山西省平陆县人民法院刑 事 判 决 书（2021）晋0829刑初10号公诉机关平陆县人民检察院。被告人李国峰，男，1974年3月30日出生，公民身份号码×××，汉族，高中文化，户籍所在地山西省运城市，无业。1993年12月8日因犯故意杀人罪（未遂）、盗窃罪被运城市人民法院判处有期徒刑十一年，2004年5月2日刑满释放。2020年10月19日因涉嫌故意伤害罪到平陆县公安局投案自首后被刑事拘留，同年10月30日经平陆县人民检察院批准被依法执行逮捕。现羁押于平陆县看守所。辩护人王倩。平陆县人民检察院以平检一部刑诉[2021]3号起诉书指控被告人李国峰犯故意伤害罪，于2021年1月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。平陆县人民检察院指派检察员关怡如出庭支持公诉，被告人李国峰及其辩护人王倩到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。平陆县人民检察院指控：2020年7月16日23时许，被告人李国峰在本县电影院夜市大东饭店吃饭喝酒期间，因不满被害人袁某在碰酒后未将杯中酒饮尽且放下杯子，就对袁某骂骂咧咧，并用酒瓶打在袁某头上，致其头部受伤。经鉴定，被害人袁某头部损伤程度为轻伤二级。被告人投案后自愿如实供述自己的罪行，与被害人达成和解协议并赔偿被害人损失，取得被害人谅解。针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了以下证据：受案登记表、立案决定书、证人证言、到案经过、住院病历、吸毒现场检测报告书、鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录、户籍证明、嫌疑人员前科劣迹调查表、被告人的供述及辩解等。公诉机关认为，被告人李国峰的行为已构成故意伤害罪。被告人李国峰有犯罪前科，可从重处罚；其在案发后能够主动投案并如实供述，属自首；能够赔偿被害人并达成和解协议，可从轻或减轻处罚；当庭自愿认罪认罚，可从宽处罚。建议对其在有期徒刑十个月予以量刑。被告人李国峰对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，当庭自愿认罪认罚。辩护人认为被告人李国峰系自首，认罪、悔罪且能够与被害人达成和解协议赔偿被害人损失并取得谅解，建议对其从轻处罚。经审理查明：2020年7月16日23时许，被告人李国峰在本县电影院夜市大东饭店吃饭喝酒期间，因不满被害人袁某在碰酒后未将杯中酒饮尽且放下杯子，就对袁某骂骂咧咧，并用酒瓶打在袁某头上，致其头部受伤。经鉴定，被害人袁某头部损伤程度为轻伤二级。2020年10月19日，被告人李国峰到平陆县公安局圣人涧派出所投案，后被告人李国峰与被害人袁某达成和解协议并赔偿了被害人的损失，取得被害人谅解。当庭自愿如实供述了自己的犯罪事实。证实上述事实的证据有：受案登记表、立案决定书，证实了案件的来源及立案情况。2.被害人袁某的陈述。主要内容：2020年7月16日晚23时许，我在电影院夜市吃饭时碰到杨某和一个不认识的男的，杨某叫我过去一起吃饭喝酒，我们一起碰杯时，他俩一下喝完，我没有喝完把酒又放到桌上，那个不认识的人可能嫌我没有喝完就骂骂咧咧，我没有在意就继续吃饭，后就感觉头部被什么东西打了一下，杨某扶我时也倒在桌子下，杨某起来后就挡那个男的，我从地上起来后，杨某说我头烂了，那个男的就离开了。后来听杨某说那个男的在华康宾馆住着，当时我记不清在哪个饭店里拿了一把菜刀防身，在电影院门口碰上妻子和孩子，一起到华康找那个人。走到宾馆门口时碰到打我的那个人，他还在骂，当时警察也在，后我被送到医院，后面的事有些模糊。我当晚额头、后脑、左腿受伤。李国峰赔偿我3万元，我也不追究他的责任了。我们签订了调解协议书、谅解协议书，李国峰让我将协议书的时间写在2020年8月30日。3.证人杨某的证言。证实2020年7月16日晚，我和裴某、李国峰、李某在平陆县影院夜市大东饭店吃饭，喝了两瓶白酒，裴某和李某先后离开。后来我碰见同学袁某，就一起吃饭喝酒，过了一会，记不清袁某和李国峰说什么翻脸了，两人就开始打起来了，我看见李国峰用一个酒瓶在袁某头上打了一下，袁某就倒在地上，起来后袁某头上就流血了。4.证人李某的证言。证实2020年7月16日晚23时许，不记得是李国峰还是裴某打电话让我去平陆县电影院夜市吃饭。去了之后看到李国峰、裴某和一个不认识的男子在吃饭喝酒，我离开时喝了半杯白酒，李国峰和另一个男子喝的多一点，桌上两瓶白酒还剩半瓶，我离开时没有发生任何事情，只是在喝酒。第二天我在裴某办公室见到李国峰的时候，李国峰说他昨晚喝多了还和别人打架了，他说他用酒瓶把对方的头打流血了。5.证人裴某的证言。证实2020年7月16日17时许，李国峰到我办公室聊天。20时许，我和李国峰、杨某一起到夜市吃饭喝酒，期间李国峰电话叫来李某，22时许我结账后就走了。我走的时候李国峰就喝的摇的不行，当时他们喝了两瓶白酒。7月17日0时许，杨某给我打电话说李国峰喝多了和别人打架，我让他有什么事情明天再说。6.证人陈某的证言。证实2020年7月16日23时许，我丈夫袁某去平陆县电影院夜市吃饭，过了一段时间他给我打电话说他被人打了。我去到夜市门口看见袁某满身是血，没有穿上衣，我问他怎么回事，他说有一个不认识的人，拿酒瓶在他头上打了一下。过了一会杨某过来后说跟一个伙计吃饭的时候，不知道什么原因打起来了。再三追问下，杨某才说那个人住在华康宾馆。7.证人刘某的证言。证实2020年7月16日晚23时许，有四五个人到我电影院夜市的饭店里吃饭喝酒，当时店里忙，我在给别人算账时听见外面有盘子掉到地上的声音，我出去看见有两个男的，一个身材胖的外地男的和一个身材瘦戴眼镜的男的在对视，互相拽住对方，旁边还有一个男的在劝打架的另一个身材胖的外地男的让他走，这个外地男的走后，我看见那个身材瘦戴眼镜的男的头部流血了。打架的两个人中，头部流血的人身材瘦一些戴眼镜，外地人胖一些也戴眼镜，我听他说话不像是平陆人。打架时桌上有三个人，有一个外地人，和最后一个来的人互相拽住对方，还有一个在劝架。现场就最后来的人头部流血，最后来的这个人，来的时候头部没有流血。我记不清当时是否还有别的东西碎，我只记得有盘子掉在地上碎了。8.证人赵某的证言，证实2020年7月17日凌晨0时左右，一个身高1.75米左右、身材胖胖的喝了酒的男子说他是626房的客人，房卡丟失了，前台经过查询发现他的身份与登记住宿的客人身份信息不符，让他和登记房间的人联系，他没有联系方式就离开了。过了七八分钟听见外面路上有吵架声音，看见一辆白色轿车停在路边，一个头部有血的男的问另一个人那人在宾馆几楼哪个房间，另一个人说不知道，后那两个男人和一个媳妇、一个小娃就进入宾馆，我看见头部有血的男子身后别着一把菜刀就报警了。当晚在宾馆没有发生打架。9.证人周某的证言。证实2020年7月16日当天，李国峰在微信上给我发了一句“我在你门口呢”，还发了一个位置及一张图片。发文字信息和位置的时间好像是下午，一张喝酒的图片是晚上，什么时间记不清了。他发喝酒的图片是证明他在平陆喝酒，是想让我过去，我没有过去。经辨认李国峰手机里的两张图片，就是2020年7月16日李国峰通过微信给我发的内容，和我刚才说的内容一致。10.现场勘查笔录。证实2020年9月9日，侦查人员在见证人的见证和被害人袁某的指认下，对袁某被故意伤害一案现场平陆县电影院夜市大东饭店门口进行勘查，现场未提取物证，制作现场勘查笔录一份，绘制现场图一张，拍摄现场照片一套。11.辨认笔录。分别证实（1）2020年9月8日，侦查人员分别在见证人的见证下，先后组织证人李某、杨某进行辨认。经无规则排序辨认，两证人均确认了被告人李国峰的身份。（2）2020年10月21日，侦查人员在见证人的见证下，组织证人刘某对嫌疑人员进行辨认。经无规则排序辨认，刘某确认了被告人李国峰就是其说的外地人。12.微信截图两张。证实2020年7月16日，李国峰拍摄的案发当晚袁某的照片。13.平陆县公安司法鉴定中心(平）公（司）鉴（法临）字【2020】24号鉴定书。证实经鉴定，被害人袁某左额部发际外、右枕部分别有一斜行长4.6cm、1.7cm瘢痕，其身体所受损伤程度构成轻伤二级。14.住院病历复印件。证实2020年7月17日9时至2020年7月28日7时，被害人袁某因被他人用酒瓶砸伤头部，致使头皮裂创和脑震荡，在平陆县中医院住院治疗的情况。15.到案经过。证实2020年10月19日被告人李国峰到平陆县公安局圣人涧派出所投案。16.吸毒现场检测报告书。证实被告人李国峰经平陆县公安局吸毒现场检测，结果呈阴性。17.调解协议书、谅解书。证实2020年8月30日，被告人李国峰与被害人袁某达成协议，被告人李国峰赔偿了被害人的损失，取得被害人谅解。18.嫌疑人员前科劣迹调查表、刑事判决书、释放证明书。证实被告人李国峰因犯故意杀人罪（未遂）、盗窃罪，于1993年12月8日被运城市人民法院判处有期徒刑十一年，2004年5月2日刑满释放。19.山西省运城道路交通事故司法鉴定所运城道交所【2020】酒检字779号司法鉴定意见书。证实被害人袁某案发当晚的酒精含量96.06/100ml。20.侦查人员的工作证复印件。证实了侦查人员的办案资质。21.被告人李国峰的供述及辩解。主要内容：2020年7月16日17时许，我驾车到平陆华康宾馆七楼，见到裴某、杨某和一个男的聊天，20时许我和裴某、李某、杨某一起到电影院夜市一烧烤店吃饭喝酒，后裴某和李某就走了，剩下我和杨某继续喝酒，后杨某叫来袁某一起，期间袁某说话不好听我们就吵起来，后杨某就把我劝走了。我在2020年9月底找到当时烧烤店的老板大东，他跟说我没有打袁某。当时签订谅解协议时袁某、袁某妻子、李某在场，调解协议书及谅解协议书都不是我自愿签订，我不认。(2020年10月28日提交其手机中拍摄的案发当晚吃饭时23:17分其拍摄的袁某照片）我提供这张照片主要的意思就是说没有打袁某，他当时身上没有伤。拍照前我们发生过厮扯，当时他说他要打我，我要记住这个人，所以就拍了张照片然后就走了。我走的时候桌上还有杨某和袁某在吃饭。当庭对指控的事实供认不讳，自愿认罪认罚。以上证据经当庭举证、质证，被告人及其辩护人均无异议，本院当庭予以确认。辩护人当庭提交了刑事和解协议书一份。证实2021年1月14日，被告人李国峰与被害人袁某达成和解协议，被告人李国峰赔偿了被害人的损失，取得被害人谅解。经当庭举证、质证，公诉人无异议，本院当庭予以确认。本院认为：被告人李国峰故意伤害他人身体，造成一人轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人李国峰持酒瓶伤害被害人头部，且有犯罪前科，可从重处罚；被告人李国峰在案发后主动投案，在庭审中能够如实供述自己的罪行，系自首；同时能够与被害人达成协议并赔偿被害人损失，得到被害人的谅解，当庭自愿认罪认罚，均可从轻处罚。辩护人建议对其从轻处罚的意见，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：被告人李国峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年10月19日起至2021年8月18日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省运城市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  张青波审 判 员  杨春云人民陪审员  石 林二〇二一年三月十六日书 记 员  陈 怡