四川省达州市通川区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川1702民初962号 原告：段玉平，女，1933年5月7日出生，汉族，住达州市达川区。 委托诉讼代理人：侯勇，女，1968年9月30日出生，汉族，住达州市达川区，系段玉平之女。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司，营业场所：达州市达川区翠屏街道办事处杨柳路288号秦巴医贸园A区商业城A栋四楼，统一社会信用代码：915117007623449423。负责人：刘斌，经理。 委托诉讼代理人：曾秋实,系该公司员工。 委托诉讼代理人：胡晓,系该公司员工。 被告：陈飞宇，男，1978年1月10日出生，汉族，住四川省南部县。 原告段玉平与被告中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司（以下简称太平洋保险公司）、陈飞宇机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年11月6日受理（2020）川1702诉前调1466号，2021年1月28日转诉讼案件立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人侯勇、被告中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司委托诉讼代理人曾秋实、胡晓及被告陈飞宇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告段玉平向本院提出诉讼请求：1.请求法院判决被告赔偿原告因交通事故造成的各种损失66517.5元（1.住院伙食补助费：20×10＝200元，2.营养费：20×190＝3800元，3.处理事故误工费80×9＝720元，4.护理费：80×150＝12000元，5.交通费：500元,6.残疾赔偿金36154×5×0.2＝36154元，7.精神抚慰金：5000×2＝10000元，8.残疾器具费：1000元，9.医疗费343.5元，10.鉴定费1800元）；2.案件受理费用由被告承担。事实与理由：2020年1月14日8时55分许，被告陈飞宇驾驶自家的小型客车（川Ｓ×××××）沿金龙大道段行驶到天悦民居路段掉头时，将站在护栏边的原告段玉平刮倒在地，致原告右侧股骨胫粉碎性骨折，由于年关将近，住院10天回家疗养，目前仍处于疗养阶段，该事故经交警认定：被告陈飞宇承担全部责任，原告无责任。2020年4月15日原告经金证司法鉴定中心鉴定：原告之伤形成九级伤残，并需护理180天，营养期限150天，因原被告协商未果，原告遂提起诉讼,请求判准如上诉讼请求。 原告向本院提供如下证据：1、原告段玉平户口薄、身份证、社保卡复印件各一份；被告中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司企业信用信息公示报告复印件；2、交通事故责任认定书；3、鉴定意见书；4、门诊费票据五张、自助缴费凭条一张；5、蹲便器照片2张；6、段玉平现状照片一张；7、住院病历复印件；8、鉴定费票据。 被告陈飞宇辩称，交通事故属实，其对本次事故负全责，对原告的各项费用无异议，但是其与原告签订了协议，协议约定一切赔偿与陈飞宇无关，由保险公司按照国家规定的标准赔偿，被告垫付了部分住院期间护理费，被告还垫付了医疗费并已自行到保险公司报销。 被告陈飞宇向本院提交如下证据：1、被告陈飞宇的身份证复印件；2、2020年3月5日被告陈飞宇与原告方达成的协议复印件。 被告太平洋保险公司辩称，对事故认定及责任划分无异议；对伤残等级无异议；原告部分主张过高：伤残赔偿金应适用鉴定时的标准33216元；护理费应该计算至定残之日；伙食补助费计算9天；营养费无医嘱不应支持；处理事故人员误工费无法律依据不应支持；精神抚慰金只应计算6000元，门诊费仅计算盖章票据金额；交通费法院酌定，200元内为宜；辅助器具无票据不应支持；鉴定费、诉讼费保险公司不承担。 被告太平洋保险公司向本院提交如下证据：出险车辆信息表打印单；交强险、商业险保险单抄件各一份。 本院经审理认定事实如下：2020年1月14日8时55分，陈飞宇驾驶车牌号为川Ｓ×××××的小型客车，沿金龙大道全段行驶到天悦民居路段掉头时，将站在护栏边的原告段玉平刮倒在地，致原告受伤，被告陈飞宇对本次事故负全部责任，原告段玉平无责任。原告当日送入达州骨科医院住院治疗9天，出院诊断：右侧股骨胫粉碎性骨折，医嘱：门诊随访；休息一月；大小便不宜用蹲厕。2020年3月5日，乙方（原告段玉平）与甲方（被告陈飞宇）、丙方（原告女儿侯志玉）达成协议：被告对事故负全责，经双方协商，乙方所有一切费用以保险公司按照国家政策赔付为准。事后乙方不得以任何理由再向甲方索取任何费用，此次事故以后与甲方无任何关系，此协议生法律效议，双方签字生效。经查被告为原告垫付住院医疗费后已自行到保险公司报销，另垫付了部分住院期间护理费，签订协议时被告未对原告作出任何补偿，此后被告亦未向原告支付任何费用。 同时查明，达州市金证司法鉴定中心2020年4月15日出具鉴定意见书，载明：1、被鉴定人段玉平外伤致右侧股骨颈粉碎性骨折行右侧人工全髋关节置换术后评定为玖级伤残。2、被鉴定人段玉平外伤致右侧股骨颈粉碎性骨折行术后治疗后护理期为150天，营养期180天。用去鉴定费1800元。原告2020年1月27日、2月6日、4月6日在达州市中西医结合医院复查用去门诊费162.5元；DR摄影金额166元仅有缴费凭条。 另查明，四川省2019年度居民人均收入为36154元。原告段玉平，系1933年5月7日出生，居住于达州市达川区。事故车辆在被告保险公司投保交强险和商业第三者责任险，并投保不计免赔险。交强险的保险期间为2019年12月3日起至2020年12月4日止；商业第三者责任险的保险期间为2019年12月3日至2020年12月4日，保险限额为50万元。 本院认为，原告因交通事故受伤，主张损害赔偿，对其合法诉请依法予以支持。本次交通事故经交警队责任认定，被告陈飞宇负事故的全部责任，原告无责任。原、被告对事故认定均无异议，本院予以认定。原告系城镇居民，主张按城镇标准计赔损失符合法律规定。原告主张伤残赔偿金36154元、精神抚慰金10000元、鉴定费1800元合法有据，交通费因原告年事已高行动不便且居住于乡镇，来往交通费酌定为500元。原告住院共计9天，住院伙食补助费应为180元（9天×20元/天）；原告因交通事故受伤，原告购买残疾器具未提供票据，但医嘱载明原告不宜使用蹲便器，且有使用坐便工具照片为证，证明系实际产生，酌定为100元；原告主张处理事故人员误工费无事实法律依据不予支持，住院期间营养费无医嘱不予支持。院外医疗费因医嘱需复查，故仅对有正式票据的162.5元予以支持。护理费及营养费因原告提供证据证实其护理期为150天，营养期180天，被告保险公司虽提出异议认为期限过长，但当庭表示不申请重新鉴定，且考虑到原告事故时已年满87岁，身体恢复需更长时间，较年轻人也更难康复，故对该辩称意见不予采信，护理费认定为12000元（80元/天×150天），营养费认定为3600元（20元/天×180天）。原告合理损失为：住院伙食补助费180元（9天×20元/天）、营养费3600元、护理费12000元、交通费500元、残疾赔偿金36154元（36154元×5年×0.2）、精神抚慰金10000元（5000元×2）、残疾器具费100元、医疗费162.5元、鉴定费1800元，合计64496.5元。被告陈飞宇辩称原、被告双方签订的协议载明协议签订之后产生的所有费用由保险公司依法赔付，与被告陈飞宇无关，该协议约定的义务无法对协议第三人保险公司产生约束力，原告于2020年4月12日提交鉴定材料，系在协议签订日2020年3月5日之后，签订协议时鉴定费用并未产生，原告也未预料，该协议中所述费用不应包含还未实际产生的鉴定费及伤残赔偿金等，且被告陈飞宇当庭陈述其签订协议时未向原告作出任何补偿，该协议显失公平，本院不予认定。鉴定费1800元应由被告陈飞宇承担，原告的医疗费162.5元、营养费3600元、住院伙食补助费180元，合计3942.5元，由被告太平洋保险公司在交强险医疗费用赔偿限额中赔偿。护理费12000元、伤残赔偿金36154元、精神抚慰金10000元、交通费500元、残疾器具费100元，合计58754元，由被告太平洋保险公司在交强险死亡伤残赔偿费用限额中赔偿。综上，原告应获赔64496.5元，由被告太平洋保险公司在交强险和商业险中赔偿62696.5元，由被告陈飞宇赔偿1800元。为维护当事人合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下： 一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司于本判决生效之日起十日内在交强险内赔偿原告段玉平各项经济损失62696.5元； 二、被告陈飞宇于本判决生效之日起十日内赔偿原告1800元。 三、驳回原告段玉平其他诉讼请求。 案件受理费1523元，减半收取761.5元，由被告陈飞宇负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省达州市中级人民法院。 审判员  张玉琳 二〇二一年三月二十五日 书记员  邓翔中