山东省威海市文登区人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁1003民初4926号原告：威海合益电子科技有限公司，住所地威海市文登区环山办马山路8-3号。法定代表人：徐爱晶，总经理。委托诉讼代理人：孙强，山东阔海大地律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘平，山东阔海大地律师事务所律师。被告：天津金发新材料有限公司，住所地天津空港经济区纬七道1号。法定代表人：王中林，总经理。委托诉讼代理人：李立，广东君厚(黄埔)律师事务所律师。原告威海合益电子科技有限公司(以下简称合益电子公司)与被告天津金发新材料有限公司（天津金发公司）买卖合同纠纷一案，本院于2020年9月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告合益电子公司委托诉讼代理人孙强，被告天津金发公司委托诉讼代理人李立到庭参加诉讼。本案现已审理终结。合益电子公司向本院提出诉讼请求：请求判令天津金发公司退还合益电子公司货款643800元，并以643800元为本金，自起诉之日起至实际支付之日止，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率支付利息。庭审中，合益电子公司变更诉讼请求为：请求判令天津金发公司退还合益电子公司货款561600元，并以561600元为本金，自起诉之日起至实际支付之日止，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率支付利息。事实和理由：合益电子公司于2020年2月19日和2020年4月9日先后两次通过微信向天津金发公司订购由天津金发公司生产的熔喷级PP原料，用于生产熔喷布，共计购买90000kg，总价款1305000元。合益电子公司先后于2020年2月19日向天津金发公司支付货款435000元，2020年4月9日向天津金发公司支付货款870000元，至此合益电子公司已履行完毕付款义务。天津金发公司收到货款后，共计向合益电子公司发货73675kg产品，尚差16325kg产品未交货。且交付的产品中存在严重质量问题，合益电子公司在使用天津金发公司提供的原料生产熔喷布时发现，该公司的货物存在大量杂质，生产的熔喷布达不到相应质量标准，且经常造成设备损坏，存在质量问题不能使用的产品共计28075kg。针对上述事宜合益电子公司多次与天津金发公司进行沟通，但天津金发公司至今未能予以解决。天津金发公司未交付货物及存在质量问题的货物共计44400kg，价值643800元，合益电子公司认为天津金发公司应当将该部分货款退还合益电子公司。庭审中，合益电子公司变更事实和理由为：合益电子公司于2020年2月19日通过微信向天津金发公司订购，由天津金发公司生产的熔喷级PP原料30吨，用于生产熔喷布，单价为每吨14500元，货款共计435000元，合益电子公司于当日向天津金发公司付清货款，天津金发公司于2020年2月24日、2月27日、3月2日向合益电子公司交付30吨货物。后合益电子公司于2020年4月9日继续通过微信向天津金发公司订购熔喷级PP原料60吨，双方约定单价为每吨14500元，货款共计870000元，合益电子公司也于当日向天津金发公司付清货款。合同签订之后，天津金发公司向合益电子公司交付了7.2吨货物，后由于天津金发公司方单方涨价，合益电子公司无奈之下于2020年4月24日与天津金发公司签订《销售订单补充协议》，约定双方自愿解除2020年4月9日签订的购销合同，已履行订单按原价履行，履行订单7.2吨合计金额104400元，未履行金额765600元，按照每吨20000元执行，折合原料38.28吨。但该补充协议签订后，天津金发公司向合益电子公司交付了36.475吨，尚差1.805吨货物未交货。且天津金发公司此后交付的产品中存在严重质量问题，合益电子公司在使用天津金发公司提供的原料生产熔喷布时发现，天津金发公司的货物存在大量杂质，生产的熔喷布达不到相应质量标准，且经常造成合益电子公司设备损坏，存在质量问题不能使用的产品共计28.075吨。针对上述事宜合益电子公司多次与天津金发公司进行沟通，但天津金发公司至今未能予以解决。天津金发公司未交付货物及存在质量问题的货物共计29.88吨，价值597600元，合益电子公司认为天津金发公司应当将该部分货款退还合益电子公司。天津金发公司辩称：合益电子公司在起诉状中陈述的事实及法律关系存在明显错误，不仅将前后两个买卖合同关系混为一谈，而且故意隐瞒双方签订补充协议变更合同单价的重要事实。天津金发公司已根据双方的合同约定履行了应尽的全部义务，且没有任何证据证明天津金发公司交付的货物存在质量问题。因此天津金发公司恳请法院驳回合益电子公司的全部诉讼请求，以维护天津金发公司的合法权益。一、天津金发公司与合益电子公司之间的第一个买卖合同关系已履行完毕，不应与其他合同关系混为一谈。2020年2月19日，合益电子公司通过微信与天津金发公司签订了《发货订单》（以下称“第一个买卖合同关系”），约定合益电子公司向天津金发公司购买单价14.5元/KG、型号为PP-91500NC001的熔喷级聚丙烯30000KG，共计435000元。天津金发公司在2020年2月19日收到合益电子公司支付的货款后，便分别于2020年2月24日、2月27日、3月2日向其交付了共计30000KG的货物，向其开取并交付了等额的增值税专用发票，合益电子公司收齐上述货物及发票后并未提出任何异议。至此，天津金发公司与合益电子公司之间的第一个买卖合同关系已履行完毕且没有任何争议。合益电子公司将第一个买卖合同关系与其后双方发生的第二个买卖合同关系混为一谈，是明显的混淆视听、浑水摸鱼的做法。二、合益电子公司故意隐瞒双方之间的第二个买卖合同关系已经因签订《销售订单补充协议》而发生重大变更的事实，错误主张天津金发公司存在少交货的违约行为。2020年4月9日，合益电子公司通过微信又与天津金发公司签订了《采购订单》（以下称“第二个买卖合同关系”），约定合益电子公司向天津金发公司购买同一种熔喷级聚丙烯60000KG，共计870000元，同日，天津金发公司收到了合益电子公司支付的货款。在天津金发公司交付了7200KG的货物后，因疫情影响，熔喷级聚丙烯的价格持续上涨，天津金发公司与合益电子公司双方达成合意，于2020年4月24日签订了《销售订单补充协议》（以下称“补充协议”），约定：天津金发公司已交付7200KG的货物按《采购订单》约定的价格执行，小计104400元，《采购订单》尚未履行的交货的货款共计765600元，双方按20元/KG执行，折合原料38280KG。签订补充协议后，天津金发公司已于2020年4月27日至5月23日期间履行发货义务，向合益电子公司交付了货物38275KG（因货物包装袋规格问题，有5KG无法交付），同时向合益电子公司开具并交付了869900元的增值税发票。在第二个买卖合同关系中，天津金发公司共计向合益电子公司交付了45475KG的货物，天津金发公司已按照双方合同的约定完全履行了交付货物的义务，合益电子公司主张天津金发公司尚欠16325KG的货物并未交付，完全是合益电子公司在隐瞒部分事实。三、天津金发公司已根据双方的合同约定履行了应尽的全部义务，且没有任何证据证明天津金发公司交付的货物存在质量问题。合益电子公司除了故意隐瞒事实指责合益电子公司少交货以外，还在起诉状中指责天津金发公司交付的货物存在质量问题。但是与故意隐瞒事实一样，合益电子公司并无任何证据证明天津金发公司交付的货物存在严重质量问题且足以导致合同目的无法实现:1、合益电子公司从未就起诉状中陈述的因天津金发公司的货物质量问题导致的设备损坏及生产的熔喷布质量不达标等情况向天津金发公司提出也并未提供任何证据予以佐证。天津金发公司从2020年2月24日至5月23日期间共与合益电子公司建立了两个相互独立货物买卖合同关系，并在跨度3个月的期间内分多批次向合益电子公司交付了共计75475KG的熔喷级聚丙烯原料。合益电子公司在此疫情最严重的时期及过程中应当是立即将所有收到的原料投入生产的，并应当在生产过程中第一时间就某一批次的原料存在质量问题导致停产向合益电子公司提出。但是纵观本案，合益电子公司在长达半年的生产过程中并未就任何一批次的原料导致停产或者导致生产的口罩不合格等问题向天津金发公司提出异议。现合益电子公司在没有任何证据的情况下仅以主观意愿就指责因使用天津金发公司提供的原料导致设备损坏以及生产的熔喷布质量不达标，更无证据证明尚未使用的28075KG熔喷级聚丙烯原料因何种原因不能使用。对此种种疑问，合益电子公司仅以混淆视听及横加指责的方式既不符合法律规定也没有任何事实基础。2、事实上，天津金发公司与合益电子公司双方是在履行完毕第一个买卖合同关系后也即合益电子公司已经使用了天津金发公司交付的30000KG的熔喷级聚丙烯原料后才又与天津金发公司进行了第二个买卖合同关系的。若因天津金发公司交付货物的质量存在问题导致合益电子公司生产的熔喷布达不到相应的质量标准，并造成合益电子公司的设备损坏，合益电子公司与天津金发公司之间肯定会就货物质量问题存在大量的往来函件沟通，合益电子公司亦不可能会与天津金发公司存在第二次买卖合同交易。四、合益电子公司提起本案诉讼的真实目的是为了转嫁因市场价格的剧烈变动所造成的损失，天津金发公司不应为合益电子公司的经营风险承担责任。今年因疫情影响，从2月开始至5月上旬用于生产口罩的熔喷布及其原材料十分紧缺，在5月中旬价格达到了顶峰。但由于国内疫情防控措施得力且各地原料生产厂商不断加大生产规模，熔喷布及其原材料在5月中旬后便开始急剧降价，而合益电子公司正是在价格大幅下跌前才刚刚完成与天津金发公司的第二笔买卖合同并收齐货物。因此合益电子公司尚未将天津金发公司交付的原料投入生产即发生了熔喷布及其原材料在5月中旬后开始急剧降价的情况。结合前述事实，不难得出，合益电子公司是因为聚丙烯价格大幅下降，市场价格已低于第二个买卖合同关系中约定的价格，才提出退货要求，这完全是恶意提起诉讼转嫁自己的经营风险的行为！天津金发公司不应为合益电子公司的经营风险承担任何责任。五、天津金发公司是国内大型知名龙头企业。金发科技股份有限公司（以下称“金发科技”）是一家聚焦高性能新材料的科研、生产、销售和服务的新材料企业。金发科技总部位于广州科学城，旗下拥有47家子公司，在南亚、北美、欧洲等海外地区设有研发和生产基地。金发科技的产品以自主创新开发为主，覆盖了改性塑料、完全生物降解塑料、高性能碳纤维及复合材料、特种工程塑料、轻烃及氢能源、环保高性能再生塑料等六大类自主知识产权产品。宁波金发和医疗健康产品部的成立使公司打通“丙烷-丙烯-聚丙烯-高流动改性聚丙烯熔喷专用料-熔喷纳米无纺布-口罩”全产业链，产品结构不断向产业高端和高附加值方向延伸。金发科技材料以其良好的环境友好度和卓越的性能远销全球130多个国家和地区，为全球1000多家知名企业提供服务。金发科技在不断的变革、追求卓越的过程中，获得了国家和社会的广泛认可，在技术创新、经营管理、党建工作、公益慈善事业等方面赢得了多项荣誉，如：中国轻工业塑料加工行业十强企业、以位居37名的成绩获得广东省综合竞争力百强企业、国务院工业和信息化部授予的国家技术创新示范企业、广东省慈善单位五星企业等荣誉，自主研发的多个产品更是荣获广东省名牌产品的称号，金发也成为了中国的驰名商标。为解决疫情困难，在熔喷布原料十分稀缺的时候，天津金发公司的母公司金发科技作为国内大型知名龙头企业，承担起其社会责任，一直以低于市场价格出售熔喷布原料，坚持每天不断货供应，为渡过疫情尽自己的一点绵薄之力。疫情期间金发科技股份有限公司生产并出售了巨量的熔喷布原料，一直未有客户反馈存在质量问题，仅有合益电子公司因市场价格下降，以各种借口声称天津金发公司交付的货物存在质量瑕疵，要求天津金发公司退货以转嫁其经营风险，天津金发公司实际并不存在任何违约行为，故天津金发公司恳请贵院依法驳回合益电子公司全部诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2020年2月19日，合益电子公司通过微信与天津金发公司签订了《发货订单》，约定合益电子公司向天津金发公司购买单价14.5元/KG、型号为PP-91500NC001的熔喷级聚丙烯30000KG，货款合计435000元。天津金发公司在2020年2月19日收到合益电子公司支付的货款435000元后，分别于2020年2月24日、2月27日、3月2日向合益电子公司交付了共计30000KG的货物。2020年4月9日，合益电子公司通过微信又与天津金发公司签订了《采购订单》，约定合益电子公司向天津金发公司购买同一种熔喷级聚丙烯60000KG，货款合计870000元。同日，天津金发公司收到了合益电子公司支付的货款870000元。在天津金发公司交付了7200KG的货物后，因疫情影响，熔喷级聚丙烯的价格持续上涨，双方达成合意，于2020年4月24日签订了《销售订单补充协议》，约定：天津金发公司已交付7200KG的货物按《采购订单》约定的价格14.5元/KG执行，该部分货款计为104400元，对于《采购订单》尚未履行交货的货款共计765600元，双方约定按20元/KG的价格执行，按该价格计算天津金发公司应当给付合益电子公司货物38280KG。签订补充协议后，天津金发公司已于2020年4月27日至5月23日期间按约定履行发货义务，向合益电子公司累计交付了货物38275KG，因货物包装袋规格问题，仅有5KG货物未交付给合益电子公司，同时向合益电子公司开具并交付了869900元的增值税发票。对于当事人双方没有争议的以上事实，本院予以确认。对双方争议的问题，本院查明：为证实2020年4月24日签订《销售订单补充协议》后天津金发公司提供的货物产品质量不合格，合益电子公司申请对涉案熔喷PP料的相关指标（颗粒外观、溶体质量流动速率、二叔丁基过氧化残留量）是否符合国家标准要求进行了鉴定。上海华碧检测技术有限公司于2021年2月19日针对以上鉴定事项出具了以下鉴定意见：涉案熔喷PP料的二叔丁基过氧化残留量均不符合GB/T30923-2014《塑料聚丙烯（PP）熔喷专用料》中对应的要求。合益电子公司支付鉴定费65800元。经质证，合益电子公司对该鉴定意见书没有异议，天津金发公司对该鉴定意见书的真实性没有异议，对鉴定意见的关联性提出以下质证意见：1、鉴定意见书认为颗粒物不存在超标问题，这一点天津金发公司确认，但认为二叔丁基过氧化物残留量与本案质量问题无关。首先，医用口罩熔喷布的国家标准中没有这项指标，所以生产原料和口罩熔喷布之间并不因为这项指标产生关联性；2、二叔丁基过氧化物残留量化学指标在110摄氏度就会气化挥发，而熔喷布的生产过程需要将原料加热到250摄氏度以上，这个温度远远超过二叔丁基过氧化物残留量的挥发温度，所以熔喷布的国家标准完全没有这一项标准，合益电子公司在第一次开庭所陈述的主要质量问题是在生产过程中认为存在杂质，经过这次鉴定可以看出是没有杂质的，所以该鉴定结论不能证实合益电子公司请求的事实和理由，同时提醒法庭注意，熔喷布原料国家标准明确指出这仅仅是一个参照物标准，而不是强制标准，所以无论是没有杂质或者是二叔丁基过氧化物残留量都不会出现和导致合益电子公司无法生产熔喷布，也不会对熔喷布的质量产生影响。另查，庭审中天津金发公司对于以下事实予以认可：存放于合益电子公司处由天津金发公司出售的型号为PP-91500NC001的熔喷级聚丙烯重量合计28.075吨，天津金发公司未发货给合益电子公司的型号为PP-91500NC001的熔喷级聚丙烯货物重量为0.005吨。以上货物的价格为2万元/吨。本院认为，“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”质量不符合约定的，应当按照当事人的约定承担违约责任。对违约责任没有约定或者约定不明确，依照合同法第六十一条的规定仍不能确定的，受损害方根据标的的性质以及损失的大小，可以合理选择要求对方承担修理、更换、重做、退货、减少价款或者报酬等违约责任。本案天津金发公司与合益电子公司签订买卖合同后，应当按照约定履行义务，向合益电子公司提供质量合格的货物。本案审理过程中，经有关鉴定部门鉴定，确认天津金发公司出售给合益电子公司的28.075吨货物质量不合格，合益电子公司要求天津金发供公司将该28.075吨不合格货物的货款按照合同约定的价格（2万元/吨）予以退货，理由正当，本院予以支持。天津金发公司辩称其出售给合益电子公司的货物质量合格，证据不足，本院不予采纳。天津金发公司承认签订合同后，尚有0.005吨货物未交付给合益电子公司，其收取该批货物所对应的货款应当予以退还。综上所述，合益电子公司所诉要求天津金发公司退还货款的诉讼请求，理由正当，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第六十二条、第一百零七条、第一百一十一条的规定，判决如下：被告天津金发新材料有限公司于本判决生效后十日内向原告威海合益电子科技有限公司退还货款561600元（2万元*28.08吨+2万元/吨*0.005吨），并自2020年9月9日起至实际履行之日止，以561600元为本金，按照全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率支付利息。（付至威海合益电子科技有限公司威海市商业银行昆嵛支行账户：81×××99。）如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10238元，减半收取5119元，由原告威海合益电子科技有限公司负担411元，由被告天津金发新材料有限公司负担4708元。鉴定费65800元，由被告天津金发新材料有限公司负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。审判员  于涛二〇二一年三月五日书记员  梁毅