山东省平邑县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁1326民初162号 原告：孙薛，女，2001年1月12日出生，汉族，住平邑县。 委托诉讼代理人：高子山，男，住平邑县。 被告：赵孝永，男，1977年4月13日出生，汉族，住费县。 被告：葛玉伟，女，1968年9月15日出生，汉族，住平邑县。 二被告委托诉讼代理人：孙全宝，平邑第一法律服务所法律工作者。 被告：临沂交通运输投资集团有限公司，住所临沂市兰山区双岭路与王庄路交汇处，统一社会信用代码913713001682507679。 法定代表人：王兴华，董事长。 委托诉讼代理人：刘爱山，男，公司副经理。 委托诉讼代理人：国秀云，女，公司律师。 被告：天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所临沂市河东区财源广场4号楼14层和15层1501、1502及5号楼楼下门面大厅一至二层，统一社会信用代码913713007582836069。 负责人：刘刚，总经理。 委托诉讼代理人：张兰涛，男，公司员工。 原告孙薛与被告赵孝永、葛玉伟、临沂交通运输投资集团有限公司（以下简称运输公司）、天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告孙薛的委托诉讼代理人高子山，被告赵孝永、葛玉伟的委托诉讼代理人孙全宝，被告运输公司的委托诉讼代理人刘爱山、国秀云，被告保险公司的委托诉讼代理人张兰涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 孙薛向本院提出诉讼请求：依法判令四被告赔偿我因交通事故造成的医药费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助、伤残赔偿金、鉴定费等各项损失合计967354.45元。事实和理由：赵孝永驾驶鲁ＱＡ××××大型普通客车与王新山驾驶的“豪狮”牌电动三轮车（车载孙薛、吴倩2人）发生碰撞，致孙薛受伤，赵孝永负事故全部责任。 赵孝永、葛玉伟共同辩称，赵孝永系葛玉伟雇佣的驾驶员，葛玉伟是鲁ＱＡ××××大型普通客车的实际经营人。车辆在保险公司投保交强险、商业三者险200万元含不计免赔。原告主张的合理合法损失应由保险公司在保险限额内予以赔付。原告为确定损失产生的程序性费用，也应由保险公司在保险范围内承担。事故发生后，葛玉伟为原告垫付医疗费204131元应予以返还。 运输公司辩称，事故发生时鲁ＱＡ××××客车由葛玉伟承包经营，驾驶员赵孝永系由葛玉伟雇佣。我公司在本案中无任何过错，根据民法典第1209条规定，应由实际使用人承担赔偿责任。肇事车辆在保险公司投保交强险及商业三者险200万元含不计免赔，保险公司应在保险限额内予以赔付，赔付的范围应当包括为查明本案事实而支出的费用。 保险公司辩称，事故发生属实，对事故责任划分无异议。涉案车辆在我公司投保交强险及商业三者险200万元属实。事故发生后我司为原告在交强险范围内垫付医疗费10000元，在（2019）鲁1326民初4144号民事判决中已确认。鉴定费、诉讼费等程序性费用我司不予承担。因原告涉及精神伤残，其是否具备完全民事行为能力有待商榷，请法院核查其作为诉讼主体的资格。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 2019年1月13日10时18分许，赵孝永驾驶鲁ＱＡ××××大型普通客车，沿Ｘ208平邑连接线车站北路东向西行驶至汽车站北门东路段时，与由西向东王新山驾驶的“豪狮”牌电动三轮车（车载孙薛、吴倩2人）发生碰撞，致吴倩、孙薛及王新山受伤，两车不同程度受损，造成道路交通事故。临沂市公安局交通警察支队平邑大队作出道路交通事故认定书，认定赵孝永负事故的全部责任,王新山、孙薛及吴倩无事故责任。鲁ＱＡ××××大型普通客车行驶证登记所有人为运输公司，该车辆在保险公司投保交强险及商业三者险200万元含不计免赔，事故发生在保险期间内。 2019年1月13日至2019年2月13日，孙薛在平邑县人民医院住院治疗31天，支付住院收费63323元。2019年2月13日至2019年5月11日在山东省耳鼻喉医院（山东省立医院西院）住院治疗87天，支付住院收费127013.4元。2019年5月11日至2019年7月7日在平邑县中医医院住院治疗58天，支付住院收费23354.27元。2019年7月12日至2019年8月28日在平邑县中医医院住院治疗48天，支付住院收费21731.62元。2019年7月13日至2020年7月24日孙薛多次到平邑县中医医院就诊，支付门诊收费2923.74元。 2019年4月15日、7月11日在山东省立医院支付门诊收费220.63元、1028.48元。2019年7月12日在山东大学齐鲁医院支付门诊收费520.7元。2020年3月13日在临沂市中医医院支付门诊收费190元。2020年4月22日在平邑县白彦镇卫生院支付门诊收费144元。2020年9月25日在济宁市精神病防治院支付门诊收费520元。以上医疗费合计240969.84元，住院天数合计为224天。2019年7月29日在山东省立医院支付复印费78元。孙薛的护理人员为薛善荣、杜伟（公民身份住址为平邑县××乡××村）。葛玉伟为原告垫付医疗费204131元，保险公司在交强险限额内垫付医疗费10000元。 交通事故发生时，孙薛系平邑一中西校区高三学生，因本次事故导致其未能参加高考，至今仍未能继续上学。 依孙薛申请，经本院委托，临沂正泰法医司法鉴定所于2020年3月17日作出司法鉴定意见书，鉴定意见为：1.被鉴定人孙薛重型颅脑损伤目前遗留左侧肢体瘫、左眼盲目4级，分别构成七级伤残、八级伤残；2.被鉴定人孙薛之损伤，误工期365日、护理期180日、营养期180日，护理人数为1人；3.孙薛蛛重型颅脑损伤、胸5椎体骨折、左侧动眼神经麻痹、视神经萎缩等，目前临床治疗已终结，后续无特殊治疗。孙薛支付鉴定费1600元。 依孙薛申请，经本院委托，山东安康医院精神疾病司法鉴定所于2020年10月26日作出司法鉴定意见书，鉴定意见为1.被鉴定人孙薛患脑外伤所致精神障碍；2.被鉴定人孙薛构成十级伤残。孙薛支付鉴定费3000元。 在本次事故另一伤者吴倩起诉本案被告机动车交通事故责任纠纷一案（2019鲁1326民初4144号），查明部分认定：吴倩损伤构成9级伤残；裁判文书说理部分认为：吴倩作为高三学生，事故发生时正是高考冲剌阶段，住院期间及伤情疼痛对学习影响很大，故参照当地高考补习学校录取学生办法支持吴倩误工费9600元；吴倩伤及头面部、胸部、左腿等处，头面部、颈部留有疤痕以及高考情结，对于少年特别是青春期少女心理有长期抹不去的阴影，精神损害较大，同时考虑到葛玉伟承包经营，仅是运输公司经营中的一种模式，酌定精神抚慰金30000元为宜，判决主文为：一、原告吴倩因该交通事故而造成的人身损害等经济损失共计222533.26元，由被告天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元，在商业三者险责任限额内赔偿112533.26元；二、原告吴倩因该交通事故而造成的其他损失共计2200元，由被告天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在商业三者险责任限额内赔偿2200元；三、原告吴倩返还被告葛玉伟垫付款5000元。保险公司上诉后，临沂市中级人民法院作出（2019）鲁13民终9040号民事判决，维持了一审判决。 在本次事故另一伤者王新山与本案被告机动车交通事故责任纠纷(2019鲁1326民初7645号)，判决主文为：一、原告王新山伤残费用项下损失：伤残赔偿金316392元、误工费23728.65元、护理费26768.05元、交通费2000元、住宿费2500元，精神抚慰金4000元，合计375388.7元，由天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在商业三者险范围内赔偿375388.7元；二、原告王新山医疗费用项下损失：医疗费64457元、营养费2700元、住院伙食补助费960元，合计68117元，由天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在商业三者险范围内赔偿68117元；三、原告王新山财产费用项下损失：车损8410元，由天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司赔偿8410元（交强险财产限额内赔偿2000元、商业三者险责任限额内6410元）；四、原告王新山的其他损失：鉴定费1600元，评估费500元，复印费94元，合计2194元，由被告葛玉伟、赵孝永、临沂交通运输投资集团有限公司负担；五、驳回原告王新山的其他诉讼请求。被告葛玉伟垫付的医疗费20000元，可在履行义务时相互折抵。 保险限额剩余情况为交强险伤残限额、财产限额已用尽，交强险医疗费限额10000元已由保险公司垫付给孙薛，商业三者险限额剩余1435351.04元（2000000元-114733.26元-449915.7元）。 本院认为，根据双方诉辩观点及庭审调查，对争议的主要问题分析如下： 原告的伤残等级、误工期、护理期、营养期及护理人数有经原告申请，本院依法委托，鉴定机构作出的司法鉴定意见书为证，具备合法性、关联性、真实性，原、被告虽有异议但未提交足以推翻的证据，对该两份鉴定意见书本院予以采信。 孙薛虽然提交2019年2月15日与李秀丽、市中区意和家政服务部签订的《意和家政医院护理协议》、护理费发票，但未提交护理人员的护工证、实际护理的记录、支付护理费的转账凭证，亦未提交近亲属无法亲自护理的证据，且原告主张的护工日工资远高于居民服务业年平均工资标准，结合原告伤情、综合考量在案证据，本院酌定该护工护理期工资按居民服务业平均工资标准即138.04元/天计算，护理期69天。剩余111天护理期，原告虽然提交了护理人员在平邑县真诚酒店工作的证明、考勤表，但未提交备案劳动合同及工资银行流水，且相关证据也未载明其工资收入情况，依现有证据不足以证实护理人员可参照城居民标准计算护理费，本院依据其户籍性质按农村居民标准82.42元/天计算。 交通费是根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用，有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相吻合，乘坐的交通工具以普通公共汽车为主，乘坐火车应当以普通硬座火车为主，特殊情况下可以乘坐救护车、出租汽车，但应当由受害人说明使用的合理性，原告提交的5800元的医疗救护费用属于交通费用范畴，本院结合原告伤情适当予以支持。同时结合原告居住地、住院地点、住院时间等因素，酌定交通费总计9000元。 本次事故致孙薛肢体多处伤残并遗留左侧肢体瘫、左眼盲目4级病症，评定伤残等级为七级、八级，同时患脑外伤所致精神障碍构成十级伤残。原告身体上、精神上造成严重损害，心理上产生难以抹去的阴影。事故发生时孙薛正读高三，本可和其同学一样参加高考继续深造，但不仅未能参加高考且至今未能重返校园继续学业。虽然本院在吴倩一案中已经对精神抚慰金的裁量给予较高的标准，但结合本案孙薛伤情，同时考虑到承包经营仅是运输公司经营中的一种模式，本案对精神抚慰金的认定数额上区别常规案件裁判标准，酌情支持55000元为宜。 误工费是受害人具有劳动能力,因遭受伤害至完全治愈期间，因无法正常工作或劳动而减少的收入。事故发生时，孙薛已年满十八周岁，已达到法律规定的劳动者年龄，事故导致孙薛未能参加高考，至今仍不能继续上学并影响后期就业。高考是决定每个学生继续求学深造还是参加工作获取收入的一个分水岭。如果没有本次交通事故，不排除孙薛会选择高中毕业后参加工作获取收入。考虑本案在精神抚慰金上已经给予较大支持，综合考量本起交通事故其他伤者赔偿情况及本案的在案证据，结合本案原告系高三学生的特殊性，本院参照农村居民标准计算原告误工费。 依据《山东省高级人民法院关于多等级伤残者的伤残赔偿计算指导意见》规定：多处伤残的，确定残疾赔偿金比例时，以评定的最高伤残等级赔偿比例为基数……，其他伤残6-10级的，每增加一处，增加赔偿比例2%……。依据该规定，本案原告伤残等级最终赔偿比例应为44%。 住院伙食补助费应按临沂地区裁判标准30元/天计算。依现有证据不能证实原告使用了非医保用药和无关联用药，对被告要求扣除非医保用药的观点，本院不予采信。鉴定费、案件受理费、复印费应由实际侵权人承担，赵孝永系葛玉伟的雇佣驾驶员，事故发生时赵孝永是提供劳务行为，相应赔偿责任应由接受劳务方葛玉伟承担。 对孙薛因本次交通事故产生的损失，结合原告诉求，综合认定如下： 伤残费用项下：残疾赔偿金372495.2元（42329元/年×20年×44%）、精神损害抚慰金55000元、误工费30083.3元（365天×82.42元/天）、护理费18673.38元（69天×138.04元/天+111天×82.42元/天）、交通费9000元；医疗费用项下：医疗费240969.84元、营养费5400元（30元/天×180天）、住院伙食补助费6720元（30元/天×224天）；其他费用：鉴定费4600元、复印费78元。 综上所述,依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十三条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第十二条规定，判决如下： 一、孙薛伤残费用项下损失：残疾赔偿金372495.2元、精神损害抚慰金55000元、误工费30083.3元、护理费18673.38元、交通费9000元，合计485251.88元，由天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在商业三者险限额内赔偿485251.88元； 二、孙薛医疗费用项下损失：医疗费240969.84元、营养费5400元、住院伙食补助费6720元，合计253089.84元，由天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在商业三者险限额内赔偿243089.84元（已扣除在交强险限额内垫付医疗费10000元）； 三、孙薛其他损失：鉴定费4600元、复印费78元，合计4678元，由葛玉伟、临沂交通运输投资集团有限公司赔偿4678元； 四、驳回孙薛的其他诉讼请求。 案件受理费减半收取6737元，由孙薛负担1137元，葛玉伟、临沂交通运输投资集团有限公司负担5600元。 上述判决所含给付内容在判决生效后十五日内履行。 葛玉伟为原告垫付医疗费204131元，在扣除其应承担的鉴定费、复印费、案件受理费后，应由原告向其返还193853元，为减少诉累并征求当事人意见，对原告应返还的数额由保险公司从应支付给原告的理赔款中直接支付给葛玉伟。故天安财产保险股份有限公司临沂中心支公司应付至孙薛账户534488.72元（开户行：山东平邑农村商业银行股份有限公司魏庄支行，账号：6215××××0704）；付至葛玉伟账户193853元（开户行：中国工商银行股份有限公司平邑支行，账号：6222××××5259）。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。 审判员  巩延成          二〇二一年三月十六日 法官助理赵利强 书记员孙畅