河南省洛阳市瀍河回族区人民法院民 事 判 决 书（2021）豫0304民初120号原告：姚文中，男，1960年1月16日生，汉族，住河南省洛阳市洛龙区。委托诉讼代理人：张国强，河南同骏律师事务所律师，特别授权。委托诉讼代理人：马豪洋，河南同骏律师事务所实习律师，一般代理。被告：马向飞，男，1991年9月15日生，回族，现住河南省偃师市。被告：渤海财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地河南省洛阳市洛龙区。负责人：任江平。委托诉讼代理人：董树科，男，该公司员工，特别授权。被告：中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地河南省洛阳市滨河路中段。负责人：刘刚。委托诉讼代理人：白德营，河南蓝锐律师事务所律师，特别授权。原告姚文中诉被告马向飞、渤海财产保险股份有限公司洛阳中心支公司（以下简称渤海财保洛阳支公司）、中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司（以下简称平安财保洛阳支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月14日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告姚文中委托诉讼代理人张国强、马豪洋，被告马向飞，被告渤海财保洛阳支公司之委托诉讼代理人董树科，被告平安财保洛阳支公司之委托诉讼代理人白德营到庭参加诉讼。本案现已审理终结。姚文中向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告马向飞赔偿原告医疗费、财产损失费、误工费、住院营养费、住院伙食费补助、护理费等各项费用119510.34元；2、依法判令被告渤海财产保险股份有限公司洛阳中心支公司和被告中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司在交强险和商业险范围内对第一项诉讼请求承担连带赔偿责任；3、本案的诉讼等费用由被告承担。事实与理由：2020年7月6日凌晨3时，洛阳市瀍河区中州东路爽明街东，被告人马向飞驾驶豫Ｃ×××××奥迪牌轿车自东向西行驶，原告驾驶金彭电动三轮车同向在前行驶，轿车前部和三轮车尾部相撞，造成原告受伤，车辆及物品损害的交通事故，2020年7月13日，洛阳市公安局交警支队瀍河交警大队出具第41030420200000068号《道路交通事故认定书》，认定马向飞负事故全部责任，姚文中不负事故责任。事故发生后，原告被送至洛阳市第一人民医院住院治疗，后转入解放军第九八九医院住院治疗，住院75天，被诊断为：1、外伤性蛛网膜下腔出血；2、多发肋骨骨折；3、肝实质弥漫性损害；4、右上臂皮肤挫裂伤，出院后原告右手运动功能受限（抓握、抬起受限），还需长期康复治疗。解放军第九八九医院出具医嘱：全休半年，院外继续服药治疗。现不能上班，给原告的身心及经济造成了重大伤害。被告马向飞在渤海财产保险股份有限公司洛阳中心支公司投保有交强险，在中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司投保商业险和机动车损失险、机动车第三者责任险50万、不计免赔率，出院后原告与三被告多次协商未果，故诉诸于法律，望贵院在查明事实的基础上依法判如所诉。马向飞答辩称，答辩人不同意原告的诉讼请求，原告诉求的赔偿额部分缺乏事实和法律依据，答辩人不需要承担相关的赔偿责任并请法庭对诉求费用的承担依法判决。事实与理由：一、交通事故认定书对答辩人的认定责任有误。1、事故基本事实为2020年7月6日答辩人于中州东路由东向西驾驶豫Ｃ×××××号奥迪轿车正常行驶至林校门口，原告驾驶三轮车在此路段同向行驶，答辩人见状立即采取避让措施，仍没有阻止原告驾驶的三轮车与答辩人驾驶车辆的前部相撞。当时答辩人以为排除了危险，将车辆停靠在事发处离开了现场，才导致该事故的逃逸。2、责任认定有误。交通事故部门制作的交通事故认定书认为，答辩人对本次事故负全责，而原告不负责任，该事故认定明显有误。答辩人是正常在道路上行驶，而原告驾驶的无牌照三轮车在机动车道路上行驶又无驾照，导致这起事故的发生，所以原告应负事故的次要责任。二、原告主张的部分交通事故赔偿项目计算标准缺乏法律依据。1、原告主张医疗费25660.4元，现今原告医院开具的医疗票据分别是第一人民医院6338.61元和解放军989医院19326.43元。至于原告受伤后第一时间在洛阳市第一人民医院治疗，根据出院记录反应原告的受伤部位该医院从医疗技术和设备完全能使原告治疗康复，可原告在没有征得答辩人同意和就医医院医务部门批准的前提下私自转入解放军989医院治疗，明显存在治疗范围的瑕疵。根据国家相关法律规定，患者应经医务部门批准而未获批准擅自另找医院治疗的费用一般不予赔偿，所以答辩人只认可原告在第一人民医院的治疗费用6338.61元。2、对误工费的异议。原告实际住院55天根据法律规定：“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构医疗确定。”因此误工费应以第一人民医院治疗期间作为误工时间，解放军989医院因原告私自转院所治疗的时间答辩人不予认可。根据原告提供的误工费用赔偿180天的恢复误工期不能依据医院所开具的证明来确定，应经过医疗鉴定部门鉴定意见而定，缺乏法律依据。3、护理有异议。根据法律规定：护理费应根据护理人员的收入状况和护理人数确定，护理人员有收入参照误工费的规定计算，护理人员没有收入或雇佣护工的，参照当地护工从事医疗护理的劳务报酬标准计算。而原告提供的护理费用赔偿只笼统的表明表哥和姨并没有提供表哥的姓名和收入证明，姨也没有提供所从事的行业证明及年龄状况，所以原告主张护理费缺乏法律依据和证据支持。4、对财产损失有异议。原告在赔偿清单中主张7000元，其中电动车5500元、蔬菜1500元缺乏法律依据。根据法律规定车辆和商品的赔偿应提供评估机构车损和财产损失报告。5、对交通费有异议。根据法律规定，交通费根据受害人及必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式的票据为凭，有关票据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。从原告所提供车费评估来看其既不能证明花费4963.8元的交通费，也不能证明是与就医地点、次数、人数相符合。综上为维护法律的公平、公正，希望人民法院给出公正的裁决。渤海财保洛阳支公司答辩称，1、原告诉求的各项损失要求较高，应按照相关法律规定对其合理合法损失部分进行赔偿。伤者出险时已年满60周岁，故原告要求的误工费不应得到支持。超出交强险各分项限额的部分我司不承担。2、要求提供标的车驾驶证、行车证、事故认定书、保险单等证据原件进行核对。3、我司不是侵权人，我司和被告马向飞驾驶的豫Ｃ×××××车系合同关系。我司不是交通事故的侵权人，也不是保险合同的违约方，依据交强险条款第十条的规定，本案的诉讼费、间接损失等我司不承担。原告要求的各项损失均较高，应按照法律规定的标准计算。平安财保洛阳支公司答辩称，1、我公司承保的是商业三责险；2、因本案驾驶员马向飞在事故发生后未采取任何救助措施而选择肇事逃逸，并且其肇事逃逸的行为是交警支队认定其负全部责任的根本原因，根据相关法律规定及保险合同的约定，对肇事逃逸行为造成的损失，我公司在商业三责险范围内不承担任何损失；3、我公司并非本案的实际侵权人，在事故发生前后没有任何过错，故不应承担本案的诉讼费、鉴定费等间接损失。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院确认以下事实：一、2020年7月6日3时，在中州东路与爽明街东，被告马向飞驾驶豫Ｃ×××××号奥迪牌轿车由东向西行驶，原告姚文中驾驶金彭牌电动三轮车同向在前行驶，轿车前部与电动三轮车后部相撞，造成姚文中受伤、车辆及物品损坏的道路交通事故。事故发生后，马向飞弃车逃逸。该起事故洛阳市公安局交通警察支队瀍河交巡大队于2020年7月13日作出第410304120200000068号道路交通事故认定书，认定马向飞驾驶机动车未按照操作规范安全驾驶是造成该起事故的原因，且马向飞在发生事故后逃逸，故其负事故全部责任，姚文中不负该起事故责任。二、事故发生后，原告姚文中于2020年7月6日至2020年7月10日在洛阳市第一人民医院脑外科住院治疗4天，经诊断为：1、闭合性颅脑损伤轻型；2、创伤性蛛网膜下腔出血；3、头面部外伤；4、右肩、右前臂擦伤；5、右手皮肤裂伤；6、右侧第5、6肋骨褶皱（骨折可能性大）。花费医疗费共计6338.61元。后于2020年7月10日至2020年8月29日在中国人民解放军联勤保障部队第九八九医院住院治疗50天，经诊断为：1、创伤性蛛网膜下腔出血；2、多发肋骨骨折；3、脑梗塞；4、多发脑血管重度狭窄伴局部闭塞；5、××3级（高危组）；6、食管黏膜增厚；7、鼻窦炎；8、肝实质弥漫性损害；9、右上臂皮肤挫裂伤术后。出院医嘱为：1、建议全休半年；2、院外继续口服药物治疗；3、1月后来院复查，不适随诊。住院期间花费医疗费18213.43元。出院后复查花费医疗费948.8元。综上，姚文中因本次事故花费医疗费共计25500.84元。三、原告姚文中2020年7月6日至2020年7月10日住院期间，洛阳市第一人民医院出具陪护证一份，证明姚文中住院期间需一人陪护。姚文中2020年7月10日至2020年8月29日住院期间，中国人民解放军联勤保障部队第九八九医院出具陪护证明一份，证明姚文中患蛛网膜下腔出血，住院期间需贰人陪护。四、原告姚文中向本庭提交证据证明其与其子李胜利均在宜阳辉承机械科技有限公司工作。宜阳辉承机械科技有限公司出具《误工证明》两份，证明姚文中因本次事故在2020年7月6日至2021年3月1日期间扣发工资56400元；李胜利在2020年7月6日至2020年8月29日期间扣发工资14041.05元。五、原告姚文中驾驶的金彭牌电动三轮车购买于2020年4月20日，价格为5500元。六、洛阳市瀍河回族区郭坡坡蔬菜商行2020年7月3日出具《收据》一份，证明其向原告姚文中支付蔬菜费1500元。七、被告马向飞系豫Ｃ×××××号奥迪牌轿车驾驶人，该车在被告渤海财保洛阳支公司投保交强险，在被告平安财保洛阳支公司投保50万元第三者责任保险，事故发生在保险期间。平安财保洛阳支公司提供的《机动车综合商业保险条款（2014版）》第二十四条规定，驾驶人在事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场的，保险人不负责赔偿。八、事故发生后，被告马向飞向原告姚文中支付医疗费8500元，姚文中对此予以认可。九、2019年河南省居民服务业和其他服务业年平均工资为46858元/年。对当事人有争议的事实，本院认定如下：一、2020年2月，因新冠疫情防控，宜阳辉承机械科技有限公司于2月23日复产复工。原告姚文中的护理费计算标准，姚文中主张其住院期间由其妻李松芹、其子李胜利进行陪护。李胜利向本院提交了工作单位宜阳辉承机械科技有限公司出具的误工证明及工资明细予以证明。庭审结束后，本院至宜阳辉承机械科技有限公司查阅了财务记账凭证、2020年1-6月工资明细予以佐证，上述证据形成了完整的证据链，本院予以认可，认定李胜利在事故发生前四个月的月平均工资为7788.25元。李胜利2020年7月出勤5天，实付工资5160元，故本院认定其在姚文中护理期间扣发工资为9118.46元。（7788.25元/月÷30天×50天-5160元+7788.25元/月÷30天×5天）原告姚文中的误工费计算标准，姚文中主张事故发生前其在宜阳辉承机械科技有限公司工作，并向本院提交了宜阳辉承机械科技有限公司出具的误工证明及工资明细予以证明。庭审结束后，本院至宜阳辉承机械科技有限公司查阅了财务记账凭证、2020年4-6月工资明细予以佐证，上述证据形成了完整的证据链，本院予以认可，认定姚文中在事故发生前四个月的月平均工资为7193.33元。二、原告姚文中的财产损失计算标准，姚文中主张本次事故造成其驾驶的金彭牌电动三轮车毁损，且存在蔬菜损失1500元。鉴于姚文中驾驶的电动三轮车仅使用两个多月，且因事故毁损严重，本院确认车损为5500元。关于蔬菜损失，根据本院查明的事实无法确认，本院不予支持。三、被告平安财保洛阳支公司是否应在商业三责险范围内对原告姚文中的损失予以赔偿。因马向飞在事故发生后弃车逃逸，平安财保洛阳支公司与马向飞在保险合同已约定“驾驶人在事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场的，保险人不负责赔偿”，且保险公司在马向飞购买电子保单时，就该免责事项已尽到相应提示义务，故本院认可平安财保洛阳支公司不负赔偿责任。本院认为，公民的人身权和财产权受法律保护。本案中原告姚文中因交通事故造成人身伤害，洛阳市公安局交通警察支队瀍河交巡大队作出的道路交通事故认定书，认定马向飞负事故全部责任，姚文中不负责任，该认定书客观真实，可以作为定案依据。对于姚文中诉求中合理合法的部分，本院予以支持。姚文中的赔偿范围和计算标准如下：1、医疗费17000.84元（25500.84元-8500元）；2、住院伙食补助费2700元(50元/天×54天)；3、营养费1080元（20元/天×54天）；4、护理费16050.88元（46858元/年÷365天×54天+9118.46元），标准参照2019年度河南省居民服务业和其他服务业职工平均工资46858元/年；5、误工费56108元（7193.33元/月÷30天×234天）；6、就医交通费1080元（20元/天×54天）；7、财产损失5500元。上述费用合计99519.72元，由渤海财保洛阳支公司在交强险范围内赔偿85238.88元，由马向飞赔偿14280.84元。综上，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、一千一百八十二条、第一千二百一十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告渤海财产保险股份有限公司洛阳中心支公司于本判决生效之日起十日内在交强险范围内赔偿原告姚文中医疗费等各项费用共计85238.88元；二、被告马向飞于本判决生效之日起十日内赔偿原告姚文中医疗费等各项费用共计14280.84元；三、驳回原告姚文中的其他诉讼请求。如被告渤海财产保险股份有限公司洛阳中心支公司、马向飞未按本判决确定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费减半收取549元，由被告马向飞负担。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审判员  雷海花二〇二一年三月九日法官助理孙彬书记员李甜甜