河南省洛阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫03刑初70号公诉机关河南省洛阳市人民检察院。被告人叶冬冬，男，1984年10月26日出生，汉族，初中文化，河南省洛阳市洛龙区某某镇某某滚子厂工人，住河南省洛阳市洛龙区。因故意伤害，于2020年7月16日被河南省洛阳市公安局安乐分局行政拘留十日，并处罚款伍佰元。因涉嫌故意伤害犯罪，于2020年7月22日被洛阳市公安局安乐分局刑事拘留，同年8月6日被逮捕。辩护人张忠裕、许首谦，河南大鑫律师事务所律师。河南省洛阳市人民检察院以洛检一部刑诉﹝2020﹞12号起诉书指控被告人叶冬冬犯故意伤害罪，于2020年11月20日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河南省洛阳市人民检察院指派检察员侯丽利出庭支持公诉。被告人叶冬冬及辩护人张忠裕、许首谦到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省洛阳市人民检察院指控，2020年7月16日上午8时许，在洛阳市洛龙区某某镇某某滚子厂生产车间内，被告人叶冬冬和被害人张某因使用天车吊滚子过磅发生争执，张某不断对叶冬冬进行辱骂，被告人叶冬冬便拿起旁边工具柜上的一根长约32.5厘米的钢筋棍朝张某头部猛击两下。张某随即被送往洛阳新区人民医院进行救治，因抢救无效，于2020年7月22日01时02分死亡。被告人叶冬冬于案发当日9时许到洛阳市公安局安乐分局投案。经鉴定，被害人张某系被他人用铁质棍棒类工具打击头部致严重颅脑损伤最终致呼吸循环功能衰竭死亡。针对上述指控，公诉机关当庭出示了被告人叶冬冬的供述和辩解，证人何某、韩某、来某、李某、杨某等人的证言，现场勘验笔录、辨认笔录、鉴定意见、钢筋棍、户籍证明、到案经过等证据。公诉机关认为，被告人叶冬冬故意伤害他人身体，致一人死亡，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人叶冬冬案发后自动投案，如实供述自己的罪行，符合《中国人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。被告人叶冬冬能够自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，自愿接受处罚，且签署认罪认罚具结书，符合《中国人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定。根据《中国人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，提请依法判处。被告人叶冬冬对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，但辩称：认罪悔罪，已与被害人家属达成赔偿，希望从轻处罚。叶冬冬的辩护人提出以下辩护意见：对指控事实无异议，被告人有积极赔偿损失，并达成民事赔偿协议，被害人出具刑事谅解书，自首，无犯罪前科，初犯，认罪认罚，且受害人存在过错，应从轻或减轻处罚，建议在十年以下量刑。经审理查明，2020年7月16日上午8时许，在洛阳市洛龙区某某镇某某滚子厂生产车间内，被告人叶冬冬和被害人张某因使用天车吊滚子过磅发生争执，张某不断对叶冬冬进行辱骂，被告人叶冬冬便拿起旁边工具柜上的一根长约32.5厘米的钢筋棍朝张某头部猛击两下。张某随即被送往洛阳新区人民医院进行救治，因抢救无效，于2020年7月22日01时02分死亡。被告人叶冬冬于案发当日9时许到洛阳市公安局安乐分局投案。经鉴定，被害人张某系被他人用铁质棍棒类工具打击头部致严重颅脑损伤最终致呼吸循环功能衰竭死亡。审理期间，被告人家属与被害人家属就民事赔偿达成和解，并出具刑事谅解书。另查明，审查起诉阶段，被告人叶冬冬自愿签署认罪认罚具结书，同意检察机关提出的十二年以上有期徒刑或无期徒刑的量刑意见。上述事实，有检察院移交，并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：1、被告人叶冬冬的供述和辩解，证明2020年7月16日，叶冬冬在厂房车间干活，需用天车吊滚子过磅称重，但发现磅上放着滚子，就用天车将磅上的滚子吊下来。被害人张某发现后就说那个滚子是他要过磅的，不让其用，两人发生争执。张某指着叶冬冬鼻子骂，叶冬冬从身旁拿起一个铁块吓唬张某，同事看见后，把铁块拿走，并把两人拉开。拉开之后，张某还在骂叶冬冬，车间主任听见后，把张某叫进办公室。张某从办公室出来后，继续骂叶冬冬，叶冬冬拿起一根钢筋棍朝张某头上连打两下，张某捂着头坐在地上。同事看到后，将其拉开，拿走钢筋棍，并将张某送到医院。张某没有动手，张某的头部被打流血。叶冬冬拿的钢筋是厂里加工用下的废料，长约40CM，直径1CM左右。2、证人何某的证言，证明2020年7月16日早上8时左右，厂里工人刚开始干活，何某听到叶冬冬和张某在争吵，主要因为谁使用称重磅的问题。张某在骂叶冬冬，其就把张某叫到办公室问情况，劝张某不值得生气，张某称不再争执。大概过了两三分钟，听见外面又发生吵闹，赶紧从办公室出去到车间，看见张某捂着头坐在地上。其赶紧过去拉起张某，拿卫生纸捂住头上的伤口，当时流血不是很多，张某没有喊疼。让张某坐上李某的车，李某和韩某把张某拉到医院看伤。叶冬冬和张某之间没有矛盾，虽说在一个车间，但干的不是一个工序，两人离得也比较远，平时没有矛盾。3、证人韩某的证言，证明2020年7月16日早上八点钟，从滚子厂新厂房往旧厂房转运货，看见张某在车间门口地上坐着，捂着头，头上流着血，叶冬冬手里拿着一根钢筋棍在车间门口站着，看到后，赶紧把钢筋棍夺下来，就和李某一起把张某送到某某乡卫生院。医生初步检查，发现张某已经失去意识，李某又赶紧打120，拉着张某到老钢厂医院去了。叶冬冬手里的钢筋棍长约30公分，直径约2公分。2020年7月16日下午，把钢筋棍送到了公安机关。4、证人来某的证言，证明2020年7月16日早上八点，厂里刚上班不久，听到叶冬冬和张某在车间里争吵，并想动手打架，就拉开张某，其他人拉着叶冬冬。拉开后，张某不停的骂着叶冬冬，叶冬冬没有吭声。车间主任何某听见吵闹后也赶紧过来，把张某叫进办公室了解情况，看没什么事情了，就去干活了。大约十来分钟，又听见吵闹声，转过身子就看见张某头部流血，张某没有喊疼，叶冬冬站在一边，何某赶紧让人拿纸巾给张某捂住伤口。李某和韩某开车将张某拉到医院看伤。叶冬冬和张某平时没有矛盾，没见两人吵架。5、证人李某的证言，证明上午八点十分左右，在厂里看见张某头部受伤，就送张某去某某卫生院看伤。事情发生过程不是很清楚，听说是叶冬冬想用磅将天车吊过来的滚子称重，将磅上放着的张某的滚子吊下来，张某不愿意，两人就发生了争吵，车间主任听见争吵后，将张某叫到办公室了解情况，张某出来后又开始和叶冬冬吵架，叶冬冬一时激动，用铁棒打了张某的头部，将张某头部打流血。叶冬冬和张某没有什么矛盾，没见过两人吵架。6、证人杨某的证言，证明2020年7月16日上午8时许，其到某某镇卫生院接班没多长时间，有一个头部受伤的人过来就医，有两个人陪着，初步检查，发现受伤的人已经意识不清醒，喊他没啥反应，就让送医的人赶紧打120，并将受伤的头部进行包扎，帮他维持呼吸。大概20多分钟，第十人民医院120救护车到了，之后就被送到老钢厂医院。7、接受证据材料清单、照片、接受证据材料情况说明，扣押决定书、扣押清单，叶冬冬辨认现场、作案工具的笔录、照片、辨认情况说明，证明被告人叶冬冬在某某滚子厂车间内，使用钢筋棍将张某打伤的事实。8、提取血样笔录、照片，证明提取被告人叶冬冬、受害人张某妻子吴国平、受害人女儿张欣然血液样本的过程。9、解剖尸体通知书、尸体检验鉴定文书、资格证书、张某尸检照片，证明被害人张某系被他人用铁质棍棒类工具打击头部导致颅脑损伤严重最终导致呼吸循环功能衰竭死亡。10、洛阳市公安局物证鉴定所（洛）公（物）检（理化）字﹝2020﹞135号检验报告，证明从被害人张某肝组织中未检出毒鼠强、甲拌磷、地西泮成分。11、洛阳市公安局物证鉴定所（洛）公（物）检（法物）字﹝2020﹞230号鉴定书、鉴定意见通知书、情况说明、洛阳市公安局物证鉴定所（洛）公（物）检（法物）改字﹝2020﹞230号鉴定书，证明嫌疑人作案工具中检出的DNA，与张某的血样在D3S1358等20个基因座基因型相同，其似然率为901632×1024。张某、吴国平是张欣然的生物学父、母亲，亲权指数为6.6271×1010。12、现场勘验笔录、方位图、现场照片，证明现场位于洛阳洛龙区某某镇某某滚子厂，现场勘查未发现有其他异常情况。扩大勘查范围，未发现与中心现场相关的痕迹物证。13、调取证据通知书、调取证据清单、出车命令单、张某病历、张某居民死亡医学证明书、张某火化证明、安乐分局出具的对被害人就医医院的情况说明，证明被害人张某受伤后送医治疗、医治无效死亡的过程，尸体已被火化。14、被告人叶冬冬户籍证明、无犯罪记录证明、居民家庭户口复印件等，证明被告人叶冬冬系完全刑事责任能力人，无违法犯罪记录。15、到案经过，证明被告人叶冬冬系主动投案。16、受案登记表、立案决定书、拘留通知书、逮捕证、逮捕通知书等，证明案发及被告人被采取强制措施的情况。17、行政处罚决定书、行政拘留执行回执、洛阳市公安局安分乐局行政处罚告知笔录，证明被告人叶冬冬因本案事实，被洛阳市公安局行政拘留十日，并处罚款500元。18、视频资料，证明被告人叶冬冬接受讯问、辨认现场、辨认作案工具的情况。本院认为，被告人叶冬冬故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。叶冬冬主动到案，并如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。案发后，叶冬冬家属与被害人一方达成赔偿协议，取得被害人亲属的谅解，可酌情从轻处罚。叶冬冬系初犯、偶犯，认罪态度好，且被害人存在过错，可酌情从轻处罚。叶冬冬自愿签署认罪认罚具结书，可以从宽处理。叶冬冬的辩护人的辩护意见中的合理部分，本院予以采纳。综上，根据本案犯罪的事实、犯罪的情节、性质和对于社会的危害程度，依法定罪量刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十一条、第四十七条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：被告人叶冬冬犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2020年7月22日起至2032年7月15日止)如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向河南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本三份。审判长 胡 漪审判员 李 强审判员 董智伟二〇二一年三月一日法官助理王博文书记员张晶