山西省朔州市平鲁区人民法院   刑事判决书   （2021）晋0603刑初17号   公诉机关山西省朔州市平鲁区人民检察院。   被告人黄成恩，群众，山西省朔州市人，捕前住朔州市平鲁区。   朔州市平鲁区人民检察院以平检刑刑诉【2021】16号起诉书指控被告人黄成恩涉嫌过失致人死亡罪，于2021年2月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理此案。朔州市平鲁区人民检察院指派检察官张帅、李美霞出庭支持公诉，被告人黄成恩到庭参加诉讼，现已审理终结。   朔州市平鲁区人民检察院指控：   2020年9月4日上午9时许，被告人黄成恩驾驶一辆垃圾车与被害人王某一同前往平鲁区凤凰城镇北固山垃圾场附近倒垃圾，被告人黄成恩将车开到垃圾场后，王某下车，黄成恩在倒车时因疏忽大意未从车辆后视镜观察到车后方有人而驾驶车辆倒车大约3米左右，后黄成恩下车，发现王某被压在其所驾驶的垃圾车下，黄成恩将死者王某从车下抱出后，拨打120急救电话、通知死者家属，在死者家属到达现场后，黄成恩离开现场自行去凤凰城镇派出所投案自首。   公诉机关认为，被告人黄成恩因过失致一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。被告人黄成恩犯罪后自动投案，如实供述其犯罪事实，其行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，属自首。被告人黄成恩自愿认罪认罚，可以从宽处理，建议对其判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。提请本院依法判处。   被告人黄成恩辩称，起诉书指控我犯过失致人死亡罪是事实，我认罪认罚、悔罪，现已给予被害人家属予以赔偿，故希望从轻处罚。   经审理查明：2020年9月4日上午9时许，被告人黄成恩驾驶一辆垃圾车与被害人王某一同前往平鲁区凤凰城镇北固山垃圾场附近倒垃圾，被告人黄成恩将车开到垃圾场后，王某下车，黄成恩在倒车时因疏忽大意未从车辆后视镜观察到车后方有人而驾驶车辆倒车，后黄成恩下车，发现王某被压在其所驾驶的垃圾车下，黄成恩便将死者王某从车下抱出后，拨打120急救电话、通知死者家属，在死者家属到达现场后，黄成恩离开现场自行去xx城镇派出所投案自首。   证明上述事实的证据有：   1．受案登记表、立案决定书证实，2020年9月4日上午9时许，接110指令：在平鲁区凤凰城镇北固山垃圾场附近，一辆垃圾车在倒垃圾时撞上一人，现人已死亡，接报后到达现场进行调查。2020年9月4日，朔州市xx平鲁分局决定对黄成恩过失致人死亡案立案侦查。   2.被告人黄成恩的基本情况及户籍信息证实，黄成恩男，身份证号码×××，朔州市平鲁区人,住xx村，户籍所在地派出所：朔州市xxx派出所，户籍所在地：朔州市××区。   3.到案经过证实，2020年9月4日上午9时许，接110指令：在平鲁区凤凰城镇北固山垃圾场附近，一辆垃圾车在倒垃圾时撞上一人，现人已死亡，接报后到达现场进行调查并将嫌疑人黄成恩依法传唤回朔州市xx平鲁分局接受调查。   4.朔州市xx平鲁分局现场检查报告书证实，黄成恩的检测样本经现场检测，结果呈阳性。   5.扣押决定证实，扣押黄成恩垃圾清运车一辆。   6.朔州市平鲁区公安司法鉴定中心（平）公鉴（法病）字（2020）21号尸体检验意见书证实，经尸表检验，分析王某是钝物致颅脑及右胸腔脏器严重损伤死亡。   7.道路交通事故现场勘查笔录证实，2020年9月4日10时40分至2020年9月4日11时20分进行了事故现场勘查。事故发生地点：平鲁区凤凰城镇凤凰城村；伤亡人员去向：当场死亡一人；现场事故车辆：无牌专业作业车辆；事故现场痕迹：地面有血迹、车辆无明显痕迹。   8.指认笔录证实，2020年9月4日上午，在见证人的见证下，嫌疑人黄成恩的指引下来到了凤凰城镇凤凰城村北固山下垃圾场，黄成恩指认该地就是其作案的现场，并指认作案车辆为一辆蓝色垃圾车。   9.韩某证实，我是xx平鲁分公司凤凰城镇区域经理，我们公司的业务是承包各乡镇、各城中村的卫生工作。我分管着黄成恩、王某，黄成恩负责开垃圾车，王某负责挂垃圾斗。2020年9月4日上午9点10分左右，我们公司的装载机司机姓胡的给我打电话称垃圾车出事故了，让我过去处理。我到了事故现场，看到垃圾车后面有一滩血，黄成恩扶着王某的头，我就让黄成恩拨打120，我呼喊王某但没答应我，我感觉王某没了，于是我便报警。   10.被告人黄成恩供述，2020年9月4日上午9点左右，我和王某两人相跟着去凤凰城镇晒粱场后面的一个沟里倒垃圾，由我驾驶垃圾车，到了场地后我将车辆停好，因为旁边有一个装载机在推垃圾，王某就下车看情况去了，我看完两侧倒车镜没发现车的两侧有人，也没发现王某在什么地方，我以为他不在车后我就倒车，车倒好后我下车就喊人哪去了，王某没回答我，我走到车后扳垃圾箱开关的时候发现王某在车底了，我就把车往前挪了一点，把王某抱出来，当时王某还有呼吸，他的鼻子一直在出血，我就拨打了120，又给王某的长子打了电话，后我就直接去了凤凰城镇派出所自首了。我是给xx平鲁公司倒垃圾，韩某负责凤凰城镇卫生的，我和王某与该公司签有合同。   11.刑事谅解书证实，事故发生后，经黄成恩的公司和家属与受害人家属协商赔偿事宜并支付了受害人全部赔偿款138万元，因黄成恩家庭也十分困难，两个孩子读书，其父母年迈，母亲患有严重的心脏病，也需花钱医治，在这种情况下其积极筹措赔偿款，悔罪表现良好，其也得到了应有的教训，不希望造就新的悲剧，愿意原谅被告人黄成恩，恳请公安xx和人民检察院对黄成恩的刑事责任予以从轻不起诉处理。   上述证据经法庭举证、质证，证据来源合法有效，客观真实，且能够相互印证，本院予以确认。   本院认为，被告人黄成恩因过失致一人死亡，其主观上表现为过失，客观上表现为过失致人死亡的行为，其行为符合过失致人死亡罪的构成要件，构成过失致人死亡罪。公诉机关指控被告人黄成恩犯过失致人死亡罪，事实清楚，证据确实、充分，定性准确，本院予以支持。被告人黄成恩在犯罪后自动到公安xx投案，如实供述自己的犯罪事实，其行为符合《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，依法可从轻处罚。被告人黄某在事故发生后，积极主动的给予被害人赔偿并已兑现，得到了被害人亲属的谅解，可从轻处罚。被告人黄成恩在庭审中认罪态度较好，有悔罪表现并认罪，可对其从轻处罚。但朔州市平鲁区人民检察院建议判处被告人黄成恩有期徒刑一年，缓刑一年六个月的量刑建议不当，本院不予采纳。经朔州市平鲁区司法局调查评估，被告人黄成恩符合社区矫正适用条件，将其放入社会改造不致给社区造成重大不良影响，依法可适用缓刑。根据被告人黄成恩的犯罪事实、犯罪情节和对社会危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：   一、被告人黄成恩犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。   （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。   二、在案扣押的垃圾清运车一辆由扣押机关予以发还。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省朔州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。   审判长 孟文吉   审判员 梁文军   人民陪审员 马 骉      二〇二一年三月二十三日   书记员 李泽宇   量刑意见   一、确定量刑起点   被告人黄成恩因过失致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的规定，处三年以下有期徒刑。故在3年以下有期徒刑内确定量刑起点，量刑起点确定为3年。   二、确定基准刑   基准刑为3年   三、计算   提取量刑情节   对于当庭认罪的，根据认罪程度、悔罪表现、罪行的轻重等，减少基准刑的10%以下。