文书内容            河南省伊川县人民法院      民 事 判 决 书                  案 号              （2021）豫0329民初502号              案 由              机动车交通事故责任纠纷                  立 案      时 间              2021年2月19日              适用程序              小额诉讼程序                  原告              张宝铎，男，汉族，2014年9月6日生，身份证号码410329201409060110，住河南省伊川县水寨镇银张村八组。      法定代理人：张胜辉，男，汉族，1986年12月15日生，身份证号码410329198612154513，住址同上，系张宝铎父亲。      张胜辉，男，汉族，1986年12月15日生，身份证号码410329198612154513，住址同上。      二原告共同委托诉讼代理人：李改军、高玉辉（实习），河南首正律师事务所律师，特别授权。                      被告              李向坤，男，汉族，1988年1月29日生，身份证号码410482198801291012，住河南省汝州市临汝镇北李庄村3号院206号。                   洛阳恒峰物流有限公司，统一社会信用代码:91410300MA 47PNTJX1,住所地：河南省洛阳市涧西区南昌路与丽春路交叉口凯利名家小区A座4单元3202。      负责人：夏建芹。                  中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，统一社会信用代码：91410100667243879X，住所地: 郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦15、16层及东配楼1层。      负责人：贾国军，任公司总经理。      委托诉讼代理人：张筱妩，上海市海华永泰（郑州）律师事务所律师，特别授权。                  事 故      情 况              2020年7月23日18时许，李向坤驾驶豫CM2500（豫CZC55挂）号重型半挂牵引车沿道路由北向南行驶至伊川县彭婆镇南街村路段，跑路东侧与骑两轮电动车在道路东侧由南向北左转弯行驶的张光群相撞，造成两车损坏，张光群死亡，张宝铎受伤。                    事 故      责 任      比 例                  伊川县公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书（伊公交认字【2020第184号】）认定李向坤负此事故全部责任，张光群、张宝铎不负此事故责任。              本 院      认定事故承担情 况              李向坤负事故100%责任。                  保 险      情 况              豫CM2500（豫CZC55挂）号重型半挂牵引车在被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称：人寿财险）投保交强险，三责商业险100万，事故发生在保险期间。交强险医疗限额剩余3181.71元，伤残限额已赔偿完毕。                    请求事项及金额              本院认定、酌定承担数额                  序号              项目              费用（元）              计算方式              金额（元）              赔付数额                                1              医疗费              5194.66              5194.66              5194.66              合计7224.66元，由被告人寿财险承担                                 2              住院伙食补助费              1450              50*29              1450                  3              营养费              870              20*29              580                  4              护理费              7255.8              128.38*29*2              计7255.8              合计7255.8元，由被告人寿财险承担                                5              误工费                                                            6              交通费                                                            7              丧葬费                                                            8              残疾赔偿金                                                            9              被扶/抚养人生活费                                                            10              精神损失费                                                            11              残疾辅助器具费                                                            12              鉴定、检查费                                                            合计              14770.46              14480.46                                12              车辆维修费              3200              1600              保险范围内承担                  13              评估费                                              14              诉讼费              125                                                            15              垫付      情况              被告李向坤自愿垫付1000元，不向保险公司追偿。                  法院认定赔偿  数  额              被告人寿财险向原告张宝铎赔偿7224.66+7255.8+1600，计16080.46元；                   裁 判      理 由              被告李向坤自愿垫付1000元且不要求保险公司赔偿，因事故对原告家庭造成巨大伤痛，该1000元系被告李向坤对原告家庭进行的一定精神抚慰，对该项垫付费用，本院在赔偿中不再扣除。       被告主张财产损失电动车费用3200元，因电动车使用已有一定时间，购买时3200元，为减少诉累，本院酌定原告车辆维修费用1600元。                    裁 判      依 据                   根据上表情况，依照《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条、第一千二百一十三条，《中华人民共和国保险法》第六十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第二十一条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，本院判决如下:                  裁 判       主 文              一、 被告中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告张宝铎、张胜辉各项损失共计16080.46元；      二、 驳回原告张宝铎、张胜辉的其他诉讼请求。                        如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行的期间的债务利息。                  履 行      方 式              履行期届满前，负有给付义务的当事人应自动履行至权利人指定账户。如遇履行困难，可通过本院履行。                  诉讼费负  担                  案件受理费125元，由被告洛阳恒峰物流有限公司承担。                  权 利       告 知              本判决为终审判决。                  审 判 组 织              审  判  员   方政伟                                                 二〇二一年三月十九日              法 官 助 理   胡晓真                                      书  记  员   董志娟