浙江省玉环市人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）浙1021刑初148号 公诉机关浙江省玉环市人民检察院。 被告人赵冰辉，男，1985年12月3日出生于浙江省玉环市，汉族，高中文化，个体经营，家住玉环市。2020年3月12日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局取保候审，同年9月21日被玉环市人民检察院决定取保候审。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月23日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 被告人张菊方，女，1964年6月22日出生于浙江省玉环市，汉族，文盲，个体经营，家住玉环市。2018年1月26日因犯销售不符合安全标准的食品罪被本院判处拘役二个月，缓刑四个月，并处罚金人民币二千元。2020年3月12日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局取保候审，同年9月21日被玉环市人民检察院决定取保候审。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月23日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 被告人郑斌，男，1981年12月6日出生于浙江省玉环市，汉族，初中文化，个体经营，家住玉环市。2008年12月16日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。2020年3月19日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局取保候审，同年9月21日被玉环市人民检察院决定取保候审。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月23日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 被告人李申超，男，1988年10月22日出生于浙江省玉环市，汉族，高中文化，个体经营，家住玉环市。2020年3月19日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局取保候审，同年9月21日被玉环市人民检察院决定取保候审。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月24日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 被告人蔡建军（绰号“眼镜”），男，1981年6月19日出生于浙江省玉环市，汉族，小学文化，个体经营，家住玉环市。2010年7月5日因赌博被玉环市公安局行政拘留三日；2011年1月4日因吸毒被玉环市公安局行政拘留十三日；2011年7月8日因犯容留他人吸毒罪被本院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一千元；2013年2月25日因犯非法持有毒品罪被杭州铁路运输法院判处有期徒刑两年六个月，并处罚金人民币五千元，2015年5月29日刑满释放。2020年3月19日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局监视居住，同年9月18日被玉环市人民检察院决定监视居住。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月23日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 被告人张华朋，男，1992年10月29日出生于浙江省玉环市，汉族，初中文化，个体经营，家住玉环市。2020年6月23日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局取保候审，同年9月21日被玉环市人民检察院决定取保候审。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月23日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 被告人陈义晓，男，1982年1月11日出生于浙江省玉环市，汉族，小学文化，个体经营，家住玉环市。2020年3月19日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局取保候审，同年9月21日被玉环市人民检察院决定取保候审。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月23日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 被告人曹军芬（曾用名曹君芬），女，1978年10月27日出生于浙江省玉环市，汉族，初中文化，个体经营，家住玉环市。2004年7月30日因赌博被玉环市公安局罚款人民币三千元；2010年9月30日因犯开设赌场罪被本院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五万元；2011年11月2日因赌博被玉环市公安局罚款人民币三千元；2015年4月22日因赌博被玉环市公安局行政拘留5日；2020年2月28日因拒不执行紧急状态下的决定、命令被玉环市公安局决定行政拘留五日。2020年3月19日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局监视居住，同年9月18日被玉环市人民检察院决定监视居住。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月23日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 被告人郑军兵，男，1988年4月18日出生于浙江省玉环市，汉族，初中文化，个体经营，家住玉环市。2019年4月2日因犯危险驾驶罪被本院判处拘役一个月，缓刑二个月，并处罚金人民币二千元。2020年6月23日因涉嫌犯销售不符合安全标准的食品罪被玉环市公安局取保候审，同年9月21日被玉环市人民检察院决定取保候审。2021年3月17日经本院决定逮捕，同年3月23日被依法逮捕。现押于玉环市看守所。 公诉机关以玉检二部刑诉〔2021〕89号起诉书指控被告人赵冰辉、张菊方、郑斌、李申超、蔡建军、张华朋、陈义晓、曹军芬、郑军兵犯销售不符合安全标准的食品罪。本院依法适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。 公诉机关指派检察员陈洁出庭，指控：2019年12月至2020年3月期间，被告人赵冰辉、张菊方以18元（人民币，下同）每斤的价格多次从应明招（另案处理）等人处购买了共计660余斤的织纹螺（其中于2020年3月11日在被告人赵冰辉、张菊方车上、家中被公安民警当场查获80余斤大麦螺，金额共计2579余元），被告人赵冰辉、张菊方将上述织纹螺加工后加价销售给被告人郑斌、李申超、蔡建军、张华朋、陈义晓、曹军芬、郑军兵以及李国夫、苏孙君、刘敏（均另案处理）等人，销售金额共计2.1万余元，非法获利1.1万余元。后被告人郑斌、李申超、蔡建军、张华朋、陈义晓、曹军芬、郑军兵等人将从被告人赵冰辉、张菊方处购买的织纹螺销售给他人，经鉴定，上述销售的织纹螺为半褶织纹螺，隶属织纹螺科： 1、2020年1月至2020年3月期间，被告人郑斌以4795元向被告人赵冰辉、张菊方购买了137余斤的织纹螺，后将其中的100斤织纹螺在玉环市清港镇清华北路的“阿斌龙虾”店内加工成菜品后销售给陈启良等人，销售金额5000元，非法获利1500元； 2、2019年12月底至2020年3月份期间，被告人李申超以3390元向被告人赵冰辉、张菊方购买了84余斤的织纹螺，后将其中的80斤织纹螺在玉环市楚门镇中山村中山菜场的“阿胎美食”店内加工成菜品后销售李丹敏、微信昵称“京佐”、“阿木”、“羊”等人，销售金额4000元，非法获利800元； 3、2019年12月底至2020年3月份期间，被告人蔡建军以2500元向被告人赵冰辉、张菊方购买了62余斤的织纹螺，后将上述全部织纹螺在玉环市楚门镇中山村中山菜场的“乌鸦排挡”店内加工成菜品后销售给微信昵称“李先生”等人，销售金额3500元，非法获利1000元； 4、2020年1月份至2020年3月份期间，被告人张华朋以1960元向被告人赵冰辉、张菊方购买了56余斤的织纹螺，后将其中的40斤织纹螺在玉环市楚门镇中山村中山菜场的“酒号冷菜馆”店内加工成菜品后销售给陈炳印等人，销售金额2560元，非法获利1160元； 5、2020年1月份至2020年3月份期间，被告人陈义晓以3200元向被告人赵冰辉、张菊方购买了88余斤的织纹螺，后将其中的40斤织纹螺在玉环市××镇××村的“珂珂妈糕头”店内加工成菜品后销售给叶婉婉、微信昵称“3杯倒”、“陈先森”等人，销售金额1920元，非法获利480元； 6、2019年12月底至2020年3月份期间，被告人曹军芬以1150元向被告人赵冰辉、张菊方购买了32余斤的织纹螺，后将其中的10余斤织纹螺在玉环市清港镇的“山野排挡”店内加工成菜品后销售给他人，销售金额640元，非法获利290元； 7、2020年1月份至2020年3月份期间，被告人郑军兵以800元向被告人赵冰辉、张菊方购买25斤的织纹螺，后将其中的10余斤织纹螺在玉环市楚门镇中山菜场的“阿斌龙虾”店内加工成菜品后销售给郑淇等人，销售金额500元，非法获利180元。 2020年3月11日，被告人赵冰辉在玉环市××镇××村××楼下被公安民警抓获归案；2020年3月11日，被告人张菊方在玉环市××镇××路楚门菜场内被公安民警抓获归案；2020年3月18日，被告人郑斌在王环市清港镇清华北路的阿斌龙虾店内被公安民警抓获归案；2020年3月18日，被告人李申超在玉环市楚门镇中山菜场阿胎美食店内被公安民警抓获归案；2020年3月18日，被告人蔡建军在玉环市楚门镇中山××楼下的乌鸦排挡被公安民警抓获归案；2020年6月23日，被告人张华朋主动到公安机关投案，并如实供述了主要犯罪事实；2020年3月18日，被告人陈义晓在玉环市××镇××村的珂珂妈糕头店内被公安民警抓获归案；2020年3月19日，被告人曹军芬经民警电话通知后主动到案，并如实供述了主要犯罪事实；2020年6月22日，被告人郑军兵经公安民警电话通知后主动到案，并如实供述了主要犯罪事实。案发后，被告人赵冰辉、张菊方退赃11038.10元；被告人郑斌退赃1500元；被告人李申超退赃800元；被告人蔡建军退赃1000元；被告人张华朋退赃1160元；被告人陈义晓退赃480元；被告人曹军芬退赃292元；被告人郑军兵退赃180元。同时认为被告人赵冰辉在共同犯罪中系主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚，归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人张菊方在共同犯罪中系从犯，依法应当从轻或者减轻处罚；归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人郑斌归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人李申超归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人蔡建军归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人张华朋系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人陈义晓归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人曹军芬系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。被告人郑军兵系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；自愿认罪认罚，可以依法从宽处理。建议判处被告人赵冰辉有期徒刑一年，并处罚金；判处被告人张菊方有期徒刑八个月，并处罚金；判处被告人郑斌拘役六个月，并处罚金；判处被告人李申超拘役五个月，并处罚金；判处被告人蔡建军拘役四个月，并处罚金；判处被告人张华朋拘役三个月，并处罚金；判处被告人陈义晓拘役三个月，并处罚金；判处被告人曹军芬拘役二个月，并处罚金；判处被告人郑军兵拘役二个月，并处罚金。 被告人赵冰辉、张菊方、郑斌、李申超、蔡建军、张华朋、陈义晓、曹军芬、郑军兵对指控事实、罪名及量刑建议均没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 本院认为，公诉机关指控被告人赵冰辉、张菊方、郑斌、李申超、蔡建军、张华朋、陈义晓、曹军芬、郑军兵犯销售不符合安全标准的食品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、《中华人民共和国刑法》第一百四十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第一、三款、第六十四条、第三十七条之一的规定，判决如下： 一、被告人赵冰辉犯销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月23日起至2022年3月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 二、被告人张菊方犯销售不符合安全标准的食品罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月23日起至2021年11月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 三、被告人郑斌犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役六个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月23日起至2021年9月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 四、被告人李申超犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币四千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月24日起至2021年8月23日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 五、被告人蔡建军犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币三千五百元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月23日起至2021年7月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 六、被告人张华朋犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月23日起至2021年6月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 七、被告人陈义晓犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月23日起至2021年6月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 八、被告人曹军芬犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币一千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月23日起至2021年5月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 九、被告人郑军兵犯销售不符合安全标准的食品罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币一千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年3月23日起至2021年5月22日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。 十、被告人赵冰辉、张菊方退出的违法所得人民币11038.10元、被告人郑斌退出的违法所得人民币1500元、被告人李申超退出的违法所得人民币800元、被告人蔡建军退出的违法所得人民币1000元、被告人张华朋退出的违法所得人民币1160元、被告人陈义晓退出的违法所得人民币480元、被告人曹军芬退出的违法所得人民币292元、被告人郑军兵退出的违法所得人民币180元均予没收，由扣押机关上缴国库。 十一、扣押在案的织纹螺由扣押机关依法处置；随案移送的作案工具手机十部均予没收，上缴国库。 十二、禁止被告人赵冰辉、张菊方、郑斌、李申超、蔡建军、张华朋、陈义晓、曹军芬、郑军兵自刑罚执行完毕之日或者假释之日起三年内从事食品生产、销售及相关活动。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十份。 审 判 员  林新艇 二〇二一年三月二十五日 代理书记员  叶冰洁 ? 附：相关法律条文 一、《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。 二、《中华人民共和国刑法》 第一百四十三条生产、销售不符合食品安全标准的食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；对人体健康造成严重危害或者有其他严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；后果特别严重的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。 对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。 犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。 第三十七条之一因利用职业便利实施犯罪，或者实施违背职业要求的特定义务的犯罪被判处刑罚的，人民法院可以根据犯罪情况和预防再犯罪的需要，禁止其自刑罚执行完毕之日或者假释之日起从事相关职业，期限为三年至五年。 被禁止从事相关职业的人违反人民法院依照前款规定作出的决定的，由公安机关依法给予处罚；情节严重的，依照本法第三百一十三条的规定定罪处罚。 其他法律、行政法规对其从事相关职业另有禁止或者限制性规定的，从其规定。