广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤01破申4号申请人：中国长城资产管理股份有限公司广东省分公司，住所地广州市越秀区东风东路**东峻广场********。负责人：陈明。委托代理人：黄桂洪，上海锦天城（广州）律师事务所律师。委托代理人：林思前，上海锦天城（广州）律师事务所律师。被申请人：广州城启集团有限公司，住所地广州市越秀区寺右新马路1，住所地广州市越秀区寺右新马路******铺之1e='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：赵秋虎。委托代理人：郭清华，广东百高律师事务所律师。委托代理人：王芝香，广东百高律师事务所律师。2021年1月5日，申请人中国长城资产管理股份有限公司广东省分公司（以下简称长城资产公司）以被申请人广州城启集团有限公司（以下简称城启公司）不能清偿到期债务且资产不足以清偿全部债务为由，向本院申请对城启公司进行破产清算。本院查明：城启公司是成立于1998年9月3日的其他有限责任公司，注册资本20000万人民币，登记机关为广州市市场监督管理局，经营范围为商品批发贸易（许可审批类商品除外），自有房地产经营活动，企业自有资金投资，风景园林工程设计服务，房屋租赁；现主体状态为在营（开业）企业。关于申请执行人长城资产公司与被申请执行人杨树坪、广州豪城房产开发有限公司、广州新意实业发展有限公司、广州建豪房地产开发有限公司、西藏棕枫创业投资有限公司、广州粤泰控股集团有限公司、城启公司、城启投资有限公司、西藏诚旭创业投资管理有限公司公证债权文书一案，因被申请执行人未履行广州公证处作出的（2019）粤广广州第067816号执行证书确定的义务，长城资产向本院申请强制执行，案号为（2019）粤01执3124号。在执行过程中，本院轮候查封杨树坪名下位于广州市越秀区二沙岛粤台路宏达径26号房产；轮候查封城启公司名下持有的越秀金控28009042股股份、广州粤泰控股集团有限公司持有的粤泰股份508584000股股份、广州新意实业发展有限公司持有的粤泰股份56429714股股份、城启公司持有的粤泰股份513376000股股份、西藏棕枫创业投资有限公司持有的粤泰股份155605106股股份、广州豪城房产开发有限公司持有的粤泰股份139931928股股份、广州建豪房地产开发有限公司持有的粤泰控股128111320股股份、广州粤泰控股集团有限公司持有的相关红利169000000份；轮候冻结广州新意实业发展有限公司持有的北京东华房地产开发有限公司2024万元的股权数额（股权比例20%），冻结广州新意实业发展有限公司持有的广州沛东发展有限公司4500万元的股权数额（股权比例100%），冻结西藏诚旭创业投资管理有限公司持有的苏尼特右旗建源矿业有限责任公司14000万元的股权数额（股权比例70%），轮候冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的广州粤城泰矿业投资有限公司9500万元的股权数额（股权比例100%），轮候冻结杨树坪持有的广州粤泰控股集团有限公司43019.9854万元的股权数额（股权比例85.81%），轮候冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的城启公司19334万元的股权数额（股权比例96.67%），轮候冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的广州新意实业发展有限公司800万元的股权数额（股权比例100%），轮候冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的广州建豪房地产开发有限公司880万元的股权数额（股权比例100%），轮候冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的广州溢城贸易发展有限公司600万元的股权数额（股权比例60%），冻结广州新意实业发展有限公司持有的广州溢城贸易发展有限公司257.2万元的股权数额（股权比例25.72%），冻结城启公司持有的西藏诚旭创业投资管理有限公司1000万元的股权数额（股权比例100%），冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的西藏棕枫创业投资有限公司3000万元的股权数额（股权比例100%），冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的新疆锦同泰能源化工有限公司18400万元的股权数额（股权比例92%），冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的新疆粤新能源化工有限公司16218万元的股权数额（股权比例81.09%），冻结城启投资有限公司持有的新疆粤新能源化工有限公司2484万元的股权数额（股权比例12.42%），冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的山西博大天鹅湾房地产开发有限公司9075万元的股权数额（股权比例55%），冻结广州粤泰控股集团有限公司持有的新疆粤和泰化工科技有限公司9000万元的股权数额（股权比例90%）；通过最高人民法院网络执行查控系统冻结并扣划广州豪城房产开发有限公司、广州新意实业发展有限公司、广州建豪房地产开发有限公司、西藏棕枫创业投资有限公司名下银行账户存款共计205701.51元。在财产处置过程中，长城资产公司因和解而申请暂缓处置被执行人财产，本院于2020年3月27日裁定（2019）粤01执3124号案以和解履行方式终结执行。2020年7月23日，该案恢复执行，案号为（2020）粤01执恢346号，目前正在执行中。另，为证明城启公司具备破产原因，长城资产公司向本院提交了以下补充证据：1.北京市第三中级人民法院于2018年12月12日作出的（2018）京03执800号之一执行裁定书，该裁定书载明北京市第三中级人民法院轮候冻结了被执行人持有的股份、股票，因暂无财产可供执行而终结本次执行程序；2.北京市第二中级人民法院于2020年9月18日作出的（2019）京02执1400号之一执行裁定书，该裁定书载明北京市第二中级人民法院轮候冻结了城启公司持有的股份，因暂无财产可供执行而终结本次执行程序；3.本院于2020年10月31日作出的（2020）粤01执2761号之一执行裁定书，该裁定书载明该案协助过户的执行行为已完成，因城启公司没有财产可供执行，对该案终结本次执行程序。城启公司提出异议，称（2020）粤01执恢346号执行案所涉股票、股权的具体价值应由第三方专业评估机构评估后确定，长城资产公司的推算预估不能作为评判资产价值的参考依据，目前对股权的评估工作在进行中，评估结果尚未作出，即使评估结果出来后进入拍卖程序，拍卖价也不一定低于评估价。对其他执行案件，并不能证明城启公司无可供执行财产。本院认为，《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款规定：“企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。”《最高人民法院关于适用若干问题的规定（一）》第一条第一款规定：“债务人不能清偿到期债务并且具有下列情形之一的，人民法院应当认定其具备破产原因：（一）资产不足以清偿全部债务；（二）明显缺乏清偿能力。”本案中，长城资产公司对城启公司的债权，正在本院强制执行过程中，而城启公司持有的股票、股权，正进行评估、拍卖，现无法确定长城资产公司的债权是否可得到清偿，且长城资产公司提交的材料也不足以认定城启公司资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力。执行程序正在进行当中，财产分配方案尚未作出，长城资产公司在执行程序中的权利救济途径尚未穷尽，此时，长城资产公司申请对城启公司破产清算，理据不足，本院不予受理。依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第十二条第一款以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（一）项之规定，裁定如下：对中国长城资产管理股份有限公司广东省分公司的申请，不予受理。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并提交副本两份，上诉于广东省高级人民法院。审判长  张静怡审判员  石 佳审判员  黄 晖二〇二一年三月一日书记员  冯丽明