陕西省白河县人民法院民 事 判 决 书(2021)陕0929民初32号原告：戴成俭委托代理人：姜明康。原告：张自立。法定代理人：戴成俭。原告：张炳乐。法定代理人：戴成俭。被告：中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司，地址陕西省咸阳市渭城区人民东路117号。法定代表人：郝宗张，该公司经理。委托代理人：张少冲，陕西骊坤律师事务所律师，特别授权代理。被告：陕西宇鑫物流有限公司，地址陕西省西安市未央区石化大道施寨村村口路南52号。法定代表人：赵清华，该公司总经理。委托代理人：党永峰，男，该公司员工，特别授权代理。被告：连晓龙。原告戴成俭、张自立、张炳乐与被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司、陕西宇鑫物流有限公司、连晓龙机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月5日连受理后，依法适用简易程序于同年3月2日公开开庭进行了审理，上列诉讼参加人除原告张自立和张炳乐、被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司法定代表人郝宗张及陕西宇鑫物流有限公司法定代表人赵清华外，其余诉讼参加人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告戴成俭、张自立、张炳乐向本院提出诉讼请求为：1、依法判令被告承担侵权损失795379.62元；2、判令被告承担本案的诉讼费用。事实及理由：2020年10月25日，连晓龙驾驶陕AT9695号牌重型厢式货车由白河县红顺路口沿十天高速白河引线路（安坪加油站门前）行驶时，遇张朝友驾驶陕GYC950号普通二轮摩托车自安福村道路口驶入十天高速引线路时两车相撞，造成两车不同程度损坏、张朝友受伤经抢救无效死亡的交通事故，据白河县公安局交通警察大队2020年11月9日出具的《白公交认字（2020）A018号》交通事故责任认定书认定：“双方均应付本次事故的同等责任”。陕AT9695号重型厢式货车是陕西宇鑫物流有限公司运货车辆，该公司于2019年11月22日在中国人民财产保险股份有限公司购买了“机动车交通事故责任强制保险”和“机动车商业三责险”，保险期间自2019年12月2日至2020年12月1日。发生事故时，该车在保险期间内。戴成俭系张朝友配偶，张自立和张炳乐是张朝友的儿子。事故发生后，三亲属多次跟肇事司机和保险公司协商，就民事赔偿方面无法达成一致协商意见，向白河县人民法院提起诉讼，请求人民法院核实张朝友亲属的实际情况、查清三被告的担责情形，依法判决保险公司在强制责任保险范围内承担赔偿182000元，余款在第三者责任险范围内承担。原告张自立、张炳乐身体有病有待进一步检查、鉴定，并因部分赔偿标准发生变化，当庭变更请求为由被告依法承担885979.2元损失（赔偿具体项目：丧葬费39180.5元、抢救费3092.72元、死亡赔偿金757360元、精神抚慰金50000元、车辆修理费2510元、其他必要支出32591.3元、交通费1245元）。被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司辩称，第一，肇事车辆在该公司购买了“机动车交通事故责任强制保险”和“机动车商业三者险”，若机动车辆驾驶人驾驶证、行驶证、从业资格证等符合规定，并事故发生在保险期限范围内，该保险公司将依据合同约定和法律规定承担相应责任；第二，根据保险合同约定保险公司不承担诉讼费；第三，原告一方承担同等责任，原告精神损害抚慰金要求过高；第四，安葬过程中的合理开支已经包含在丧葬费中，属于重复主张；第五，原告各项费用主张过高，请求法庭酌情认定。被告陕西宇鑫物流有限公司辩称，一、我公司对本起交通事故的发生及责任认定无异议。二、陕AT9695号机动车依法办理有交强险和商业三者责任险，其中，第三者责任险保险金额1500000元，购有不计免赔险。三、对于原告依法确认的损失，应由保险公司依据交强险合同首先承担赔偿责任。交强险赔偿之外我公司依法、按责分担的部分，应由保险公司依据第三者责任险继续承担保险赔偿责任。四、本案的诉讼费答辩人不承担，依据答辩人与连晓龙签订的《车辆租赁协议》应当由车辆租赁人连晓龙承担。被告连晓龙辩称，1、对本起交通事故的发生及责任认定无异议。2、其驾驶的陕AT9695号车办理有交强险和第三者责任险，原告主张的合法损失，应当由保险公司在交强险范围内先行赔偿，不足部分在商业险限额内赔偿。3、事故发生后，其已预支丧葬费及抢救费用计46693.72元，请依法一并处理，在保险公司承担责任限额之内直接支付给连晓龙。审理查明，2020年10月25日，被告连晓龙驾驶陕AT9659号“解放”牌厢式运输车由白河县红顺路口沿十天高速白河引线路往高速入口方向行驶，10时48分许，车辆行驶至十天高速白河引线路（安坪加油站门前）时遇张朝友驾驶陕GYC950号普通二轮摩托车自安福村道路口驶入十天高速引线路时两车相撞，造成两车不同程度损坏，张朝友受伤经抢救无效死亡的交通事故。事故发生后，白河县公安局交警大队白公交认字（2020）A018号道路交通事故认定书认定，被告连晓龙与张朝友负本次事故的同等责任。陕AT9659号“解放”牌厢式运输车登记在陕西宇鑫物流有限公司户名下，该机动车在被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司投保有交强险和商业第三者责任保险，保险期间为2019年12月2日0时至2020年12月1日24时，商业第三者责任保险限额为1500000元。张朝友系原告戴成俭的丈夫、张自立和张炳乐的父亲。另查明，被告连晓龙垫付丧葬费40000元、抢救费3093.72元，共计43093.72元。庭审过程中，三原告当庭书面撤回对被扶养人生活费的主张。以上案件事实有经庭审举证、质证，本院确认的下列证据予以证实：（2020）A018号道路交通事故认定书、白河县人民医院医学证明诊断书、居民死亡殡葬证、机动车交通事故责任强制保险单、机动车交通事故责任强制保险条款、机动车商业保险保险单、事故现场照片、被告连晓龙驾驶证、车辆行驶证、殡仪馆支出明细、收条、连晓龙与陕西宇鑫物流有限公司签订的《车辆租赁协议》、白河县公安局交警大队道路交通事故案件卷宗记载的连晓龙询问笔录、垫付安葬费、抢救费支出票据以及原被告的当庭陈述。本院认为，自然人的生命健康权受法律保护。侵犯他人生命健康权造成死亡的，其近亲属依法有权请求承担侵权赔偿责任。被告连晓龙驾驶机动车与张朝友驾驶机动车相撞致张朝友受伤死亡的事实，有白河县公安局交警大队道路交通事故认定书予以证实，当事人均无异议予以确认。连晓龙、张朝友负本次事故同等责任，对于事故造成的损害，依法首先应由连晓龙驾驶的陕AT9695重型厢式货车交强险的保险人中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司在交强险各分项限额内赔付，超出交强险的部分由双方当事人按事故责任比例各自承担50%赔偿责任。其中连晓龙承担的部分，根据事故车辆商业保险合同约定，由该货车商业三者险保险人根据商业保险合同约定依法予以理赔。不足部分，由陕AT9695重型厢式货车所有人陕西宇鑫物流有限公司及使用人依法承担赔偿责任。原告戴成俭等人诉请的丧葬费按照2019年度陕西省城镇非私营企业在岗职工平均工资标准（2020年度标准暂未公布）依法计算为78361元÷2=39180.5元，不违反法律规定，予以支持；诉请的死亡赔偿金可按2020年度陕西省城镇居民年人均可支配收入标准计算为37868元×20年=757300元；精神损害抚慰金因死者负事故同等责任，可酌情认定30000元；垫付的抢救费凭票据计算认定3093.72元；车辆损失因无定损约定，根据事故现场车辆受损结果的照片及修理费票据酌定2000元；交通费根据原告方抢救死者及处理交通事故合理乘车的事实，酌定500元；原告戴成俭等人主张的运尸体、冷冻费、整容、招待亲友花费等支出32591.3元，已包含在丧葬费定额赔偿范围内，不予支持。原告方撤回被扶养人生活费请求依法另行主张权利，不违反法律规定本院予以准许。原告主张的赔偿损失合计832074.22元。该损失由中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司在交强险各分项限额内共计赔付182000元。余额650074.22元由中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司在商业三者险中赔付50%即325037.11元，死者一方自行承担50%即325037.11元。诉讼中，连晓龙要求其先行支付的抢救费、安葬费共计43093.72元，原告方认可上述垫付的费用，为减少诉累，可在本案中一并处理。该费用从原告等人被依法确认的赔偿总额中扣除后，由中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司直接支付连晓龙。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条一款、第十三条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条、第十五条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条第一款的规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司于判决生效之日起30日内在交强险责任限额内支付原告戴成俭、张自立、张炳乐损失182000元，在商业三者险限额内支付原告戴成俭、张自立、张炳乐损失281943.39元，以上共计463943.39元；二、中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司于判决生效之日起30日内支付被告连晓龙垫付抢救门诊费、安葬费共计43093.72元；三、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11750元，减半收取5875元，由原告戴成俭、张自立、张炳乐共同负担1875元，由连晓龙、陕西宇鑫物流有限公司各负担2000元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，通过本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。审判员  曹树宪二〇二一年三月十日书记员  雷 丽