青海省互助土族自治县人民法院刑事判决书（2020）青0223刑初176号公诉机关青海省互助土族自治县人民检察院。被告人王某1，出生于青海省互助土族自治县，户籍所在地互助县，住互助县。青海省互助土族自治县人民检察院以互检一部刑诉（2020）123号起诉书指控被告人王某1犯过失致人重伤罪，于2020年12月8日向本院提起公诉。本院于同月14日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。青海省互助土族自治县人民检察院指派检察员乔某出庭支持公诉，被告人王某1到庭参加诉讼。现已审理终结。青海省互助土族自治县人民检察院指控，2020年5月16日17时许，被告人王某1在威远镇梦幻谷附近与朋友烧烤时，在土堆上放置易拉罐后，用弹弓对易拉罐进行打靶玩耍时，将对面彩钢房门口的赵某的左眼打伤。青海正信司法鉴定所鉴定意见：赵某的损伤程度属重伤二级。针对上述指控的犯罪事实，公诉人当庭宣读、出示了物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、侦查实验笔录及被告人供述等证据。公诉机关据此认定，被告人王某1过失伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十五条之规定，应当以过失致人重伤罪追究刑事责任。提请本院依法惩处。公诉意见书指出，被告人如实供述犯罪事实，事发后积极采取救治措施，支付被害人在医院的全部费用。对检察院指控的犯罪事实及向法庭出示的证据，被告人王某1未提出异议，并自愿认罪。经审理查明，2020年5月16日17时许，被告人王某1在互助县威远镇梦幻谷附近与朋友烧烤时，在土堆上放置易拉罐，用弹弓对易拉罐进行打靶玩耍时，将对面彩钢房门口赵某的左眼打伤。青海正信司法鉴定所鉴定意见：赵某的损伤程度属重伤二级。案发后，被害人赵某于2020年5月16日至6月3日在青海省人民医院住院治疗，被告人王某1支付被害人赵某医疗费14589.05元；另查明，被害人赵某于2021年1月12日向本院提交刑事附带民事起诉状，同年2月8日以另行起诉为由撤回刑事附带民事诉讼。上述事实，有下列经法庭质证、认证的证据予以证明：1.接处警登记表、受案登记表、到案经过。证明2020年5月16日18时12分，互助县公安局威远镇派出所值班民警接到巡警转警称，同日17时许，王某1在互助县威远镇南大街梦幻谷附近用弹弓打易拉罐玩耍时，将赵某左眼打伤，后王某1将赵某送往互助县人民医院。2020年5月18日，该所民警将被告人王某1传唤至互助县公安局威远镇派出所接受调查，同年8月3日将本案作为刑事案件立案侦查；2.被害人赵某陈述：2020年5月16日17时许，我在威远镇梦幻谷工地的彩钢房内做饭时听到门外有人喊“老赵”，我没有理会继续做饭，后面又有人喊“老赵”，我走到门外时彩钢房东面站着几个男子，其中一个男子手里拿着弹弓朝着我的方向已经拉开，我就说别闹，但是话没有说出来就感觉有东西打到我的左眼，我用手捂住眼睛后感觉有东西流出来，手上全是血，我走到他们跟前时看到拿弹弓的小伙子以前是我们工地开塔吊的小王。后他们几个人将我送到互助县中医院，中医院大夫检查后让我到青海省人民医院，他们几个人又将我送到青海省人民医院住院治疗。我不知道那名小伙子为何要用弹弓打我，我与小王的距离大概有五六十米，之间还有一个土堆。我不知道小王的出租车是什么时候闯进来的，和他一同进来的还有三辆车，当时他们准备跑，我赶紧追了上去，他们就没有跑掉。小王的妈妈在我之前的工地干过活，她的工资还没有付清，我认为他是怀恨在心；3.证人周某证言：2020年5月16日，我们到威远镇梦幻谷工地内烧烤。14时许，王某1开车载着姓闫的男子来到我们烧烤的地方待了一会驾驶出租车离开了，随后我也有事离开了。等我再回去时看见一名包扎着眼睛的男子在彩钢房里收拾东西，听别人说是王某1用弹弓将那名男子的眼睛打伤，收拾完后王某1几人将那名男子送往医院；4.胡发斐证言：2020年5月16日13时许，王某1驾驶出租车载着姓闫的男子到我们烧烤的地方坐了十几分钟就离开了。16时许，王某1再次驾车来到我们烧烤的地方，拿出自己随身携带的弹弓，将三个易拉罐放在距离我们烧烤位置不远的土地上，以易拉罐为靶子进行打靶。过了一会不知道是谁说：“把人打哈了。”随即我看见一名男子站在土堆南面的彩钢房后面，那名男子过来后用手捂着眼睛，手上在流血，后被王某1、白某、段某送往医院。过了一段时间，王某1他们又回来说：“县上的医院干不哈，要到省上的医院去检查。”当时王某1的车坏了，王某2就驾车载着我、王某1、段某还有那名男子沿宁互西路去省医院，为了不在路上堵车，王某1给西宁的110打了报警电话，到了西宁韵家口处，我们跟在警车后面到了省医院。王某1距离摆放易拉罐的位置大概有十米，距离受伤的男子所站得位置大概有五十米；5.证人王某2证言：2020年5月16日16时许，王某1驾驶出租车载着一名姓闫的男子来梦幻谷工地烧烤处，吃完后王某1就用随身携带的弹弓将易拉罐放在土堆上打靶。我把我的弹弓拿过去后段某先打了一下，后我修理弹弓时听见王某1喊了一声“老赵”，我看见那名男子蹲在彩钢房的位置，就对王某1说：“你把这个人打哈了？”王某1说：“没，这么远的打哈俩吗？”我又问：“那你喊着哈，你认识吗？”王某1说：“认识者，我以前在这个工地上开过塔吊，我妈妈之前也在这个工地干过活。”说完我看见那个男的站起来往我们这边走过来，一旁喝酒的人也看见了，白某对我们喊：“打哈着。”我们过去看见那名男子手上有血迹，左眼在流血，我们就把那名男子拉到县医院包扎后，我驾驶我的车载着那名被打伤的男子、段某、胡发斐、王某1从宁互高速去省医院，车内那名男子流血比较严重而且还呕吐，王某1打了110报警电话，到西宁韵家口，交警带着我们从应急道到了省医院。当时王某1距离那名被打的男子大概有五六十米远，只有王某1一个人在打易拉罐，打的时候彩钢房那面没有人，他是从什么位置出来的我没看清楚。弹弓内放的是钢珠，王某1身边有胡发斐、段某；6.证人段某证言：2020年5月16日17时，王某1驾驶出租车来到我们烧烤的地方，拿着一把弹弓，将我们喝完啤酒的易拉罐摆放在一个土堆上开始打靶。期间，王某2也把自己的弹弓拿来了，我用王某2的弹弓打了几下，王某1继续用弹弓打易拉罐。我当时背对着王某1，他将弹弓给我说：“我把人打哈了，你把这个弹弓藏掉。”后我看见一名男子右手捂着眼睛从彩钢房往我们所在的位置走了几步，王某1、白某就跑过去看情况，我把王某1给我的弹弓放在我车里。接着王某1开着车载着那名受伤的男子还有我、胡发裴、王某2到县医院后医生说得去西宁检查治疗，王某2开他的车载着受伤的男子、王某1、胡发裴和我从宁互高速去西宁，途中王某1给西宁的交警打了电话，到西宁韵家口交警带着我们从应急道到了省医院，我和胡发斐还有王志明离开了，王某1一直陪在医院。事发前王某1站在北面一个土堆的后面，距离土堆大概五米左右，那名男子站的彩钢房距离摆放易拉罐的土堆大概有五六十米，最先打的时候彩钢房那面没有人，赵某从什么地方出来的我也不清楚；7.证人蔡某证言：2020年5月16日下午，王某1驾车载着闫某来到我们烧烤的地方坐了一会儿就离开了。17时许，王某1再次驾驶车辆来我们烧烤的位置，将我们喝剩的易拉罐放在一个土堆上，用弹弓进行打靶，他打的时候我看见土堆南面的彩钢房门口站着一个男子，王某1在打弹弓时我听见他朝那名男子喊了一声，后那名男子用手捂着眼睛。王某1驾驶出租车载着那名男子还有白某等人去医院检查治疗，王某1距离摆易拉罐的距离大概有十米左右，土堆离彩钢房大概有五十米左右；8.证人白某证言：2020年5月16日15时许，王某1开车载着闫某来到我们烧烤的地方，喝酒期间王某1用弹弓打放在土堆上的易拉罐，后他过来对我们说：“我将人打伤了”。我们过去查看情况时看见那名男子用手捂着流血的左侧眼睛，我们就将那名男子送到了医院；9.证人闫某证言、辨认笔录：2020年5月16日，我和周某、王某1、王某2、段某、胡发飞、白某还有几个我不知道名字的人在威远镇梦幻谷附近烧烤，17时许，王某1和王某2用弹弓打放在土堆上的易拉罐，期间白某说王某1用弹弓将人打伤了，我看见那名男子用手捂着眼睛，后他们就将那名打伤的男子送到了医院。2020年8月10日，闫某从一组12张不同男性免冠照片中辨认出编号为9号照片上的男子（赵某）就是王某1用弹弓打伤眼睛的男子；10.证人张某证言：2014年，我在互助县威远镇梦幻谷干活，当时工地是由赵某负责的，我的工资一直没有付清，后经劳动局工作人员调解，赵某给我发了一半的工资（2200元），还有2500元写了欠条。王某1知道我在工地干活的事也知道我被拖欠工资的事，但他之前没有向赵某索要过；11.证人吴某（侦查实验射击人员）：我从15岁左右就开始打弹弓，平时弹弓打得挺准的，有空就会用弹弓打饮料瓶子、易拉罐玩；12.证据保全清单、照片说明。证明2020年5月16日，侦查人员将王某1持有的弹弓一个、8.5毫米钢珠二个、9毫米泥弹四个予以扣押；13.青海正信司法鉴定所鉴定意见书。证明赵某的损伤程度属重伤二级；14.调取证据通知书、调取证据清单。2020年6月11日，侦查人员调取从受害人赵某眼中取出的钢珠一枚；15.调取证据通知书、被害人赵某住院病历。证明被害人赵某于2020年5月16日至6月3日在青海省人民医院住院治疗，诊断为左侧上颌窦异物、双耳感音神经性耳聋、2型糖尿病、左眼球破裂伤、左眼外伤性玻璃体积血、左眼外伤性虹膜缺损、左眼下睑皮肤裂伤、左侧眶下壁骨折。2020年7月13日至20日二次在青海省人民医院住院治疗，诊断为左眼球萎缩、左眼球破裂伤术后、左眼外伤性上睑下垂、糖尿病；16.调取证据通知书、西宁市公安局指挥中心110警情信息、接警录音光盘一张。该指挥中心于2020年5月16日19时11分接到电话为130XXXXXXXX的男子电话报警及处理情况；17.侦查实验笔录、现场照片说明、现场平面图、呈请现场（侦查）报告书。证明被告人赵某用弹弓能够射击到被害人赵某所在的位置，击中赵某的概率为0.03%（吴某向塑料泡沫板射击30个钢珠，1发钢珠击中塑料泡沫板）。该弹弓的极限距离为115米；18.被告人王某1供述、辨认笔录及现场辨认照片：2020年5月16日，我们到互助县威远镇梦幻谷附近烧烤，17时许，我们以易拉罐为靶子用弹弓打靶，我与“明明”将易拉罐放在土堆上，放易拉罐的土堆后面有几间简易的彩钢房，段某、胡发裴、祁勇先用我的弹弓打靶，打了几下就将弹弓还给我，我拿着弹弓打易拉罐，第一下钢珠打中了易拉罐，第二下瞄准易拉罐时，四周没有人，等钢珠打出去后我看见土堆后面彩钢房内的姓赵男子走了出来，我对他喊了一声：“老赵”（因为我在这个工地开过塔吊，老赵在工地守门，所以认识他），意思是让他躲开，喊完后就看见姓赵的男子用手捂着面部，我过去查看时他捂着眼睛的手还有血流出来，我就将他送往医院，因为伤势严重，互助县医院医生让我们到西宁的医院，我们就到青海省人民医院检查治疗。当时土堆和彩钢房的距离有五六十米左右。我们和赵某没有矛盾，我母亲张某之前在修建梦幻谷的工地干过活，但我不清楚老赵是否拖欠了她的工资。2020年8月5日11时10分，被告人王某1在互助县威远镇梦幻谷工地处辨认了其放易拉罐的土堆、利用弹弓打靶的地点及赵某居住的彩钢房地点；19.情况说明。证明2020年5月16日18时许，互助县人民医院眼科医生汪海萍接诊一名男性患者，主诉：左眼被弹弓打伤，简单包扎后转省级医院；20.认罪认罚具结书。证明被告人王某1认可公诉机关指控的罪名及量刑建议；21.违法犯罪记录查询情况说明。证明被告人王某1无违法犯罪记录。22.撤诉申请书、调查笔录。证实被害人赵某于2021年2月8日以另行起诉为由撤回刑事附带民事诉讼。本院认为，被告人王某1过失伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成过失致人重伤罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。鉴于被告人能如实供述犯罪事实，自愿认罪认罚，且案发后采取积极措施救助被害人，赔偿被害人部分经济损失，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第六十四条、第六十七条第三款的规定，判决如下：一、被告人王某1犯过失致人重伤罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月26日起至2021年8月25日止）。二、作案工具弹弓一个、8.5毫米钢珠二个、9毫米泥弹四个予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省海东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判长 者雪梅审判员 贺生胜审判员 马秀花二〇二一年三月四日书记员 王 璐附页本案判决所依据的法律规定和附带民事部分的申请执行期限中华人民共和国刑法第二百三十四条：过失伤害他人致人重伤的，处三年以下有期徒刑或者拘役。本法另有规定的，依照规定。第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。