安徽省阜阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖12民终1014号 上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司阜阳经济技术开发区支公司，住所地安徽省阜阳经济开发区货站路东侧、纬五路北侧商用车大市场综合楼**。统一社会信用代码91341200348802231F。 负责人：刘丽，该公司经理。 委托诉讼代理人：袁永超，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：凡思玲，女，1970年5月11日出生，汉族，住安徽省太和县。系死者杨巨强之妻。 被上诉人（原审原告）：杨凡，男，1993年12月1日出生，汉族，住安徽省太和县。系死者杨巨强之子。 被上诉人（原审原告）：杨若晗，女，2000年12月20日出生，汉族，住安徽省太和县。系死者杨巨强之女。 以上三被上诉人的共同委托诉讼代理人：李璞君，安徽皖太律师事务所律师。 以上三被上诉人的共同委托诉讼代理人：王仲梁，安徽皖太律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：太和县环宇汽车运输有限公司，住所地安徽省阜阳市太和县旧县镇三角元中石油加油站南侧。统一社会信用代码913412225970753891。 法定代表人：刘慧，该公司经理。 被上诉人（原审被告）：阜阳市恒聚物流有限公司，住所地安徽省阜阳市颍州区程集镇开发区**。统一社会信用代码913412003968496088。 法定代表人:高浩，该公司经理。 被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司,住,住所地安徽省阜阳市颍州区清河东路**一社会信用代码913412007117862653。 负责人：郭磊,该公司经理。 委托诉讼代理人：季鸿，安徽意扬律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：潘田伟，男，1973年9月23日出生，汉族，住安徽省阜阳市颍泉区。 被上诉人（原审被告）：阜阳市兆鑫汽车运输有限公司，住所地，住所地安徽省阜阳市颍泉区临沂商城******会信用代码91341204MA2TFC9RXW。 法定代表人：李敏，该公司经理。 被上诉人（原审被告）：朱洪伟，男，1976年3月2日出生，汉族，住安徽省阜阳市临泉县。 被上诉人（原审被告）：临泉县第八运输有限公司，住所地安徽省阜，住所地安徽省阜阳市临泉县城关临关路码9134122170497644X2。 法定代表人：邵琰，该公司经理。 被上诉人（原审被告）：王东亮，男，汉族，1989年9月5日出生，住安徽省太和县。 原审被告：临泉县华盟运输有限公司，住所地安徽省阜，住所地安徽省阜阳市临泉县工业园南园居委会白庄码91341221594250663X。 法定代表人：韩影，该公司经理。 上诉人天安财产保险股份有限公司阜阳经济技术开发区支公司(以下简称天安财险阜阳开发区支公司)因与被上诉人凡思玲、杨凡、杨若晗、太和县环宇汽车运输有限公司（以下简称环宇运输公司）、阜阳市恒聚物流有限公司（以下简称恒聚物流公司）、中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司（以下简称人民保险阜阳分公司）、潘田伟、阜阳市兆鑫汽车运输有限公司（以下简称兆鑫运输公司）、朱洪伟、临泉县第八运输有限公司（以下简称临泉第八运输公司）及原审被告临泉县华盟运输有限公司（以下简称华盟运输公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省太和县人民法院(2020)皖1222民初6444号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。 天安财险阜阳开发区支公司上诉请求：依法撤销或改判天安财险阜阳开发区支公司少承担赔偿责任51830.90元；不承担上诉费。事实与理由：一审认定事实不清，责任占比明显错误。本起交通事故潘田伟承担主要责任，杨巨强承担次要责任，朱洪伟承担次要责任，三方均系机动车，对其各方责任比例应按70:30:30计算各方当事人责任占比较为客观，潘田伟方应占事故责任的70／130计算。即使不能按照70/130的比例，也应按60:20:20计算。 凡思玲、杨凡、杨若晗答辩，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院予以维持。 人民保险阜阳分公司答辩，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院予以维持。 凡思玲、杨凡、杨若晗向一审法院起诉请求：1、依法判令环宇运输公司、恒聚物流公司、人民保险阜阳分公司、潘田伟等赔偿各项损失共计853010元；2、不承担诉讼费用。 一审法院认定事实：一、事故发生概况：2020年03月09日15时05分左右,潘田伟驾驶皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）沿确正公路由西向东行驶至同力骨料东门门前路段左后转弯时,与道路北侧杨巨强驾停在非机动车道的皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）发生碰撞,导致皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）往前发生移动又与同向前方朱洪伟驾停在非机动车道的皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）发生碰撞,造成在皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）与皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）中间路面停留的皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）司机杨巨强受到两车挤压后经抢救无效死亡的交通事故。 二、交警部门的责任认定结果：潘田伟承担此起事故的主要责任；杨巨强、朱洪伟分别承担次要责任。 三、受害人概况：杨巨强,1972年12月18日出生，驾驶员，农业户口。 四、其他赔偿权利人概况及与受害人之间的关系：凡思玲，1970年5月11日出生，系死者杨巨强之妻。杨凡，1993年12月1日出生，系死者杨巨强之子。杨若晗，2000年12月20日出生，系死者杨巨强之女。 五、医疗费：4701元。 六、交通费：320元（当事人主张）。 七、死亡赔偿金：750800元（37540元/年×20年×100%）。 八、丧葬费：37189元（74378元（当事人主张）÷2）。 九、精神损害抚慰金：60000元。 十、保险合同的主体及主要内容：事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车在人民保险阜阳分公司投保有交强险及保险金额为100万元的商业第三者责任险，且不计免赔，事故发生在保险期限内；事故车皖Ｋ×××××号重型普通半挂车在人民保险阜阳分公司投保有交强险及保险金额为100万元的商业第三者责任险，且不计免赔，事故发生在保险期限内；事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车在天安财险阜阳开发区支公司投保有交强险及保险金额为100万元的商业第三者责任险，且不计免赔，事故发生在保险期限内；皖Ｋ×××××重型自卸半挂车在天安财险阜阳开发区支公司投保有保险金额为5万元的商业第三者责任险，且不计免赔，事故发生在保险期限内。 十一、其他情况：事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车登记的所有人为环宇运输公司，该公司于2018年10月27日将车辆卖给王东亮，实际车主为王东亮，皖Ｋ×××××重型自卸半挂车所有人为恒聚物流公司，未投保，杨巨强系驾驶员；事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（牵引皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）所有人为兆鑫运输公司，驾驶员潘田伟；事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车所有人为华盟运输公司，皖Ｋ×××××重型自卸半挂车所有人为临泉第八运输公司，驾驶员为朱洪伟。 以上事项中，有争议的事项为第二、九项，其他事项双方无争议。 一审法院认为，凡思玲、杨凡、杨若晗诉求中合理部分，予以支持。双方对于凡思玲、杨凡、杨若晗主张的死亡赔偿金及丧葬费金额无异议，且凡思玲、杨凡、杨若晗的主张不违反法律规定，予以支持；凡思玲、杨凡、杨若晗依据票据主张的医疗费及交通费，符合法律规定，予以支持；关于环宇运输公司及天安财险阜阳开发区支公司辩称的潘田伟已被追究刑事责任，精神抚慰金不应支持的问题。因交通肇事受到犯罪侵犯，由于交强险合同中权利义务的存在和交强险的强制性，保险人应当依据保险合同履行与保险费对价的保险金义务，而精神损失属于交强险合同中的赔偿项，被侵权人或者其近亲属有权据此向保险人主张保险责任限额内的精神损害赔偿，因此，对于环宇运输公司及天安财险阜阳开发区支公司不予支付精神损害抚慰金的辩称，不予采纳。受害人杨巨强因交通事故死亡，酌定精神损害抚慰金为60000元。确山县公安局交通警察大队确公交认字［2020］第358号道路交通事故认定书认定，潘田伟承担此起事故的主要责任；杨巨强、朱洪伟分别承担次要责任，结合实际情况，本案责任划分比例为潘田伟承担70%，杨巨强、朱洪伟分别承担15%。因此，凡思玲、杨凡、杨若晗的损失应由各方按比例承担。杨巨强虽系事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车（皖Ｋ×××××重型自卸半挂车）的驾驶员,但据交通事故认定书认定，事故发生时，杨巨强在车外，而非车上人员，相对于本车，杨巨强系“第三者”，因此，承保皖Ｋ×××××重型半挂牵引车的保险公司应在交强险及商业三者险限额内承担赔偿责任。因事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车在人民保险阜阳分公司投保有交强险及保险金额为100万元的商业第三者责任险，且不计免赔，事故发生在保险期限内；事故车皖Ｋ×××××号重型普通半挂车在人民保险阜阳分公司投保有交强险及保险金额为100万元的商业第三者责任险，且不计免赔，事故发生在保险期限内；事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车在天安财险阜阳开发区支公司投保有交强险及保险金额为100万元的商业第三者责任险，且不计免赔，事故发生在保险期限内；皖Ｋ×××××重型自卸半挂车在天安财险阜阳开发区支公司投保有保险金额为5万元的商业第三者责任险，且不计免赔，事故发生在保险期限内。故凡思玲、杨凡、杨若晗的损失应由天安财险阜阳开发区支公司、人民保险阜阳分公司分别在三车交强险范围内优先赔偿，不足部分在商业三者险限额内分别予以赔偿70%、15%、15%。主车和挂车连接使用时视为一体，发生保险事故时，由主车保险人和挂车保险人按照第三者责任险责任限额的比例，在各自的责任限额内承担赔偿责任。本案依法在凡思玲、杨凡、杨若晗的诉讼请求范围内予以处理。凡思玲、杨凡、杨若晗因杨巨强死亡所造成的损失为853010元（医疗费4701元＋死亡赔偿金750800元＋丧葬费37189元＋交通费320元＋精神损害抚慰金60000元）。人民保险阜阳分公司在皖Ｋ×××××重型半挂牵引车及皖Ｋ×××××号重型普通半挂车的交强险限额内分别赔偿111567元，天安财险阜阳开发区支公司在交强险限额内赔偿111567元，下余损失518309元（853010元-111567元-111567元-111567元），由人民保险阜阳分公司在皖Ｋ×××××重型半挂牵引车及皖Ｋ×××××号重型普通半挂车的商业第三者责任险限额内分别赔偿15%，即77746.35元（518309元×15%）；由天安保险阜阳开发区支公司在商业第三者责任险限额内赔偿70%，即362816.3元（518309元×70%），按照主、挂车投保的第三者责任险的比例，其中在事故车皖Ｋ×××××重型半挂牵引车的第三者责任险责任限额内赔偿凡思玲、杨凡、杨若晗损失345539.33元［362816.3元×100／（100＋5）］；皖Ｋ×××××重型自卸半挂车的第三者责任险责任限额内赔偿凡思玲、杨凡、杨若晗损失17276.97元［（362816.3元×5／（100＋5）］。因此，人民保险阜阳分公司赔偿凡思玲、杨凡、杨若晗各项损失合计378626.7元（77746.35＋111567元＋77746.35元＋111567元）；天安财险阜阳开发区支公司赔偿凡思玲、杨凡、杨若晗各项损失合计474383.3元（362816.3元＋111567元）。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十二条、第二十九、第三十五条，参照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司于判决生效之日起十日内赔偿凡思玲、杨凡、杨若晗因杨巨强死亡造成的损失合计378626.7元；二、天安财产保险股份有限公司阜阳经济技术开发区支公司于判决生效之日起十日内赔偿凡思玲、杨凡、杨若晗因杨巨强死亡造成的损失合计474383.3元；三、驳回凡思玲、杨凡、杨若晗的其他诉讼请求。案件受理费6165元，由阜阳市兆鑫汽车运输有限公司负担4315元，王东亮负担925元，临泉县华盟运输有限公司负担925元。 本院二审期间，当事人均没有提交新证据。本院对一审法院查明的事实予以确认。 本院认为，公民的民事权益受到损害，有权请求侵权人承担责任。本案经确山县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定潘田伟承担此起事故的主要责任，杨巨强、朱洪伟分别承担次要责任。一审法院结合案件事实，责任划分比例为潘田伟承担70%，杨巨强、朱洪伟分别承担15%并无不当。天安财险阜阳开发区支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费1096元，由天安财产保险股份有限公司阜阳经济技术开发区支公司承担。 本判决为终审判决。 审判长  邵静怡 审判员  黄发全 审判员  关 岚 二〇二一年三月十九日 法官助理王晴川 书记员王影 附本案适用的法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理： （一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定； （二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更； （三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判； （四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。 原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。