浙江省龙港市人民法院 民 事 裁 定 书 （2020）浙0383破3号之二 申请人：苍南县高精电镀厂,统一社会信用代码：913303277043730835，住所地浙江省龙港市湖前全宇路西侧。 法定代表人：陈仁水。 2021年3月17日，苍南县高精电镀厂（以下简称高精电镀厂）向本院提出申请，称管理人以非现场方式召开第二次债权人会议，并于2021年1月18日向各债权人邮寄《关于提请债权人会议表决和解协议的通知》及附件，后又因管理人报酬调减，于2021年2月26日，将修改后的《关于提请债权人会议表决和解协议的通知》及附件提交各债权人表决。截止报告日，共发放表决票6张，收回表决票4张（均为同意票），同意的债权人数占比为66.67%，其所代表的债权额占无财产担保债权总额比例为91.56%，该和解协议已表决通过，请求本院裁定认可。 本院认为：高精电镀厂的第二次债权人会议及会后补充邮寄，对和解协议进行表决，共发放表决票6张，收回表决票4张（均为同意票），同意的债权人数比例为66.67%，其所代表的债权额占无财产担保债权总额比例为91.56%，表决结果符合《中华人民共和国企业破产法》第九十七条规定的“出席会议的有表决权的债权人过半数同意，并且其所代表的债权额占无财产担保债权总额的三分之二以上”的和解协议通过标准，且不存在属于无效情形。本着公平、公正的原则，在实现债权人利益最大化的同时，兼顾了债务人的合法权益，也保证了高精电镀厂和解的社会效益，因此，高精电镀厂和解协议，应予认可。依照《中华人民共和国企业破产法》第九十七条、第九十八条之规定，裁定如下： 认可苍南县高精电镀厂和解协议； 终止苍南县高精电镀厂和解程序。 本裁定自即日起生效。 审 判 长  郑丽娜 人民陪审员  余小仙 人民陪审员  卓文春 二〇二一年三月十八日 代书 记员  余阿素 附和解协议： 苍南县高精电镀厂 和解协议 前言 苍南县人民法院于2019年12月31日作出（2019）浙0327破申46号民事裁定书，裁定受理对苍南县高精电镀厂的破产清算申请。2020年4月26日，龙港市人民法院作出（2020）浙0383破3号决定书，指定温州海源企业清算事务所有限公司担任苍南县高精电镀厂（以下简称：高精电镀厂）破产清算一案的管理人。 2020年6月3日，龙港法院组织召开了第一次债权人会议。会后，高精电镀厂就和解事宜与各债权人进行充分协商，并制作本和解协议草案，现提交债权人会议表决，望能表决通过。 第一部分公司基本情况 一、基本信息 高精电镀厂成立于1998年3月26日，企业类型为股份合作制，注册地为苍南县龙港镇湖前全宇路西侧，法定代表人为陈仁水；注册资本为500万元，其中陈仁水认缴出资人民币50万元，出资比例为10%，袁聪认缴出资人民币450万元，出资比例为90%；经营范围为：电镀、冲件；营业期限为1998年3月26日至2032年12月31日。 二、财产状况 高精电镀厂名下的位于龙港湖前全宇路西侧工业厂房及厂区内的变压器配套设施1套、货梯1台已由温州市瓯海区人民法院强制执行，并于2019年11月18日至19日在淘宝网挂牌拍卖，最终成交金额为1021万元。在扣除温州市瓯海区人民法院相关诉讼费、执行费以及本案债权人李调的抵押担保债权500万元后，剩余4,086,656.9元。该款项目前存于龙港市人民法院账户内，管理人后续会将该款项接管至管理人专户内。 另，管理人查明高精电镀厂名下有电镀镀槽容量65549升。据调查，龙港市现有电镀企业必须在政府指定园区内才能生产经营，电镀企业必须同时具备园区厂房指标和电镀镀槽容量两者才可以入园。经管理人调查发现，高精电镀厂仅有电镀镀槽容量，没有园区厂房指标，故无法入园。此外，由于环保政策趋严、龙港市成立不久政策尚未厘清等因素影响，该电镀镀槽容量尚不能进行过户。综上所述，该电镀镀槽容量虽有一定价值，但由于无法过户，故无法进行处置。 第二部分债权情况 管理人接受债权申报并登记造册，编制债权表，经审查，确认成立的有6户8笔债权，债权总额为人民币8,690,535.08元，其中，抵押债权1户1笔，税费债权1户2笔，普通普通债权4户5笔。 龙港法院就以上无异议债权于2020年9月15日作出（2020）浙0383破3号民事裁定书予以确认。 第三部分和解方案 高精电镀厂与各债权人进行充分协商，达成以下和解方案，即债权清偿方案： 本方案的清偿资金来源为：现有未分配的破产财产4,086,656.9元银行存款，不足部分由案外人王益静支付。 一、抵押债权清偿方案 抵押债权按100%清偿率予以清偿，在龙港法院裁定认可和解协议之日起十五日内清偿完毕。 序号 抵押权金额 受偿金额 清偿率 1 888,000.00 888,000.00 100% 二、税费债权清偿方案 税费债权共两笔，分别为税款34,824.81元，社保费452,915.12元，均按100%清偿率予以清偿，在龙港法院裁定认可和解协议之日起十五日内清偿完毕。 序号 税费债权金额 受偿金额 清偿率 1 税款34,824.81 34,824.81 100% 2 社保费452,915.12元 452,915.12 100% 三、普通债权清偿方案 若按照破产清算程序进行，则普通债权的清偿率仅32.654%。为更好维护本案中中小债权人的利益，经协商将由案外人王益静支付款项将本案中中小债权人的清偿率提高到50%。 普通债权将按照如下清偿率予以清偿，在龙港法院裁定认可和解协议之日起十五日内清偿完毕，获得清偿后，债权人同意放弃剩余债权。 各债权人清偿金额如下表： 序号 债权人 债权金额 清偿金额（1） 清偿率（1） 1 李调 5,510,051.97 1,799,253.32 32.654% 2 林振旺 1,413,834.27 706,917.14 50% 3 温州鹏程发展有限公司 170,957.64 85,478.82 50% 4 王晓军 124,370.14 62,185.07 50% 5 叶志苏 95,581.13 47,790.57 50% 6 温州市鹿城区人民法院 2,046.00 1,023.00 50% 7 苍南县人民法院 27,340.49 13,670.25 50% 合计 7,344,181.64 2,716,318.16 此外，因管理人报酬经龙港市人民法院确定，由原来的收取290,000元（2020年12月16日制作的和解协议草案）确定为仅收取219,434元，故有70,566元还需进行分配（290,000-219,434=70,566）。经协商，本着遵循保护中小债权人利益的原则，该70,566元将按如下表所示分配给各中小债权人。 序号 债权人 债权金额 清偿金额（2） 清偿率（2） 1 林振旺 1,413,834.27 54,395.62 3.847% 2 温州鹏程发展有限公司 170,957.64 6,577.40 3.847% 3 王晓军 124,370.14 4,785.00 3.847% 4 叶志苏 95,581.13 3,677.37 3.847% 5 温州市鹿城区人民法院 2,046.00 78.72 3.847% 6 苍南县人民法院 27,340.49 1,051.89 3.847% 合计 7,344,181.64 70,566.00 合并统计上述两表后，最终的清偿情况如下表所示： 序号 债权人 债权金额 清偿金额（3） 清偿率（3） 1 李调 5,510,051.97 1,799,253.32 32.654% 2 林振旺 1,413,834.27 761,312.76 53.847% 3 温州鹏程发展有限公司 170,957.64 92,056.22 53.847% 4 王晓军 124,370.14 66,970.07 53.847% 5 叶志苏 95,581.13 51,467.94 53.847% 6 温州市鹿城区人民法院 2,046.00 1,101.72 53.847% 7 苍南县人民法院 27,340.49 14,722.14 53.847% 合计 7,344,181.64 2,786,884.16 四、破产费用、共益债务的清偿 根据《企业破产法》第四十三条的规定，“破产费用和共益债务由债务人财产随时清偿”，本案的破产费用和共益债务如下： 序号 项目名称 金额（元） 备注 1 破产案件受理费 19746.63 注1 2 公告费 1300.00 3 刻章费 200.00 4 交通费 1200.00 5 快递费 300.00 小计 22746.63 6 管理人报酬 219,434.00 注2 合计 242,180.63 上述破产费用和共益债务在龙港法院裁定认可本和解协议草案之日起十日内清偿完毕。 注1：本案的受理费按相关规定，以4086656.9元进行计算后再减半收取。 注2：本案的管理人报酬按照《最高人民法院关于审理企业破产案件确定管理人报酬的规定》计算的管理人报酬为337591.03元。管理人于2020年12月16日制作的和解协议草案中决定收取管理人报酬290,000元。后，龙港市人民法院于2021年2月25日作出（2020）浙0383破3号之三通知书，确定管理人可收取的管理人报酬金额为219,434元。 第四部分和解协议的效力 本和解协议草案由债权人会议表决通过，并经龙港法院裁定认可后生效，对高精电镀厂和全体和解债权人均有约束力。 高精电镀厂按照本和解协议约定的清偿方案向债权人清偿债务后，自和解协议执行完毕时起，不再承担清偿责任。和解债权人对债务人的保证人和其他连带债务人所享有的权利，不受和解协议的影响。 和解债权人未依照《中华人民共和国企业破产法》规定申报债权的，在和解协议执行期间不得行使权利；在和解协议执行完毕后，可以按照和解协议规定的清偿条件行使权利。 若案外人王益静未按期向管理人足额支付偿债资金,导致高精电镀厂的债权人无法按和解协议约定的数额得到清偿,或高精电镀厂违反本和解协议的约定,债权人、管理人有权向龙港法院申请终止和解协议的执行并宣告高精电镀厂破产。在其后的破产清算中,和解债权人因执行和解协议所受的清偿仍然有效,和解债权未受清偿的部分作为破产债权,但其只有在其他债权人同自己所受的清偿达到同一比例时,才能继续接受分配。 二〇二一年二月二十六日