辽宁省东港市人民法院刑 事 判 决 书（2021）辽0681刑初133号公诉机关东港市人民检察院。被告人倪某某，曾用名倪某，男，1988年10月25日出生于辽宁省东港市，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地辽宁省东港市，现住辽宁省东港市。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，经东港市公安局决定，于2020年3月9日被取保候审；因涉嫌犯贩卖毒品罪，经丹东市公安局振兴分局决定，于2020年4月30日被丹东市公安局振兴分局监视居住，经本院决定，于2021年3月8日被东港市公安局执行取保候审。被告人刘某，女，1978年11月2日出生于辽宁省东港市，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地辽宁省东港市，现住辽宁省东港市。因本案于2020年5月7日被抓获。因涉嫌犯贩卖毒品罪，经丹东市公安局振兴分局决定，于2020年5月8日被丹东市公安局振兴分局监视居住，经本院决定，于2020年11月7日被东港市公安局执行监视居住。东港市人民检察院以东检公诉刑诉（2020）356号起诉书指控被告人倪某某、刘某犯贩卖毒品罪，于2021年3月16日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。东港市人民检察院指派检察官于海艳、检察官助理葛耘彤出庭支持公诉，被告人倪某某、刘某到庭参加诉讼。现已审理终结。东港市人民检察院指控，2020年4月22日，被告人刘某以1500元的价格在东港市鸭绿江米业附近向被告人倪某某贩卖毒品0.8克；2020年4月22日16时左右，被告人倪某某将在被告人刘某处购买的毒品以1600元的价格在东港市沈家坨子村一田地内贩卖给魏某；2020年5月7日13时许，被告人刘某以1200元的价格在东港市的家中向被告人倪某某贩卖毒品0.84克。经鉴定：以上毒品可疑物中均检出甲基苯丙胺成分。2019年6月7日9时许，被告人倪某某与宋某1之间有债务纠纷，二人在电话中相互谩骂后约定地点，倪某某驾驶金杯货车将停在东港市北黄海温泉小镇西门口宋某1的中华V3吉普车前侧撞坏并用铁锹将宋某1前挡风玻璃、驾驶室侧玻璃砸碎。经鉴定：证实被告人倪某某故意毁坏的中华V3汽车价格认定结论总额为人民币：伍仟陆佰贰拾肆元整。（5624.00元）2019年6月7日，侦查人员将被告人倪某某传唤至派出所接受调查，倪某某对其故意毁坏宋某1吉普车一事予以供认。2020年4月23日，侦查人员于在东港市将被告人倪某某抓获，到案后，被告人倪某某对贩卖毒品的犯罪事实予以供认。2020年5月7日，侦查人员在东港市将被告人刘某抓获。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见及被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人倪某某向他人贩毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任；被告人倪某某故意毁坏他人财物，数额较大，根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。被告人倪某某涉嫌故意毁坏财物罪和贩卖毒品罪，在判决宣告以前一人犯数罪的，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款之规定，应当数罪并罚；被告人倪某某协助侦查人员抓获被告人刘某，根据《中华人民共和国刑法》第六十八条，属于立功，可以从轻处罚。被告人倪某某涉嫌故意毁坏财物罪，经传唤主动到案并能如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻处罚；被告人倪某某涉嫌贩卖毒品罪，到案并能如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。被告人刘某向他人贩毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。建议判处被告人倪某某拘役四个月，并处罚金人民币五千元。建议判处被告人刘某有期徒刑九个月至一年，并处罚金人民币五千元。被告人倪某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。被告人刘某对起诉书指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭表示自愿认罪认罚，但暂无能力缴纳罚金。经审理查明，（一）被告人倪某某、刘某贩卖毒品事实2020年4月22日，被告人刘某以1500元的价格在东港市鸭绿江米业附近向被告人倪某某贩卖毒品0.8克。2020年4月22日16时左右，被告人倪某某将在被告人刘某处购买的毒品以1600元的价格在东港市沈家坨子村一田地内贩卖给魏某，被公安机关当场抓获，到案后如实供述犯罪事实，并向公安机关检举其贩毒上线刘某，并表示愿意协助公安机关抓捕。2020年5月7日13时许，被告人刘某以1200元的价格在东港市的家中向被告人倪某某贩卖毒品0.84克。公安机关当场抓获被告人刘某。经鉴定：以上毒品可疑物中均检出甲基苯丙胺成分。涉案毒资被公安机关依法处理。（二）被告人倪某某故意毁坏财物犯罪事实2019年6月7日9时许，被告人倪某某与宋某1之间因债务纠纷在电话中相互谩骂后约定见面地点。倪某某驾驶金杯货车将宋某1停在东港市北黄海温泉小镇西门口的中华V3吉普车前侧撞坏并用铁锹将前挡风玻璃、驾驶室侧玻璃砸碎。经鉴定，被告人倪某某造成中华V3汽车损失为人民币5624元。2019年6月7日，被告人倪某某经电话传唤到案，如实供述犯罪事实，并赔偿了宋某1的汽车维修费用。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：1.被害人宋某1的陈述。2.证人魏某、宋某2、宋某3、宋某4、王某1、王某2、解某、关某的证言。3.被告人倪某某、刘某的供述。4.物证照片、现场照片。转账记录、聊天记录、微信截图、微信聊天记录、转账记录截图、通话记录。5.搜查笔录、指认照片、辨认笔录及照片。6.扣押决定书、扣押清单。7.毒品称量笔录、取样笔录、收缴毒品收据。8.检验鉴定报告。9.涉案财物价格认定结论书。10.案件来源、抓获经过、前科查询登记表、行政处罚决定书。11.情况说明。本院认为，被告人倪某某、刘某明知甲基苯丙胺是毒品而予以贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪；被告人倪某某故意毁坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪，均应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人倪某某在宣判前一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人倪某某在贩卖毒品到案后如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。被告人倪某某在故意毁财犯罪后主动到案，如实供述犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人倪某某检举揭发他人犯罪，经查证属实，是立功，可以从轻处罚。被告人倪某某认罪认罚，可以从宽处理。鉴于被告人倪某某故意毁财后能够赔偿被害人损失，可酌情予以从轻处罚。被告人刘某当庭自愿认罪，可酌情予以从轻处罚。被告人刘某当庭认罪认罚，可从宽处理。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第二百七十五条、第六十七条第一款、第三款、第六十八条、第六十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人倪某某犯贩卖毒品罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币五千元，犯故意毁坏财物罪，判处拘役三个月，决定执行拘役四个月，并处罚金人民币五千元，限于本判决生效之日缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）二、被告人刘某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑九个月，并处没收财产人民币五千元，限于本判决生效后十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  金 一人民陪审员  隋冰松人民陪审员  毛丽莉二〇二一年三月三十日书 记 员  宋清华