河北省石家庄市桥西区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀0104民初180号 原告：杨亚琼，女，1989年9月9日出生，汉族，无业，住河北省石家庄市裕华区。 被告：张亚彩，女，1993年3月18日出生，汉族，住河北省石家庄市新华区。 委托诉讼代理人：吴洁冉，河北嘉实律师事务所律师。 原告杨亚琼与被告张亚彩身体权纠纷一案，本院于2021年1月25日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨亚琼与被告张亚彩的委托诉讼代理人吴洁冉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 杨亚琼向本院提出诉讼请求：1、判令被告向原告支付医疗费、误工费、伙食费、营养费、护理费、交通费、精神损害赔偿等各项经济损失共计34827.9元；2、本案诉讼费用由被告全部承担。事实与理由：原告原系石家庄光明眼科医院病房护士，与被告系同事关系，又系同宿舍室友，同住公安厅宿舍3-1-501室。2019年6月20日晚23时许，被告深夜归来，原告被吵醒，原告善意提示被告已经深夜，请注意其他室友感受，被告非但不听，还对原告进行殴打，并拿起电热水壶砸击原告面部，致原告严重受伤。当日晚上，原告前往白求恩国际和平医院治疗，在途中报警。鉴于被告故意殴打原告违法行为严重，且致原告受伤，石家庄市公安局桥西分局于2019年6月28日作出西公（西）行罚决字【2019】0229号《行政处罚决定书》，决定对张亚彩行政拘留10日并处罚款贰佰元。原告被被告殴打致伤，因治疗救治发生费用共计16215.8元，期间无法上班，休假三个月，产生误工和保险损失共计8612.1元。原告无故被被告殴打，造成面部严重受伤，长期难以见人，被告的违法行为给原告的人身和心理造成了极其严重的双重打击，原告遭受承受了巨大的心理伤害和精神压力。现依据我国相关法律法规之规定，诉请贵院判决被告因其违法殴打原告行为给原告造成的精神损失费10000元。为了维护原告的合法权益，故诉至法院，望判如所请。 张亚彩辩称，第一、事件发生事出有因，原告方存在过错，故被告应当减轻或免除赔偿义务人的赔偿责任。2019年6月20日晚23时许，被告回到宿舍后洗漱就寝过程中，原告恶语相向，话语辱骂，不堪入耳，原、被告双方争议后，在原告刺激下，被告冲动导致该事件的发生。后石家庄市公安局桥西分局分别对原、被告进行了行政处罚，显然原告在此行为中也存在过错，被告不会平白无故实施这种行为，并且事发当天被告及家属积极处理解决已支付医疗费2609.22元。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条，受害人对同一损害的发生或者扩大有故意过失的，依照民法通则第131条的规定，可以减轻或者免除赔偿义务人赔偿责任。第二、医疗费存在过度医疗，根据当天的诊断证明除诊断证明记载的内容，其他费用与本案没有关联性，对其主张应当驳回。根据2019年6月23日白求恩和平医院出具的诊断证明“面颈部皮肤外伤”，显然当天发生的是皮肤外伤，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第19条，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定，故与诊断证明无关的费用与本案没有关联，系对其主张应当驳回。第三，误工费、保险损失、营养费及精神损失费主张没有实际发生，且于法无据。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。本案证据中显示没有住院，没有申请鉴定，也没有因伤残持续误工，没有任何诊断证明及医嘱显示存在误工情况，且皮肤外伤并不影响其工作，所以第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。综上所述，被告认为合理的医疗费、产生的费用（含2609.22元）应当共同承担，其他费用应当驳回原告诉讼请求，诉讼费由原告承担。 本院经审理查明，杨亚琼与张亚彩原系同事及室友关系，事发时二人同属石家庄光明眼科医院的护士。2019年6月20日晚11点，张亚彩回到宿舍，因洗漱问题与杨亚琼产生语言冲突，继而进行厮打，过程中张亚彩用电热水壶将杨亚琼面部砸伤。当晚，杨亚琼到白求恩国际和平医院（以下简称和平医院）就诊，门诊病历显示“创口位于面颈部散在大小不等，长1cm到1.5cm，宽约0.1cm，皮肤裂伤共9处。其余部位为皮肤浅层划伤未完全裂开，诊断结果为面部皮肤外伤，处理清创缝合。”最后处理为“......术后3日换药；术后7日拆线”后杨亚琼分别于6月23日、6月28日、12月18日到和平医院换药，门诊收费票据显示医疗费1856.5元。2019年7月1日到杨亚琼和平医院就诊，主诉左眼涨疼，视物模糊4天；诊断结果为视疲劳、屈光不正、左眼黄斑病变？建议验光。门诊收费票据显示检查费及鉴定费316元。2019年9月17日，杨亚琼因伤口形成多处到疤痕河北省中医院门诊治疗，门诊收费票据显示激光疗法、红外线治疗等花费7910元。另有2019年7月1日石家庄市第三医院门诊收费票据显示临床鉴定及康复综合鉴定费95元，外购药创口贴、棉签、维生素C片、莫匹罗星软膏等292元。张亚彩已垫付医疗费2609.22元。 石家庄市公安局桥西分局于2009年6月28日作出西公（西）行罚决字【2019】0229号《行政处罚决定书》，写明“2019年6月20日晚23时，张亚彩在石家庄市桥西区内，与同事杨亚琼因言语不合发生打架纠纷，张亚彩对杨亚琼进行殴打，并用电热水壶将杨亚琼面砸伤......对张亚彩行政拘留十日并处罚款贰佰元整”。 本院认为，根据公安机关作出的《行政处罚决定书》及原、被告陈述，张亚彩对杨亚琼进行殴打并用电热水壶将杨亚琼面部砸伤的事实明确，张亚彩应对杨亚琼的损失承担赔偿责任。关于张亚彩提出本案杨亚琼存在过错应适当减轻赔偿责任的抗辩意见，因张亚彩未就上述抗辩意见提供证据证明，故本院对其抗辩意见不予采纳。 关于赔偿金额的认定问题。医疗费，根据诊断证明显示张亚彩造成杨亚琼面颈部9处裂伤，且杨亚琼当庭陈述电热水壶击中左眼上角，故杨亚琼进行眼科检查及之后因脸部外伤形成疤痕进行激光治疗，具有合理性。张亚彩抗辩称眼部检查等相关费用与本案没有关联性，但未提供证据证明，本院不予采纳。杨亚琼未住院治疗，在药房所购药物亦为棉签创口贴等，故本院对医疗费10584.5元予以支持。伙食费，没有法律依据，不予支持。交通费138.4元，原告提交了交通费发票且与就诊时间相吻合，本院予以支持。营养费、护理费，没有相关医嘱，不予支持。关于误工费，医嘱为休息7天，结合石家庄光明中西医结合眼科医院出具的证明，本院支持误工费583.3元。关于精神损失费，不符合法律规定的情形，本院不予支持。 因本案侵权事实发生在《民法典》实施之前，故按照《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》，应适用当时的法律、司法解释。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四之规定，判决如下： 一、张亚彩于本判决生效之日起十日内赔偿杨亚琼各项损失共计11306.2元； 二、驳回杨亚琼的其他诉讼请求。 如逾期不履行本判决确定的金钱给付义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费335元，由杨亚琼负担226元，张亚彩负担109元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。上诉状及相关材料向本院诉讼服务中心材料收转窗口递交，或邮寄至本院诉讼服务中心（邮寄地址：石家庄市桥西区，邮编：050091，收件人：材料收转窗口）。上诉案件受理费应当在上诉期限届满之前起7日内预交，（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号62×××47，开户银行：河北银行华兴支行）。逾期未交也未提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审判员  曹利伟 二〇二一年三月十六日 书记员  贾建兵