四川省苍溪县人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川0824民初591号 原告：孟某，男，2010年9月14日出生，汉族，四川省苍溪县人，在校学生，住四川省苍溪县。 法定代理人：赵某，男，1982年2月18日出生，汉族，四川省苍溪县人，农村居民，住苍溪县。系原告父亲。 委托诉讼代理人：罗锐，苍溪县陵江法律服务所法律工作者。 被告：苍溪县三川镇中心小学校。 法定代表人：陈凡海，校长。 委托诉讼代理人：何明，四川鉴平律师事务所律师。 委托诉讼代理人：何昕，四川鉴平律师事务所律师（实习）。 原告孟某与被告苍溪县三川镇中心小学校教育机构责任纠纷一案，本院于2021年2月8日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告孟某及委托诉讼代理人罗锐、被告苍溪县三川镇中心小学校的委托诉讼代理人何明、何昕到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告孟某向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费等合计116108.73元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告孟某为寄宿住校小学生，事故发生时原告为四年级二班学生。2020年5月20日下午上第一节体育课，被告没有在场监管，所有学生均自由活动，原告与多名同班同学一起在操场翻云梯，因原告在爬云梯时不慎滑落导致原告右肘关节及腕关节等受伤，当即送往三川镇和龙王镇卫生院检查后，又送往苍溪县人民医院治疗1天后，转院至重庆医科大学附属儿童医院住院治疗10天，于2020年6月4日出院。后经永泰司法所评定原告的伤残为9级，护理期为90日，营养期为120日，后续治疗费为4000－6000元。为维护原告的合法权益，现依据相关法律规定提起诉讼，请求依法裁判。 被告苍溪县三川镇中心小学校辩称，原告诉称事实不真实，原告并非是上体育课时受伤的，而是在下午第一节体育课下课后私自攀爬云梯受伤的，被告无过错，不应承担赔偿责任。 当事人围绕诉讼请求向本院提交了证据,本院组织当事人对证据进行了质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：对原告所举四份证人证言，其中证人邓某的证词未签字具结，不符合证据形式要件，本院不予认定；对其余三份证人证言，结合本院依职对许某、李彦颖重新进行了调查核实，以及对证人邓某、陈某所作调查笔录来分析，除了对事件发生时的时间段陈述不一致外，其余予以确认。对原告主张的交通费3683元，被告提出异议,要求法院予以审核,本院将在判决中予以认定。对被告提交的住宿费中金额为的100元的定额发票，印章模糊，未能说明其来源，本院不予确认。对文印费200元，系正规票据，符合客观实际，本院予以确认。 对被告所举“工作笔记”，虽证实了被告对原告等学生进行了安全意识教育，但不能达到证明原告受伤被告已尽到安全保护义务，不能达到被告的证明目的，故该证据本院不予确认。对证人许某、舒某书写证词，不符合证据“三性”，本院不予确认。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院对本案事实认定如下： 原告孟某系被告苍溪县三川镇中心小学校寄宿制四年级学生。2020年5月20日下午第一节体育课后，在课间自由活动期间，原告孟某在学校操场上翻云梯时，不慎从云梯上掉落地面受伤。学校当即将原告送往龙王镇中心卫生院、三川镇卫生院门诊检查治疗后，又被送至苍溪县人民医院住院治疗1天，支门诊费722元、医疗费1138.05元。因病情严重，又转院至川北医学院附属医院门诊检查后，于5月25日入住重庆医科大学附属儿童医院，住院治疗11天，支门诊费1605.36元、医疗费9596.04元（除医保报销3089.45外）。出院诊断为：1.右尺骨远端骺离骨折；2.右桡骨远端骺离骨折；3.右肱骨髁上骨折；4.右侧桡神经损伤？5.右上肢肌肉软组织损伤。出院医嘱：随访指导，加强患部护理，观察肢端血循和活动情况，定时翻身；避免剧烈活动和外伤。出院1周后骨科门诊复查。用药指导：请严格遵医嘱执行。教育指导：加强营养，多进食水果、动物血及肉类等。交通需求：建议联系出租车，使用儿童安全座椅。出院后，原告在该院复查等支门诊治疗费2707.8元，购买矫型支具2型支款800元。此后，双方就赔偿问题协商无果，原告遂诉至本院，提出前述请求。 经原告委托，广元永泰司法鉴定所于2020年10月27和2021年1月19日日分别作出广永司鉴所［2020］临鉴字243号、［2021］临鉴字第013号《司法鉴定意见书》，鉴定意见为1.被鉴定人孟某的伤残等级评定为九级；2.评定孟某护理期为90日，营养期为120日；3.需后续治疗费4000－6000元。原告支鉴定费共计2600元。 本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任”。本案中，原告系被告的在校学生且未成年，被告对原告在校期间负有教育、管理和保护的责任。特别是原告在体育课后攀爬具有危险性质的云梯时，没有老师或管理人员前去教育、告诫和制止，在管理方面存在疏忽，被告苍溪县三川镇中心小学校应当承担相应的过错赔偿责任。原告孟某在事发时已近10周岁，对具有一定危险性的动作也应有一定的认知，但仍然在不具备安全保护的情况下攀爬云梯，且自己抓握不紧而坠地，最终导致损害发生，其自身也具有一定过错，可以减轻被告的赔偿责任。综合本案具体情况，本院确定被告苍溪县三川镇中心小学校承担原告损失的70%，剩余损失由原告自己承担。被告辩称无过错并以工作笔记本记录证明已经对原告等学生尽到了教育、管理和保护责任，对原告受伤损失费用不应承担责任的观点及理由不能成立，本院不予采纳。 根据原、被告的陈述和举证、质证情况，对原告的损失认定如下： 1、医疗费：15872.68元（苍溪县三川镇卫生院为93.43元；苍溪县人民医院为1138.05元、门诊费722元；川北医学院附属医院门诊费10元；重庆医科大学附属儿童医院为9596.04元、门诊治疗费4313.16元）。有医疗机构出具的正式发票，予以确认。苍溪县龙王镇中心卫生院门诊发票一张未盖印章，本院不予确认。 2、护理费：根据原告的伤情，结合鉴定意见，护理时间确定90天。原告主张120元/天，未超过2019年四川省居民服务业平均工资标准，应为120元/天×90天＝10800元。 3、住院伙食补助费：按当地一般工作人员出差伙食标准本市辖区外50元/天、辖区内30元/天计算，11天×50元／天+1天×30元/天＝580元。 4、营养费：根据鉴定意见以及原告的伤情、医嘱需加强营养等情况，认定为120天×20元／天＝2400元。 5、残疾赔偿金：原告主张按15929元/年计算无法律依据，应以2020年四川省国民经济和社会发展统计公报公布的全年农村居民人均可支配收入14956元计算，即14956元/年×20年×20%＝59824元。 6、后续治疗费：原告主张6000元，结合病历资料及鉴定意见4000－6000元，本院酌情确定为5000元。 7、精神抚慰金：原告遭受身体伤害，精神上承受了一定压力，应给予必要的精神抚慰，原告的伤残等级为九级，确定精神抚慰金为4000元。 8、鉴定费：2600元。系实际发生，且有票据佐证，予以确认。 9、交通费：原告主张3863元，其中仅3张系正规票据，金额为114.5元。其余均为非正式发票，考虑原告因伤就医，确需乘车等情形，本院酌情确定500元，合计614.5元。 10、住宿费：其中900元，有正式发票为据，符合客观实际，予以认定。 11、文印费200元，有正式发票，符合客观实际，予以确认。 12、矫形支具费：800元，有正式发票为据，予以确认。 13、误学费：原告主张3000元，无法律依据，不予确认。 以上损失共计103591.18元，由被告苍溪县三川镇中心小学校承担70%的赔偿责任即72513.83元，对原告的其余主张本院不予支持。据此，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第三十九条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下： 一、原告孟某损失为：医疗费15872.68元、护理费10800元、住院伙食补助费580元、营养费2400元、残疾赔偿金59824元、后续治疗费5000元、精神抚慰金4000元、鉴定费2600元、交通费614.5元、住宿费900元、文印费200元、矫形支具费800元，合计103591.18元的70%即72513.83元。上述赔偿款限在本判决生效后的15日内支付； 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取计1261元，由被告苍溪县三川镇中心小学校承担882.7元，原告孟某自行承担378.3元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省广元市中级人民法院。 审判员  李天魁 二〇二一年三月三十日 书记员  王鹏宇