河北省黄骅市人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2021）冀0983刑初125号 公诉机关河北省黄骅市人民检察院。 附带民事诉讼原告人杨某，男，1984年2月7日出生，汉族，务农，住河北省黄骅市。 被告人周某某1，男，1978年3月2日出生，汉族，初中文化，河北省黄骅市人，住黄骅市。因犯抢劫罪、盗窃罪于2000年7月被判处有期徒刑十四年；因犯抢劫罪，2011年3月被判处有期徒刑十一年，2019年7月9日刑满释放。因故意伤害他人，于2020年9月28日被行政拘留十日，现因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年12月13日被黄骅市公安局刑事拘留，同年12月24日被黄骅市公安局执行逮捕。现押于黄骅市看守所。 黄骅市人民检察院以黄检一部刑诉［2021］Ｚ83号起诉书指控被告人周某某1犯故意伤害罪，于2021年3月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。黄骅市人民检察院指派检察员李清顺出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨某、被告人周某某1到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 黄骅市人民检察院指控，2020年9月21日21时许，在黄骅市个胡同，被告人周某某1和杨某因琐事发生争执，周某某1将杨某打伤。经黄骅市法医鉴定中心鉴定，杨某的伤情为轻伤二级。 针对上述指控，公诉机关向法庭宣读出示了相关证据，公诉机关认为，被告人周某某1之行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。 附带民事诉讼原告人杨某称，依法追究被告人周某某1故意伤害罪的刑事责任；要求被告人周某某1赔偿原告人经济损失共计5万元。 被告人周某某1对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，对附带民事诉讼原告人杨某的诉讼请求辩称，因其经济条件有限，愿意按照法律规定赔偿。 经审理查明，2020年9月21日21时许，在黄骅市个胡同，被告人周某某1和杨某因琐事发生争执，周某某1将杨某打伤。经黄骅市法医鉴定中心鉴定，杨某的伤情为轻伤二级。 认定上述事实的证据有： 1、被告人周某某1供述，2020年9月21日21时许，其骑电动车从华兴街由北向南走，其看到前面有一男一女正遛弯，其超过这俩人后回头看了这俩个人一眼，其中的这名女子就骂其，问其为何拿手机照她，其说：“谁照你了”，和这名女子一起的那名男子也骂其，其从华兴街路西南头第一个胡同拐了进去，之后其又返回来，其看到刚骂其的男子在路边站着，其上前问这名男子，为何骂其，这名男子说：“我骂你咋地啦，我就骂你了”那名女子对男子说“喊人去”，其就把这名男子叫胡同去了，到胡同后这名男子上来就拽其的衣领，其用膝盖朝这名男子的上半身顶了三四下，男子拽着其不松手，其又用拳头巴掌朝着这名男子的头部打了几下，男子还手打了其肚子几下，但还是拽着其不松手，其就给其姐夫打电话了，期间对面路上又来了两名男子，刚开始这两名男子没有动手，过了一会其姐夫和其姐姐周某某2来，周某某2上前来拉架，刚来的一名较胖男子上来用拳头打其头部，一直拽着其的那名男子顺手勒住其脖子将其放倒在地上，其躺在地上后就迷糊了，后来坐120去了医院。 2、杨某陈述，2020年9月21日20时许，其和杨某2从华兴街往家走，有一名男子骑着电动自行车拿着手机给其二人录像，杨某2跟其说：“那名男子录咱俩”，其说：“录就录吧”，不一会儿，这名骑电动自行车的人又回来了，并问其是叫杨某吗，其说是，这名男子说和其聊聊，并将其叫到了胡同，问其认不认识宋某某2，其说认识，这名男子又问其和宋某某2什么关系，其和他说宋某某2是其前妻，还没有离婚， 这名男子说：“宋某某2骗我钱”其和他说：“宋某某2还骗了我的，我们已经分开两年了不行报警”，其准备拿手机报警，这名男子将其手机打掉在地上，其在捡手机的过程中，这名男子朝着其的嘴部就是一拳，其拽着这名男子和跟杨某2说：“赶紧报警吧”，这名男子就用膝盖顶在了其的左侧腰部，用拳头打其头部，用脚踹其左侧腰部，这时杨某2的对象小林子和其表哥来了，刚开始小林子和其表哥拉架，期间，这名男子就拳头巴掌的打小林子和其表哥，小林子和其表哥被打后与这名男子厮打在一起，其上前搂住了这名男子的脖子，将这名男子摔倒在地上，这名男子的姐姐用拳头打其头部，过来一会，巡特警就来了，其被送往医院治疗了。 3、杨某2证实，2020年9月21日晚8点半左右，其和杨某在华兴街南段溜达，其看到有一名陌生男子骑着电动自行车用手机录其和杨某，其二人也没有理这名男子，待其二人走到华兴街口腔牙科门诊附近时，那名男子从胡同里骑着电动自行车出来截下其和杨某问：“你是杨某吗？”杨某说是，这名男子说：“你上一边来，咱俩说会话”，杨某听后就和这名男子去了，其就在路口等杨某了。大约两三分钟后其看到杨某和这名男子厮打在一起，其丈夫就在他们打仗的旁边跳舞，其就把丈夫于某某2以及杨某的表哥小林子喊来了，他们两个到后看到杨某挨打了想上去拉架，这名男子上来就打了于某某2头部一下，于某某2被打后杨某、小林子就和对方这名男子厮打在一起了，这时候，对方又来了一名女子也参与厮打，其看见这名女子将杨某的左胳膊和脸部抓破了，旁边看跳舞的人都过来拉架了，杨某坐在路边了，对方的男子躺在了地上，后来有人报警了。对方的男子用拳头巴掌打的杨某，还用膝盖点杨某的腹部。 4、周某某2证实，2020年9月21日晚上9时左右，其丈夫吴立春接到其弟弟周某某1打来的电话，电话里周某某1说他和一名男子在面路口打起来了，其听后就和丈夫匆忙赶到了现场，其到现场后见到周某某1和杨某正在相互厮打，旁边还有三名男子和一名女子，其丈夫上前拉架，但没有拉开，突然一名男子上前给其弟弟周某某1头部一拳，其弟弟被打倒在地，其见周某某1被打就报警了。这时候杨某双手掐着周某某1并压在周某某1身上，其朝杨某走过去拍了杨某的背部一下，杨某就起来了，巡警和120救护车都来了，把双方受伤的人都拉去医院了。 5、于某某2证实，2020年9月21日其和其妻子杨某2还有杨某一起吃晚饭后其去了华兴街南方家具那看跳舞，杨某和杨某2就一起走了，时间不长，杨某2回来说杨某和一名男子打起来了，其知道后就骑着电动自行车去了现场，到后看到杨某和一名男子正在相互厮打，当时杨某和其说：“我的肋骨处被打坏了，赶紧报警”其见状就上前拉架了，这名男子又朝其打来，其和这名男子厮打在一起，打人男子的姐姐和姐夫也在现场,那名男子的姐夫一直拦着其，后来杨某把打人的男子摔倒了，男子的姐姐上前打了杨某的背部一巴掌，之后双方被拉开了，不知道是谁报的警，巡警和120的车都来了，120救护车把杨某送医院。 6、黄骅法鉴【2020】临鉴字第609号司法鉴定意见书证实，杨某左胸部外伤致左侧第6-9肋骨骨折（共四处），根据《人体损伤程度鉴定标准》第5、6、4Ｂ条规定，其损伤程度属轻伤二级。 7、天津市滨海新区人民法院（2011）滨港刑初第69号刑事判决书、释放证明证实，周某某1因犯抢劫罪2011年2月17日被判处有期徒刑十一年；2019年7月9日刑满释放。 另查明，被告人周某某1致被害人杨某轻伤二级，经本院确认，杨某的直接经济损失共计22953.3元。其中： 1、医疗费5087.3元，黄骅市神农居医院票据一张、黄骅市骨科医院医药费票据一张、用药清单一份。 2、住院伙食补助费400元。住院票据记载原告人杨某住院天数8天，每天按50元计算。 3、误工费9791元，应参照2020年城镇居民人均年可支配收入35738元/年÷365天×100天计算，误工天数参照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》计算90天。 4、护理费5175元，参照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》计算45天，每天115元，证据是住院票据。 5、营养费900元，按每天30元计算，计算30天，参照《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》。 6、鉴定费1300元，证据有鉴定费票据一张。 7、交通费300元，无票据酌定。 以上直接损失合计22953.3元。上述证据经庭审质证，本院予以确认。 本院认为，被告人周某某1故意伤害杨某身体，经鉴定杨某的伤情为轻伤二级，被告人周某某1的行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人周某某1曾被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚的新罪，系累犯，应当从重处罚。案发后被告人周某某1认罪态度较好，签署了认罪认罚具结书，酌情予以从轻处罚。被告人周某某1的伤害行为给附带民事诉讼原告人杨某造成的直接损失22953.3元，应予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条之规定，判决如下： 一、被告人周某某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月。 （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵十日，即自2020年12月13日起至2022年2月2日止。） 二、被告人周某某1赔偿附带民事诉讼原告人杨某经济损失22953.3元。 三、驳回附带民事诉讼原告人杨某的其他诉讼请求。 赔偿款限判决生效后十日内履行完毕，到期将款交（汇）至黄骅市人民法院。开户行：工商银行黄骅支行，户名：黄骅市人民法院，账号：04×××43。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  胡建英 人民陪审员  杨合堂 人民陪审员  贾启安 二〇二一年三月二十六日 法官 助理  王朝文 书 记 员  赵 媛