湖北省宜昌市伍家岗区人民法院刑 事 判 决 书（2020)鄂0503刑初258号公诉机关宜昌市伍家岗区人民检察院。被告人刘威，男，1994年6月11日出生，汉族，专科文化，宜昌市惠民医院职工，户籍所在地湖北省宜昌市远安县，住湖北省宜昌市伍家岗区合益路城中金谷23栋1402室。因涉嫌交通肇事罪，于2020年7月30日被宜昌市公安局取保候审。2020年12月21日经本院决定取保候审。辩护人周成军，湖北百思特律师事务所律师。辩护人聂晨晨，湖北百思特律师事务所律师（实习）。宜昌市伍家岗区人民检察院以宜伍检一部刑诉[2020]267号起诉书，指控被告人刘威犯交通肇事罪，于2020年12月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。宜昌市伍家岗区人民检察院指派检察官舒琴出庭支持公诉，被告人刘威及辩护人周成军、聂晨晨均到庭参加诉讼。现已审理终结。宜昌市伍家岗区人民检察院指控，2020年5月3日18时17分许,被告人刘威驾驶鄂Ｅ×××××号“本田”牌小型轿车沿宜昌市伍家岗区东山大道由杨岔路方向往中南路方向行驶。当其从东山大道“BRT杨岔路公汽站”前绿灯起步后,车辆突然加速,先后与前方同向田某驾驶的红色无号牌“爱玛”二轮电动车、向某1驾驶的黑色“爱玛”轻便二轮摩托车、牟某驾驶的宜昌B18165号“立马”二轮电动车、杨某清停放在路边的无号牌“金某”正三轮摩托车和刘某驾驶的无号牌“五星钻豹”正三轮摩托车发生连续尾随碰撞及刮擦。后刘威所驾鄂Ｅ×××××号“本田”牌小型轿车冲过东山大道中南路口,与BRT中南路公汽站南侧路中护栏发生碰撞后停下，造成被害人向某1受伤经送医院抢救无效于2020年5月4日死亡，经鉴定，向某1符合道路交通事故造成开放性胸腹部损伤致创伤性失血性休克而死亡；造成被害人田某的损伤程度为轻伤一级、刘某的损伤程度为轻伤一级、牟某的损伤程度为轻微伤及车辆和道路护栏受损的道路交通事故。经鉴定,被告人刘威不排除患有癫痫病可能,其驾驶机动车在道路上行驶,未确保行车安全,且在有限速标志的路段超速行驶,承担本次事故的全部责任。公诉机关就上述指控提交的主要证据有：1.身份材料，到案经过，道路交通事故认定书等书证；2.向某2祚、李岩、张玉石等证人证言；3.被害人田某、牟某、刘某的陈述；4.被告人刘威供述和辩解；5.尸体检验报告，司法鉴定意见书等鉴定意见；6.辨认笔录；7.现场监控视频。公诉机关认为，被告人刘威违反交通运输管理法规，驾驶机动车交通肇事致一人死亡、三人受伤、六车受损及交通设施受损,承担事故全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人刘威到案后，能够如实供述犯罪事实，且自愿认罪认罚，故建议判处被告人刘威有期徒刑一年六个月以上两年六个月以下，可适用缓刑。被告人刘威辩称：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，自愿认罪认罚。其辩护人辩称：1.本案交通事故的发生系因刘威癫痫突然发作无意识操控机动车所致，该状态为无刑事责任能力状态，不应追究其刑事责任；2.即使认定被告人刘威存在过失，因事故发生后，刘威未逃离现场，后主动交代事故经过，系自首；其自愿认罪认罚，且积极赔偿被害人损失并取得谅解，也不应追究其刑事责任或免予刑事处罚。经审理查明，2020年5月3日18时17分许,被告人刘威驾驶鄂Ｅ×××××号“本田”牌小型轿车沿宜昌市伍家岗区东山大道由杨岔路方向往中南路方向行驶。当其从东山大道“BRT杨岔路公汽站”前绿灯起步后,车辆突然加速,先后与前方同向由田某驾驶的红色无号牌“爱玛”二轮电动车、向某1驾驶的黑色“爱玛”轻便二轮摩托车、牟某驾驶的宜昌B18165号“立马”二轮电动车、杨某清停放在路边的无号牌“金某”正三轮摩托车和刘某驾驶的无号牌“五星钻豹”正三轮摩托车发生连续尾随碰撞及刮擦。后刘威所驾鄂Ｅ×××××号“本田”牌小型轿车冲过东山大道中南路口,与BRT中南路公汽站南侧路中护栏发生碰撞后停下，造成被害人向某1受伤经送医院抢救无效于2020年5月4日死亡，经鉴定，向某1符合道路交通事故造成开放性胸腹部损伤致创伤性失血性休克而死亡。刘威的交通肇事行为还造成被害人田某的损伤程度为轻伤一级、刘某的损伤程度为轻伤一级、牟某的损伤程度为轻微伤及车辆和道路护栏受损。经湖北崇新司法鉴定中心鉴定,对被告人刘威事故前存在“癫痫”的临床诊断予以支持，不排除刘威因车祸发生前晚睡眠不足和／或其他因素等刺激诱发“癫痫”样症状再次发作而导致连环交通事故的发生。经宜昌市公安局交通警察支队事故处理大队认定，被告人刘威驾驶机动车在道路上行驶,未确保行车安全,且在有限速标志的路段超速行驶,承担本次事故的全部责任。经宜昌市公安局交通警察支队事故处理大队委托，湖北军安司法鉴定中心出具湖北军安（2020）痕（交）鉴字第371号鉴定意见书，认为肇事车辆鄂Ｅ×××××号小型轿车的制动系部件静态检验完好，转向系部件事故前完好，照明和信号灯事故前完好。案发后，经宜昌市道路交通事故人民调解委员会调解，刘威与被害人向某1的亲属就本次交通事故造成的损失达成协议，除刘威已垫付的费用195066.29元以外，刘威应另行支付赔偿款1150000元，该1150000元已支付600000元，剩余550000元，于2021年6月30日前支付300000元、于2021年12月30日前付清剩余250000元；在诉讼中，刘威将剩余赔偿款550000元于2021年2月4日向本院提存。经宜昌市道路交通事故人民调解委员会调解，刘威与被害人牟某就本次交通事故造成的损失达成协议，刘威向牟某赔偿10074.35元，该赔偿款已全部支付给牟某。经宜昌市道路交通事故人民调解委员会调解，刘威向被害人刘某赔偿损失191616.71元，该赔偿款已全部支付给刘某。经宜昌市保险纠纷人民调解委员会调解，刘威向被害人田某赔偿损失250437元，该赔偿款已全部支付给田某。经协商，刘威赔偿杨某清的车辆损失2200元,该赔偿款已全部支付给杨某清。刘威对受损的交通设施已按规定全部赔偿。被害人向某1的亲属、牟某、刘某、田某等人对刘威表示谅解。同时查明，被告人刘威承认指控的犯罪事实，并自愿签署认罪认罚具结书。上述事实，有以下证据证实：1.身份材料，到案经过，道路交通事故认定书等书证；2.向某2祚、李岩、张玉石等证人证言；3.被害人田某、牟某、刘某的陈述；4.被告人刘威供述和辩解；5.尸体检验报告，司法鉴定意见书等鉴定意见；6.辨认笔录；7.现场监控视频；8.调解协议书，收款收条，转款凭证；9.认罪认罚具结书，量刑建议书。本院认为，被告人刘威违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡且负本次事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人刘威的交通肇事行为另造成三人受伤、车辆及交通设施受损，属酌情从重处罚情节。被告人刘威与各被害人达成民事赔偿协议并已履行且取得谅解，属酌情从轻处罚情节。被告人刘威对公诉机关指控的全部犯罪事实无异议，并自愿认罪，且自愿签署了认罪认罚具结书，经当庭核实，刘威签署的具结书符合自愿性、真实性、合法性条件，本院予以认可，对其可以从宽处罚。被告人刘威的辩护人关于刘威因癫痫突然发作无意识操控机动车才导致交通事故的发生，不应追究其刑事责任的辩护意见。本院认为，虽然癫痫病可能导致被告人刘威发生意识障碍、降低或消除其行为能力，但被告人刘威在癫痫病未发作时驾车，具有完全行为能力，依法应承担防止交通事故发生的义务，其在本次交通事故发生前已出现过疑似癫痫的病状，现又因过于自信或疏忽大意而未履行该义务，并造成重大交通事故，应当承担刑事责任；被告人刘威所患间断性癫痫病，不能合法地消除其刑事责任，应依法处以刑罚，故对该辩护意见不予采信。被告人刘威的辩护人关于自首情节的辩护意见。经查，被告人刘威在事故现场被公安机关查获，其已不能实现自动投案的主动性和自愿性，故对该辩护意见不予采信。本院将根据本案的犯罪事实、犯罪性质、对于社会的危害程度，综合考虑上述量刑情节，依法决定对刘威犯交通肇事罪的刑罚。根据本院的委托，宜昌市伍家岗区司法局经社会调查评估后出具的《湖北省适用非监禁刑审前社会调查表》，同意接受对刘威进行社区矫正，被告人刘威具备社会帮教、监管条件，可以对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款，第七十二条，第七十三条，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，判决如下：被告人刘威犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省宜昌市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李伟文审 判 员  马 丽人民陪审员  李 豪二〇二一年三月五日书 记 员  马 炜