陕西省合阳县人民法院   民事判决书   (2020)陕0524民初1803号   原告：党占虎，男，19XX年XX月XX日出生，公民身份号码：61213XXXXXXXXXXXXX，住陕西省合阳县百良镇三河村下党河０８号，农民。   委托诉讼代理人：李皓，陕西秦岳律师事务所律师。   被告：史纪红，男，19XX年XX月XX日出生，公民身份号码：61042XXXXXXXXXXXXX，住陕西省三原县，农民。   被告：王 斌，男，19XX年XX月XX日出生，公民身份号码：61042XXXXXXXXXXXXX，住陕西省三原县，居民。   被告：刘新强，男，19XX年XX月XX日出生，公民身份号码：61042XXXXXXXXXXXXX，住陕西省三原县，农民。   委托诉讼代理人：李莎，陕西池阳律师事务所律师。    原告党占虎与被告史纪红、王斌、刘新强机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告党占虎及其委托诉讼代理人李皓、被告刘新强及其委托诉讼代理人李莎到庭参加了诉讼，被告史纪红、王斌第2次、第3次开庭经本院传票传唤均未到庭，本院依法缺席审理，本案现已审理终结。   党占虎向本院提出以下诉讼请求：1、原告医疗费71300.57元、住院伙食补助费2300元、营养费2700元、护理费10720.36   元、交通费460元、误工费21440.71元、鉴定费800元，共计109721.64元，以上费用根据责任划分后被告应赔付原告89831.47元；2、案件受理费由被告承担。事实和理由：2019年11月23日8时20分许，被告史纪红驾驶“五征”牌三轮汽车由西向东行驶中左转弯进入沿黄公路时XX公路XX段由北向南行驶至夏阳村口的党占虎驾驶的无牌“鑫源”牌二轮摩托车相碰撞，造成双方车辆不同程度受损，党占虎受伤的交通事故。事发后，党占虎被送往合阳县医院就诊，经诊断为：颈5椎体棘突骨折并椎体滑脱；颈2椎体右侧小关节骨折；颈椎间盘突出；头部多处裂伤缝合书后；右侧丘脑腔梗。医生建议转上级医院诊治，故于2019年11月26日转入西安红会医院，经诊断为：颈椎管狭窄症；颈脊髓损伤；额部裂伤清创缝合术后。于2019年12月16日在西安红会医院诊断为颈管狭窄症；颈椎骨折；颈脊髓损伤；骨质疏松证；心率失常，频发室性早搏，共计住院23天。2019年11月29日，合阳县交警大队作出第611701420190007202号《道路交通事故认定书》认定，被告史纪红负事故主要责任，原告党占虎负事故次要责任。2020年5月29日，陕西公正司法鉴定中心作出陕公正司鉴【2020】临鉴字第3419号司法鉴定意见书：原告党占虎因此次事故造成损伤，误工期为180日，护理期为90日，营养期为90日。另被告王斌与被告史纪红系雇佣关系，王斌系雇主，综上，原告认为，该侵权行为致原告财产及精神上均受到损失，现起诉请求人民法院维护原告的合法权益。   被告史纪红对该起交通事故发生的基本事实及事故责任划分无异议，但认为其系被告刘新强雇佣的司机，故其不应承担赔偿责任。   被告王斌辩称，在合阳抽黄工地上我为王某某带工，我联系了刘新强，刘新强雇佣了史纪红为其干活，故我不应承担赔偿责任。   被告刘新强辩称，我与被告史纪红不是雇佣关系，事故发生前，我已将车辆卖给了史纪红，我并非肇事车辆的所有权人，故不应承担赔偿责任。   本案的争议焦点是：被告史纪红驾驶“五征”牌三轮汽车与原告发生交通事故时史纪红正在为谁提供劳务？   审理中，被告刘新强的陈述、本院对王某某、胡忠军、刘功利的询问笔录以及2019年12月2日合阳县交通警察大队《宣布交通事故认定记录》中王斌的陈述形成证据链条且能够相互印证，均能证明合阳抽黄工地部分工程系被告王斌承包的事实。被告刘新强、史纪红均认可工程开始时由史纪红驾驶刘新强所有的“五征”牌三轮汽车在王斌工地干活，王斌连人代车每天支付300元，刘新强与史纪红每人每天150元各半分割的事实。被告刘新强辩称其于2019年11月21日将车辆卖给史纪红，从此由被告史纪红独自经营“五征”牌三轮汽车，并提供了其与史纪红共同签订的《卖车协议》，内容为：“本三轮车已出售给史纪红>,价格为伍仟元整，承诺在合阳活干完给我付清。同意：刘新强 同意：史纪红。2019年11月21日。”庭审中，被告史纪红认为上述协议上并非其本人签名，不予认可。2021年1月13日，合阳县人民法院委托陕西正义司法鉴定中心就上述签名是否系史纪红本人签字进行笔迹鉴定，2021年2月26日，陕西正义司法鉴定中心作出陕正义司鉴[2021]文鉴字第3号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为：检材中“史纪红”签名字迹与样本中的“史纪红”签名字迹是同一人笔迹，结合2019年11月24日13时合阳县交通警察大队办案民警对史纪红的询问笔录中第2页17行史纪红亦承认肇事车辆系其本人所有，上述证据能够相互印证，足以证明2019年11月23日8时20分许被告史纪红在为被告王斌提供劳务过程中发生交通事故致原告受伤的事实。   经审理查明：2019年11月23日8时20分许，被告史纪红在为被告王斌提供劳务过程中无照驾驶其所有的“五征”牌三轮汽车由西向东行驶中左转弯进入沿黄公路时XX公路XX段由北向南行驶至夏阳村口的党占虎驾驶的无牌“鑫源”牌二轮摩托车相碰撞，造成双方车辆不同程度受损，党占虎受伤的交通事故。事发后，原告党占虎先后在合阳县医院、西安市红会医院住院治疗，经诊断为：颈5椎体棘突骨折并椎体滑脱、颈2椎体右侧小关节骨折、颈椎间盘突出、颈脊髓损伤、额部裂伤等，共计住院治疗23天，花去医疗费71032.82元，依照相关规定计算，原告住院伙食补助费应计算为2180元（3日×60元+20日×100元），陕西公正司法鉴定中心作出陕公正司鉴【2020】临鉴字第3419号司法鉴定意见书：原告党占虎因此次事故造成损伤，误工期为180日，护理期为90日，营养期为90日，故原告误工费应计算为21440.71元（43477÷365×180日）、护理费应计算为10720.36元（43477÷365×90日)、营养费应计算为2700元（90日×30元）、原告交通费应酌定为400元，上述共计108473.89元。又查，原告受伤后，被告王斌先行垫付原告医疗费5000元。   本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。本案中，被告史纪红无证驾驶其所有的“五征”牌三轮汽车在为被告王斌提供劳务过程中，违反道路交通安全法律法规，造成原告党占虎受伤的交通事故，该起事故，被告史纪红应负主要责任，故原告党占虎的损害后果应由接受劳务一方即被告王斌承担主要赔偿责任。审理中，原告要求被告史纪红承担赔偿责任，于法无据，不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条之规定，判决如下：   一、原告党占虎医疗费71032.82元、住院伙食补助费2180元、误工费21440.71元、护理费10720.36元、营养费2700元、交通费400元，共计108473.89元。由被告王斌赔偿原告党占虎75931.73元（被告王斌诉前垫付的5000元执行时予以扣减），原告党占虎其他损失由原告自理。   二、驳回原告党占虎其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   案件受理费2046元，鉴定费3200元，共计5246元，由原告党占虎负担812元，被告王斌负担4434元。   如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。    审 判 长 王建军   人民陪审员 肖全金   人民陪审员 雷彩莉      二〇二一年三月二十九日      书 记 员 强亚妮              1