山东省菏泽市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)鲁17民终1108号 上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司，住所地菏泽市太原路与八一路交叉口西南角。 负责人：许忠诚，该公司总经理。 委托诉讼代理人：赵云龙，山东君诚仁和（青岛）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：姚念生，男，1956年12月12日出生，汉族，住巨野县。 被上诉人（原审被告）：丁得朋，男，1986年10月19日出生，汉族，住巨野县。 委托诉讼代理人：桑龙，山东邦治律师事务所律师。 上诉人天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司（以下称天安保险）因与被上诉人姚念生、丁得朋机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省巨野县人民法院（2020）鲁1724民初525号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年3月1日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。 天安保险上诉请求：1、撤销原判，改判上诉人在商业三者险范围内不予赔偿244572.73元；2、诉讼费及其他费用由被上诉人承担。事实和理由：一、一审法院在案件事实认定及证据采信存在错误。首先,鲁Ｒ7××××小型轿车发生事故后,丁得朋弃车逃逸，未在第一时间采取积极救助措施。根据保险条款第二十四条规定：事故发生后，被保险人或其允许的驾驶人未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场的，保险人不负责赔偿。在此情况下，上诉人在商业三者险限额内不承担赔偿责任。其次，一审法院调取交警部门等卷宗及现场视频，证实驾驶人员下车后立刻逃离现场，并没有与他人接触，更没有让其他人报警。同时丁得朋在公安机关笔录中陈述在事故发生后当场吓懵，在看到两个伤者受伤很严重的情况下没有拨打报警电话和救治电话。另，丁得朋提供的西集北村卫生室诊断证明、微信转账记录等证据均与案件客观事实不服，有悖常理。一审法院认定丁得朋已经依法采取了措施，明显不当；二、上诉人已对商业三者险免责条款履行了明确提示义务。商业三者险条款中的免责条款均已加粗加黑，上诉人已尽到明确提示说明义务，不应当在商业三者险范围内承担赔偿责任。 丁得朋辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。 姚念生未答辩。 姚念生向一审法院起诉请求：要求被告赔偿各项损失310597元；案件受理费由被告负担。 一审法院认定事实：2019年11月4日16时左右，丁得朋驾驶鲁Ｒ7××××号小型轿车由西向东行驶至327国道与巨野县龙太路路口处时，与由西向东姚念生驾驶的电动三轮车相撞，致姚念生及电动三轮车乘车人宋传汤受伤、两车损坏。交警部门认定丁得朋负事故主要责任，姚念生负次要责任。姚念生在巨野县人民医院住院治疗94天，支付医疗费171866.6元（其中丁得朋垫付39000元）。诊断为：左胫腓骨骨折、颈6-7椎体失稳、颈椎骨折、右第3肋骨骨折、双肺挫伤、左顶叶脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、大脑镰硬膜下出血、左颧弓骨折、头皮裂伤、多发软组织损伤、脑震荡。菏泽市牡丹人民医院司法鉴定所于2020年6月23日出具鉴定意见：1、姚念生构成10级伤残三处；2、护理时间为120日，住院期间2人护理94日、出院后1人护理26日；3、营养期94日；4、三处内固定物需手术取出，后续治疗费26000元，支付鉴定费2900元。速利达牌电动三轮车经巨野县春晟价格事务中心评估，车辆损失2890元，支付评估费300元。鲁Ｒ7××××号小型轿车在天安保险投保交强险和不计免赔商业三者险100万元，事故发生在保险期限内。 另查明，姚念生女儿姚琼琼在平安财产保险股份有限公司山东分公司从事销售工作，2019年5-10月实发工资额100693.79元，平均日工资559.4元。姚念生女婿赵朋在亚杰科技有限公司从事质量主管工作，2019年4-10月实发工资额65731.78元，平均日工资313元。 一审法院认为，丁得朋驾驶机动车与姚念生驾驶的电动三轮车发生交通事故，致姚念生受伤，事实清楚。该交通事故经交警部门认定丁得朋负主要责任，姚念生负次要责任，予以采纳。确定姚念生的损失为：医疗费171866.6元、后续治疗费26000元、护理费96550元、交通费1000元、住院伙食补助费7520元、营养费2820元、残疾赔偿金100743.02元、精神损害抚慰金2000元、车辆损失2890元、鉴定费2900元、评估费300元，以上合计414589.62元。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，此次事故造成二人受伤，天安保险在交强险限额内赔偿姚念生62000元（医疗费项下5000元、伤残项下55000元、财产项下2000元）。丁得朋负事故主要责任，姚念生商业三者险范围内的损失349389.62元（414589.62元-62000元-2900元-300元），由天安保险按70%的比例赔偿244572.73元，天安保险合计赔偿306572.73元。鉴定费2900元、评估费300元，合计3200元，由丁得朋按70%的比例赔偿2240元。 关于天安保险是否在商业三者险内承担赔偿责任问题。发生此次交通事故后，丁得朋让路人姚树求及时报警，交警及时出警，依据现场勘验、询问证人等作出事故责任认定，并未因丁得朋逃逸而造成影响。丁得朋弃车逃逸的行为，并不改变在此之前已经发生交通事故的事实，其逃逸行为的影响仅及与逃逸之后，不溯及以前。《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》的九十二条第一款规定：“发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸的当事人承担全部责任。但是，由证据证明对方当事人也有过错的，可以减轻责任。”投保人购买商业保险的目的，是为发生事故后将赔偿责任转移给保险公司，减少自己的损失，确保受害方得到及时有益赔偿，交通事故的发生意味着保险合同约定的赔偿条件成就。如保险公司因被保险人的逃逸行为而免责，受害方的合法权益就不能得到及时的赔偿，保险公司反而会从中获利，不符合保险法的立法本意。结合本案，丁得朋驾驶机动车通过没有交通信号灯或者交通警察指挥的交叉路口未减速慢行的违法行为是事故发生的原因，对事故发生起作用。丁得朋在事故发生后，委托他人拨打110报警电话，自己因受伤到附近卫生室治疗，其离开现场前已采取了相应措施，这与交警部门接到其他人拨打的110报案电话并不矛盾。案发后丁得朋未移动涉案车辆，事故现场未遭破坏，姚树求16:02分报警，交警部门出警人员16:30到达现场，本案并未因丁得朋的离开而延误抢救被害人的时机。故天安保险主张商业三者险拒赔的理由，不予采纳。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十九条、第二十二条，《中华人民共和国保险法》第三十条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定判决：一、天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司在交强险和商业三者险限额内赔偿姚念生306572.73元，于判决生效后十日内履行完毕；二、丁得朋在交强险之外赔偿姚念生2240元，从已经垫付的39000元中扣减；三、驳回姚念生的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取2290元，保全费1520元，合计3810元，由姚念生负担150元，丁得朋负担3660元。 二审中，上诉人提交视频二份，拟证明在第一份视频中受害人的受伤位置与车辆停放位置相距较远，并未见到姚树求，丁得朋没看伤者，与姚树求一审陈述丁得朋从车上下来看伤者，让姚树求拨打电话的事实不符。第二份视频证实事故发生后丁得朋下车迅速离开现场，与姚树生和丁得朋的陈述不符。丁得朋质证认为，对两份视频的来源均异议。一审法院调取交警队的视频资料显示，事故发生以后丁得朋只是走到路边，并没有离开现场，在委托他人拨打110报警电话后才到附近卫生室进行治疗；姚念生未予质证。 本案依法对姚树求进行了调查并对丁得朋进行了询问，姚树求称：事故发生后丁得朋吓懵了，姚树求当时在丁得朋驾驶车辆东北角不远的地方，丁得朋让其快报警，姚树求随即拨打了110报警电话，交警队监控上应该有姚树求拨打电话的视频。丁得朋称：事故发生后吓晕了，姚树求当时在丁得朋车辆左边不太远的地方，丁得朋让姚树求拨打的报警电话。因为丁得朋自己没有拨打电话，认为让别人打电话不顶自己的用，所以在交警队调查期间也没说让姚树求拨打电话的事，交警队也没问其是否让别人拨打了电话。经质证，上诉人认为，上述两人的陈述与监控视频及丁得朋在交警队的陈述不一致，不应采信；丁得朋质证无异议；姚念生未予质证。 本院审理查明的其他其他事实与一审查明的基本事实一致。 本院认为，本案争议的焦点是：上诉人是否在商业三者险限额内承担赔偿责任。上诉人提供的机动车第三者责任保险条款第二十四条第一项约定，事故发生后，在未依法采取措施的情况下驾驶被保险车辆或者遗弃被保险车辆离开事故现场，保险人不负责赔偿。本次交通事故发生后,丁得朋委托现场人员姚树求及时拨打了110报警电话，应认定事故发生后丁得朋依法采取了相应措施。上诉人请求免除商业三者险赔偿责任，不符合上述保险条款约定的前提条件。一审法院判决上诉人承担商业三者险赔偿责任，并无不当。 综上所述，天安保险的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费4969元，由上诉人天安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司负担。 本判决为终审判决。 审 判 长  孙 岩 审 判 员  李 锋 审 判 员  刘化忠 二〇二一年三月二十四日 法官助理  陈有为 书 记 员  袁鑫璨