陕西省宝鸡市金台区人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）陕0303刑初34号 公诉机关宝鸡市金台区人民检察院。 被告人苏伟伟，（系聋哑人），男，1993年7月29日出生于江苏省南通市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地江苏省南通市如东县，曾于2010年6月因犯盗窃罪被贵州省贵阳市南明区人民法院判处拘役四个月，2011年11月15日因犯盗窃罪被贵州省贵阳市云岩区人民法院判处有期徒刑六个月，2014年11月7日因犯盗窃罪被江苏省南通市崇川区人民法院判处拘役二个月，并处罚金2000元，2015年因犯盗窃罪被江苏省南通市崇川区人民法院判处拘役三个月，2016年5月因犯盗窃罪被黑龙江省双鸭山市集贤县人民法院判处有期徒刑一年二个月，2016年6月8日刑满释放，2018年11月23日因犯盗窃罪被黑龙江省七台河市桃山区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金1000元，2019年6月19日刑满释放，2020年12月5日因涉嫌盗窃犯罪被宝鸡市公安局金台分局刑事拘留，同年12月18日被依法逮捕，现羁押于宝鸡市金台区看守所。 指定辩护人孟建洲，陕西华维律师事务所律师。 翻译人员马某某，陕西自强中专学校手语老师。 宝鸡市金台区人民检察院以金检刑诉（2021）6号起诉书指控被告人苏伟伟犯盗窃罪，于2021年2月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宝鸡市金台区人民检察院指派检察员李亚博出庭支持公诉，被告人苏伟伟及其指定辩护人孟建洲，翻译人员马某某到庭参加诉讼。现已审理终结。 宝鸡市金台区人民检察院指控，2020年12月5日13时许，被告人苏伟伟乘坐7路公交车行至本市金台区公交站附近时，盗走被害人杨某某让裤兜内现金1453元，被害人发现后，苏伟伟扭开公交车后门的逃生阀逃跑，后被公交车司机抓获扭送至公安机关。 公诉机关认为，被告人苏伟伟的行为已构成盗窃罪，其系聋哑人，有扒窃行为，系累犯，被告人认罪认罚，建议本院对被告人判处十个月有期徒刑，并处罚金。 被告人苏伟伟当庭对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，表示自愿认罪认罚，请求从轻处罚。其辩护人提出，被告人苏伟伟系聋哑人，自愿认罪认罚，有坦白情节，请求对被告人苏伟伟从轻处罚，建议判处十个月以下有期徒刑。 经审理查明，被告人苏伟伟于2020年12月5日13时许，乘坐7路公交车行至本市金台区公交站附近时，趁被害人杨某某让不备，盗走杨某某让裤兜内现金1453元，被害人发现后，苏伟伟扭开公交车后门的逃生阀逃跑，被公交车司机下车追赶后抓获并扭送至公安机关。 经当庭举证、质证，认定上述事实的证据有： 1.人口信息表、户籍信息证明证实：被告人及被害人、证人的身份情况，苏伟伟系完全刑事责任能力人。 2.受案登记表、立案决定书、抓获经过证实：2020年12月5日12时许，被告人苏伟伟从宝鸡市渭滨区火车站公交车站乘坐7路公交车，由西向东行驶至金台区公交站时，趁被害人杨某某让不备盗窃杨某某让装在裤子右后侧兜内的1453元现金，后被杨某某让察觉，被告人苏伟伟为掩盖犯罪事实，打开公交车后门逃生阀逃跑，后被公交司机抓住并扭送至公安机关。本案于2020年12月5日立案。 3.江苏省南通市崇川区人民法院（2014）崇刑二初字第0264号刑事判决书、黑龙江省七台河市桃山区人民法院（2018）黑0903刑初110号刑事判决书、释放证明证实：被告人苏伟伟曾于2010年6月因犯盗窃罪被贵州省贵阳市南明区人民法院判处拘役四个月;2011年11月15日因犯盗窃罪被贵州省贵阳市云岩区人民法院判处有期徒刑六个月；2014年11月7日因犯盗窃罪被江苏省南通市崇川区人民法院判处拘役二个月,并处罚金2000元；2015年因犯盗窃罪被江苏省南通市崇川区人民法院判处拘役三个月；2016年5月因犯盗窃罪被黑龙江省双鸭山市集贤县人民法院判处有期徒刑一年二个月；2016年6月8日刑满释放；2018年11月23日因犯盗窃罪被黑龙江省七台河市桃山区人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金1000元，2019年6月19日刑满释放。 4.辨认笔录及照片证实：被告人苏伟伟对被害人杨某某让的辨认情况，证人汤某某对被告人苏伟伟、被害人杨某某让及冯某某的辨认情况，被害人杨某某让及证人冯某某对被告人苏伟伟的辨认情况。 5.刑事现场指认笔录及照片证实：被告人苏伟伟对其盗窃被害人杨某某让的人民币进行了指认；被告人苏伟伟对市文化艺术中心公交车站及被抓获地金台区进行了指认。 6.工作证证实：翻译人员具有翻译资质。 7.被害人杨某某让的陈述证实：2020年12月5日12时许，他从宝鸡市渭滨区，车辆行驶到宝鸡市金台区公交站的时候，他感觉有人动他的裤子右后兜，发现1500元现金不见了，他当时就在车上喊他的现金不见了，然后他听见有人说公交车过道地上有钱，他看到后去捡，这个时候他后方的一个老太太也说自己的钱包不见了，他就告诉司机钱被偷了，司机就把公交车停在了公交车道上，司机告诉乘客都不要动，现在就要报警，并把车的前后门都关闭了，司机问他当时谁在他身边，他看到一个二十多岁的小伙子，他说就是这个人。这个时候，那个小伙子就跑到公交车后门打开了紧急出口按钮，拉开车门下车向北逃跑，随后司机就和同车的乘客一起追上了那个小伙子，并扭送到了公安分局。 8.证人冯某某的证言证实：2020年12月5日12时许，她在7路公交车驾驶座后面第四排座位扶手旁边的过道站着，车上人很多，她坐在了第四排的座位上，发现她身上紫色斜挎包的拉链开着，检查后发现黑色小钱包被盗了，这时候她听到车内一个老师傅喊钱被偷了，乘客说过道地上有钱，老师傅说钱是他的，有个乘客说地上还有个黑色小钱包，她捡起来后发现钱不见了，后来公交车司机把车停到路边，有人说小偷从公交车后门逃跑了，司机就去追小偷了，过了一会，司机说把小偷已经扭送到公安局了。 9.证人汤某某的证言证实：他是7路公交车驾驶员。2020年12月5日12时许，公交车由西向东行驶至金台大道宝烟十字路口等红绿灯的时候，他听到车厢内有老年人乘客喊钱被偷了，当时公交车满员，他通过公交车后视镜看到老人站在驾驶座右后面第四排座位扶手旁边，当时他将公交车停在金台大道紫峰国际门口，把前后门都关好后，就走到老人旁边询问情况，老人指着自己身边的年轻小伙，说怀疑这个小伙偷了钱，他就立刻打电话报警，在打电话的时候，这个小伙突然打开公交车后门的逃生阀下车向北逃跑，他就赶紧去追，将这个小伙抓获，就把这个小伙扭送到公安局了。 10.被告人苏伟伟的供述证实：2020年12月5日12时许，他从宝鸡市公交车，自西向东行驶，因为他要回老家没有钱，加之以前在公交车上偷过钱，所以就产生了在公交车上偷钱的想法。他一上公交车，就开始寻找下手偷钱的目标，发现公交车中间部位有一个穿黑色外套的老汉右侧兜内比较鼓，他想肯定有现金，所以就寻求下手的机会，公交车快行驶到宝石高层小区站时，他慢慢的移动到老汉后面，把手轻轻的伸到老汉兜内，摸到钱后把钱掏出来攥在手里，正准备把偷来的钱往他的衣服兜里装的时候，老汉发觉了他，用手指着他，他一看被发现了，就顺势把偷来的钱扔到地上，这时候公交车司机停车了，他害怕被抓住，就把公交车中间门上的紧急开门旋钮扭了一下，门打开后，他就跑了，他从金台大道北面，又跑到了西北角一个建筑工地门口时候，被一伙人抓住了，被扭送到了公安局。 11.视听资料光盘两张证实：被告人在公交车上盗窃经过；侦查机关讯问被告人的过程合法。 上述证据内容真实，来源合法，并可相互印证，足以定案。 本院认为，被告人苏伟伟以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控其所犯罪名成立，依法应予惩处。被告人有扒窃行为，可从重处罚；其曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑的刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应判处有期徒刑之盗窃罪，系累犯，应从重处罚。被告人系聋哑人，可从轻处罚，其在到案后如实供述所犯罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚，对其可依法从宽处理。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。关于辩护人提出的被告人系聋哑人，自愿认罪认罚，有坦白情节，请求从轻处罚的辩护意见，与本院查明一致，予以采纳。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第十九条、第六十五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》之规定，判决如下： 被告人苏伟伟犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币2000元（所处罚金于判决生效后三十日内一次缴清）。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二〇二〇年十二月五日起至二〇二一年十月四日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  柳 妍 人民陪审员  王晓宝 人民陪审员  王 霞 二〇二一年三月十日 法官 助理  刘沛宏 书 记 员  武 宣 1