新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院   刑 事 附 带 民 事 判 决 书   （2021）新01刑初5号   公诉机关新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院。   附带民事诉讼原告人葛某1，女，1967年2月21日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市天山区，系被害人杨某1之妻。   附带民事诉讼原告人葛某2（曾用名杨某、葛某某），女，1991年3月11日出生，汉族，中国移动公司乌鲁木齐市分公司职工，住乌鲁木齐市天山区，系被害人杨某1之女。   上述二附带民事诉讼原告人共同委托诉讼代理人杨建新，新疆鑫茂律师事务所律师。   被告人张旭东，男，1973年11月8日出生于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市，汉族，初中文化程度，无固定职业，住河北省沧县，在乌鲁木齐市无固定住址。2019年10月23日因本案被指定居所监视居住，同年11月8日被刑事拘留，同年11月19日被逮捕，现羁押于乌鲁木齐市第一看守所。   辩护人原燕，新疆金仕成律师事务所律师。   辩护人许文忠，新疆金仕成律师事务所律师。   新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院于2021年1月27日以乌市检刑一部刑诉[2021]1号起诉书，指控被告人张旭东犯故意伤害罪，向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人葛某1、葛某2向本院提起附带民事诉讼。本院受理后依法组成合议庭，于2021年3月15日公开开庭合并审理了本案。乌鲁木齐市人民检察院指派检察员史帅出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人葛某1以及附带民事诉讼原告人葛某1、葛某2委托的诉讼代理人杨建新、被告人张旭东及其辩护人原燕、许文忠到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。   公诉机关指控，1994年3月30日凌晨2时许，被告人张旭东和朋友邱某1在乌鲁木齐市铁路局夜市喝酒时，因与被害人杨某1、姜某1发生争执，在打架过程中被告人张旭东拔出随身携带的匕首朝被害人杨某1的腹部和背部连捅两刀，并将姜某1刺伤，后联防队员赶到现场抓获被告人张旭东并将其带至新市区公安分局刑警队，当日，被告人张旭东趁看守不备打开手铐逃跑。1994年4月11日被害人杨某1经抢救无效死亡。2020年10月20日，被告人张旭东被公安机关抓获归案。经鉴定，被害人杨某1的死亡原因为左腹部刀伤至肠管破裂，弥漫性腹膜炎，腹腔多发性脓肿，中毒休克而死亡。姜某1的伤符合锐器所致损伤之特征，其程度属轻微伤。   公诉机关就以上事实当庭出示并宣读了书证、证人证言、被害人杨某1的陈述、鉴定意见、辨认笔录、被告人张旭东的供述与辩解、视听资料等证据。   公诉机关认为，被告人张旭东使用匕首故意伤害被害人杨某1身体，致使被害人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》（1979年）第一百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人张旭东认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定可以从宽处理。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之规定，提起公诉，请依法判处。   附带民事诉讼原告人葛某1、葛某2要求被告人张旭东赔偿死亡赔偿金693,280元、丧葬费37,728.5元、医疗费21万元、被抚养人生活费191,955元、精神抚慰金5万元，合计1,182,963.5元。   被告人张旭东对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，并自愿认罪认罚。关于附带民事诉讼赔偿，其对合法合理的部分愿意赔偿。   其辩护人提出，对公诉机关指控被告人张旭东犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名无异议，针对量刑发表以下辩护意见：1.被告人张旭东与被害人杨某1因酒后言语失控，导致相互殴打，张旭东将杨某1捅伤导致其死亡。本案应属于偶发案例，被告人张旭东的主观恶性较小。2.被告人张旭东虽有捅刺被害人的行为，但被害人死亡并非其行为直接导致的，被害人死亡与医院的治疗也有一定关系，不能排除其他因素共同作用造成，故被告人张旭东的伤害行为仅是导致被害人死亡的因素之一。3.根据刑法从旧兼从轻的原则，本案应适用1979年刑法。4.被告人张旭东具有坦白情节，并自愿认罪认罚，且系初犯、偶犯，可以从轻处罚。综上，恳请人民法院对张旭东从轻处罚。   经审理查明，1994年3月30日凌晨2时许，被告人张旭东和朋友邱顺利在乌鲁木齐市铁路局夜市喝酒时，因与被害人杨某1、姜某1发生争执，在打架过程中被告人张旭东拔出随身携带的匕首朝被害人杨某1的腹部和背部连捅两刀，并将姜某1刺伤，后联防队员赶到现场抓获被告人张旭东并将其带至乌鲁木齐市公安局新市区分局刑警队，当日，被告人张旭东趁看守民警不备打开手铐逃跑。1994年4月11日被害人杨某1经抢救无效死亡。2020年10月20日，被告人张旭东被公安机关抓获归案。经鉴定，被害人杨某1的死亡原因为左腹部刀伤至肠管破裂，弥漫性腹膜炎，腹腔多发性脓肿，中毒休克而死亡。姜某1的伤符合锐器所致损伤之特征，其程度属轻微伤。   2021年1月18日，被告人张旭东在其辩护人原燕在场的情况下，在认罪认罚具结书上签字、捺手印，表示自愿认罪认罚，公诉机关提出以故意伤害罪，建议对其判处十年以上有期徒刑。   本院另查明，附带民事诉讼原告人葛某1系被害人杨某1的妻子，附带民事诉讼原告人葛某2系被害人杨某1的女儿，被害人杨某1的父母现均已去世。附带民事诉讼原告人因被害人杨某1因伤住院花费了医疗费，但未提交证据证实；被害人杨某1死亡后，附带民事诉讼原告人因处理被害人杨某1的丧事支出了丧葬费。   认定以上事实的证据有：   1.受案登记表及立案决定，证实1994年4月2日公安机关接姜某1报警称，1994年3月31日2时许，在乌鲁木齐市铁路局附近烧烤摊其和朋友杨某1与他人发生口角，互相殴打，杨某1被人捅了两刀。公安机关于当日立案侦查。   2.在逃人员登记表及抓获经过，证实1994年3月31日，被告人张旭东在乌鲁木齐市铁路局夜市将一人捅伤后逃跑，后被害人死亡，公安机关对其网上追逃。2020年10月20日下午，河北省献县公安局根据线索，在沧州市沧县捷地乡舞来河村农场内将被告人张旭东抓获归案。   3.常住人口登记表、常口信息，证实被害人杨某1，男，1966年5月7日出生，歿年28岁。被告人张旭东，犯罪时已达刑事责任年龄，具有完全刑事责任能力。   4.新疆维吾尔自治区人民医院病案首页、住院证、病历、手术记录、病危通知书、死亡通知书，证实被害人杨某1经新疆维吾尔自治区人民医院诊断为腹膜炎、腹腔脓肿3、肠穿孔。1994年4月12日，被害人杨某1胸腹部刀刺伤送医治疗，经抢救无效死亡。   5.尸体解剖检验鉴定书（附照片说明），证实为查明被害人杨某1的死因，公安机关对杨某1的尸体进行了解剖检验，检验分析意见：一、经过系统剖验及临床两次手术所见，死者右胸背部及左腹部外侧腋前线有两处刀刺损伤伤口，右胸背部伤口深达胸腔，伤及右肺下叶中部，伴血胸。左腹部外侧腋前线伤口伤及左横结肠脾曲前下部，致结肠破裂，粪便外溢，弥漫性腹膜炎，腹腔多发性脓肿，中毒性休克死亡。二、死者胸腹两处刀伤，右胸伤，致右胸血胸，经手术治疗病情得到缓解，而腹部伤，致弥漫性腹膜炎，腹腔多发性脓肿，中毒性休克。两处损伤，胸部损伤与腹部损伤相比，腹部损伤比胸部损伤为重，故腹部损伤是造成本例伤者死亡的主要原因。三、腹中损伤虽经两次手术探查治疗，但是，由于损伤的部位深，肠管固定活动性小，伤口较为隐蔽（横结肠脾曲前下），故两次手术均未能使伤口缓解，最终导致中毒性休克而死亡。鉴定结论：被鉴定人杨某1的死亡原因为左腹部刀伤，致肠管破裂，弥漫性腹膜炎，腹腔多发性脓肿，中毒性休克而死亡。   6.法医学损伤检验鉴定书，证实被鉴定人姜某1的伤符合锐器所致损伤之特征，其程度属轻微伤。   7.法医物证鉴定书，附鉴定人资格证书、鉴定机构资格证书，证实公安机关为查明被抓获的本案被告人张旭东与捅伤被害人杨某1并致其死亡的在逃人员张旭东是否系同一人，委托鉴定机构对采集的被告人张旭东的血样与在逃人员张旭东母亲盛某的血样进行亲缘鉴定，鉴定意见：不排除张旭东与盛某符合单亲遗传关系。   8.鉴定意见通知书，证实上述鉴定意见已向被告人张旭东以及被害人家属告知。   9.现场指认笔录一份（附现场方位示意图一份，指认照片），证实被告人张旭东对1994年3月31日晚其刺伤被害人杨某1的乌鲁木齐市河南西路铁路局夜市现场位置进行了指认。   10.辨认笔录，证实经证人邱某1、本案原办案民警买某辨认，辨认出被告人张旭东就是案发时捅伤被害人杨某1并致其死亡，当时被公安机关抓获的犯罪嫌疑人张旭东。   11.关于杨某1病历情况的说明，证实乌鲁木齐市第一人民医院出具该说明，杨某1于1994年在该院外科住院，由于该院多次扩建，老旧病案存放地多次更换，其住院病案（27244）已无法找到。   12.证人姜某1的证言及自书经过材料，证实1994年3月30日晚凌晨2时至3时，其与杨某1在乌鲁木齐市河南路夜市吃烤肉喝啤酒，吃到一半时，与对面桌子上的四男一女因热烤肉发生争执，并发生肢体冲突，这几个人对杨某1拳打脚踢，一个穿红毛衣的男子掏出匕首朝杨某1肚子和后背各捅了一刀，捅完杨某1后就跑了。这时旁边的人对其说，那个拿刀的人在旁边的大车下面。杨某1当时受伤太重，被人扶着，其便一人过去抓凶手，凶手从车下猛冲出来朝其小腹部和屁股连刺两刀，其死死抱住凶手并用左手抓住匕首，这时旁观的人叫来保安人员，才将凶手制服。   13.证人邱某的证言，证实其曾用名为邱某1、邱某2，94年3月30日晚上12点左右，其与张旭东以及张旭东的女朋友到乌鲁木齐市铁路局夜市来吃饭喝酒，后来还来了张旭东的两个朋友，这时候来了三个小伙子坐在烤肉摊的长凳子上吃烤肉。其因热烤肉和那三个小伙子吵了起来，其中一个小伙动手打了其一拳，另外两个小伙就打其一个人，其就拿了一个凳子打，当时他们手上有刀子，其就跑回单位了，后来张旭东的女朋友也回来了，她说张旭东用刀子把人捅了，其又过去看了一下，刑警队的民警把张旭东抓走了。   14.证人马某的证言，证实1994年3月30日晚上，来了邮电局的三个小伙子在其对面的烧烤摊上吃烤肉，后来又来了几个人也在吃烤肉，后来双方因故就打起来了，拿着凳子相互追打，将其烤肉摊子都碰倒了，一直追到邮电局门前打起来了。过了一会儿，听说有人被刀人捅了，其就过去看，看到一个人屁股上挨了一刀，另一个人肚子被捅了，有两个人在追一个人，在铁路局北京路花园左侧抓住一个长头发的小伙子，那个捅到肚子上的小伙子说他不行了，就摔倒了。后来他们就把抓住的那个长头发小伙子交给了河南路派出所联防队员，过了一会儿你们刑警队就来了，其他就不知道了。   15.证人关某的证言及自书证明，证实1994年，其在乌鲁木齐市新市区河南路派出所当联防队班长。1994年3月，在乌鲁木齐市铁路局夜市发生一起伤害案件，其听联防队员夏某说过，但具体情况不清楚。案发后一个月左右，夏某将一把匕首交给其，说是铁路局夜市当时捅人的刀子。刀子是英吉沙刀子，长30多公分，刀子口都是锈。后来这把刀丢掉了，没有找到。   16.证人夏某的证言，证实1994年3月30日晚上，其在河南路联防队值班，到铁路局夜市口转了一圈，看到几个汉族小伙子喝酒打架，一方有四个人，另一方有三个人，共七个人。有的手上拿着刀子，有的手上拿着凳子，他们打了几下，就跑了，跑到卖肉的铺子门前，看到一个长头发高个子的小伙连捅了两个人。其就跑到联防岗亭叫人，叫上了侯某，拿了警棒出来，看到捅人的那帮小伙都跑掉了，其追到铁路局大楼门前，看到那个捅人的小伙子躲在车底下手里拿着刀。其就过去抓那个小伙子，他还拿刀子捅其，差一点被捅上，其抓住了他的手抢过了刀子，我就把他抓到治安岗亭铐了起来，后又抓了另一个小伙子，其把捅伤的人送到县医院，后来刑警队的民警过来，其把情况讲了，并把抓的人带到了刑警队，并把人拷到刑警队的暖气片上就回去了。   17.证人姜某2的证言，证实其系姜某1弟弟。其听母亲说过，1994年姜某1在乌鲁木齐市铁路局夜市和别人发生冲突，被人在屁股上捅了一刀。姜某11998年1月因吸食毒品去世。   18.证人买某自书的情况说明，证实其当时系乌鲁木齐市公安局新市区分局刑警大队民警。1994年的一天晚上，其在值班，有人电话报案，铁路局夜市有人被捅伤。其向带班领导阿不力孜局长汇报后赶往现场，在路上碰到三个联防队员押着一个年轻人过来，联防队员称此人就是捅人者，我和联防队员把此人带回刑警大队铐在暖气管子上。带班领导阿不力孜局长让其到夜市询问情况并去医院看看伤者情况，当时阿不力孜局长在刑警大队值班室值班。其去现场了解情况并去医院看了伤者。后回到刑警大队，阿不力孜局长一人在，阿不力孜局长说，其他民警出去了，他自己一人值班时打了一个盹，人就逃跑了，其赶快出去找，但没有找到。第二天上班，其将情况向刑警大队领导汇报了，其按领导指示抓捕犯罪嫌疑人张旭东，但一直没有抓到。后来案件转到了刑警大队大案队，当时所制作的笔录没有按捺手印，原因想不起来了。   19.证人肖某的自书材料，证实案发时其系乌鲁木齐市公安局新市区分局刑警大队民警。张旭东一案的案发时间、受理人、办案人，其不清楚，张旭东是如何抓回来的，怎么跑掉的，其也不清楚。后来死者家属来分局找，分局领导让其了解案情，其去要案卷，但什么都没有，其通过了解，知道了案件的大致情况，找到了证人马某、姜某和一个维吾尔族联防队员，给这些人制作了笔录，但由于未带印泥，故笔录上未按手印。后来找到了同案犯罪嫌疑人邱顺利，对其取保候审。后来由于案件未侦破，其将案件材料交给了刑警大队内勤。后来其因调整工作岗位，后面的情况就不知道了。   20.被害人杨某1的陈述，证实1994年凌晨2点左右，其和周某到铁路局夜市吃饭，正好碰到姜某1。其对面坐着四男两女，其中有两个保安，四个男的对着其骂，其看到不对头，就起来准备走，在结账时因啤酒价格问题与卖烤肉维族小伙子争了起来。这时前面骂其的一个汉族小伙子过来朝其肚子捅了一刀，其就随手拿起一个凳子准备打他，这时人已经不在了，就把凳子放下，刚一放下，那个小伙子又从后边又捅了其一刀，其对姜某1说，其被人用刀捅了，姜某1就去追人，其随后也追了过去，没走几步，就不行了，姜某1没有追上就回来了，这时卖烤肉的小伙子说凶手在车底下，小姜和保安人员就到车底下抓那个小伙子，那个小伙子在车底下把姜某1捅了三刀。后来保安人员和卖烤肉的维吾尔族小伙子将凶手抓住，其被送到县医院。   21.被告人张旭东的供述，证实1994年夏天的一天晚上20时许，其和朋友邱某1，还有邱某1的女朋友，三人到乌鲁木齐市新市区铁路局夜市吃烧烤喝酒，在喝酒期间与旁边桌子上的三四个男子发生冲突，因为什么事其记不清了，其用随身携带的匕首捅了旁边桌子的人，捅伤了，其喝多了，只知道用匕首捅了人，具体捅了几个人其不知道，其也记不清楚捅了几刀，捅在了什么部位了，肯定捅到人了，之后其就被带到了刑警队。天快亮时，其酒醒了，其被铐在值班室暖气管子上，看到桌子上有手铐钥匙，当时值班的人睡着了，其用脚把手铐钥匙够过来，打开手铐就跑了。先回了趟家，给家人说其打架了，拿了些钱去了吐鲁番，又坐火车去了郑州，后来先后到过烟台、黑龙江逊克县、青岛、青海等地。2012年认识了河北人于总，其去了河北打工，2020年疫情结束后在河北沧县捷地乡舞来河村打工。这二十多年来，其没有用过真实身份，其化名徐东，其一直回避使用真实身份，基本上也没有与家人联系，从没用过智能手机，怕暴露身份。   22.《认罪认罚具结书》，证实2021年1月18日，被告人张旭东在其辩护人原燕在场的情况下，在认罪认罚具结书上签字、捺手印，表示自愿认罪认罚，公诉机关提出以故意伤害罪，建议对其判处十年以上有期徒刑。   23.视听资料，证实公安机关在讯问被告人张旭东以及张旭东指认现场时进行了同步录音录像。   24.户口迁移证、准生证、证明，证实附带民事诉讼原告人葛某1系被害人杨某1的妻子，附带民事诉讼原告人葛某2系被害人杨某1的女儿。   上述证据，经开庭举证、质证，证据的来源合法、有效，证据间能相互印证，应依法予以确认。   本院认为，被告人张旭东因琐事与被害人杨某1等人发生口角，导致相互殴打，被告人张旭东用匕首捅刺被害人杨某1，致使被害人杨某1死亡，其行为构成故意伤害罪（致人死亡），公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。   被告人张旭东在打架过程中，用匕首捅刺被害人杨某1背部和腹部，具有伤害被害人杨某1的主观故意。根据鉴定意见，被害人杨某1系左腹部刀伤，致肠管破裂，弥漫性腹膜炎，腹腔多发性脓肿，中毒性休克而死亡。被告人张旭东的伤害行为与被害人的死亡具有直接的因果关系。由于被害人杨某1首次就诊治疗的乌鲁木齐市第一人民医院的病案丢失，且转入新疆维吾尔自治区人民医院再次就诊治疗时，该医院已诊断被害人杨某1腹膜炎、腹腔脓肿、肠穿孔。故已不存在鉴定上述两家医院在诊疗过程中存在过错的条件。仅根据鉴定意见中记载的分析意见，确认上述两家医院存在过错，被害人杨某1的死亡存在其他因素，明显证据不足。被告人张旭东的辩护人提出被害人杨某1的死亡存在其他因素的辩护意见不能成立，本院不予采纳。本案中，被告人张旭东酒后因琐事与被害人杨某1发生口角，并相互殴打，其使用匕首伤害被害人杨某1身体，导致被害人杨某1死亡，犯罪情节恶劣，性质严重，依法应予以严惩。其辩护人提出被告人张旭东主观恶性较小的辩护意见不能成立，本院不予采纳。被告人张旭东到案后如实供述自己的罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人张旭东自愿认罪认罚，认罪、悔罪态度好，依法可以从宽处罚，公诉机关对其提出的量刑意见，本院在量刑时予以考虑。其辩护人提出的上述辩护意见成立，本院予以采纳。本案中，被告人张旭东的犯罪行为发生在1994年，应当按照1979年7月1日颁布的《中华人民共和国刑法》追究其刑事责任。其辩护人为此提出的辩护意见成立，本院予以采纳。   关于附带民事赔偿，本院认定如下：1.医疗费，附带民事诉讼原告人虽未提供被害人杨某1住院费用收据，但考虑到被害人杨某1住院的实际情况，本院酌情支持医疗费8万元。2.丧葬费，《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。附带民事诉讼原告人葛某1、葛某2主张37,728.5元符合该司法解释的规定，本院予以支持。根据相关司法解释，附带民事诉讼原告人葛某1、葛某2主张的被扶养人生活费、死亡赔偿金、精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范围，本院不予支持。   依照《中华人民共和国刑法》（1979年7月1日颁布）第一百三十四条、第三十一条，《中华人民共和国刑法》第十二条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百九十二条第一款、第二款之规定，判决如下：   一、被告人张旭东犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一年；   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年11月8日起至2031年10月30日止。）   二、被告人张旭东赔偿附带民事诉讼原告人葛某1、葛某2医疗费8万元、丧葬费37,728.5元、共计117,728.5元；   三、驳回附带民事诉讼原告人葛某1、葛某2其他诉讼请求。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。   审  判  长   张 诚   审  判  员   杨鹏飞   审  判  员   杜高升   二 О 二 一 年 三 月 十 八 日   书  记  员   胡龙涛   书  记  员   李沐函