四川省乐山市市中区人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川1102民初1237号 原告：张加明，男，1947年10月16日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 委托诉讼代理人：周君葆，四川睿典律师事务所律师。 原告：黄成英，女，1948年9月14日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 委托诉讼代理人：周君葆，四川睿典律师事务所律师。 原告：陶志惠，女，1974年7月17日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 委托诉讼代理人：周君葆，四川睿典律师事务所律师。 原告：张梦霞，女，1996年6月15日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 委托诉讼代理人：周君葆，四川睿典律师事务所律师。 被告：唐科林，男，1959年4月11日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 委托诉讼代理人：范建华，乐山市川乐法律服务所法律工作者。 原告张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞诉被告唐科林机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月27日立案受理后，依法适用简易程序，于2021年3月5日公开开庭进行了审理。原告张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞及其委托诉讼代理人周君葆，被告唐科林及其委托诉讼代理人范建华均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞向本院提出诉讼请求：1.唐科林向张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞支付人身损害赔偿费用共计944678.7元（其中，丧葬费34633.5元，唐科林已支付；死亡赔偿金765060元；精神抚慰金50000元；参加丧葬事宜人员误工费1783.8元；被扶养人生活费126834.9元；交通费1000元）；2.本案诉讼费用由唐科林承担。事实与理由：2020年11月22日，唐科林饮酒后驾驶无号牌四轮摩托车从乐山市市中区杨湾乡农贸市场方向往灵官村方向行驶，当该车行驶至××路××村外路段时，与同向在前步行的张某某、张梦霞相撞，造成张梦霞受伤，张某某送医院抢救无效死亡的交通事故。2020年12月31日，乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出《道路交通事故认定书》，认定唐科林承担事故的全部责任，张某某无责任。张某某经乐山市市中区人民医院抢救无效后死亡，唐科林支付了全部的医疗费用共计22000元。 唐科林辩称，对本案交通事故发生、经过及责任划分无异议。原告的损失是唐科林的犯罪行为所造成，唐科林已经在检察院审查起诉阶段，根据法律规定，先刑后民，请求法院依法驳回原告的诉讼或中止审理本案。唐科林支付了张某某的医疗费用22000元，对丧葬费34633.5元无异议。张某某系农村户口，其死亡赔偿金按农村标准计算为293400元，精神抚慰金20000元，参加丧葬事宜人员误工费为1350元，被扶养人生活费认可70279元，不认可交通费，以上共计419962.5元，扣除已支付的50000元，还应支付369962.5元。 本院经审理认定事实如下：2020年11月22日，唐科林饮酒后驾驶无号牌四轮机动车从乐山市市中区杨湾乡农贸市场往灵官村方向行驶，当该车行驶至××路××路××路××段（××路××村）外路段时，与其同向在前步行的张某某与张梦霞相撞，造成张梦霞受伤，张某某送医院抢救无效死亡的交通事故。2020年12月31日，乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出第511102120200000440号《道路交通事故认定书》，确定唐科林承担此次事故的全部责任，张某某、张梦霞无责任。 事发当日，张某某被送往乐山市市中区人民医院，抢救无效后于2020年11月24日死亡。2020年12月14日，四川华大科技司法鉴定中所出具《司法鉴定意见书》，载明张某某的死亡原因符合交通事故中剧烈钝性机械性暴力作用所致重型颅脑损伤死亡。 张某某于1973年9月6日出生。乐山市市中区苏稽镇红阳村民委员会出具《证明》，载明兹有我村村民张某某，其父亲为张加明、母亲为黄成英、妻子为陶志惠、女儿为张梦霞、姐姐为张秋珍、妹妹为张秀林。张加明于1947年出生，黄成英于1948年出生。 乐山市市中区苏稽镇人民政府、乐山市市中区苏稽镇红阳村民委员会出具《证明》，载明兹有我村村民张某某，该村民于2000年开始长期在外务工，从事泥工等工作，未在家务农，其主要收入都靠外出务工。四川三生三世劳务有限公司出具落款时间为2020年10月25日的《证明》，载明张某某于2020年7月28日至10月22日在乐山领地兰台府四期项目从事泥工砌砖工作。乐山嘉成建筑工程有限公司出具落款时间为2021年1月18日的《证明》，载明张某某于2019年3月至12月在该公司春森里项目从事泥工工作。张某某在中国工商银行卡号尾号为9445借记卡账户历史明细清单载明，2020年5月29日，该账户收到两笔款项共计10000元，2020年10月27日和2020年11月24日，该账户收到两笔款项，每笔均为4800元，上述四笔款项摘要均为代发工资。 2020年11月25日，张梦霞向唐科林出具《收条》，载明今收到唐科林付给死者家属5万元丧葬费，其中超过国家葬费标准的部分自愿补偿死者家属，在今后的赔付款中不予抵扣。 上述事实，有身份证、乐山市公安局交通警察支队直属一大队《道路交通事故认定书》、四川华大科技司法鉴定中所《司法鉴定意见书》、乐山市市中区苏稽镇人民政府和乐山市市中区苏稽镇红阳村民委员会出具《证明》、四川三生三世劳务有限公司出具的《证明》、乐山嘉成建筑工程有限公司出具的《证明》、中国工商银行借记卡账户历史明细清单、《收条》及当事人陈述等证据予以证实。 本院认为，侵害公民身体造成死亡，侵权人应当承担民事赔偿责任。乐山市公安局交通警察支队直属一大队针对本案交通事故作出的《道路交通事故认定书》对事故发生、经过及张某某、张梦霞、唐科林的责任划分符合客观实际，本院予以采信。唐科林以原告损失是唐科林犯罪行为所造成，唐科林的刑事案件处于审查起诉阶段为由，要求驳回原告诉请或中止审理本案，无法律依据，本院对该辩解意见不予采信。唐科林应对原告的合理损失承担全部的赔偿责任。结合张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞提交的乐山市市中区苏稽镇人民政府和乐山市市中区苏稽镇红阳村民委员会出具《证明》、四川三生三世劳务有限公司出具的《证明》、乐山嘉成建筑工程有限公司出具的《证明》以及中国工商银行借记卡账户历史明细清单，本院认为张某某长期在外务工，其主要收入来源于城镇事实的存在具有高度可能性，故死亡赔偿金应按城镇标准计算。 对张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞主张的人身损害赔偿各项费用，本院确定如下：1.丧葬费，原告主张34633.5元未超过法律规定，唐科林亦认可且已支付。2.死亡赔偿金，原告主张按城镇标准计算，具有事实依据和法律依据，该项费用为765060元（38253元×20年），符合法律规定；3.精神抚慰金，根据交通事故导致张某某死亡的情况，本院酌情认定为50000元；4.参加丧葬事宜人员误工费1520.17元（44085元／12月／21.75天×3人×3天）；5.被扶养人生活费，应按照扶养人的赔偿标准，从有利于被扶养人的角度确定，故该项费用应按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出标准计算为126834.9元（张加明：25367元×7年／3＝59189.6元；黄成英：25367元×8年／3＝67645.3元）；6.交通费，结合本案的情况，本院酌情认定为400元。 上述费用共计943815.07元（765060元+50000元+1520.17元+126834.9元+400元）。因唐科林与张梦霞已经约定丧葬费超出标准的部分不再抵扣赔付款，故唐科林主张丧葬费超出标准的部分抵扣上述费用的请求，本院不予支持。故唐科林应赔偿张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞人身损害赔偿费用共计943815.07元。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、唐科林在本判决生效后十五日内向张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞支付人身损害赔偿费用943815.07元； 二、驳回张加明、黄成英、陶志惠、张梦霞的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2457元（已减半收取），由唐科林负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省乐山市中级人民法院。 审判员  王超 二〇二一年三月十日 书记员  陈成