贵州省普安县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）黔2323民初2160号 原告：纪少兵，男，1973年3月26日出生，汉族，住贵州省普安县。 委托诉讼代理人：袁江波，系贵州政睿律师事务所律师。 被告：周远刚，男，1975年11月25日出生，汉族，住云南省昆明市官渡区。 被告：周远文，男，1963年2月5日出生，汉族，住贵州省盘州市。 原告纪少兵与被告周远刚、周远文健康权纠纷一案，本院于2020年7月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理，原告纪少兵及其委托诉讼代理人袁江波、被告周远刚、被告周远文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告纪少兵向本院提出诉讼请求：1．依法判令被告周远刚、被告周远文赔偿原告医疗费、交通费、住院伙食补助费、精神抚慰金等费用24379.1元；2．依法判令被告周远刚、周远文向原告书面赔礼道歉，要求字数在300字以上，内容经法院审核；3．本案诉讼费用由被告周远刚、周远文承担。事实和理由：2019年4月9日10时许，原告在普安县××××厂办与被告周远刚交涉工作过程中发生争吵，被告周远刚因不赞成原告的说法便对原告进行殴打，被告周远文见状也同被告周远刚一起殴打原告，致使原告受伤住院治疗。原告经普安县中心卫生院诊断为“全身多处软组织损伤”，在青山卫生院住院26天，普安县人民医院复查两次，在黔西南州人民医院遵义医学院第七附属医院复查一次。二被告的侵权行为给原告造成了如下的损失：1.医疗费：5902.62元（含三次复查费、中药购买费）；2.交通费：1360元；3.住院伙食补助费：2600元；4.精神抚慰金：5000元（给原告严重精神痛苦）；以上四项损失费用合计14862.62元，对于护理费，误工费、营养费、后续治疗费、伤残赔偿金、鉴定费等费用的诉讼请求待鉴定后再向贵院申请增加。二被告在同原告交涉过程中无故殴打原告，让原告短时间内不能正常面对生活，同时也影响了原告的社会安全观，故原告认为二被告应向原告赔礼道歉。综上所述，为维护原告的合法权益，特向贵院提起诉讼，恳请依法支持原告的诉讼请求。 被告周远刚辩称，一、原告纪少兵在本案中因自身存在重大过错，原告应承担主要责任。二、原告提交的部分证据存在伪造行为，且主张的部分费用无事实及法律依据，不应予以支持。1.医疗费、住院伙食补助费无事实及法律。原告在普安县中心卫生院住院治疗26天的检查费、医疗费与答辩人的致伤行为不具有因果关系，不应由答辩人承担。2.原告2019年4月29日，在黔西南州人民医院遵义医学院第七附属医院作的ＣＴ检查花费的1435元，不应予以支持。2019年4月10日，普安县人民医院ＣＴ影像诊断报告单已经证实，原告颅脑经ＣＴ平扫检查，未见任何明显异常，且普安县中心卫生院的辅助检查也证实原告头颅、骨盆等均无任何异常。3.原告主张的精神抚慰金无法律依据，原告系轻微伤，不应认定为造成严重后果。4.原告主张的交通费无正式发票，且收款收据系原告单方伪造，不应予以支持。5.中草药费用不应得到支持。6.原告2019年4月10日产生的检查费258元，答辩人认可，但该费用不能全部由答辩人承担。 被告周远文辩称，纪少兵与周远刚打架的时候，我们说去拉一下，后面摔了一跤。纪少兵就乱骂人，我当时去抢纪少兵手中的石头。其余辩称和周远刚一样。 原告纪少兵围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了庭审质证，结合当事人陈述及审核认定证据，本院经审理认定事实如下： 被告周远刚经营普安县金龙砂石厂，被告周远文与被告周远刚系兄弟关系，原告纪少兵系被告周远刚砂石厂工人。2019年4月9日早上到砂石厂，因砂石厂未及时安排上工，上午10时许，原告纪少兵找被告周远刚理论，双方发生争执并互相辱骂，被告周远刚遂对原告纪少兵进行殴打，被告周远文与被告周远刚共同殴打纪少兵，双方被在场人员劝阻，原告纪少兵报警并离开现场前往青山镇中心卫生院接受治疗。青山镇中心卫生院入院初步诊断为全身多处软组织受伤，并进行胸片、心电图、头颅下侧位片、右踝关节下侧位片、血常规、血生化、感染性筛查等项目检查。原告纪少兵分别于2019年4月10日、23日、29日到普安县人民医院、黔西南州人民医院对颅脑、骨盆、胸部进行ＣＴ检查，除2019年4月29日在黔西南州医院检出双方肺下叶多发结节、肝右页疑似囊肿外，其余检查项目未见明显异常。普安县中心卫生院对原告纪少兵对症给予消肿、止痛等治疗后，原告纪少兵于2019年5月6日出院。 本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。2019年4月9日，原告纪少兵因被告周远刚未及时安排上工（打砂）而产生争执，双方互相辱骂，双方因未能理智处理矛盾分歧，均存在一定过错。被告周远刚未能冷静、克制处理矛盾，出手殴打原告纪少兵，存在过错，应当承担侵权责任。被告周远文见被告周远刚殴打原告纪少兵，不但未进行劝阻，反而与被告周远刚一起对原告纪少兵实施殴打，存在过错，应当承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定，二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。被告周远刚、周远文应当对原告纪少兵的损失承担连带赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，原告纪少兵与被告周远刚互相辱骂，存在一定过错，考虑原告纪少兵系向被告周远刚主张合法权益，系事出有因，其过错程度较小，应由其自行承担20%的责任。 关于原告纪少兵请求被告周远刚、周远文书面（300字以上）赔礼道歉，因本案的发生，原、被告双方均存在过错，原告所受伤轻微，原告的此项诉讼请求，本院不予支持。 关于原告纪少兵主张的各项损失，本院认定如下： 1．原告纪少兵主张医疗费5902.62元。医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。原告提交医疗发票及住院病历、检查报告予以相互印证，能够认定的医疗费5541.7元，本院予以支持。原告主张的中草药费360元，其提交的证据不能证明实际产生及必要性，本院不予支持； 2．原告主张伙食补助费为2600元，结合住院病历，原告住院期间为2019年4月9日至2019年5月6日，其间5月2日，5月3日无任何诊疗及费用产生，实际住院26天，原告主张2600元住院伙食补助费未超出按本地区一般公务人员出差标准计算，本院予以支持； 3．原告纪少兵主张误工费3708.88元，但未提交其收入状况证明，结合本地区农、林、牧、渔业从业人员平均工资按原告误工26天确定为139.06元/天ⅹ26天=3615.56元，其余部分本院不予支持； 4．原告纪少兵主张护理费3109.6元，但未提交护理人员收入情况证明，未超出参照本地区居民服务行业平均工资结合原告住院天数26天计算，本院予以支持； 5．原告纪少兵主张交通费1978元，其中包含鉴定支出的交通费618元。因本案并未进行鉴定，因鉴定产生的交通费用618元应由原告自行承担。对于原告主张的其余交通费，原告提交的收据并不能证明实际产生，结合原告住院情况及往返××至普安、××至兴义乘坐一般公共交通工具的合理支出，本院酌情支持300元； 6．原告纪少兵主张营养费2080元，原告纪少兵住院期间为26天未提交证据证明原告出院后需要营养加强，本院支持营养费50元/天x26天=1300元； 7．原告纪少兵主张精神损害抚慰金5000元，因原告所受伤轻微且未造成严重后果，本院不予支持。 综上所述，原告纪少兵因被被告周远刚、周远文殴打受伤产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失共计为16466.8元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下： 一、被告周远刚、周远文于本判决生效之日起十日内一次性连带赔偿原告纪少兵医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失的80%，即13173.5元； 二、驳回原告纪少兵的其余诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费150元，由原告纪少兵负担69元，被告周远刚、周远文负担81元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院。 本判决发生法律效力后，权利人可于本判决确定的改造期限届满后二年内向本院申请强制执行。 审判员 胡    凯 二〇二〇年十二月二十九日 书记员 杨亚维（代）