山西省繁峙县人民法院刑 事 判 决 书（2021）晋0924刑初1号公诉机关繁峙县人民检察院。被告人高四四，男，1969年7月5日出生，汉族，小学文化程度，户籍所在地山西省忻州市繁峙县，住繁峙县。因涉嫌故意伤害罪，于2020年10月30日被繁峙县公安局刑事拘留。于2020年11月14日被执行逮捕。于2020年11月25日被繁峙县公安局监视居住（指定居所），于2021年1月14日被逮捕。现羁押于繁峙县看守所。指定辩护人杨艳芬，山西台峰律师事务所律师。繁峙县人民检察院以繁检一部刑诉（2020)146号起诉书指控被告人高四四犯故意伤害罪，于2021年1月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。繁峙县人民检察院指派检察员康士杰出庭支持公诉，被告人高四四及指定辩护人杨艳芬到庭参加诉讼。现已审理终结。繁峙县人民检察院指控，被告人高四四与高某系兄弟关系，二人因家中土地归属问题及母亲养老金的去向产生积怨。2019年10月15日20时许，被告人高四四饮酒后来到高某家门外，用砖头将高某家临街的窗玻璃打碎。高某妻子陈某开门后，被告人高四四进屋与高某、陈某夫妇发生争吵。高某、陈某将被告人高四四推拉出院内，后双方打斗起来，被告人高四四从院中拿起一根桦木棒殴打陈某，高某拿起一把铁锹朝被告人高四四打去，锹头打断在地上，高四四持桦木棒殴打高某，高某用胳膊阻挡，后双方停止打斗，被告人高四四报警。经鉴定，高某所受损伤构成轻伤二级；高四四、陈某所受损伤构成轻微伤。为证实上述事实，公诉机关当庭出示了物证、书证、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、检查笔录、视听资料等证据证实。公诉机关认为，被告人高四四持械殴打他人，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议判处被告人高四四有期徒刑一年。被告人高四四辩称，没有打玻璃，没有打受害人高某。指定辩护人的辩护意见是，1、起诉书指控的高某家的玻璃是被告人打碎的，仅有被害人陈述，且被害人两人系夫妻关系，供述不一致，故无法证实其真实性。本案证据中没有提取砖头，不能仅听取被害人的陈述来认定事实。2、本案中被害人高某用铁锹打高四四在先对矛盾激化负有一定责任，对事实发生有过错。3、被告人具有从轻处罚情节，到案后如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节。4、被告人系初犯、偶犯，无犯罪前科，主观恶性跟社会危险性都较小，希望从轻处罚，并适用缓刑，给予其改过自新的机会。经审理查明，被告人高四四与高某系兄弟关系，二人因家中土地归属及其母亲养老金去向产生矛盾。2019年10月15日晚8时许，被告人高四四饮酒后来到高某住处与高某、陈某夫妇发生争吵。期间，高某拿起一把铁锹朝被告人高四四打去，高四四躲开，锹头打断在地上。被告人高四四与高某在撕扯过程中致高某左胳膊受伤，双方停止打斗后，被告人高四四报警。经鉴定，高某外伤致左尺骨骨折，所受损伤构成轻伤二级，高四四、陈某所受损伤构成轻微伤。上述事实有公诉机关提供并经当庭质证、认证的下列证据予以证实：受案登记表证实，证实本案到案经过，主要内容：2020年10月28日，高四四与高某因纠纷打架事件转为刑事案件。10月30日立案侦查，当日，大营派出所民警在繁峙县雁头村将高四四抓获。提取证明及照片，证实2019年10月15日，大营派出所民警在高四四与高某打架现场将木棒、锹把提取。检查笔录，证实侦查人员对高四四进行人身检查，未发现体表有伤痕，其自称身体健康。前科劣迹调查表，证实未查询到被告人高四四有违法记录。身份信息核查表，证实被告人高四四非共产党员、非国家工作人员。户籍证明，证实被告人高四四、被害人高某的身份情况。繁峙县公安局司法鉴定中心（繁）公（司）鉴（伤）字【2019】052号鉴定书，载明高某所受损伤评定为轻伤二级。繁峙县公安局司法鉴定中心（繁）公（司）鉴（伤）字【2019】051号鉴定书，载明陈某所受损伤构成轻微伤。繁峙县公安局司法鉴定中心（繁）公（司）鉴（伤）字【2019】049号鉴定书，载明高四四所受损伤构成轻微伤。繁峙县看守所于2020年11月25日出具的暂不收押通知书、暂不收押的情况说明，证实经入所健康检查，发现高四四于11月5日在太原市第四人民医院诊断为右肺结核，患有急性传染病仍处于传染期，不符合入所条件，决定不予收押。被害人高某陈述，主要内容：我和高四四是亲兄弟，因为我母亲的养老问题引发矛盾。当时因为高四四不管我母亲，我赡养我母亲到去世，期间，我和高四四签过协议，我母亲去世后，遗留的土地、钱都留给我，高四四什么都不要。但我母亲去世后，高四四就向我讨要我母亲留下的土地和财物，为此，我们之间就有了矛盾。2019年10月15日晚，高四四说我把我母亲的养老金取走了，就是因为这个事，我和高四四打架。那天晚上，高四四到了我家大门外吆喝得让我给他两万元，我没理他，他就拿半块砖把我家南房玻璃砸碎了，我妻子陈某给他开了门。在院里，我拿起一把铁锹打了高四四，高四四躲开，锹头打在地上闪断了，我手里只剩下锹把。高四四拿起南房门道的一根桦木棒打我，我用左臂一档，就把我左手臂打断了。我感觉高四四没有受伤。证人陈某的陈述，主要内容：那天晚上，我听见南房的玻璃有碎掉的声音，我就往大门外面走，就在这个时候，我看见高四四进来了。高某和高四四争吵起来，高四四从南房门口拿起一根木棒，就要打高某，我就往开拉。高四四用木棒朝我左胳膊上打了一下，我就用手抱住胳膊说打断了，然后高四四朝我脸上踢了一脚，从我胯上踢了一脚，后来感觉到头昏的。但是看见高四四拿起木棒打高某，高某拿起左胳膊挡架来，木棒打在高某左胳膊上，高某从院里拿起一把铁锹打高四四，打没打住没看见。后来，我头昏的躺在了地上，隐约记得我丈夫高某还往起拉我了，之后派出所的人就来了。被告人高四四供述，主要内容：2019年10月15日晚8点左右，我喝完酒去高某家，找他要我娘老年卡上的钱，高某说没取，我说取得就剩下60元了，就因为这吵起来了。我当时拽住他胳膊撕扯了，让他一起去大队评理。高某取出电警棍，打开开关冒着火花朝我打过来，我往院外跑，高某用铁锹打我，陈某用扫帚把打我，我就昏过去了，我醒来就听见打玻璃的声音，我就是报警。上述证据相互印证，足以认定。本院认为，被告人高四四因家庭矛盾故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。本案证人陈某和被害人高某的陈述，对案发时的细节问题有出入，但综合整个案情，证实被告人高四四酒后找其兄长高某，双方在争执，撕扯期间，高四四致高某左胳膊受伤的证据是确实、充分的，辩护人关于本案证据不足的意见不能成立，不予支持。本案被害人高某持铁锹击打被告人高四四，对于矛盾激化负有一定责任，应酌予对被告人高四四从轻处罚，辩护人关于该项辩护意见成立，予以采信。被告人高四四已认识到自己的行为不当，表示今后遇事要通过正当途径解决，深感后悔。本案系家庭矛盾引发，有其特殊性，兼顾社会效果与法律效果，决定对被告人高四四从轻处罚。综合被告人的犯罪事实，犯罪性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，判处如下：被告人高四四犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。指定监视居住二日折抵刑期一日，即自2021年1月14日起至2021年5月23日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向忻州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  温 静审 判 员  程世伟人民陪审员  刘石芳二〇二一年三月十二日书 记 员  王利敏附相关法律文书《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。