山西省阳高县人民法院民事判决书（2021）晋0221民初43号原告：刘某，现住大同市。委托诉讼代理人：边某，律师。被告：阳某。住所地：阳高县，组织机构代码：68629674－9。法定代表人：李某，职务：总经理。被告：中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司。住所地：大同市。统一社会信用代码：91140200X02166362L。负责人：陆某，职务：总经理。委托诉讼代理人：温某，男，1985年7月19日生，汉族，现住阳高县，身份证号：×××。系单位员工。原告刘某与被告阳高县玉安实业有限公司、被告中国人民财产保险股份有限公司分公司生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2021年1月11日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人、被告中国人民财产保险股份有限公司分公司委托诉讼代理人均到庭参加诉讼，被告阳某法定代表人经传票传唤未到庭，本案缺席审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令被告赔偿原告各项损失共计134980.8元，其中包括：住院伙食补助费900元、营养费3000元、护理费15594元、误工费24111.6元、残疾赔偿金66524元、被抚养人生活费9351.2元、精神抚慰金5000元、后续治疗费6000元、鉴定费2500元、交通费2000元。2、请求法院判令二被告承担本案的全部诉讼费用。事实和理由：2019年8月11日14时20分，刘某在阳高县玉安实业有限公司水上乐园玩冲天回旋的高空项目时，在下滑过程中从项目上摔下，导致刘某受伤。刘某受伤后被送往大同市某医院住院治疗，住院9天，被诊断为右肩锁骨关节脱位。现原告治疗终结，伤情稳定，申请法院委托鉴定机构对其伤残进行鉴定，经鉴定原告构成十级伤残。被告一在被告二处投保有公众责任保险，本次事故发生在保险期内。原告请求人民法院依法支持其诉讼请求。为支持其诉讼请求，原告向本院提交了如下证据材料：1、阳高县玉安实业有限公司出具的事故经过证明书、营业执照复印件各一份，用以证明原告在被告阳某处受伤的事实。2、诊断证明、出院证、病例复印件各一份，用以证明原告伤情及原告住院的事实。3、户口本、身份证复印件各一份以及村委会证明一份，用以证明原告的身份情况以及被抚养人的情况。4、结婚证、驾驶证、从业资格证复印件各一份，用以证明原告住院期间护理人的身份及职业情况。5、保单复印件一份，用以证明被告阳高县玉安实业有限公司在被告人保财险大同分公司投保情况。6、司法鉴定意见书、鉴定费票据复印件各一份，用以证明原告构成十级伤残，需要后续治疗费6000元，支出鉴定费2500元。被告中国人民财产保险股份有限公司某分公司辩称，1、住院伙食补助费认同450元。2、营养费认同25天，计算1250元（参照《关于人身损害赔偿标准指引》计算50元/天）。3、护理费认同45天，计算为5400元（参照《关于人身损害赔偿标准指引》计算120元/天）。4、误工费认同120天，计算9600元（参照《关于人身损害赔偿标准指引》计算80元/天）。5、残疾赔偿金认同66524元。6、被扶养人生活费认同6505.75元（参照《关于人身损害赔偿标准指引》以被采信的鉴定意见作出日为定残日，刘义已超75周岁，梁瑞楠距18周岁剩余5年）。7、精神抚慰金，参照民法典第1183条规定，中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司与被保险人阳高县玉安实业有限公司仅为合同关系，与原告并非侵权关系。故不认同精神抚慰金。8、后续治疗费认同6000元。9、对鉴定费不认同。10、交通费应以受害人及其必要的人员就医或转院时普通交通工具为主产生的必要、合理费用。原告未提供相关票据和说明，故不认同交通费。以上各项费用共计95729.75元。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、阳某公司出具的事故经过证明书、营业执照复印件，可以证明原告在被告阳某处受伤的事实。2、诊断证明、出院证、病例复印件，可以证明原告伤情及原告住院的事实。3、户口本、身份证复印件以及村委会证明，可以证明原告的身份情况以及被抚养人的情况。4、结婚证、驾驶证、从业资格证复印件，可以证明原告住院期间护理人的身份及职业情况。5、保单复印件，可以证明被告某公司在被告人保财险大同分公司投保情况。6、司法鉴定意见书、鉴定费票据，可以证明原告所受伤构成十级伤残，需要后续治疗费6000元，支出鉴定费2500元。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年8月11日14时20分，刘某在阳某水上乐园玩冲天回旋的高空项目时，在下滑过程中从项目上摔下，导致刘某受伤。刘某受伤后被送往大同市某医院住院治疗，住院9天，被诊断为右肩锁骨关节脱位。现原告治疗终结，伤情稳定，申请法院委托鉴定机构对其伤残进行鉴定，经鉴定原告构成十级伤残。被告阳某在被告中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司处投有公众责任保险，本次事故发生在保险期内。本院认为，公民的生命健康权应受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。原告在被告阳高县玉安实业有限公司处玩高空项目时，在下滑过程中从项目上摔下，导致原告受伤，造成原告十级伤残的严重后果。作为提供项目的被告阳高县玉安实业有限公司就原告造成的损失应负完全的赔偿责任。鉴于被告某公司在被告中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司投有公众责任保险，且本次事故发生在保险期内。故原告的损失应由被告中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司赔偿。经审查，原告损失本院分别认定如下：住院伙食补助费100元/天×9天=900元；营养费为50元/天×25天=1250元；护理费，原告未能证明护理人员的收入状况，根据山西省高级人民法院关于人身损害赔偿标准的办案指引，应按每人每天120元计算，综合原告的伤情和被告庭审中的陈述以45天为宜，计5400元；误工费，原告未能提供近三年的平均收入状况，根据山西省高级人民法院关于人身损害赔偿标准的办案指引，应按每天80元计算，综合原告的伤情和被告的答辩意见，应计算120天，为9600元；残疾赔偿金33262元/年×20年×10%=66524元；被抚养人生活费6748.95元（父亲刘义1946年9月4日生，现74周岁，故抚养费为：9728元/年×6年×10%÷4=1459.2元；二女梁瑞楠2007年11月25日生，现13周岁，故抚养费为：21159元/年×5年×10%÷2=5289.75元）；精神抚慰金5000元；后续治疗费6000元；鉴定费2500元；交通费原告虽未提供交通费票据，但考虑原告住院、出院、鉴定等必须支出的实际情况，本院酌情支持1000元。原告以上各项损失合计104922.95元。原告的其他诉讼请示本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司大同市分公司在本判决生效后十日内一次性赔偿原告刘某医疗费、残疾赔偿金、精神抚慰金、误工费、鉴定费、被抚养人生活费等损失共计104922.95元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费776元，由被告阳某承担603.2元，原告承担172.8元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山西省大同市中级人民法院。审判长 孙志荣人民陪审员 陈贵虎人民陪审员 苏 武二〇二一年三月一日书记员 曹 哲