四川省乐山市中级人民法院 执 行 裁 定 书 (2021)川11执异28号 申请人：中国东方资产管理股份有限公司福建省分公司，住所地福建省福州台江区振武路70号钱隆广场31层，统一社会信用代码91350000726452938K。 负责人：何庆东。 委托诉讼代理人：潘爱萍，女，1994年2月17日出生，汉族，住福建省惠安县，中国东方资产管理股份有限公司福建省分公司员工。 委托诉讼代理人：朱友旗，男，1980年10月6日出生，汉族，住福建省厦门市思明区，中国东方资产管理股份有限公司福建省分公司员工。 申请执行人：兴业银行股份有限公司乐山分行，住所地四川省乐山市龙游路北段371－385号，统一社会信用代码91511100551009175H。 负责人：刘杰。 被执行人：四川峨眉仙山中药科技发展有限公司，住所地四川省峨眉山市名山路东段409号，统一社会信用代码91511181207450914Q。 法定代表人：王荣富。 被执行人：四川峨眉仙山中药有限公司，住所地四川省峨眉山市名山路东段409号，统一社会信用代码9151118176234001XY。 法定代表人：王荣富。 被执行人：峨眉山易镇投资置业有限公司，住所地四川省峨眉山市光明大道2号（易镇），统一社会信用代码915111817208654913。 法定代表人：杨泽贵。 被执行人：四川峨眉山易镇投资控股有限公司，住所地四川省峨眉山市光明大道2号，统一社会信用代码91511181797898769G。 法定代表人：杨泽贵。 被执行人：峨眉山峨眉之光文化旅游有限公司，住所地四川省峨眉山市光明大道2号，统一社会信用代码915111810623822868。 法定代表人：王荣富。 被执行人：易禄明，男，汉族，1967年10月12日出生，住四川省峨眉山市。 被执行人：吴雅翊，女，汉族，1981年5月21日出生，住四川省峨眉山市。 本院在执行兴业银行股份有限公司乐山分行（以下简称兴业银行乐山分行）与四川峨眉仙山中药科技发展有限公司（以下简称仙山中药科技公司）、四川峨眉仙山中药有限公司（以下简称仙山中药公司）、峨眉山易镇投资置业有限公司(以下简称易镇置业公司)、四川峨眉山易镇投资控股有限公司(以下简称易镇控股公司)、峨眉山峨眉之光文化旅游有限公司（以下简称易镇旅游公司)、易禄明、吴雅翊金融借款合同纠纷一案中，申请人中国东方资产管理股份有限公司福建省分公司（以下简称东方资产福建分公司）于2021年3月8日向本院申请变更为该案的申请执行人，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。 本院查明，兴业银行乐山分行申请执行仙山中药科技公司、仙山中药公司、易镇置业公司、易镇控股公司、易镇旅游公司、易禄明、吴雅翊金融借款合同纠纷一案，本院于2021年1月5日立案执行，案号为(2021)川11执3号，执行依据为本院(2019)川11民初68号民事判决书。该判决认定兴业银行乐山分行与仙山中药科技公司签订的合同编号为：兴银蓉（贷）1704第278号、兴银蓉（贷）1704第282号《流动资金借款合同》以及兴业银行乐山分行与仙山中药科技公司、易禄明、易镇置业公司、易镇控股公司、易镇旅游公司、仙山中药公司签订的合同编号为：兴银蓉（展期）1804第003号、兴银蓉（展期）1804第004号《借款展期合同》合法有效，并判决：仙山中药科技公司向兴业银行乐山分行支付借款本金7000万元，利息3,045,000元、罚息、复利;仙山中药公司、易镇置业公司、易镇控股公司、易镇旅游公司、易禄明、吴雅翊对前述债务承担连带清偿责任。 2020年1月10日，国际商报登载了《兴业银行股份有限公司与中国东方资产管理股份有限公司福建省分公司债权转让暨债务催收联合公告》，就兴业银行乐山分行与东方资产福建分公司于2019年12月23日签订《单户资产转让协议》（编号：COAMC闽-2019-A-33-1号）转让兴银蓉（贷）1704第278号《流动资金借款合同》、兴银蓉（展期）1804第003号《借款展期合同》、兴银蓉（贷）1704第282号《流动资金借款合同》、兴银蓉（展期）1804第004号《借款展期合同》债权暨债务催收事宜进行了公告。2020年3月30日，福建省厦门市鹭江公证处对东方资产福建分公司于向仙山中药科技公司邮寄《债权转让暨债务催收通知书》及《回执》进行了公证。 2021年3月30日，兴业银行乐山分行向本院递交了《债权转让确认函》，确认兴业银行乐山分行已将其对借款人仙山中药科技公司；借款合同：兴银蓉（贷）1704第278号《流动资金借款合同》、兴银蓉（展期）1804第003号《借款展期合同》、兴银蓉（贷）1704第282号《流动资金借款合同》、兴银蓉（展期）1804第004号《借款展期合同》；担保人仙山中药公司、易镇置业公司、易镇控股公司、易镇旅游公司、易禄明、吴雅翊所享有的全部债权及相关权利依法转让给东方资产福建分公司，并于2020年1月10日在国际商报进行了债权转让暨债务催收公告。 以上事实有《单户资产转让协议》（编号：COAMC闽-2019-A-33-1号）、《债权转让暨催收通知书》（编号：XY-COAMC-50）及《回执》和附表：债权清单、2020年1月10日登载于国际商报的《兴业银行股份有限公司与中国东方资产管理股份有限公司福建省分公司债权转让暨债务催收联合公告》、福建省厦门市鹭江公证处（2020）厦鹭证内字第28616号《公证书》、兴业银行乐山分行2021年3月30日《债权转让确认函》等证据证实。 本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定，申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，申请执行人兴业银行乐山分行与第三人东方资产福建分公司签了《单户资产转让协议》（编号：COAMC闽-2019-A-33-1号），对于债权转让和债务催收进行了登报公示公告，并向被执行人仙山中药科技公司公证寄送了债权转让和催收通知，兴业银行乐山分行亦书面对东方资产福建分公司取得案涉全部债权进行了确认，故东方资产福建分公司申请变更为本院(2021)川11执3号案的申请执行人符合前述法律规定,本院予以支持。综上，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八条、第三十条的规定，裁定如下： 本院(2021)川11执3号案的申请执行人由兴业银行股份有限公司乐山分行变更为中国东方资产管理股份有限公司福建省分公司。 如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向四川省高级人民法院申请复议。 审 判 长 雷璐娜 审 判 员 张 春 审 判 员 刘 平 二〇二一年三月三十一日 法官助理 刘 丹 书 记 员 王振宇 附：法律条文 《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》 第九条申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。 第二十八条申请人申请变更、追加执行当事人，应当向执行法院提交书面申请及相关证据材料。 除事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的案件外，执行法院应当组成合议庭审查并公开听证。经审查，理由成立的，裁定变更、追加；理由不成立的，裁定驳回。 执行法院应当自收到书面申请之日起六十日内作出裁定。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准。 第三十条被申请人、申请人或其他执行当事人对执行法院作出的变更、追加裁定或驳回申请裁定不服的，可以自裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议，但依据本规定第三十二条的规定应当提起诉讼的除外。