河北省无极县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）冀0130刑初23号 公诉机关河北省无极县人民检察院。 被告人朱某，男，1977年9月25日出生于河北省无极县，汉族，初中文化，户籍所在地河北省无极县，住河北省石家庄市无极县，务农。因涉嫌故意伤害罪，于2020年10月16日被无极县公安局刑事拘留，2020年10月27日被逮捕，2020年12月31日被无极县人民检察院取保候审，2021年2月5日被无极县人民法院取保候审。 河北省无极县人民检察院以无检一部刑诉〔2021〕Z13号起诉书指控被告人朱某犯故意伤害罪，于2021年2月5日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2021年3月17日公开开庭进行了审理，无极县人民检察院指派检察员郭旭强、王云洁出庭支持公诉，被告人朱某到庭参加诉讼，现已审理终结。 河北省无极县人民检察院指控，2020年7月2日8时许，被告人朱某与被害人丁某1在无极县开源皮革有限公司内，因口角发生纠纷后朱某将丁某1打伤，经无极县司法医学鉴定，丁某1伤情为轻伤一级。该检察机关要求依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，追究被告人朱某故意伤害罪的刑事责任，并建议对其判处有期徒刑一年三个月，可适用缓刑。 被告人朱某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实供认不讳。 经审理查明，2020年7月2日8时许，被告人朱某与被害人丁某1在无极县开源皮革有限公司内，因口角发生纠纷后被告人朱某将丁某1打伤，经无极县司法医学鉴定，丁某1伤情为轻伤一级。案发后被告人朱某家属赔偿了被害人丁某1经济损失，并取得其谅解。 认定上述事实的证据有 1、书证 （1）无极县公安局张段固派出所出具的证明：本案中受害人丁某1笔录中所说的“朱胖子”、证人魏某1笔录中的“胖子”，经魏某2等人证实就是被告人朱某；另本案中朱某和朱兆永系同一人。 (2)无极县公安局张段固派出所证明：本案中作案工具经多次查找至今未找到。 (3)无极县公安局张段固派出所出具的到案经过证实，经传唤被告人朱某未按规定时间、地点接受传唤，2020年10月16日将在家的被告人朱某传唤到我单位进行讯问。 (4)认罪认罚具结书，社会调查评估意见书。 （5）被害人丁某1提交的协议书、谅解书证实，被告人朱某赔偿丁某121000元，丁某1对朱某表示谅解。 (6)被告人朱某户籍证明信证实，其身份且无犯罪前科。 （7）丁某1、丁某2户籍证明信证实，其二人身份。 2、证人证言 （1）证人魏某2的证言，2020年7月2日早上8时许，我和朱某在开源皮革厂车间里干除白渣的活，丁某1和志红在车间里干除蓝渣的活，当时车间外面有卸酸的，丁某1就把卷闸门关上了，过了会儿我也没看见谁出去把卷闸门提上去了，然后我和朱某就去外面透了透气就回车间了，回到车间后我听着丁某1说：“你们把卷闸门弄下来，关上吧”，我说去把卷闸门关上，朱某对我说：“又不是咱们弄开的，你管那个干嘛”，我也就没去把卷闸门关上，我听着丁某1骂了两句，我也记不清谁把卷闸门关上了，过了10分钟左右，我和朱某就去车间外面了，丁某1和志红也来外面了，我看着朱某去问丁某1和志红谁骂他来，我没听清丁某1和志红说什么，朱某从地上捡起一根铁条打了丁某1左脸一下，丁某1就平躺着倒在地上了，丁某1后脑勺倒在了水泥地面上，我看着边上人们就把朱某拉开了，接着我去丁某1身边，看到他左脸上有划伤，后脑勺蹭破了一块2厘米左右的皮，后来120救护车就把丁某1拉走了。朱某、丁某1我们都是在开源皮革厂干除渣活的工人，没有别的关系。铁条3厘米左右宽，半米左右长的银色铁质长条铁条现在在何处我不知道。当时现场还有志红，别的工人我没看清。 （2）证人魏某1的证言，我在无极县开源皮革有限公司务工，我记得无极县开源皮革有限公司员工打架的事，当时我拉架来。大约20天前的一个上午8点左右，我和老丁等人在开源皮革公司一个车间里干除渣的活，当时车间外面有卸硫酸的车，酸雾就飘到我们车间里去了，后来我们感觉有点呛人就到车间外面去透气，这时胖子就问老丁：“谁骂街来呀？”老丁说：“我骂了”，接着那个胖子就抡起手中的一根方管打了老丁的左脸一下，老丁就一下子后脑部着地躺在了地上，老丁摔倒后胖子还要上去打老丁，我从正面拦住了他，没让他再打，后来我看到老丁后脑部磕掉了一层皮，流了一些血，脸部也流了一些血，还有些呕吐，后来120救护车就把老丁拉走了。方管约40厘米长，银色镀锌方管，方管现在在何处我不知道。我当时在车间里开着小钩机来，噪音比较大，我没听见老丁骂街。 “老丁”是我们厂东边西验村的，叫丁某1；“胖子”是无极城西的，名字朱某，当时我没有听到骂街，后来他俩争吵时我听朱某说丁某1骂他了。 （3）证人丁某2的证言，2020年7月2日上午11时许，我在石家庄市裕华区的正大地产上班，我母亲给我打电话说，你父亲丁某1在开源皮革公司被人打伤了，现在无极县医院住院，我听我母亲说完后开车就来到无极县医院了，到医院后我看着我父亲丁某1已经昏迷了，左脸有了3、4道划痕，后脑勺有个大包，接着我就报警了。我听开源皮革公司的厂长说是被朱某打伤的。朱某身上有没有伤我不知道，父亲的伤是怎么造成的我不清楚，我听开源皮革公司厂长说是被朱某打的具体怎么打的我不清楚，我父亲左脸有四道3厘米的划伤，后脑勺打了一个大包，大约成人拳头大小。我不清楚当时现场有谁，我听厂长说当时好像是有工友，具体是谁我不清楚，朱某是马古庄村四十岁左右，别的我不清楚了。 3、被害人丁某1的陈述，2020年7月2日上午6时40分，我骑电车到开源皮革厂上班，到厂子后我就去干除渣的活了。我记得有朱胖子和魏某2也在干除渣的活，我们在一个车间里干活，外面有别的人卸酸，我就把车间的门窗都关好了，我也记不清是朱胖子和魏某2谁把门弄开了，我嘴里带着脏字说了他们两句，后来的事情就记不清了。朱胖子具体叫什么不知道，马古庄村人，四十多岁，现在在开源皮革厂除渣车间干活，魏某2是中合流村人五十多岁他也在除渣车间干活。我不记得打架的事情一点印象都没了 我来交朱某故意伤害我一案的协议书和谅解书，上面是我签的名，已得到朱某的赔偿21000元，内容是真实有效的，我真心已谅解他了。 4、被告人朱某的供述，2020年7月2日上午8时许，我在开源皮革厂的生厂车间倒剩料，我将剩料倒完以后，我听到丁某1在骂街，还说怎么不关门，我也没搭理他，之后我就到生产车间门口了，过了会儿丁某1和另外一名工人也到生产车间门口了，我问和丁某1一起的工人说：“你有没有骂我媳妇儿”？他说没有，接着我问丁某1有没有骂我媳妇儿，丁某1说：“骂了，就是我，怎么了”。当时我特别生气，我脑袋有点懵，我随手在门口拿起了一根铁条打了丁某1的左脸一下，丁某1一下子就倒在地上了，我还想继续打他，边上的两个工人把我摁住了，过了会儿躺在地上的丁某1抬了下头就又躺下了，开始我还以为他装哩，后来我看到他后脑勺有血，我才知道真把人家打坏了，心里也就怕了，别人再拦我我就不吭声了，后来120救护车就把丁某1拉走了，我又在厂里转了一圈就回家了。我是用一根铁条打了丁某1左脸一下，他摔倒以后后脑部磕在了混凝土路面上，把后脑部磕伤了。丁某1当时没有还手。我把他打倒在地后，我看着他的后脑勺流了点血，他的脸上有没有伤我不知道，当时边上的工人们把我拉到一边去了。铁条是铁质的，当时感觉拿着挺顺手，其它记不清了。当时还有好几个工人在现场，我记不清叫什么了。我对鉴定意见无异议。 5、鉴定意见 无极司法医学鉴定中心无司鉴中心［2020］临鉴字第070号司法鉴定意见书：1、根据伤者丁某1身体损伤的性状、特征、符合钝性外力作用所致。2、根据查体及无极县医院住院病历诊断，其损伤后造成；颅内出血。鉴定意见：丁某1伤情属轻伤一级。 6、辨认笔录 无极县公安局张段固派出所在无极县开源皮革公司，组织魏某1对被告人进行辨认，辨认出朱某就是故意伤害丁某1的人。 上述证据经开庭举证、质证，本院予以确认。 本院认为，被告人朱某故意伤害他人身体，致被害人轻伤一级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人朱某犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人朱某自愿认罪认罚，赔偿被害人的损失，并取得被害人的谅解，可酌情对其从轻处罚。根据被告人朱某的犯罪事实、情节和无极县司法局社区矫正审前社会调查结果，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四、第四十五条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下： 被告人朱某犯故意伤害罪，有期徒刑一年零三个月，缓刑二年。（缓刑考验期自本判决确定之日起计算）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  卢贞建 审 判 员  李 巍 人民陪审员  朱明福 二〇二一年三月二十二日 书 记 员  张 莹