安徽省肥东县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖0122民初1018号 原告：蒋杰，男，1992年2月26日出生，汉族，住安徽省肥东县。 委托诉讼代理人：张琼芳（蒋杰之母），住安徽省肥东县。 被告：张玉杰，男，2002年9月25日出生，汉族，住安徽省肥东县。 被告：肥东金吉鸟健身中心，经营场所肥东县店埠镇长江东路与桥头集路交汇处新城吾悦广场****(12)，统一社会信用代码92340122MA2THGJG56。 经营者：曹永红，女，1978年1月29日出生，汉族，住江苏省如东县。 委托诉讼代理人：周康宇，男，该中心工作人员。 委托诉讼代理人：李贵安，男，该中心工作人员。 原告蒋杰与被告张玉杰、肥东金吉鸟健身中心（以下简称金吉鸟中心）健康权纠纷一案，本院于2021年1月11日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告蒋杰及其委托诉讼代理人张琼芳、被告张玉杰、被告金吉鸟中心的委托诉讼代理人周康宇、李贵安到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 蒋杰向本院提出诉讼请求：1.判令张玉杰、金吉鸟中心支付医疗费3456.6元、误工费24000元(12000元/月×2个月)、护理费3690元(123元/天×30天)、营养费1500元(50元/天×30天)、伙食补助费330元(55元/天×6天)、交通费500元,共计33476.6元；2.本案诉讼费用及其他费用由张玉杰、金吉鸟中心承担。事实和理由：张玉杰是肥东金吉鸟健身中心教练。2020年10月17日,蒋杰和张玉杰练习拳击导致受伤,张玉杰称回家休息两天就好。后越来越严重，蒋杰于10月25日报警。蒋杰在医院医治发现肋骨骨折,住院治疗一段时间,去派出所接受调解。张玉杰拒绝赔偿医疗、误工等费用，派出所多次调解，张玉杰不予理睬。 张玉杰辩称，事发当天晚上，我在健身中心巡场，原告看到我主动跟我说上擂台打一局练习。上擂台之前我跟他明确的讲，按照规则要打三局。前两局他没有打过我，最后一局说要跟我摔，然后我俩就摔练习了，当场原告也没有说身体不适，四五天之后，他通过其他教练找到我，说身上有点疼痛，我就跟他说这是正常的肌肉反映，让他休息一下。等到第七天的时候，他就报警了，当天晚上有四个便衣民警到金吉鸟找我，并在店埠镇派出所做了笔录。当晚经过调解，警察让我带原告去看，我说我没有经济来源。调解时，我跟警察说这是他五天之后再来找我的，不知道这期间有没有其他情况导致受伤。原告就自己去医院看的。看过以后，也到派出所进行了调解，要求赔偿，所有费用加一起大概要求要我赔偿五、六万元，蒋杰当时在场。后面还有第二次调解、第三次调解都没有谈拢，金吉鸟健身中心没有参与调解，只有在报案当天晚上健身中心派了一个拳击教练陪同我到派出所的，其他都没有参与。 金吉鸟中心辩称，一、蒋杰受伤并非两被告所致，蒋杰于2020年10月25日至医院看伤，但蒋杰是在一周之前在金吉鸟中心处进行的拳击运动，若在当时骨折，两三天就会有明显的不适，蒋杰没有理由拖延到一周之后再至医院查看病情，蒋杰在离开金吉鸟中心处时身体也并未表现出明显不适；二、蒋杰并未购买过拳击私教课程，其当天为一时兴起，在明知自己不具备相关拳击知识的情形下，擅自进入拳击区域进行拳击运动，将自己陷于危险之中，因此蒋杰应当在此次事件中承担主要责任；三、蒋杰主张的护理费、营养费、伙食补助、交通费、误工费过高且无依据，其中交通费未提供任何票据，误工费仅提供了单位开具的收入证明，未提供相应的银行流水，并且主张的月工资明显高于当地该行业的平均标准，对于其主张的各项费用均不予认可。 本院经审理认定事实如下：2020年10月17日晚，金吉鸟中心张玉杰与蒋杰在位于肥东县店埠镇吾悦广场金吉鸟中心拳击台内进行拳击练习、对打。蒋杰曾联系张玉杰称身体不适，张玉杰告知其休息一下即可。2020年10月25日，蒋杰报警称一星期前在吾悦广场金吉鸟中心练拳时被张玉杰打伤。同日，蒋杰前往安徽省肥东县中医医院就诊，被诊断左侧第9肋骨骨折、左膝部软组织伤，于当日被收治入院，后于2020年10月30日出院。 以上事实由蒋杰提供的接处警证明、医疗费票据、出院记录、出院小结、视频，以及当事人陈述等予以证实。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，从张玉杰与蒋杰进行拳击对练视频可以看到，蒋杰曾多次被击中胸腹部位及上身左侧部位，结合其伤情及受伤部位，一周左右发现伤情可能较为严重、需要前往医疗机构诊治并未超出合理期间，故在无相反证据的情况下，应推定蒋杰此次受伤与2020年10月17日晚张玉杰击打其胸腹部位具有因果关系。 金吉鸟中心作为专业健身机构，应当知道拳击运动作为一项竞技性体育运动，参与者在激烈对抗过程中容易发生伤害，具有高于一般体育运动的风险，其教练在对练或者上体验课时理应时刻保持谨慎克制，但张玉杰在蒋杰未穿戴防具的情况下仍多次击打其胸腹部位、左侧肋骨部位并打满三局，已超过合理范畴，应对蒋杰此次受伤负主要责任。张玉杰是金吉鸟中心对外宣称的员工，其在履行工作过程中致人受伤，金吉鸟中心应承担其行为造成的赔偿责任。另，蒋杰作为具有完全民事行为能力的成年人，理应了解拳击练习具有对抗性、人身危险性，出现人身伤害事件概率较大，仍自愿选择拳击对抗，对此应由其自身承担部分责任。根据双方的过错程度，本院酌定金吉鸟中心承担80%的责任，蒋杰自行承担20%的责任。 关于蒋杰主张的各项损失，结合具体伤情及其诉请，确定如下：一、医疗费核定为3386.6元；二、误工费，参照2019年度全省建筑行业平均工资标准以及医嘱建议休息时间，确定为10368.6元(172.81元/天×60天)；三、护理费，根据主张标准及住院天数，结合实际伤情，确定为677.7元（135.54元/天×5天）；四、营养费酌定1500元（50元/天×30天）；五、住院伙食补助250元（50元/天×5天）；六、交通费，蒋杰未提供相应票据，根据就医治疗等情况，酌定为200元。以上合计16382.9元，由金吉鸟中心承担80%计13106.32元。 综上所述，对蒋杰诉讼请求中合理有据的部分本院予以支持。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十三条、第一千一百七十九条、第一千一百九十一条第一款规定，判决如下： 一、肥东金吉鸟健身中心应于本判决生效之日起十日内赔偿蒋杰13106.32元； 二、驳回蒋杰其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费150元，由肥东金吉鸟健身中心负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省合肥市中级人民法院。 审判员  陈芝 二〇二一年三月十日 法官助理张浩 书记员陈莹莹 附相关法条： 《中华人民共和国民法典》 第一千一百六十五条行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。 依照法律规定推定行为人有过错，其不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。 第一千一百七十三条被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。 第一千一百七十九条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。 第一千一百九十一条用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的工作人员追偿。 劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任；劳务派遣单位有过错的，承担相应的责任。