文书内容广东省广州市荔湾区人民法院民 事 判 决 书（2021）粤0103民初2558、2559、2562、2565、2567-2570、2574-2576、2589、2591-2593、2595、2596、2598、2599、2604、2605、2608、2609、2611、2612、2616号原告：梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司，住所地上海市闵行区联航路1188号1幢东楼3层3B单元。法定代表人：张勇，总经理。委托诉讼代理人：朱理婷，广东天穗律师事务所律师。委托诉讼代理人：黎杏桃，广东天穗律师事务所律师。被告：广州会聚娱乐有限公司，住所地广东省广州市荔湾区花地大道中228号广州宜车城内三层3047-3078、3089-3120、3142-3161号。法定代表人：洪海航，执行董事。委托诉讼代理人：龙国球，北京大成（广州）律师事务所律师。原告梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司与被告广州会聚娱乐有限公司著作权侵权纠纷二十六案，本院于2021年2月7日立案后，依照《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》的规定适用小额诉讼程序公开开庭审理。原告委托诉讼代理人黎杏桃，被告委托诉讼代理人龙国球到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告就本二十六案向本院提出诉讼请求如下表：                        案号              诉讼请求                  1. 依法判令被告立即停止侵犯（如下）作品著作权的行为,并从歌曲库中删除涉案侵权作品；               2. 依法判令被告赔偿原告经济损失及维权合理支出合计2000元；              3. 依法判令被告承担本案的所有诉讼费用。                  2558号              《满江红》              同上              同上                  2559号              《短旗袍》              同上              同上                  2562号              《愤怒的老鸟》              同上              同上                  2565号              《一回神》              同上              同上                  2567号              《醒来再做梦》              同上              同上                  2568号              《徒步》              同上              同上                  2569号              《与爱情无关》              同上              同上                  2570号              《曙光》              同上              同上                  2574号              《最精彩的舞步》              同上              同上                  2575号              《旅程》              同上              同上                  2576号              《怎么爱都爱不够》              同上              同上                  2589号              《我记得我爱过》              同上              同上                  2591号              《告解的男人》              同上              同上                  2592号              《一个人走》              同上              同上                  2593号              《再爱我好吗》              同上              同上                  2595号              《香水》              同上              同上                  2596号              《最佳观众》              同上              同上                  2598号              《一起》              同上              同上                  2599号              《我知道》              同上              同上                  2604号              《愚蠢的生活》              同上              同上                  2605号              《嘿》              同上              同上                  2608号              《我只在乎你》              同上              同上                  2609号              《故意不爱你》              同上              同上                  2611号              《恋人唱的歌》              同上              同上                  2612号              《躲不了》              同上              同上                  2616号              《沙子》              同上              同上      事实和理由：被告未经原告许可，以营利为目的，擅自在其经营的广州市荔湾区花地大道奔富广场的“会聚娱乐商务KTV”的点播设备中收录了原告享有著作权的作品，并通过其点播设备以放映的方式有偿临时许可消费者使用该作品。被告辩称：请求法院驳回原告的诉讼请求，事实和理由：一、原告提交的《梦响当然》是歌曲汇编合辑，出版发行时间是2019年，显然是原告为了提起系列诉讼而专门出版发行的，因此该音像制品不能证明原告是著作权人。二、被告向中国音像著作权集体管理协会、中国音乐著作权协会交纳了歌曲的版权使用费，已经尽到了合理的注意义务，没有侵权的故意，不应当承担侵权赔偿责任。经审理查明：原告提交的DVD出版物《梦响当然①》、《梦响当然②》收录有涉案音乐电视作品。上述DVD出版物外包装封底均载有“梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司荣誉出品”、“本节目制片者（或录音录像制作者）/著作权人：梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司”等字样。另，出版物《梦响当然①》标有“ISBN978-7-7985-1179-6”的内容；出版物《梦响当然②》标有“ISBN978-7-7985-1180-2”的内容。广东省广州市南粤公证处于2020年1月23日出具的（2020）粤广南粤第20766号公证书，载明2020年1月10日，该公证处公证员、工作人员随原告委托代理人袁梦繁来到位于广东省广州市荔湾区花地大道奔富广场的“会聚娱乐商务KTV”（该KTV内悬挂的营业执照上名称显示为“广州会聚娱乐有限公司”）。在该公证员、该处工作人员的监督下，在该场所内的“B39”房，袁梦繁使用房间内的点歌设备进行点歌后，对所点歌曲进行了播放，该公证员、该处工作人员对房间内屏幕所显示的画面及现场环境进行了拍摄、录像。期间袁梦繁为本次消费支付了相关费用，并将取得单据一张、名片一张交该处工作人员保管。单据、名片原件由该处封存后交袁梦繁保管。该处工作人员还将上述录像取得的视频文件刻录于光盘中封存，作为该公证书的附件。上述公证书所附的《发票》显示被告收取了273元娱乐服务费用；所附的名片载有“会聚娱乐”等字样。诉讼中，分别播放上述公证书所附光盘中的视频文件与原告提交的DVD出版物，经比对，上述视频文件中所包含的涉案音乐电视作品与原告主张权利的同名音乐电视作品的词、曲、画面均基本一致。另查，被告系于2015年3月11日成立的有限责任公司，注册资本为10万元，经营范围为歌舞娱乐活动等。原告主张其支出的维权费用包括公证费、包房消费费用、律师费，并称其就被告同一侵权事实共提起134件诉讼（包括本26案）。被告为证明其不是故意侵权，提交了其与中国音像著作权集体管理协会签订的《著作权许可协议》及著作权使用费发票。本院认为：原告主张权利的涉案音乐电视作品整体上均是由演员、摄影、剪辑、服装设计、配乐、灯光、化妆、美工等多部门合作创作而成，体现较为鲜明的个性化创作特征，具有一定的独创性，符合电影作品的认定标准，属于以类似摄制电影的方法创作的作品，其著作权依法应予以保护。原告提交了涉案作品的合法出版物，在无相反证据足以推翻的情况下，本院认定原告对涉案作品享有著作权，有权提起本案诉讼。根据（2020）粤广南粤第20766号公证书记载的内容以及所附的现场拍摄照片和录像，在无相反证据足以推翻的情况下，可以认定被告在其经营的“会聚娱乐商务KTV”通过卡拉OK点播系统及放映设备，向不特定的消费者公开播放涉案音乐电视作品。经比对，上述公证书所保全的被诉侵权涉案音乐电视作品与原告主张权利的同名音乐电视作品的词、曲、画面均基本一致。被告未经原告许可，以营利为目的在其营业场所内向不特定消费者公开播放涉案音乐电视作品，已构成对原告就涉案音乐电视作品所享有的复制权、放映权的侵害，依法应承担停止侵权、赔偿损失的责任。关于赔偿数额的问题。鉴于现有证据不足以证实原告因被告的侵权行为受到的实际损失，被告的违法所得亦无法确定，本院综合考虑涉案作品的类型，被告的经营时间、经营规模、场所位置和主观过错，以及原告为制止侵权行为所支出费用的必要性和合理性，原告批量提起诉讼等因素，酌情确定本二十六案赔偿数额。综上所述，依照《中华人民共和国著作权法》第十条、第十一条、第五十二条、第五十三条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条、第二十六条之规定，判决如下表：                        案号              判项                  一、被告广州会聚娱乐有限公司于本判决生效之日起立即停止侵犯（如下）音乐电视作品著作权的行为，并从其歌曲库中删除侵权作品；               二、被告广州会聚娱乐有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司经济损失及维权合理支出共计150元；              三、驳回原告梦响当然音乐文化传播（上海）有限公司的其他诉讼请求。                  2558号              《满江红》              同上              同上                  2559号              《短旗袍》              同上              同上                  2562号              《愤怒的老鸟》              同上              同上                  2565号              《一回神》              同上              同上                  2567号              《醒来再做梦》              同上              同上                  2568号              《徒步》              同上              同上                  2569号              《与爱情无关》              同上              同上                  2570号              《曙光》              同上              同上                  2574号              《最精彩的舞步》              同上              同上                  2575号              《旅程》              同上              同上                  2576号              《怎么爱都爱不够》              同上              同上                  2589号              《我记得我爱过》              同上              同上                  2591号              《告解的男人》              同上              同上                  2592号              《一个人走》              同上              同上                  2593号              《再爱我好吗》              同上              同上                  2595号              《香水》              同上              同上                  2596号              《最佳观众》              同上              同上                  2598号              《一起》              同上              同上                  2599号              《我知道》              同上              同上                  2604号              《愚蠢的生活》              同上              同上                  2605号              《嘿》              同上              同上                  2608号              《我只在乎你》              同上              同上                  2609号              《故意不爱你》              同上              同上                  2611号              《恋人唱的歌》              同上              同上                  2612号              《躲不了》              同上              同上                  2616号              《沙子》              同上              同上      如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本二十六案每案受理费25元，均由被告广州会聚娱乐有限公司负担。本判决为终审判决。审判员 左 斯二〇二一年三月十日书记员 王雅莉李慧祯