河北省献县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀0929民初506号 原告：贾永合，男，1964年4月20日出生，汉族，住河北省沧州市献县，系死者贾美静之父。 原告：蒋冬梅，女，1974年8月1日出生，汉族，住河北省沧州市献县，系死者贾美静之母。 原告：刘铁建，男，1977年5月20日出生，汉族，住河北省沧州市献县，系死者刘颖雪之父。 原告：王红燕，女，1978年7月15日出生，汉族，住河北省沧州市献县，系死者刘颖雪之母。 原告：朱立伟，男，1965年5月5日出生，汉族，住河北省沧州市献县，系死者朱家辉之父。 原告：周美丽，女，1969年1月3日出生，汉族，住河北省沧州市献县，系死者朱家辉之母。 原告：周某，女，2003年5月26日出生，汉族，住河北省沧州市献县。 周某法定代理人：王某，女，1979年5月4日出生，汉族，住河北省沧州市献县，系周某之母。 七原告共同委托诉讼代理人：宗金杰，河北图是律师事务所律师。 被告：李建东，男，1971年11月5日出生，汉族，住河北省沧州市献县。 被告：王秀艳，女，1971年4月10日出生，汉族，住河北省沧州市献县。 二被告共同委托诉讼代理人：冯峰，河北中旺律师事务所律师。 原告贾永合、刘铁建、周某、周美丽、朱立伟、王红燕、蒋冬梅与被告李建东、王秀艳机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年3月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告贾永合、朱立伟、王红燕及七原告共同委托诉讼代理人宗金杰，被告王秀艳、李建东共同委托诉讼代理人冯峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告贾永合、刘铁建、周某、周美丽、朱立伟、王红燕、蒋冬梅请求法院：1、依法判令二被告在继承李亚飞遗产范围内给付贾永合与蒋冬梅、刘铁建与王红燕、朱立伟与周美丽每家各死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金30万元，给付周某医疗费、护理费等损失共计10万元；2、诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年10月26日06时45分许，李亚飞驾驶鲁Ｄ×××××小型轿车载贾美静、刘颖雪、朱家辉、刘景龙、周某沿307国道施工分流点以西路段由西向东行驶至歧银线160ＫＭ+320Ｍ献县，低头拾物过程中车辆失控，撞到南侧路外树木，造成小型车辆损坏，李亚飞和乘车人贾美静、刘颖雪、朱家辉死亡，刘景龙、周某受伤的交通事故。此事故经献县公安交通警察大队分析认定，李亚飞负事故全部责任，贾美静、刘颖雪、朱家辉、刘景龙、周某无责任。因肇事车辆系二被告给李亚飞购买且李亚飞生前留有遗产，故二被告应分别赔偿贾永合、蒋冬梅夫妇、刘铁建、王红燕夫妇、朱立伟、周美丽夫妇死亡赔偿金714760元、丧葬费37888元、精神损害抚慰金50000元，分别合计802648元，现贾永合、蒋冬梅夫妇、刘铁建、王红燕夫妇、朱立伟、周美丽夫妇分别仅主张30万元；二被告应赔偿周某医疗费98813元、伙食补助费7100元、护理费7100元、营养费2130元、交通费500元，共计115643元，原告周某仅主张10万元。上述损失要求二被告全额赔付。提交道路交通事故认定书复印件一份、机动车交强险保单复印件一份、原告的身份证复印件各一份以及三名死者户口页复印件各一份、原告周某住院病历两份、诊断证明书三份、用药明细一份、医疗费发票五张、李亚飞驾驶信息查询单一份、事故车辆的行驶证复印件一份等证据予以证实。 李建东、王秀艳共同辩称，一、事故车辆系答辩人出资购买由李亚飞使用，车辆具有合法的行驶证，李亚飞具有合法的驾驶证，答辩人是在事后才知道李亚飞捎带受害人去县城，答辩人之前既不知情，更不从中获利，被答辩人要求答辩人承担责任于法无据。二、事故发生时李亚飞刚参加工作不久且处于恋爱之中，其打工收入仅能满足个人花销，去世后未留有任何遗产，答辩人更未继承李亚飞的遗产，被答辩人声称答辩人继承了李亚飞遗产没有事实依据。综上所述，请求依法驳回原告的诉讼请求。 对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。对于当事人双方有争议的事实，本院认定如下：七原告主张被告李建东、王秀艳将其购买的鲁Ｄ×××××号车交与李亚飞从事非法营运具有过错，故二被告对七原告的损失也应当承担赔偿责任，对于原告该项主张，本院认为，事故认定书记载，事故发生原因系李亚飞超员、超速驾驶车辆以及在行驶过程中存在低头拾物、分心驾驶行为，七原告主张李亚飞从事非法营运活动，未提交证据予以证实，本院不予采信；另外原告也未提交证据证实被告李建东、王秀艳存在《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定的相关情形，所以对于七原告提出的被告李建东、王秀艳具有过错、需承担赔偿责任的主张，本院不予支持。 本院经审理认定事实如下：2020年10月26日06时45分许，李亚飞驾驶鲁Ｄ×××××小型轿车载贾美静、刘颖雪、朱家辉、刘景龙、周某沿307国道施工分流点以西路段由西向东行驶至歧银线160ＫＭ+320Ｍ献县，低头拾物过程中车辆失控，撞到南侧路外树木，造成小型车辆损坏，李亚飞和乘车人贾美静、刘颖雪、朱家辉死亡，刘景龙、周某受伤的交通事故。此事故经献县公安交通警察大队分析，李亚飞驾驶超员车辆超速行驶，低头拾物、分心驾驶是事故发生的直接原因，故认定李亚飞负事故全部责任，贾美静、刘颖雪、朱家辉、刘景龙、周某无责任。原告周某受伤后被送往献县人民医院抢救治疗1天，花去医疗费3992.01元，其伤经诊断为：骨盆多发骨折、创伤性休克、创伤性湿肺、左眼部损伤、右踝部损伤，转院途中注意患者心肺功能、血压。后原告周某被转入沧州中西医结合医院住院治疗70天，花去医疗费94820.55元，支付交通费500元，其伤经诊断为：骨盆骨折、左侧骶髂关节脱位、双侧耻骨上下支骨折、双侧耻骨结节骨折、左侧髂骨骨折、左侧骶翼骨折、双肺挫伤、腹腔积液、盆腔积血、双侧鼻骨骨折、左侧眶内壁骨折，出院后应注意休息、加强营养、酌情积极功能康复训练等。原告周某住院期间由其母亲王某护理。死者贾美静，2003年1月12日出生，系原告贾永合、蒋冬梅之女。死者刘颖雪，2002年4月23日出生，系原告刘铁建、王红燕之女。死者朱家辉，2004年3月14日出生，系原告朱立伟、周美丽之子。 李亚飞（死亡）驾驶资格为Ｃ1，鲁Ｄ×××××号车为被告李建东、王秀艳出资购买。被告李建东，系李亚飞之父，被告王秀艳，系李亚飞之母。 本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。本次事故中，李亚飞驾驶车辆发生交通事故，造成乘车人贾美静、刘颖雪、朱家辉死亡、周某受伤，李亚飞负事故全部责任，事实清楚，证据充分。故对于贾美静死亡给原告贾永合、蒋冬梅造成的损失、刘颖雪死亡给原告刘铁建、王红燕造成的损失、朱家辉死亡给原告朱立伟、周美丽造成的损失以及原告周某的损失，应由李亚飞承担全部赔偿责任。因李亚飞已经死亡，该赔偿责任应由李亚飞的继承人李建东、王秀艳在继承李亚飞遗产范围内承担赔偿责任。原告贾永合、蒋冬梅的损失为：1、死亡赔偿金：714760元（35738元／年×20年），2、丧葬费：37877.5元，3、精神损害抚慰金：50000元，原告贾永合、蒋冬梅损失共计802637.5元。原告刘铁建、王红燕的损失为：1、死亡赔偿金：714760元（35738元／年×20年），2、丧葬费37877.5元，3、精神损害抚慰金：50000元，原告刘铁建、王红燕损失共计802637.5元。原告朱立伟、周美丽的损失为：1、死亡赔偿金：714760元（35738元／年×20年），2、丧葬费37877.5元，3、精神损害抚慰金：50000元，原告朱立伟、周美丽损失共计802637.5元。原告周某损失为：1、医疗费：98812.56元（3992.01元+94820.55元），2、住院伙食补助费：3550元【（1天+70天）×50元／天】，3、营养费：1420元【（1天+70天）×20元／天】，4、护理费：5467元【（1天+70天）×77元／天】，5、交通费：500元，原告周某损失共计109749元。审理过程中，原告贾永合、蒋冬梅夫妇、原告刘铁建、王红燕夫妇、原告朱立伟、周美丽夫妇分别仅主张30万元损失、原告周某仅主张10万元损失，这是其对自身权益的处分，不违反法律规定，本院予以支持，故被告李建东、王秀艳应在继承李亚飞遗产范围内分别赔偿原告贾永合、蒋冬梅各项损失共计30万元、赔偿原告刘铁建、王红燕各项损失共计30万元、赔偿原告朱立伟、周美丽各项损失共计30万元、赔偿原告周某各项损失共计10万元。 综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第六条、第八条、第十条、第十一条、第十五条、第二十三条规定，判决如下： 一、被告李建东、王秀艳在继承李亚飞遗产范围内赔偿原告贾永合、蒋冬梅死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金共计30万元； 二、被告李建东、王秀艳在继承李亚飞遗产范围内赔偿原告刘铁建、王红燕死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金共计30万元； 三、被告李建东、王秀艳在继承李亚飞遗产范围内赔偿原告朱立伟、周美丽死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金共计30万元； 四、被告李建东、王秀艳在继承李亚飞遗产范围内赔偿原告周某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费共计10万元。 本判决履行内容限判决生效后十日内履行完毕。 如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费6900元，由被告李建东、王秀艳在继承李亚飞遗产范围内共同负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，通过扫描下方二维码自行网上上诉立案及进行其他网上诉讼操作，或者向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于沧州市中级人民法院。 审判员  张素兰 二〇二一年三月二十二日 书记员  陈晶晶