安徽省合肥市蜀山区人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）皖0104刑初110号 公诉机关安徽省合肥市蜀山区人民检察院。 被告人张发贤，男，19xx年x月xx日出生于浙江省平阳县，汉族，小学文化，务工，住安徽省合肥市蜀山区，户籍地浙江省平阳县。2020年8月28日因犯污染环境罪被淮南市潘集区人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币五万元。因涉嫌犯诈骗罪于2020年1月6日被合肥市公安局蜀山分局刑事拘留，同年2月10日经合肥市蜀山区人民检察院罪不批准逮捕，被合肥市公安局蜀山分局取保候审。2021年2月7日被本院决定监视居住。 被告人张某某，男，19xx年x月xx日出生于浙江省平阳县，汉族，大专文化，务工，户籍地安徽省合肥市包河区。因涉嫌犯诈骗罪于2020年1月6日被合肥市公安局蜀山分局刑事拘留，同年2月10日经合肥市蜀山区人民检察院不批准逮捕，被合肥市公安局蜀山分局取保候审。2021年2月7日被本院决定监视居住。 辩护人邵金海，安徽华人律师事务所律师。 安徽省合肥市蜀山区人民检察院以蜀检刑诉[2021]Z10号起诉书指控被告人张发贤、张某某犯诈骗罪，于2021年2月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于2020年2月23日公开开庭审理了本案。安徽省合肥市蜀山区人民检察院指派检察员周平出庭支持公诉，前述被告人及辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控：2019年9月27日，被害人汤某因其丈夫涉嫌犯罪被刑拘，遂通过苏某联系被告人张某某和钱某想托关系为其丈夫办理取保候审，张某某找到其二伯暨被告人张发贤。张发贤谎称其可以找人帮忙为汤某丈夫办理取保候审，但需要8万元办事费。后张某某等人向汤某谎称需要18万元办事费，汤某信以为真，通过苏某支付了18万元给张某某等人。后张某某给了张发贤8万元钱款及14600元的烟酒供其办事使用，2万元被其用于还款，另有65400元被张某某和钱某共同留下。2019年11月8日，汤某的丈夫因证据不足被取保，汤某意识被骗，便找钱某退钱，张某某和钱某也意识被骗，遂退还65000元给汤某。张发贤拒不退款。 2020年1月5日，被告人张发贤、张某某经公安机关电话通知到案，并如实供述了前述案件事实。案发后，张发贤、张某某退赔了被害人的经济损失，并取得谅解。 针对以上指控，公诉机关当庭宣读、出示了下列证据：1.被告人张发贤、张某某的供述与辩解；2.被害人汤某的陈述；3.证人苏某、张某1等人的证言；4.归案经过、户籍信息和查询证明、谅解书、刑事判决书等书证。公诉机关认为，被告人张发贤、张某某以非法占有为目，虚构事实，骗取被害人财物，其中张发贤骗取被害人钱款84600元，数额巨大；张某某骗取被害人钱款20000元，数额较大，其行为均已构成诈骗罪。张发贤、张某某经电话通知到案后自愿如实供述其罪行，自愿认罪认罚，且已赔偿取得谅解，公诉机关结合被告人所具有的量刑情节，建议对张发贤判处有期徒刑二年六个月，并处罚金，撤销缓刑，数罪并罚，建议对张某某判处有期徒刑十个月，适用缓刑，并处罚金。提请本院依法判处。 被告人张发贤、张某某对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均没有异议，认罪认罚且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 被告人张某某的辩护人提出的主要辩护意见是：1.张某某系自首；2.张某某自愿认罪认罚；3.张某某系初犯；4.已退赔全部经济损失，并取得谅解。 经审理查明，公诉机关指控的事实能够成立。 另查明，2018年12月6日，被告人张发贤因涉嫌犯污染环境罪被淮南市公安局刑事拘留，同年12月21日被该局取保候审，2019年6月6日经淮南市潘集区人民检察院决定，同日由淮南市公安局执行逮捕，同年9月24日被淮南市潘集区人民检察院取保候审。2020年8月28日，因犯污染环境罪被判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金五万元。 上述事实，被告人张发贤、张某某在庭审过程中亦无异议，并有被害人汤某的陈述，证人钱某、苏某、张某1、郑某、张某2的证言，谅解书，刑事判决书，缓刑执行通知书，以及公安机关出具的被告人张发贤、张某某的户籍信息、前科查询和归案经过等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人张发贤、张某某以非法占有为目，虚构事实，隐瞒真相，骗取被害人财物，其中张发贤骗取被害人钱款计84600元，数额巨大；张某某骗取被害人钱款计20000元，数额较大，其行为均已构成诈骗罪，依法应予惩处。公诉机关的指控成立。张发贤在缓刑考验期间发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，数罪并罚。被告人张发贤、张某某经公安机关电话通知到案，能如实供述各自罪行，且自愿认罪认罚，属自首，依法可从轻从宽处理。量刑时一并考虑被害人经济损失已退赔，且已取得谅解的情节。辩护人相关辩护意见予以采纳。据此，根据被告人张发贤、张某某犯罪的事实、性质、情节及其对社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第一款、第七十七条第一款、第六十九条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、撤销安徽省淮南市潘集区人民法院（2020）皖0406刑初13号刑事附带民事判决对被告人张发贤犯污染环境罪判处有期徒刑三年，缓刑五年，并处罚金人民币五万元的缓刑部分；被告人张发贤犯诈骗罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币二万元；决定执行有期徒刑四年九个月，并处罚金人民币七万元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除先行羁押的5个月零10日。所处罚金于本判决生效之日起十日内缴纳）。 二、被告人v犯诈骗罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币六千元。 （缓刑考验期限自判决确定之日起计算。所处罚金于本判决生效之日起十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  倪 娜 人民陪审员  张有朝 人民陪审员  郑淑新 二〇二一年三月四日 书 记 员  许颖倩 附本案适用的相关法律条文： 一、《中华人民共和国刑法》 第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。 第七十七条第一款被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。 第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 第三款数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 第六十七第一款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： (一)犯罪情节较轻； (二)有悔罪表现； (三)没有再犯罪的危险； (四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 第三款被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。 第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 二、《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。