云南省临沧市中级人民法院刑 事 判 决 书（2021）云09刑初31号公诉机关云南省临沧市人民检察院。被告人徐寒英，女，1985年2月5日出生，汉族，初中文化，务工，户籍所在地及家庭住址湖北省武汉市新洲区。因本案于2004年4月8日因涉嫌走私毒品罪被孟定海关缉私分局刑事拘留，同年5月14日被临沧市人民检察院作出不批准逮捕决定，于5月24日被释放，同日，孟定海关缉私分局对其取保候审；2005年6月3日，孟定海关缉私分局再次提请批准逮捕，同年6月6日，临沧市人民检察院作出逮捕决定，同年6月16日孟定海关缉私分局对其网上追逃；2011年11月25日被告人徐寒英主动投案，当日被执行逮捕，同日变更强制措施为取保候审，取保候审期间再次潜逃，2020年9月17日再次被网上追逃。2020年10月1日，因本案被孟定海关缉私分局刑事拘留，同年11月6日被执行逮捕。现羁押于镇康县看守所。辩护人张在叶，湖北尊而光律师事务所律师。辩护人郭婷婷，湖北尊而光律师事务所律师。云南省临沧市人民检察院以临检二部刑诉（2021）22号起诉书指控被告人徐寒英犯运输毒品罪，于2021年1月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。临沧市人民检察院指派检察员穆云芬出庭支持公诉，被告人徐寒英及辩护人张在叶、郭婷婷到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。公诉机关指控：2004年3月，胡青莲（已判刑）在武汉邀约陈某（已判刑）到云南孟定为其运送毒品。同年4月初，胡青莲、冯银莲（已判刑）到达孟定后，胡青莲约冯银莲与其一同接到毒品并藏匿于孟定红宝石歌舞厅附近的草丛中。4月6日，陈某与胡青莲取得联系。次日，胡青莲安排冯银莲将一坨毒品交给陈某，为便于携带，陈某将接到的毒品分解成6坨。4月8日，陈某按照胡青莲的安排，又在孟定傣家园附近的水泥电杆下取得3坨毒品，随后陈某与被告人徐寒英一同将接到的毒品分别藏于体内。当日12时许，胡青莲、冯银莲乘坐孟定至勐简的客车途经勐耿公路古老河路段时，被孟定海关缉私分局民警抓获。当日19时许，被告人徐寒英与陈某乘坐孟定至昆明的卧铺客车，途经该路段时，被孟定海关缉私分局民警抓获，后从陈某的肛门内查获毒品海洛因3坨，净重66克，从被告人徐寒英的阴道和肛门内查获毒品海洛因6坨，净重191克。根据冯银莲的交代和指认，又在孟定红宝石歌舞厅附近的草丛中查获毒品海洛因1坨，净重151克，本案共计查获毒品海洛因408克。针对以上事实，公诉机关出示了户籍证明、抓获经过、检查笔录、提取笔录、扣押决定书及扣押清单、物证照片、毒品检验报告及称量记录、被告人的供述和辩解等证据予以证实。据此，认为被告人徐寒英运输大量毒品海洛因，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以运输毒品罪追究被告人徐寒英的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十七条的规定，被告人徐寒英是从犯，应当从轻或者减轻处罚。庭审中，被告人徐寒英对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。辩护人以被告人徐寒英系从犯、初犯、偶犯，归案后如实供述犯罪事实，构成坦白，认罪态度好并自愿认罪认罚进行辩护。经审理查明：2004年3月，胡青莲（已判刑）在武汉邀约陈某（已判刑）到云南孟定为其运输毒品。同年4月初，胡青莲、冯银莲（已判刑）到达孟定后，胡青莲约冯银莲一同接到毒品并藏匿于孟定红宝石歌舞厅附近的草丛中。4月5日，陈某与妻子徐寒英亦到达孟定，期间，陈某与胡青莲取得联系。4月7日，胡青莲安排冯银莲将一坨毒品交给陈某，为便于携带，陈某将接到的毒品在其入住的招待所内分解成6坨。4月8日，陈某按照胡青莲的安排，又在孟定傣家园附近的水泥电杆下取得3坨毒品，随后陈某与被告人徐寒英一同将接到的毒品分别藏于体内。当日12时许，胡青莲、冯银莲乘坐孟定至勐简的客车途经勐耿公路古老河路段时，被孟定海关缉私分局勐简抓获。当日19时许，被告人徐寒英与陈某乘坐孟定至昆明的卧铺客车，途经该路段时，被孟定海关缉私分局民警抓获，后从陈某的肛门内查获毒品海洛因3坨，净重66克，从被告人徐寒英的阴道和肛门内查获毒品海洛因6坨，净重191克。根据冯银莲的交代和指认，又在孟定红宝石歌舞厅附近的草丛中查获毒品海洛因1坨，净重151克，本案共计查获毒品海洛因408克。上述事实，公诉机关提交以下证据予以证实：1、抓获经过。证实：被告人徐寒英被抓获及查获毒品的过程。2、检查笔录、提取笔录、扣押决定书、扣押笔录及扣押清单。证实：被查获的毒品已被依法提取、扣押的事实。3、查获的毒品及物证照片。证实查获毒品的外观特征。4、毒品称量笔录、提取检材笔录、毒品检验鉴定报告。证实：本案查获的毒品经称量，净重408克，其中，从被告人徐寒英体内排出的毒品净重191克，经提取检材送检，均检验出海洛因成分。5、被告人的供述及辩解。被告人徐寒英在侦查阶段共作了十次供述。其供述的主要内容是：2004年4月4日，在保山车站陈某说别人让他帮带毒品。4月5日，陈某带着我和小孩从保山经南伞到孟定，住在长宏招待所201房间，我老公就和老板联系，我在房间里照顾小孩。4月6日，我和陈某在一个餐馆与两个女的吃饭，晚上又和这两个女的到歌厅唱歌，但两个女的姓名，住址不知道。到4月8号11点多，陈某带了八个长长的毒品到房间，后就叫我把五个毒品分别塞在阴道和肛门里，我就塞了两个在阴道里，陈某帮我塞了三个在我的肛门里，剩下的三个毒品陈某塞在自己的肛门里。在保山上车去孟定的时候，陈某才告诉我要帮人带毒品的。我其实共带了六个毒品，阴道里放了三个，肛门里放了三个，阴道里有一个在被你们带回来的途中掉出来了，我就把掉出来的一个放在你们车的坐垫上。并供述其父亲打电话说警方在找其，就过来投案自首，原因是其贩毒在逃。在2004年4月份，其跟别人到云南孟定进行贩毒，当时被孟定海关缉私分局抓获，经称量，其携带的毒品有191克，因为其被抓时怀孕了，在2004年5月份的时候被孟定海关缉私分局取保候审，取保候审的期限到后，孟定海关缉私分局传唤其到案时，因为带着孩子，又害怕受到法律制裁，所以就一个人在外打工至今，没有到孟定去投案。6、证人证言。（1）另案被告人陈某在侦查阶段共有4次笔录，均为有罪供述。其供述主要内容：其系受胡青莲邀约于2004年3月28日带老婆徐寒英及小孩从武汉家中出来到云南带毒品，来的车票是胡青莲买的，还给其1600元的路费。其与老婆及小孩于4月6日到孟定，入住孟定长虹招待所201房间，后其打电话给胡青莲，然后胡青莲就与一名女子带其一家到餐馆吃饭，吃饭的时候胡青莲告诉其等候通知。4月7日，胡青莲打电话让其到孟定农贸市场跟她一起的女子拿到毒品，并让我们将毒品塞到阴道里面带。其将毒品带回招待所后，因为太大，无法塞进去，其那颗毒品分成6颗小的，用避孕套包装起来。4月8日，胡青莲跟其说昨天交给其的毒品是让其老婆带的，其要带的毒品叫其再去取，早上10点左右，其又根据胡青莲的安排到她指定的地点拿到毒品，回住处后，其让老婆在她的阴道内塞了3颗，肛门里的3颗是其帮她塞进去的，其带的3颗是自己塞到肛门内的。后根据胡青莲的安排，其与老婆就坐孟定到昆明的班车上昆明，走了一段路就被民警抓获了。（2）另案被告人胡青莲在侦查阶段共有6次笔录，均作无罪辩解。其辩解称：其是做水果生意的，其与冯银莲从武汉来孟定是来买西瓜到昆明卖，到孟定后遇到两个湖北老乡，男的陪其去农场看西瓜，女的没有去。其跟这个男的打过电话，是叫他跟其去看西瓜，其跟毒品没有关系。（3）另案被告人冯银莲在侦查阶段共有6次笔录。其第一、二次作无罪辩解。有罪供述的主要内容：其系受胡青莲的邀约来孟定帮胡青莲带毒品的，具体是什么毒品不知道，只知道是“白粉”。其与胡青莲是4月2日从湖北武昌坐火车到昆明，后又坐卧铺车于4月5日中午到孟定，当天胡青莲就约其去接毒品，接毒品时是一个女的将毒品交给其，是一个蓝色塑料袋，后胡青莲让其将毒品藏在路边的草丛中，后就回旅社休息，晚上吃饭的时候，胡青莲打电话叫来夫妻两人，带一个小孩，她还跟那个男的说哪条路堵卡多，哪条路少，饭后，我们就一起去唱歌。4月7日，其与胡青莲去转移毒品，将毒品转移到我们住的旅社后面的草丛中，后胡清莲打电话给那个男的我们三个就一前一后到藏毒品的地方，其就把其中一个拿给那个男的，另外一个其用其的内裤包起来藏在原来的地方，那个男的拿了毒品后就回他的住处了，其就与胡青莲到街上转，后那个男的打电话给胡青莲说毒品包装太大，不好塞，要改包装，胡青莲说可以。4月8日，其与胡青莲坐孟定到勐简的客车到检查的地方就被抓了。（4）证人玉生证言：其是长宏招待所服务员，其在打扫201房间时发现一把绿色剪刀，201房间住的是两个武汉人，一男一女，带一个小孩，他们在201房间住了三晚上。7、住宿登记表。证实被告人徐寒英与其丈夫赵红生于2004年6月5、6、7日入住长宏招待所201房间。8、车票。证实被告人徐寒英与其丈夫陈某乘坐2004年6月8日18时由孟定前往昆明五次车3、5号座位的事实。9、辨认笔录及照片。证实：证实被告人徐寒因通过辨认，辨认出16号照片（胡青莲）、18号照片（冯银莲）的女子，就是与其丈夫电话联系密切，且两次吃饭并到歌厅一起唱歌的女子。10、通话清单。证实另案被告人胡青莲、冯银莲、陈某持有的手机相互之间均有通话记录。11、刑事判决书。本院（2004）临中刑初字第623号刑事判决书证实：另案被告人胡青莲、陈某、冯银莲已被判刑及本案被查获的毒品海洛因408克已被依法没收。12、情况说明。（1）孟定海关缉私分局2020年12月1日出具的情况说明证实：犯罪嫌疑人徐寒英于2004年4月8日被我局抓获时，因正在怀孕被我局依法采取取保候审；2011年11月25日，清网行动期间，我局民警赴武汉开展相关工作，在武汉市公安局新洲区分局协助下，犯罪嫌疑人徐寒英主动投案，因当时徐寒英生活来源困难且抚养8岁亲生女儿，该幼童生父陈某因毒品犯罪被判处有期徒刑15年，正在服刑，经过多方协调、联系，该名幼童无人抚养，所以我局对徐寒英采取取保候审措施。（2）孟定海关缉私分局2020年12月3日出具的情况说明证实：2020年9月17日，我局制发拘留证对犯罪嫌疑人徐寒英网上追逃，10月1日21时，武汉市公安局新洲区分局邾城街派出所协助抓获徐寒英并当场向其宣布拘留，10月5日，因疫情原因，我局将犯罪嫌疑人带至镇康县康祥社区隔离观察，10月22日，隔离观察结束且核酸检测结果为阴性，我局将犯罪嫌疑人徐寒英转送至镇康县看守所羁押。（3）孟定海关缉私分局2020年12月23日出具的情况说明证实：2004年4月8日，我局抓获胡青莲、冯银莲、陈某（均已判刑）、徐寒英，查获毒品海洛因净重408克，并立案侦查，5月24日，因犯罪嫌疑人徐寒英正在怀孕被取保候审，其畏罪潜逃。2005年6月6日，临沧市人民检察院对其批准逮捕，6月16日，徐寒英被网上追逃。2011年11月25日，清网行动期间，徐寒英投案，当日被执行逮捕，后被取保候审。2012年7月2日，我局以定关缉诉字〔2012〕01号《起诉意见书》移送审查起诉，其畏罪潜逃，经侦查发现徐寒英户籍注销，9月26日，我局制发《协查函》请武汉市警方协助抓捕徐寒英。经侦查发现徐寒英户籍恢复，2020年9月17日，徐寒英被网上追逃。10月1日被武汉市警方协助抓捕归案，故我局重新制作孟定关缉诉字〔2020〕0012号《起诉意见书》将该案移送审查起诉。13、刑事判决书。临沧地区中级人民法院（2004）临刑初字第623号刑事判决书证实：另案被告人胡青莲被判处有期徒刑十五年，并处没收财产人民币五万元；另案被告人陈某被判处有期徒刑十五年，并处没收财产人民币三万元；另案被告人冯银莲被判处有期徒刑十三年，并处没收财产人民币二万元；查获的毒品海洛因408克依法没收。14、报告单。耿马县人民医院2004年5月13日出具的产科B型超声报告单证实被告人徐寒英已怀孕。15、认罪认罚具结书。证实被告人徐寒英自愿签署认罪认罚具结书。16、取保候审强制措施等文书。证实被告人徐寒英因怀孕于2004年5月24日被取保候审，2011年11月25日投案自首后再次被取保候审的事实。17、户籍证明。武汉市三店街派出所出具的户籍证明证实被告人徐寒英身份的基本信息，被告人徐寒英犯罪时已达完全刑事责任年龄。上述证据取证程序合法，内容客观真实，能相互印证，证实被告人徐寒英运输毒品的事实。本院予以确认。本院认为，被告人徐寒英违反国家毒品管制法规，为牟取非法利益，运输大量毒品海洛因，其行为已触犯刑律，构成运输毒品罪。公诉机关指控被告人徐寒英犯运输毒品罪的事实、罪名及在共同犯罪中被告人徐寒英是从犯，应当从轻或者减轻处罚的公诉意见成立，本院予以采纳。辩护人以被告人徐寒英系从犯、初犯，归案后如实供述犯罪事实，认罪态度较好，具有坦白情节且自愿认罪认罚的辩护意见成立，予以采纳。公诉机关以被告人徐寒英自愿签署认罪认罚具结书，建议对被告人徐寒英判处有期徒刑十年，并处罚金一万元的量刑建议成立，予以采纳。结合本案查明的事实、情节及被告人的认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款（一）项、第二十五条、第二十六条、第六十七条第三款、第五十二条、五十三条、第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人徐寒英犯运输毒品罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2020年10月1日起至2030年8月24日止），并处罚金人民币一万元（限判决生效后三十日内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 邹 震审判员 黄永庆审判员 张艾云二〇二一年三月二十五日书记员 周海东