南京市溧水区人民法院刑 事 判 决 书（2020）苏0117刑初471号公诉机关南京市溧水区人民检察院。被告人黎某，曾用名黎某1，男，1998年1月19日出生，汉族，初中文化，原汽车销售人员，户籍所在地南京市溧水区。被告人黎某曾因吸食毒品，于2016年4月被决定不予行政处罚；曾因吸食毒品，于2020年2月被行政拘留七日。被告人黎某因涉嫌犯诈骗罪，于2020年6月4日被刑事拘留，同年9月17日被逮捕。现羁押于南京市溧水区看守所。指定辩护人王飞，江苏同心园律师事务所律师。南京市溧水区人民检察院以宁溧检诉刑诉〔2020〕477号起诉书指控被告人黎某犯诈骗罪，于2020年12月5日向本院提起公诉，并建议本院适用简易程序审理。本院受理后，经审查认为该案不宜适用简易程序，故转为普通程序审理。2021年2月3日，南京市溧水区人民检察院以宁溧检诉刑变诉〔2021〕2号变更起诉决定书向本院提出变更起诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南京市溧水区人民检察院指派检察员王贻虎、检察官助理陈一奇出庭支持公诉，被告人黎某及其辩护人王飞到庭参加诉讼。现已审理终结。南京市溧水区人民检察院指控，2020年5月期间，被告人黎某单独或伙同他人在南京市溧水区，以给车辆免费贴膜，借用、租赁车辆等名义先后骗得被害人宋某1、王某1、甘某、耿某的车辆，再向葛某等人予以出售得款或对被害人葛某实施行骗，而后予以挥霍。经统计，被告人黎某骗得的车辆价值和钱款共计人民币677600元。具体犯罪事实分述如下：1.2020年5月6日晚，被告人黎某以所在公司有“车辆免费贴膜”的活动为由，在南京市溧水区，将被害人宋某1一辆车牌为苏Ａ×××××的福特牌轿车骗走，后模仿宋某1签名，利用骗得的车辆行驶证、机动车登记本、身份证复印件等证件，通过在该街道天益汽车园经营“弘远汽车居间服务部”的葛某出售给张某并过户（现车牌变更为苏Ｃ×××××）,得款人民币51000元。经鉴定，涉案车辆价值人民币66300元。2.2020年5月15日12时许，被告人黎某从他人处借得一辆车牌为苏Ａ×××××的福特牌野马轿车，开至该街道天益汽车园的“弘远汽车居间服务部”，让葛航（另案处理）冒充车主予以出售，骗得被害人葛某预付购车定金人民币50000元后将该车开走。3.2020年5月17日，被告人黎某在南京市江宁区“畅厉达汽车销售服务有限公司”内，将店内一辆车牌为苏Ａ×××××的大众牌轿车照片及视频发给葛某，称该车系置换车拟出售，葛某向其预付了购车款人民币61000元。同年5月27日，被告人黎某与被害人王某1商定该大众牌轿车以人民币79000元的价格成交，其支付人民币1000元定金后将该车辆骗走，并交付给葛某，后一直以付款时网上转账延时等各种理由拖延支付购车款。经被害人王某1多次催讨，被告人黎某于同年5月31日以微信转账的方式支付购车款人民币10000元。经鉴定，涉案车辆价值人民币72300元。4.2020年5月22日，被告人黎某以借车为由，在南京市溧水区永阳街道五洲星广场附近，将被害人甘某一辆车牌为苏Ａ×××××的奔驰牌轿车骗走，开至该街道天益汽车园的“弘远汽车居间服务部”，向葛某、秦某予以出售，得款人民币81000元。经鉴定，涉案车辆价值人民币179000元。5.2020年5月25日，被告人黎某以租车为由，在南京市溧水区永阳街道顾家广场附近向被害人耿某支付人民币15000元，将被害人耿某的一辆车牌为苏Ａ×××××的奔驰牌轿车骗走，开至该街道天益汽车园“弘远汽车居间服务部”，向葛某、秦某予以出售，得款人民币60000元。经鉴定，涉案车辆价值人民币336000元。2020年6月3日，被告人黎某主动至公安机关投案，其到案后如实供述了上述犯罪事实。案发后，南京市公安局溧水分局分别将被害人王某1的苏Ａ×××××大众牌轿车、被害人耿某的苏Ａ×××××奔驰牌轿车予以扣押并发还被害人;将被害人宋某1的苏Ｃ×××××福特牌轿车、被害人甘某的苏Ａ×××××奔驰牌轿车予以扣押并随案移送。为证明上述所指控的犯罪事实，公诉机关当庭宣读或出示了被害人陈述、相关书证、被告人的供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人黎某单独或伙同他人以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的手段，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人黎某伙同他人共同实施故意犯罪行为，构成共同犯罪，被告人黎某在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当对其所参与的全部犯罪处罚。公诉机关据此提请本院依法判处。被告人黎某对公诉机关指控的主要犯罪事实、证据及罪名等均无异议，但提出以下意见：1.起诉书指控的第五笔事实中，其没有向耿某租车，其是向他借车，并付钱给他；2.其不认识秦某，其是向葛某卖车的。被告人黎某庭审中未提交证据。辩护人对被告人黎某犯诈骗罪不持异议，并提出以下辩护意见：1.犯罪数额应以实际骗得的钱款数额为定罪量刑依据；2.被告人黎某具有自首情节，自愿认罪认罚。综上，请求法庭对被告人黎某从轻处罚。辩护人庭审中未提交证据。经审理查明，2020年5月期间，被告人黎某单独或伙同葛航（已判决）在南京市溧水区，以给车辆免费贴膜、购车、借用车辆等名义将被害人宋某1、王某1、甘某、耿某等人的车辆骗取后予以出售，并将售得钱款予以挥霍，期间，骗得被害人葛某购车定金人民币50000元，案发前，被告人黎某以交付定金、购车款、使用车辆费用等名义分别向被害人王某1支付人民币11000元、向被害人耿某支付人民币15000元，经南京市溧水区价格认证中心认定，被骗车辆价值共计人民币653600元。具体犯罪事实分述如下：1.2020年5月6日晚，被告人黎某以所在公司有“车辆免费贴膜”的活动为由，将被害人宋某1的一辆车牌为苏Ａ×××××的福特牌轿车骗走，后模仿宋某1签名，并利用骗得的车辆行驶证、机动车登记本、身份证复印件等证件，将该车辆出售给在南京市溧水区永阳街道天益汽车园经营“弘远汽车居间服务部”的葛某，得款人民币51000元，后该车被辗转出售给张某并已过户（现车牌变更为苏Ｃ×××××），经南京市溧水区价格认证中心认定，上述车辆价值人民币66300元。2.2020年5月15日12时许，被告人黎某从他人处借得一辆车牌为苏Ａ×××××的福特牌轿车，并伙同葛航骗得被害人葛某预付购车定金人民币50000元，后被告人黎某将该车开走。3.2020年5月17日，被告人黎某在南京市江宁区“畅厉达汽车销售服务有限公司”内，将店内一辆车牌为苏Ａ×××××的大众牌轿车照片及视频发给葛某，称该车系置换车拟出售，葛某向其预付了购车款人民币61000元。同年5月27日，被告人黎某与被害人王某1商定该大众牌轿车以人民币79000元的价格成交，其支付人民币1000元定金后将该车辆骗走，并交付给葛某，后一直以付款时网上转账延时等各种理由拖延支付购车款。经被害人王某1多次催讨，被告人黎某于同年5月31日以微信转账的方式支付购车款人民币10000元，经南京市溧水区价格认证中心认定，上述车辆价值人民币72300元。4.2020年5月22日，被告人黎某以借车为由，将被害人甘某驾驶的一辆车牌为苏Ａ×××××的奔驰牌轿车骗走，向葛某、秦某予以出售，得款人民币81000元，经南京市溧水区价格认证中心认定，上述车辆价值人民币179000元。5.2020年5月25日，被告人黎某以借车为由，向被害人耿某支付人民币15000元，随后将被害人耿某驾驶的一辆车牌为苏Ａ×××××的奔驰牌轿车骗走，向葛某、秦某予以出售，得款人民币60000元，经南京市溧水区价格认证中心认定，上述车辆价值人民币336000元。2020年6月3日，被告人黎某主动至南京市公安局溧水分局投案，其到案后如实供述了上述犯罪事实。案发后，公安机关已将牌号为苏Ａ×××××大众牌轿车、苏Ａ×××××奔驰牌轿车予以发还；并扣押了牌号为苏Ｃ×××××福特牌轿车、苏Ａ×××××号奔驰牌轿车。认定上述事实，有下列经控辩双方举证、质证的证据证实：1.受案登记表、立案决定书、到案经过、残疾人证、病历、扣押决定书、扣押清单、发还清单、行政处罚决定书、营业执照、车辆一致性证书、机动车销售发票、银行流水明细、机动车交易合同、ＯＢＤ承诺书、转籍保证书、机动车转移登记信息、微信聊天记录、机动车行驶证、注册登记信息、机动车信息查询结果单、转账记录、照片等书证；2.证人宋某2、李某、夏某、冯某、张某、曹某、秦某、刘某、王某2、阮某等人的证言；3.被害人宋某1、葛某、王某1、甘某、耿某等人的陈述；4.被告人黎某及同案人员葛航的供述和辩解；5.价格认定结论书、司法鉴定意见书等证据。另查明，案件审理过程中，南京市公安局溧水分局已将牌号为苏Ａ×××××号的奔驰牌轿车予以发还。本院认为，被告人黎某单独或伙同他人以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的手段骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控被告人黎某犯诈骗罪成立，本院予以支持。被告人黎某伙同他人共同实施故意犯罪行为，构成共同犯罪，被告人黎某在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与或组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人黎某具有自首情节，依法予以减轻处罚。关于辩护人提出“应以被告人黎某实际骗得钱款数额作为犯罪数额予以认定”的辩护意见，根据被害人宋某1、王某1、甘某、耿某等人的陈述、被告人黎某的供述和辩解等证据，被告人黎某以给车辆免费贴膜、购车、借用车辆等名义从各被害人处骗得车辆并予以出售，各被害人实际损失应为涉案车辆，公诉机关以涉案车辆实际价值认定犯罪数额符合法律规定，被告人黎某销赃金额不应作为犯罪数额认定，故对辩护人提出的此项辩护意见，本院不予采纳。辩护人提出的其他涉及从轻处罚的相关辩护意见，经查证属实，本院予以采纳。综上，结合被告人黎某的犯罪事实、情节、主观恶性及社会危害性程度，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一款及第四款、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人黎某犯诈骗罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币十万元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年6月4日起至2028年6月3日止。罚金于本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。）二、责令被告人黎某退赔被害人宋某1经济损失人民币66300元；连带退赔被害人葛某经济损失人民币50000元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  师 伟人民陪审员  焦美玲人民陪审员  陈 岚二〇二一年三月二十三日书 记 员  戴 帝