上海市徐汇区人民法院执 行 裁 定 书（2021）沪0104执异28号申请执行人：上海济川口腔门诊部有限公司，住所地上海市闵行区。法定代表人：朱世英，执行董事。委托诉讼代理人：张冀庆，北京观韬中茂(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢丽洁，北京观韬中茂(上海)律师事务所律师。被执行人：上海贝德汽车维修有限公司，住所地上海市闵行区。法定代表人：华茂根，执行董事。委托诉讼代理人：吴坚，男。第三人：华茂根，男，汉族，户籍地上海市金山区。本院在执行(2020)沪0104执2548号上海济川口腔门诊部有限公司(以下简称济川口腔公司)与上海贝德汽车维修有限公司(以下简称贝德汽车公司)之间房屋租赁合同纠纷一案中，济川口腔公司认为被执行人贝德汽车公司无可供执行的财产，故向本院申请追加华茂根为(2020)沪0104执2548号一案的被执行人。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。济川口腔公司称，本单位与贝德汽车公司之间房屋租赁合同纠纷一案，经法院审理并作出(2020)沪0104民初7822号民事调解：贝德汽车公司支付济川口腔公司房屋租金、押金、设计费及补偿款合计430,000元(于2020年7月4日前支付230,000元，于2020年8月15日前支付200,000元)；若贝德汽车公司未能按时支付上述任何一笔款项，则济川口腔公司有权就上述款项的未支付部分全额向法院申请执行；若贝德汽车公司未能按时支付上述任何一笔款项，则除支付上述430,000元外，还应另行向济川口腔公司支付违约金50,000元；案件保全费3,259元，由贝德汽车公司负担(此款已由济川口腔公司预付，由贝德汽车公司于2020年7月4日前与其结清)。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定如果未按调解书指定的期间履行给付金钱义务，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。该调解生效后，贝德汽车公司未履行给付义务，济川口腔公司依法向本院申请强制执行，执行案号(2020)沪0104执2548号，但仅执行到14,142.01元，该案现已按终结本次执行程序处理。在执行过程中，经查询贝德汽车公司的工商档案，第三人华茂根系贝德汽车公司唯一股东、法定代表人，认缴出资200万元，实缴出资额20万元，尚未足额缴纳出资180万元。根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条、第二十条规定，作为被执行人的企业法人，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加未缴纳或未足额缴纳出资的股东、出资人或依公司法规定对该出资承担连带责任的发起人为被执行人，在尚未缴纳出资的范围内依法承担责任的，人民法院应予支持；作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持。第三人华茂根应当被追加为(2020)沪0104执2548号执行案件的被执行人，并对(2020)沪0104民初7822号民事调解书确定的贝德汽车公司的债务承担连带责任。贝德汽车公司答辩，不同意济川口腔公司的申请事项，关于华茂根，其实已经出资了，还是用在实际经营上，因为没有办理验资，所以工商显示不出来。第三人未进行答辩。本院查明，本院在审理济川口腔公司与贝德汽车公司之间房屋租赁合同纠纷一案中，于2020年7月3日作出(2020)沪0104民初7822号民事调解书，载明：一、确认济川口腔公司与贝德汽车公司就上海市徐汇区凯旋路XXX号北侧沿街门面房屋(建筑面积150平方米)的租赁合同于2020年1月1日解除；二、贝德汽车公司支付济川口腔公司房屋租金、押金、设计费及补偿款合计430,000元(于2020年7月4日前支付230,000元，于2020年8月15日前支付200,000元)；三、若贝德汽车公司未能按时支付上述任何一笔款项，则济川口腔公司有权就上述款项的未支付部分全额向法院申请执行；四、若贝德汽车公司未能按时支付上述任何一笔款项，则除支付上述430,000元外，还应另行向济川口腔公司支付违约金50,000元；五、济川口腔公司放弃其余诉讼请求；六、双方无其他争议；七、案件受理费减半收取计25元，由济川口腔公司负担，保全费3,259元，由贝德汽车公司负担(此款已由济川口腔公司预付，由贝德汽车公司于2020年7月4日前与其结清)。2021年1月12日，本院作出(2020)沪0104执2548号执行裁定书，确认贝德汽车公司名下无财产可供执行，裁定终结本次执行程序。根据工商登记资料显示，2017年4月6日贝德汽车公司作出股东会决议，将公司的注册资本由20万元(已实收)增至200万元(张莱原为已实收20万元，增加160万元，增加后张莱为180万元，华伟为20万元)，并通过章程修正案，规定张莱新增的160万元出资款、华伟新增的20万元出资款应当在2017年5月缴纳。2019年9月2日，华伟、张莱将其持有的贝德汽车公司股权全部转让给华茂根，华茂根认缴出资额为200万元，其中实缴出资额20万元，剩余出资认缴时间为2034年1月16日。本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条规定，作为被执行人的企业法人，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加未缴纳或未足额缴纳出资的股东、出资人或依公司法规定以该出资承担连带责任的发起人为被执行人，在尚未缴纳出资的范围内依法承担责任的，人民法院应予支持。经上海市闵行区市场监督管理局备案的贝德汽车公司章程显示，股东华茂根的出资时间未到期，故济川口腔公司的申请不属于上述法条规定的可追加的情形。《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条规定，作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持。根据该条规定，证明公司财产独立于股东个人财产的举证责任分配给了股东，考虑到追加一人有限责任公司的股东为被执行人对其实体权利义务将产生重大影响，故应当在程序上充分保障股东进行举证、言辞辩论以及对法院追加裁定不服时提起诉讼的权利。本案属于申请执行人在执行程序中申请追加一人有限责任公司股东为被执行人的情形，而执行程序在程序保障上不同于诉讼程序，故在华茂根去向不明，无法向其送达追加被执行人申请书等材料的情况下，不宜直接在执行程序中追加华茂根为被执行人。据此，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条、第二十条、第三十二条第一款规定，裁定如下：驳回申请执行人上海济川口腔门诊部有限公司追加第三人华茂根为(2020)沪0104执2548号案件被执行人的申请。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十五日内，向本院提起执行异议之诉。审 判 长  王仪蔚审 判 员  陆 峰人民陪审员  董佩华二〇二一年三月二十五日书 记 员  陈 琪附：相关法律条文《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第十七条作为被执行人的营利法人，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人申请变更、追加未缴纳或未足额缴纳出资的股东、出资人或依公司法规定对该出资承担连带责任的发起人为被执行人，在尚未缴纳出资的范围内依法承担责任的，人民法院应予支持。第二十条作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持。第三十二条被申请人或申请人对执行法院依据本规定第十四条第二款、第十七条至第二十一条规定作出的变更、追加裁定或驳回申请裁定不服的，可以自裁定书送达之日起十五日内，向执行法院提起执行异议之诉。被申请人提起执行异议之诉的，以申请人为被告。申请人提起执行异议之诉的，以被申请人为被告。