甘肃省平凉市中级人民法院民事判决书（2021）甘08民终39号上诉人（原审被告）：卜某，男，1978年10月20日出生，汉族，农民，住平凉市。被上诉人（原审原告）：李某，女，1978年7月1日出生，汉族，居民，住平凉市。委托诉讼代理人：任某，甘肃律杰律师事务所律师。上诉人卜某因与被上诉人李某离婚后财产纠纷一案，不服平凉市崆峒区人民法院（2020）甘0802民初5044号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月5日立案，依法组成合议庭，经过询问当事人，不开庭进行了审理，现已审理终结。卜某上诉请求：撤销平凉市崆峒区人民法院（2020）甘0802民初5044号民事判决主文第一、二项，改判：1.对于一审涉案房屋中夫妻共同投资财产11万元平均分割；2.对于银行贷款及欠装修公司足浴店装修费等共同债务112325元共同承担清偿责任。事实及理由：一、李某购房时暂借了其兄嫂部分款项，2016年8月30日的12万元贷款到位后直接打到装修公司账户上，装修公司扣除房屋装修费用6万元后，将剩余款项中的5万元转入李某嫂子谢红艳的银行账户上作为还款，剩余1万元用于购置家电等生活用品。现房子认定为李某个人财产，那么投资在房子上的装修及还款共11万元应作为共同财产予以分割；二、关于夫妻共同债务除工行房屋按揭贷款本息26804.22元外，还有夫妻其他债务未予认定，应由双方共同分担。1.2014年国庆节前后装修足浴店，共花费12万元，支付8万元，剩余4万元出具了欠条，至今未还；2.2015年双方共同向香莲乡农村信用社申请精准扶贫贷款5万元用于共同生活，贷款到期后未归还，分别于2017年、2019年转贷，而且原贷款为无息贷款，两年期满后转为有息贷款，应由双方共同承担。以上债务共计112325元。李某辩称，卜某的上诉均不属实。李某的购房款来源是河南房子的出售价款，该房子是李某儿子的财产。所以，在平凉买房没有借过兄嫂的钱。12万元贷款除四、五万元用于房子装修外，其余用于足浴店。足浴店的装修欠款不认可，5万元扶贫贷款的用途不清楚，不是夫妻共同债务。一审认定事实清楚，应当维持原判。李某向一审法院提出诉讼请求：1.请求确认平凉市崆峒区崆峒中路187号种子管理站住宅楼1幢3号××元房屋属李某个人财产；2.要求卜某归还坐落于平凉市崆峒中路187号种子管理住宅楼1幢3号××元房屋；3.夫妻共同财产，要求1台联想电脑、1台长虹42寸液晶电视、1台美的电冰箱、1台燃气热水器、1个电视柜、1张双人床归李某所有，1辆×××号客货两用车折价补偿款分得3万元，其余共同财产归卜某所有；4.要求卜某承担诉讼费。一审查明事实：李某与卜某于2012年2月10日登记结婚，2019年1月29日经法院调解离婚。两人均系再婚。李某与前夫生有一子李睿轩，李某前夫去世后，李睿轩由李某抚养，随李某共同生活。李睿轩曾接受祖父李东生赠予的位于郑州市××区房屋1套,建筑面积51.43㎡,产权登记在李睿轩名下。2015年9月11日,李某与李睿轩将该套房屋以30万元出售给案外人李某2。2016年2月26日，李某通过中介从案外人雷某处购买位于平凉市崆峒区崆峒中路187号种子管理站住宅楼1幢3号××元二手房屋1套，建筑面积90.17㎡，实际购买价为28万元，产权登记在李某名下。2016年8月30日，卜某以其名义向工商银行贷款12万元，李某以其名下的平凉市崆峒区崆峒中路187号种子管理站住宅楼1幢3号××元房屋提供抵押担保,截止2020年9月25日尚欠贷款本息26804.22元。该12万元贷款，其中四、五万元用于装修案涉房屋，其余部分用于足浴店周转。足浴店于2016年已关闭。现双方就离婚后财产债务协商无果，遂酿纠纷。一审法院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。未能提供证据或者提供的证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。李某为证实本案系争房屋属于个人财产，向法院提交了李睿轩名下房屋的买卖合同、本案系争房屋的买卖合同、税收发票、银行转账凭证、交易记录、雷某出具的收条、房屋产权证书等证据在卷佐证，上述证据经卜某质证对其真实性均无异议，故可作为本案认定事实的依据。结合双方的陈述以及李某提交的证据，李某的证据足以形成较为完整的证据链，证实李某主张的事实。卜某虽对其证明目的有异议，但仅提供保证书一份，并不能以此证明卜某对系争房屋的出资贡献情况，不足以反驳李某主张系争房屋属其个人财产的事实。故对李某要求确认位于平凉市崆峒区崆峒中路187号种子管理站住宅楼1幢3号××元房屋1套属其个人财产，予以支持。李某、卜某已离婚，现李某要求卜某归还崆峒区崆峒中路187号种子管理站住宅楼1幢3号××元房屋，于法有据，依法予以支持。卜某以其名义向工商银行平凉西郊支行借的12万元借款，其中四、五万元用于李某、卜某装修房屋，剩余款项用于李某开足浴店花支。上述债务用于夫妻共同生活和生产经营，故为夫妻共同债务，下欠贷款本息应由李某、卜某对外共同清偿，对内各承担一半。李某主张系争房屋内联想电脑1台、42寸长虹液晶电视1台、美的电冰箱1台、燃气热水器1台、电视柜1个、双人床1张以及×××号客货两用车1辆属于夫妻共同财产，卜某辩称没有联想电脑和长虹电视机，×××号货车是老板范宝春的，对此李某对卜某有异议的共同财产再未提供证据证实，故对卜某无异议的夫妻共同财产予以确认。根据上述财产的使用性质及可分割性，酌定上述财产归李某所有，由李某向卜某支付折价补偿款。李某对12万元贷款中其中四、五万元用于装修案涉房屋无异议，故案涉房屋的装修部分属于夫妻共同财产，现房子归李某所有，李某应向卜某支付装修部分的财产折价款。综上，酌定李某一次性支付卜某装修部分以及案涉家电、家具折价补偿款共计3.5万元。卜某主张夫妻共同债务有扶贫贷款5万元，李某对借款去向表示不知情，是否属于夫妻共同债务应由债权人另案主张。卜某还主张借其堂哥卜红林1万元、借李某堂哥杜涛1万元，李某不予认可，卜某亦未提供证据证实债务的实际存在，故不予采信。依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第十九条、第三十九条、第四十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决：一、位于平凉市崆峒区崆峒中路187号种子管理站住宅楼1幢3号××元房屋1套以及屋内美的电冰箱1台、燃气热水器1台、电视柜1个、双人床1张归李某所有；限卜某于判决生效后十日内搬离上述房屋；限李某于判决生效后十日内支付卜某房屋装修部分以及上述家具、家电折价款共计3.5万元。二、下欠工商银行股份有限公司平凉分行房屋按揭贷款本息26804.22元，对外由李某与卜某共同承担清偿责任，对内各承担一半。三、驳回李某的其他诉讼请求。案件受理费550元，减半收取275元，由李某承担200元，卜某承担75元。本院二审中，卜某提交1.平凉舒雅装饰装修有限公司财务电脑查询打印件3页，证明2016年8月30日的12万元贷款直接打入装修公司账户，该公司于当日将5万元转入李某嫂子谢红艳账户，归还了李某买房的借款，另外10500元当日转入马志宝、常涛账户归还购买材料欠款；2.欠条一份，证明足浴店装修欠款4万元至今未还；3.平凉农村商业银行股份有限公司香莲支行贷款资料，证明2015年的扶贫贷款5万元到期未还，现已转贷，资料中有李某的签字及现场照片。李某质证认为以上证据均不是二审法院应采信的新证据，而且，装修公司的转账查询打印件没有单位印章，证据来源不清楚，并且钱是从装修公司打给谢红艳的，不能证明款项用途。欠条不认可，形成时间是2015年，至今已有5年多时间，超过诉讼时效了，而且这么长时间没要过钱也不可思议。香莲乡农商行的贷款是2019年11月转贷的，当时双方已经离婚，李某是给卜某帮忙才签的字。本院经审查认为，装修公司转账查询打印件只能证明转款，不能证明款项性质及用途，与本案不具有关联性，不予认定；欠条，李某有异议，而该条据无装修合同及付款记录相印证，其真实性无法审查，不予认定。农商银行贷款资料有李某签字及现场照片，予以认定。一审查明事实属实，本院予以确认。本院另查明，李某、卜某于夫妻关系存续期间在平凉农村商业银行股份有限公司香莲支行贷款5万元，2019年11月20日办理转贷手续。本院认为，关于李某在平凉购买的房屋中有无双方共同财产进行的投资以及投资数额问题。根据一审双方均认可的事实，2016年的12万元贷款中有四、五万元用于房屋装修。所以，房屋装修及家电的费用应认定为双方共同财产的投资。因双方曾在该房屋内共同居住，所以，一审法院判决由李某支付卜某装修及家电折价款3.5万元，处理结果并无不当。卜某主张装修花费6万元，与其一审陈述不一致，且无证据证明，不予认定。卜某另外主张购房款中有5万元系借李某兄嫂的款项，12万元贷款到账后通过装修公司直接转账归还了借款。但是，李某一审提交了河南房屋出售合同，平凉房屋购买合同及相关的转账记录、凭证等证据，卜某不持异议。河南房屋出售时间早于平凉房屋购买时间，且出售价款高于平凉房屋购置价款，卜某二审提交的5万元转账记录不足以证明购房款的来源为借款，不予支持。关于李某经营的足浴店装修欠款是否成立问题。卜某主张装修费用12万元，已支付8万元，剩余4万元未付。但是，卜某二审仅提交了欠条，没有装修合同、付款记录，不足以证明欠款的事实及数额，其主张不予支持。关于在平凉农村商业银行股份有限公司香莲支行的贷款5万元性质及处理问题。一审时李某对该笔贷款的事实认可，对贷款用途有异议。该笔贷款形成于双方婚姻存续期间，于2019年11月20日转贷，李某在贷款资料中签字、捺指印。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条第一款规定，夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，以及夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。所以，该笔债务系双方共同签名的债务，应为夫妻共同债务，应由双方共同分担。综上，卜某的部分上诉请求成立。依据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、维持平凉市崆峒区人民法院（2020）甘0802民初5044号民事判决主文第一、二项；二、撤销平凉市崆峒区人民法院（2020）甘0802民初5044号民事判决主文第三项；三、平凉农村商业银行股份有限公司香莲支行的贷款本金5万元及相应利息，对外由李某与卜某共同承担清偿责任，对内各承担一半；四、驳回李某的其他诉讼请求。一审案件受理费550元，减半收取275元，由李某承担200元，卜某承担75元；二审案件受理费3510元，由卜某承担2260元，李某承担1250元。本判决为终审判决。审 判 长 李 凌审 判 员 张兴平审 判 员 白皎洁二○二一年三月三十日法官助理 高 军书 记 员 许永莉