告人姜甲、朱某、罗甲为他人卖淫提供场所，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。被告人姜甲、朱某、罗甲归案后，能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。对于辩护人提出的被告人朱某坦白的辩护意见，与本院审理查明的事实相符，本院予以采纳。对于辩护人提出的被告人朱某系间接故意的辩护意见，与事实和法律不符，不予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人姜甲犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月30日起至2015年10月29日止。罚金已缴纳。）二、被告人朱某犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月30日起至2015年10月29日止。罚金已缴纳。）三、被告人罗甲犯容留卖淫罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月30日起至2015年10月29日止。罚金已缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李 建代理审判员  冯林彬人民陪审员  余国水二〇一五年九月二十一日书 记 员  巢中权