河北省保定市竞秀区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2021）冀0602刑初17号 公诉机关保定市竞秀区人民检察院。 刑事附带民事诉讼原告人彭某，男，1994年7月28日出生，汉族，住河北省保定市莲池区。 委托诉讼代理人胡平、张海月，河北澜森律师事务所律师。 被告人赵鑫宇（绰号和尚），男，1994年5月24日出生，汉族，初中文化，无业，群众，户籍所在地河北省保定市竞秀区，住保定市竞秀区。2020年6月29日因涉嫌犯故意伤害罪被保定市公安局竞秀区分局刑事拘留，2020年7月31日被依法逮捕。现羁押于保定市看守所。 被告人徐梁，男，1998年5月15日出生，汉族，初中文化，无业，群众，户籍所在地河北省保定市竞秀区，住保定市竞秀区。2020年6月29日因涉嫌犯故意伤害罪被保定市公安局竞秀区分局刑事拘留，2020年7月31日被依法逮捕。现羁押于保定市看守所。 辩护人张永民、苏缘圆，北京市京师（保定）律师事务所律师。 保定市竞秀区人民检察院以保竞检一部刑诉〔2020〕636号起诉书指控被告人赵鑫宇、徐梁犯故意伤害罪，于2021年1月4日向本院提起公诉，被害人彭某向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开进行了合并审理。保定市竞秀区人民检察院指派检察员王岚出庭支持公诉，刑事附带民事诉讼原告人彭某的诉讼代理人胡平、张海月，被告人赵鑫宇、被告人徐梁及其辩护人张永民到庭参加了诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2019年9月23日1时许，被告人赵鑫宇、被告人徐梁和朋友在保定市“毕加索酒吧”喝酒时，于某与赵鑫宇因和女服务员喝酒发生口角，后赵鑫宇和于某等人在酒吧外说和此事时又与对方发生冲突，双方打斗在一起，被告人赵鑫宇、被告人徐梁将彭某打伤。经保定市法医鉴定中心鉴定彭某的伤情为右上颌骨额突骨折，右眶骨下壁骨折属轻伤二级。为证实上述事实，公诉人当庭出示了被告人赵鑫宇、徐梁供述，被告人彭某的陈述，证人于某、张某1、武某等人证言，鉴定意见，辨认笔录等证据证实，并依此认为应以故意伤害罪追究二被告人的刑事责任。 附带民事诉讼原告人主张二被告人赔偿其医疗费7961.44元、误工费24786元、护理费3867元、住院伙食补助费700元、营养费2250元、法医鉴定费1000元，合计40564.44元。另主张伤残鉴定费、伤残赔偿金等，合计151144元。以上总计191708.44元。 二被告人对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均予以认可，自愿认罪认罚并签字具结。就民事赔偿愿意承担合法部分。 辩护人提出的辩护意见是，被告人徐梁系初犯、偶犯，主动投案且认罪态度良好，应从轻处罚。对附带民事诉讼请求认可医疗费、法医鉴定费，认为其他主张证据不足且无法律依据，不应赔偿。 经审理查明，2019年9月23日凌晨1时许，被告人赵鑫宇、被告人徐梁等人在位于保定市的毕加索酒吧内喝酒，被告人赵鑫宇因琐事与邻桌的于某发生口角，后二人到酒吧外进行调和时，被告人徐梁、被告人赵鑫宇与被害人彭某等人发生冲突进而打斗。被告人赵鑫宇与被告人徐梁将被害人彭某面部打伤，经保定市法医鉴定中心鉴定被害人伤情为右上颌骨额突骨折，右眶骨下壁骨折属轻伤二级。 被害人彭某受伤后在保定法医医院住院治疗七天，后在保定第一中心医院及保定第五医院门诊就诊，共产生医疗费6371.7元，产生鉴定费1000元，被害人彭某系保定市竞秀区医院救护车司机。 另查明，二被告人经公安机关电话传唤，均于2020年6月29日主动到案。 上述事实有以下经庭审质证并确认有效的证据予以证实。 1、报警、受案登记表。 2、户籍证明。 3、到案经过。 二被告人经电话传唤于2020年6月29日主动到案。 4、被告人赵鑫宇的供述。 主要内容：2019年9月下旬的一天凌晨，赵鑫宇和徐梁、张胜等人一起在毕加索酒吧喝酒过程中，赵鑫宇与于某及其同桌吃饭的朋友们发生了不愉快，互相骂起来，赵鑫宇跟冯克达说“咱们有事外面说”，就去外面了，正说这件事的时候，武某出来说里面打起来了，桌子弄翻了，让冯克达给个说法，这时候徐梁也出来了，说酒吧里面有两个人打他。张某2就和徐梁抓挠起来。双方的人都出来了，彭某向赵鑫宇和徐梁靠过来，边走边骂街，徐梁看到他是对方的人，朝他面部打了一拳将他打倒在地，双方人员就打起来了。大家不打了之后，彭某向赵鑫宇冲过来，手里拿着个玻璃酒壶要砸赵鑫宇，赵鑫宇跑到汽车后面躲开了，喊了一句“梁子，有人追我呢！”，徐梁就回手朝正在追我的彭某面部打了一拳，之后赵鑫宇、徐梁就开车去医院了。彭某的眼眶破了，赵鑫宇的胳膊和膝盖肿了，徐梁鼻梁被打青了。 5、被告人徐梁的陈述。 主要内容：2019年9月23日凌晨徐梁和赵鑫宇、张某1三个去毕加索酒吧喝酒，后来“涛涛”和童某给徐梁送车钥匙，五个人一起喝酒。张某1认识旁边桌的一个女的，后来赵鑫宇被拽到旁边桌了，然后就吵吵起来，张某1在那桌劝他们，徐梁、涛涛、童某也过去了，彭某、于某和一个女的要走，徐梁给他们让路，彭某从徐梁身边过去就对着徐梁骂，说徐梁绊了他，徐梁和彭某就对骂起来，彭某打了徐梁左脸一拳，徐梁回手打了彭某的右脸一拳，于某过来踢了徐梁一脚，于某、彭某一起把徐梁打倒在沙发上，徐梁站起来之后照着彭某的脸和下巴打了几拳，然后徐梁被“大宝”叫到毕加索门口外边去了。赵鑫宇正和张某2（后来知道他叫张某2）、冯克达（也是后来才知道他叫冯克达）在路边说话，于某出来跟张某2说赵鑫宇把彭某打了，张某2跟冯克达不干了，就吵起来了，两拨人又打起来了，赵鑫宇摔倒爬起来看到彭某和赵鑫宇两人正打着，赵鑫宇就跑过去把彭某扑倒在地上，赵鑫宇后脑磕在地上懵了，从地上起来就都不打了。彭某的眼眶受伤流血了，赵鑫宇这边的人身上也都受了点伤，其他的没注意。 6、被害人彭某的陈述。 主要内容：2019年9月23日凌晨12点半左右，在朝阳路毕加索酒吧，彭某和朋友一起喝酒，彭某的朋友于某和“和尚”因为喝酒发生些口角，说出去谈谈，彭某跟着往外走，到门口的时候被人拉住，彭某很气愤就打了起来，彭某的头部被打了几拳，又被踹了几脚，还有人在身后抱彭某的腰。后来，打彭某的人往外走，于某叫彭某怎么样，彭某说被打了。到了门外，于某、张某2、冯克达他们三个已经和对方的推搡起来了，在里面打彭某的人（后来知道叫徐梁）看见彭某，又过来朝彭某头面部打了一拳，彭某被打倒后缓缓站起来之后冲着跟他们喝酒的那个人（后来知道叫“和尚”）说别打了，有事说事，“和尚”好像也没听彭某说的什么，挥手就朝彭某脸部打了两拳。 7、证人于某证言。 主要内容：2019年9月23日凌晨12点多那样，冯克达、彭某、张某2、郭瞳还有于某在酒吧喝酒，于某看到隔壁桌上有个朋友（女性），就过去敬酒，敬完回自己桌上之后，隔壁桌的一个男的跟过来骂街，冯克达站起来劝，这个人说出去谈谈，于某当时挺害怕的就跟着冯克达、张某2、彭某往外走，然后就听见门口有玻璃碎的声音，彭某当时在门口，于某担心彭某有什么事，就往门口走，结果被人打了一拳，流鼻血了。打架都谁受伤了，于某不知道。 8、证人张某2证言。 主要内容：2019年9月23日凌晨12点多那样，冯克达、彭某、张某2、郭瞳还有于某在毕加索酒吧喝酒时跟他人发生了争斗。 9、证人张某1证言。 主要内容：张某1看到徐梁和穿黑色衣服的人，后来知道叫彭某的互相推掇，彭某打了徐梁两拳，一拳打在胸部，一拳没打着。 10、证人童某证言。 主要内容：2019年9月的一个晚上，赵鑫宇、徐梁、王某、张某1、武某和童某一起在朝阳毕加索酒吧喝酒，赵鑫宇和另一个桌上的人吵起来了，然后王某、徐梁、和童某就过去了，对方一个男的跟赵鑫宇说咱们出去说，他们就出去了。他们出去之后，童某看见徐梁和对方一个男的骂起来了，对方一个男的拿起一把凳子，童某把他抱住了，他又拿了一个酒瓶扔在了墙上，紧接着徐梁就用拳头打了对方几拳，然后对方把徐梁打倒在沙发上了。王某抱住徐梁，童某抱住了对方那个人，将他们拉开，拉起来之后徐梁挣脱开胳膊不时挥拳朝对方的头面部打，又打了两三下。酒吧里面劝开之后，童某就出去找赵鑫宇，看见他们还在说话，这时也不知是谁说了一句里面打起来了，一群人就围过来了，对方穿黑色衣服的（在酒吧里跟徐梁对打的那个，后来知道叫彭某）跳起来冲着赵鑫宇头部打了一拳，赵鑫宇朝对方下半身踹了一脚，徐梁过来开始朝彭某上手打，他们两个又相互殴打起来，后来看见徐梁倒地上了。然后，对方三个人追“大宝”，一个和赵鑫宇、徐梁对打，武某和一个穿白衣服的扭打在一起，被三个人围打，童某走过去抱着其中一个打武某的人，后来就都不打了，开着车要走的时候，对方彭某正追着赵鑫宇跑到车前面，然后赵鑫宇回手打了对方一拳，后来就开车走了。 11、证人王某的证言与童某证言中徐梁与彭某打斗的内容一致。 12、证人武某的证言与童某的证言内容一致。 13、辨认笔录。 14、司法鉴定意见书。 分析说明：彭某右眼部损伤，ＣＴ检查右上颌骨额突骨折，右眶骨下壁骨折。根据《人体损伤程度鉴定标准》5.2.4ｆ）属轻伤二级，5.2.5ｈ属轻微伤。鉴定意见彭某属轻伤二级。 附带民事诉讼原告人提供了保定法医医院鉴定费票据一张，医疗费票据五张，保定市第一中心医院门诊就诊指引单及保定市第五医院的检查申请单，保定市竞秀区医院出具的工作证明及2019年5月至8月彭某的工资发放表。 本院认为，被告人赵鑫宇、被告人徐梁共同故意伤害他人身体，致人轻伤，二人行为均已构成故意伤害罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。鉴于二被告人系主动到案，在审理过程中如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，系自首，依法从轻处罚。被害人彭某与二被告人互殴，其存在过错，量刑时应予考量。辩护人上述辩护意见予以采纳，公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求中有票据证实的鉴定费、医疗费7371.7元应获赔偿；其住院期间的误工费、护理费以及交通费应获赔偿，误工费应依据《河北省2020年度道路交通事故人身损害赔偿相关数据》中卫生和社会工作行业标准计算为210元×7天＝1470元，护理费依据居民服务业标准计算为115元×7天＝805元，交通费酌情支持500元，以上应获赔偿的损失共计人民币10146.7元。附带民事诉讼原告人提出的其他诉讼请求无证据证实，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条，第六十七条，第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条，第一百零一条及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下： 一、被告人赵鑫宇犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年6月29日起至2021年4月28日止） 二、被告人徐梁犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年6月29日起至2021年4月28日止）。 三、被告人赵鑫宇、徐梁在判决生效后十日内连带赔偿附带民事诉讼原告人彭某各项损失人民币10146.7元。 四、驳回附带民事诉讼原告人彭某的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  庞鸣倩 审 判 员  朱 超 人民陪审员  刘文娟 二〇二一年三月三十日 书 记 员  刘 暹