四川省乐山市市中区人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）川1102执异21号 异议人（被执行人）：辛某，女，1970年9月7日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 申请执行人：乐山新兴农牧融资担保有限责任公司。住所地：四川省乐山市市中区龙游路。统一社会信用代码：91511100684163758L。 法定代表人：庞允东，该公司董事长。 委托诉讼代理人：宋加义，该公司员工。 被执行人：刘俊英，女，1966年9月18日出生，汉族，住四川省峨眉山市。 被执行人：苟德书，男，1963年4月1日出生，汉族，住四川省峨眉山市。 被执行人：杨青华，女，1966年4月10日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 被执行人：周文清，男，1962年8月5日出生，汉族，住四川省井研县。 被执行人：雷某，男，1971年3月19日出生，汉族，住四川省井研县。 被执行人：吴杨东，男，1988年9月18日出生，汉族，住四川省井研县。 被执行人：朱小东，男，1987年8月4日出生，汉族，住四川省乐山市市中区。 被执行人：吴华君，男，1966年1月26日出生，汉族，住四川省井研县。 在本院执行申请执行人乐山新兴农牧融资担保有限责任公司（以下简称新兴融资担保公司）与被执行人周文清、刘俊英、苟德书、杨青华、辛某、雷某、吴杨东、朱小东、吴华君追偿权纠纷一案中，异议人辛某对本院作出的（2020）川1102执258号之九执行裁定不服，于2021年2月19日向本院提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。 异议人辛某称，其是乐山市柏杨小学教师，案涉银行账户系其工资账户，由于不能从事第二职业，且孩子年幼需要支出教育费用，故工资是其与年仅10岁孩子的唯一生活来源。丈夫雷某系乐山市井研县千佛镇高岩村9组村民，家中有90多岁母亲随其生活并常年生病。该案执行中，家中所有资产被查封或冻结，家庭收入极不稳定，全家人生活十分困难。朱小东是实际用款人，其作为反担保人经常督促朱小东偿还债务，朱小东也在积极履行。为此，请求撤销乐山市市中区人民法院作出的（2020）川1102执258号之九执行裁定，解除对异议人在乐山市商业银行账号为6214××××6568账户的冻结。 申请执行人新兴融资担保公司称，异议人与其丈夫雷某在乐山市井研县××村经营井研县国桦家庭农场，主要从事跑山鸡养殖并有较大存栏，且租赁了30亩鱼塘从事鱼养殖及荷花种植、垂钓服务等，异议人系教师有固定收入，异议人夫妻于2019年底在乐山市井研县××村××幢别墅，在乐山市市中区柏杨路有一套商品房，上述事实能够证明异议人与雷某有较多收入，故不同意解除对案涉银行账户的冻结。 本院查明，申请执行人新兴融资担保公司依据本院已经发生法律效力的（2019）川1102民初2602号民事判决书，于2020年3月6日向本院申请执行，本院于同日立案，案号为（2020）川1102执258号。根据该生效民事判决书，被执行人刘俊英、苟德书应向新兴融资担保公司支付代偿款601208.47元及资金占用损失、违约金以及担保保险费1800元；杨青华、辛某、雷某、吴杨东、吴华君、朱小东、周文清在上述确定的债务范围内承担连带清偿责任。 在该案执行中，本院依职权对辛某、雷某名下的财产进行了查询。截止2020年3月10日，辛某名下中国邮政储蓄银行股份有限公司乐山市白燕路营业所账号为6221××××2406的账户余额为34.06元，中国工商银行股份有限公司四川省乐山市凤凰路分理处账号为2306××××4677的账户余额为128.4元，中国工商银行股份有限公司四川省乐山市天星路支行账号为2306××××1781的账户余额为18.73元，中国工商银行股份有限公司四川省乐山春华路支行账号为2306××××1282的账户余额为17.57元，中国工商银行股份有限公司四川省乐山滨江支行账号为2306××××6128的账户余额为1.09元，中国工商银行股份有限公司四川省乐山青江分理处账号为2306××××0904的账户余额为11.05元，中国工商银行股份有限公司四川省成都市银行卡业务部账号为6222××××4825的账户余额为4.37元，乐山市商业银行凤凰支行账号为6214××××6568的账户余额为35.37元，乐山三江农村商业银行股份有限公司营业室账号为6214××××4356的账户余额为1.22元，财付通支付科技有限公司账号为085ｅXXXX3333ｆｅ69＠ｗｘ.ｔｅｎｐａｙ.ｃｏｍ的账户余额为117.32元。 截止2020年3月10日，雷某名下井研县农村信用合作联社千佛分社账号为8811××××3244的账户余额为180.05元、账号为6210××××9077的账户余额为54.73元、6214591082005045558的账户余额为23.71元，中国工商银行股份有限公司新疆克拉玛依三八支行账号为3003××××3703的账户余额为205.47元、账号为3003××××8517的账户余额为15.79元，中国农业银行股份有限公司乐山柏杨分理处账号为6228××××1370的账户余额为4.24元，乐山市商业银行账号为6214××××8245账户余额为13.73元，兴业银行乐山分行账号为4311××××3495的账户余额为204.10元，中国银行克拉玛依市永红路支行账号为1070××××4840ＣＮＹ0的账户余额为3.51元，财付通支付科技有限公司账号为5632××××9682的账户余额为1.43元、085ｅXXXXｆｆ7ｂｄ72ｅ＠ｗｘ.ｔｅｎｐａｙ.ｃｏｍ的账户余额为5.73元。 2020年4月3日，本院作出（2020）川1102执258号之一执行裁定，裁定查封（或扣押）雷某名下车牌号分别为川ＬＲ××××号长安牌货车、川ＬＷ××××号福田牌货车各一辆。2020年4月7日，本院向乐山市公安局车辆管理所送达（2020）川1102执258号之一执行裁定书及协助执行通知书。2020年4月20日，本院作出（2020）川1102执258号之九执行裁定，裁定冻结辛某在乐山市商业银行账号为6214××××6568账户内存款人民币690094.47元，冻结期限为十二个月。同日，该银行账户实际冻结15.99元。2020年4月21日，本院作出（2020）川1102执258号之二执行裁定，裁定冻结辛某在乐山市××房公积金管理中心处的公积金账户内存款，金额以680975.47元为限，冻结期限为三年。次日，本院向乐山市××房公积金管理中心送达了（2020）川1102执258号之二执行裁定书和协助执行通知书。 2020年5月20日，本院作出（2020）川1102执258号执行裁定，载明该案经本院强制执行，新兴融资担保公司已实现债权本金3857元。同时通过对被执行人名下财产信息进行查询，除依法查封了登记在雷某名下车牌号分别为川ＬＲ××××号长安牌货车、川ＬＷ××××号福田牌货车，查封了登记在吴杨东名下车牌号为川ＬＴ××××号金杯牌货车,查封了登记在辛某名下位于四川省乐山市市中区（权证号：1××8）房屋，查封了登记在周文清与案外人名下位于四川省乐山市市中区××路××号××幢××单元××楼××号房产（房屋唯一号：207895）中周文清70%的份额，查封了登记在吴杨东与案外人名下位于四川省乐山市市中区××镇××村××幢××单元××楼××号的房产（合同编号：2016XXXX107）；冻结了辛某、周文清工资账户及辛某在乐山市××房公积金管理中心处的公积金账户外，未查到被执行人有其他可供执行的财产信息。因上述房屋设有抵押，且周文清、吴杨东名下的房屋系与案外人共有，查封的车辆未实际扣押，均暂不能处置。经本院依法告知后，申请执行人表示也不能提供被执行人可供执行的财产线索，本院依法向被执行人发出限制消费令，以示惩戒，遂裁定终结该案的本次执行程序。 另查明，辛某在乐山市商业银行账号为6214××××6568的《交易明细清单》载明，2020年9月至2020年12月辛某每月固定收入为4781.28元，2021年1月至2月辛某每月固定收入为4756.36元。截止2021年2月8日，辛某案涉银行账户的账户余额为70480.85元。 再查明，辛某与雷某于2009年9月16日登记结婚，婚生子雷骐铭于2010年11月29日出生。雷某母亲周桂枝的出生年月为1931年10月9日。 审查中，异议人辛某陈述，其与雷某于2018年12月在雷某位于乐山市井研县××村的宅基地上修建房屋，于2019年8月竣工。该房屋建筑面积为300余平方米，总造价和装修约100余万元。修建房屋时其与雷某养殖的生猪存栏近1000余头，预计到2019年8月生猪出栏时应当有70余万元的盈利。但2019年6月出现的非洲猪瘟导致生猪死亡后亏损将近80余万元，加之其提前交付了5年的猪场租金，实际亏损为100余万元，故至今还差欠建筑商的材料款、工资等30余万元。2018年底东北地区开始出现非洲猪瘟后，雷某担心会蔓延至乐山，于是在2019年1月流转了十几亩地加上雷某的承包地开办了乐山市井研县国桦家庭农场，用于种植莲藕和养鱼。但因为没有种养殖经验，种植的莲藕亏损了，投入的鱼苗死了一部分，2020年的“818”特大洪水冲走了部分鱼苗，处于亏损状态。雷某共租用了4个猪场，尽管现在生猪行情较好，因缺乏生猪养殖资金，现均闲置。2019年8月，雷某开始养鸡，卖了一部分，现在还有一百多只鸡，养鸡的收益不大，至今雷某还差欠莲藕的肥料费、药费等。雷某有4个姐姐，其中三个姐姐在新疆工作，一个姐姐在乐山市金口河区工作，雷某的母亲随雷某生活。 雷某陈述，其与辛某于2009年9月16日结婚，儿子雷骐铭于2010年11月29日出生，现在乐山市柏杨小学读书。其母亲已年满90岁，随其生活，平时的生活费用和医疗费用由其负担，只有母亲生病住院的费用才由其和四个姐姐分摊。除了养鸡外，其没有其他固定收入。案涉债务的实际用款人是朱小东，朱小东为购买猪饲料向银行贷款让其提供担保，其多次催朱小东偿还债务。案涉账户是辛某的工资账户，是一家人唯一的生活来源。 乐山市井研县××村村主任雷光清陈述，乐山市井研县××村与高岩村合并为乐山市井研县××村。雷某的母亲现已90余岁，腿脚不方便，随雷某生活。雷某的姐姐均在外地，只有过年才回来。雷某宅基地上的房屋是2019年底搬进去居住的，其不清楚是从什么时候开始修建。雷某原在乐山市市中区养猪，后因环保整治关闭了猪场。雷某流转了村民的承包地用于种植莲藕和养鱼，其不清楚有无盈利，但2020年的“818”特大洪水冲走了一部分鱼。雷某还养鸡，其不清楚收入状况，但2020年以来养鸡的行情不好，普遍存在收益不好的情况，2021年春节期间还有村民向雷某催要土地流转的费用。 上述事实，有异议人辛某提交的户口本复印件、《结婚证》《交易明细清单》、（2020）川1102执258号之九执行裁定书，本院依法调取的（2019）川1102民初2602号民事判决书、（2020）川1102执258号受理执行案件通知书、（2020）川1102执258号之一执行裁定书及协助执行通知书、（2020）川1102执258号之二执行裁定书及协助执行通知书、（2020）川1102执258号执行裁定书、（2020）川1102执258号案件卷宗材料以及当事人的陈述、证人证言等证据予以证实。 本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条第一款规定：“被执行人未按执行通知履行法律文书确定的义务，人民法院有权扣留、提取被执行人应当履行义务部分的收入。但应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用”。《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第五条规定：“人民法院对被执行人下列的财产不得查封、扣押、冻结：……（二）被执行人及其所扶养家属所必需的生活费用。当地有最低生活保障标准的，必需的生活费用依照该标准确定”。本案中，辛某未履行生效民事判决书确定的金钱给付义务，本院依法冻结其名下银行账户并无不当。 根据审查查明的事实，异议人辛某每月固定收入为4756.36元元，其名下的房屋、住房公积金及雷某名下的车辆均被本院查控。除此以外，未发现辛某有其他固定收入。本院认为，辛某与雷某的婚生子系未成年人，辛某与雷某对其子负有抚养义务；雷某母亲随其生活，异议人对其负有赡养义务，故本院在冻结案涉银行账户时应为辛某及所扶养家属保留生活必需费用并应酌情考虑子女的教育费用。本院结合当地城镇居民最低生活保障水平，确定每月为其及所扶养家属保留的生活必需费用为2800元。本院（2020）川1102执258号之九执行裁定未保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用，应予纠正。对于辛某提出解除对案涉银行账户冻结的主张，本院认为，根据生效法律文书，辛某对本案债务应承担连带清偿责任，其提出仅为反担保人的主张不能对抗执行。且雷某并非无生活来源，异议人工资收入亦并非其所在家庭唯一生活来源，故本院对于辛某提出解除案涉银行账户的主张不予支持。 综上，异议人辛某的异议理由部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百四十三条第一款，《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》（法释〔2004〕15号）第五条第（二）项，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》（法释〔2015〕10号）第七条、第十七条之规定，裁定如下： 变更本院（2020）川1102执258号之九执行裁定为：冻结被执行人辛某在乐山市商业银行账号为6214××××6568账户内存款人民币690094.47元，冻结期限为十二个月。但自2020年4月起每月保留被执行人辛某及所扶养家属生活必需费用2800元。 当事人、利害关系人对裁定不服，可以自本裁定送达之日起十日内向四川省乐山市中级人民法院申请复议。 审判长 王 涛 审判员 万 敏 审判员 高 奕 二〇二一年三月四日 书记员 付俊菱