黑龙江省宾县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）黑0125刑初188号公诉机关黑龙江省宾县人民检察院。附带民事诉讼原告刘某1，男，汉族，1976年2月12日出生，无文化，农民，住黑龙江省宾县。被告人刘长春，男，汉族，1973年4月23日出生于黑龙江省宾县，高中文化，中共党员，宾县客运站职工，户籍所在地黑龙江省宾县，住黑龙江省宾县。2004年9月25日因犯交通肇事罪被宾县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑五年。2020年9月29日因涉嫌犯危险驾驶罪被宾县公安局刑事拘留，同年10月9日被逮捕，2021年2月28日被取保候审。诉讼代理人郑国华，男，汉族，1958年12月4日出生于黑龙江省宾县，高中文化，宾县宾州法律服务所法律工作者，住宾县。附带民事诉讼被告董斌，男，汉族，1975年7月16日出生，住宾县。附带民事诉讼被告中航安盟财产保险有限公司宾县支公司。负责人张显成，职务经理。住所地黑龙江省宾县宾州镇迎宾路87号。诉讼代理人王海龙，男，汉族，1978年10月1日出生于黑龙江省宾县，初中文化，中航安盟财产保险有限公司宾县支公司职员，住黑龙江省宾县。黑龙江省宾县人民检察院以黑宾检刑检一刑诉[2020]190号起诉书指控被告人刘长春犯危险驾驶罪，于2020年9月30日向本院提起公诉。本院于2020年9月30日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告刘某1提起附带民事诉讼，本院受理后依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了合并审理。宾县人民检察院指派检察员孙金山出庭支持公诉，附带民事诉讼原告刘某1，被告人刘长春及其诉讼代理人郑国华，附带民事诉讼被告中航安盟财产保险有限公司宾县支公司诉讼代理人王海龙到庭参加诉讼。附带民事诉讼被告董斌经公告未出庭。本案中止审理一次。现已审理终结。黑龙江省宾县人民检察院指控：2020年9月23日21时许，被告人刘长春饮酒后驾驶黑Ａ×××××号夏利牌小型轿车沿宾县宾州镇文某路自北向南行驶至宾县文某路某美术社门前处与前方刘某1驾驶的电动三轮车追尾相碰撞，致刘某1受伤、两车不同程度损坏的交通事故。事故发生后，刘长春将车辆停至建设东路与文某路交叉口附近后又徒步返回现场。经鉴定：刘长春血液中乙醇含量为254.05mg/100ml。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了案件来源，到案经过，户籍证明，现实表现，刑事判决书，血样提取登记表，机动车及驾驶人信息查询结果单，诊断书，鉴定意见书，道路交通事故责任认定书，现场勘查笔录、方位图及照片，被害人刘某1陈述，证人刘某2证言，被告人刘长春供述等证据，认为被告人刘长春的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项之规定，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任，被告人刘长春自愿认罪认罚，建议对其判处拘役五个月，并处罚金人民币15000元。被告人刘长春对指控事实、罪名及量刑建议无异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。附带民事诉讼原告刘某1要求被告人刘长春、附带民事诉讼被告董斌、附带民事诉讼被告中航安盟财产保险有限公司宾县支公司赔偿其医疗费6688.67元，误工费27000元（90天×300元），护理费10740元（179元×60天），伙食补助费1500元（15天×100元），营养费6000元（100元×60天），交通费1000元，鉴定费1800元。合计人民币54728.67元。被告人刘长春无答辩。被告人刘长春诉讼代理人认为误工期间、营养期间应按45天计算。附带民事诉讼被告中航安盟财产保险有限公司宾县支公司诉讼代理人认为刘长春醉酒驾驶车辆且逃逸，其公司拒绝赔付。如果承担责任，其公司享有追偿权。交强险赔偿范围包括医疗费、护理费、误工费，其他费用不在赔偿范围。原告要求赔偿过高。经审理查明，2020年9月23日21时许，被告人刘长春饮酒后驾驶黑Ａ×××××号夏利牌小型轿车沿宾县宾州镇文某路自北向南行驶至宾县文某路某美术社门前处与前方刘某1驾驶的电动三轮车追尾相碰撞，致刘某1受伤、两车不同程度损坏的交通事故。事故发生后，刘长春将车辆停至建设东路与文某路交叉口附近后又徒步返回现场，经被害人家属指认，警察在现场将被告人刘长春传唤到案。经鉴定：刘长春血液中乙醇含量为254.05mg/100ml。经宾县交警大队认定：刘长春负此起道路交通事故全部责任，刘某1无责任。上述事实，有经过庭审质证确认的案件来源，到案经过，户籍证明，现实表现，刑事判决书，血样提取登记表，机动车及驾驶人信息查询结果单，诊断书，鉴定意见书，道路交通事故责任认定书，现场勘查笔录、方位图及照片，被害人刘某1陈述，证人刘某2证言，被告人刘长春供述等证据证实。足以认定。另查明，2020年9月23日21时许，被告人刘长春醉酒驾驶其从附带民事诉讼被告董斌处购买的黑Ａ×××××号红色夏利牌小型轿车（未办理过户手续）行驶至宾县宾州镇王某超艺美术社门前处追尾前方刘某1驾驶的电动三轮车，致刘某1受伤。黑Ａ×××××号红色夏利牌小型轿车在中航安盟财产保险有限公司宾县支公司投保了交强险，保险期间自2019年11月20日零时起至2020年11月19日二十四时止，该事故发生在保险期间内。附带民事诉讼原告人刘某1住院治疗15天，支付医疗费人民币6688.67元，误工费为人民币16110.98元（65339元÷365天×90天），护理费人民币10740（65339元÷365天×60天），伙食补助费人民币1500元（100元×15天），营养费人民币6000元（100元×60天），鉴定费人民币1800元，合计人民币42839.65元。附带民事诉讼被告中航安盟财产保险有限公司宾县支公司应当在医疗费限额内赔偿医疗费人民币6688.67元，伙食补助费人民币1500元，营养费人民币6000元，在伤残赔偿金赔偿限额内赔偿误工费人民币16110.98元，护理费人民币10740元。合计人民币41039.65元。被告人刘长春应赔偿鉴定费人民币1800元，案发后刘长春已先行赔偿被害人刘某1人民币3000元。原告要求赔偿其交通费，未提供证据，不予支持。以上事实有经过庭审举证、质证确认的下列证据证实：1、身份证复印件：刘某1于1976年2月12日出生，住黑龙江省宾县新甸镇前进村4屯。2、住院病案：刘某1在宾县人民医院住院治疗15天。3、医疗费收据、用药明细：刘某1住院支付医疗费人民币6688.67元。4、司法鉴定意见书：1、被鉴定人刘某1因交通事故致腰1、2椎体骨折，保护其误工期为伤后90日；2、保护其护理期为伤后60日，需1人护理；3、保护其营养期为伤后60日。4、鉴定费收据：刘某1支付鉴定费人民币1800元。5、机动车交通事故责任强制保险单：黑Ａ×××××号红色夏利牌小型轿车在中航安盟财产保险有限公司宾县支公司投保了交强险，保险期间自2019年11月20日零时起至2020年11月19日二十四时止，该事故发生在保险期间内。本院认为，被告人刘长春在道路上醉酒驾驶机动车发生交通事故，其行为已构成危险驾驶罪。公诉机关指控罪名成立，应予惩处。被告人刘长春自愿接受处罚，可对其从轻处罚。公诉机关量刑建议适当。被告人刘长春应赔偿附带民事原告人刘某1鉴定费1800元，案发后已先行赔偿，其诉讼代理人的代理观点证据不足，不予采纳。附带民事诉讼被告中航安盟财产保险有限公司宾县支公司应在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，其诉讼代理人认为鉴定费不在交强险赔偿范围之内的代理观点予以采纳。其他代理观点证据不足，不予采纳。附带民事诉讼被告董斌无过错，不应承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条、第一千二百一十三条之规定，判决如下：一、被告人刘长春犯危险驾驶罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币15000元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月29日起至2021年2月28日止。罚金于判决生效后十日内缴纳,上缴国库）。二、附带民事诉讼被告中航安盟财产保险有限公司宾县支公司于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告刘某1人民币41039.65元。三、驳回附带民事诉讼原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  张玉晗审判员  胡景奇审判员  张敬宇二〇二一年三月八日书记员  刁正儒