辽宁省沈阳市铁西区人民法院刑 事 判 决 书（2021）辽0106刑初92号公诉机关沈阳市铁西区人民检察院。被告人许某某，男，1982年6月9日出生于辽宁省沈阳市，汉族，专科文化，系沈阳市，户籍所在地辽宁省沈阳市铁西区。因涉嫌故意伤害罪，于2020年10月18日被抓获，次日被刑事拘留，同年11月2日被依法逮捕，现羁押于沈阳市铁西区看守所。辩护人肖戈霏、康梁旗，均系辽宁基源律师事务所律师。沈阳市铁西区人民检察院以沈西检公诉刑诉[2021]5号起诉书，指控被告人许某某犯故意伤害罪，于2021年1月19日向本院提起公诉。本院受理后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2021年3月1日公开开庭合并审理了本案。沈阳市铁西区人民检察院指派检察员刘锐、王萌出庭支持公诉，被告人许某某及其辩护人肖戈霏、康梁旗、被害人金某1、金某2及其委托代理人谢某、毛某均到庭参加诉讼。现已审理终结。沈阳市铁西区人民检察院指控：2020年10月18日10时许，被告人许某某因开车别车问题同被害人金某1、金某2产生矛盾，被害人金某1、金某2在沈阳市铁西区下车同被告人许某某理论，被告人许某某驾车将金某1、金某2撞伤。经沈阳佳实司法鉴定所司法鉴定，被害人金某1左足骨折损伤程度为轻伤二级,被害人金某2头部损伤程度为轻伤二级。被告人许某某到案后自愿如实供述自己的罪行。针对上述事实，公诉机关向法庭提供相应证据证明。公诉机关认为，被告人许某某故意伤害他人身体，致二人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。二被害人金某1、金某2及其委托代理人庭审中对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，但认为本案应定性为故意杀人罪。同时诉称，因被告人的犯罪行为给其造成经济损失，如按刑事和解要求被告人赔偿医疗费、误工费、鉴定费等各项经济损失共计人民币四十五万元，其中金某1要求赔偿三十万元经济损失，金某2要求赔偿十五万元的经济损失，二被害人同时向法庭提供了相应证据，庭审后，二被害人因民事赔偿已与被告人许某某达成和解协议，故对被告人许某某表示谅解，恳请从宽处理被告人。被告人许某某庭审中对公诉机关指控的犯罪事实不表异议，但辩称案件起因系先遭到二被害人殴打，并表示愿意赔偿二被害人的经济损失，但无力赔偿四十五万元经济损失。其辩护人代理人庭审中辩称：二被害人有过错行为，被告人有自首情节，且其家属愿意尽全力筹措赔偿款与二被害人达成和解。庭审后，其参与调解代被告人与二被害人达成和解协议。经审理查明：2020年10月18日10时许，被害人金某2驾车载着金某1、金某3及其家人行驶至沈阳市铁西区，欲变道时与被告人许某某驾驶的辽Ａ×××××红色上海名爵MG吉普车发生别车问题，为此双方发生争吵，后均驾车离开。当行至铁西区东侧时，因遇交通信号红灯，被告人许某某在此等信号，被害人金某2驾车随后赶到，双方再次相遇。被害人金某1、金某2下车，行至被告人许某某车窗旁同坐在驾驶位置上的被告人许某某理论并发生撕扯，许某某先后两次倒车并变道欲离开现场，被害人金某1上前阻拦，被告人许某某将金某1撞到机器盖上后摔到地上，许某某驾车撞到护栏后车辆调头车轮碾压到金某1左足骨，并与后面谷某驾驶的吉普车刮碰。尔后金某2前去阻拦，许某某驾车掉头将金某2甩倒在地，向前行驶时将金某2碾压至车底，拖拽前行后停车。经沈阳佳实司法鉴定所司法鉴定，被害人金某1左足骨损伤程度为轻伤二级，金某2头部受伤，损伤程度为轻伤二级。公安人员接到金某3报警后前往案发现场，将在此等候的被告人许某某口头传唤至公安机关进行调查。另查明，被害人金某1因伤在沈阳医学院附属中心医院及沈阳市骨科医院两次住院治疗，共计住院31天，均为二级护理，住院部诊断书医嘱中记载：休息三个月。其个人支付医疗费63945.84元，其中包含轮椅和拐杖380元，气垫30元，鉴定费1200元，误工费15442元，护理费3989元，伙食补助费3100元，病历复印费176元，交通费400元，共计人民币88252.84元。再查明，被害人金某2因伤在沈阳医学院附属中心医院住院治疗16天，均为二级护理，其个人支付医疗费19505.88元，其中包含两次在辽宁国瑞新特药药房连锁有限公司购买的脑苷肌肽注射液价值人民币5797.28元，鉴定费1000元，误工费5920元，护理费2059元，伙食补助费1600元，病历复印费55元，交通费200元，共计人民币30339.88元。案发后，被告人许某某家属已代其到4s店修复被刮碰的车辆，并取得谷某谅解。庭审后，经本院主持调解，被告人许某某及其委托代理人与二被害人就民事赔偿已达成和解协议，被告人许某某一次性赔偿被害人金某1各项经济损失总计人民币十万元，一次性赔偿被害人金某2各项经济损失总计人民币七万元。二被害人对被告人许某某的犯罪行为表示谅解，希望法院对被告人判处缓刑。上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据证明：1、书证（1）案件来源、抓捕经过及情况说明证实2020年10月18日公安机关接金某3报案后，出警到达铁西区东侧100米到200米案发现场，当时金某3及许某某在案发现场，经民警口头传唤，许某某配合民警到派出所进行调查。（2）物证照片证实被告人许某某驾驶该辆辽Ａ×××××红色上海名爵吉普车撞伤的二被害人。（3）被告人许某某饮酒及吸毒检测结论证实被告人许某某于案发当时未饮酒及吸食毒品。（4）被告人许某某常住人口基本信息及电话查询记录证实被告人许某某已达到刑事责任年龄且无前科劣迹。2、案发现场监控视频光盘证实案发时被告人许某某驾车实施故意伤害的全过程。3、被害人金某1的陈述2020年10月18日10时许，我哥金某2开车带着三哥金某3、我和我三嫂、母亲准备出去游玩，行驶到卫工街××路路口，我二哥金某2想变道，许某某开车从后面过来刮了我们的车后视镜，许某某把车停下后和我们发生了争执，互相骂了几句就都离开了。当车行驶到沈辽路的时候等红灯，我们和许某某又遇到了，之后我们又发生了争吵，许某某对我说有能耐你下车，于是我和二哥金某2就下车了。许某某看见我俩下车了就把车倒了10多米，我俩就往前上了几步，许某某就开车过来了，开了一段许某某把车停下来，我和金某2就上驾驶位去抓许某某，金某2抓的安全带，我抓空了，然后许某某就把车倒走了，等许某某再次将车开过来的时候就把我撞了，后来的事我就不知道了。我左脚骨折、肩膀挫伤、右手臂有皮外伤。4、证人证言（1）证人金某3的证言证实2020年10月18日10时许，我二哥金某2开车带着我弟弟金某1、我妈、我爱人和我准备出去游玩，行驶到卫工街××路路口，我二哥金某2和许某某开车发生别车，我们发生了争执，互相骂了几句就都离开了。当车行驶到沈辽路肇工街等红灯的时候，我们和许某某又遇到了，许某某骂我们。于是金某1和金某2就下车和许某某理论。后来，我就看到许某某倒车把金某1甩倒了，我哥哥就上前准备去拦许某某，许某某开车想往前走用车的右前方给金某1撞倒了并压过去，然后撞了一台路虎车，等许某某掉头的时候又把我二哥金某2撞倒了，许某某继续开还给金某2带出去好几米，后来，我就报警了。金某1和金某2当时与许某某有撕扯，打没打到我没看见。（2）证人谷某的证言证实2020年10月18日10时30分许，我驾车行驶至沈辽路肇工街东侧100米道北侧等红灯，许某某驾驶红色名爵（辽Ａ×××××）从我车左前方突然撞过来，对方右前车头撞到了我车左前车头。许某某没下车，倒车要跑，我看见我车左侧马路上躺着一名陌生男子，许某某的车到交通岗处就停住了，我又看见我车前方靠左一点位置还躺着一个男子。两男子怎么受伤的我不清楚。5、鉴定意见：沈阳市佳实司法鉴定所司法鉴定意见书两组（1）①沈佳司鉴所{2020}法临鉴字第1976号证实被害人金某1左足骨折损伤程度为轻伤二级。②沈佳司鉴所{2020}法临鉴字第2040号证实被害人金某2头部损伤程度为轻伤二级。（2）沈佳司鉴所{2020}痕（交）鉴字第1309号鉴定意见为：①辽Ａ×××××号小型轿车转向装置、灯光装置及制动装置齐全完整有效。②该车撞倒金某1及顺时针倒车碰倒金某2时的行驶速度为29km/h；该车辗轧到底的金某2前行驶速度为22km/h；该车辗轧倒地金某2时行驶速度为18km/h。6、辨认笔录证实经混杂辨认，金某3、金某1均辨认出实施故意伤害行为的被告人许某某。7、民事赔偿相关证据材料二被害人金某1及金某2向法庭提供的医疗费票据、购药收据、法医鉴定费收据、病历复印件、复印费收据、陪护证明、住院部诊断书、被告人家属提供的汽车维修费发票及谅解书等证据，证实二被害人的伤情及所花销的费用和修复汽车费用等情况。8、被告人许某某在公安机关的供述证实2020年10月18日10时20分左右，我开车沿卫工南街由北向南行驶，当时我在最外的车道，金某2他们驾驶的车辆没打转向就向我这边并道，快到沈辽西路时交通岗变红灯了，我停车和金某2他们发生口角了，吵几句，变绿灯后，我就往前开，骂了一句傻逼。金某1他们应该听见我骂他们了，就开车追我，我本来要直行的，为了躲金某1他们我就右转了，正好肇工南街沈辽西路也是红灯，我就停在隔离带北侧第二个车道上了，随后金某1他们开车追过来停在我车前隔离带北侧第一个车道上了，金某1和金某2就下车了。我看金某1和金某2他俩过来了，我就往后倒车，倒了三十米左右，看见信号灯变绿灯了我就加油往前开，结果金某1和金某2迎面过来，我怕撞到就停车了，当时我驾驶位置的车窗没关，金某1、金某2就用拳头打了我头面部几拳，我用手划拉几下也没打着他俩。然后我就又倒车，当时他俩在我正前方，我倒了不到十米我就加油往左打轮准备把他俩绕过去，结果把金某1撞到了，他弹到我的机器盖上然后滚到地上，我猛的向右打轮，车头就甩过来向东了，就和我北侧车道上的黑色福特迎面撞上了。我把金某1撞倒后车轮是否轧到他了我不知道，我当时脑袋一片空白。这时我副驾驶那边就过来了一个人（金某2），我就往左打轮倒车，车头向西时我就向右打轮往前开，我感觉车底轧到东西了，我就停车了。我下车后看见车右侧躺着一个人（金某2），我看见金某3在那站着，我知道他们是一起的就过去打了他面部一拳，他没还手，我也没再动手。我就回车上取手机准备报警，这时围观的人就打120了，110和122不知道谁打的，当时就有个交警在路口，过了几分钟路口的交警先过来的，事故科的交警是20分钟左右过来的，120十几分钟来的，把伤者送医院了，110来之后就把我带到派出所了。上述证据能够互相印证，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。本院认为，被告人许某某本应妥善处理与二被害人之间产生的交通纠纷，而其却在躲避二被害人的过程中驾车将二被害人撞伤，致二人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，本院予以确认。对于二被害人代理人在庭审中提出的被告人没有如实供述犯罪事实，不具有自首情节的代理意见，经查，被告人在公安机关和庭审中均对公诉机关指控的犯罪事实予以供述，且被告人供述的主要犯罪事实与案发现场视频显示的内容相互印证。至于被告人庭前在检察机关对其行为性质的辩解，不影响其自首情节的认定，故对该项代理意见，本院不予采纳。对于二被害人代理人提出的本案应定性为故意杀人罪的代理意见，经查，本案证据可以证明案发前双方无积怨，因车辆变道发生争吵，被告人当时采取了两次倒车措施，其目的是躲避二被害人欲离开现场，避免与二被害人发生正面冲突。但被害人仍执意前行与被告人理论并撕扯，且被告人驾车过程中不具有直接撞击被害人身体重要部位以非法剥夺其生命的主观故意，故应按其实际造成的轻伤结果予以定罪。当然被告人在金某1倒地后，本应采取有效的救助行为，而其却再次驾车欲逃离现场时，又将金某2辗轧至车底，故被告人应对给二被害人轻伤后果承担故意伤害罪的刑事责任。故对二被害人的该项代理意见，本院亦不予采纳。对于被告人许某某辩护人提出被害人有过错的辩护意见，经查，证人金某3在公安机关证实二被害人当时与被告人有撕扯，被害人金某1在公安机关亦证实其和金某2上驾驶位去抓被告人，被告人供述其头面部遭到二被害人殴打。上述证据结合现场视频可以认定：①双方因别车纠纷发生争吵后均驾车离去，尔后二被害人下车对坐在驾驶位上的被告人进行撕扯，挑起事端。②被告人已采取两次倒车行为进行躲闪，但二被害人仍在前阻拦，且在被告人已变道欲离开现场时，将二被害人撞伤。③二被害人的过错行为直接激化了矛盾，加剧了被告人继而实施该起故意伤害犯罪，故在案证据可以认定被害人存在过错，故对辩护人的该项辩护意见，本院予以采纳。鉴于被告人许某某明知他人报警而仍在现场等候公安人员处理，且能如实供述主要犯罪事实，系自首，故依法可从轻处罚。对于辩护人的该项辩护意见，本院予以采纳。现因被告人就民事赔偿已于二被害人达成和解协议，并取得二被害人的谅解，且二被害人存在过错，故对被告人可酌情从轻处罚。同时对公诉机关建议如符合缓刑适用条件可判处被告人许某某缓刑的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款，判决如下：被告人许某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。（缓刑考验期从本判决确定之日起计算。被告人许某某应于本判决生效后3日内到沈阳市铁西区司法局社区矫正管理部门报到，依法接受社区矫正。）如不服本判决，可于接到判决书之次日起10日内，通过本院或者直接向沈阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  吴 敏审 判 员  黄雪梅人民陪审员  杨俊杰二〇二一年三月十六日书 记 员  王妍琪