新疆维吾尔自治区库尔勒市人民法院   民 事 判 决 书   （2021）新2801民初98号   原告：王某1，男，2010年7月21日生，汉族，住新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州库尔勒市。   法定代理人：王某2，男，1979年2月11日生，四川蓬溪县人，住新疆维吾尔自治州巴音郭楞蒙古自治州库尔勒市。系王某1父亲。   委托诉讼代理人：刘朝辉，新疆同明律师事务所律师。   被告：库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社，住所地新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州库尔勒市普惠农场新丰棉业旁4号门面房。   法定代表人：鲜俊民，系该合作社总经理。   委托诉讼代理人：孔令刚，库尔勒市团结法律服务所法律工作者。   委托诉讼代理人：许栋梁，新疆梨城律师事务所律师。   原告王某1与被告库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院于2021年1月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王某1委托诉讼代理人刘朝辉、被告库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社委托诉讼代理人孔令刚、许栋梁到庭参加诉讼。本案现已审理终结。   王某1向本院提出诉讼请求：请求依法判令被告赔偿原告身体伤害受到的损失共计：137555.80元（赔偿项目包括：医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、医疗器具费、伤残赔偿金、精神损害抚养金等）。   事实与理由：2020年6月20日下午20时，原告王某1和郭子豪、林子浩在库尔勒市普惠农场七队库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社附近玩，不慎跌入库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社的焚烧坑内，造成原告双上肢体、双下肢20%烧伤、双下肢截趾等损害，原告首先在巴州人民医院住院，因伤害严重又转入新疆军区总医院住院治疗，现已出院。因被告的过错行为，不但给原告的身体造成了严重的伤害，而且也给原告的整个家庭造成了巨大损失。期间经普惠农场调解被告仅支付医疗费60,000元，原告的剩余损失被告拒绝赔偿，为维护原告合法权益诉至法院，请求依法判决。   库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社辩称，1、原告被烧伤的事发场地并不在被告生产或管理的范围。是距离被告厂区200余米远的荒地，非原告所述是被告的焚烧坑，被告并不是该荒地的经营者或管理者。2．事发地仅仅是被告倒过甘草废渣和垃圾的地方，原告所受伤害非甘草废渣和垃圾等堆放物倒塌、滚落或者滑落造成的损害。被告往该处倒垃圾和废渣的行为其本身并没有对原告造成侵权，原告所受损害与被告倒垃圾行为没有因果关系。3．原告所受损害为烧伤，事发场地失火的原因至今未查明，点燃废渣的人才应当是本案承担赔偿义务的人。4．被告每年生产、加工甘草的期间为每年的9-10月份至第二年3-4月期间，而原告被烧伤时间为2020年6月20日，被告厂区已近两个月无人，没有生产经营，事发场地着火和原告受到烧伤与被告没有任何关联。5．本案承担赔偿义务的人应当是放火之人和原告的法定监护人在未尽到监护职责范围内，承担相应的责任。原告诉讼主体错误，且请求没有事实和法律依据，请法院依法驳回原告的诉讼请求。另外，我们针对被告的诉讼请求提出反诉。   根据本院已确认证明力的证据及当事人的庭审陈述，本院确认事实如下：2020年6月20日下午20时左右原告王某1和郭子豪、林子浩三人在库尔勒市普惠农场七队被告单位附近玩耍时，不慎跌入被告焚烧坑内被烧伤。当天入住巴州人民医院住院治疗18天（2020年6月20日入院-2020年7月8日出院），经诊断：①全身多处三度烫伤；②低血容量休克；③酸碱平衡紊乱（代谢性酸中毒呼吸性碱中毒）；④电解质紊乱（低钠血症低钙血症）。出院医生建议：1．尽快前往上级院就诊。2．注意休息，加强营养，避免外伤。3．不适我科随诊。并有巴州人民医院出具转院证明，2020年7月8日转入到乌鲁木齐解放军总医院治疗57天。出院诊断为：1．燃烧灰烬烧伤20%，双上肢、双下肢；2．双下肢削痂清创术后；3．烧伤创面脓毒症；4．低蛋白血症；5．贫血。医生建议：1．保护新生皮肤及未愈创面；2．加强双下肢功能锻炼，行抗瘢痕综合治疗，涂抹硅酮制剂并佩戴弹力套至少半年；3．踝关节加强屈伸功能锻炼；4．住院期间陪护贰人；5．一月后复诊；6．如有不适，门诊随访。在巴州人民医院住院花费医疗费19295.15元、中国人民解放军医院住院花费医疗费为123316.16元，经库尔勒市医保局报销后，原告个人支付医疗费50033.87元。根据医嘱原告购买康复仪器医用压力衣三套支出费用为3600元。   根据新疆康正司法鉴定所司法鉴定意见书：1．原告王某1全身多处烧伤评定为伤残九级；双足损伤伤残评定为十级的事实。2.2020年6月20日烧伤是本残情发生的直接原因。3．王某1因损伤营养期限评定为120日的事实4．护理期限评定为120日的事实。为此次鉴定支出鉴定费2580元。   原告王某1和郭子豪转院去中国人民解放军医院住院支付救护车费用4000元，其中原告王某1承担了2000元。原告王某1出院与父母回库尔勒支出交通费213元。   经本院去事发现场调查及库尔勒市普惠农场出具的证明、普惠派出所做的询问笔录等，能证实事发地位于被告库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社附近，三家受害的孩子不慎跌入库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社焚烧坑内，事后被告将该焚烧坑填平，经普惠农场矛盾纠纷调解，被告给原告共垫付医疗费60,000元。   本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应依法承担相应的民事赔偿责任。本案中，原告是在被告的垃圾焚烧坑内被烫伤的事实能够从普惠农场出具的证明，证人在普惠派出所做的询问笔录均相互能够印证，被告的垃圾焚烧坑内存在未熄灭的火源本身就会给周围的人员人身和财产安全造成严重危险。被告作为危险源的管理者和控制者就应当采取一定措施，防止危险可能发生的法定义务。故对被告辩称该焚烧坑不是其在使用，事发地也不在其经营场所的理由于法无据，本院不予采信。   本案中被告没有尽到应尽的管理和防范，从而导致了包括原告在内三名未成年人被火烫伤的严重后果，故应当承担相应的责任。原告王某1的父母作为监护人应注意其安全，而未尽到应有的注意，也具有一定的过错，双方各应承担一定的责任。双方之间应按4：6比例分担责任。王某1合理损失中的住院费69329.12元、住院伙食补助费9000元、护理费29673.60元、营养费4500元（57＋18=75天×60元）、交通费2213元、伤残赔偿金145588.80元、鉴定费1807.72元、医疗器具费3600元，以上费用可以依据王某1提供的票据或法律规定确定；上述合计：265712.24元×60%=159427.34元-扣除已支付60,000元，被告应当支付原告各项损失99427.34元。综上，依据《中华人民共和国民法总则》第三十四条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第八条、第十条、第十一条、第十一条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：   一、被告库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社于本判决生效之日起十日内赔偿原告王某1各项损失99427.34元（其中：住院费69329.12元、住院伙食补助费9000元、护理费29673.60元、营养费4500元、交通费2213元、伤残赔偿金145588.80元、鉴定费1807.72元、医疗器具费3600元；265712.24元×60%=159427.34元-60,000元=99427.34元。）   二、驳回原告王某1的其他诉讼请求。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   本诉案件受理费减半收取1525.56元，由原告王某1负担422.87元，由被告库尔勒市治诚甘草种植农民专业合作社负担1102.69元（原告已预交，被告给付上述款项时一并支付原告）。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，并交纳上诉案件受理费，上诉于新疆巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院。如上诉期满之日起七日内未预交，按自动撤诉处理。   审  判  员   森德木   二 〇 二 一 年 三 月 三 十 日   书  记  员   刘 慧