云南省双柏县人民法院刑 事 判 决 书（2021）云2322刑初5号公诉机关双柏县人民检察院。被告人李某某，男，1994年6月3日出生于云南省楚雄市，汉族，初中文化，农民，住云南省楚雄彝族自治州楚雄市，现住云南省楚雄彝族自治州双柏县。2011年6月9日因盗窃罪被云南省楚雄市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元；2014年12月11日因盗窃罪被云南省楚雄市人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元；2020年6月1日因非法移植野生树木被双柏县森林公安局处以责令停止违法行为、没收非法移植的野生树木（清香木树）1株、罚款人民币1450元的行政处罚。因涉嫌犯盗伐林木罪，2020年11月14日被双柏县公安局取保候审。2021年3月15日因盗伐林木罪由本院决定逮捕，2021年3月17日双柏县公安局执行逮捕，现羁押于双柏县看守所。被告人袁某某，男，1989年7月17日出生于云南省双柏县，汉族，初中文化，农民，住云南省楚雄彝族自治州双柏县，现住云南省楚雄彝族自治州双柏县。因涉嫌盗伐林木罪，2020年11月13日被双柏县公安局取保候审。2021年3月15日因盗伐林木罪由本院决定逮捕，2021年3月17日双柏县公安局执行逮捕，现羁押于双柏县看守所。双柏县人民检察院以双检一部刑诉（2020）129号起诉书指控被告人李某某、袁某某涉嫌盗伐林木罪，于2021年1月4日向本院提起公诉。本院立案后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。双柏县人民检察院指派检察员孙**出庭支持公诉，被告人李某某、袁某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。双柏县人民检察院指控，被告人李某某伙同被告人袁某某在未办理《林木采伐许可证》，也未征得林木监管单位双柏县马龙河林场同意的情况下，于2020年6月4日擅自到双柏县马龙河林场管护的大尖山国有林内砍伐林木23株，将其中的21株造材成长度4米的原木55根，并雇请他人放哨、装车上木材。在装车过程中被双柏县马龙河林场发现后，被告人李某某、袁某某弃木材逃走。经林业工程师现场分别对被告人李某某、袁某某砍伐后造材的21株林木所得的55根原木及2株伐倒木进行检测，被告人李某某、袁某某所砍伐的23株林木树种均为松科、松属云南松，立木蓄积合计为16.8504立方米。案发后，涉案的云南松林木16.8504立方米已发还双柏县马龙河林场。公诉机关针对指控的事实向法庭提供了报案记录、受案登记表、立案决定书、抓获经过、到案经过、调取证据清单等书证、证人证言、被告人供述与辩解、辨认笔录及照片、现场勘验笔录、原木材积检尺记录、伐倒木现场检尺记录、现场伐桩检尺记录及现场照片、提取、扣押笔录、鉴定意见、户口证明及前科查询证明、刑事判决书等证据予以证实。认为被告人李某某、袁某某违反森林法的有关规定，以非法占有为目的，擅自砍伐国家所有的林木，数量较大的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗伐林木罪追究刑事责任。被告人李某某、袁某某属共同犯罪，被告人李某某、袁某某到案后如实供述自己的犯罪事实，属坦白，可以从轻处罚。被告人李某某、袁某某自愿如实供述自己的犯罪事实，对指控的犯罪没有异议，依法可以从宽处理。据此提出对被告人李某某判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2500元；对被告人袁某某判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币2500元的量刑建议。在庭审中，因被告人袁某某拒不认罪，公诉机关认为被告人袁某某不具备认罪认罚从宽处理条件，对被告人袁某某的量刑建议变更为有期徒刑一年至一年六个月，并处罚金。被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名、出示的证据均无异议,并认罪认罚签字具结。被告人袁某某在公诉机关审查起诉期间认罪认罚并签字具结，但在庭审中被告人袁某某对其伙同李某某盗伐林木的犯罪事实不予认可，不认为其犯盗伐林木罪；经法庭向其明确释明认罪认罚制度的法律规定后，被告人袁某某对认罪认罚具结书的内容及量刑建议不认可；对公诉机关出示的证据无异议。经审理查明，2020年6月4日，被告人李某某、袁某某在未办理《林木采伐许可证》，也未征得林木监管单位双柏县马龙河林场同意的情况下，擅自到双柏县马龙河林场管护的大尖山国有林内共同砍伐云南松23株，并将其中的21株造材成长度4米的原木55根。后在装车准备拉运过程中被双柏县马龙河林场工作人员发现，被告人李某某、袁某某丢弃所伐木材逃离现场。经林业工程师鉴定，被告人李某某、袁某某所砍伐的23株林木树种均为松科、松属云南松，立木蓄积合计为16.8504立方米。另查明，2020年6月12日，被伐云南松林木16.8504立方米已发还双柏县马龙河林场；本案在审查起诉期间，被告人李某某、袁某某自愿认罪认罚，并签字具结。后在庭审过程中，被告人袁某某对指控的罪名不予认可，对其签署的认罪认罚具结书的内容不予认可。上述事实有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实。1、报案记录、受案登记表、立案决定书、抓获经过证实：2020年6月5日0时25分，双柏县马龙河林场马龙河森林管护点三江口管护站工作人员郎某报警的事实，公安机关立案查处的事实以及被告人李某某、袁某某到案的情况。2、调取证据通知书、调取证据清单、国有山林权证、情况说明、证明、行政许可证明证实：二被告人盗伐林木的大尖山属于国有林，系国有林场改革后由双柏县太和江林场并入马龙河林场进行管理。2020年1月1日至2020年6月8日间，无单位及个人申请办理过双柏县马龙河林场大尖山国有林林木的采伐许可证。3、现场勘验笔录、原木材积检尺记录、伐倒木现场检尺记录、现场伐桩检尺记录、现场方位图、现场平面图及现场照片证实：盗伐林木的现场情况及被盗伐林木检尺数据情况。4、提取笔录、提取痕迹物证登记表、扣押笔录、扣押决定书、扣押物品情况、发还申请、发还物品清单证实：2020年6月5日，公安机关对盗伐现场勘验过程中发现的作案工具及遗留在现场的被盗伐林木进行了扣押。2020年6月12日，双柏县公安局将扣押在案的云南松林木16.8504立方米（云南松伐倒木2株，云南松原木55根）已发还给双柏县马龙河林场。5、鉴定聘请书、鉴定意见书、鉴定意见通知书证实：2020年6月5日经双柏县森林公安局聘请林业技术人员进行鉴定，案发现场遗留的2株伐倒木及55根原木树种为松科松属云南松；2株伐倒木立木蓄积为1.5671立方米，55根云南松原木材积合计为9.17立方米，折合立木蓄积为15.2833立方米。案件现场遗留的2株伐倒云南松及55根云南松原木，合计立木蓄积为16.8504立方米。2020年6月7日及24日，鉴定意见已分别告知被告人袁某某、李某某。6、微信转账截图、借车合同证实：2020年8月18日，袁某某通过微信转账方式转给了李某某300元小工钱。2020年5月23日租赁了号牌为云Ｅ×××××号五菱宏光微型车。7、证人证言证人郎某的证言证实：我是双柏县马龙河林场职工，2020年6月4日晚上21点多，我在管护站外的三江口大桥上看见爱尼山乡把租村委会下把租村的下面国有林内有手电在亮，我怀疑有人偷砍树就向林场领导进行报告，林场就派人和我一起去查看。到了大尖山林时就发现在进去林区路的上下有砍树的现场，砍伐木材的人把装上车的木材倒了，人跑了，砍伐现场有砍伐的木材，拉运木材的车辆及微型车，我就打电话报案了。我们从下把租上去的时候在路口看到一辆白色微型车，我们分析是一辆放哨车，砍伐现场有被砍伐的木材，通过我们查看在进去的路上有一辆车牌号为云Ｅ×××××的大车，车厢里面是空的，左边断头路那里停着一辆车牌号为云Ｅ×××××的微型车，里面还放着抓钩，微型车后面还有一堆木材，我们分析这堆木材他们装上大货车后，发现我们来倒掉的。现场砍树点有两个，一个是在他们倒木材处旁边林区路下，一个是在林区路上砍的，被砍的都是云南松，他们造成材的都是四米料。公安抓到人后，通过我问知道是爱尼山乡把租村委会新房子村袁某某去砍的，他自己承认的，他还请了三个人去帮助他上木料，帮助的人叫什么我不知道，袁某某没有采伐手续，我们林场也不会同意他去砍树。证人陈某、普某1、普某2的证言综合证实：袁某某与李某某两人是合伙砍树。2020年6月3日，李某某打电话给普某1，请普某1第二天整一天树，同时请普某1再帮忙找两个人，承诺每人每天给200元工钱，普某1答应并找了普某2和陈某。第二天早上，李某某开着微型车拉着普某1、陈某、普某2三人来到县城装上砍树的工具后就来到砍树处，袁某某是后面才去到。到了砍树处后，李某某就在公路上面开始锯树，普某1修枝和量木头断桐，陈某、普某2相帮拖木头，李某某锯了几棵树被树砸到后就没有锯了，叫普某1帮他锯树和断桐、修枝，陈某和普某2继续集材。到了中午，几人一起到帮忙放哨的杨某家吃饭，袁某某也一起在杨某家吃了饭，饭后杨某开他的微型车将几人送到砍树处就走了，袁某某就在路的上、下开始砍树，陈某、普某2帮忙修拉料子的路，李某某因为被树砸到干不了，就在旁边看着。到了下午料子整好后，袁某某就领着几人到帮忙放哨的杨某家吃晚饭。到了天黑后几人就去到砍树处装车，一直装到杨某打电话来说有人来后，李某某才把料子从他的大车上倒了，袁某某、李某某还安排将工具藏起来。接着袁某某、李某某让陈某、普某1、普某2先顺路走，袁某某、李某某在后面小声商量着，因李某某以前被处理过，不敢认，所以二人商量袁某某认着。几人顺路走到一个村子附近时杨某开着微型车等着几人，几人坐上车走一段后李某某就下车了，其他人继续坐车出来后被民警查获。装木材的车是袁某某的车，是吃过晚饭后李某某开进去的，停在现场的微型车是袁某某开进去的。砍伐的树木均是松树，砍伐地点有二处，在路的上、下，所砍的树木全都造成了四米规格。证人杨某的证言证实:2020年6月4日，袁某某去双柏县爱尼山乡下把租村下面进去公路上的山林内砍树（三江口上面的山林内），请我帮他放哨，看着有没有森林公安的人来。放哨的时候我发现马龙河林场三江口管护点的护林员往他砍树处上来，我就打电话告诉袁某某并叫他把木材倒掉，我就去到桔园那里在着，后来我看见森林公安的人来了我又打电话告诉了袁某某。后袁某某打电话叫我去接他们，我就在新房子下面的路上等他们，过了一会他们来到后袁某某叫我把他们送来双柏，但我们出来一段距离就被民警抓获了，查获时，我驾驶的云Ｅ×××××号微型车上一共坐着五个人，车上除了袁某某，其他三人我不认识，这三人是袁某某、李某某请的工人。参与砍树的除了袁某某，还有一个我们叫他小三街的人，现在知道叫李某某。那天中午是李某某先开着停在他们砍树处的微型车拉着工人去到砍树处，袁某某是后来一个人开着停在他们砍树处的那辆大车去的。我那天中午和李某某去到他们砍树处一次，当时山上已经砍了一些，我没有看到其他人，就我和李某某两个，李某某担心砍到队有林会有人举报，所以叫我来看下界限，我去看了，是砍在国有林内，我告诉他以后他就把我送出来了。我去的时候袁某某还没有来到。我看见砍树的抓钩和发电机是李某某带去的。当天午饭和晚饭李某某、袁某某和他们请去的人都是在我家吃的，因为我们都是认识的人，所以吃饭没有收钱。我看见他们砍的都是松树，但砍了几处、砍了几棵、造材和装车我都不清楚。证人李某的证言证实：2020年5月23日，李某某和我租了一辆号牌为云Ｅ×××××的五菱牌微型车，他一共租了14天，当时我问他租车要干什么，他说要去中山，但他把钥匙弄丢我送钥匙给他才知道他实际上是去太和江方向。8、证人郎某、陈某、普某1、普某2对盗伐林木现场的辨认笔录及照片证实：盗伐的地点、范围、现场状态等情况。9、被告人的供述和辩解被告人李某某的供述和辩解：我因盗窃罪2011年、2014年二次被判刑，2020年5月因非法移植野生树木被行政处罚。2020年6月4日到双柏县马龙河林场盗窃林木的事是我和袁某某合伙的。主要是2020年的一天在双柏时候袁某某约我去玩，袁某某说起他老家那边松树很多，要不要一起去砍了卖。当时我同意了，后来我们商量给他1000元油钱拿他的大车去拉，剩余的钱平分。到了6月3日，袁某某说要回家一起去山上看料子，我们就开着车去了，在半路上碰到杨某，我问杨某是否和我们一起去砍树，杨某说他不整。我和袁某某到山上看好料子后就商量找工人，回来双柏后，我在元双公路边租了一辆面包车用来拉工具和工人。2020年6月4日早上我去买了电锯（电锯和袁某某说好一人付一半钱），拉着找来的工人就出发去山上，袁某某是后来开着货车来。到山上后我请杨某在外面帮我们看着。我才砍第一棵树时就被砸到，所以我就叫请的工人普某1帮忙砍树，另两个工人帮忙量料子和拖料子到路边，我把路上的料子都砍了又把工人拉出去到外面的路边，出去后我打电话给袁某某，他说快到了要把货车开到外面一家人的房子后面藏着，等料子砍够拖到路边再开货车去装。后来袁某某来到砍树处，我们又将路下的树砍了，料子锯够后，袁某某带着我们去杨某家吃晚饭，吃好晚饭后我们就进去装车，袁某某叫杨某去下面帮我们放哨，叫我开大货车进去，他自己开着面包车拉着工人先进去。我开着大车到装料子的地方就开始从路下面装车,装了半车时袁某某就说快点把料子倒了，林场的人来了，我就把料子倒了同时让工人将工具藏起来，倒了料子后货车和小车都坏了开不走只能停在那。袁某某带着我们从里面的车路进去，进去后就商量怎么处理这件事，我和袁某某说让他去认，我之前被处理过不敢认，商量后说等第二天再想办法处理，然后袁某某就请了杨某来接我们，本来打算先送工人回去的，但在半路看到森林公安的车灯我就下车离开回双柏了。后普某1打电话告诉我他们在森林公安局做了笔录，是袁某某认着。过了两天袁某某就说他不敢认，我就说事情是怎样的就让他怎样说，所以我去到森林公安局我独自认了，后面回家反思后我才写了这份材料上交，希望能够得到从轻处罚。我们一共在大尖山的路上、下砍了两处，是去偷砍的，小工钱我们是一人出了一半还没有付，因为耽误了他们的时间，小工们要300元一天，普某1来和我要我没有钱，我和袁某某讲了以后他就用微信转了300元给我，是付之前讲好的小工费600元的一半，我因为钱不够就一直没有付给他们。我们请杨某帮忙放哨时说给他一两百块钱，但是我们砍树被抓到所以钱也没有给他，查获的工具除了电锯是和袁某某说好一人出一半钱买的，其余的都是我自己的。被告人袁某某的供述与辩解：双柏县马龙河林场大尖山国有林内的树木是我和李某某合伙去盗伐的。2020年6月4日早上，李某某打电话让我开车去我老家那边，我吃过午饭就开车去了，到了半路李某某打电话给我要我到下把租拉木头。下午我到了砍树处的时候李某某已经把路上的砍好了，他请去的工人在修枝、归集木材，我就在路下面砍了一些，砍到天要黑的时候，也砍够装车的木材，我们就去杨某家吃饭。天黑后我们就去装料子，杨某到下面帮我们看着，我们进去砍树处装车的时候，李某某开着我的大车，我开着李某某租来的微型车拉着工人去装料处，我们从路下面开始装车，几个工人在车子下面套钢绳，我和李某某在车上面装，装车都是用吊机，装了差不多半车时，杨某打电话给我说林场的人来了，我就叫李某某将料子倒了，同时李某某让工人将工具藏起来，料子倒了后货车气打不够开不走，微型车在我开进去的时候就坏了，所以大车和微型车只能停在砍树处。我将大车门锁好后就和他们走了，走的时候3个工人在前，我和李某某在后，我们就商量怎么处理这件事，李某某跟我说让我去认了这件事，因为他之前被处理过不敢认。然后我请了杨某从上面他们村子那条路来接我们，我们走到大团山附近时杨某已经开着他自己的微型车在等着我们，我们上车出来一段路后，李某某看见警车就跳车了，我们继续坐着出来就遇到民警了。在做笔录时，因为之前李某某叫我认着，我就照着李某某我们俩商量的说了，李某某参与砍树的事情就没说，只把砍树后面所有的事情都说成我一个人整的，事实上是李某某和我合伙去砍的。参与砍树的就我和李某某两人，杨某是去放哨的，但不是我请的，另外三人是李某某请去帮忙抬木材的，我们两人合伙事宜没有商量过，李某某叫我去拉木头我就去了，到山上后我也去锯了树，我们之间默认卖了木材以后拿到的木材款扣除我开去的大车油钱和李某某请去的小工钱外，剩下的钱两人平分。我们是在双柏县马龙河林场大尖山路的上、下砍的，一共砍了两处，属于国有林，我们砍伐时没有办理过林木采伐许可证或征得监管单位的同意，我也是李某某叫我去以后才知道那里有树可以砍，树砍后拉来双柏卖给谁没有联系过，小工的钱李某某是否付过我不清楚，他和我要小工钱的时候我通过微信转了300元小工钱给他。李某某租的微型车多少钱一天不清楚，扣不扣费用也要到分钱的时候才知道，我开去的货车牌照是云Ｅ×××××，车是我自己的。我们砍伐时使用的工具有一把电锯、一台发电机、三把抓钩、一个电锯充电器附带三块电池、油桶一只，这些工具都是李某某装在微型车上带去砍树时用的。我们在马龙河林场大尖山内砍树只是6月4日这次，砍的都是云南松，造成4米长的木材，具体砍了几棵没有数，林业技术人员去检测的都是我们砍的，我对检测出来的林木蓄积量没有意见。10、被告人李某某、袁某某辨认笔录及照片证实：二被告人对盗伐地点、现场进行辨认的情况。11、户口证明及前科查询记录、（2011）楚刑初字第100号刑事判决书、（2014）楚刑初字第350号刑事判决书、双森公（刑）林罚决字（2020）第0100号林业行政处罚决定书证实：被告人李某某、袁某某身份情况，二人均达刑事责任年龄，被告人袁某某在辖区内无违法犯罪记录。被告人李某某因盗窃罪于2011年6月9日被楚雄市人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币1000元；因盗窃罪于2014年12月11日被楚雄市人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元；2020年6月1日因非法移植野生树木被双柏县森林公安局处罚款1450元。12、认罪认罚具结书证实在审查起诉期间，被告人李某某、袁某某均表示自愿认罪认罚并签字具结。本院认为，被告人李某某、袁某某以非法占有为目的，故意擅自砍伐国有林木，数量较大的行为已构成盗伐林木罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，应依法惩处。二被告人属共同犯罪，因在犯罪中作用相当，故不区分主从犯。二被告人到案后如实供述自己的罪行，属坦白，可以从轻处罚。被告人李某某认罪认罚，可以依法从宽处理。为惩罚破坏环境资源犯罪，保护林业资源，根据被告人李某某、袁某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款之规定，判决如下：一、被告人李某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2500元。（刑期从判决执行之日起计算。即自2021年3月17日起至2022年3月16日止；罚金限判决生效后十日内缴纳。）二、被告人袁某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币2500元。（刑期从判决执行之日起计算。即自2021年3月17日起至2022年3月16日止；罚金限判决生效后十日内缴纳。）三、随案移送的作案工具抓钩3把、电锯1台、电锯导板1个、汽油发电机1台、电锯电池充电器1个、电锯电池3块、油桶1只、电吊机1个依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省楚雄彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  贾 浩审 判 员  杨慧芳人民陪审员  姚 彦二〇二一年三月十七日书 记 员  邓永琼