湖南省双峰县人民法院民 事 判 决 书（2021）湘1321民初571号原告：王小阳，女，1953年5月3日生，汉族，双峰县人，住湖南省双峰县，系受害人谢应端之妻。委托诉讼代理人：曹纳新，住湖南省双峰县。被告：汪夕良，男，1976年6月8日生，汉族，湘乡市人，住湖南省湘乡市。委托代理人江建光，湘乡市虞唐法律服务所法律工作者。被告：湖南明辉物流有限公司。住所地湖南省娄底市双峰县杏子铺镇城中村戴家村民组89号。统一社会信用代码91431321MA4RETXN2A。法定代表人：胡祖红，系该公司经理。被告大家财产保险股份有限公司江西分公司。住所地江西省南昌市东湖区洪都北大道936号西格玛商务中心13、14层。负责人袁钢，该公司经理。委托代理人刘彥君，安邦财产保险股份有限公司娄底中心支公司员工。被告：中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司。经营地址：浙江省杭州市下城区体育场路27号1-7层10-15层、19-21层，良园小区17幢101室，良园小区17幢1单元201室。统一社会信用代码：913301008430342843（1/1)。负责人：朱俞震，该公司总经理。委托代理人欧阳屹立，湖南宇能律师事务律师。原告王小阳与被告汪夕良、湖南明辉物流有限公司、被告大家财产保险股份有限公司江西分公司、被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月27日受理后，依法适用普通程序，于2021年3月19日公开开庭进行了审理。原告王小阳的委托诉讼代理人曹纳新、被告汪夕良及其委托代理人江建光、被告湖南明辉物流有限公司法定代表人胡祖红、被告大家财产保险股份有限公司江西分公司委托代理人刘彥君、被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司委托诉讼代理人欧阳屹立到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告请求本院判令：1、被告汪夕良、被告湖南明辉物流有限公司赔偿原告王小阳因交通事故造成的经济损失63008.64元。被告大家财产保险股份有限公司江西分公司委托代理人刘彥君、被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司在保险赔偿责任限额内予以赔偿。2、诉讼费由被告承担。事实和理由：2020年11月02日05时55分许，汪夕良持Ａ2驾驶证驾驶赣Ｃ1××××和重型半挂牵引车牵引赣Ｃ××××挂的重型自卸半挂车装载一车石子，沿Ｇ320线公路自西往东方向行驶，途经国道320线1310ＫＭ＋200Ｍ（双峰县印塘乡大桥村）地段时，与相对方向谢应端驾驶并搭载王小阳、刘扬和的三轮车摩托车发生碰撞，造成谢应端、王小阳、刘扬和受伤，两车受损的交通事故，谢应端经医院抢救无效，于2020年11月12日12时死亡。2020年11月26日，双峰县公安局交通警察大队经现场勘查调查后作出第431321120200000277号道路交通事故认定书，汪夕良的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二第一款、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十八条第一款第一项之规定，承担主要责任。谢应端的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条第一款之规定，承担次要责任。被告汪夕良驾驶的赣Ｃ1××××和重型半挂牵引车牵引赣Ｃ××××挂的重型自卸半挂车在被告大家财产保险有限责任公司江西分公司投保了交强险，在中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司投保了商业第三者责任险，事故发生在保险期限内。被告汪夕良辩称，被告汪夕良系湖南明辉物流有限公司的员工，事故发生时系履行职务，故原告的损失应由被告湖南明辉物流有限公司承担。被告湖南明辉物流有限公司辩称，被告汪夕良驾驶的赣Ｃ1××××重型半挂牵引车在被告大家财产保险有限责任公司投保了交强险、在被告中国人民财产保险股份有限公司杭州分公司投保了商业第三者责任险，原告的损失应由保险公司赔偿。被告大家财产保险有限责任公司辩称，原告王小阳的损失计算标准过高，原告已过退休年龄，不能计算误工费，对其非医保费要求扣除，请法院依法对原告的损失予以核减。被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司辩称，原告的损失费用过高，原告的损失应先在交强险内赔偿后再由我司按责任赔偿，诉讼费保险公司不承担。经审理查明：一、2020年11月02日05时55分许，汪夕良持Ａ2驾驶证驾驶赣Ｃ1××××和重型半挂牵引车牵引赣Ｃ××××挂的重型自卸半挂车装载一车石子，沿Ｇ320线公路自西往东方向行驶，途经国道320线1310ＫＭ＋200Ｍ（双峰县印塘乡大桥村）地段时，与相对方向谢应端驾驶并搭载王小阳、刘扬和的三轮车摩托车发生碰撞，造成谢应端、王小阳、刘扬和受伤，两车受损的交通事故，谢应端经医院抢救无效，于2020年11月12日12时死亡。2020年11月26日，双峰县公安局交通警察大队经现场勘查调查后作出第431321120200000277号道路交通事故认定书，汪夕良的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二第一款、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十八条第一款第一项之规定，承担主要责任。谢应端的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条第一款之规定，承担次要责任。二、被告汪夕良驾驶的赣Ｃ1××××和重型半挂牵引车牵引赣Ｃ××××挂的重型自卸半挂车在被告大家财产保险有限责任公司投保了交强险，保险期限自2020年8月4日0时0分起至2021年8月3日24时0分止。根据《中国银保监会关于调整责任限额和费率浮动系数的公告》的相关规定，自2020年9月19日零时保险期间尚未结束的交强险保单项下的机动车在2020年9月19日零时后发生的道路交通事故，交强险责任限额：死亡伤残赔偿限额为180000元，医疗费用赔偿限额为18000元，财产损失赔偿限额2000元。在被告中国人民财产保险股份有限公司杭州分公司投保了商业第三者责任险，保险期限自2020年8月4日0时0分起至2021年8月4日0时0分止，保险赔偿限额为1000000元，为不计免赔保险。三、原告王小阳受伤后，在双峰县人民医院住院治疗22天。其伤经医院诊断为：1、颅脑外伤。左额部头皮及左眉弓上皮肤裂伤。2、右侧多发肋骨骨折；3、左膝关节损伤-左膝关节内侧副韧带损伤，左侧腓骨平台创伤骨折，左膝关节周围滑囊积液，左膝皮肤挫裂伤。出院医嘱：继续门诊治疗；建议左下肢固定支具制动，避免负重行走。注意休息，加强营养。原告的伤于2020年12月8日在娄底市永正鉴定所所作的娄永正司鉴所（2020）临鉴字第216号鉴定书鉴定为：1、被鉴定人王小阳所受损伤不致残。2、本次人身损害误工期为120天，护理期为60天，营养期60天。3、其后续医疗费用，建议开支在六千元以内，或以实际发生的费用为准。四、由此计算原告王小阳因交通事故所造成的经济损失：1、原告主张医疗费15582.34元，经审查原告方所提交的医疗费用正式票据，本院认定医疗费为14982元（四舍五入至个位）。2、原告主张后续治疗费6000元，该费用有法医鉴定建议意见，对其主张，本院予以认定。3、原告方主张住院伙食补助费用2200无，原告王小阳共住院22天，其住院伙食补助费用计算为22天×60元/天=1320元。4、原告主张精神损害抚慰金5000元。原告的伤情未致残，对其主张，本院不予支持。5、原告主张误工费17842.5元。原告虽然已超退休年纪，但是事故发生时尚能实际劳动，可以适当计算误工费，本院酌情按照农、林、牧、渔业人均年收入的一半计算其误工费，故误工费计算为120天×54272元/年÷365÷2=8921元。6、原告主张护理费10983.45元。法医建议原告护理期为60天。护理费标准按居民服务业人均年收入标准计算，60天×66816元/年÷365=10983元。7、原告王小阳主张营养费用1800元。根据原告的伤情及法医鉴定意见，对其主张，本院予以认定。8、原告主张交通费2000元。根据原告治疗伤情的实际情况，本院酌情认定交通费1000元。9、原告主张鉴定费1600元。原告提交票据作证，对其主张，本院予以认定。综上1－9项，本院合计认定原告方损失为46606元。本院认为，被告汪夕良的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二第一款、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十八条第一款第一项之规定，承担主要责任。谢应端的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条第一款之规定，承担次要责任。故原告方因本次交通事故造成的经济损失应由被告汪夕良与受害人谢应端按责任承担。被告汪夕良所驾驶的被告湖南明辉物流有限公司所有赣Ｃ1××××和重型半挂牵引车牵引赣Ｃ××××挂的重型自卸半挂车系被告湖南明辉物流有限公司所有，被告汪夕良在事故发生时系履行职务，故原告方因受害人谢应端死亡所造成的经济损失应由被告湖南明辉物流有限公司与受害人按责任承担。被告湖南明辉物流有限公司所有赣Ｃ1××××和重型半挂牵引车牵引赣Ｃ××××挂的重型自卸半挂车在被告大家财产保险有限公司江西分公司投保了交强险，在中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司投保了商业第三者责任险，受害人谢应端非赣Ｃ1××××和重型半挂牵引车牵引赣Ｃ××××挂的重型自卸半挂车投保人、被保险人、车上人员，故其损失应先由被告大家财产保险有限公司江西分公司在交强险赔偿责任限额内赔偿。超出交强险部分损失中应由被告汪夕阳负担的损失由被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司在商业第三者责任保险限额内赔偿。本案中受害人近亲属请求被告大家财产保险有限责任公司在交强险赔偿责任限额内优先赔偿其精神损害的主张，本院依法予以支持。关于两被告大家财产保险有限责任公司及中国人民财产保险股份有限公司要求扣除非医保用药的主张，因其未提交受害人谢应端所花医疗费用中的何种药或多少量的药物系非医保用药，对其主张，本院不予以支持。故原告方因受害人谢应端所造成的经济损失46606元，由被告大家财产保险有限责任公司江西分公司在交强险医疗费用赔偿限额18000元内按比例赔偿6708元，在死亡伤残赔偿责任限额180000元内按比例赔偿13094元。超出交强险的26804元，由被告湖南明辉物流有限公司赔偿18763元，余款8041元由其原告自负。应由被告湖南明辉物流有限公司赔偿的18763元，根据被告湖南明辉物流有限公司与被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司所签订的商业第三者责任险合同约定，由被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司在商业第三者责任险内赔偿17643元（剔除应由被告湖南明辉物流有限公司承担的鉴定费1120元），余款1120元，由被告湖南明辉物流有限公司赔偿。据此，本院依照《中华人民共和国侵权法》第六条、第十六条、第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条第一款、第二十二条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第四十八条第一款第一项，《机动车交通事故强制保险条例》第二十一条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：一、原告王小阳的经济损失46606元，由被告大家财产保险有限责任公司在交强险内赔偿19802元；由被告中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司在商业第三者责任内赔偿17643元；由被告湖南明辉物流有限公司赔偿1120元，余款8041元，由原告王小阳自负。二、驳回原告王小阳的其余诉讼请求。上述赔偿款项限赔偿义务人在判决生效后十日内自觉履行，将赔偿款汇入双峰县人民法院在华融湘江银行股份有限公司双峰县支行的账号7603××××1275，并注明本案案号。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，由被告湖南明辉物流有限公司负担350元，原告王小阳负担150元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内通过本院或直接向娄底市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于娄底市中级人民法院。审 判 长  胡笑男人民陪审员  谭友三人民陪审员  彭志春二〇二一年三月二十五日书 记 员  陈春英