新疆维吾尔自治区吉木萨尔县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）新2327刑初58号 公诉机关吉木萨尔县人民检察院。 被告人薛勇，男，1991年5月29日出生，汉族，公民身份号码XXX，初中文化程度，务农，户籍所在地新疆维吾尔自治区第六师奇台垦区。现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县。2010年7月11日曾因犯盗窃罪被新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县人民法院判处拘役-个月，并处罚金1,000元。2020年5月9日，因涉嫌盗窃罪被奇台垦区公安局取保候审，同年5月19日本案移送吉木萨尔县公安局侦查。2020年10月24日，因涉嫌危险驾驶罪，被吉木萨尔县公安局取保候审；2020年11月9日，因涉嫌盗窃罪，被吉木萨尔县公安局取保候审，于2021年2月10日被吉木萨尔县人民检察院取保候审。 被告人那黑曼·巴汗，女，1983年10月12日出生，公民身份号码XXX，哈萨克族，初中文化程度，无固定职业，户籍所在地新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县，现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县。2020年11月8日，因涉嫌盗窃罪被吉木萨尔县公安局刑事拘留，同年12月14日被逮捕。现羁押在吉木萨尔县看守所。 被告人陈国军，男，1975年7月3日出生，公民身份号码XXX，汉族，小学文化程度，无固定职业，户籍所在地新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县，现住该处。2020年5月9日，因涉嫌盗窃罪被奇台垦区公安局取保候审，同年5月19日移送吉木萨尔县公安局侦查。2020年11月8日，因涉嫌盗窃罪，被吉木萨尔县公安局刑事拘留，同年12月14日被逮捕，现羁押在吉木萨尔县看守所。 被告人肖春成，男，1996年11月15日出生，公民身份证号码XXX，汉族，初中文化程度，无固定职业，户籍所在地新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县，现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州准东开发区。2020年11月8日，因涉嫌盗窃罪被吉木萨尔县公安局刑事拘留，同年12月14日被逮捕，现在吉木萨尔县看守所羁押。 辩护人加尔力哈生，新疆明笃律师事务所律师。 吉木萨尔县人民检察院以吉木萨尔县检一部刑诉〔2021〕50号起诉书指控被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成犯盗窃罪，于2021年3月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序组成合议，于同年3月19日公开开庭进行了审理。吉木萨尔县人民检察院指派检察员阿依玛西出庭支持公诉，被告人薛勇、被告人那黑曼·巴汗、被告人陈国军，被告人肖春成及其辩护人加尔力哈生到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2020年4月至5月期间，被告人薛勇伙同被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成，在吉木萨尔县庆阳湖乡、萨尔县红旗农场十二连养殖区盗窃羊，实施盗窃6次，共计窃取8只羊。其中，被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军参与盗窃6次，盗窃8只羊，价值人民币16,332元，被告人肖春成参与盗窃5次，盗窃7只羊，价值人民币14,565元，均属数额较大，具体事实如下： 1.2020年4月初的一天晚上，被告人薛勇伙同被告人那黑曼·巴汗、陈国军，驾驶自己的皮卡车（车号为：×××）拉着那黑曼·巴汗和陈国军到吉木萨尔县庆阳湖乡沈家湖村养殖区被害人朱某羊圈，那黑曼·巴汗留守皮卡车，由薛勇、陈国军翻入羊圈内窃取一只母羊，三人将盗窃的羊用皮卡车拉到吉木萨尔县阳光丽景嘉陵摩托车店后宰杀食用。经吉木萨尔县价格鉴定中心估价鉴定被盗一只母羊价格为1,767元。 2、2020年4月中旬的一天，被告人薛勇伙同被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成，驾驶自己的皮卡车（车号为：×××）拉着那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成到吉木萨尔县庆阳湖乡梧桐窝子养殖区附近，那黑曼·巴汗留守皮卡车，由薛勇、陈国军、肖春成翻入被害人木拉提·巨马汗家羊圈，窃取一只粗毛母羊，四人将盗窃的羊用皮卡车拉到吉木萨尔县阳光丽景嘉陵摩托车店后宰杀食用。经吉木萨尔县价格认定中心估价鉴定，被盗的粗毛母羊价格为1,967元。 3、2020年4月中旬的一天，被告人薛勇伙同被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成、章刚（另案处理），驾驶皮卡车（车号为：×××）拉着被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成、章刚到吉木萨尔县庆阳湖乡干沟牧场，被告人那黑曼·巴汗留守皮卡车，被告人薛勇、陈国军、肖春成、章刚五人窃取被害人努尔保提·阿不鲁汗的一只粗毛母羊，将盗窃的羊用皮卡车拉到吉木萨尔县千佛洞附近宰杀后食用。经吉木萨尔县价格认定中心估价鉴定，被盗的粗毛母羊价格为1,883元。 4、2020年4月下旬的一天晚上，被告人薛勇伙同被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成驾驶自己的皮卡车（车号为：×××）拉着那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成到吉木萨尔县庆阳湖乡梧桐窝子养殖区被害人努尔江羊圈，被告人那黑曼·巴汗留守皮卡车，由薛勇、陈国军、肖春成翻入羊圈窃取一只粗毛母羊，四人将盗窃的羊用皮卡车拉到吉木萨尔县阳光丽景嘉陵摩托车店后宰杀。经吉木萨尔县价格认定中心鉴定，被盗的粗毛母羊价格为1,683元。 5、2020年4月下旬的一天，被告人薛勇与被告人陈国军、肖春成、那黑曼·巴汗商议后，薛勇驾驶自己的皮卡车（车号为：×××）拉着陈国军、肖春成到吉木萨尔县庆阳湖乡沈家湖养殖区被害人胡某·哈列克羊圈，由薛勇、陈国军、肖春成翻入羊圈窃取两只粗毛羊，三人将盗窃的羊用皮卡车拉到吉木萨尔县阳光丽景嘉陵摩托车店后与那黑曼·巴汗一起宰杀食用。经吉木萨尔县价格认定中心估价鉴定，被盗的一只粗毛母羊价格为1,883元、被盗的另一只粗毛母羊价格为1,683元。 6、2020年5月6日凌晨2时许，被告人薛勇与被告人那黑曼·巴汗、肖春成、陈国军商议后，薛勇驾驶自己的皮卡车（车号为：×××）拉着那黑曼·巴汗、肖春成到吉木萨尔县红旗农场十二连养殖区被害人莎哈拉·卡肯白家羊圈，由被告人那黑曼·巴汗、薛勇、肖春成翻入羊圈窃取一只羯羊，一只粗毛母羊，三人将盗窃的羊用皮卡车拉到吉木萨尔县阳光丽景嘉陵摩托车店后与陈国军一起宰杀食用。经吉木萨尔县价格认定中心鉴定估价鉴定，被盗的羯羊价格为3,083元，被盗的粗毛母羊价格为2,383元。 二、危险驾驶事实 2020年6月21日01时43分，被告人薛勇醉酒后无证驾驶×××号轻型栏板货车，从吉木萨尔县修造厂院子出来，沿吉木萨尔县北庭路由北向南行驶至南门转盘右转，驶入北庭南路时，被吉木萨尔县公安局交警大队民警查获，经鉴定，薛勇的血液中乙醇含量为187mg/100ml，属于醉酒状态。 被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成于2020年11月9日经吉木萨尔县公安局传唤到案。 公诉机关提交了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、辨认笔录、鉴定意见等证据证实。 公诉机关认为，被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成非法占有为目的，结伙采取秘密手段多次窃取他人财物，实施盗窃6次，窃取8只羊。其中，被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军参与盗窃6次，盗窃8只羊，价值人民币16,332元，被告人肖春成参与盗窃5次，盗窃7只羊，价值人民币14,565元，均属数额较大。其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚、证据、确实充分，应当以盗窃罪追究四被告人刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定，本案系共同犯罪。被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成均认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理；被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成到案后，均能如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，系坦白，可以从轻处罚。建议对被告人薛勇盗窃罪判处有期徒刑一年三个月，并处罚金8,000元。建议被告人那黑曼·巴汗盗窃罪判处一年两个月有期徒刑，并处罚金8,000元。建议被告人陈国军盗窃罪判处一年两个月有期徒刑，并处罚金8,000元。建议被告人肖春成盗窃罪判处一年一个月有期徒刑，并处罚金7,000元。 被告人薛勇醉酒后在道路上驾驶机动车，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。被告人薛勇认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理；被告人薛勇醉酒后无证驾驶机动车，根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于贯彻醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第五项之规定，依法从重处罚。被告人薛勇到案后，能如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，系坦白，可以从轻处罚。建议对被告人薛勇危险驾驶罪判处拘役3个月，并处罚金6,000元，与盗窃罪判处有期徒刑一年三个月，并处罚金8,000元，应以按照《中华人民共和国刑法》第六十九条规定数罪并罚，数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍需执行，其中附加刑各类相同的，合并执行的规定，建议数罪并罚判处被告人薛勇一年三个月有期徒刑，并处罚金14,000元。 被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，且签字了认罪认罚具结书，在开庭审理过程中亦无异议。肖春成的辩护人认为，对公诉机关的指控的事实没有意见。被告人肖春成已经签署认罪认罚具结书，可以从宽处罚。被告人肖春成庭后向法院主动退赃，可以从轻处罚。被告人肖春成没有意识到自己行为的严重性而且是初犯，希望法庭给他一个悔过的机会。被告人肖春成对所在的辖区没有危害，请法庭依法宣告缓刑。 经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。 另查明，被告人肖春成主动退缴赃款3,500元，缴纳罚金7,000元。 本院认为，被告人薛勇非法占有为目的，结伙采取秘密手段前后6次窃取他人价值16,332元的财物，属数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪；被告人薛勇醉酒在道路上驾驶机动车，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项之规定，构成危险驾驶罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人薛勇到案后，能如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，本院予以从轻处罚。被告人薛勇认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，本院予以从轻处罚；被告人薛勇醉酒后无证驾驶机动车，根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部＜关于贯彻醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见＞》第二条第五项之规定，依法从重处罚。被告人薛勇一人犯数罪，依法予以数罪并罚。 被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成非法占有为目的，采取秘密手段共同窃取他人财物，其中被告人那黑曼·巴汗、陈国军6次盗取他人16,332元价值的财物，被告人肖春成5次盗取他人14,565元价值的财物，均属数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成到案后，均能如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，本院予以从轻处罚。被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成均认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理；被告人肖春成主动退赔部分赃款，本院酌情从轻处罚。被告人那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成多次盗窃他人财物，依法从重处罚。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百三十三条之一第一款第（二）项、第六十四条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十九条，最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于贯彻醉酒驾驶机动车刑事案件适用法律若干问题的意见》第一条、第二条第五项、第四条之规定，判决如下： 一、被告人薛勇犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金8,000元；与犯危险驾驶罪，判处拘役个三月，并处罚金6,000元，数罪并罚，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金14,000元； （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；罚金于判决生效后十日内缴纳。） 二、被告人那黑曼·巴汗犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金8,000元； （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年11月8日起至2022年1月7日止；罚金于判决生效后十日内缴纳。） 三、被告人陈国军犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金8,000元； （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年11月8日起至2022年1月7日止；罚金于判决生效后十日内缴纳。） 四、被告人肖春成犯盗窃罪，判处有期徒刑11个月，并处罚金7,000元（已缴纳）； （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年11月8日起至2021年10月7日止；罚金于判决生效后十日内缴纳。） 五、本案作案工具×××号白色江西五十铃牌小型汽车予以没收； 六、被告人薛勇、那黑曼·巴汗、陈国军、肖春成赃款共计16,332元，已退缴3,500元，剩余12,832元，予以追缴。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。 审 判 长 阿力木江 审 判 员 吐尔逊江 人民陪审员 阿 扎 提 二〇二一年三月二十三日 书 记 员 祖 美 然