云南省玉溪市江川区人民法院民 事 判 决 书（2021）云0421民初83号原告：金正兴，男，1970年2月19日出生，汉族，住云南省玉溪市江川区。被告：玉溪市江川区新世纪机动车驾驶员培训有限公司，住所地为云南省玉溪市江川区大街街道景新路中段。法定代表人：石江宁，站长。委托诉讼代理人：罗向京（公司职工），男，1972年9月3日出生，汉族，住云南省玉溪市江川区。原告金正兴与被告玉溪市江川区新世纪机动车驾驶员培训有限公司（以下简称新世纪公司）合同纠纷一案，本院于2021年1月25日立案后，依法适用简易程序于2021年3月17日公开开庭进行了审理。原告金正兴，被告新世纪公司委托诉讼代理人罗向京到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告金正兴向本院提出诉讼请求：1.判令被告给付其创卫工程款10569.5元；2.案件受理费由被告承担。事实和理由：双创期间，被告收到玉溪市江川区人民政府《十六网格创卫工作整改通知》。2018年3月13日，为了完成创卫工作，被告与其签订《协议书》，约定：被告将其训练场大门外两侧绿化带的清理、平整、训练场内绿化带内的清理绿化及摩托车棚彩钢瓦的拆除工作以包材料、包人工、包质量、包工期的方式交由其完成。费用计算为1.训练场大门外两侧绿化带清理平整及摩托车棚彩钢瓦的拆除工程，实行包干，包干费用为6300元；2.训练场内绿化带内清理绿化，采用计时计工核算，工时费为每人每天100元。工期自2018年3月14日至2018年3月28日。协议签订后，其组织人员按照约定进行了施工，并在约定期间内完成全部工作，经被告验收合格交付被告使用。后为了保持训练场内、大门内外侧的整洁，被告自2018年3月29日起再次要求其到训练场做清理工作，工程范围包括训练场大门拆除花池、砌砖及粉刷、训练场大门外排污管及沟道翻新、压平，训练场内标线重新刷漆，训练场内卫生打扫、打药水、除草等，并口头约定材料费按照实际支付计付，人工费按每天100元计算。其再次组织工人按约定进行施工。2018年8月6日，其与被告进行结算时，因其于2018年3月29日后所做工程属其与被告口头约定，被告承诺向玉溪市新世纪机动车驾驶培训站请示后将应付款项一并支付其，故其与被告仅就2018年3月28日前应付款项进行了结算。经其向被告索要工程款，被告仅向其支付了6300元，剩余10569.5元未支付。为维护其合法权益，故诉至法院。被告新世纪公司辩称，请求驳回原告的诉讼请求。事实与理由：其与原告于2018年3月13日签订《协议书》对工期3月14日至3月28日及其他权利义务进行了约定，并于2018年8月6日就协议相关事项进行结算给付价款后，协议功能和意义结束。原告所列签到表、申报表中相关费用均在2018年8月6日出具的结算清单中做了结算，原告若做了增加工程，工程完工后要经其验收确认。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定举证责任是当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的解释第九十条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利的后果。故原告所主张事实，均不能举证证实所主张的债权成立，请求法院查明事实后，依法驳回原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。被告对原告提交的居民身份证、公司信用信息、协议书、签到表、申报表、付款证明单、结算清单、请示，原告对被告提交的协议书、签到表、申报表、结算清单的真实性、合法性、关联性均无异议，本院予以确认并在卷佐证。根据原、被告的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：被告新世纪公司成立日期2014年10月29日，类型有限责任公司（非自然人投资或控股的法人独资），经营范围普通机动车驾驶员培训，汽车、摩托车及零配件、五金交电、金属材料、建筑装饰材料、矿产品、化工产品、其他日用品、办公用品的销售，车辆清洗服务。2018年3月13日，被告新世纪公司（作为甲方）与原告（作为乙方）签订《协议书》，约定：“为确保我区双创目标如期实现，结合《玉溪市江川区创建国家卫生城市和全省全国文明城市网格化管理实施方案》及创卫工作整改通知精神，甲方与乙方特签订该协议。甲方将自己训练场大门外两侧绿化带的清理平整、训练场内绿化带内的清理绿化及摩托车棚彩钢瓦的拆除工程承包给乙方施工；乙方承包形式包材料、包人工、包质量、包安全、包工期；质量要求原材料、施工质量必须达到国家或省相关规范或标准，如达不到要求则乙方无条件返工……。工程造价：1.造价组成训练场大门外两侧绿化带由清理绿化带、平整绿化带（混凝土浇灌）、挡墙粉白等组成，训练场内绿化带内绿化由清理杂草、清理杂物、清除枯木败叶、翻土种草、浇水等组成，摩托车棚彩钢瓦的拆除。2.费用计算训练场大门外两侧绿化带清理平整及摩托车棚彩钢瓦的拆除工程，实行包干（包含材料、人工、拉运车辆费用等），包干费用为6300元；训练场内绿化带内清理绿化，采用计时计工核算，每人每天工作时间不少于8小时，工时费为每人每天100元。工期要求：2018年3月14日进场，2018年3月28日前完成，每拖延一天工期，甲方对乙方处以500元的罚款。结算方式按实际工程量结算，付款方式经甲方验收合格后，一个月内一次性付款……。”协议签订后，原告组织人员对上述工程进行了施工，原告完成工作并交付被告新世纪公司验收合格。后为了保持训练场内、大门外两侧的整洁，原、被告口头约定原告自2018年3月29日起不定期对绿化带进行清理。原告组织人员完成了训练场大门外拆除花池、砌砖及粉刷工程，工时及材料费合计390元；训练场大门外排污管及沟道翻整、压平工程，工时及材料费合计695元；训练场内标线重新刷漆工程，工时及材料费合计3364.5元；训练场内打扫卫生工作，6个工时合计600元；训练场内打药水，材料费合计220元；训练场内除草、打药水，21个工时合计2100元，合计7369.5元。2018年8月6日，原、被告对《协议书》约定工程进行结算，确认：“训练场大门外两侧绿化带清理平整及摩托车棚彩钢瓦的拆除工程，实行包干（包含材料、人工、拉运车辆费用等），包干费用为6300元；训练场内绿化带内清理绿化，采用计时计工核算，每人每天工作时间不少于8小时，工时费为每人每天100元，合计人工为32个。现公司应支付金正兴9500元整。”被告新世纪公司于2021年1月13日向原告支付工程款6300元，后原告向被告新世纪公司索要款项未果，故向法院提起诉讼。本院认为，《中华人民共和国合同法》第六十条规定：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。”第一百零七条规定：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”本案中，原告与被告新世纪公司的合同关系有原、被告提供的协议书、签到表、申报表、结算清单，原告提供的付款证明单、请示及原、被告庭审陈述予以证实，本院予以确认。原告按约定完成承包项目，被告新世纪公司未履行完全支付款项的义务，被告新世纪公司的行为已构成违约，应承担相应的民事责任，故原告要求被告新世纪公司支付承包款项的诉讼请求，事实清楚，证据充分，本院予以支持。被告新世纪公司提出原告所列签到表、申报表中费用均在2018年8月6日结算清单中做了结算，原告若做了增加工程，工程完工后要经其验收确认的答辩主张，因无事实依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条规定，判决如下：被告玉溪市江川区新世纪机动车驾驶员培训有限公司于判决生效后10日内支付原告金正兴工程款10569.5元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费64元（原告已预交），减半收取计32元，由被告玉溪市江川区新世纪机动车驾驶员培训有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于云南省玉溪市中级人民法院。审判员  毕海峰二〇二一年三月二十九日书记员  龚 静