河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫15民终877号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司。住所地安徽省蒙城县皖北建材家居城****。负责人：郭松波，系该公司经理。委托诉讼代理人：崔涛，河南冠南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张俊华，男，汉族，1968年8月4日出生，住河南省信阳市平桥区。被上诉人（原审原告）丁振秀，女，汉族，1970年10月2日出生，住河南省信阳市平桥区。委托诉讼代理人：杨华俊，河南申威律师事务所律师。原审被告：刘军，男，汉族，1981年8月26日出生，住安徽省蒙城县。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司。住所地安徽。住所地安徽省蚌埠市朝阳路**（**）>负责人：张蔚靖，该公司总经理。原审被告：怀远县恒正物流有限公司。住所地安徽省蚌埠市怀。住所地安徽省蚌埠市怀远县榴城镇遇春路 style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：常信磊，该公司总经理。原审被告：蒙城县东远物流有限责任公司。住所地安徽省蒙城县广。住所地安徽省蒙城县广运物流园**** style='LINE-HEIGHT: 25pt; TEXT-INDENT: 30pt; MARGIN: 0.5pt 0cm;FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 15pt;'>法定代表人：吴三兵，该公司总经理。上诉人中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司因与被上诉人张俊华、丁振秀、原审被告刘军、中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司、怀远县恒正物流有限公司、蒙城县东远物流有限责任公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省信阳市浉河区人民法院（2020）豫1502民初5718号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年2月3日立案后，依法组成合议庭，于2021年3月1日公开开庭进行了审理。上诉人中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司的委托诉讼代理人崔涛，被上诉人张俊华、丁振秀的委托诉讼代理人杨华俊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司上诉请求：1、撤销河南省信阳市浉河区人民法院（2020）豫1502民初5718号民事判决，依法予以改判或者发回重审；2、由被上诉人承担本案诉讼费用。事实和理由：事故中张猛承担主要责任，刘军承担次要责任，依法应当减轻侵权人的赔偿责任。即便按照全责的情况下精神抚慰金为5万元，按照次责考虑，精神抚慰金不应当超过1.5万元。原审判决5万元精神抚慰金明显偏高。张俊华、丁振秀辩称，根据相关法律规定，在机动车交通事故中造成人身损害的，被侵权人可以主张精神损害赔偿，原审在交强险限额内判决赔偿精神抚慰金于法有据。张猛已经以生命为代价承担了责任，本案中的精神抚慰金是对张猛继承人的补偿，原审酌定精神抚慰金50000元适当。张俊华、丁振秀向一审法院起诉请求：1、由被告赔偿精神抚慰金、丧葬费、误工费、交通费等损失共计356068.8元；2、本案的诉讼费用由各被告承担。一审法院认定事实：2020年8月25日，张猛驾驶套牌二轮摩托车沿312国道行驶至河区××立交桥××中段时，撞至前方被告刘军驾驶的车牌为皖Ｓ×××**号重型半挂牵引车（皖CV5**），造成张猛当场死亡、车辆受损的道路交通事故。经信阳市公安交通警察支队事故处理大队出具的《道路交通事故认定书》认定：张猛负事故的主要责任，被告刘军负事故次要责任。2020年9月23日，信阳市公安局物证鉴定所出具的《鉴定书》，检验意见：张猛死因符合重型颅脑损伤死亡。张猛未婚，无子女，父亲张俊华，母亲丁振秀。事故发生后，被告刘军向原告方支付20000元。另查明，被告刘军驾驶的车牌为皖皖Ｓ×××**重型半挂牵引车挂靠在被告蒙城县东运物流有限公司名下运营，该车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司投保的有交强险和商业险（第三者责任险1000000元），事故发生在保险合同有效期内。车牌为皖皖CV5**挂车挂靠在被告怀远县恒正物流有限公司名下运营，该车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司购买有商业险（第三者责任险50000元），事故发生在保险合同有效期内。一审法院认为，本案事故成因及责任认定有交通事故认定书为证，予以确认。被告刘军负事故次要责任，故被告刘军承担事故的30％民事赔偿责任，由被告保险公司在保险范围代替被告刘军承担赔偿责任。被告蒙城县东运物流有限公司、被告怀远县恒正物流有限公司作为车辆的被挂靠方，应对被告刘军造成的损害承担连带责任。因本案的车牌为皖C皖CV5**车在被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司购买有商业险（第三者责任险50000元），故被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司应在商业险范围内赔偿的比例为1／21。原告请求误工费、交通费未提供相关证据，不予支持。结合本案实际情况，原告张俊华、丁振秀实际损失计算如下：1，死亡赔偿金：684019.4元；2，丧葬费：34152.5元；3，精神抚慰金：50000元；4，财产损失：2000元。以上损失共计：770171.9元。由被告中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司在交强险范围内向原告张俊华、丁振秀支付理赔款112000元，被告中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司在商业险范围内承担658171.9元×20÷21×30％=188049.11元，被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司在商业险范围内承担658171.9元÷21×30％=9402.46元。原告张俊华、丁振秀收到赔偿款后，向被告刘军返还垫付的20000元。被告蒙城县东运物流有限公司、被告怀远县恒正物流有限公司、被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司未到庭应诉，视为其对一审抗辩权的放弃，不影响法院根据已查明的事实作出处理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十五条第一款第（六）项、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：1、被告中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司于判决生效之日起十日内向原告张俊华、丁振秀支付理赔款300049.11元。2、被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司于判决生效之日起十日内向原告张俊华、丁振秀支付理赔款9402.46元。3、原告张俊华、丁振秀于收到赔偿款后十日内向被告刘军返还垫付的20000元。4、驳回原告张俊华、丁振秀的其他诉讼请求。案件受理费3321元，由原告张俊华、丁振秀负担350元；被告刘军、被告蒙城县东运物流有限公司、被告怀远县恒正物流有限公司负担2971元。二审中，当事人未提交新证据。二审查明的事实与一审判决认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。二审争议的焦点为原审关于精神抚慰金的判决是否适当。经查，根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条的规定，精神损害赔偿的数额根据侵权人的过错程度、侵权行为所造成的后果、侵权人承担责任的能力、受诉法院所在地平均生活水平等因素确定。该条规定仅原则明确了精神损害赔偿应考虑的因素，并未明确具体的标准，而是赋予了法官根据具体案件作出裁判的自由裁量权。原审法院综合考虑前述因素，酌定精神抚慰金为50000元，属于自由裁量范围，并无明显不当。上诉人所提的裁量标准无明确依据。综上所述，中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费675元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司蒙城支公司负担。本判决为终审判决。审判长 朱 虹审判员 陈 鑫审判员 冷宝杨二〇二一年三月二十二日书记员 董万鑫