安徽省太湖县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2021）皖0825刑初14号 公诉机关安徽省太湖县人民检察院。 附带民事诉讼原告人潘某，男，汉族，1962年8月30日出生于安徽省太湖县，亮点灯饰商店经营户，住安徽省太湖县。 诉讼代理人梅玉婵，安徽竞鸣律师事务所律师。 附带民事诉讼原告人甘某，男，汉族，1952年11月1日出生于安徽省太湖县，个体户，住安徽省太湖县。 附带民事诉讼原告人孙某，男，汉族，1983年12月8日出生于安徽省太湖县，个体户，住安徽省太湖县。 附带民事诉讼原告人殷某，女，汉族，1989年1月26日出生于安徽省太湖县，个体户，住安徽省太湖县。 附带民事诉讼原告人周某1，男，汉族，1946年11月10日出生于安徽省太湖县，个体户，住安徽省太湖县。 附带民事诉讼原告人朱某，女，汉族，1947年7月25日出生于安徽省太湖县，个体户，住安徽省太湖县。 被告人卢明清，男，汉族，1992年7月2日出生于安徽省太湖县，高中文化，住安徽省太湖县。被告人卢明清因涉嫌犯放火罪，于2020年3月31日被太湖县公安局刑事拘留，同年4月14日经太湖县人民检察院批准，同日由太湖县公安局执行逮捕。现羁押于太湖县看守所。 辩护人暨附带民事诉讼代理人金琪，安徽精龙律师事务所律师。 安徽省太湖县人民检察院以太检刑诉［2021］Ｚ5号起诉书指控被告人卢明清犯放火罪，于2021年1月7日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人潘某、甘某、孙某、殷某、周某1、朱某向本院提起附带民事诉讼。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，于2021年3月4日公开开庭进行了审理。太湖县人民检察院指派检察官严国华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人潘某及其诉讼代理人梅玉婵、甘某、孙某、周某1、朱某，被告人卢明清及其辩护人金琪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 太湖县人民检察院指控：2020年3月27日凌晨,被告人卢明清头戴假发,驾驶二轮电动车到太湖县,走到周某2经营的服装店门口，将手伸进玻璃门缝拉出一条裤子并用随身携带的打火机将其点燃后,卢明清逃离现场。大火虽经全力扑救,仍致周某2店面及相邻商铺的房屋、财物不同程度受损。经太湖县价格认定中心认定,涉案财物损失为324372元。经鉴定,被告人卢明清具有完全刑事责任能力。案发后,太湖县公安局民警到卢明清住处将其抓获,卢明清归案后如实供述了其犯罪事实。 针对指控，太湖县人民检察院提供了相关证据予以证实。公诉机关认为，被告人卢明清故意放火焚烧他人财物,危害公共安全,尚未造成严重后果,其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十四条,应当以放火罪追究其刑事责任。被告人卢明清被抓获后如实供述了其犯罪事实,属坦白，可以从轻处罚;自愿认罪认罚,可以从宽处理。建议对其判处有期徒刑六年至八年。提请依法惩处。 附带民事诉讼原告人潘某诉称：2020年3月27日,被告人卢明清在周某2经营的服装店放火，因火势旺盛致使附带民事诉讼原告人潘某经营的商店的财物被严重烧毁，卢明清除应依法承担刑事责任外，还应赔偿附带民事诉讼原告人潘某财产损失39883元、误工损失1700元、经营损失5100元。针对诉求，附带民事诉讼原告人潘某当庭提交如下证据：1、原告人潘某的身份证复印件，证明原告人的身份信息及诉讼主体资格。2、营业执照复印件，证明原告人系亮点灯饰商店的个体工商户从事销售的事实。3、太湖县价格认证中心太价认定［2020］115号文件以及价格认定明细表，证明被告人放火烧毁的财产损失总额为324372元，其中原告人潘某的财物损失为39833元的事实。 附带民事诉讼原告人甘某诉称：2020年3月27日,被告人卢明清放火，致使附带民事诉讼原告人甘某经营的商店的财物被严重烧毁，卢明清除应依法承担刑事责任外，还应赔偿附带民事诉讼原告人甘某更换山墙财产损失60000元、天花板及门窗损失38000元、车票损失899.5元。针对诉求，附带民事诉讼原告人潘某当庭提交如下证据：1、原告人甘某的身份证复印件，证明原告人的身份信息及诉讼主体资格。2、车票复印件，证明原告人花去车票的事实。 附带民事诉讼原告人孙某、殷某诉称：2020年3月27日,被告人卢明清放火，致使附带民事诉讼原告人孙某、殷某经营的商店财物被严重烧毁，卢明清除应依法承担刑事责任外，还应赔偿附带民事诉讼原告人孙某、殷某空调等财产损失16000元、更换山墙财产损失20000元、经营损失2800元。针对诉求，附带民事诉讼原告人孙某、殷某当庭提交如下证据：原告人孙某、殷某的身份证复印件，证明原告人的身份信息及诉讼主体资格。 附带民事诉讼原告人周某1、朱某诉称：2020年3月27日,被告人卢明清放火，致使附带民事诉讼原告人周某1、朱某经营的商店财物被严重烧毁，卢明清除应依法承担刑事责任外，还应赔偿附带民事诉讼原告人周某1、朱某房屋及水电设施等财产损失195000元。针对诉求，附带民事诉讼原告人周某1、朱某当庭提交如下证据：原告人周某1、朱某的身份证复印件，证明原告人的身份信息及诉讼主体资格。 被告人卢明清及其辩护人金琪对起诉书指控的事实及罪名均无异议，且自愿认罪，被告人卢明清在审查起诉阶段签署了《认罪认罚具结书》。辩护人金琪的辩护意见：1、被告人卢明清有赔偿意愿，可酌情从轻处罚；2、被告人卢明清自愿认罪认罚；3、被告人卢明清有坦白情节,可以从轻处罚。关于民事赔偿部分：根据刑事诉讼法的相关规定，其只需赔偿直接物质损失，以太湖县价格认证中心文件以及价格认定明细表为准。 经审理查明：2020年3月,因被告人卢明清喜欢周某2,周某2与他人聊天,卢明清看到后对其心生不满。3月27日凌晨1时30分左右,卢明清头戴事先从淘宝网上购买的女士假发,并携带装有一件外套的手提袋、一双运动鞋及一把雨伞,驾驶二轮电动车到太湖县,走到周某2经营的服装店门口，将手伸进玻璃门缝拉出一条裤子并用随身携带的打火机将其点燃。衣物起火后,卢明清逃离现场,随后驾驶电动车在逃跑过程中换下外套及运动鞋连同假发一起丢进路边垃圾桶。大火虽经全力扑救,仍致周某2店面及相邻商铺的房屋、财物不同程度受损。2020年10月12日,经太湖县价格认定中心认定,涉案财物损失为324372元，其中潘某财物损失为39833元，甘某财物损失为26403元，孙某、殷某财物损失为6324元，周某1、朱某财物损失为190040元，周某2财物损失为59589元，移动公司财物损失为2183元。2020年8月9日,经安徽绿苑司法鉴定所鉴定,被告人卢明清具有完全刑事责任能力。18时许,太湖县公安局民警到卢明清住处将其抓获,卢明清归案后如实供述了其犯罪事实。 2021年1月6日，被告人卢明清在审查起诉阶段签署了《认罪认罚具结书》。2021年3月11日，被告人卢明清亲属代为赔偿262600元，暂存于本院。 上述事实，有经庭审举证、质证，本院确认的如下证据证实： 一、书证 （1）移送案件通知书、受案登记表、立案决定书，证实太湖县消防救援大队发现太湖县瑞金男装店失火，后将该案移送太湖县公安局，太湖县公安局受理后立案的事实。 （2）抓获经过，证实公安机关发现被告人卢明清有重大作案嫌疑，民警到卢明清住处将其抓获。 （3）违法犯罪记录查询证明，证实被告人卢明清没有违法犯罪前科记录。 （4）户籍信息，证实被告人卢明清涉嫌犯罪时已达到完全刑事责任年龄。 （5）搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单，证实公安机关在卢明清住处发现一把电瓶车钥匙，扣押了一辆二轮电动车、钥匙及一部手机。 （6）房屋租赁合同、房屋划拨协议书、收据，证实被害人周某2承租店面开店、被害人周某1的房屋权属证明、潘某承租实验小学对面107号房屋一间。 （7）火灾直接财产损失申报统计表，证实被害人周某1、甘某、潘某、孙某等财产损失情况。 （8）价格鉴定委托书，太湖县价格认证中心价格认定结论书太价认定（2020）105号及明细表，证实太湖县109号服装店被烧毁案中涉案财物在2020年3月27日的损失为人民币324372元。侦查人员依法告知了卢明清，卢明清表示无异议。 二、证人证言 （1）证人王某的证言，证实2020年3月26日晚上九点左右，其和卢明清等四个人一起在漫时光音乐餐吧打麻将，晚上12点半左右卢明清提出不玩了，打牌就结束了，其先走了。 （2）证人汪某的证言，证实2020年3月26日晚上，其和卢明清、吴某等四个人一起在漫时光音乐餐吧打麻将，晚上12点半左右卢明清提出不打了，其开车送卢明清回家，从晋湖路把卢明清送到他家门口的路边，其就开车回去了。 （3）证人吴某的证言，证实2020年3月26日晚上，其和卢明清、汪某等四个人一起在漫时光音乐餐吧打麻将，晚上12点半左右卢明清提出不打了，汪某开车带其和卢明清，把卢明清送到了家。 （4）证人史某的证言，证实其老公周某2对其说卢明清有点喜欢他,后其就翻看家里的监控,看到一天下午卢明清和其老公在店里沙发上,卢明清用手抚摸其老公。他在其家放火的前几天,他发微信给其,说有事情和其当面讲,其就一直追问他是什么事情,但是他不愿意在微信和其说。他给其信息的意思是其老公还有其他的男人,意思是如果再发生了什么事情就不能疑到他。 （5）证人程某1的证言，证实2020年3月26日晚上，其与哥哥卢明清在家里一起吃了晚饭。饭后程某1回房间了，其直到第二天上午才起床。其不清楚晚饭后卢明清的情况。 （6）证人程某2的证言，证实其儿子卢明清性格乖巧、内向。 （7）证人卢某的证言，证实其儿子卢明清不愿意讲多话，说话轻言细语。 （8）证人毕某的证言，证实卢明清性格温顺，从小到大精神很正常。 （9）证人蔡某的证言，证实2020年3月,其往太湖县世纪缘大酒店旁漫时光音乐餐吧派送过一次快递包裹。收货方是安徽省太湖县晋熙镇世纪缘国际大酒店旁漫时光餐吧小可乐139××××4618。包裹尺寸长约、厚四公分左右的一个纸盒子,总重不超过，付款方式是寄付。 （10）证人柯某的证言，证实2020年3月27日2时1分，移动公司维修部接到网络故障电话，故障点位于晋熙镇××正街一家起火的店铺门口，移动网络光缆被火烧毁了一段，15条移动光缆被烧，每条被烧近10米。 三、被害人陈述 （1）被害人周某2的陈述，证实卢明清喜欢男性，经常纠缠其。2020年3月27日凌晨，其经营的服装店着火，警方告知嫌疑人的特征是披着长发的女性。经辨认，其怀疑卢明清，认为是男扮女装，卢明清也骑一辆监控上同样款式的电动车。 （2）被害人周某1的陈述，证实其于2018年11月出租了老城北正街109号房屋给周某2经营服装。2020年3月27日凌晨，其看见其出租的房子火势很旺，拨打了周某2的电话。其女婿拨打了消防电话。服装店左右隔壁也有起火，也有损失。 （3）被害人甘某的陈述，证实其房子与周某1家房子共一堵墙，其租给了潘某开店。其房子转闸门破了一个大洞，门已烧变了形，与周某1家房子共墙有裂变、鼓包情形，线路、天花板装饰被烧坏了。 （4）被害人孙某的陈述，证实2020年3月27日凌晨1时50分左右，其被楼下玻璃爆炸的声音惊醒，其看见隔壁周某2的服装店起火了，火势很猛，其连忙和老婆一起带孩子赶到户外，其家转闸门、玻璃门、广告牌、雨棚、空调外机等被烧坏了。 （5）被害人潘某的陈述，证实2020年3月27日凌晨2点,其亲戚打电话告诉其家灯饰店隔壁起火,其家灯饰店一楼是店面,店面放的都是展示的商品灯饰,二楼是仓库,存放要卖的商品灯饰等。大部分灯饰是被消防队救火时用水枪灭火水浸的,少数灯饰被烧掉了,灯饰商品泡了水的,不能卖。 四、被告人的供述和辩解 证实因周某2不跟其交往，其想害周某2。于是其购买假发伪装自己，携带衣物、雨伞驾驶二轮电动车于2020年3月27日凌晨到周某2经营的服装店，将手伸进玻璃门缝并用打火机点燃衣物。其发现火势较大，立即逃离现场，并将身上的衣服换下丢入垃圾桶，假发亦被丢入垃圾桶。 五、鉴定意见 安徽绿苑司法鉴定所（2020）司鉴字第179号司法鉴定意见书，证实卢明清诊断为无精神病，评定为完全刑事责任能力。 六、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录 现场勘验笔录及照片，证实侦查人员于2020年3月27日18时47分至19时50分，在见证人潘某的见证下勘查了案发现场。 辨认笔录、照片，证实被告人卢明清于2020年3月31日在见证人姜某的见证下指认了案发现场，丢衣物及假发的现场，与其供述一致。 七、电子数据、视听资料 网上购买假发记录，证实卢明清于2020年3月18日在淘宝网上购买了假发并于3月20日签收。 监控视频，证实了一个头戴披肩假发男子，于2020年3月27日凌晨1时50分左右在周某2经营的服装店放火，该男子骑电动车到垃圾桶旁将身上的衣物换下丢入垃圾桶，假发亦丢入垃圾桶。 辩护人金琪提出的辩护意见，本院在量刑时予以综合考虑。 本院认为：被告人卢明清故意放火焚烧他人财物,危害公共安全,尚未造成严重后果,其行为构成放火罪。太湖县人民检察院的指控成立，依法应追究其刑事责任。被告人卢明清归案后，如实供述其犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚。被告人卢明清自愿认罪认罚，依法从宽处理。被告人卢明清亲属代为赔偿262600元，酌情从轻处罚。综合以上量刑情节，决定对被告人卢明清从轻处罚。太湖县人民检察院的量刑建议适当，予以采纳。关于民事部分，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。公民的财产权受法律保护，一旦受到侵害，有权获得赔偿。附带民事诉讼原告人潘某、甘某、孙某、殷某、周某1、朱某的财产因被告人卢明清故意放火受到侵害，有权依法获得赔偿。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百九十二条，对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。附带民事诉讼原告人请求赔偿的误工损失、经营损失等，于法无据，本院不予支持。太湖县价格认定中心属于法定的价格认定部门，其就本案的价格认定符合法律规定，根据太湖县价格认证中心太价认定（2020）105号价格认定结论书，潘某财物损失为39833元，甘某财物损失为26403元，孙某、殷某财物损失为6324元，周某1、朱某财物损失为190040元，被告人卢明清应予以全部赔偿。根据被告人卢明清的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百九十二条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条之规定，判决如下： 一、被告人卢明清犯放火罪，判处有期徒刑六年。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年3月31日起至2026年3月30日止。） 二、被告人卢明清于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人潘某财物损失合计三万九千八百三十三元。 三、被告人卢明清于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人甘某财物损失合计二万六千四百〇三元。 四、被告人卢明清于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人孙某、殷某财物损失合计六千三百二十四元。 五、被告人卢明清于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人周某1、朱某财物损失合计十九万〇四十元。 六、驳回附带民事诉讼原告人潘某、甘某、孙某、殷某、周某1、朱某的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安徽省安庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  章英特 审 判 员  杨晓晴 人民陪审员  徐爱民 二〇二一年三月十五日 书 记 员  韦 飞 附：相关法律条文 《中华人民共和国刑法》 第一百一十四条放火、决水、爆炸以及投放毒害性、放射性、传染病病原体等物质或者以其他危险方法危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。 第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉书指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形； 人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》 第一百九十二条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。 犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。 驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。 附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。 《中华人民共和国侵权责任法》 第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。