河南省兰考县人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0225民初312号原告：张会中，男，汉族，1986年11月19日出生，住河南省兰考县。委托诉讼代理人：房耀思，兰考县阳光法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。被告：赵志方，男，1989年2月19日出生，汉族，住河南省兰考县。原告张会中与被告赵志方提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2021年1月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张会中及委托诉讼代理人房耀思、被告赵志方到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张会中向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费、营养费、伙食费、护理费、交通费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、鉴定费共计129147元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年5月初，被告赵志方雇佣原告张会中在兰考县安装自来水改造工程为其开拖拉机。2020年5月22日下午4时左右，原告张会中按被告赵志方指示转移场地过程中，因被告赵志方提供的拖拉机刹车失灵，原告张会中驾驶的拖拉机翻车至河中，原告受伤。原告因被告提供的设备失灵受伤，而且原告系因工受伤，被告应赔偿原告的损失，为此特具状请求支持诉请。被告赵志方答辩称，张会中是我的一个朋友打电话叫过来干活的，2020年5月初送他去工地干活的路上我和他说你去了负责填土，没有安排他去开拖拉机，他因拖拉机受伤和我没有关系。我本身也是在自来水改造工程中打工的，公司什么名字我也不知道，我的主要工作是负责协调工人工作，安排工人后续工作内容，汇总上报工人工作量，拖拉机是谁的我也不知道。本院经审理认定事实如下：被告赵志方承包了兰考县自来水改造工程中的一部分工程。2020年5月，原告张会中通过张文平的介绍到被告赵志方的工地干活，2020年5月22日下午4时左右，原告张会中在赵月岭（被告赵志方父亲）的安排下驾驶拖拉机进行转移场地，在转移过程中因拖拉机刹车失灵，张会中驾驶拖拉机翻到河中，致使原告受伤，事故发生后，原告张会中被送往兰考县中心医院住院治疗，从2020年5月22日至2020年8月1日住院治疗75天，经诊断：1、右侧1-9肋肋骨骨折；2、Ｔ12椎体压缩性骨折；3、右肩胛骨骨折；4、右肩锁关节脱位；5、右侧液气胸；6、右肺挫伤。花去住院医疗费29347.44元，肋骨固定支具2860元，检查费1757.50元，新农合报销医疗费17547.30元，赵志方垫付医疗费14660.14元。本案立案受理后，原告张会中申请对其受伤的伤残等级及出院后的护理期限、营养期限进行鉴定，经本院委托，2020年10月28日河南大学司法鉴定中心作出河南大学司鉴中心（2020）临鉴字第328号及附1号司法鉴定意见书，鉴定结论为：张会中意外事故导致右侧多发肋骨骨折并后遗右侧多处畸形愈合，伤残程度评定为九级伤残；张会中意外事故造成右肩部损伤，导致右肩关节功能丧失，伤残程度评定为十级伤残；护理期评定为45-60日，营养期评定为45-60日。另查明，原告张会中未持有拖拉机驾驶证。张会中生育一子张宇赫，生于2013年4月2日。张会中母亲刘俊改，生于1952年8月1日。以上人员均为农村户口，原告兄弟姐妹共二人。经计算，张会中的合理损失有：医疗费11800.14元，营养费1200元（20元×60天），住院伙食补助费3550元（50元×71天），护理费7702.8元（128.38×60天×1人），残疾赔偿金（九、十级伤残）63687.75元(15163.75×21%×20年)，精神抚慰金10000元，被抚养人生活费27883.55元，肋骨固定支具2860元，检查费1757.50元，鉴定费1300元，交通费1420元（20元×71天），共计:133161.74元。上述事实有诊断证明、住院病历、出院证、河南大学司鉴中心（2020）临鉴字第328号及附1号司法鉴定意见书、鉴定费票据、医疗费票据、肋骨外固定支具票据、兰考县葡萄架乡韩相坡村村民委员会证明、户籍信息复印件等与当事人陈述相互印证，足以认定。本院认为，原告张会中受雇于被告赵志方在其工地上进行劳务，二人之间已形成个人劳务关系。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。接受劳务一方承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的提供劳务一方追偿。提供劳务一方因劳务受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。……”原告提供了从2020年5月22日至2020年8月1日住院期间的医疗费发票复印件、诊断证明、相关病例，证实其实际住院天数为75天，但其诉请71天，其相关费用应按71天计算，同时河南大学司鉴中心（2020）临鉴字第328号及附1号司法鉴定意见书中护理期评定为45-60日，营养期评定为45-60日，根据案件实际情况酌情支持营养期按60日、护理期按60天计算。原告诉请的医疗费，依据其实际支出的医疗费票据上金额进行计算。原告诉请的1757.50元检查费，虽非医院的正式发票，但系原告已实际支出，对其请求予以支持。肋骨固定支具系原告的伤情复原所需的医疗器械，对其请求予以支持。原告诉请的护理费，应参照当地护工同等级别护理的劳务报酬标准计算，即128.38元/天，7702.8元（128.38×60天×1人），营养费1200元（20元×60天），住院伙食补助费3550元（50元×71天），残疾赔偿金（九、十级伤残）63687.75元(15163.75×21%×20年)，精神抚慰金10000元，被抚养人生活费问题，2019年农村人均消费性支出为11545.99元，张会中有一子张宇赫，出生于2013年4月2日，其生活费为13335.61（11545.99÷2×21%（伤残系数）×11年）。张会中母亲刘俊改，生于1952年8月1日，有子女2人，其生活费为14547.94元（11545.99÷2×21%（伤残系数）×12年）；以上被抚养人生活费共计27883.55元。鉴定费1300元，交通费1420元（20元×71天），共计133161.74元。原告诉请的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、精神抚慰金、交通费、鉴定费合理合法部分本院予以支持，对过高部分本院不予支持。被告赵志方作为接受劳务一方，负有督导安全作业并提供安全作业设施的义务，该事故的发生，被告赵志方应承担主要责任，即对原告因此而遭受的经济损失承担60％赔偿责任，赔偿原告张会中经济损失共计133161.74元中的60%即79897.04元，扣除其为原告张会中已垫付的医疗费14660.14元，还应再赔偿原告张会中经济损失65236.90元；原告张会中作为具有完全行为民事能力的人，应当意识到自己在未持有拖拉机驾驶证不能驾驶车辆行驶及在劳动时存在一定危险，应采取相应防范措施，提供劳务时负有安全注意义务，因其未尽到安全注意义务，导致自己受伤，存在一定过错，对事故的发生自身存在一定过错，应承担40％的责任。据此，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第十二条、第十三条、第十七条之规定，判决如下：一、被告赵志方于本判决生效之日起十日内赔偿原告张会中经济损失65236.90元；二、驳回原告张会中的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1442元，由原告张会中承担726元，被告赵志方承担716元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或河南省开封市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省开封市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费。逾期不交纳也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。审判员 王 霞二〇二一年三月十五日书记员 赵科强