新疆维吾尔自治区富蕴县人民法院   民 事 判 决 书   （2021）新4322民初83号   原告：秦雪峰，男，汉族，1995年7月出生，住新疆维吾尔自治区昌吉市。   委托诉讼代理人：李金艳，富蕴县库额尔齐斯镇法律服务所法律工作者。   被告：阿热斯汗·木拉提，男，哈萨克族，出生于1990年4月，住新疆维吾尔自治区富蕴县。   委托诉讼代理人：马赛·沙哈尔亚，新疆蕴发律师事务所律师。   原告秦雪峰与被告阿热斯汗·木拉提财产损害赔偿纠纷一案，本院于2021年1月11日立案后，依法适用简易程序公开开庭审理了本案，原告秦雪峰与委托诉讼代理人李金艳，被告阿热斯汗·木拉提及其委托诉讼代理人马赛·沙哈尔亚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   秦雪峰向本院提出诉讼请求：1、请求法院依法判令被告赔偿原告经济损失165801.78元；2、由被告承担本案鉴定费：12000元，证据保全费5000元；3、本案诉讼费及产生的所有费用均由被告承担。事实和理由：2020年4月原告承包了位于杜热镇蒙库村588亩土地用于种植玉米，在原告精心管理下玉米长势良好，然而在10月13日被告故意将牛群和骆驼赶进原告种植的玉米地内啃食及踩踏，因正赶秋收季节玉米成熟正待收割，被告的行为给原告造成了非常严重的经济损失，后原告向当地派出所报案亦无果。因天气渐冷原告种植的玉米急待收割，被告又拒绝赔偿原告损失，无奈原告于2020年10月16日委托新疆臻冠达农业科技有限公司对玉米产量损失及价值进行鉴定，同时申请富蕴县公证处对啃食及踩踏玉米地现状及新疆臻冠达农业科技有限公司阿勒泰鉴定中心工作站工作人员取样、勘查、测量过程进行拍照，对证据予以保全公证。新疆臻冠达农业科技有限公司于2020年10月22日出具技术鉴定意见书：由于牲畜（牛、骆驼）进玉米地踩踏、啃吃损害，造成131.5亩玉米不能机械收割，损失产量99282.5公斤，每公斤按今年的市场价（30％水分）1.67元计算，造成经济损失165801.78元。根据富蕴县公证处于2020年10月25日（2020）新富证民字第729号保全证据公证书做公正，原告因此产生鉴定费12000元、公证费用5000元。原告以实际损失要求被告赔偿，被告拒绝赔付，为此，原告为维护合法权益，向人民法院提起诉讼，请求法院依法判决。   被告阿热斯汗·木拉提辩称，被告于2020年10月13日下午四时许，为了寻找自己的小山羊确实去过原告的玉米地，但没有赶着牲畜进入原告的玉米地，原告耕地受损与被告无关，请求驳回原告的诉讼请求。   本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。被告对原告出示的农村土地承包协议、富蕴县公证处（2020）第729号证据保全公证书、新疆臻冠达农业科技有限公司鉴定中心的鉴定意见书及鉴定费票据的真实性、合法性均与认可，仅认为原告的损失与被告无关，故本院对该证据的真实性、合法性以及与本案的关联性予以确认。原告申请两名证人出庭作证，证明被告把牛、骆驼等牲畜赶进原告的玉米地，造成原告的玉米受损的事实，被告认为证人秦猛为原告秦雪峰的父亲，两人为近亲属，因此不应采纳该证人证言，另一名证人马占虎做了虚假陈述，因为事发当天下午六点中被告还在乡里，证人陈述的时间与事发时间不符，与事实不符。本院认证意见为，证人秦猛与原告为父子关系，其仅能证明有人骑摩托车进了玉米地但无法确认是否为被告，故本院对该证人证言不予采纳。证人马占虎系原告雇佣人，与其有厉害关系，且其作证称事发当日六点左右看到被告骑摩托车赶着近60余头牛和骆驼进了原告的玉米地，但该证词与原告在当天派出所所述内容出入较大，原告无其他证据加以证实，故对该证人证词本院不予采信。原告申请本院调取杜热镇派出所有关本案的治安案卷及现场执法记录仪视频，欲证明2020年10月13日18时许被告故意将牛群和骆驼赶进原告种植的玉米地内啃食及踩踏玉米，造成原告经济损失，后双方发生争执互相殴打的事实。被告对该案卷中案件情况说明、立案表的真实性认可，但认为与本案无关，内容均为原告所述，并不是派出所查明的事实。对治安调解书及执法记录仪视频内容真实性、合法性予以认可，对待证明的事实不予认可，因为该现场视频中及调解书中仅为双方打架后的治安调解过程，该视频中并没有显示被告赶牲畜的画面。本院认证意见为，该证据为治安案卷，来源合法，故对该证据的真实性、合法性、关联性予以确认，但该案卷为双方当事人发生矛盾后报警，由派出所对双方违反治安管理做出的调解，其中案件由来部分是当事人口述，并非公安机关调查确认的案件事实，且治安调解内容及执法记录仪视频也仅涉及到双方互殴造成的损伤部分进行出警调解过程，视频中民警也提到他们只处理治安部分，关于财产部分走诉讼程序，并未对财产损失部分作出处理，故本院对原告所要证实的事实不予确认。被告出示一份村委会证明和接种本，证明被告阿热斯汗·木拉提只有10头牛的事实。原告对该证据的真实性、合法性予以认可，对关联性不予认可，认为与本案无关。本院认证意见为，上述证据符合证据的形式要件，且盖有公章，故对该证据的真实性、合法性予以确认，但原告诉求中所述的牲畜并未特指为被告的牲畜，故对该证据与本案的关联性不予确认。被告出示三份微信付款记录和一份电话拨打记录截图，证明被告在事发当天下午17点至18点间在杜热镇吃饭并照相，在18点59分打电话报警的事实。原告认为该证据不能证实是否为被告的微信截图，且认为与本案无关。本院认证意见为，经庭审现场查实，被告阿热斯汗·木拉提的手机和微信中确实可以查询到截图中的相关记录，故对该证据的真实性、合法性、关联性均予以确认。被告出示2020年10月13日杜热镇派出所有关马占虎的询问笔录，证明原告和证人马占虎在庭审所述与派出所笔录中的陈述不一致，派出所笔录反应的案件事实与原告诉状所述的案件事实不一致。原告称，证人马占虎当天上午见到的人和当天下午见到的人不是同一个人，所以证明目的不予认可。本院认证意见为，证人马占虎在派出所的笔录内容确实与庭审作证内容不相符，故对该证据的真实性、合法性、关联性以及所要证明的事实均予以确认。被告申请出庭作证的证人乌拉力别克·阿合加力拜作证称2020年10月13日当天被告阿热斯汗·木拉提的10头牛由其在其他地方代养的事实。原告认为证人证言与本案无关。本院认证意见为，证人仅能证明被告阿热斯汗·木拉提10头牛被其代养，与被告阿热斯汗·木拉提是否赶其他牲畜进入原告的玉米地无关联性，故对该证人证言不予采纳。另一名证人塔斯恒·加米汗作证称，2020年10月13日下午六点半左右，遇见阿热斯汗骑着摩托车在找小山羊，证明被告阿热斯汗·木拉提并没有赶200头左右的牲畜进入原告的玉米地，证人遇见被告的时间与被告在镇上吃饭照相的时间一致的事实。原告对证人证言不予认可，认为与证人马占虎陈述的报警时间不一致。本院认证意见为，该证人证言仅能证明证人与被告在2020年10月13日下午六点半左右相见，与是否由被告造成原告玉米地的损失没有关联性，故本院不予采纳。   经本院查明，2020年10月13日，原告秦雪峰位于杜热镇蒙库村的玉米地被牲畜群踩踏，玉米被牲畜啃食，原告秦雪峰认为是被告阿热斯汗·木拉提故意赶牲畜群进入原告的玉米地，玉米被踩踏造成了财产损失。原告秦雪峰与其证人马占虎一起阻止被告阿热斯汗·木拉提过程中，双方发生争执，后由马占虎拉开，双方各自打电话报警，杜热镇派出所出警，并把双方带回派出所进行询问，经派出所进行治安调解，双方达成了治安调解协议，但该调解协议未涉及原告的财产损失。事后经原告鉴定，案涉玉米地经济损失为165801.78元，鉴定费为12000元，公证费用为5000元。   另查明，原告秦雪峰与被告阿热斯汗·木拉提在事发前互不相识，双方也没有任何矛盾，牲畜进入原告的玉米地时被告在玉米地附近出现过，但进入玉米地的牲畜群不属于被告阿热斯汗·木拉提所有。   本院认为，原告的玉米地遭到损失后，理应要求侵权人赔偿财产损失。本案的关键为被告是否为侵权人，在本案中原告在庭审中提交了受损玉米价值有关的证据，对于玉米受损的事实本院予以确认。关于被告是否为侵权人，原告仅提供两名证人证言和派出所治安案卷证明被告故意赶牲畜群至原告玉米地造成玉米受损，但两名证人与原告有利害关系，且其中关键证人的证词与治安案件笔录内容不一致，治安案卷内容仅涉及双方互殴产生的治安事件，并未确认玉米受损系被告行为造成，因此，原告提供的上述证据不足以证明其诉求，无法达到民事案件高度盖然性证据标准，无法形成因果关系的证据链。关于原告的损失，原告可以另行起诉进入玉米地的牲畜所有人。   综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十八条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：   驳回原告秦雪峰的诉讼请求。   案件受理费3616元，减半收取计1808元，由原告秦雪峰负担。   如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区阿勒泰地区中级人民法院。   审  判  员   阿孜亚 · 尼亚孜   二 〇 二 一 年 三 月 二 十 七 日   书  记  员   古丽巴尔新·特列克   附法律条文：   《中华人民共和国侵权责任法》   第二十八条损害是因第三人造成的，第三人应当承担侵权人。   《最高人民法院关于适用的解释》   第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。   在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。   《中华人民共和国民事诉讼法》   第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。