山西省岢岚县人民法院民事判决书（2021）晋0929民初15号原告李栓莲，女，1956年8月21日出生，现住岢岚县。委托代理人吕慧光，男，岢岚县温泉乡法律服务所工作人员。被告王保生，男，1965年9月13日出生，现住宁武县。被告高阔军，男，1981年8月23日出生，现住山西省宁武县。系肇事车辆晋HXXXX3/冀FXXX0挂半挂牵引车车主。被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司，住所地：山西省忻州市五寨县。负责人乔宏伟，男，该公司总经理。委托代理人李泱锡，男，永安财产保险股份有限公司忻州中心支公司员工。原告李栓莲与被告王保生、高阔军、永安财产保险股份有限公司五寨支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序于2021年1月28日公开开庭进行了审理。原告李栓莲的委托代理人吕慧光，被告王保生、被告高阔军、被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司委托代理人李泱锡均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告李栓莲向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿医疗费249336.81元；2.诉讼费由被告方承担。事实和理由：2020年8月27日19时17分许，被告王保生驾驶晋HXXXX3/冀FXXX0挂半挂牵引车沿岚漪大道由西向东行驶至坪后沟大桥路段时，右后侧与同向的贾某某驾驶的电动车发生刮擦，致使乘车人李栓莲受重伤。事故经岢岚县交警队认定被告王保生负事故全部责任。肇事车辆晋HXXXX3/冀FXXX0挂重型半挂牵引车只投保有交强险。郭某某和赵某某分别为肇事车辆主挂车行驶证车主。原告被送往岢岚县医院急救后转白求恩医院住院治疗因无法支付医疗费用出院回家休养。故诉至法院，要求判令被告先行赔付医疗费。被告王保生辩称，车辆是我驾驶的，我当时没有发现三轮车，也没有感觉撞到三轮车上，我认为交警队的责任认定书不准确，我不认可。被告高阔军辩称，王保生驾驶的车，实际车主是我，主车是我向郭某某买的，挂车是向赵某某买的，上的他的户，我有买车合同，我的司机也说没有感觉撞到三轮车，我对交警队的责任认定书不服，申请复核了一次，但两次意见都认为是我的车撞了三轮车，而且我们要求做微量物证鉴定，没有被允许。我认为只有做了微量物证鉴定，才能查清事实。我对整个事故的发生经过也不清楚，交警队也没有给我看事故现场的音像资料，笔录也没有让我看。被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司辩称，我公司对事故经过真实性及交警队的责任认定无异议，晋HXXXX3在我公司投保有交强险一份，事故发生在保险期间内，我公司在交强险限额内进行赔付，此次诉讼仅为医疗费部分，我公司在交强险限额一万元内进行赔付，诉讼费和鉴定费等间接费用我公司不承担。原告李栓莲为支持自己的诉讼主张，向本院递交了下列证据材料：1.原告李栓莲身份证、户口本复制件各1份、XX乡XX村民委员会证明2份，拟证明原告的主体资格、劳动能力和子女情况。2.被告高阔军身份证复制件、被告王保生驾驶证复制件、肇事车辆晋HXXXX3/冀FXXX0挂行驶证复制件各1份，拟证明被告身份情况及车辆的合法性。3.责任认定书，拟证明事故发生情况及被告王保生承担事故的全部责任。4.肇事车辆晋HXXXX3车辆投保较强险保单复制件1份，拟证明肇事车辆投保情况。5.原告李栓莲病历资料及医疗费票据复制件，拟证明原告治疗及费用支出情况。经被告王保生质证，对原告方提供的证据1、2、4、5无异议，对证据3认为，责任认定书不认可，我没有感觉到我驾驶的车辆碰到了原告乘坐的三轮车。经被告高阔军质证，对原告提供的证据1、2、4、5无异议，对证据3不认可，责任认定书与我无关，我不认可。经被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司质证，对原告方提供的证据1、2、3、4、5均无异议。被告王保生对自己的答辩主张除本人陈述外未提供证据。被告高阔军对自己的答辩主张除本人陈述外未提供证据。被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司对自己的答辩主张除代理人陈述外未提供证据。经被告高阔军申请，本院向岢岚县公安局交通警察大队调取现场勘查笔录1份、事故现场图1份、车辆受损碰撞痕迹鉴定意见书2份、忻州市公安局交通警察支队道路交通事故复核受理通知书及复核结论各1份、卡口视频1份，经原告李栓莲、被告王保生、被告高阔军、被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司质证，原告李栓莲、被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司对该组证据无异议，被告王保生、被告高阔军对该组证据认为其看不懂。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认证如下：本院调取的车辆受损碰撞痕迹鉴定意见书、卡口视屏资料，证据来源合法、客观真实，足以证实肇事车辆晋HXXXX3/冀FXXX0挂与原告李栓莲丈夫贾某某驾驶的电动车发生刮蹭的事实，故对岢岚县公安局交通警察大队出具的事故责任认定书，本院予以采信。根据本院采信的证据，结合当事人的陈述，可以认定以下案件事实：2020年8月27日19时17分许，被告王保生驾驶晋HXXXX3/冀FXXX0挂半挂牵引车沿岚漪大道由西向东行驶至坪后沟大桥路段时，右后侧与同向的贾某某驾驶的电动车发生刮蹭，致使乘车人李栓莲受伤，两车不同程度受损的交通事故。事故发生后，原告李栓莲被送往岢岚县人民医院急救，因伤情严重当日被送往山西白求恩医院急救，并于8月28日住院治疗至10月7日，出院诊断为：重型开放型颅脑损伤、颅内多发脑挫裂伤、双侧额顶部硬膜下血肿、颅骨及颅底多发骨折、左侧肩胛骨多发骨折、左侧第2-4、9肋骨骨折、肺部感染贫血、双小腿肌间静脉血栓形成、左侧脑脊液耳漏、颈4-5、5-6、6-7、间盘突出、颈椎退行性改变、气管切开术后。主要治疗：完善相关检查，予雾化、祛痰、改善循环、改善认知、调节肠道菌群、康复训练等治疗。同日原告李栓莲转入该院康复科进行康复治疗，于2020年11月5日出院。出院诊断为：1.认知功能障碍、言语功能障碍、呼吸功能障碍、日常生活能力障碍；2.颅脑损伤；3.肺部感染；4.颅内多发硬膜外血肿；5.气管切开状态；6.颅骨及颅底多发骨折；7.双小腿数支肌间静脉血栓形成；8.低氧血症；9.低蛋白血症；10.高血脂症；11.电解质紊乱、低钾血症。主要治疗：入院完善相关检查，给付改善认知、镇静、促进循环治疗、拔除PICC；康复治疗以高压氧、胸部直流电、认知功能训练、促进四肢关节活动、针灸、吞咽等综合康复治疗。原告李栓莲支出治疗费240942.11元。该事故经岢岚县公安局交通警察大队第XX号道路交通事故认定书认定被告王保生承担事故全部责任，案外人贾某某不承担责任，原告李栓莲不承担责任。被告王保生对该事故责任认定书结论不服申请复核，经忻州市公安局交通警察支队复核作出晋公交复字结论（2020）第XX号道路交通事故复核结论予以维持。同时查明，肇事车辆晋HXXXX3登记车主为郭某某，冀FXXX0挂牵引车登记车主为赵某某，该主挂车车辆实际车主为被告高阔军，晋HXXXX3车辆在被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司投保有交强险，保险期间为2020年5月22日0时0分起至2021年5月22日0时0分止。事故发生在保险期间。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体健康造成损害的应承担赔偿责任。本案中，发生在原告李栓莲与被告王保生之间的交通事故已被第XX号道路交通事故认定书所确认，被告王保生对该事故认定书不服，申请复核，忻州市公安局交通警察支队根据鉴定意见作出予以维持的复核结论，其认定程序及结论并无不当，故本院予以采信并作为认定事实及当事人赔偿责任的依据。被告王保生作为车辆的驾驶人在从事雇佣活动致人损害的，其侵权责任应由实际车主被告高阔军承担。结合庭审中诉、辩双方的陈述、举证、质证情况，经本院审查核定，原告李栓莲本次诉讼所主张的医疗费依法确定为240942.11元（医疗费212076.11元、外购药28866元）。按照相关法律的规定及保险合同的约定，原告李栓莲的医疗费应首先由晋HXXXX3车辆投保的永安财产保险股份有限公司五寨支公司在交强险分项限额内赔偿10000元，剩余230942.11元，由实际车主被告高阔军承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条、第一千二百一十条、第一千二百一十三条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告永安财产保险股份有限公司五寨支公司于本判决生效之日起十日内在交强险分项限额内赔偿原告李栓莲医疗费10000元。二、被告高阔军于本判决生效之日起十日内赔偿原告李栓莲医疗费230942.11元。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取2520元（原告已预交），由被告高阔军负担2435元，原告李栓莲负担85元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于忻州市中级人民法院。审 判 员 徐俊福二〇二一年三月四日法官助理 乔翠仙书 记 员 梁 烨