吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）吉0721民初11号 原告：王某，女，2006年12月17日出生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：王某某（系王某父亲），1984年2月14日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：刘某某，女，2004年12月18日出生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：刘仁（系刘某某父亲），1969年7月20日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：朱某某，女，2005年2月18日出生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：丛景波（系朱某某母亲），女，1982年9月3日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：李某某，男，2007年2月25日出生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：李勤俭，（系李某某父亲）男，1972年7月2日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：凌某某，男，2003年10月11日出生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：凌元峰（系凌某某父亲），男，1971年8月27日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：魏某某，男，2006年1月2日出生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：邱中艳（系魏某某母亲），女，1973年5月2日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：王某，男，2006年4月13日生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：门艳杰（系王某母亲），1970年10月22日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：魏某某，女，2004年9月26日，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：丁晓艳（系魏某某母亲），1983年2月4日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：魏某某，女，2006年11月3日生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：陈月波（系魏某某母亲），1977年3月14日生，汉族，农民，现住吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县。 原告：曲某某，男，2005年4月26日生，汉族，学生，住址：吉林省前郭县。 法定代理人：曲长有（系曲某某父亲），1970年8月1日生。汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：杨某某，男，2004年11月5日生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：杨树峰（系杨某某父亲）男，1983年2月16日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：陈某，女，2005年7月5日生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：于振华（系陈某奶奶），女，1959年2月1日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：王某，女，2007年8月27日生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：门艳平（系王某母亲），女，1971年10月30日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 原告：单某某，男，2007年2月6日生，汉族，学生，现住吉林省前郭县。 法定代理人：王秀艳（系单某某母亲），女，1972年12月16日生，汉族，农民，住址：吉林省前郭县。 原告：金某某，男，2005年10月25日生，汉族，学生，现住吉林省前郭尔县。 法定代理人：李某某（系金某某母亲），女，1982年9月13日生，汉族，农民，现住吉林省前郭县。 十五原告共同委托诉讼代理人：王秀艳，自然情况同上。 十五原告共同委托诉讼代理人：李某某，自然情况同上。 十五原告共同委托诉讼代理人：曲维国，男，1962年10月1日，汉族，校车车主，现住吉林省前郭县。 被告：张博，男，1992年12月5日，汉族，车主，现住吉林省永吉县。 被告：安华农业保险股份有限公司吉林市永吉支公司，住所址：吉林省吉林市永吉县口前镇吉桦街平安二区四号综合楼B座1-2层网点8号门。 原告王某、王某等与被告张博、安华农业保险股份有限公司吉林市永吉支公司（以下简称安华财险永吉支公司）之间机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告王某、王某等人的共同委托诉讼代理人曲维国、王秀艳、李某某到庭参加诉讼，被告安华财险永吉支公司未到庭，但提交了书面答辩意见，张博经本院传票传唤，无正当理由未到庭，本案现已缺席审理终结。 王某、王某等向本院提出诉讼请求：要求二被告赔偿15名原告护理费、伙食补助费21811.58元，交通费1500元，并承担本案的诉讼费。其中，王某在前郭县医院住院6天，护理费为971.58元（161.93元/天×6天，以下相同），伙食费为600元（100元/天×6天，以下相同）；在吉林大学中日联谊医院住院6天，护理费为971.58元，伙食费为600元，合计3143.16元。王某在前郭县医院住院5天，护理费为809.65元，伙食补助费为500元，合计1309.65元。凌某某在前郭县医院住院7天，护理费为1133.51元，伙食补助费为700元。单某某在前郭县医院住院7天，护理费为1133.51元，伙食补助费为700元。王某在前郭县医院住院5天，护理费为809.65元，伙食补助费为500元。魏某某在前郭县医院住院7天，伙食补助费为700元。陈某在前郭县医院住院6天，护理费为971.58元，伙食补助费为600元。杨某某在前郭县医院住院6天，护理费为971.58元，伙食补助费为600元。金某某在前郭县医院住院6天，护理费为971.58元，伙食补助费为600元。朱某某在前郭县医院住院6天，护理费为971.58元，伙食补助费为600元。刘某某在前郭县医院住院7天，护理费为1133.51元，伙食补助费为700元。李某某在前郭县医院住院3天，护理费为485.79元，伙食补助费为300元。魏某某在前郭县医院住院6天，护理费为971.58元，伙食补助费为600元。魏某某在前郭县医院住院6天，护理费为971.58元，伙食补助费为600元。曲某某在前郭县医院住院6天，护理费为971.58元，伙食补助费为600元。以上款项扣除都邦财产保险股份有限公司在交强险限额内按比例赔偿部分，合计为21811.58元，安华保险公司应承担10490.17元，张博应承担11321.41元。另外，15名原告到法院起诉时，支付雇车费1500元，也应由二被告承担。事实及理由：2019年9月9日20时30分许，曲维国驾驶吉JX****牌校车在203公路由东向西行驶至事故地点时，与张博所有的吉BE****解放牌重型货车相撞，致JX****牌校车乘车人15名原告受伤，15名原告被送到前郭县医院住院治疗，王某又转到吉林大学中日联谊医院住院6天。十五名原告住院期间，保险公司已将医药费结算完毕。现起诉，要求二被告对十五名原告住院期间护理费、伙食补助费给予赔偿。 安华财险永吉支公司辩称，吉BE****号车确实在我公司投保了商业三者险（50万元，含不计免赔）。（2019）吉0721民初5369判决书生效后，我公司已经履行了全部赔偿义务，本案是由于原告缺乏主体身份而产生的诉讼。对原告的主张，法院应当进行核实，根据实际产生的数额进行赔偿。 张博未到庭，亦未提出答辩意见。 本院经审理认定的事实如下：2012年乌兰塔拉乡购买校车吉JX****号宇通牌大型专用客车，车辆落籍车主为金学亮，实际经营者为曲维国。张博雇佣鞠广吉驾驶吉BE****号解放牌重型仓栅式货车。2019年9月9日20时30分许，鞠广吉驾驶吉BE****号解放牌重型仓栅式货车，沿203公路由东向西行驶至前郭县乌兰塔拉乡西太平村路口时，因未按操作规范安全驾驶、超速行驶、超载，与前方同方向由曲维国驾驶的吉JX****号宇通牌大型专用客车尾追相撞，校车内乘车人杨某某、刘某某等十五人受伤。杨某某、刘某某等人被送到前郭县医院治疗，其中王某住院治疗5天；凌某某住院治疗7天；单某某住院治疗7天；王某住院治疗5天；魏某某住院治疗7天，三级护理；陈琳住院治疗6天；杨某某住院治疗6天；金某某住院治疗6天；朱某某住院治疗6天；刘某某住院治疗7天；李某某住院治疗3天；魏某某住院治疗6天；魏某某住院治疗6天；曲某某住院治疗6天；王某在前郭县医院住院6天，转到吉林大学中日联谊医院住院6天。除魏某某住院治疗期间为三级护理外，其余原告住院期间均为一、二级护理。经前郭县交通警察大队认定鞠广吉负事故的全部责任，曲维国、杨某某等人无责任。 另查明，鞠广吉驾驶的吉BE****号解放牌重型仓栅式货车在都邦财产保险股份有限公司投保了交强险。在安华财险永吉支公司投保了商业三者险（限额为50万，含不计免赔）。事故发生后，都邦财产保险股份有限公司在交强险限额内履行了全部赔偿义务，安华财险永吉支公司在商业险限额内已经履行了大部分赔偿义务，尚欠10490.17元未履行赔偿义务。 认定上述事实的证据有双方当事人的陈述，辩解，双方当事人的举证、质证等材料，在卷佐证。 本院认为，公民享有财产权利，侵害公民财产权利，应当依法承担侵权责任。本案属交通事故引发的侵权责任纠纷，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，仍有不足的，由事故各方按保险合同约定和各自过错比例承担。本案中，都邦财产保险股份有限公司已经履行了赔付义务，安华财险永吉支公司应在商业险限额内承担赔偿责任，不足部分，由侵权人承担。因张博与鞠广吉系雇佣关系，根据《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第九条规定“雇员在从事雇佣活动中致人损害的,雇主应当承担赔偿责任”，故应由张博赔偿。魏某某住院期间是三级护理，不保护护理费。15名原告到法院提起诉讼产生的交通费属于间接损失，亦不予保护。经本院核定15名原告的护理费、伙食补助费扣除交强险赔偿部分，安华财险永吉支公司与张博承担情况如下： 1.王某：商险应赔偿1366.12元，张博应赔偿1448.76元； 2.王某：商险应赔偿575.48元，张博应赔偿610.30元； 3.凌某某：商险应赔偿796.90元，张博应赔偿845.11元； 4.单某某：商险应赔偿804.41元，张博应赔偿853.07元； 5.王某：商险应赔偿518.19元，张博应赔偿665.72元； 6.魏某某：商险应赔偿291.15元，张博应赔偿389.23元； 7.陈琳：商险应赔偿689.49元，张博应赔偿731.20元； 8.杨某某：商险应赔偿689.49元，张博应赔偿731.20元； 9.金某某：商险应赔偿689.49元，张博应赔偿731.20元； 10.朱某某：商险应赔偿689.49元，张博应赔偿731.20元； 11.刘某某：商险应赔偿966.74元，张博应赔偿1025.22元； 12.李某某：商险应赔偿344.75元，张博应赔偿365.60元； 13.魏某某：商险应赔偿689.49元，张博赔偿731.20元； 14.魏某某：商险应赔偿689.49元，张博应赔偿731.20元； 15.曲某某：商险应赔偿689.49元，张博应赔偿731.20元。 上述赔偿款合计21811.58元，由安华财险永吉支公司在商业险限额内赔偿10490.17元，张博赔偿11321.41元。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千二百零八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下： 一、安华农业保险股份有限公司吉林市永吉支公司于本判决生效后立即赔偿王某、杨某某、刘某某、王某、凌某某、单某某、王某、魏某某、陈琳、金某某、朱某某、李某某、魏某某、魏某某、曲某某护理费、伙食补助费10490.17元。 二、张博于本判决生效后立即赔偿王某、杨某某、刘某某、王某、凌某某、单某某、王某、魏某某、陈琳、金某某、朱某某、李某某、魏某某、魏某某、曲某某护理费、伙食补助费11321.41元。 三、驳回王某、杨某某等十五名原告的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取191元,由安华财险永吉支公司负担96元，张博负担95元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于松原市中级人民法院。 审判员  胡方权 二〇二一年三月五日 书记员  刘翠彤