山东省青州市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）鲁0781刑初637号 公诉机关青州市人民检察院。 被告人张某某，男，1976年10月7日出生于山东省青州市，汉族，初中文化，农民，住青州市。2019年5月7日因涉嫌犯交通肇事罪被取保候审,2021年3月16日经本院决定逮捕，同年3月17日被执行逮捕。现羁押于山东省临朐县看守所。 辩护人于涛，山东亿宁律师事务所律师。 青州市人民检察院以青检一部刑诉[2020]265号起诉书指控被告人张某某犯交通肇事罪，于2019年12月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。因新冠肺炎疫情不能抗拒的原因，本院于2020年2月10日、3月27日裁定本案中止审理，2020年3月19日、2021年3月12日裁定本案恢复法庭审理。青州市人民检察院指派检察员李家君出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人于涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 青州市人民检察院指控： 2019年4月13日12时40分许，被告人张某某驾驶鲁Ｖ×××××三轮汽车沿青州市227省道（青州仙客来路）由南向北行驶至176KM+800M处时，与沿路由南向北行驶的王某驾驶的二轮电动车发生碰撞，致王某颅脑开放性损伤死亡。事故发生后被告人张某某驾驶驶离现场，经民警通知后当日到青州市交警大队接受调查，如实供述肇事事实。经青州市公安局交警大队认定，被告人张某某承担事故全部责任。 为证实上述指控，公诉人当庭讯问了被告人张某某，并宣读、出示了证人证言、鉴定意见、现场勘验检查笔录、书证、被告人供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人张某某违反道路交通安全法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，承担事故全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人张某某自愿认罪认罚，建议判处被告人有期徒刑一年六个月至三年。 被告人张某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，当庭辩称案发时其感觉到车震了一下，其以为是车上的废铁掉了，其下车查看虽然看到有电动车倒地，但当时认为与其没有关系，就驾车离开了现场。 其辩护人作了如下辩护意见： 1、被告人经公安机关电话通知到案，到案后如实供述其肇事事实，系自首； 2、被告人案发时没有意识到其已经发生了交通事故，其虽然驾车离开现场，但没有逃避法律追究的意图； 3、被告人系偶犯，归案后认罪态度较好，积极赔偿被害人近亲属的经济损失并取得谅解。 经审理查明： 2019年4月13日12时40分许，被告人张某某驾驶鲁Ｖ×××××三轮汽车沿青州市227省道（青州仙客来路）由南向北行驶至176KM+800M处时，与沿路由南向北行驶的王某（女，1971年4月4日生，汉族，农民）驾驶的二轮电动车发生碰撞，致王某颅脑开放性损伤死亡。事故发生后，被告人张某某曾在事故现场附近停车，后驾车离开。经青州市公安局交警大队认定，被告人张某某承担事故全部责任。 经公安民警电话通知，张某某在案发当天19时到青州市交警大队投案，到案后如实供述其驾车路经案发地点的事实。 本案民事赔偿部分，经当事人自行调解已处结，被告人张某某已取得被害人近亲属的谅解。 上述事实，有当庭宣读、出示的下列证据予以证实： 证人证言 （1）赵中原证实，2019年4月13日中午12点40分左右，在青州市仙客来路与瓜市路路口北侧发生了一起交通事故，我从事故地点路过时，看到一个女的在地上躺着，一个男的正步行往北走，北边停着一辆蓝色的农用三轮车。等我开车回来的时候，我就停下车想看看有没有报警的，旁边一个人说，一辆农用三轮车和那个女的都是由南往北走。我模模糊糊记得那辆三轮车好像拉着东西。 （2）陈迎迎证实，2019年4月13日我和张某某一起从弥河装载机市场拉废铁到开发区卖，我驾驶农用三轮车在前面，张某某在后面。期间，我没有发现异常，就是走到汽车站东边路口等绿灯时我下车查看废铁有没有掉，一开始没看见张某某，过了大约十多秒张某某才开着车慢慢悠悠的赶上来，平时我俩一般就相隔百十米的距离。送下铁之后，我们还在开发区吃了鸡，然后一起回了弥河，张某某说要去临朐，后来我就不知道他去了什么地方。张某某没有告诉我他在路上发生了事故。 （3）宋慧敏证实，2019年4月13日下午三点我妹妹给我打电话说我母亲王某出了事故。我母亲是中午12点35分左右从我家骑二轮电动车走的。 2、鉴定意见 道路交通事故尸体检验报告证实，被害人王某头颅爆裂、顶盖骨粉碎性骨折外伤、脑组织搓碎外露，胸廓塌陷、可及多处骨擦感，结合案情、现场等分析，被害人符合道路交通事故致开放性颅脑损伤死亡。 3、书证 （1）受案登记表、到案经过证实，本案由群众于2019年4月13日12时53分匿名报警案发，后经民警走访调查，于当天18时许查获肇事车辆及驾驶人张某某，张某某于当天19时到青州市交警大队接受调查。 （2）人口信息证实，被告人张某某出生于1976年10月7日，已达到刑事责任年龄；被害人王某出生于1971年4月4日，系农村居民。 （3）道路交通事故认定书证实，青州市公安局交警大队认定被告人张某某在事故发生后驾车逃逸，承担事故全部责任，王某不承担事故责任。 （4）居民死亡医学证明书、居民死亡殡葬证证实，被害人王某死亡日期为2019年4月13日。 （5）驾驶人信息查询结果单、驾驶证复印件证实，张某某驾驶证准驾车型为C1D。 （6）机动车信息查询结果证实，肇事车辆鲁Ｖ×××××三轮汽车处于注销状态。 （7）赔偿协议书、刑事谅解书、收到条证实，被告人张某某赔偿被害人近亲属各项经济损失共计48万元，已取得被害人近亲属的谅解。 4、被告人的供述与辩解 张某某供述，2019年4月13日9点左右，我开着鲁Ｖ×××××农用车去了弥河装载机市场，装完废铁后大约12点左右我和陈迎迎就一块沿着东环路（仙客来路）由南向北行驶，陈迎迎的车在前面，我在后面跟着。在过了一个红绿灯路口不远处，我感觉车身晃了一下，然后我就在不远处停下，下车看了看，看见我停车的南边地上歪着一辆电动自行车，没看见人，我又看了看我车上没掉下废铁来，我就开着车走了。我当时走到那附近时也没有看到有电动车，我以为是别人碰倒了电动车。后来，我开车到了王母宫送下废铁，吃了饭之后，又去了临朐，接到你们交警的电话我就来了交警大队。 我驾驶的车是买的二手车，2017年之后就没有买保险。 上述证据，经开庭质证，来源合法，客观真实，本院予以确认采纳。 针对被告人及其辩护人所作辩解、辩护意见，结合庭审查明的事实和证据，本院综合评析如下： 本案的核心问题是被告人张某某的行为是否属于交通肇事后逃逸，本院认为，被告人张某某虽在事故发生后驾车离开现场，但在案证据不足以证实张某某明知与被害人发生了碰撞，亦不足以认定其在离开事故现场时主观上具有逃避法律追究的故意，具体理由如下： 1、被告人虽因车身晃动而下车查看，但通过肇事车辆照片可以发现，肇事车辆车身没有明显剐蹭、碰撞痕迹，被告人据此推断事故与其无关并非不符合常理； 2、事故发生后，被告人并没有不合理的改变既定路线等异常行为，也没有其他逃跑或隐匿行为，在公安机关电话通知其接受调查的时候，其亦主动到交警大队投案，并如实供述了其整个行驶轨迹； 3、在案证据中没有直接证据能够证实，被告人驾车离开的现场的行为具有逃避法律追究的意图。 综上，公诉机关未指控被告人张某某具有逃逸情节具有其合理性，本院予以支持。 本院认为，被告人张某某违反道路交通安全法规，驾驶机动车发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予刑罚。公诉机关的指控成立，本院予以支持。 案发后，被告人张某某经公安机关电话通知主动投案，到案后如实供述其路经事故地点的事实，在依据在案证据无法认定其行为符合明知事故发生仍意图逃避法律追究而逃离现场的情况下，应按照有利于被告人原则，认定其行为符合自首的构成要件，可从轻处罚。 被告人张某某的辩护人所作“被告人经公安机关电话通知到案，到案后如实供述其肇事事实，系自首；被告人系偶犯，归案后认罪态度较好，积极赔偿被害人近亲属的经济损失并取得谅解”的辩护意见与查明事实相符，本院予以采纳。 鉴于被告人张某某自愿认罪认罚，已赔偿被害人近亲属的经济损失并取得谅解，对其可以从宽处罚，公诉机关的量刑建议适当。 依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人张某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年3月17日起至2023年3月16日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  杨春富 人民陪审员  袁加民 人民陪审员  赵玉美 二〇二一年三月十七日  法官助理王栋栋  书记员王娇娇