河北省临城县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀0522民初152号 原告：王新振，男，1966年3月6日出生，汉族，住临城县。 委托诉讼代理人：李荣强，河北哲轩律师事务所律师。 被告：米磊，男，1987年1月10日出生，汉族，住临城县。 委托诉讼代理人：史书林，临城县阳光法律服务所法律工作者。 原告王新振与被告米磊建设工程施工合同纠纷一案，本院于2021年3月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王新振及委托诉讼代理人李荣强，被告米磊及委托诉讼代理人史书林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 王新振向本院提出诉讼请求：1、判令被告给付原告剩余工程款95450元。2、被告负担本案的诉讼费。事实和理由：2019年7月16日，被告以河北南吉建筑安装工程有限公司的名义与原告签订《南水北调临城段泜河渡槽园区地面改造为沥青混凝土地面施工工程合同》，被告将南水北调临城段泜河渡槽园区地面改造为沥青混凝土地面施工工程以委托的方式承包给原告施工，约定包工包料、合同暂定价为312000元、工程数量为4800平方米、综合单价为65元/平方，工程量由被告确认后据实结算，并约定工程款支付方式等。合同签订后原告将该工程转包给刘立国施工。实际施工面积为5610平方米，工程已完工，工程总价款为364650元，另处理坑槽用沥青料费用6350元。被告已支付原告工程款150000元，扣除代原告给付刘立国工程款108550元（未按合同要求使用的材料（石子）扣款、质保金、工人工资、铲车、运费等，应当由施工方刘立国承担，被告给付刘立国工程款时应当扣除）。现被告仍欠原告工程款95450元。经催要被告至今未给付，故向你院起诉，请求法院支持原告诉讼请求。 米磊辩称，原告王新振的诉讼请求及所诉讼的事实理由与事实不符，法庭应依法驳回，理由如下：一、2019年7月16日原被告签订的建设工程施工合同约定：合同签订后乙方（原告）于2019年7月17日道路施工设备进场，完成路面铺设基础工作，延迟一天扣除3000元。7月18日沥青路面铺设2-3天完成，延迟一天扣除3000元，根据该项约定，原告需在7月20日完成工程。2020年9月7日法庭审理的庭审笔录第7页第7行至第8行法庭询问原告（王新振）“工程什么时候干完”。原告答：“合同签订后干了半个月就干完了。”由此可知，答辩人应从原告工程款中扣除12天的工程款36000元。二、2019年11月2日，原被告在原告合同基础上签订补充协议，将单价65元变更为60元，并约定工程罚款17000元，从乙方（原告）工程款中扣除，质保期由5个月变更为1年，其他按原合同。可原告的诉状中的综合单价每平方米按65元计算。对罚款17000元仍请求答辩人支付。三、2020年9月7日法庭审理中，证人张某出庭证明：本人换井盖、换消防箱、沥青路面铺设拉毛、清理卫生等被告支付17700元。2020年11月18日法庭审理原告刘立国诉米磊、王新振建设工程施工合同纠纷，庭审中米磊陈述，签订合同后，王新振部分未履行，未达到施工要求，完工时间未按合同要求。补充协议要求未按时对出现质量问题进行整改及部分未按南水北调要求进场作业。王新振陈述称；“米磊说得对，带小孩入场不属实”，因此可知原告路面铺设厚度，使用材料、质量问题、完工时间，整改即进场作业均未按要求进行，违反协议约定。上次庭审原告认可收到工程款157640元。四、原告施工面积为5610平方米，每平方米单价60元，工程总价为336600元，答辩人已付给原告157640元，支付张某施工款17700元，支付罚款17000元，支付刘立国施工款108550元，处理坑槽用沥青料费用6350元，答辩人已支付工程款307240元。但是原告诉答辩人建设工程合同纠纷一案，法庭2020年9月7日开庭审理中，原告当庭陈述，合同签订后半个月就干完了。原告违反合同约定延迟完工12天，答辩人应依约扣除原告工程款36000元。另外本案因原告的缠诉给答辩人造成损失12000元，请求法庭依法判决。 本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。2019年7月16日，米磊以河北南吉建筑安装工程有限公司名义与王新振签订《南水北调临城段泜河渡槽园区地面改造为沥青混凝土地面施工工程合同》一份，约定承包方式：包工包料。合同价款：本合同暂定价为312000元。工程数量4800平方米，综合单价65元／平米。工程款支付：乙方（王新振）进场后甲方（河北南吉建筑安装工程有限公司）先付给乙方工程款100000元整，乙方按照合同要求履行合同，乙方完成的每项工作任务及时通知甲方管理部门验收和工作量确认，作为结算依据。工程完成且验收合格后，60天支付剩余工程款在工程款结算完成10日内付款。施工地点：南水北调临城段泜河渡槽园区。合同签订后乙方于2019年7月17日摊铺设备、压路机等用于道路施工的设备进场并完成路面铺油等基础工作，延迟一天扣除3000元（不可抗力除外并相应工期顺延）7月18日开始地面沥青路面铺设2-3天完成铺设延迟一天扣除3000元（不可抗力除外并相应工期顺延）地面铺设厚度确保摊铺厚度90%以上满足要求（厚度5ＣＭ）零星工程不作保证。本合同施工期间乙方未严格执行有关规程、规范、规定，造成本项目奖罚，由乙方自行承担，乙方承诺自行承担乙方所有现场人员工伤保险及工伤理赔。2019年11月2日双方签订补充协议：1、合同价款：原合同完成综合单价65元变更为本协议完成综合单价为60元。2、本合同有效期自本合同生效之日起，质保期壹年，质保期内出现质量问题乙方（王新振）应在24小时内给出书面解决方案并施工）甲方有权另行外委，所产生的费用从乙方质保金中扣除，质保金为本项目合同额5%。3、乙方于《南水北调临城段泜河渡槽园区路面施工工程合同》协议工作内容中，未按甲方要求擅自将原协议工作内容变更及为按原合同进场施工，总计罚款17000元。从乙方工程款中扣除。自签订本协议日起，60日内支付应付工程款。米磊系该工程实际承包人。南水北调项目部负责人冀浩出具证明，不欠米磊任何款项，施工面积5610平方米。原被告签订合同后，原告王新振又将涉案工程转包给刘立国。因欠付工程款刘立国将米磊、王新振诉至临城县法院，临城县人民法院作出（2020）冀0522民初1010号民事判决书，该判决认定各方形成施工合同关系，米磊与王新振约定的针对施工方未要求施工进行的处罚，由实际施工人刘立国承担。判决米磊对王新振欠付刘立国的工程款承担先行垫付责任，米磊给付刘立国工程款108550元。原告认可被告支付工程款157640元，证人张某证明米磊让其把王新振未完井盖提升等工作干完，米磊支付其工价17700元。结合原被告证据被告拖欠原告工程款为52710元（5610平方米×60元／平方米-157640元-108550元-17700元）。 本院认为，被告米磊将其承包的南水北调临城段泜河渡槽园区路面施工工程转包给原告王新振，双方形成施工合同关系，工程已施工完毕，原告请求被告给付工程款合情合理部分本院予以支持。关于罚款问题在临城县人民法院（2020）冀0522民初1010号民事判决书中已经体现，不应由原告承担。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条的规定，判决如下： 被告米磊于判决生效后十日内给付原告王新振工程款52710元。 如果未按判决指定的期间履行偿还义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2186元，减半收取计1093元。由原告王新振负担535元，被告米磊负担558元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。 审判员  张雷雪 二〇二一年三月二十九日 书记员  邢玲玲