山东省淄博市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）鲁03执复18号 复议申请人（利害关系人）：淄博欧邦化工设备有限公司，住所地淄博市周村区开发区隋家村。 法定代表人：隋小兵，总经理。 申请执行人：淄博迈动汽轮机有限公司，住所地淄博高新区鲁泰大道99号汇金大厦A-5-522。 法定代表人：张子会，经理。 委托诉讼代理人：张海青，山东泰成律师事务所律师。 被执行人：淄博迈特汽轮机有限公司，住所地淄博市张店区湖田镇官庄村西。 法定代表人：韩才祥，经理。 复议申请人淄博欧邦化工设备有限公司（以下简称欧邦公司）因不服山东省淄博市临淄区人民法院（以下简称临淄区法院）（2020）鲁0305执异149号裁定，向本院申请复议，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。 临淄区法院在执行淄博迈动汽轮机有限公司（以下简称迈动公司）与淄博迈特汽轮机有限公司（以下简称迈特公司）承揽合同纠纷一案中，异议人欧邦公司就执行迈特公司在山东京博石油化工有限公司（以下简称，京博石化公司）处债权向临淄区法院提出书面异议。欧邦公司称，欧邦公司与迈特公司承揽合同纠纷一案，周村区法院作出的（2018）鲁0306民初1283号民事判决已发生法律效力，于2019年1月10日立案执行，于2018年6月8日向京博石化公司送达（2018）鲁0306执保440号执行裁定书、协助执行通知书，冻结迈特公司在京博石化公司的债权272000.00元。周村区法院于2019年1月22日向京博石化公司送达（2019）鲁0306执56号执行裁定书、协助执行通知书，扣划迈特公司在京博石化公司债权272000.00元，京博石化公司未协助该扣划事项。后周村区法院在执行该债权扣划过程中，京博石化公司向周村区法院出具临淄区法院于2019年12月10日作出的（2019）鲁0305执2658号协助执行通知书，并称其公司已将上述债权272000元汇至临淄区法院指定账户。迈特公司在京博石化公司债权272000元，周村区法院已分别于2018年6月8日、2019年1月22日向京博石化公司送达冻结、扣划法律文书，临淄区法院于2019年12月10日作出（2019）鲁0305执2658号协助执行通知书后向京博石化公司送达。依照相关法律规定，周村区法院对上述272000.00元债权的冻结、划拨措施在前。请求将京博石化公司汇至临淄区法院的272000.00元转至周村区法院。 临淄区法院查明，淄博久丰化工设备有限公司与迈特公司承揽合同纠纷一案，在审理过程中，经临淄区法院主持调解，双方当事人自愿达成了调解协议，临淄区法院于2019年5月31日作出（2018）鲁0305民初2616号民事调解书对此予以确认。调解协议具有法律效力后，迈动公司作为债权受让人向临淄区法院申请执行，临淄区法院受理，执行案号为（2019）鲁0305执2658号。执行中，临淄区法院作出（2019）鲁0305执2658号协助执行通知书，让京博石化公司协助将迈特公司在其处的债权1023000.00元以内扣划至临淄区法院。 临淄区法院认为，临淄区法院向京博石化公司送达协助执行通知书时，京博石化公司并未提出异议，其公司按照协助执行通知的内容及时将迈特公司在其处的债权款项汇至临淄区法院银行账户，临淄区法院的执行行为并无不当。故欧邦公司的异议不成立，对此异议，予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项规定，裁定驳回淄博欧邦化工设备有限公司的异议请求。 欧邦公司向本院申请复议称，欧邦公司与迈特公司承揽合同纠纷一案，周村区法院作出的（2018）鲁0306民初1283号民事判决已发生法律效力，于2019年1月10日立案执行，于2018年6月8日向京博石化公司送达（2018）鲁0306执保440号执行裁定书、协助执行通知书，冻结迈特公司在京博石化公司债权272000.00元。周村区法院于2019年1月22日向京博石化公司送达（2019）鲁0306执56号执行裁定书、协助执行通知书，扣划迈特公司在京博石化公司债权272000.00元，京博石化公司未协助该扣划事项。后周村区法院在执行该债权扣划过程中，京博石化公司向周村区法院出具临淄区法院于2019年12月10日作出的（2019）鲁0305执2658号协助执行通知书，并称其公司已将上述债权272000.00元汇至临淄区法院指定账户。迈特公司在京博石化公司债权272000.00元，周村区法院已分别于2018年6月8日、2019年1月22日向京博石化公司送达冻结、扣划法律文书，临淄区法院于2019年12月10日作出（2019）鲁0305执2658号协助执行通知书后向京博石化公司送达。依照相关法律规定，周村区法院对上述272000元债权的冻结、划拨措施在前。请求依法撤销（2020）鲁0305执异149号裁定。 本院查明的事实与原审法院查明一致。 另查明，欧邦公司与迈特公司承揽合同纠纷一案，周村区法院于2018年6月8日向京博石化公司送达（2018）鲁0306执保440号执行裁定书、协助执行通知书（协助时限：自2018年6月10日起至2019年6月9日止），保全迈特公司在京博石化公司债权272000.00元，签收人系该公司工作人员李洪旭，京博石化公司对此表示认可。该案判决生效后，于2019年1月10日立案执行，周村区法院于2019年1月22日向京博石化公司送达（2019）鲁0306执56号执行裁定书、协助执行通知书，扣划迈特公司在京博石化公司债权272000.00元，签收人系山东京博云商物流有限公司工作人员王腾（原业务经办人，于2019年3月1日离职），京博石化公司称并未收到周村法院送达的（2019）鲁0306执56号执行裁定书、协助执行通知书，故根据临淄区法院（2019）鲁0305执2658号协助执行通知书的要求，于2021年1月6日将272000元汇至临淄区法院账户。京博石化公司于2021年1月1日出具《离职证明》一份，证明王腾系从京博石油公司离职，另在听证过程中证实：京博石化公司，京博云商物流公司、京博物流公司都是京博控股集团下属子公司，由京博控股公司决定。 上述事实，有执行卷宗及当事人提供的书证为证。 本院认为，本案争议的焦点问题是，京博石化公司应否协助周村区法院扣划涉案到期债权。周村区法院于2019年1月22日向京博石化公司送达（2019）鲁0306执56号执行裁定书、协助执行通知书，扣划迈特公司在京博石化公司债权272000.00元，签收人王腾系迈特公司与京博石化公司发生业务关系的经办人员，且并未离职，故应认定该签收行为有效，即上述协助执行通知书已发生法律效力。本案中，周村区法院向京博石化公司送达扣划到期债权协助执行通知书的执行行为，实际系2018年6月8日保全迈特公司在京博石化公司债权272000.00元的延续，临淄区法院于2019年12月10日作出（2019）鲁0305执2658号协助执行通知书后向京博石化公司送达要求扣划同一到期债权的行为晚于周村区法院，京博石化公司实际应协助周村区法院扣划涉案到期债权。综上所述，欧邦公司的复议请求成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、最高人民法院《关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第二项的规定，裁定如下： 一、撤销山东省淄博市临淄区法院（2020）鲁0305执异149号执行裁定。 二、山东省淄博市临淄区法院应将自山东京博石油化工有限公司处扣划的淄博迈特汽轮机有限公司在山东京博石油化工有限公司处到期债权272000.00元返还山东京博石油化工有限公司。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 孙广学 审 判 员 卫雁冰 审 判 员 邢 菲 二〇二一年三月三日 法官助理 王 帅 书 记 员 孙 晨