苏州市吴江区人民法院民 事 判 决 书(2021)苏0509民初1554号原告：陈涛，男，1983年6月19日出生，汉族，住安徽省凤台县。被告：姬明军，男，1986年11月5日出生，汉族，住河南省辉县。原告陈涛与被告姬明审生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2021年2月3日立案受理后，依法由审判员顾伟林适用小额程序于2021年3月10日公开开庭进行了审理，原告陈涛与被告姬明军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈涛向法院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告医药费5200元，误工费10000元，交通费800元，住院伙食补助费1200元，补助费3000元，护理费3000元，合计23200元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年12月16日13时51分，本人和姬明军发生口角，双方发生了冲突，对方首先动手打了我，导致我左手小指手筋断裂。我起诉至法院，要求被告赔偿医药费等各项损失。被告姬明军辩称：我认为对方在讹诈，从头到尾通过视频显示都是对方在骂我打我，我没有打原告。我认为原告伤情和我无关。经审理查明：2020年12月16日12时左右，原告陈涛与其妻子，被告姬明军与其朋友均在黎里镇芦墟街道新友花苑小区附近的河南饭店内用餐，双方在店内的位置相距大约有2、3米。当时陈涛和其妻子发生口角，其妻子争吵的声音很大，和姬明军一起用餐的朋友正好在接听电话，姬明军遂要求吵架的陈涛夫妻声音小点。陈涛遂前至姬明军的餐桌边，拉住姬明军的衣服，双方为此发生争执并互有拉扯。而后陈涛的妻子拨打110报警电话，当地派出所民警至现场进行处置。审理中，陈涛称手指在拉扯中受伤。2020年12月26日在吴江区第五人民进行治疗，经影像检查，结论：左手各骨未见确切骨折。2021年1月9日，陈涛在苏州市第九人民医院进行治疗，入院诊断：左小指锤状指。遂对左小指进行手术治疗。现陈涛起诉要求姬明军赔偿医疗费5200元和其他各项损失合计23200元。另查明：法庭在庭后向曾处理本案当事人纠纷的当地派出所调取了相关询问笔录，出警过程中执法记录仪的视频和纠纷现场河南饭店内的视频，庭审中当事人陈涛和姬明军均表示由法庭对于所调资料进行核实。姬明军在派出所的询问笔录中称：“前几天也就是2020年12月6日中午12点左右的时候，我和我朋友在河南饭店吃午饭，旁边坐着一对男女，在吵架，并且吵的很大声，我和朋友当时在接电话，就和旁边那个桌的那对男女说了一句‘接电话呢，小点声’，之后那个男的就站起来开始骂我们，那个女的一直在旁边劝说，并且拉住那个男的，我朋友也没有和他吵下去，和我说‘他喝酒了，别理他，我们先走了’，我说我们才坐下来，吃完饭再走，不用理他们，但是对方那个男的还是一直在骂我们，然后就走上来拉着我的衣服，我还是坐在位置上，但是对方那个男的没有松手，并且一直在骂我们，我就有点火了，我就站起来骂了他几句，对方也更加生气了，我就和对方那个男的拉扯在一起了，纠缠了一分钟左右之后，我们两个人被双方的朋友分开了，然后我就准备起身要走，当时对方也被那个女的拉到门外了，我出门的时候，我们双方又拉扯在一起了，后来对方又被拉开了。我往东面准备走了，但是对方还是不依不挠，一直在骂我们，对方骂了句很难听的话“妈了个逼，我弄死你妈”，我就突然火了，又冲了上去，对方也迎了上来，我就上去踹了他右侧膝盖上方一脚，然后又被分开了，后面就报警了”。陈涛在派出所的笔录中称：“2020年12月16日中午12点左右的时候，我和我老婆在河南饭店吃饭，当然我们正在吵架，然后旁边那一桌的两个男的和我们说了一句“我打电话呢，声音小一点”，当时也很冲，我就和我老婆说我们声音小一点，不要影响别人，可能是我们声音还是太大，又吵到对方了，对方就骂了一句，让我小声点，然后就开始骂我，我就站起来和他们讲道理，和他们理论，我老婆也拉着我，我看他一直骂我，我就有点生气了，就上去拉着坐在位置上的那个人的衣服，然后他也就站起来了，我们双方就拉扯起来了，后来我们两个人就拉扯起来了，当时我的手指就受伤了，然后被分开之后，对方那个矮一点的男的，就说有本事出去，你出去我把你弄死之类的，然后我老婆就拦着我出去了，然后对方也就出来了，在门口我们两个又拉扯起来了，然后那个矮一点的男的就突然踹了我的腿一脚，然后我们就被分开了，然后我跟着那个男的走了几步，后来就被我老婆拉走了”。纠纷现场河南饭店内的视频显示，陈涛与其妻子，姬明军与其朋友在河南饭店内用餐的位置相距大约有2、3米，视频开始不久，陈涛从位置上站起来向姬明军位置方向不断戳着手指，也可以看出其嘴里在不断地说什么，姬明军正常坐在餐桌前未对于陈涛的手指动作和嘴里说的话加以理睬。大约1分钟陈涛又冲至姬明军身边拧着姬明军的后衣领，双方遂产生拉扯，后被店内人员劝开，陈涛被其妻子和饭店的人员拉到店外，但稍后时间，双方情绪又突然很激动，陈涛回到店内，姬明军朝店门口方向走，双方又产生在店内和店外短时间的拉扯。后因110报警后，双方等待警方出警处理。以上事实有原告向法庭提交的病历资料、本院公安部门所作的相关人员的笔录、视频资料，及庭审中到庭当事人的笔录等证据以予证实。本院认为：本案中，原告陈涛与其妻子、被告姬明军与其朋友在同一家饭店内用餐时，因陈涛与其妻子当时在发生吵架，陈涛妻子发出的争吵声很大，而姬明军的朋友正接听电话，姬明军遂要求陈涛与其妻子小点声。姬明军的要求引起了陈涛的不满，根据饭店内的视频，陈涛从位置上站起来向姬明军位置方向不断戳着手指，嘴里也在不断地说什么，而当时，姬明军也未予回应，仍旧坐在餐桌前用餐，稍后陈涛又冲至姬明军身边拧着姬明军的后衣领，双方遂产生拉扯。在本起纠纷过程中，姬明军除了要求邻桌的陈涛夫妻讲话小声点之外，并未有主动招惹陈涛的行为，但陈涛存在明显的挑衅行为，在姬明军要求小声点后不停用手指指向姬明军，同时进行喊叫，而此时姬明军也未进行搭理，陈涛在此情形下冲向姬明军并用拧起姬明军的后衣领，最后导致双方产生拉扯。本院认为，在如饭店之类的公共场所，人们应当遵守社会公德，遵守公共秩序，说话举止应当文明得体，保持良好的用餐或其他活动环境。因此，本案中，陈涛夫妻在用餐的饭店大堂内，夫妻因争吵产生了较大的声音，确实会影响到在同一饭店内用餐的其他人员，因此，在他人提出小点声的建议后，陈涛应当耐心、平静在听从他人的建议，检讨一下自身是否存在影响他人的情况，而非不听他人劝告，并对他人加以指责以泄自已的不满。本案中当姬明军对于陈涛的指责不予理睬后，陈涛更是冲至姬明军身边拉扯姬明军的衣领，陈涛的行为导致了与姬明军的冲突，此后陈涛与姬明军之间互有拉扯。故本院认为，造成本起纠纷的起因在于陈涛，造成本案中陈涛与姬明军相互拉扯的责任在于原告陈涛本人。因此，如果本案双方当事人的相互拉扯中导致陈涛手指受伤，并不能归责于被告姬明军，对于他人明显的挑衅行为，为维护自身权益和安全，人们有一定的忍耐程度，可以进行正当的防卫。因此，对于本案中陈涛所主张的各项损失，本院认为不存在由姬明军承担的事实和理由，应由陈涛自行承担。据上，本院依照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：驳回原告陈涛的全部诉讼请求。案件受理费200元，由原告陈涛负担。本判决为终审判决。审判员  顾伟林二〇二一年三月二十九日书记员  陈丹凤附相关法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。第三十条因正当防卫造成损害的，不承担责任。正当防卫超过必要的限度，造成不应有的损害的，正当防卫人应当承担适当的责任。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。