文书内容            河南省伊川县人民法院      民 事 判 决 书                  案 号              （2021）豫0329民初562号              案 由              机动车交通事故责任纠纷                  立 案      时 间              2021年2月23日              适用程序              小额诉讼程序                  原告              晋亚歌，女，汉族，1991年2月5日生，住河南省伊川县城关镇瓦西村正顺街59号，身份证号码410329199102050102。                  陈伊婷，女，汉族，2003年3月19日生，住河南省伊川县平等乡马回营村十二组，身份证号码410329200303199806。                  被告              雷向星，男，汉族，1990年2月11日生，住河南省伊川县鸦岭乡西沟村八组，身份证号码410329199002110614。                  洛阳豫德宝汽车销售服务有限公司，住所地:洛阳市洛龙区新伊大街（原汇通街）与政和东路交叉口向西100米路北，统一社会信用代码：91410300688194463K.      法定代表人:冯长进。      委托诉讼代理人：宋鹏飞，男，汉族，1982年5月6日生，住河南省洛阳市瀍河回族区东新安街35号B8号楼1单元1102号，身份证号码41032219820506281X，系公司员工，一般代理。                  中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地：洛阳市洛龙区开元大道260号龙泉大厦1层北侧、5层东侧，统一社会信用代码：914103007721911934.      负责人:高博，任公司总经理。      委托诉讼代理人：张校铭，男，汉族，1986年10月13日生，身份证号码410329198610130075，住河南省伊川县城关镇人民西路1号，系公司员工，特别授权。                  事 故      情 况              2020年11月17日22时38分，雷向星驾驶车主为洛阳豫德宝汽车销售服务有限公司，车牌号为豫CBE120的小型轿车沿杜康大道由南向北行驶至鸦岭路口时，与同向行驶在前正在等红灯晋亚歌驾驶车主为晋飞飞车牌号为豫CTW656的小型轿车尾部相撞，致豫CTW656号车失控又与同向行驶在前陈程鹏祥驾驶正在等红灯的豫C209FF号小型轿车尾部相撞，事故造成三车受损，晋亚歌、陈伊婷二人轻伤的交通事故，事故发生后雷向星弃车逃逸，后被交警部门查获。                    事 故      责 任      比 例                  伊川县公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书（简易程序第410329420200000165号）认定雷向星负此事故全部责任，其他人无责。              本 院      认定事故承担情 况              雷向星负事故100%责任。                  保 险      情 况              豫CBE120的小型轿车在被告中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司（以下简称：中华财险）投保有交强险，商业三责100万，事故发生在保险期间。                    请求事项及金额              本院认定、酌定承担数额                  序号              项目              费用（元）              计算方式              金额（元）              交强险赔付数额              超出交强险                  1              医疗费              2464.65              239.4+1358.65+866.6              2,464.65              合计2,884.65元，在交强险责任限额18000内承担                                2              住院伙食补助费              300              50*3*2              300                  3              营养费              180              20*3*2              120                  4              护理费              750.85              128.38*3*2              770.28，计750.85              合计1,246.28元，在交强险责任限额180000内承担                                5              误工费              375.43               129.51*3              388.53，计375.43                  6              交通费              150              20*3*2              120                  7              丧葬费                                                            8              残疾赔偿金                                                            9              被扶/抚养人生活费                                                            10              精神损失费              10000                            0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               11              残疾辅助器具费                                                            11              鉴定、检查费                                                            合计              14220.93                            4130.93                  12              车辆维修费              8717              0                                13              评估费              535              0                  14              诉讼费                                                                          15              垫付      情况              无                  法院认定赔偿  数  额              被告中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司向原告陈伊婷、晋亚歌赔偿4,130.93元。                  裁 判      理 由              关于被告中华财险抗辩事故发生时被告雷向星存在逃逸行为，不承担赔偿责任，根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十六条之规定，机动车驾驶人发生交通事故后逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险人在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿，故被告中华财险该抗辩事由本院不予支持；      关于医疗费，被告辩称陈馨怡不是本案原告，经本院调查核实，陈馨怡为原告晋亚歌女儿，为减轻当事人诉累，故本院对陈馨怡医疗费予以支持；      关于护理费、误工费系原告处分自身权利，故本院予以支持；      关于交通费，按照实际出院天数计算；      关于精神损害抚慰金，该事故未对原告陈伊婷、晋亚歌造成伤残，故本院不予支持；      关于鉴定费、车辆维修费，因车主登记为晋飞飞，原告晋亚歌对该项诉讼请求主体不适格，故本院不予支持，由实际车主另行起诉。                    裁 判      依 据                   根据上表情况，依照《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条、第一千二百一十三条、第一千二百一十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第二十一条，第二十三条之规定，本院判决如下:                  裁 判       主 文              一、 被告中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告陈伊婷、晋亚歌各项损失共计4,130.93元；      二、 驳回原告陈伊婷、晋亚歌的其他诉讼请求。                        如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行的期间的债务利息。                  履 行      方 式              履行期届满前，负有给付义务的当事人应自动履行至权利人指定账户。如遇履行困难，可通过本院履行。                  诉讼费负  担                  案件受理费194元，原告陈伊婷、晋亚歌承担169元，由被告雷向星承担25元。                  权 利       告 知              本判决为终审判决。                  审 判 组 织              审  判  员   方政伟                                                 二〇二一年三月二十二日                法 官 助 理   胡晓真                                      书  记  员   董志娟