四川省宜宾县人民法院刑 事 判 决 书（2015）宜宾刑初字第134号公诉机关四川省宜宾县人民检察院。被告人桂某。辩护人柏代明，四川义言律师事务所律师。四川省宜宾县人民检察院以宜县检诉刑诉（2015）109号起诉书指控被告人桂某犯故意伤害罪，于2015年5月28日向本院提起公诉。被告人桂某因对被害人何某的损伤程度鉴定有异议，向本院申请重新鉴定。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2015年8月27日公开开庭进行了审理。四川省宜宾县人民检察院指派检察员杨启平出庭支持公诉。被告人桂某及其辩护人柏代明到庭参加了诉讼。本案经本院审判委员会讨论决定，现已审理终结。四川省宜宾县人民检察院指控称，被告人桂某系宜宾县柏溪镇“金沙广场”工程承包人。2014年10月22日晚23时许，被害人何某骑车路过桂某正在施工的工地时，双方发生争吵，继而相互抓扯，其间，桂某将何某摔到在地并压在了何某的身上，致何某受伤。经宜宾县公安局物证鉴定室鉴定，何某右侧第3-8肋骨骨折属轻伤一级。公诉机关认为，被告人桂某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人桂某对起诉指控的基本事实和罪名均无异议，当庭自愿认罪。其辩护人提出以下辩护意见：1.被告人桂某有自首情节；2.在本案中具有防卫性质；3.桂某在本案中没有首先动手；4.桂某系初犯，具有真诚悔罪态度，也愿意赔偿被害人的损失。经审理查明，被告人桂某系宜宾县柏溪镇“金沙广场”工程的承包人。2014年10月22日23时许，被害人何某骑车回家路过此处正在施工的地段时，把施工方用以禁止通行的警示布条抬起，将一块禁止通行的牌子撞倒后准备经过，被告人桂某发现后双方发生争吵，何某推了一下桂某，继而双方发生抓扯，致何某受伤。桂某知道他人报案，在现场等待民警处理，到案后如实供述了上述事实。经宜宾县公安局物证鉴定室鉴定，何某右侧第3-8肋骨骨折属轻伤一级。另查明，在审理过程中，被告人桂某赔偿了被害人何某经济损失，取得了何某的谅解。上述事实，有公诉机关出示并经法庭质证、认证的以下证据予以证实：1、报案笔录、接受刑事案件登记表、立案决定书，证实了本案的案件来源。2、现场示意图及照片，证实案发现场具体位置及情况。3、宜宾县公安局法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实被鉴定人何某右侧第3-8肋骨骨折属轻伤一级。2014年12月18日，四川中正法医学司法鉴定所作出法医学鉴定意见书，认定何某的损伤为十级伤残。4、诊断证明、出院证和病历，证实何某于2014年10月23日到宜宾县人民医院就诊，次日到宜宾市第二人民医院就诊，同年11月25日出院，诊断为，右侧多发肋骨骨折。5、被害人何某的陈述，证实今天晚上11点40分左右，他骑电瓶车回家，到了金江广场那里，由于施工方用布条条拦了一下，并存了一块禁止通行的牌子，他就用手将布条条抬起来才过得去，在过车时牌牌就倒了，他停下车将牌牌立起来，又把布条条缠好。这时，桂某从司法局巷道那方走来说他，他和桂某就发生了口角，双方就越说越越激动，施工方的几个人就围过来。他当时就一个人，就用手推了桂某一下，顺手抓住桂某胸前的衣服，桂某也抓住他胸前的衣服，双方就抓扯起来，在相互抓扯过程中，桂某就把他摔倒在地，并用膝盖硬到他的腹部，这个时候，他就说痛的很，桂某才从他身上起来。在与桂某抓扯过程中，他没抓这个人的脖子，只抓到这个人的衣服。6、证人王某某的证言，证实他在住建局宿舍当保安。2014年10月22日22时许，何某骑摩托车从外面回到住建局宿舍外面，当时宿舍外面施工方就牵了一条带子，把路挡到，旁边立了一块禁止通行的牌子，何某要回家就停下摩托车把那条带子解开，把摩托车骑过去。过后，何某又把施工方的带子绑好，刚绑好施工方的一个包工头就从金江路往住建局宿舍跑来，并大声骂何某，双方就发生了口角，当时两个都很激动，他就把两个人推开。过后，何某把头盔拿给他，他去把头盔挂到何某车上回来，就看见两个人抓扯起来了，他看见的时候是两个人都抓到对方的衣服，他怕劝不开，就叫广场上的两个工人快去劝，他们一起去劝都没有劝开，这个时候桂某就把何某摔倒在地，何某在地下，桂某在何某的身上。这个时候，何某的儿子就来了，他和何某的儿子把桂某拉开，再把何某从地上扶起来，何某叫儿子报警。另外：何某没有抓到桂某的脖子。7、证人朱某某的证言，证实他从2014年8月至今都在柏溪镇帮桂某修金江广场。2014年10月22日晚21时许，因怕伤到过路的群众，桂某就叫他们把金江广场外面的路用胶带挡了，不准行人通过。23时许，一中年男子骑着摩托车从三角路过来，就把他们的胶带和提示牌撞到了。过后，那个中年人停车下来把撞倒的提示牌抬起来。这时，桂某就叫那个中年人不能从这里过，中年人就说撞倒了但抬起来了。中年人就乱骂桂某，并说要与桂某单挑，桂某说单挑也不怕。这时，两个人就抓扯起来，一个保安就过来站在两个人的中间，李某也在劝，他就站在旁边看，劝了两三分钟左右，保安劝不住就让开了。过后，两个人在抓扯过程中，桂某就将那个中年人摔倒在地，桂某也跟着倒在地上，当时是中年人在地上，桂某在中年人的身上。这时，李某和保安就去把两个人拉起来，刚把中年人拉起来，中年人的儿子就来了，并叫中年人的儿子报警了。8、证人李某的证言，证实2014年10月22日晚21时30分，他们在金江广场施工，为了行人的安全，他们就把外面的公路封了（位置从司法所巷子到21路公交车处）。23时许，一个中年男子骑着一辆摩托车冲入他们施工封的公路上，当时他们老总桂某就走过去问那个中年人，他跟着过去，听见那个中年人在乱骂桂某，当时桂某说没有说什么他记不起了，那个中年人就说要与桂某单挑，桂某就说单挑也不怕。这时，一个保安、他和同事朱某某就走到两个人的中间劝，桂某和那个中年人都相互抓到对方的衣服，在抓扯过程中，桂某就把那个中年人摔倒地上去了，桂某也跟到滚到地上，当时那个中年人在地下，桂某在中年人的身上。过了十秒钟左右，中年人就说桂某压到中年人了，桂某就起来了，他去把中年人拉起来，这时，中年人的儿子就到现场了，并叫儿子报了警。9、被告人桂某的供述，称2014年10月22日晚23时左右，他和他的施工队在金江路金江广场的旗杆下施工，一个中年男子骑了一辆两轮摩托车从他施工的地方经过，撞坏了工地围好的警示牌和警示带，他和这个人就发生了口角，这个人不停地用手指着他，喊他两个人单挑，并用手推他，他当时把这个人抱住，把这个人放倒地下，他们两人同时倒地，旁边的人过来劝开，中年男子喊儿子打电话报警。10、归案说明，证实桂某系案发当晚公安民警接警后赶至现场，后被带至柏溪派出所进行调查。11、调解书、收条及谅解书，证实被告人桂某赔偿了被害人何某经济损失35000元，取得了何某的谅解。12、户籍证明，证实被告人桂某已达负完全刑事责任年龄。以上证据客观、真实，来源合法，能够证明本案事实，本院予以确认。本院认为，被告人桂某故意伤害他人身体致其轻伤的事实清楚，证据确实、充分，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。公诉机关指控罪名成立，适用法律正确。被告人桂某在明知他人报案，而在现场等待民警到来，且如实供述了其基本犯罪事实，属自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人桂某赔偿了被害人何某的经济损失，取得了被害人的谅解，在庭审中自愿认罪，可对其酌情从轻处罚。辩护人提出桂某在本案中具有防卫性质，与审理查明的事实不符，本院不予采纳。辩护人提出的其余辩护意见，本院予以综合采纳。综上，根据被告人桂某犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，结合其认罪态度、悔罪表现。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人桂某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  蒋友根审 判 员  侯蔺桔代理审判员  王士雨二〇一五年九月十五日书 记 员  赵清坪附相关的法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。