湖南省怀化市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）湘12执恢11号申请执行人：中联重科股份有限公司，统一社会信用代码914300007121944054，住所地湖南省长沙市岳麓区银盆南路361号。法定代表人：詹纯新，系该公司董事长。委托诉讼代理人：陈柳，女，系该公司员工。被执行人：肖前明，男，1966年8月17日出生，汉族，住四川省金堂县。被执行人（执行担保人）：肖前金，男，1963年3月28日出生，汉族，住四川省金堂县，公民身份号码510121196303××××。被执行人（执行担保人）：成都奇英投资有限公司，统一社会信用代码915101217854408064，住所地四川省金堂县赵镇金龙路阳光苑。法定代表人：肖前金，系该公司执行董事兼总经理。申请执行人中联重科股份有限公司与被执行人肖前明追偿权纠纷一案，湖南省长沙市岳麓区人民法院（2019）湘0104民初5471号民事判决书已经发生法律效力，湖南省高级人民法院于2020年4月21日作出（2020）湘执监1386号执行裁定书，裁定湖南省长沙市岳麓区人民法院（2019）湘0104民初5471号民事判决书由本院执行。本院于2020年7月10日立案[案号为：（2020）湘12执90号]执行，并于2020年7月15日依法向被执行人发出执行通知书，责令被执行人在接到执行通知后履行生效法律文确定的义务，但被执行人未按要求履行。本院在执行过程中，申请执行人中联重科股份有限公司与被执行人肖前明、第三人肖前金、第三人成都奇英投资有限公司于2020年7月22日达成《执行和解协议》。该《执行和解协议》的主要内容为：“1、申请执行人中联重科股份有限公司同意被执行人肖前明偿还该公司债务72.787914万元；2、肖前金及成都奇英投资有限公司自愿为肖前明的上述债务承担偿还责任；3、该协议签订后，2020年8月底前肖前金及成都奇英投资有限公司共同偿还中联重科股份有限公司10万元，2020年9月至11月每月偿还15万元，余款17.787914万元于2020年12月底之前还清；4、如未按协议按期付款，肖前金及成都奇英投资有限公司同意法院对其强制执行。”2020年8月26日申请执行人中联重科股份有限公司于向本院提交撤回执行申请，本院于2020年9月7日作出（2020）湘12执90号之三执行裁定书，裁定：“终结湖南省长沙市岳麓区人民法院（2019）湘0104民初5471号民事判决书的执行。”因被执行人肖前明、肖前金、成都奇英投资有限公司未按执行和解协议履行，申请执行人中联重科股份有限公司于2021年1月25日向本院申请恢复执行，本院于同日立案并恢复执行。本院在执行过程中，于2021年2月3日向申请执行人中联重科股份有限公司送达了案件受理通知书并要求其提供财产线索；于2021年2月8日向被执行人肖前金、成都奇英投资有限公司送达了执行通知书、报告财产令；于2021年2月19日向被执行人肖前明送达了执行通知书、报告财产令。本院于2021年1月28日、2021年2月26日、2021年3月2日、2021年3月30日对被执行人肖前明发起总对总网络财产查控（银行、不动产、网络资金、证券、车辆、民政、工商总局、保险、人行、税务）；于2021年2月26日、2021年3月2日、2021年3月30日对被执行人肖前金发起总对总网络财产查控（银行、不动产、网络资金、证券、车辆、民政、工商总局、保险、人行、税务）；于2021年3月30日对被执行人成都奇英投资有限公司发起总对总网络财产查控（银行、不动产、网络资金、证券、车辆、民政、工商总局、保险、人行、税务）；于2021年2月3日向怀化市不动产登记中心查询被执行人肖前明不动产登记信息；于2021年2月2日向怀化市住房公积金管理中心查询被执行人肖前明住房公积金缴存信息；于2021年2月3日向怀化市市场监督管理局查询被执行人肖前明工商登记股息红利信息；于2021年3月2日向新华人寿保险公司查询执行人肖前明、肖前金投资、购买收益类保险信息，于2021年3月9日在国家企业信用信息公示系统中查询被执行人成都奇英投资有限公司的工商登记信息；于2021年3月9日在办案系统中核实被执行人肖前金的身份信息，均未发现可供执行财产。2021年3月10日本院通过总对总办案系统冻结了被执行人肖前明的三个银行账户（中国农业银行二个；中国工商银行一个），均无可供执行的存款余额（余额少于100元）。2021年3月10日本院通过总对总办案系统冻结了被执行人肖前金的五个银行账户（中国农业银行四个；中国工商银行一个），均无可供执行的存款余额（其他法院在先冻结等）。2021年3月23日本院在中国裁判文书网上查询到四川省金堂县人民法院执行的（2021）川0121执187号申请执行人谢义和与被执行人成都奇英投资有限公司民间借贷纠纷一案；四川省金堂县人民法院执行的（2021）川0121执2241号申请执行人伍分东与被执行人成都奇英投资有限公司、肖前金借款合同纠纷一案；四川省金堂县人民法院执行的（2019）川0121执607号申请执行人林祥与被执行人卿勇、艾彦、肖前金民间借贷纠纷一案；四川省金堂县人民法院执行的（2019）川0121执752号申请执行人曾晓凤、吴卫民与被执行人成都奇英投资有限公司房屋买卖合同纠纷一案；四川省金堂县人民法院执行的（2019）川0121执215号申请执行人四川绵阳朝阳园林建筑有限公司与被执行人成都奇英投资有限公司建设工程施工合同纠纷一案；四川省金堂县人民法院执行的（2019）川0121执158号申请执行人何怀中与被执行人成都奇英投资有限公司建设工程施工合同纠纷一案；成都市青羊区人民法院执行的（2019）川0105执730号申请执行人浙江民泰商业银行股份有限公司成都分行与被执行人张泽、纪道琼、万勇、肖前金信用卡纠纷一案；重庆市江津区人民法院执行的（2019）渝0116执2114号重庆市瑞邦电梯有限公司与被执行人成都奇英投资有限公司承揽合同纠纷一案，均以被执行人肖前金、成都奇英投资有限公司无可供执行财产（包含被执行人肖前金、成都奇英投资有限公司名下的不动产存在大额抵押或其他法院首查封等因素，导致财产暂无法处置）而终结本次执行程序。2021年3月31日被执行人肖前明、肖前金、成都奇英投资有限公司经传唤（短信）未到庭接受调查询问，亦未提交书面财产状况（未通过短信提交财产状况）。此外，本院于2021年3月27日限制被执行人肖前明（公民身份号码510121196608××××）、肖前金（公民身份号码510121196303××××）、成都奇英投资有限公司（统一社会信用代码915101217854408064）高消费及非生活或者经营必需的有关消费。上述执行情况及信息，本院于2021年3月30日、2021年3月31日短信、微信告知了申请执行人中联重科股份有限公司，并要求其提供除上述之外的其他财产或线索，但申请执行人未能提供。2021年3月30日本院以微信方式约谈了申请执行人中联重科股份有限公司。申请执行人中联重科股份有限公司表示同意终本。本院查明，申请执行人中联重科股份有限公司申请执行的债权金额为1658484.25元[被执行人肖前明向申请执行人中联重科股份有限公司支付代垫按揭款697879.14元及截至2018年10月22日的逾期付款利息427053.36元；被执行人肖前明向申请执行人中联重科股份有限公司支付利息465159.59元（暂计算2018年10月23日至2021年1月27日期间的利息，以欠付款项为基数按万分之五/日的标准顺延照计至付清全部款项之日）；被执行人肖前明向申请执行人中联重科股份有限公司加倍支付迟延履行期间的债务利息68392.16元（暂计算2019年7月17日至2021年1月27日期间；以697879.14元为基数按万分之一点七五/日计算）；被执行人肖前明负担案件受理费7462元、财产保全费5000元、执行费18985元除外]。截至2021年3月31日，本案执行到位金额为0元，申请执行人中联重科股份有限公司放弃债权金额为0元。本院认为，被执行人肖前明、肖前金、成都奇英投资有限公司目前确无可供执行的财产（包含被执行人肖前明、肖前金、成都奇英投资有限公司名下的不动产存在大额抵押或其他法院首查封等因素，导致财产暂无法处置）；申请执行人也未能提供其他可供执行的财产线索。故此，本次执行程序无法继续进行，可予以终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长  肖光申审判员  杨 立审判员  郭家法二〇二一年三月三十一日法官助理刘礼川书记员郭丹丹