广东省台山市人民法院刑 事 判 决 书（2020）粤0781刑初559号公诉机关广东省台山市人民检察院。被告人谈发喜，女，1965年10月8日出生,公民身份号码××××××××××××××666，汉族，文化程度初中，个体户，户籍地××××××××××，现暂住××××××××××××××××××××。因本案于2020年5月28日被羁押，次日被台山市公安局取保候审，同年11月24日被台山市人民检察院取保候审，同年12月25日被本院取保候审。辩护人甄婉娟，系广东律客律师事务所律师，由台山市法律援助处指派。广东省台山市人民检察院以台检刑诉〔2020〕76号起诉书指控被告人谈发喜犯容留卖淫罪，于2020年12月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。台山市人民检察院指派检察员陈莹冰出庭支持公诉，被告人谈发喜及其辩护人甄婉娟到庭参加了诉讼。现已审理终结。广东省台山市人民检察院指控：2020年4月28日至5月28日期间，被告人谈发喜在台山市××××××××××××××××××其经营的形象派发廊内多次容留卖淫女代某红、孙某荣卖淫并从中牟利。2020年5月28日21时许，台山市公安局民警在上述发廊夹层房间内查获正在从事卖淫嫖娼行为的卖淫女代某红、孙某荣及嫖客雷某抗、黄某明。为证明上述事实，公诉机关提供了以下证据：被告人谈发喜的供述和辩解，证人代某红、孙某荣、雷某抗、黄某明、李某强、伍某权、陈某植的证言，辨认笔录，物证及搜查证、搜查笔录、提取、扣押笔录、扣押决定书及清单、发还清单，现场勘验笔录、现场图及照片，相关书证，抓获经过。公诉机关认为，被告人谈发喜无视国家法律，容留他人卖淫，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十九条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。建议判处被告人谈发喜有期徒刑八个月以下，并处罚金。被告人谈发喜在庭审中对公诉机关指控其容留2人卖淫的犯罪事实没有异议，但表示不认罪，辩称其没有构成犯罪，夹层的条件不适合容留卖淫，事情发生后，已经通知代菊红、孙焕荣不要再来上班。辩护人对公诉机关指控被告人谈发喜涉嫌容留卖淫罪的罪名与基本事实均不持异议，提出如下辩护意见：1.被告人谈发喜归案后能够如实供述自己的罪行，具有坦白情节，且在提起公诉前如实供述自己罪行，依法可以从轻处罚。2.被告人谈发喜获利较少，罪行较轻，谈发喜系初犯，无前科，恳请法院考虑对其从轻处罚。3.被告人谈发喜系初犯，无前科，并非在逃或吸毒人员，恳请法院考虑对其从轻处罚。4.被告人谈发喜符合适用缓刑的条件，依法应判处缓刑；5.被告人谈发喜年纪较大，且患有多种疾病，恳请对其适用缓刑。综上所述，被告人谈发喜归案后能够如实供述自己的罪行，具有坦白情节，且在提起公诉前如实供述自己罪行；获利较少，罪行较轻；系初犯、无前科；年纪较大，且患有疾病，恳请法院依法对谈发喜判处缓刑。经审理查明:2020年4月28日至5月28日期间，被告人谈发喜在台山市××××××××××××××××××其经营的形象派发廊内多次容留卖淫女代菊红、孙焕荣卖淫并从中牟利。2020年5月28日21时许，台山市公安局民警在上述发廊夹层房间内查获正在从事卖淫嫖娼行为的卖淫女代菊红、孙焕荣及嫖客雷律抗、黄光明。认定上述事实的证据有：（一）受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实本案的案发经过及被告人谈发喜被抓获的经过。其中，2020年5月28日，民警在台山市××××××××××形象发廊当场抓获刚卖淫及嫖娼完的嫖客2名及卖淫女2名，在该发廊铺面内抓获涉嫌容留卖淫的谈发喜，在该发廊一靠近窗户房间的垃圾桶内搜出一只用过的避孕套，避孕套内有疑似精液的液体；在该发廊夹层的楼梯垃圾桶内搜出另外一只用过的避孕套，避孕套内有疑似精液的液体。（二）相关书证1.户籍资料，证实被告人谈发喜的身份情况，其犯罪时已达完全刑事责任年龄。2.房地产租赁契约，由证人伍树权提供，证实证人伍树权将四九镇环市路顺景花园7号租赁给谈发喜，租赁期限为2020年4月9日至2022年4月8日。3.卫生许可证，经谈发喜、陈荣植指认，证实单位名称为台山市四九镇阿萍发廊，法定代表人或负责人为陈荣植，发廊由陈荣植转让给谈发喜。4.行政处罚决定书，证实雷律抗、黄光明因涉案嫖娼行为被处以罚款500元。5.微信号、手机号码和通话记录，证实代菊红的手机中所储存的谈发喜的相关通讯信息，经代菊红指认。6.行政处罚决定书及相关行政卷宗材料，证实2011年4月18日，谈发喜因在台山市三合镇黄超发廊有卖淫行为被查获，并被处以拘留十一日并处罚款600元，追缴违法所得50元。（三）物证及搜查证、搜查笔录、提取、扣押笔录、扣押决定书及清单、发还清单，证实2020年5月28日21时11分至16分，民警依法对台山市××××××××××××、夹层及谈发喜的随身物品手袋进行搜查，在地下铺的沙发上搜到谈发喜用的白色OPPO手机（号码134×××××786），在谈发喜放在沙发上的手袋中搜出310元人民币。民警对上述物品进行扣押。2020年5月28日21时13分至18分，民警依法对台山市××××××××××××靠窗户的夹层及代菊红的随身物品手袋进行搜查，在靠窗的夹层垃圾桶里搜出一个用过的避孕套，在代菊红的随身手袋内层搜出两个没用过的避孕套及其所用的手机（号码159×××××769），在靠窗的边上搜出两只没用过的避孕套。民警对上述物品进行扣押。2020年5月28日21时24分至28分，民警依法对台山市××××××××××××××夹层及楼梯、孙焕荣的随身物品手袋进行搜查，在楼梯边上搜出一个用过的避孕套，在夹层床边的桌子上搜到孙焕荣的手机（号码136×××××854）。民警对上述物品进行扣押。孙焕荣的手机已发还。避孕套照片经孙焕荣、黄光明、代菊红、雷律抗指认。（四）现场勘验笔录、现场图及照片，证实抓获现场台山市四九镇环市××××××××的现场勘验情况，相关现场照片分别经被告人谈发喜，证人孙焕荣、黄光明、代菊红、雷律抗、陈荣植、李奕强指认。其中李奕强指认该现场为代菊红卖淫的发廊。（五）证人证言、辨认笔录1.证人孙焕荣的证言，证实2020年5月28日21时左右，有两名男子到发廊里面问是否有提供性交服务，当时老板娘（经辨认是谈发喜）就告诉他们说有，洗头20元一次，性交服务100元一次，另外成交后还要支付40元的房费。后面那两名男子就同意了，就到店里面洗头了，当时其就是帮那名穿格子衣服的男子洗头了，洗完了以后，其就把那名男子带上夹层中间窗户的房间，其就向那名穿格子衣服的男子提供性交服务了。其把使用过的避孕套丢到了二楼楼梯转角处的垃圾桶里面，接着其就回到房间帮那名男子按摩，这时正好有民警例行检查，怀疑他们有卖淫嫖娼的行为，将他们带回派出所调查。其卖淫的场所是老板娘谈发喜的，位置是四九镇顺景花园7号一个叫“形象派”的发廊。其大概是过了五一之后开始在“形象派”发廊从事卖淫的违法行为。其在“形象派”发廊有3次卖淫活动交易，客人不是每次来都需要性交易的，有些人是按摩。其每次卖淫获利100元，都是给现金。老板娘赚40元房费，是客人负责给的。其跟老板娘商量在“形象派”发廊里进行卖淫活动的，有些客人提出想跟其发生性交易，其就跟老板娘商量，老板娘说可以，不过每次要支付她40元的钱当做是房租，并提供夹层的房间给其进行卖淫活动。除了其，还有一个女的叫“阿红”在发廊内进行卖淫活动。谈发喜没有阻止其在她的“形象派”发廊卖淫，是她叫其卖淫的。其一般坐在谈发喜的“形象派”发廊里，有客人来要求提供性服务，老板娘就叫其上夹层提供性服务。辨认笔录，证人孙焕荣辨认出谈发喜、代菊红、黄光明。2.证人黄光明的证言，证实2020年5月28日21时左右，其与雷律抗一起去到形象发廊。门口坐着老板娘，发廊里面有坐着两名女子，于是他们就走过去问坐在门口的那名女子发廊里面是否有提供性服务。当时那名女子就说有，他们一人一个，洗头要20元一次，性服务100元一次，完事以后另外要付40元的房费，于是就邀请他们进去发廊里面洗头。洗完头以后，白色衣服的女子带着其从楼梯上到夹层第一间房，红色衣服的女子跟雷律抗在靠近窗户那房间里。进到夹层房间后，其与白色衣服的女子发生了性行为，之后白衣女子就帮其把安全套脱下，里面有其精液，放到了二楼转角的垃圾桶里面。之后白衣女子回到房间继续帮其按摩。大概按了有十下左右，就有派出所的民警到了将他们抓获了，雷律抗他们也是被一起抓获。后来在外面的垃圾桶搜到其用过的避孕套。嫖资其还没有给那名白衣的女子。辨认笔录，证人黄光明辨认出谈发喜、孙焕荣、代菊红、雷律抗。3.证人代菊红的证言，证实2020年4月28日左右的一天下午,其在四九镇环市路形象派发廊给“阿强”提供性服务。在提供性服务后，其跟老板娘说了，其还跟老板娘说“阿强”没给嫖娼的钱和房费就跑了，老板娘说以后不给他“按摩”了。房费一般都是40元，小费就是性服务的钱100元，房费就是给老板娘谈发喜的，老板娘说房费一定要给的。2020年5月28日20时到21时，有两个男的来按摩，然后“阿琴”就跟其中一个男的进了房间，另外一个老板娘叫其上去给他按摩，然后其就在上面的房间里与那名男子发生了性关系，之后，其还在给他按摩时就被抓获了。这一次其提供的性服务没有获利，老板娘谈发喜也没有获利。谈发喜没有固定工资给其，谈发喜说收到房费就行，也不管她们在夹层干什么。辨认笔录，证人代菊红辨认出谈发喜、孙焕荣、雷律抗、李奕强。4.证人雷律抗的证言，证实2020年5月20日20时左右，其去到四九镇环市路形象发廊，当时形象发廊有三个女人。其洗完头后老板娘说要不要按摩，按摩60元，另外房费30元。然后其就问老板娘有没有做爱的，老板娘说有，上去上面就有了，老板娘还说想做爱就100元。然后就叫白衣女子带其上二楼靠近厕所旁边的房间。进去房间之后其与白衣女子发生了性行为。然后其就给了160元给白衣女子，跟着白衣女子就拿了60元给老板娘，当时其在场见到的。上述其嫖娼的对象就是5月28日其朋友黄光明嫖娼的对象。2020年5月28日19时许其叫黄光明一起去发廊嫖娼。其一进去老板娘说靓仔又来了。他们一起洗完头后，其就叫白衣女子服侍黄光明，红衣女子就服务其。然后其就跟红衣女子上去近马路边的房子，黄光明他们两个跟着后面到厕所那边的房间。之后其一进去就跟红衣女子发生了性关系。其射精之后，红衣女子把其避孕套取出来扔在底下的垃圾桶。之后红衣女子再帮其按摩身体，然后就被民警抓了。当时在垃圾桶找到其用过的避孕套，还有黄光明也一起被抓获。这一次其没有给嫖资对方就被抓了。2020年5月28日这一次老板娘也说了收费标准，跟第一次一样的。辨认笔录，证人雷律抗辨认出谈发喜、孙焕荣、代菊红、黄光明。5.证人伍树权的证言，证实台山市××××××××××原来是租给陈荣植的，陈荣植转给谈发喜。谈发喜租了大约四到五年了，两年前其和谈发喜重新签一份租房合约，谈发喜用于经营发廊，名字叫形象发廊。辨认笔录，证人伍树权辨认出谈发喜、陈荣植。6.证人陈荣植的证言，证实台山市××××××××××的房东是伍树权，其把台山市××××××××××转让给谈发喜至少五年了，之前其转给谈发喜时叫阿萍发廊，发廊的所有东西包括房屋合同也叫房东和她重新签订了，谈发喜经营后把阿萍发廊更改为形象发廊了。辨认笔录，证人陈荣植辨认出谈发喜、伍树权。7.证人李奕强的证言，证实其曾经到四九派出所举报过四九镇环市路形象派发廊有卖淫的违法行为。有一段时间其在四九镇环市路形象派发廊的门口卖鱼，很多男人从发廊的夹层下来给钱给老板娘。有时候其会在她发廊门口边坐，会跟发廊的几个女的说起她们卖淫的事。2020年4月份的时候其在四九镇环市路形象派发廊染发时问“阿红”这些男人上去嫖娼多少钱，“阿红”说一般130元，年轻的就200元，老板娘拿50元，现在拿40元。老板娘在场听，没有说什么。老板娘知道“阿红”在四九镇环市路形象派发廊卖淫的，很多都是老板介绍给“阿红”卖淫的，老板娘收一半钱。“阿红”及“阿琴”是坐在发廊里面等待嫖客。2020年4月份其在形象派发廊嫖娼，当时“阿红”脱了其裤子，但是其阴茎没有硬，然后就自己走了。“阿红”还收了其130元。其还知道很多人去过四九镇环市路形象派发廊嫖娼过。辨认笔录，证人李奕强辨认出谈发喜、孙焕荣、代菊红。（六）被告人谈发喜在侦查阶段前期的供述，证实2020年5月28日21时10分许，其当时正在台山市××××××××××××形象派理发店给客人理发，这时有民警前来检查，在其理发店夹层的房间中查获4人涉嫌有卖淫嫖娼的行为，于是民警将其带到派出所接受调查了。这4个人中有两男两女，两个女的分别叫“阿红”和“阿情”，她们两人在其理发店里给客人按摩的时候有时会和客人发生性关系从中赚钱。其不会去阻止“阿红”和“阿琴”在店里卖淫的行为，只要事后她们能给其40元房费就可以了。2020年5月28日20时30分许，有两名男子前来其理发店洗头洗脸。洗完之后，这两名男子就要求按摩，然后“阿红”和“阿琴”两人就带他们到夹层的房间和厅里按摩。其知道他们上去说是按摩，但是有可能会进行卖淫嫖娼的行为，但是其为了赚他们每人40元的房费，也就不理他们上去做什么了。其知道卖淫嫖娼是违法的行为，容留他人卖淫嫖娼是违法犯罪的行为。形象派理发店的老板是其自己，这间店是其从陈荣植那里转租过来做的。其为了能够多赚点钱就用夹层提供按摩服务。剪发的话就10元至15元，洗头就15至20元，按摩服务的就由他们自己去谈价钱，其就收他们30至40元房费。她们在给客人按摩的时候，有时其能听到一些声音，虽然没有亲眼看到，但是其猜想她们就是和客人发生卖淫嫖娼的行为。“阿红”和“阿琴”两人在其理发店里给客人按摩一共有20次左右，但是其不清楚她们哪次有卖淫的行为，所以也就不是很清楚她们一共在其店里有过几次卖淫的行为。“阿红”和“阿琴”都是2020年4月20日左右过来其店铺给客人按摩的。“阿琴”基本每天都在发廊，他们不存在雇佣关系，只算按摩的房费，然后会发点提成给她们。其有容留他人卖淫的行为。2011年时其因为在三合镇一个发廊的卖淫行为而被公安机关行政处罚过。辨认笔录，被告人谈发喜辨认出代菊红、孙焕荣、黄光明、雷律抗。上述证据由台山市人民检察院提供，均经庭审举证、质证，并经查证属实，本院予以确认。本院认为，被告人谈发喜无视国家法律，容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪，依法应予惩处。对于被告人谈发喜所提辩解意见，经查，被告人谈发喜在侦查阶段前期的供述与证人代菊红、孙焕荣、雷律抗、黄光明、李奕强的证言，现场勘验检查笔录、现场图及现场照片，物证及搜查证、搜查笔录、提取、扣押笔录、扣押决定书及清单等证据能相互印证，证实2020年4月28日至5月28日期间，被告人谈发喜在台山市四九镇环市××××××××其经营的形象派发廊内多次容留卖淫女代菊红、孙焕荣卖淫并从中牟利的犯罪事实，被告人谈发喜所提辩解意见与查证的事实不符，不予采纳。对于辩护人提出的被告人谈发喜如实供述自己罪行的辩护意见，经查，被告人谈发喜虽在侦查阶段前期的供述中如实供述其罪行，但在侦查阶段后期、审查起诉阶段、庭审中均没有如实供述其罪行，故不认定其有坦白情节，辩护人提出的相应辩护意见，不予采纳；对于辩护人提出的其他辩护意见，或理据不足，或于法无据，均不予采纳。公诉机关指控被告人谈发喜的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，所提量刑建议适当，本院予以支持。被告人谈发喜先行因本案被羁押二日，依法折抵相应刑期。根据本案的事实及情节，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第五十二条、五十三条、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人谈发喜犯容留卖淫罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金应自本判决生效之日起十日内缴纳。）二、扣押在案的物品，由扣押机关台山市公安局依法处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省江门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李乐川人民陪审员  余 芬人民陪审员  谭双燕二〇二一年三月二十二日法官 助理  陈嘉敏书 记 员  赵妙灯