江西省景德镇市昌江区人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）赣0202刑初1号 公诉机关景德镇市昌江区人民检察院。 被告人蒋磊，男，聋哑人，2000年6月4日出生，汉族，江西省乐平市人，初中文化，务工，户籍所在地：江西省乐平市，住浙江省宁波市海曙区。曾因犯诈骗罪，于2019年1月7日被浙江省台州市路桥区人民法院判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元。现因涉嫌犯抢劫罪，于2020年9月4日被景德镇市公安局昌江分局刑事拘留，于2020年9月30日被执行逮捕。现羁押于景德镇市看守所。 指定辩护人万世洋、徐荣宏，江西京天律师事务所律师。 被告人王枝雄，男，聋哑人，1994年9月13日出生，汉族，贵州省毕节市人，初中文化，务工，户籍所在地：贵州省毕节市，住湖南省长沙市。因涉嫌犯抢劫罪，于2020年9月4日被景德镇市公安局昌江分局刑事拘留，于2020年9月30日被执行逮捕。现羁押于景德镇市看守所。 指定辩护人黄青洲、余思汇，江西京天律师事务所律师。 被告人吴艳兵，男，聋哑人，1989年11月27日出生，汉族，山东省平邑县人，小学文化，务工，户籍所在地：山东省临沂市平邑县，住浙江省宁波市北仑区。因涉嫌犯抢劫罪，于2020年10月24日被景德镇市公安局昌江分局刑事拘留，于2020年11月24日被执行逮捕。现羁押于景德镇市看守所。 辩护人何冬生、生志华，江苏兴知律师事务所律师。 上述三被告人的翻译人员余欢，景德镇市特殊教育学校教师。 景德镇市昌江区人民检察院以景昌检一部刑诉[2020]170号起诉书指控被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵犯抢劫罪，于2020年12月28日向本院提起公诉。本院受理后适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景德镇市昌江区人民检察院指派检察员程双梅、检察官助理郑梁出庭支持公诉，被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵及各辩护人，手语翻译人员余欢到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 景德镇市昌江区人民检察院指控：2020年8月2日，被告人蒋磊来到景德镇找于某玩，并通过于某认识了被害人徐某1（聋哑人）。蒋磊得知徐某1手机微信上有很多钱后，便心生歹意，产生了将徐某1微信内的钱抢走的想法，并将此事通过微信告知了被告人王枝雄、吴艳兵，后二人于2020年8月5日从宁波来到景德镇。王枝雄、吴艳兵到景德镇后就告知了蒋磊，蒋磊让二人等候通知。当天晚上，蒋磊在徐某1××朋友××家中（鱼山镇××）和其他人一起吃饭。23时左右，其余吃饭的人员均已离开，只剩下蒋磊、徐某1以及徐某2。此时，蒋磊便通过微信把王枝雄和吴艳兵叫过来。后蒋磊开始抢徐某1的手机，随即发生争执，蒋磊、王枝雄、吴艳兵三人将徐某1带至门外对徐某1进行了殴打，并要求徐某1将手机里的钱转出来。徐某1被打后只好通过手机微信转账1500元到王枝雄的微信上。之后，蒋磊抢过徐某1的手机并发现里面还有钱，三人又将徐某1拉至鱼山小学旁边的路上再次对徐某1进行了殴打，要求徐某1继续转钱。徐某1被逼无奈将手机内的35000元又转到了王枝雄的微信上，后三人均逃离了现场。事后因害怕对方报警，蒋磊就转了22500元给徐某1的朋友于某，剩余的钱蒋磊分得7500元，吴艳兵分得4000元，王枝雄分得2500元。案发后，蒋磊的父亲蒋之义将7500元退赔给被害人徐某1，徐某1对蒋磊表示谅解。 公诉机关为证明上述指控，当庭出示、宣读了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、辨认笔录、电子数据等证据。 公诉机关认为，被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵以暴力方式逼迫被害人徐某1交付财物，其行为应以抢劫罪追究刑事责任。被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵系又聋又哑的人犯罪，自愿认罪认罚，且被告人王枝雄、吴艳兵系从犯，公诉机关建议判处被告人蒋磊有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元，判处被告人王枝雄、吴艳兵有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元，提请本院依法判处。 被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵对公诉机关指控的事实、罪名和量刑建议均无异议，自愿签署认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议，当庭承认控罪。 被告人蒋磊的辩护人提出，被告人蒋磊系聋哑人，自愿认罪认罚具结，悔罪态度良好，提高了遵纪守法的意识，没有再次危害社会的可能，事后主动退赃，积极赔偿受害人，得到了谅解，且患有先天性心脏病，请求给予从轻处罚。 被告人王枝雄的辩护人提出，对公诉机关指控的事实和罪名无异议，被告人王枝雄系从犯、初犯、偶犯和聋哑人，在事后仅获得2500元，已认罪认罚，具有坦白情节，请求从轻、减轻处罚。 被告人吴艳兵的辩护人提出，抢手机是蒋磊独立完成的，事前并未与吴艳兵通谋，事中未得吴艳兵授意，第一次的1500元是蒋磊和王枝雄共同完成的，吴艳兵未参与实行。第二次的35000元是第一次的继续，吴艳兵是受胁迫加了摁捺行为，作用甚微，建议确认其胁从性质。吴艳兵系又聋又哑，认罪认罚，属于临时配合犯案，主观恶性较小，社会危害性可以控制，建议从轻处罚，适用缓刑。 经审理查明，2020年8月2日，被告人蒋磊来到景德镇，其通过于某认识了被害人徐某1。蒋磊得知徐某1手机微信上有很多钱后，便产生了将徐某1微信内的钱抢走的想法，并通过微信告知了被告人王枝雄、吴艳兵，后二人于2020年8月5日从宁波来到景德镇。当晚蒋磊先在徐某1的朋友徐某2位于鲇鱼山镇××村的家中吃饭，23时左右其余吃饭的人员均已离开，蒋磊便通过微信把王枝雄、吴艳兵叫过来。蒋磊、王枝雄、吴艳兵三人将徐某1带至门外对其进行殴打，并要求徐某1将手机里的钱转出来，徐某1被打后通过手机微信转账1500元到王枝雄的微信上。之后蒋磊抢过徐某1的手机并发现里面还有钱，三人又将徐某1拉至鱼山小学旁边的路上再次对其进行了殴打，要求继续转钱，徐某1被逼无奈将手机内的35000元又转到了王枝雄的微信上，后三人均逃离了现场，蒋磊叫王枝雄通过微信转账20000元给自己，转账14000元给吴艳兵。事后因对方报警感到害怕，蒋磊就叫吴艳兵通过微信转账10000元给自己，蒋磊再转账22500元给徐某1的朋友于某，剩余的钱蒋磊分得7500元，吴艳兵分得4000元，王枝雄分得2500元，后吴艳兵又在蒋磊的要求下将4000元转还给蒋磊。2020年11月26日，蒋磊的父亲蒋之义将7500元退赔给徐某1，徐某1对蒋磊表示谅解。 上述事实，有以下经庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实： 1、书证 （1）受案登记表、立案决定书、拘留证、拘留通知书、变更羁押期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书。证明：景德镇市公安局昌江分局于2020年9月3日受理该案，于2020年9月4日立案侦查，同日对被告人蒋磊、王枝雄刑事拘留，2020年10月24日对被告人吴艳兵刑事拘留，被告人蒋磊、王枝雄于2020年9月30日被执行逮捕，被告人吴艳兵于2020年11月24日被执行逮捕。 （2）抓获经过。证明：公安机关于2020年9月3日将被告人蒋磊、王枝雄抓获归案，于2020年10月19日在宁波市北仑区将被告人吴艳兵抓获归案。 （3）物品扣押清单、发还清单、谅解书。证明：公安机关于2020年11月26日对被告人蒋磊的父亲蒋之义退赔的7500元予以扣押并于当日发还给被害人徐某1，徐某1对蒋磊表示谅解。 （4）（2018）浙1004刑初944号刑事判决书。证明：被告人蒋磊因犯诈骗罪，于2019年1月7日被浙江省台州市路桥区人民法院判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币一千元。 （5）人口信息简项详细。证明：被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵的户籍身份信息，系完全刑事责任能力人。 2、证人证言 （1）证人于某的证言：蒋磊通过于某认识了徐某1。2020年8月5日晚，于某带蒋磊到徐某1家中吃饭，吃完饭后于某先走了，蒋磊还在那里。后来于某听徐某1说被蒋磊和其两个朋友打了，还被抢了手机里的36500元，便返回徐某1家中报了警，当时蒋磊还没走，于某就打了蒋磊并叫他把钱还给徐某1。后蒋磊转了22500元给于某，于某再转给徐某1。 （2）证人徐某2的证言：2020年8月5日晚，徐某1等人在徐某2家中吃饭。大概11点多大家都各自散了，当时一起吃饭的三个人和徐某1发生了冲突，之后就把徐某1带走了，后来还有一个人返回来把徐某1手机抢走了。事后徐某1跟她说他被那三个人打了，还被抢了手机里的钱。 3、被害人陈述 被害人徐某1的陈述：2020年8月5日晚，徐某1和很多人一起在其女朋友徐某2家中吃饭，等人都散完后，当时一起吃饭的三个聋哑人抢了徐某1手机并向徐某1要钱，徐某1被打的没有办法就转了1500元给对方，后对方看徐某1还有很多钱，就把徐某1拉到旁边一所学校的小路上再次用暴力逼迫徐某1转了35000元钱。 4、被告人供述与辩解 （1）被告人蒋磊的供述：蒋磊通过于某知道徐某1有钱，便产生向徐某1搞钱的想法，并告诉了王枝雄，王枝雄又告诉了吴艳兵。王枝雄和吴艳兵于2020年8月5日来到景德镇，蒋磊当晚到徐某1女朋友徐某2家中吃饭。晚上10点多吃饭的人都走了，只剩下蒋磊、徐某1和徐某2，蒋磊便把王枝雄和吴艳兵叫了过来。之后蒋磊抢了徐某1的手机，其三人还将徐某1拽到门外进行殴打，逼迫徐某1通过微信二维码付款的方式转了1500元到王枝雄的微信上。后蒋磊看到徐某1手机中还有很多钱，便再逼徐某1转钱，徐某1不同意，其三人便把徐某1带到鱼山××附近的一条小路上进行殴打，再次逼迫徐某1通过微信二维码付款的方式转了35000元到王枝雄的微信上后离开，在离开的路上碰到了于某。8月6日早上，蒋磊叫王枝雄转了20000元给他，转了14000元给吴艳兵。后得知徐某1报了警，出于害怕，吴艳兵转了10000元给蒋磊，蒋磊也出于害怕转了22500元给于某。在该案中，蒋磊最终分了7500元，吴艳兵分了4000元，王枝雄2500元。在庭审中，蒋磊承认事后吴艳兵将其分得的4000元转还给他。 （2）被告人王枝雄的供述：王枝雄的供述基本与蒋磊的供述一致，其承认和蒋磊、吴艳兵一起分两次逼迫徐某1向其微信转账1500元和35000元，后其分得2500元，并转了20000元给蒋磊，转了14000元给吴艳兵。王枝雄称蒋磊和吴艳兵都动手打了徐某1，他就是在旁边看着，并在徐某1同意转钱的时候出示手机二维码收款。 （3）被告人吴艳兵的供述：2020年8月份，蒋磊叫吴艳兵来景德镇，吴艳兵和王枝雄一起来到景德镇，蒋磊让他们等他的通知，到了晚上，蒋磊发了一个微信定位给王枝雄，吴艳兵和王枝雄循着定位去找蒋磊，等到蒋磊发微信叫他们进去时，他们就进去一栋房子，看到蒋磊在和一个聋哑人吵架，之后他们三个把那个人带到了一个偏远的地方，蒋磊叫吴艳兵按住那名男子，蒋磊和王枝雄抓着他打，逼他转钱，蒋磊通过该男子手机转账到了王枝雄的微信上，吴艳兵分得4000元，后该4000元转给了蒋磊。 5、指认、辨认笔录 （1）被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵对昌江区鲇鱼山镇××村227号徐某2家、鱼山××附近小路殴打被害人徐某1并逼迫其转钱的地方的指认笔录。 （2）被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵的相互辨认笔录。 （3）被害人徐某1、证人徐某2对被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵的辨认笔录。 6、电子数据 （1）公安机关对被告人蒋磊手机的两个微信内容的提取笔录，财付通支付科技有限公司出具微信支付交易明细的证明。证明：被告人蒋磊的昵称为“必定”的微信账号于2020年8月6日9时40分通过二维码收款收到“沫小诗”转来的20000元，并于10月18分提现到尾号为8951的工商银行卡；另一微信账号分别于2020年8月6日10时32分、10时35分、19时7分、8月7日10时22分、11时20分、8月9日19时19分转给“星星”7000元、1000元、1000元、7000元、4000元以及2500元，合计22500元。 （2）公安机关对被告人王枝雄手机的两个微信内容的提取笔录，财付通支付科技有限公司出具微信支付交易明细的证明。证明：被告人王枝雄的昵称为“黑强”的微信账号于2020年8月5日23时45分通过二维码收款收到“早上好天热保重”转来的1500元，后于23时55分将该1500元转给“沫小诗”；于8月6日1时22分通过二维码收款收到“早上好天热保重”转来的35000元，后于1时51分将34000元转给“沫小诗”。王枝雄的昵称为“沫小诗”的微信账号于2020年8月6日9时40分通过微信二维码付款转给“A阿兵”14000元。 上述证据内容客观真实，来源合法，与本案的发生具有关联性，能够形成完整的证据链，被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵及辩护人当庭无异议，足以证实三被告人实施该起抢劫行为的事实。 本院认为，被告人蒋磊纠集被告人王枝雄、吴艳兵以暴力方式逼迫被害人徐某1交付金钱，三被告人的行为均已构成抢劫罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，应给予刑事处罚。在共同犯罪中，被告人蒋磊起主要作用，系主犯。被告人王枝雄、吴艳兵起次要作用，系从犯，依法从轻、减轻减轻处罚。被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵系又聋又哑的犯罪行为人，可依法从轻、减轻处罚。被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵到案后能如实供述实施抢劫的犯罪事实，当庭自愿认罪，可依法从轻处罚。被告人蒋磊、王枝雄、吴艳兵自愿认罪认罚，可依法从宽处理。被告人蒋磊有犯罪前科，酌情从重处罚。被告人蒋磊在案发后已退赔22500元给被害人徐某1，其家属又代为向被害人徐某1退赔7500元，并获得谅解，悔罪态度较好，酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议适当，应予采纳。吴艳兵的辩护人提出其系胁从犯，建议适用缓刑的辩护意见，经查，被告人吴艳兵仅供述是其内心害怕蒋磊很凶，但蒋磊并未对其实施胁迫行为，而其在蒋磊的指挥下主动实施帮助行为，不能认定为胁从犯，亦不符合适用缓刑的条件，对辩护人的该项意见不予采纳。对辩护人提出的其他辩护意见与本院认定一致的，予以采纳，与本院认定不一致的，不予采纳。 综合考虑三被告人的犯罪动机、事实、性质、情节、悔罪表现、人身危险性和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第十九条、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款、第二百六十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《最高人民法院关于适用的解释》第四百四十五条的规定，判决如下： 一、被告人蒋磊犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月4日起至2023年9月3日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 二、被告人王枝雄犯抢劫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月4日起至2022年9月3日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 三、被告人吴艳兵犯抢劫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月24日起至2022年10月23日止。罚金限于判决生效后一个月内缴纳。） 四、责令被告人蒋磊继续退赔4000元给被害人徐某1，被告人王枝雄退赔2500元给被害人徐某1。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省景德镇市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长 刘 毅 人民陪审员 方 坛 人民陪审员 胡忠吕 二〇二一年三月十二日                            本件与原本核对无异                法官助理江楠 书记员郑妍