甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）甘05民终33号上诉人（原审被告）：于某，住甘肃省天水市。委托诉讼代理人：李某，甘肃一如律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张某1，住甘肃省天水市。委托诉讼代理人：张某2（系张某1儿子），住甘肃省天水市。原审被告：甘肃卡诺依装饰装修有限公司，住所地甘肃省天水市。法定代表人：柏某，男，系该公司经理。原审被告：兰州大白鲨餐饮管理有限责任公司，住所地甘肃省兰州市。法定代表人：严某，女，系该公司总经理。上诉人于某与被上诉人张某1，原审被告甘肃卡诺依装饰装修有限公司、原审被告兰州大白鲨餐饮管理有限责任公司提供劳务者受害责任纠纷一案，不服甘肃省天水市秦州区人民法院（2020）甘0502民初2076号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月6日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人于某及其委托诉讼代理人李某与被上诉人张某1及其委托诉讼代理人张某2，原审被告甘肃卡诺依装饰装修有限公司（以下简称甘肃卡诺依公司）的法定代表人柏某、原审被告兰州大白鲨餐饮管理有限责任公司（以下简称兰州大白鲨公司）的法定代表人严某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。于某的上诉请求：1.请求二审法院依法改判被上诉人应承担其自身受到伤害所造成经济损失50％的责任；2.由被上诉人承担全部案件受理费。事实与理由：上诉人与被上诉人系堂岳父、婿关系。2019年4月份，上诉人承揽了兰州大白鲨餐饮管理有限责任公司的彩钢房搭建事宜。于是，上诉人的岳父便让上诉人带上他的堂兄弟张某1（系精准扶贫户）去干活，挣点人工费。无奈之下，上诉人只好把无一技之长的被上诉人带到兰州干活，并给其支付大工的工资（每天200元）。然而，就在被上诉人在高约80厘米的地方从事抹胶粘贴保温毡的过程中，不知为何，因其一步之差，自己从约高80厘米的架子上掉了下来，致其左侧股骨粗隆下骨折。后上诉人积极联系医院给被上诉人进行医治，出院后，被上诉人恢复如初。然而，被上诉人却在2020年5月前后，将上诉人及甘肃卡诺依装饰装修有限公司、兰州大白鲨餐饮管理有限责任公司诉至天水市秦州区人民法院。该院经审理后，虽然依法判决甘肃卡诺依装饰装修有限公司、兰州大白鲨餐饮管理有限责任公司对被上诉人不承担任何赔偿责任，但却判决上诉人承担被上诉人相应损失的全部赔偿责任。对此，上诉人不服，被上诉人在从事最基本的日常工作中，其所造成的人身损害，其自己是负有过错责任的，依据《侵权责任法》的相关规定，在一审法院不能确定被上诉人过错责任大小的情况下，依据公平责任原则，一审法院至少应判处被上诉人承担50％的责任。综上，请求二审法院查明事实，依法支持上诉人的上诉请求。张某1辩称，一审法院认定事实清楚，证据真实准确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。甘肃卡诺依公司述称，没有答辩意见。兰州大白鲨公司述称，同意上诉人上诉意见。张某1向一审法院起诉请求：请求判令三被告赔偿医疗费9280.61元、住院伙食补助费2800元、交通费4000元，其余赔偿费用以鉴定为准，再行主张。一审审理中，张某1将其诉讼请求变更为：请求判令三被告赔偿医疗费9406.61元、住院伙食补助费2800元、交通费4000元、伤残赔偿金64646.80元、护理费13859.50元、误工费30028.93元、营养费1500元、后续治疗费14000元、鉴定费4000元，共计144241.84元。一审法院认定事实：2019年兰州大白鲨公司欲搭建一间彩钢房，遂由该公司提供相应材料，将具体搭建事项交给于某负责，兰州大白鲨公司向于某支付相应报酬。2019年4月，于某叫张某1前去兰州参加彩钢房的搭建，并约定每日支付劳务费200元。同月24日，张某1在搭建彩钢房过程中从脚手架上摔倒在地受伤，被送往甘肃中医药大学附属医院治疗，诊断为：[左侧]股骨干骨折[股骨粗隆下骨折]。给予消肿、止痛对症治疗，住院2天后出院。出院医嘱：1.建议住院手术治疗；2.定期复查。2019年4月26日，张某1转往天水市中医医院住院，诊断内容与甘肃中医药大学附属医院相同，住院期间进行了手术治疗，2019年5月22日出院。出院医嘱：1.注意休息，适当行左下肢功能性锻炼；2.定期门诊复查（出院后4周、8周、3月、6月、1年）；3.根据复查情况由医师决定康复治疗方案、何时进行有限的功能锻炼；4.存在骨折延迟愈合或不愈合、下肢静脉血栓及关节僵硬风险、髓内钉断裂、再次骨折风险；5.有病情变化，随时门诊就医；6.需他人护理2月，3月内忌下地负重，防止骨折；7.密切观察右下肢肌力、感觉情况，不适随诊。2020年5月21日原告起诉要求处理。另查明，于某承担了张某1在甘肃中医药大学附属医院治疗期间全部医疗费用及前往天水市中医医院的交通费用，除此之外三被告均未承担其它相关费用。在天水市中医医院住院治疗期间，张某1的医疗费用共计34343.96元，其中9008.61元由张某1自行支付，其余25335.35元由医保统筹支付。一审法院认为，本案的争议焦点是原告张某1与三被告彼此之间属于什么关系。在庭审中于某与兰州大白鲨公司共同认可该公司直接将彩钢房搭建工作交给了于某、张某1认为自己是随于某干活、于某在庭前调解时陈述兰州大白鲨公司不认识张某1，因此，可以认定于某与兰州大白鲨公司属于承揽关系，张某1与于某属于劳务关系。张某1未举证证明甘肃卡诺依公司与其受伤有法律上的关联性，于某、兰州大白鲨公司也陈述甘肃卡诺依公司与搭建彩钢房工作没有关系，认定甘肃卡诺依公司在本案中不承担法律责任。张某1在向于某提供劳务期间因劳务受伤，于某没有举证证明张某1具有过错，因此于某应当承担全部的赔偿责任。于某与兰州大白鲨公司属于承揽关系，张某1要求兰州大白鲨公司承担赔偿责任没有法律依据。张某1要求赔偿的各项中，医疗费9406.61元属于合理费用，应予认定。住院伙食补助费，其中在甘肃中医药大学附属医院住院2天，可按每天100元的标准计算，在天水市中医医院住院26天，可按每天40元的标准计算，因此住院伙食补助费共认定1240元。交通费4000元原告未举证证明，酌情认定1500元。原告伤残等级鉴定意见为10级，其残疾赔偿金是：2019年甘肃省城镇居民人均可支配收入（32323.4元/年）×10%伤残系数×20年=64646.80元。张某1护理人员认定1人，护理期限鉴定意见为90天，护理费标准按照2019年农林牧渔业人均工资标准（56208元/年）计算，原告主张护理费为13859.5元，予以认定。误工期限鉴定意见为195天，误工费标准按照2019年甘肃省农林牧渔业人均工资标准（56208元/年）计算，误工费共认定30028.93元。后续治疗费鉴定意见为12000-14000元，认定后续治疗费为13000元。营养费1500元，因残疾赔偿金中已经包含了该项内容，不再另行支持。鉴定费4000元，其中误工期限、护理期限、营养期限鉴定费用共计600元，因营养费未支持，故营养期限鉴定费200元由张某1自行承担，其余鉴定费3800元由于某承担。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决：一、于某赔偿张某1医疗费9406.61元、住院伙食补助费1240元、交通费1500元、残疾赔偿金64646.8元、护理费13859.5元、误工费30028.93元、后续治疗费13000元，共计133681.84元；二、鉴定费4000元，由张某1承担200元，于某承担3800元；三、驳回张某1的其他诉讼请求。（上述第一、二项在本判决生效之日起10日内履行完毕）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3200元，因适用简易程序减半收取计1600元，由被告于某负担。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：二审查明的事实与一审认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，本案二审的争议焦点为：一审判决对张某1所受伤害责任区分是否恰当的问题。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，于某与兰州大白鲨公司属于承揽关系，张某1与于某属于劳务关系，张某1在向于某提供劳务的过程中受伤，于某应承担赔偿责任。张某1在搭建工作中未尽到安全注意义务致其摔伤，其行为也具有一定的过错，应对自己损失自行承担部分赔偿责任。本院根据双方过错程度，酌情认定于某对张某1的损失承担70%的赔偿责任，张某1对自己的损失自行承担30%的赔偿责任。即于某赔偿张某1医疗费9406.61元、住院伙食补助费1240元、交通费1500元、残疾赔偿金64646.8元、护理费13859.5元、误工费30028.93元、后续治疗费13000元，共计133681.84元的70%为93577.29元；其余损失由张某1自行承担。鉴定费4000元，于某承担2800元，张某1自行承担1200元。综上所述，于某的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项规定，判决如下：一、撤销甘肃省天水市秦州区人民法院（2020）甘0502民初2076号民事判决；二、于某赔偿张某1医疗费9406.61元、住院伙食补助费1240元、交通费1500元、残疾赔偿金64646.8元、护理费13859.5元、误工费30028.93元、后续治疗费13000元，共计133681.84元的70%为93577.29元；三、鉴定费4000元，于某承担2800元，张某1自行承担1200元；四、驳回张某1的其他诉讼请求。（上述第二、三项在本判决生效之日起15日内履行完毕）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费3200元，减半收取1600元，由张某1负担480元，于某负担1120元；二审案件受理费3200元，由张某1负担960元，于某负担2240元。本判决为终审判决。审 判 长  田 力审 判 员  田东生审 判 员  王红岩二〇二一年三月十五日法官助理  王瑞玉书 记 员  张心若