河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫05民终1070号上诉人（原审原告）：侯成根，男，1954年12月19日出生，汉族，住河南省林州市。委托诉讼代理人：任瑞吉，河南新林州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：牛徐州，男，1990年3月25日出生，汉族，住河南省林州市。被上诉人（原审被告）：高飞，男，1987年9月25日出生，汉族，住河南省林州市。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司，住所地：广东省广州市天河区天河北路559号太平洋保险大厦。负责人：郁宝玉，职务：总经理。委托诉讼代理人：王南阳，该公司员工。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司乐山中心支公司，住所地：四川省乐山市市中区柏杨中路33号。负责人：王珺林，职务：总经理。委托诉讼代理人：陈鹏，男，该公司员工。原审原告：张国强，男，1989年2月22日出生，汉族，住河南省林州市。原审原告：侯强，男，1991年4月25日出生，汉族，住河南省林州市。上诉人侯成根因与被上诉人牛徐州、高飞、中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司（以下称太平洋保险广东公司）、阳光财产保险股份有限公司乐山中心支公司（以下称阳光保险乐山公司）、原审原告张国强、侯强机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省林州市人民法院（2020）豫0581民初8155号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年2月2日立案后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。侯成根上诉请求：撤销一审判决，依法改判，即一审法院少判金额为74394元。诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：依据《最高人民法院人身损害赔偿司法解释的理解与适用》第七条的规定，原审法院应当根据上诉人提供的相关证据来确定误工费。经鉴定上诉人误工期限为18个月，上诉人提供的误工证明及工资表证明了上诉人每月收入为5133元。原审判决酌定误工费18000元明显偏低。太平洋保险广东公司辩称，上诉人住院124天，十级伤残，误工期诉求18个月过长，误工费是赔偿收入减少的部分，上诉人未提供劳动合同、误工停薪证明、银行流水等证据，应自行承担不利后果。阳光保险乐山公司辩称，上诉人已经超过法定退休年龄，一审未提供银行流水等能客观反映其减少收入的证明，不应当支持误工费。张国强、侯强未答辩。牛徐州、高飞未到庭、未答辩。侯成根、张国强、侯强向一审法院起诉请求：1.判令被告赔偿原告张国强医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、二次手术费、鉴定费等损失共计82700元；2.判令被告赔偿原告侯成根医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、鉴定费、后续医疗费、医疗器械、财产损失等损失共计275457元；3.判令被告赔偿原告侯强车损、评估费、替代性交通工具费用共计57000元；4.判令被告中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司、阳光财产保险股份有限公司乐山中心支公司在保险范围内承担责任；5.本案的诉讼费等相关费用由被告承担。一审法院认定事实：2019年4月25日6时30分许，在林石线平板桥××段，被告牛徐州驾驶豫Ｇ×××××号重型自卸货车沿林石线由东向西行驶时与相对方向原告张国强驾驶的豫Ｅ×××××号轻型普通货车发生交通事故，造成张国强及乘坐人侯成根受伤，两车损坏。林州市公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，被告牛徐州负事故全部责任，原告张国强、侯成根不负事故责任。事故导致原告侯成根颅内损伤、股骨骨折等多处受伤，在林州市中医院住院10天，支出医疗费13411.15元；安阳市人民医院住院20天，支出医疗费41314.24元；在林州市中住院7天，支出医疗费1721.1元；林州市第二人民医院住院36天，支出医疗费5886.94元；林州市第二人民医院住院51天，支出医疗费6025.14元；在新乡医学院第三附属医院治疗，支出医疗费697元；在辉县界地惠民中医院诊断治疗，支出医疗费1944元。2020年6月25日经一审法院委托新乡医学院司法鉴定中心出具鉴定意见，被鉴定人侯成根为十级伤残，误工18个月，护理180天，二次手术费10000元。事故导致原告张国强右胫骨上段粉碎性骨折，在林州市中医院诊断治疗，支出医疗费3125.99元；在林州市人民医院住院25天，支出医疗费14209.52元；在河南省洛阳正骨医院诊断治疗，支出医疗费327.8元；在郑州市骨科医院271.88元；在辉县界地惠民中医院治疗，支出医疗费890元；在林州市人民医院治疗，支出医疗费122元。2020年5月20日经一审法院委托安阳殷都法医临床司法鉴定所出具鉴定意见，被鉴定人张国强不构成伤残，护理90天，误工180天，内固定取出费用为5000元。事故导致豫Ｅ×××××号车受损，2020年10月23日一审法院委托河南四方瑞恒房地产资产评估有限公司评估豫Ｅ×××××号轻型普通货车的车辆损失为46300元。涉案车辆豫Ｇ×××××号重型自卸车在被告太平洋保险广东公司投保交强险，在阳光保险乐山公司投保100万元机动车第三者责任险，事故发生在保险期间。2019年4月9日，被告高飞与被告牛徐州签订车辆转让协议，约定高飞自当日起将豫Ｇ×××××号重型自卸车转让于牛徐州所有，车辆转让后发生的交通事故责任由被告牛徐州承担。一审法院认为，行为人侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告侯成根的损失，认定如下：1．医疗费70999.57元；2．误工费酌定18000元；3．护理费180天×46858元／年÷365天=23108元；4．住院伙食补助费124天×50元／天=6200元；5．营养费124天×20元／天=2480元；6．交通费酌定3000元；7．残疾赔偿金34200.97元×14年×10％=47881元；8．精神损害抚慰金5000元；9．二次手术费10000元；10．鉴定费2400元；11．医疗器械费1080元，合计金额为190148.57元。原告张国强的损失，认定如下：1．医疗费18947.19元；2．误工费180天×46858元／年÷365天=23108元；3．护理费90天×46858元／年÷365天=11554元；4．住院伙食补助费25天×50元／天=1250元；5．营养费25天×20元／天=500元；6．二次手术费5000元；7．交通费酌定1000元；8．鉴定费2040元；合计金额为63399.19元。原告侯强的损失，认定如下：1．车辆损失46300元；2．评估费4000元，合计金额50300元。被告牛徐州具有驾驶资格，所驾驶车辆豫Ｇ×××××号重型自卸车具备行驶资格。原告侯成根、张国强因道路交通事故遭受伤害，被告牛徐州作为车辆豫Ｇ×××××号重型自卸车的所有权人和侵权责任人应依法承担责任。因被告牛徐州驾驶的车辆豫Ｇ×××××号重型自卸车投保有交强险和100万元的机动车第三者责任险，故承保人太平洋保险广东公司应在交强险限额内赔偿，阳光保险乐山公司应在100万元机动车第三者责任险限额内赔偿。原告侯成根、张国强的损失，根据各原告所占医疗费、死亡伤残费用的比例首先在交强险医疗费限额、死亡伤残赔偿限额范围内赔偿，超出医疗费、死亡伤残赔偿限额的原告损失，由承保人在机动车第三者责任险范围内赔偿。因此，被告太平洋保险广东公司应在交强险医疗费限额内赔偿原告侯成根7800元，赔偿原告张国强2200元；在交强险伤残限额内赔偿原告侯成根80300元，赔偿原告张国强29700元；在交强险财产损失限额内赔偿原告侯强2000元。被告阳光保险乐山公司在机动车第三者责任险范围内赔偿原告侯成根102048.57元；赔偿原告张国强31499.19元；赔偿原告侯强48300元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司广东分公司于判决生效后十日内赔偿原告侯成根88100元、原告张国强31900元、原告侯强2000元；二、被告阳光财产保险股份有限公司乐山中心支公司于判决生效后十日内赔偿原告侯成根102048.57元、张国强31499.19元、侯强48300元；三、驳回原告侯成根、张国强、侯强的其他诉讼请求。本院二审期间，上诉人侯成根提交了林州市石板岩生态避暑山庄营业执照一份，证明其事故发生前在该山庄工作。本院对一审法院查明的相关事实予以确认。本院认为，本案争议焦点为上诉人侯成根的误工费数额，其一审提交的误工证明和工资表无出具人及单位负责人签字，且工资表仅有侯成根一人工资，证明效力不足，又未提供银行流水，上诉人一审期间提供的证据无法证明其因本次事故导致收入减少的具体数额，二审时提交的营业执照也无法与其他证据相互印证，证明其主张，其上诉理由没有充分证据支持，本院不予采信。侯成根的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1660元，由侯成根负担。本判决为终审判决。审判长  崔素萍审判员  彭立辉审判员  张利平二〇二一年三月十二日法官助理谢跃楠书记员王甜甜