安徽省利辛县人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖1623民初1294号 原告：张某，女，1979年6月17日出生，汉族，住利辛县。 被告：王某1，男，1977年5月26日出生，汉族，住利辛县。 原告张某与被告王某1离婚后财产纠纷一案，本院于2021年2月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张某、被告王某1到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告张某向本院提出诉讼请求：1.判决被告按照《协议书》支付原告经济帮助40000元;2.诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被告原系夫妻关系，双方于2019年11月9日协议离婚，离婚时原告放弃了价值数十万元的共同财产。由于离婚后原告面临无处居住及生活困难，经协商被告同意给与原告10万元的经济帮助，并签订了书面《协议书》。《协议书》签订后，被告于2020年4月11日支付了60000元，还有40000元约定2020年腊月二十付清，现在约定付款的时间已过，被告却表示不再支付余下的40000元。被告的行为不仅违反了双方的协议，也损害了原告的合法权益。为了维护原告的合法权益，原告诉至法院。 王某1辩称：原告张某因先违反《协议书》，被告收回人道主义不再支付给被答辩人张某的经济帮助40000元。原告张某因不遵守《协议书》内容却寻衅滋事，制造事端，到我们家闹事，将我70多岁的老母亲打伤后在中医院治疗花去的一切费用（药费、护理费、精神损失费）负全部责任。事实与理由：被告与张某于××××年××月××日登记结婚，婚后生育有两女一男，夫妻之间因琐事也不可避免的会出现小的摩擦，很正常，日子过得很好，经济收入尚可，可在2019年张某因在利辛工业园打工后，我们夫妻生活很不正常，情况恶性发展越来越甚，直到她在外租房居住，夜不归宿。我考虑到孩子将长大成人，不愿声张，一忍再忍，结果想不到的事最终还是发生了，2019年夏张某提出与我离婚，我拒绝，但张某达不到目的绝不罢休，电话不时地催促我在她写的离婚书上签字，长达几个月之久，最后我无奈于2019年12月9日只得签字同意与其离婚（附离婚协议书），具体事宜清清楚楚。离婚后，张某不甘罢休，却违反协议，又多次到我家无理取闹，提出要钱，这根本不符合协议事宜内容，蛮不讲理，闹得家神不安，为了过平安的生活预防不良后果的发生，后经村干部及生产组长和张某的家人调解协商，同时我考虑到不管怎么说我们夫妻十多年，本着人道主义，同意给张某100000元作为生活帮助。2020年4月11日，连借带凑先付60000元，余下40000元待2020年阴历腊月二十付清，并经说事人给我们俩等8人签字达成二次协议（附二次《协议书》），并说事情就这样处理，今后永不纠缠，各奔前程，开创各自新的生活。2020年7月17日，张某再次违反协议，又擅自闯入我家闹事，将我刚谈的女友的衣服捣到厕所粪坑内，7月20日又私闯我家闹事，我70多岁的老母亲上前阻拦，却被其打伤住院治疗，花了3000多元，至今张某未付。现在老母亲不时地头疼头晕留下后遗症，造成精神害，张某的行为恶劣、道德败坏、出呼反尔、我行我素、无情无去、强词夺理，歪曲协议本意口称什么“你在钱没付清前我就可以跟你闹......”。天下有这一理的呢？如果到期我不给这40000元还作一说，可没到期就闹且造成了不良后果，你张某遵守承诺吗？综上答辩:1.我并不欠张某什么，我可以收回人道，解除帮助，这是我的合法权益。2.张某具有劳动能力，可以解决生活问题，不需帮助。3.张某屡次不遵守承诺，出呼反尔，应受到社会的谴责和道德的惩罚。4.张某的恶劣行为，导致我老母亲的伤害，应付全部责任。 原告张某围绕其主张举证如下：1.原告的身份证复印件，证明原告诉讼主体资格；2.离婚协议书、离婚证,证明我与被告离婚;3.协议书一份，证明被告欠我40000元。 被告王某1未举证。 经庭审举证、质证，被告对原告举证的质证，对证据1、2、3真实性均无异议，异议为双方签定协议书是对原告的经济帮助，现在原告有男朋友了，被告不需要提供经济帮助了。经审查，原被告经多人调解后，双方达成的协议不违反法律规定，合法有效，原告所举证据符合法律规定，本院予以认定。 本院经审理认定事实如下：原告张某与被告王某1于××××年××月××日进行结婚登记，婚后生育有两女一男，后夫妻双方产生感情矛盾无法调和，于2019年12月9日双方协议离婚并办理离婚证，《离婚协议书》约定：“一、女方提出与男方离婚，男方表示同意。二、婚生女孩王某2（××××年××月××日出生）由女方抚养，抚养费自理；婚生女孩王某3（××××年××月××日出生）、婚生男孩王某4（××××年××月××日出生）由男方抚养，抚养费自理。三、男女双方共同财产：1.位于利辛县楼房主房4间2层及偏方一处（包括政府对该房屋的拆迁赔偿款）归长子王某4所有；2.皖Ｓ×××××号货车一辆归男方所有。夫妻共同债务，经双方各自经手各负责偿还。四、本协议自男女双方签字之日起生效。五、女方未孕”。离婚后，原告张某提出生活困难，要求被告王某1给付经济帮助，经村干部多人参与调解，双方于2020年4月11日签订《协议书》一份，协议约定，张某要求王某1拿出100000元作为其以后生活补助，王某1同意张某要求付给100000元，分别于2020年4月11日签字后给付张某60000元，余下40000元于2020年腊月二十付清。永不纠缠，否则谁违反该协议将会受到法律的制裁。协议签订后，王某1给付张某60000元。2017年7月17日，原告张某到王某1家，因琐事把王某1女友何素华的衣服塞进门口外面的厕所里，之后，张某又与王某1母亲发生争执，上述纠纷，均由公安机关作出处理。协议履行期限到期后，原告张某催要剩余经济补助40000元，被告王某1以张某违反协议“永不纠缠”的内容，拒绝给付，产生纠纷，原告张某诉至本院。经庭审中调解未果。 本院认为，原告张某与被告王某1协议离婚后，基于离婚时放弃共同财产，以其生活困难，要求被告王某1给予经济补助100000元，双方经人调解签订的《协议书》是双方真实意思表示，且不违反法律等强制性规定，协议依法成立并生效，双方应按照协议约定履行义务。被告王某1向原告支付60000元，尚有40000元应按约定履行给付义务，对原告张某的诉请本院予以支持。被告王某1辩称原告张某闹事，违反协议中“永不纠缠，否则谁违反该协议将会受到法律的制裁。”的约定为由，要求解除经济帮助的主张，本院认为，该协议上述约定“永不纠缠”约定不明，因基于原、被告二人曾经存在夫妻生活关系，并生育有子女，在今后的生活中仍可能有交往，该“永不纠缠”可理解为双方以后在财产问题上的无纠缠。原告张某与被告王某1家庭其他成员之间产生的纠纷，可另外处理，故对被告王某1辩称观点，不予采纳。 综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第一百四十三条、第四百六十四条、第四百六十五条、第五百零九条第一款、第一千零九十条规定，判决如下： 被告王某1于本判决生效之日起五日内给付原告张某经济帮助40000元。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费200元减半收取100元，由被告王某1负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省亳州市中级人民法院。 审判员  张海涛 二〇二一年三月二十三日 书记员  于 强 附相关法条： 《中华人民共和国民法典》 第一百四十三条具备下列条件的民事法律行为有效： （一）行为人具有相应的民事行为能力； （二）意思表示真实； （三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。 第四百六十四条合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。 婚姻、收养、监护等有关身份关系的协议，适用有关该身份关系的法律规定；没有规定的，可以根据其性质参照适用本编规定。 第四百六十五条依法成立的合同，受法律保护。 依法成立的合同，仅对当事人具有法律约束力，但是法律另有规定的除外。 第五百零九条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚信原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 当事人在履行合同过程中，应当避免浪费资源、污染环境和破坏生态。 第一千零九十条离婚时，如果一方生活困难，有负担能力的另一方应当给予适当帮助。具体办法由双方协议；协议不成的，由人民法院判决。