浙江省浦江县人民法院 民 事 判 决 书 （2021）浙0726民初1031号 原告：郭明析，男，1937年12月15日出生，汉族,住江西省吉安市泰和县。 原告：姚菊莲，女，1946年8月15日出生，汉族,住江西省吉安市泰和县。 原告：张新喜，男，1961年3月11日出生，汉族,住浙江省浦江县。 原告：张家珍，男，1989年12月18日出生，汉族,住浙江省浦江县。 四原告共同委托代理人：张**（张新喜女儿），1987年9月4日出生，住浙江省浦江县。 原告：张**，女，1987年9月4日出生，汉族,住浙江省浦江县。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地：山东省临沂市兰山区北城新区环球汇金湾国际商务中心**楼。 负责人：黄诗江。 委托代理人：郑甘霖。 被告：永安财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地：山东省临沂市兰山区北园路时代家园**楼**。 负责人：王桂梅。 委托代理人：陈博文，公司员工。 被告：姚传冬，男，1990年8月5日出生，汉族,住江苏省常州市新**。 被告：临沂龙祥运输有限公司，住，住所地：山东省临沂市兰山白沙埠后城西村/div> 法定代表人：田欣新。 被告：灵山县鑫兴物流运输有限公司，住，住所地：广西壮族自治区钦州市灵山县平山镇平山街和平**/div> 法定代表人：孙天勇。 原告郭明析、姚菊莲、张新喜、张家珍、张**诉被告中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司（以下简称太平洋保险公司）、永安财产保险股份有限公司临沂中心支公司（以下简称永安保险公司）、姚传冬、临沂龙祥运输有限公司（以下简称龙祥公司）、灵山县鑫兴物流运输有限公司（以下简称鑫兴公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年3月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张**（其余四原告共同委托代理人）及被告中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司委托代理人郑甘霖、永安财产保险股份有限公司临沂中心支公司委托代理人陈博文、被告姚传冬到庭参加诉讼，被告临沂龙祥运输有限公司、灵山县鑫兴物流运输有限公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿原告医疗费1261.57元、死亡赔偿金997980元（49899元／年×20年）、被扶养人生活费283963.87元（32026元／年×（5年／5人＋6年／5人＋20年／3人））、丧葬费36039元、误工费2870.91元（3人×7天×136.71元）、住宿费1668元、精神损害抚慰金50000元，合计1373783.35元；由被告太平洋保险公司在交强险保险范围内赔偿181261.57元；剩余部分1192521.78元，由太平洋保险公司在商业险内赔偿1000000元，余额由永安保险公司赔偿，超出保险部分由姚传冬赔偿，由龙祥公司、鑫兴公司承担连带赔偿责任。2、由五被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2020年10月21日姚传冬驾驶鲁Ｑ762**重型半挂牵引车（桂Ｎ××××挂）沿平七路由北向南行驶，17时14分许，途径平七路与恒昌大道交叉路口右转弯时，与沿平七路由北向南直行的姚金兰驾驶的电动自行车发生碰撞并碾压，造成车辆损坏、姚金兰受伤后经浦江县人民医院抢救无效于当日死亡的交通事故。经浦江县交通警察大队事故认定，姚传冬负事故全部责任，姚金兰无责任。经查，肇事车辆鲁Ｑ762**重型半挂牵引车登记在龙祥公司名下，桂Ｎ××××挂重型低平半挂车登记在鑫兴公司名下，该车在太平洋保险公司投保了交强险及商业险，在永安保险公司投保了物流安全责任保险。 太平洋保险公司答辩称：肇事车辆在我司投保交强险及商业险100万，事故认定及责任划分没有异议；住宿费过高，由法院酌定；精神损害抚慰金过高，由法院酌定；丧葬费应按33216元计算；被抚养人生活费部分，对死者双亲的被扶养人生活费认可，死者丈夫虽有一级伤残残疾证，但死者有两个成年子女，对张新喜的被扶养人生活费不予认可；诉讼费我司不予承担；其他没有异议。 永安保险公司答辩称：事故认定及责任划分没有异议；肇事车辆在我司投保物流安全责任险事实，在太平洋保险公司赔偿交强险及商业险后，剩余损失由我司承担；被抚养人生活费应计入死亡赔偿金；诉讼费我司不予承担；其他没有异议。 姚传冬答辩称：我在保险公司投保，由保险公司先赔偿，要求依法判决。 龙祥公司电话答辩称：肇事车辆牵引车挂靠在龙翔公司事实，应由保险公司承担赔偿责任。 鑫兴公司未作答辩。 经审理，本院认定的事实如下： 2020年10月21日姚传冬驾驶鲁Ｑ762**重型半挂牵引车（桂Ｎ××××挂）沿平七路由北向南行驶，17时14分许，途径平七路与恒昌大道交叉路口右转弯时，与沿平七路由北向南直行的姚金兰驾驶的电动自行车发生碰撞并碾压，造成车辆损坏、姚金兰受伤后经浦江县人民医院抢救无效于当日死亡的交通事故。经浦江县交通警察大队事故认定，姚传冬负事故全部责任，姚金兰无责任。 姚金兰受伤后经浦江县人民医院抢救无效于当日死亡，由浦江县公安局出具鉴定意见通知书：姚金兰系因交通事故所致颅脑损伤而死亡。 另查明，张新喜（1961年3月11日出生）系姚金兰丈夫，两人育有一子一女，女儿张**、儿子张家珍均已成年，张新喜于2019年3月因中风致肢体一级伤残；姚金兰兄弟姐妹五人，父亲郭明析（1937年12月15日出生）、母亲姚菊莲（1946年8月15日出生）健在，需要抚养。肇事车辆牵引车和挂车的实际所有人均为姚传冬，鲁Ｑ762**重型半挂牵引车在太平洋保险公司处投保了交强险及商业险100万，登记在龙祥公司名下；桂Ｎ××××挂重型低平半挂车在永安保险公司处投保了物流安全责任保险，登记在鑫兴公司名下。2020年11月16日，浦江县人民检察院出具不起诉决定书：决定对姚传冬不起诉。 本院认为：公民的生命健康权受法律保护。机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律法规，按照操作规范安全驾驶。姚传冬疏忽大意未注意安全，且转弯时未让直行车辆先行，姚传冬负事故全部责任。交通运输业需要一定资质的企业才能经营，个人或单位需要挂靠有资质的运输企业从事营运活动；以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。肇事车辆牵引车登记在龙祥公司名下，挂车登记在鑫兴公司名下，姚传冬与龙祥公司、鑫兴公司存在挂靠关系，龙祥公司、鑫兴公司应对该起事故承担连带责任。故原告之诉请，其合理合法部分，本院予以支持。住宿费部分，原告提供了相应的住宿费发票，但根据金华中院相关标准，按每日每间120元计算较为合适，故住宿费应按1320元（2020年10月22日至10月24日为3日3间，2020年11月12日为1日2间）计算；精神损害抚慰金部分，交通事故发生后，姚传冬积极向受害人家属赔偿损失并取得了谅解，精神损害抚慰金按40000元计算较为合理；根据金华中院标准，丧葬费按36039元计算，故对太平洋保险公司关于丧葬费的辩称本院不予采信；被扶养人生活费部分，夫妻有相互扶养的义务，张新喜因中风致肢体一级伤残，丧失劳动能力，无经济来源，其被扶养人生活费按三人抚养20年计算并无不妥，故对太平洋保险公司关于张新喜的被扶养人生活费的辩称，本院不予采信。 对姚金兰赔偿标准的适用，依照相关司法解释、相关规定的标准，对原告请求的赔偿项目和数额确定如下：医疗费1261.57元、死亡赔偿金1281943.87元{（49899元/年×20年）+被扶养人生活费283963.87元[32026元/年×（5年/5人+6年/5人+20年/3人）]}、丧葬费36039元、误工费2870.91元（3人×7天×136.71元）、住宿费1320元、精神损害抚慰金40000元，合计1363435.35元。 对姚金兰因该起交通事故受到的损失，由于肇事车辆已向被告太平洋保险公司投保了交强险，依据《道路交通安全法》的规定，被告太平洋保险公司应在交强险的限额内对原告先行赔偿。故本院确定由被告太平洋保险公司在交强险限额内赔偿原告医疗费1261.57元、丧葬费36039元、误工费2870.91元、住宿费1320元、精神损害抚慰金40000元、死亡赔偿金99770.09元，合计181261.57元。 姚传冬对本案交通事故负全部责任，故本院确定由被告太平洋保险公司在商业险范围内赔偿原告死亡赔偿金1000000元；剩余部分182173.78元，由被告永安保险公司在物流安全责任保险范围内赔偿。 被告龙祥公司、鑫兴公司经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，既是对法律的不尊重，也是对自身诉讼权利的放弃，由此产生的法律后果，应由其自行承担，本院依法可缺席判决。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第十八条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2012年9月17日最高人民法院审判委员会通过）第三条、第十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿原告郭明析、姚菊莲、张新喜、张家珍、张**人民币181261.57元； 二、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司在第三者责任商业保险范围内赔偿原告郭明析、姚菊莲、张新喜、张家珍、张**人民币1000000元； 以上一、二项合计人民币1181261.57元，限被告中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司于本判决生效后十日内付清； 三、限被告永安财产保险股份有限公司临沂中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告郭明析、姚菊莲、张新喜、张家珍、张**人民币182173.78元； 四、驳回原告郭明析、姚菊莲、张新喜、张家珍、张**的其他诉讼请求。 如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费7250元，减半收取计3625元，由原告郭明析、姚菊莲、张新喜、张家珍、张**负担25元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司负担475元，由被告永安财产保险股份有限公司股份有限公司临沂中心支公司负担480元，由被告姚传冬、临沂龙祥运输有限公司、灵山县鑫兴物流运输有限公司负担2645元。被告须于本判决生效后7日内到浦江县人民法院立案大厅办理交款手续或将款汇至指定账户。逾期将强制执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院（预交上诉案件受理费7250元）。 审 判 员 黄国振 二〇二一年三月二十三日 代书记员 许时强