文书内容广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0304民初55153号原告：陈某君，女，1964年5月30日出生，汉族，住址广东省深圳市福田区。委托诉讼代理人：许晓钦，广东君言律师事务所律师。委托诉讼代理人：庞薇，广东君言律师事务所实习律师。被告：陆某芳，女，1970年6月6日出生，汉族，住址广东省深圳市福田区。原告陈某君与被告陆某芳民间借贷纠纷一案，本院于2020年10月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人许晓钦、庞薇到庭参加诉讼,被告陆某芳经本院依法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告立即向原告偿还借款本金40万元；2.判令被告立即向原告偿还借款利息76753.33元（按照借款时LPR4.35%的4倍，自2019年8月10日暂计至2020年9月10日，其后利息计算至借款本息清偿完毕之日止）；以上合计476753.33元。3.判决本案全部诉讼费用由被告承担。本案相关情况一、借款合同（借条）成立时间：2017年4月10日、2018年6月10日。二、借款合同（借条）约定的借款金额、利率、期限等：被告于2017年4月10日向原告出具第一份《借条》载明：兹向陈某君借款20万元，月息8000元（月利率4%），每月9日至10日支付利息，借款人陆某芳。被告于2018年6月10日向原告出具第二份《借条》载明：兹向陈某君借款20万元，月息8000元（月利率4%），每月10日支付利息，于2个月内结清借款，借款人陆某芳。三、实际支付款项时间、金额：原告分别于2016年6月11日、2017年8月18日向被告转账支付20万元、182000元。四、还款情况：原告确认被告累计还款435600元（详见附表）。判决结果本院认为，合法的借贷关系受法律保护。被告经本院合法传唤，未到庭参加诉讼，属于对自己诉讼权利的放弃。根据原告提交的《借条》、银行转账凭证及庭审内容，本院依法确认原、被告之间的债权债务关系成立。原告实际出借本金为382000元，双方约定的利率超出了法律保护范围，对于被告已偿还的利息，超出年利率36%的部分应当抵扣本金。经核算（详见附表），截止2019年8月12日，被告累计还款435600元，按照年利率36%的标准应支付利息283720.81元，剩余151879.19元应当抵扣本金，抵扣后剩余未还本金为230120.81元。关于原告主张的利息，本院依法调整为以未还本金230120.81元为基数，按照年利率17.4%的标准自2019年8月13日计算至2020年8月19日，按照原告起诉时一年期银行贷款市场报价利率的四倍即年利率15.4%的标准自2020年8月20日计算至实际清偿之日止，暂计至2020年9月10日为43442.97元。对于原告超出上述部分的诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第三十一条、《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下：一、被告陆某芳应于本判决书生效之日起十日内向原告陈某君偿还借款本金230120.81元及利息43442.97元（利息暂计至2020年9月10日，此后的利息以本金230120.81元为基数，按照年利率15.4%的标准计算至实际清偿之日止）；二、驳回原告陈某君的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4226元（原告已预交），由原告陈向辉负担1801.1元，由被告陆某芳负担2424.9元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员  江文龙二〇二一年三月十五日书记员  张宝心附表：（金额单位元）            日期              交付本金              已还款项              计息天数              利息(3%/月)              抵扣利息              欠息总额              抵扣本金              本金余额                  2016/6/11              200000                                                                                                  200000.00                  2016/7/9                            8000              28              5600.00              5600.00              0.00              2400.00              197600.00                  2016/8/10                            8000              32              6323.20              6323.20              0.00              1676.80              195923.20                  2016/9/10                            4500              31              6073.62              4500.00              1573.62              0.00              195923.20                  2016/9/14                            3500              4              783.69              2357.31              0.00              1142.69              194780.51                  2016/10/11                            8000              27              5259.07              5259.07              0.00              2740.93              192039.59                  2016/11/10                            8000              30              5761.19              5761.19              0.00              2238.81              189800.77                  2016/12/10                            8000              30              5694.02              5694.02              0.00              2305.98              187494.80                  2017/1/10                            8000              31              5812.34              5812.34              0.00              2187.66              185307.14                  2017/2/13                            8000              34              6300.44              6300.44              0.00              1699.56              183607.58                  2017/3/10                            8000              25              4590.19              4590.19              0.00              3409.81              180197.77                  2017/4/11                            8000              32              5766.33              5766.33              0.00              2233.67              177964.10                  2017/5/11                            8000              30              5338.92              5338.92              0.00              2661.08              175303.02                  2017/6/10                            8000              30              5259.09              5259.09              0.00              2740.91              172562.11                  2017/7/10                            8000              30              5176.86              5176.86              0.00              2823.14              169738.97                  2017/8/10                            8000              31              5261.91              5261.91              0.00              2738.09              167000.88                  2017/8/18              182000                            8              1336.01              0.00              1336.01              0.00              349000.88                  2017/9/10                            8000              23              8027.02              8000.00              1363.03              0.00              349000.88                  2017/10/10                            8000              2              698.00              2061.03              0.00              5938.97              343061.91                  2017/10/20                            8000              10              3430.62              3430.62              0.00              4569.38              338492.53                  2017/11/11                            8000              22              7446.84              7446.84              0.00              553.16              337939.36                  2017/12/10                            8000              29              9800.24              8000.00              1800.24              0.00              337939.36                  2018/1/10                            8000              31              10476.12              8000.00              4276.36              0.00              337939.36                  2018/2/10                            16000              31              10476.12              14752.48              0.00              1247.52              336691.85                  2018/4/10                            8000              59              19864.82              8000.00              11864.82              0.00              336691.85                  2018/5/10                            16000              30              10100.76              16000.00              5965.57              0.00              336691.85                  2018/6/11                            16000              32              10774.14              16000.00              739.71              0.00              336691.85                  2018/7/10                            16000              29              9764.06              10503.78              0.00              5496.22              331195.62                  2018/8/13                            16000              34              11260.65              11260.65              0.00              4739.35              326456.27                  2018/9/11                            16000              29              9467.23              9467.23              0.00              6532.77              319923.51                  2018/10/11                            16000              30              9597.71              9597.71              0.00              6402.29              313521.21                  2018/11/10                            16000              30              9405.64              9405.64              0.00              6594.36              306926.85                  2018/12/8                            16000              28              8593.95              8593.95              0.00              7406.05              299520.80                  2019/1/10                            16000              33              9884.19              9884.19              0.00              6115.81              293404.99                  2019/2/11                            16000              32              9388.96              9388.96              0.00              6611.04              286793.95                  2019/3/31                            11600              3              860.38              860.38              0.00              10739.62              276054.33                  2019/4/11                            16000              11              3036.60              3036.60              0.00              12963.40              263090.93                  2019/5/26                            16000              45              11839.09              11839.09              0.00              4160.91              258930.02                  2019/6/9                            16000              14              3625.02              3625.02              0.00              12374.98              246555.04                  2019/7/14                            16000              35              8629.43              8629.43              0.00              7370.57              239184.46                  2019/8/12                            16000              29              6936.35              6936.35              0.00              9063.65              230120.81                  合计              382000              435600                                          283720.81                            151879.19