云南省会泽县人民法院民 事 判 决 书（2021）云0326民初200号原告：李加洪，男，1946年10月25日生，汉族，云南省会泽县人，居民，住云南省曲靖市会泽县。委托诉讼代理人：张丽，云南法闻（会泽）律师事务所律师，特别授权代理。被告：易传智，男，1966年2月16日生，汉族，云南省会泽县人，农民，住云南省曲靖市会泽县。被告：易思巧，女，1993年1月9日生，汉族，云南省会泽县人，农民，住云南省曲靖市会泽县。委托诉讼代理人：易斯普（系易思巧之兄），男，1989年4月12日生，汉族，云南省会泽县人，农民，住云南省曲靖市会泽县，特别授权代理。被告：钟德美，女，1990年5月10日生，汉族，云南省巧家县人，农民，住云南省昭通市巧家县。被告：易斯普，男，1989年4月12日生，汉族，云南省会泽县人，农民，住云南省曲靖市会泽县。原告李加洪诉被告易传智、易思巧、钟德美、易斯普合同纠纷一案，本院于2021年1月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李加洪及其委托诉讼代理人张丽，被告易传智、钟德美、易斯普，易思巧的委托诉讼代理人易斯普到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李加洪向本院提出诉讼请求：1、请求人民法院依法判令四被告连带赔偿原告人民币1206000元（当庭变更）；2、判令四被告连带赔偿原告律师费16000元；3、判令四被告承担本案诉讼费用。事实和理由：原告李加洪系受害者李庆玉的父亲，李庆玉于2018年5月8日死亡。2017年10月24日1时45分，被告易斯普在未取得机动车驾驶证的情况下驾驶云Ｄ×××××号长安牌轻型普通货车沿扶军街由北向南行驶，在右转至曲靖市会泽县东侧路段过程中撞到行人李庆玉，导致车辆前保险杆受损及李庆玉受伤的交通事故，后易斯普驾驶云Ｄ×××××号轻型普通货车沿灵璧路由东向西逃逸，于2017年10月27日被民警查获。后经会泽县公安交通警察大队认定李庆玉不承担此事故责任，被告易普斯承担此次事故全部责任。李庆玉受伤后被送至会泽县中医医院、云南博亚医院等住院治疗，李庆玉的伤经会泽县中平司法鉴定所鉴定为一级伤残，需要后期治疗费16000元，护理依赖程度为完全护理依赖。因被告易斯普被关押在会泽县看守所，被告易斯普的父亲易传智、妹妹易思巧及被告的妻子钟德美与李庆玉达成赔偿协议，协议约定四被告自愿赔偿李庆玉146万元，若被告按照赔偿协议履行，则李庆玉只要赔偿46万元，扣除被告已经支付的128000元，还应支付212000，由被告从2018年4月20日起每月支付2000元，直至支付完毕之日止，该费用从每月20日起被告打在李庆兵中国工商银行卡上，卡号为：62×××67，并约定被告必须按时支付，若超过三期未支付，则视为被告违约，则被告必须按照146万元赔偿款把剩余款项一次性赔偿给李庆玉，因此产生的律师费、诉讼费、误工费等费用全部由被告负责赔偿。签订协议后，被告仅仅按照协议约定支付3个月，共计6000元，之后未支付。2018年5月8日李庆玉因此次交通事故受伤后医治无效死亡。请依法公正判决。易传智、钟德美、易斯普辩称，原告所诉是事实，我们不是不赔偿，而是无能力赔偿。李加洪围绕诉讼请求提交了以下证据：1、原告身份证复印件、户口簿复印件、李庆玉身份证复印件、户口注销证明、火化证复印件、公墓安葬证复印件，欲证实原告李加洪的身份信息及主体资格及李庆玉的身份信息；2、道路交通事故认定书，欲证实交通事故发生的事实及责任认定；3、云南博亚医院出院证、病情证明书、医疗费发票1份、会泽县人民医院门诊收费发票1份、转院救护车收款证明复印件1份、会泽县中平司法所鉴定意见书1份复印件、赔偿协议1份、云南省会泽县人民法院刑事附带民事裁定书1份，欲证实李庆玉因交通事故受伤住院治疗情况；经鉴定李庆玉的伤残等级为一级伤残、损伤为完全护理依赖、后续治疗费需16,000元；被告易斯普的父亲易传智、妹妹易思巧、妻子钟德美与李庆玉达成赔偿协议，协议约定四被告自愿赔偿李庆玉146万元，若被告按协议履行，则李庆玉只要被告赔偿46万元，扣除已经支付的248,000元还应支付212,000元，由被告从2018年4月20日起每月支付2000元，直至支付完毕之日止，该赔偿款每月20日按时支付，若逾期三期，则视为被告违约，则被告必须按照146万元赔偿，一次性将剩余赔偿款赔偿，后被告按协议只履行了三个月就没有按约支付，因双方达成赔偿协议，原告方于2018年3月21日撤回刑事附带民事起诉并出具了谅解书给被告；4、委托协议1份、律师费发票1份、会泽县人民法院民事裁定书1份，欲证实被告违约拒不履行赔偿义务，原告为维护自己的债权支付了16,000元律师费，该费用依据协议约定由被告承担。易传智、钟德美、易斯普对原告李加洪提交的证据无意见。易传智、易思巧、钟德美、易斯普未提交证据。原告李加洪提交的证据能证实案件的事实且被告易传智、钟德美、易斯普对证据无异议，本院予以采信。根据庭审中当事人的陈述及举证、质证、认证本院确认如下法律事实：2017年10月24日1时45分，被告易斯普在未取得机动车驾驶证的情况下驾驶云Ｄ×××××号长安牌轻型普通货车沿扶军街由北向南行驶，在右转至曲靖市会泽县东侧路段过程中撞到行人李庆玉，导致车辆前保险杆受损及李庆玉受伤的交通事故，后易斯普驾驶云Ｄ×××××号轻型普通货车沿灵璧路由东向西逃逸，于2017年10月27日被民警查获。后经会泽县公安交通警察大队认定李庆玉不承担此事故责任，被告易普斯承担此次事故全部责任。李庆玉受伤后被送至会泽县中医医院、云南博亚医院等医院住院治疗。李庆玉的伤经会泽县中平司法鉴定所鉴定为一级伤残，需要后期治疗费16000元，护理依赖程度为完全护理依赖。因被告易斯普被关押在会泽县看守所，被告易斯普的父亲易传智、妹妹易思巧及妻子钟德美与李庆玉达成赔偿协议，协议约定自愿赔偿李庆玉146万元，若按照赔偿协议履行，则李庆玉只要赔偿46万元，扣除被告已经支付的248000元，还应支付212000，由被告从2018年4月20日起每月支付2000元，直至支付完毕之日止，该费用从每月20日起被告打在李庆玉中国工商银行卡上，卡号为：62×××67，并约定被告必须按时支付，若超过三期未支付，则视为被告违约，则被告必须按照146万元进行赔偿把剩余款项一次性赔偿给李庆玉，因此产生的律师费、诉讼费、误工费等费用全部由被告负责赔偿。签订协议后，被告仅仅按照协议约定支付3个月，共计6000元，之后未支付。2018年5月8日李庆玉死亡。被告未按约定支付赔偿余款，案件诉至我院。本院认为，合法的债务应当清偿。因易斯普羁押其亲属即被告易传智、易思巧、钟德美代易斯普与受害人李庆玉达成赔偿协议，并取得了受害人的谅解。被告易传智、易思巧、钟德美、易斯普应当按达成的协议履行义务。被告易传智、易思巧、钟德美、易斯普未按协议履行义务，应当承当违约责任。因受害人李庆玉已经死亡，原告李加洪作为李庆玉唯一继承人对赔偿事宜有权主张。原告李加洪要求赔偿因诉讼产生的律师费用16,000元，双方在协议中对此作了约定，应当按约定进行赔偿。本案被告已经支付了248,000元及三期合计支付的6000元，应当予以扣减，被告应当赔偿的金额为1,460,000元–248,000元–6000元﹦1,206,000元。据此，依照《中华人民共和国民法典》第四百六十五条、第五百零九条之规定，判决如下：限易传智、易思巧、钟德美、易斯普于本判决生效后60日内赔偿给李加洪因李庆玉交通事故产生的损失费1,206,000元及因诉讼产生的费用16,000元。案件受理费16,734元，减半收取为8367元，由易传智、易思巧、钟德美、易斯普负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。本判决发生法律效力后，若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满之日起二年内向本院申请强制执行。审判员  李云华二〇二一年三月十日书记员  周红师