陕西省扶风县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2021）陕0324刑初3号 公诉机关陕西省扶风县人民检察院。 附带民事诉讼原告人牛某甲，男，汉族，初中文化，农民。 诉讼代理人牛某乙（牛某甲胞兄），城关街道办牛家社区居民。 诉讼代理人韩宽强，陕西宽强律师事务所律师。 被告人隽某甲，男，汉族，中专文化程度，农民。2020年11月27日因涉嫌危险驾驶罪被扶风县公安局取保候审。 诉讼代理人连某某（隽某甲之妻），天度镇鲁马村隽家组村民。 诉讼代理人杨天虎，陕西扶法律师事务所律师。 附带民事诉讼被告人隽某乙，男，汉族，初中文化，农民。 扶风县人民检察院以扶风检刑诉〔2020〕504号起诉书指控被告人隽某甲犯危险驾驶罪，2021年1月13日本院作出（2021）陕0324刑初3号刑事判决书，以危险驾驶罪判处被告人隽某甲拘役二个月，并处罚金2000元。本案在审理过程中，原告人牛某甲同时提起附带民事诉讼，本院依照简易程序于1月27日公开开庭进行了审理。附带民事诉讼原告人牛某甲及其诉讼代理人牛某乙、韩宽强，被告人隽某甲的诉讼代理人连某某、杨天虎，附带民事诉讼被告人隽某乙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 公诉机关指控：2020年8月7日1时许，被告人隽某甲饮酒后驾驶无号新日牌两轮电动车，搭载被害人牛某甲从扶风县昌昱宾馆由南向北驶入北二路，与孙某某（另案处理）驾驶的陕C1C007号奥迪牌小型普通客车沿扶风县新区北二路由西向东行驶至北二路与东一路十字东18米处相撞，与田某某停放在停车位的陕A60J0M号小型轿车相撞，驶出道路碰撞峰景幼儿园房屋，孙某某弃车逃逸，造成隽某甲、电动车乘坐人牛某甲受伤，车辆及房屋受损的逃逸道路交通事故。经宝鸡市公安交通司法鉴定中心鉴定，隽某甲血液内乙醇含量为166.22mg／100ml，属醉酒驾驶。经陕西宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定，牛某甲左尺桡骨开放性骨折，左胫腓骨开放性粉碎性骨折，构成轻伤一级。孙某某违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款、第七十条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十五条第一款第二项之规定，醉酒后驾驶机动车上道路行驶，承担主要责任;隽某甲违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十二条第一款第三项，《陕西省实施办法》第四十六条第一款之规定，醉酒后驾驶机动车上道路行驶，未让道路内正常行进的车辆和行人优先通行，承担次要责任;牛某甲、田某某、扶风县峰景幼儿园不承担责任。 附带民事诉讼原告人牛某甲诉称：被告人隽某甲驾驶的无号新日牌两轮电动车的所有人为附带民事诉讼被告人隽某乙。原告人的经济损失有医疗费123491元、后续治疗费18000元、住院生活补助费2000元（80元/天×25天）、营养费4500元（50元/天×90天）、误工费27000元（150元/天×180天）、护理费10800元（120元/天×90天）、残疾赔偿金72196元（36098元/年×20年×10%）、交通费1500元、鉴定费1600元、其他费用2000元、精神抚慰金5000元，共计268087元。请求判令隽某甲、隽某乙共同赔偿原告人经济损失的30%，即83158元。 被告人隽某甲辩称，原告人牛某甲明知被告人饮酒仍要求被告人驾车送自己回家，导致发生交通事故，请依法驳回原告人的诉讼请求。 附带民事诉讼被告人隽某乙辩称，被告人隽某甲未经允许驾驶其电动车发生交通事故，其不承担赔偿责任。 经审理查明： 2020年8月6日晚，被告人隽某甲与附带民事诉讼原告人牛某甲在扶风县城新区祥云华府东门处吃饭时共饮白酒一瓶。23时30分许，隽某甲驾驶无号新日牌两轮电动车（无脚踏骑行装置，属机动车），搭载牛某甲去扶风县昌昱宾馆开房。7日凌晨1时许，俩人退房。隽某甲又驾驶该两轮电动车，搭载牛某甲从昌昱宾馆由南向北驶入北二路，与孙某某（另案处理）驾驶的陕C1C007号奥迪牌小型普通客车沿扶风县新区北二路由西向东行驶至北二路与东一路十字东18米处相撞，与田某某停放在停车位的陕A60J0M号小型轿车相撞，驶出道路碰撞峰景幼儿园房屋，孙某某弃车逃逸，造成隽某甲、电动车乘坐人牛某甲受伤，车辆及房屋受损的逃逸道路交通事故。经宝鸡市公安交通司法鉴定中心鉴定，隽某甲血液内乙醇含量为166.22mg／100ml，属醉酒驾驶。经陕西宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定，牛某甲左尺桡骨开放性骨折，左胫腓骨开放性粉碎性骨折，构成轻伤一级。孙某某违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款、第七十条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十五条第一款第二项之规定，醉酒后驾驶机动车上道路行驶，承担主要责任;隽某甲违反了《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十二条第一款第三项，《陕西省实施办法》第四十六条第一款之规定，醉酒后驾驶机动车上道路行驶，未让道路内正常行进的车辆和行人优先通行，承担次要责任;牛某甲、田某某、扶风县峰景幼儿园不承担责任。 事故发生后，原告人牛某甲当即被送往扶风县人民医院救治。当日转往西安市红会医院住院治疗，被诊断为“左小腿开放伤，左小腿远端部分皮肤脱套伤，左胫腓骨开放性骨折，左桡骨开放性骨折，荨麻疹，良性阵发性位置性眩晕，肝损伤”，共住院25天。2020年11月23日，经陕西公正司法鉴定中心司法鉴定，牛某甲左下肢损伤属十级伤残，取除内固定后续医疗费预计18000元，其误工期为180天、护理期为90天、营养期为90日。据此，牛某甲经济损失为医疗费122199.55元、后续医疗费18000元、住院伙食补助费750元（50元/天×25天）、营养费2700元（30元/天×90天）、误工费18000元（100元/天×180天）、护理费7200元（80元/天×90天）、交通费酌定1000元、鉴定费1600元、残疾赔偿金72196元（36098元/年×20年×10%），共计243645.55元。 另查明，被告人隽某甲驾驶的无号新日牌两轮电动车的所有人为附带民事诉讼被告人隽某乙，隽某甲使用该车时未经隽某乙允许。2021年2月20日，本院以（2021）陕0324刑初2号刑事附带民事判决书判决牛某甲经济损失243645.55元，由陕C1C007号车辆的承保人中国平安财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司赔偿50000元、孙某某赔偿135551.88元，共185551.88元。 上述事实，刑事部分的证据有，道路交通事故认定书、驾驶证及行驶证信息等；证人隽某乙的证言；被害人牛某甲的陈述；被告人隽某甲的供述；血醇检验报告、法医司法鉴定意见；勘验笔录及照片等。附带民事诉讼部分的证据有，原告人牛某甲提交的扶风县人民医院门诊病历和医疗费票据、西安市红会医院的住院病案和医疗费票据、陕西公正司法鉴定中心司法鉴定意见、鉴定费和交通费票据等；还有庭审笔录、本院（2021）陕0324刑初2号刑事附带民事判决书等证据。 本院认为： 被告人隽某甲醉酒后驾驶机动车上道路行驶，未让道路内正常行进的车辆和行人优先通行，造成交通事故且负事故的次要责任，其除负刑事责任外还应对造成附带民事诉讼原告人牛某甲的经济损失依法予以赔偿。 原告人牛某甲请求赔偿医疗费、后续医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金，其合理费用本院依法予以确认；因精神损失不属刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故该项请求依法不予支持；请求赔偿其他费用2000元证据不足，依法亦不予支持; 根据交通事故责任认定，原告人牛某甲无责任，故除保险公司和孙某某共赔偿的185551.88元外，牛某甲尚有经济损失58093.67元未予赔偿。唯查，原告人牛某甲明知被告人隽某甲饮酒后驾驶机动车辆，不仅未加劝阻，反而乘坐其车辆，原告人牛某甲对事故的发生亦有过错，故依法可减轻被告人隽某甲的赔偿责任。 被告人隽某甲未经附带民事诉讼被告人隽某乙允许驾驶其车辆，隽某乙对交通事故造成原告人牛某甲的损害没有过错，依法不承担赔偿责任。 依据《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二、三款，第一百三十八条第二款，《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千一百八十三条第一款、第一千二百一十二条、第一千二百一十三条的规定，判决如下： 一、附带民事诉讼原告人牛某甲经济损失243645.55元，除保险公司和孙某某共赔偿的185551.88元外，其余58093.67元由被告人隽某甲赔偿70%，即40665.56元。限判决生效后十日内给付； 二、驳回附带民事诉讼原告人牛某甲对附带民事诉讼被告人隽某乙的诉讼请求 三、驳回附带民事诉讼原告人牛某甲的其他诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审判员  张拴恩 二〇二一年二月二十三日 书记员  彭超博 陕西省扶风县人民法院 刑事附带民事判决书 (2021)陕0324刑初3号 正文。 审判长 审判员 审判员 二〇二一年三月九日 书记员 1