北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2020）京0105民初48110号原告济南林特医疗器械有限公司，住所地山东省济南市高新区会展西路88号1号楼1-1718。法定代表人崔凤颖，董事长。委托代理人马冲，天津安邦律师事务所律师。被告北京林特医药科技有限公司，住所地北京市朝阳区望京园601号楼17层2009、2010。法定代表人李敬，执行董事。委托代理人朱志平，北京市环球律师事务所律师。委托代理人乔国文，北京市环球律师事务所律师。被告刘鹏，女，1981年2月4日出生，汉族，住北京市朝阳区。委托代理人朱志平，北京市环球律师事务所律师。委托代理人乔国文，北京市环球律师事务所律师。被告赵宗晔，男，1977年2月9日出生，朝鲜族，住河北省三河市燕郊开发区。委托代理人朱志平，北京市环球律师事务所律师。委托代理人乔国文，北京市环球律师事务所律师。原告济南林特医疗器械有限公司（以下简称济南林特公司）与被告北京林特医药科技有限公司（以下简称北京林特公司）、刘鹏、赵宗晔损害公司利益责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员金宏独任审判，公开开庭进行了审理。济南林特公司的委托代理人马冲，北京林特公司、刘鹏、赵宗晔共同的委托代理人朱志平、乔国文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。济南林特公司诉称：北京林特公司、崔凤颖、张聪民系济南林特公司股东。2018年8月22日，北京林特公司、崔凤颖、张聪民签订《济南林特公司股东补充协议书》，约定北京林特公司的产品艾莉薇、得玛莎机器及针头、嗨注、汇恩化妆品及北京林特公司后续上市的经国家批准的医学美容类相关产品都由济南林特公司在山东区域内独家经营。协议书签订后，北京林特公司依约履行。2019年11月29日，北京林特公司向济南林特公司邮寄《不予续约通知书》，明确表示自2019年12月31日后不再向济南林特公司提供相应产品。刘鹏、赵宗晔系济南林特公司董事会成员，2020年5月11日，刘鹏、赵宗晔违规召开董事会，私自修改《济南林特公司股东补充协议书》第三条的规定，擅自解除了北京林特公司对济南林特公司的供货义务。济南林特公司认为，《济南林特公司股东补充协议书》合法有效，北京林特公司单方声明不再向济南林特公司供应产品没有事实和法律依据，违反了《济南林特公司股东补充协议书》第三条的规定。刘鹏、赵宗晔作为济南林特公司的董事，对济南林特公司负有忠实义务和勤勉义务，其私自召开济南林特公司董事会解除北京林特公司的供货义务，损害了济南林特公司的利益。现济南林特公司起诉，请求法院判令北京林特公司按照《济南林特公司股东补充协议书》的规定，继续履行艾莉薇、得玛莎机器及针头、嗨注、汇恩化妆品及北京林特公司后续上市的经国家批准的医学美容类相关产品都由济南林特公司在山东区域内独家自营并继续向济南林特公司供货，北京林特公司、刘鹏、赵宗晔连带赔偿济南林特公司解除员工劳动合同经济补偿损失42750元及利润损失（按每年919159元计算，自2020年1月1日起至判决生效之日止），北京林特公司、刘鹏、赵宗晔连带赔偿济南林特公司律师费4万元。北京林特公司、刘鹏、赵宗晔共同辩称：《济南林特公司股东补充协议书》第三条未对质量、价款或者报酬、履行地点等内容进行具体约定，不具有可执行性，为此，各方又签署了《得玛莎2019年度销售代理合同》和《艾莉薇2019年度销售代理合同书》，对质量、价款或者报酬、履行地点进行了明确约定。因此，两份《销售代理合同》是对《济南林特公司股东补充协议书》的补充和细化，《济南林特公司股东补充协议书》第三条的约定已转化为两份《销售代理合同》的内容，当两份《销售代理合同》于2019年12月31日终止时，《济南林特公司股东补充协议书》第三条也终止。2020年5月11日的董事会决议及2020年6月10日的股东会决议合法有效，《济南林特公司股东补充协议书》第三条的约定自2020年6月10日股东会决议生效之日起被合法终止。济南林特公司、刘鹏、赵宗晔不同意济南林特公司的诉讼请求。经审理查明：济南林特公司成立于2016年5月26日，股东及其持股比例为北京林特公司持股60%、张聪民持股30%、崔凤颖持股10%，成立时的董事长、法定代表人为张聪民。2017年4月10日，济南林特公司的董事长、法定代表人变更为崔凤颖。2018年11月8日，济南林特公司的董事由刘鹏、丁鹏、崔凤颖变更为刘鹏、赵宗晔、崔凤颖。2018年8月22日，北京林特公司、崔凤颖、张聪民签订《济南林特公司股东补充协议书》，第三条“有关济南林特公司的代理产品及销售区域”约定：1、艾莉薇、得玛莎机器及针头、嗨注、汇恩化妆品在山东区域内由济南林特公司自营（独家一级代理销售权）。2、北京林特公司后续上市的经国家批准的医学美容类相关产品，山东区域的销售也由济南林特公司自营。3、后续有新增销售区域，由北京林特公司最终决定。第五条约定：公司章程规定与本协议书的内容不一致的，以本协议书为准。本协议如有修改，须经股东会议批准后方可生效。双方一旦出现本协议规定之外的争议，原则上按公司法相关规定进行处理，但最终解决方案由股东会议决定（半数以上股份表决权股东通过即可）。2019年11月29日，北京林特公司向济南林特公司发出两份《不予续约通知书》，其中一份内容为：鉴于我司（甲方）与贵司（乙方）于2019年1月1日签订的《艾莉薇2019年度销售代理合同书》第九条中“甲方的权利”第三项约定：“本合同届满前一个月，甲方可依据履行期间乙方的考核情况，自行决定向乙方发出不予续约通知书，乙方无条件接收通知书的内容……不予续约通知自甲方以快递形式送达乙方在本合同中留存的实际经营地址时，视为乙方收到通知书且获悉通知书的内容”。故自本通知书送达相应地址之日起，视为贵司已知悉贵我双方不再续签《艾莉薇2019年度销售代理合同书》。《艾莉薇2019年度销售代理合同书》第二条约定代理期限为自2019年1月1日起至2019年12月31日止。依据《中华人民共和国合同法》第四十六条：“当事人对合同的效力可以约定期限。附生效期限的合同，自期限届至时生效。附终止期限的合同，自期限届满时时效。”故《艾莉薇2019年度销售代理合同书》自2019年12月31日起失效。另一份内容为：鉴于我司（甲方）与贵司（乙方）于2019年1月1日签订的《得玛莎2019年度销售代理合同书》第九条中“甲方的权利”第三项约定：“本合同届满前一个月，甲方可依据履行期间乙方的考核情况，自行决定向乙方发出不予续约通知书，乙方无条件接收通知书的内容……不予续约通知自甲方以快递形式送达乙方在本合同中留存的实际经营地址时，视为乙方收到通知书且获悉通知书的内容”。故自本通知书送达相应地址之日起，视为贵司已知悉贵我双方不再续签《得玛莎2019年度销售代理合同书》。《得玛莎2019年度销售代理合同书》第二条约定代理期限为自2019年1月1日起至2019年12月31日止。依据《中华人民共和国合同法》第四十六条：“当事人对合同的效力可以约定期限。附生效期限的合同，自期限届至时生效。附终止期限的合同，自期限届满时时效。”故《得玛莎2019年度销售代理合同书》自2019年12月31日起失效。上述两份《不予续约通知书》于2019年12月2日送达济南林特公司。2020年5月11日，刘鹏、赵宗晔签署《济南林特公司2020年第四届董事会第一次会议决议》，内容为：本次董事会应到3人，实到2人，董事会议的召集程序及召开符合《中华人民共和国公司法》及《济南林特公司章程》的有关规定，会议主持由两位董事会成员（刘鹏、赵宗晔）共同推荐董事赵宗晔主持，对以下事项作出表决：审议《济南林特公司股东补充协议书》第三条内容，董事会将修改《济南林特公司股东补充协议书》第三条有关济南林特公司的代理产品及销售区域的事项呈报股东会审批。第三条有关医疗器械有限公司的代理产品及销售区域的具体修改方案为：1、解除艾莉薇、得玛莎机器及针头、嗨注、汇恩化妆品在山东区域内由济南林特公司自营的独家一级代理销售权。2、北京林特公司后续上市的所有产品，不委托济南林特公司在山东地区代理销售。赵宗晔赞成。刘鹏赞成。2020年6月10日，济南林特公司作出《济南林特公司2020年第一次临时股东会决议》，内容为：股东共1人出席会议，代表公司出资额的60%，股东会议的召集程序及召开符合《中华人民共和国公司法》及《济南林特公司章程》的有关规定，因董事长崔凤颖未出席本次会议，因此本次会议由两位董事会成员（刘鹏、赵宗晔）共同推荐赵宗晔主持。通过如下决议：审议“修改《济南林特公司股东补充协议书》第三条有关医疗器械有限公司的代理产品及销售区域的事项”。表决结果：以出资额60万元同意，占出席会议由表决权出资额的100%的表决结果审议并通过“修改《济南林特公司股东补充协议书》第三条有关医疗器械有限公司的代理产品及销售区域的事项”。《济南林特公司股东补充协议书》第三条有关医疗器械有限公司的代理产品及销售区域的具体条款修改为：1、解除艾莉薇、得玛莎机器及针头、嗨注、汇恩化妆品在山东区域内由济南林特公司自营的独家一级代理销售权。2、北京林特公司后续上市的所有产品，也均不由济南林特公司在山东地区代理销售。北京林特公司的授权代表张磊在决议上签字。北京林特公司提交其与济南林特公司于2019年1月1日签订的《得玛莎2019年度销售代理合同书》，该合同约定北京林特公司授权济南林特公司在山东省范围内销售代理得玛莎产品，代理期限自2019年1月1日起至2019年12月31日止，并约定了供货价格。北京林特公司还提交一份《艾莉薇2019年度销售代理合同书》，该合同首部注明乙方为济南林特公司，落款处加盖的是“济南政通医疗科技有限公司”公章，该合同约定甲方授权乙方在山东省范围内销售代理艾莉薇产品，代理期限自2019年1月1日起至2019年12月31日止，并约定了供货价格。北京林特公司称《艾莉薇2019年度销售代理合同书》是其与济南林特公司签订的，但盖错了公章。济南林特公司对《得玛莎2019年度销售代理合同书》的真实性予以认可，对《艾莉薇2019年度销售代理合同书》主张与本案没有关联性。济南林特公司提交其与员工签订的《员工离职协议书》及付款回单，用以证明因北京林特公司终止发货，济南林特公司无法经营，与员工解除劳动合同而支付补偿金42750元。北京林特公司、刘鹏、赵宗晔对上述证据的真实性和证明目的不认可。济南林特公司提交其制作的2017年、2018年利润表，用以证明其2017年、2018年平均年利润为919159元。北京林特公司、刘鹏、赵宗晔对上述证据的真实性和证明目的不认可。济南林特公司提交其与天津安邦律师事务所签订的《委托合同》以及天津安邦律师事务所给济南林特公司出具的律师费发票，用以证明济南林特公司为本案诉讼支付律师费4万元。北京林特公司、刘鹏、赵宗晔对上述证据的真实性和证明目的不认可。上述事实，有济南林特公司的工商登记信息，《济南林特公司股东补充协议书》，《不予续约通知书》，《济南林特公司2020年第四届董事会第一次会议决议》，《济南林特公司2020年第一次临时股东会决议》，《得玛莎2019年度销售代理合同书》，《艾莉薇2019年度销售代理合同书》，《员工离职协议书》及付款回单，济南林特公司2017年、2018年利润表，《委托合同》及律师费发票，以及当事人的当庭陈述在案佐证。本院认为：北京林特公司、崔凤颖、张聪民系济南林特公司的股东，三方签署的《济南林特公司股东补充协议书》约定艾莉薇、得玛莎产品在山东省区域内由济南林特公司独家一级代理销售，既是三方作为股东对济南林特公司经营管理的决议，也是三方达成的协议，是北京林特公司作为独立法人对自己商业经营的意思表示。北京林特公司以其单方签署的《济南林特公司2020年第一次临时股东会决议》主张济南林特公司的股东修改了《济南林特公司股东补充协议书》对济南林特公司经营管理所作的决议，但《济南林特公司2020年第一次临时股东会决议》不能达到修改、终止三方协议的法律效果。北京林特公司自2020年1月1日起不再授予济南林特公司针对艾莉薇、得玛莎产品在山东省区域内的独家代理销售权的行为，违反《济南林特公司股东补充协议书》的约定，是北京林特公司对崔凤颖、张聪民的违约行为。济南林特公司与北京林特公司的合同关系于2019年12月31日终止，该双方并没有应继续签订新合同的约定，济南林特公司要求北京林特公司自2020年1月1日起与其达成新的合同关系，没有依据，故对于济南林特公司要求北京林特公司按照《济南林特公司股东补充协议书》的规定，继续履行艾莉薇、得玛莎机器及针头、嗨注、汇恩化妆品及北京林特公司后续上市的经国家批准的医学美容类相关产品都由济南林特公司在山东区域内独家自营并继续向济南林特公司供货的诉讼请求，本院不予支持。济南林特公司与北京林特公司自2020年1月1日起不存在销售代理合同，北京林特公司自2020年1月1日起不再授予济南林特公司在山东省的独家代理销售权，是不履行《济南林特公司股东补充协议书》的约定，是对崔凤颖、赵宗晔的违约行为，北京林特公司对济南林特公司并不存在违约行为，济南林特公司要求北京林特公司赔偿损失，没有法律依据，本院不予支持。刘鹏、赵宗晔所作的《济南林特公司2020年第四届董事会第一次会议决议》并不能达到北京林特公司不再授予济南林特公司独家代理销售权的结果，济南林特公司主张刘鹏、赵宗晔损害其利益，要求刘鹏、赵宗晔赔偿损失的诉讼请求，缺乏依据，本院不予支持。综上，依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条的规定，判决如下：驳回原告济南林特医疗器械有限公司的诉讼请求。案件受理费6909元，由原告济南林特医疗器械有限公司负担（已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第三中级人民法院。审判员  金宏二〇二一年三月十六日书记员  李洁