文书内容苏州市吴江区人民法院民 事 裁 定 书(2020)苏0509执清9号之二申请人：戴宏飞管理人。2021年3月4日，戴宏飞管理人向本院提出申请，称2020年12月30日召开了戴宏飞个人债务清理案的第一次债权人会议，会议中对管理人制作的债务清偿计划提请各债权人进行表决，但未获通过。2021年2月23日，中国农业银行股份有限公司苏州长三角一体化示范区分行（原中国农业银行股份有限公司吴江分行）向管理人出具情况说明一份，称其债权已由债务人顾建丰全额清偿，不再向戴宏飞个人清理案的管理人主张债权，戴宏飞不再结欠其款项。2021年2月24日，管理人对原《个人债务清偿计划》进行了调整并提交全体债权人进行了表决（中国农业银行股份有限公司苏州长三角一体化示范区分行不再列为债权人），出席会议有表决权的债权人2家，同意的2家，占出席会议债权人人数的100%，其代表的债权额占有表决权债权总额的100%；《个人债务清偿计划》经无财产担保债权人一致同意后通过。综上，戴宏飞管理人请求本院批准《个人债务清偿计划》。本院认为，戴宏飞管理人请求批准的个人债务清偿计划，系全体债权人与债务人戴宏飞在其个人债务清理程序中达成新的债务清偿和解协议。该《个人债务清偿计划》已经债权人会议一致表决通过，表决过程公开、透明，系全体债权人的真实意思表示。且该表决通过的《个人债务清偿计划》内容符合法律规定，具有可行性，对全体债权人实现了公平受偿。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十条、第一百五十四条的规定，裁定如下：一、批准戴宏飞个人债务清偿计划；二、终止戴宏飞个人债务清理程序。本裁定自即日起生效。审判长 章 伟审判员 吴龙章审判员 沈 平二〇二一年三月五日书记员 沈 芳附：债务清偿计划戴宏飞个人债务清理清偿计划2020年10月26日，苏州市吴江区人民法院（以下简称“法院”）根据戴宏飞的申请裁定受理戴宏飞个人债务清理一案，并指定江苏海联海律师事务所（以下简称“管理人”）担任戴宏飞个人管理人。管理人本着公平、公开的原则，依法维护债权人利益，清理戴宏飞个人债务。现管理人针对戴宏飞个人债务清理制定清偿计划。戴宏飞个人情况概述戴宏飞，XXXX年2月3日出生，住苏州市吴江区。戴宏飞的前夫顾建丰在公司经营过程中因资金周转向银行借款，戴宏飞作为连带保证人为其提供担保，后因公司经营不善，资不抵债，顾建丰也未能清偿债务，债权人农业银行、浙江泰隆银行、民生银行以顾建丰、戴宏飞等为被告向苏州市吴江区人民法院提起诉讼，要求其履行还款给付义务。2020年10月，苏州市吴江区人民法院依法对戴宏飞在吴江范围内的房产、存款、车辆等财产情况进行了查询。经查，戴宏飞名下位于苏州市吴江区的房地产已经在执行过程中被苏州市吴江区人民法院司法拍卖，名下除存在工资存款和公积金外，未发现其他可供执行的财产。苏州市吴江区人民法院查明戴宏飞在诉讼、执行程序中无妨害诉讼、规避执行的行为；且戴宏飞的债务非因赌博、挥霍消费等不良原因导致，其符合诚信债务人的标准。二、戴宏飞自有财产范围（一）戴宏飞赡养母亲必需的衣服、伙食、家具、餐具等，必需的费用共计1000元/月；（三）戴宏飞抚养女儿必需的学校教育、伙食、衣服、家具、餐具等，必需的费用共计1500元/月；（三）戴宏飞个人满足最低生存的费用（生活、居住租金3,000元/月等），共计3,000元/月；三、现有财产的处置方案戴宏飞中国银行工资卡，每月9000元左右的工资，在扣除5500元的自有财产后，剩余部分将用于清偿债务。戴宏飞定期向管理人提交银行流水，接受管理人监督。对于每年的年终奖20000元用于清偿债务。四、债权清偿方案（一）债权表            序号              债权人              申报债权金额（元）              审定金额（元）              不予认定金额（元）              待认定金额（元）              债权性质              备注                  01              浙江泰隆商业银行股份有限公司吴江支行              113375.77              84234.77              29141              0              普通债权                                02              中国民生银行股份有限公司吴江盛泽支行              545821.15              545821.15              0              0              普通债权                                03              合计                                          29141              0                                  因为中国农业银行股份有限公司苏州长三角一体化示范区分行（原中国农业银行股份有限公司吴江分行）在2021年2月23日向管理人提出，因其债权由其他债务人清偿处理，戴宏飞不结欠其款项，因而在戴宏飞个人债务清理案中不主张债权。所以管理人在清偿方案的债权表中不再列明中国农业银行股份有限公司苏州长三角一体化示范区分行。清偿计划中也不再对中国农业银行股份有限公司苏州长三角一体化示范区分行进行清偿。戴宏飞的债务清偿计划一债会对于管理人提出的清偿计划，债权人未通过，一债会后，管理人和债务人戴宏飞一起想办法，在共同的努力下，戴宏飞又筹借到部分资金，现清偿计划如下：戴宏飞执行债务清偿计划的资金由三个部分组成。第一部分：戴宏飞个人自筹资金288647.39元，作为第一期清偿款，用于清偿债权人的借款本金。吴江区人民法院账户资金97498.47元，作为第一期清偿款，用于清偿债权人本金。其中325286.86元用于支付中国民生银行股份有限公司吴江盛泽支行。60859元用于支付浙江泰隆商业银行股份有限公司吴江支行。本金清偿比例为：100%。付款时间为方案通过后3个工作日支付。第二部分：戴宏飞个人自筹资金20339元，用于支付律师费，诉讼费。其中19212元用于支付中国民生银行股份有限公司吴江盛泽支行所支付的案件的律师费及诉讼费。1127元用于支付浙江泰隆商业银行股份有限公司吴江支行所支付的案件的诉讼费。付款时间为方案通过后3个工作日支付，律师费诉讼费的清偿比例为100%。第三部分，戴宏飞工资、年终奖扣除自有财产后可以用于偿还债务款项为5500元/月，用于清偿债务利息，债务利息清偿比例按照66.7%。            时间（按季度）              金额（万元）              备注                  2021年6月末              33000                                2021年12月末              33000                                2022年6月末              33000                                2022年12月末              33000                                2023年6月末              17122                    自2021年至2023年6月期间，戴宏飞共计负担债务555606.86元。戴宏飞计划二年半内，分期向债权人按比例清偿149122元（利息）。自2021年1月末至2023年6月末完成债务清偿计划。综上，戴宏飞个人债务清偿率为：本金100%，利息66.7%，诉讼费律师费100%。六、信用恢复（一）清偿期内管理人考虑到戴宏飞实际生活和工作的需要，根据戴宏飞的申请，向法院申请有针对性对戴宏飞信用限制进行解除。现阶段，戴宏飞名下中国银行工资卡，卡号60×××42，在扣除5500元用于平时支取必要开支后，剩余部分将按照清偿计划用于清偿债务。戴宏飞定期向管理人提交银行流水，接受管理人监督。（二）清偿期后戴宏飞债务清偿计划执行期为二年半。经全体债权人一致同意，自裁定终结债务清理程序之日起，经管理人或戴宏飞本人申请，法院对其信用进行全面恢复。戴宏飞个人债务清理管理人二零二壹年二月二十三日