宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院 刑 事 判 决 书 (2021)宁0502刑初63号                            公诉机关                       宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院                               被告人             基本情况                       被告人宋福宁，男，1975年6月20日出生于宁夏中卫市，公民身份号码：XXXX，汉族，小学文化，个体，群众，非人大代表或政协委员，户籍所在地宁夏回族自治区中卫市，现住宁夏回族自治区中卫市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年12月7日被宁夏回族自治区中卫市公安局沙坡头区分局刑事拘留，同年12月14日被取保候审。             被告人张斌，男，1989年10月29日出生于宁夏中卫市，公民身份号码：XXXX，汉族，高中文化，个体，群众、非人大代表或政协委员、住宁夏回族自治区中卫市。因犯危险驾驶罪，于2018年8月17日被宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院判处拘役一个月十五日，缓刑三个月，并处罚金一千五百元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年12月7日被宁夏回族自治区中卫市公安局沙坡头区分局刑事拘留，同年12月14日被取保候审。2021年3月16日本院决定逮捕，次日由宁夏回族自治区中卫市公安局沙坡头区分局执行逮捕。现羁押于中卫市看守所。                               指定辩护人                       雍丽晶，宁夏辅德（中卫）律师事务所律师。             倪翔，宁夏鸣钟律师事务所律师。                               公诉机关指控情况                       起诉书文号                       卫沙检一部刑诉〔2021〕62号                               指控事实                       2020年11月7日23时许，被告人宋福宁、张斌酒后到中卫市沙坡头区创业城南门口快餐小吃车前买炒米饭，被害人张某某因不满快餐小吃车老板马某未给自己先炒米饭而将快餐小吃车上的饭盒砸到地上，被告人宋福宁劝说张某某时发生争执，后同被告人张斌拳打脚踢致张某某受伤。被告人张斌让小吃车老板打电话报警。经鉴定，张某某人体损伤程度为轻伤二级。             案发后，被告人宋福宁、张斌明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拘捕行为，并如实供述自己的犯罪事实。宋福宁、张斌共同赔偿张某某经济损失，并取得谅解。                               指控罪名                       故意伤害罪                               量刑建议                       建议对被告人宋福宁判处有期徒刑六个月，缓刑一年；对被告人张斌判处有期徒刑七个月。                               被告人及辩护人意见                       被告人宋福宁、张斌对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用速裁程序且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。二指定辩护人提出的辩护意见是：被告人宋福宁、张斌具有自首情节，赔偿被害人经济损失并取得谅解，自愿认罪认罚，可以从轻、从宽处罚；被害人存在过错，可以酌情从轻处罚。被告人宋福宁的指定辩护人同意公诉机关的量刑建议，被告人张斌的指定辩护人提出对被告人张斌判处有期徒刑六个月的量刑意见。                               判决理由                       公诉机关指控被告人宋福宁、张斌犯故意伤害罪罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。二指定辩护人提出的辩护意见及被告人宋福宁的指定辩护人提出的量刑意见适当，予以采纳。被告人张斌的指定辩护人提出的量刑意见不当，不予采纳。被告人宋福宁、张斌犯罪以后自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚；赔偿被害人经济损失并取得谅解，可以酌情从轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。根据被告人宋福宁的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，对其可以适用缓刑，依法实行社区矫正。                               法律依据                       《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第一百八十八条第一款、第二百零一条、第二百八十八条第一款（一）项、第二百九十条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百九十六条第一款。                               判决结果                       一、被告人宋福宁犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；             （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）             二、被告人张斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。             （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年3月17日起至2021年10月8日止。折抵羁押期限自2020年12月7日至2020年12月14日共计8日。）                               权利告知                       如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族自治区中卫市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。                               审 判 员 王 静                                                 二○二一年三月十八日                         书 记 员 冯宇星                本案适用的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑： （一）犯罪情节较轻； （二）有悔罪表现； （三）没有再犯罪的危险； （四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 第七十三条第二款、第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。 缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。 第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。 第一百八十八条第一款人民法院审判第一审案件应当公开进行。但是有关国家秘密或者个人隐私的案件，不公开审理;涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。 第二百零一条对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外： （一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的； （二）被告人违背意愿认罪认罚的； （三）被告人否认指控的犯罪事实的； （四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的； （五）其他可能影响公正审判的情形。 人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。 第二百八十八条第一款（一）项下列公诉案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解： （一）因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件，可能判处三年有期徒刑以下刑罚的； 第二百九十条对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》 第五百九十六条第一款对达成和解协议的案件，人民法院应当对被告人从轻处罚；符合非监禁刑适用条件的，应当适用非监禁刑；判处法定最低刑仍然过重的，可以减轻处罚；综合全案认为犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚。