黑龙江省尚志市人民法院民 事 判 决 书（2015）尚民初字第858号原告刘海军，住尚志市。委托代理人张春霞，黑龙江鹏龙律师事务所律师。被告王国强，现住尚志市。被告刘秀梅，现住尚志市。二被告委托代理人刘启俊，尚志市弘扬法律服务所法律工作者。原告刘海军与被告王国强、刘秀梅土地承包合同纠纷一案，原告于2015年6月1日向本院提起诉讼。本院于2015年6月1日受理后，依法组成合议庭，于2015年9月15日公开开庭进行审理。原、被告及其委托代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告刘海军诉称：二被告系夫妻关系。2010年1月3日被告王国强将其承包的61.3亩水田地转包给原告耕种，期限至2027年12月30日，转包费18万元。2015年春天，二被告强行阻拦原告种地，导致该地中54.92亩水田撂荒，故诉至法院请求被告停止侵害并赔偿原告的损失92219元。被告王国强、刘秀梅辩称：原告所诉不属实。理由是2015年5月14日，因原告拖欠被告承包费，故与原告发生纠纷，对原告拔地予以阻止。2015年5月28日，答辩人找三阳村村支书于庆德要求与原告协商种地一事，后于庆德告知答辩人，原告称自己不种也不让答辩人种，原告并于2015年6月1日向贵院提起诉讼，按节气此时正是水田插秧的季节，原告自行将其水田撂荒，其责任应自负。故请求法院驳回原告的诉讼请求。在本院开庭审理中，原告刘海军、被告王国强、刘秀梅为证明其各自诉辩主张的事实成立，举示了证据并发表了质证意见。原告刘海军举示证据情况如下：证据一、土地转包合同书1份。拟证明原、被告于2010年签订了土地转包合同，被告王国强将其承包的位于一面坡镇三阳村独立岗屯西的61.3亩水田地转包给原告，转包期至2027年12月30日，转包费18万元。证据二、尚志市三阳村村民委员会证明2份。拟证明1、原告刘海军与被告王国强签订的转包位于三阳村独立岗屯西61.3亩的土地转包合同真实有效，该地东临刘福利、西邻冯向武，转包期从2010年1月13日至2027年12月30日；2、证明2015年5月15日王国强不允许刘海军种地，经村委会调解无效。证据三、尚志市公安局一面坡派出所证明1份。拟证明2015年4月11日上午7时，一面坡镇三阳村龙泉屯村民刘海军到一面坡派出所报案称被告夫妻阻拦其不让种地，要求给予处理。出警后，看见被告夫妻在原告地里育苗，民警要求被告到派出所做调解笔录，被告不去，便告知原告到法庭诉讼。证据四、录像光碟3份。光碟显示被告刘秀梅在原告的拔地机前站着。拟证明2015年5月12日、13日、25日被告刘秀梅阻拦原告拔地。证据五、证人贾某甲出庭作证。证实证人系原告内弟（妻子的弟弟）。2015年5月25日证人到原告的转包地帮忙种地，遭到被告夫妻的阻拦。原告提供的光碟中有2份是2015年5月25日的录像证据六、证人贾某乙出庭作证。证实证人系原告内弟。2015年5月13日、5月25日证人到原告的转包地帮忙种地，遭到被告夫妻的阻拦。证据七、尚志市统计局2011年至2013年国民经济统计年鉴3份。拟证明尚志市一面坡镇2011年至2013年农作物水稻平均亩产量是1294市斤（（1427＋1302＋1154）／3年）。证据八、尚志市商务粮食局证明。拟证明黑龙江省水稻2011-2013年最低收购价格分别是1.28元、1.40元、1.50元。证据九、尚志市月星水稻种植专业合作社证明及康夏福出具的收据各1份。拟证明原告共育水稻苗3600盘其中有1287盘未拉走就地销毁，原告销毁的稻苗款为6435元。证据十、化肥农药销售单据一张。拟证明原告向尚志市永丰农资有限公司一面坡营业部购买种子、化肥、农药支出4194元。二被告对原告举示证据一、证据二中证实本案转包地的时间、亩数、四邻的证明及证据七、证据八的真实性无异议，但对其证据证明的内容持有异议。认为证据一、证据二不能证明被告侵权的事实，认为证据七、证据九与本案无关。对证据二中证明2015年5月15日原告准备种地被告不准，经村委会调解无效的证明及证据三至证据六持有异议，理由是原、被告发生纠纷的时间是2015年5月14日，且双方未经村委会调解，该证明也没有村委会相关领导的签字，一面坡派出所的证明也没有负责人、出警人员的签字及案件受理登记证明，因此这2份证明没有法律效力。认为证据四的3份光碟所录的是2015年5月14日一天的3段录像，由于该录像没有录制时间，因此不能证明原告所要证明的内容。证据五、证据六的证人都是原告的内弟，其证言内容均不真实。证据十的票据无法考证此费用是否用于本案耕种的土地，且该票据不是正规发票。被告王国强、刘秀梅举示证据情况如下证据一、被告代理人自行书写的被告王国强与村支书于庆德的谈话记录及录音光碟。拟证明2015年5月28日，二被告找到于庆德，于庆德告知被告原告不同意被告种地。证据二、被告代理人自行书写的二被告与村支书于庆德到一面坡镇找镇长的谈话记录及录音光碟。拟证明2015年5月29日，二被告为防止损失的扩大要求种地，于庆德再次告知被告，原告不同意其种地。证据三、录像光碟1份。光碟显示，原、被告均在转包的水田地站着。拟证明2015年5月31日原告夫妻阻止二被告种地。原告对被告举示的证据一至证据三的真实性无异议，但对证明的内容有异议。理由是于庆德并未找原告协商，因此该证言与原告无关，证据三的录像也不能证明原告不让被告种地，因为该录像中原告并没有阻止的行为。庭审中，原告称其提供的录像光碟系其雇人录制，被告要求该人出庭证实该录像的录制时间，但原告未向本院提供该补充证据，且承认其尚欠被告承包费。经审理查明：二被告系夫妻关系，被告刘秀梅与原告刘海军系姐弟关系。2010年1月3日，被告王国强将其承包的位于一面坡镇三阳村独立岗屯西的61.3亩水田地转包给原告刘海军耕种，转包期至2027年12月30日，转包费为18万元，双方并签订了土地转包合同。2015年5月，由于原告拖欠被告承包费，双方发生争执，被告刘秀梅在原告拔地时站在拔地机车前，导致当时原告未能拔地，现该地部分撂荒。原告于2015年6月1日诉来本院，要求被告停止侵害、赔偿该地中撂荒的54.92亩水田地的损失，计人民币92219元。据尚志市统计局统计，尚志市一面坡镇2011年至2013年农作物水稻平均亩产量是1294市斤，黑龙江省水稻2011-2013年最低收购价格分别是1.28元、1.40元、1.50元。综合分析各方当事人的诉辩主张、举示的证据及发表的质证意见和查明的案件事实，本案的焦点问题是二被告的行为是否足以造成本案转包地中54.92亩撂荒，对该损失二被告是否应予赔偿。本院确认，原告虽向本院提供了尚志市三阳村村民委员会证明、尚志市一面坡镇派出所的证明、及3份录像光碟，由于尚志市三阳村村民委员会及尚志市一面坡镇派出所的证明均没有相关人员的签名，不符合证据要求，现二被告又予否认，因此该证明不能证明其所要证明的内容。原告提供的3份录像，由于无录制时间，录制人又未出庭予以说明，因此该证据只能证明被告刘秀梅曾阻止其拔地，但不足以证明被告的行为导致该转包地部分撂荒。原告的证人与原告又系妻弟关系，原告且无其他证据与其相互印证。原告主张的撂荒地为54.92亩也无证据证明此数据的来源，故本院对原告主张由于被告的行为导致原告转包水田地撂荒54.92亩不予确认。本院认为，原、被告于2010年签订的土地转包合同系双方真实意思表示，三阳村委会又予以认可，该合同合法有效。被告刘秀梅因原告尚欠其承包费曾阻止原告拔地，但原告无证据证明被告的行为足以造成其54.92亩水田地撂荒。故依照《中华人民共和国民法通则讼法》第五条之规定，判决如下：驳回原告刘海军的诉讼请求。案件受理费2056元，由原告刘海军负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江哈尔滨市中级人民法院。审 判 长  杨淑青审 判 员  张继承人民陪审员  杨永刚二〇一五年九月十八日书 记 员  王 蕾