河南省驻马店市驿城区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫1702民初14096号原告：胡某。法定代理人：胡连合，男，汉族，1968年5月25日出生，住址同上。委托诉讼代理人：杨晓，驻马店市驿城区映象法律服务所法律工作者。被告：王梦琪，女，汉族，1993年1月19日出生，住陕西省蒲城县。被告：崔浩，男，汉族，1990年1月8日出生，住址同上。被告：驻马店市驿城区王梦琪小吃店，统一社会信用代码：92411702MA45P2CD31，经营场所：驻马店市驿城区皇家驿站A1-1-3（16号）。经营者：王梦琪、崔浩，基本情况同上述二被告。三被告委托诉讼代理人：李伟，陕西省蒲城县城关法律服务所法律工作者。原告胡某诉被告驻马店市驿城区王梦琪小吃店（以下简称王梦琪小吃店）、王梦琪、崔浩提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告胡某的委托诉讼代理人杨晓，被告王梦琪小吃店、王梦琪、崔浩的委托诉讼代理人李伟到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告胡某诉称，2020年8月1日原告在被告烧烤店打工，回屋拿肉串时，因地滑摔倒受伤住院治疗，经医院诊断为左侧股骨颈骨折，骨质连续性中断，骨折端成直角移位先后在驻马店××庄孙权贵骨科医院、驻马店仁和创伤显微外科医院、驻马店人民解放军联勤保障部队990医院、郑州大学第一附属医院治疗，被告只在驻马店××庄孙权贵骨科医院交了10000元医疗费，再也没有支付过任何费用，目前已经无力支付高额医疗费用，无奈只能出院，现在被告拒绝赔偿原告的各项损失，原告只能先行出院起诉，以后治疗再进行起诉，故请求法院判令被告赔偿原告医疗费、护理费、营养费、住院伙食费、交通费等费用200000元（保留后续治疗费、伤残、精神损失费等诉权）。庭审中明确要求被告赔偿原告医疗费165203.81元、护理费13250元、营养费5300元、住院伙食费5300元、交通费3000元等合计192053.81元。被告王梦琪小吃店、王梦琪、崔浩辩称，1.原告受伤发生在2020年8月1日下午3时10分非当班时间，虽在工作场所，但店里所有员工上班时间一直是下午5点，原告在未当班时间来店里玩耍致使自己受伤，出于人道主义被告在原告第一次摔倒左侧股骨颈骨折的伤情已进行了彻底治疗并安然出院，以后发生的骨质连续性中断，骨折端成角移位的情况，主要责任在于原告自身不注意，法定监护人未完全尽到监护责任所致，所以被告不应承担赔偿责任。2.原告在被告小吃店打工时，通过微信沟通之所作所为皆与其监护人进行了有效沟通，并且依原告身高等情形被告无法估计真实年龄，且被告要求原告出示身份时，原告借故不提供，综上，依据《中华人民共和国民法典》侵权责任篇第一千一百七十四条之规定，原告的受害行为完全是因其故意所致，因此被告对原告治疗产生的费用不承担赔偿责任。经审理查明，被告王梦琪、崔浩系夫妻关系，两人共同经营王梦琪小吃店，原告胡某在王梦琪小吃店干活。2020年8月1日下午，原告胡某在二被告经营的小吃店中摔倒，后被送至中国人民解放军联勤保障部队第990医院，诊断为股骨颈骨折。花费门诊费用160元、住院费用1363.86元，2020年8月3日原告及家属要求出院。同年8月3日转至驻马店××庄孙全贵骨科医院，经诊断左股骨颈骨折，8月4日做左侧股骨颈骨折闭合复位空心钉内固定术，8月13日出院，住院10天，花费14026.14元。原告住院期间，被告支付原告款10000元。同年8月23日，原告入住驻马店仁和创伤显微外科医院，诊断1.左股骨颈骨折术后切口感染；2.左髋关节术后感染。8月25日做“左大腿扩创，一次性封闭式负压引流器（VSD）术”，9月3日在局麻下行“左大腿一次性封闭式负压引流器（VSD）更换术”，9月15日在局麻下做“左大腿一次性封闭式负压引流器（VSD）拆除术+扩创缝合术+关节置管术”，住院33天，花费26487.88元。9月26日转至郑州大学第一附属医院治疗，入院诊断为左股骨颈骨折术后感染，入院后共做六次创面封闭式负压引流术（VSD），共住院60天，花费医疗费123165.93元。以上费用合计165203.81元。另查明，2020年8月21日，原告诉至本院，要求被告崔浩支付下余的医疗费1000元、营养费500元、餐补1000元、护理费2400元，共计3900元，并支付二次医疗费、护理费、营养费、餐补、精神损失费，具体金额待鉴定。本院于2020年9月1日受理，2020年9月15日原告申请撤回起诉，本院予以准许。现原告再次诉至本院。2020年12月8日，原告将中国人民解放军联勤保障部队第990医院、驻马店××庄孙全贵骨科医院、驻马店仁和创伤显微外科医院诉至本院，以漏诊、误治、消毒不彻底造成不愈合情况，原告多次住院不见好转、延误病情为由，要求赔偿医疗费、营养费、护理费、住院伙食补助费、护理费、交通费、鉴定费、残疾生补助费、精神损失费暂定100000元。该案审理中，原告于2021年2月22日向本院提出申请，申请撤回本案起诉，本院下裁定予以准许。庭审中，原告称其选择提供劳务者受害责任纠纷主张权利。本案审理中，经询问原告，其不申请对在驻马店××庄孙全贵骨科医院出院后为何感染的原因进行鉴定。上述事实，有当事人陈述及相关证据经庭审质证，本院据以认定。本院认为，被告王梦琪、崔浩共同经营被告王梦琪小吃店期间，雇佣原告胡某在王梦琪小吃店干活，2020年8月1日下午，原告胡某在王梦琪小吃店摔倒的事实清楚，有原被告陈述、病历等证据相互印证。被告王梦琪、崔浩、王梦琪小吃店未提供安全的工作环境，且招录未成年的原告为其劳动，其应对原告损失承担主要责任，原告胡某在工作中未尽到安全注意义务，且其系未成年人，其监护人应承担次要责任，根据双方过错程度，本院确定被告负担原告损失70%的责任。关于原告的损失，原告受伤后，陆续在中国人民解放军联勤保障部队第990医院、驻马店××庄孙全贵骨科医院治疗，治疗13天，花费医疗费15550元（160+1363.86元+14026.14元），系合理支出。原告请求该期间的医疗费、营养费、住院伙食费、护理费、交通费，本院予以准许，医疗费15550元；营养费每天20元，计款260元（20元×13天）；住院伙食费，每天50元，计款650元（50元×13天）；护理费，按照河南省上年度居民服务业和其他服务业45677元/年为标准，护理期为原告住院的13日，计算为1626.85元（45677元/年÷365天×13天）；交通费，一天20元，共计260元。以上合计18346.85元。三被告负担70%，计款12842.8元。扣除被告已支付的10000元，三被告还应支付原告款2842.8元。关于原告请求被告支付其在驻马店仁和创伤显微外科医院、郑州大学第一附属医院治疗的医疗费、护理费等费用，因其在驻马店××庄孙全贵骨科医院治疗出院后，系因左股骨颈骨折术后切口感染、左髋关节术后感染入住的驻马店仁和创伤显微外科医院，后转院至郑州大学第一附属医院治疗，该期间因何造成感染，原因不明，原告应对此承担举证不能的责任，故对其要求被告承担其在驻马店仁和创伤显微外科医院、郑州大学第一附属医院治疗的医疗费、护理费等费用，证据不足，本院不予支持。关于被告辩称，原告虽在工作场所受伤，但非在工作时间，是原告在未当班时间到店来玩耍自己受伤，因其所举证人证言，证人未到庭，原告也不认可，同时也无其他证据印证，本院不予采信。还称原告在被告小吃店打工时，通过微信沟通之所作所为皆与其监护人进行了有效沟通，并且依原告身高等情形被告无法估计真实年龄，且被告要求原告出示身份时，原告借故不提供，均未提供相关证据证实，本院也不予以采信。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第二条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、限被告驻马店市驿城区王梦琪小吃店、王梦琪、崔浩于判决生效后十日内赔偿原告胡某医疗费、营养费、住院伙食费、护理费、交通费合计2842.8元。二、驳回原告胡某的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2150元，由原告负担2100元，三被告负担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。审判员  刘莉二〇二一年三月十五日书记员  刘茵