文书内容朝阳市双塔区人民法院民 事 判 决 书（2021）辽1302民初156号            案由：机动车交通事故责任纠纷                  当              事            人              原      告              原告王柏文，男，1988年10月23日出生 。      委托诉讼代理人赵黎伟，辽宁东宝律师事务所律师。                  被            告              被告一李田峰，男，1977年3月23日出生。      被告二中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司。      负责人陈军，经理。      委托诉讼代理人陈广明，辽宁森盛律师事务所律师。      第三人朝阳市道路交通事故社会救助基金管理中心。      负责人线新立，主任。      委托诉讼代理人刘瑞峰，该单位工作人员。                  诉      讼      请      求              1、要求确认原告王柏文经济损失543,150.18元，其中医疗费84,995.08元，护理费4,247元，住院伙食补助费1,150元，误工费45,000元，伤残赔偿金127,280元，精神抚慰金19,092元，被抚养人生活费237,572.1元，交通费1,000元，车损2,000元，鉴定费1,720元，营养费650元，后续治疗费10,300元，复印费44元，律师费8,000元。      2、要求被告承担赔偿责任并负担诉讼费。                    事实      与理由              2020年1月15日23时10分，王柏文驾驶二轮摩托车与李田峰驾驶的辽XXX号车辆（该车在被告二处投保了交强险及第三者责任险不计免赔30万元，事故发生在保险期间）发生交通事故，碰撞后又与行人曹明永及停驶在路边王英利驾驶的辽XXX号小型轿车（该车在被告二处投保了交强险，事故发生在保险期间）接触碰撞。致使两车损坏，王柏文、曹明永受伤。交警部门认定：王柏文负主要责任，李田峰负次要责任，王英利、曹明永无责任。      王柏文伤后到朝阳市第二医院急诊就诊，后因踝关节骨折、耻骨骨折、根骨骨折、距骨骨折、骨盆骨折、多发性大脑错裂伤、创伤性硬膜外出血、颞骨骨折、顶骨骨折等伤情在朝阳市第二医院住院23天（重症监护2天、一级护理12天、二级护理9天；禁食水1天、半流食12天），朝阳市道路交通事故社会救助基金管理中心为王柏文垫付18,560.05元。出院后诊断建议王柏文休息6个月零2周。      2020年10月23日，鉴定部门评定王柏文脑外伤及右踝骨的伤残等级分别为十级、十级；需后续治疗费10,300元。      朝阳市龙城区九道菜馆出具证明：王柏文伤前系其（2016年9月21日—2020年1月16日）菜馆后厨（月薪5000元）及伤前6个月出勤表。      王柏文与妻共同抚养长子王君浩（2012年1月5日生）、长女王雅轩（2018年12月1日生），赡养其父王同（1962年9月10日生；于2019年12月6日—2019年12月23日在朝阳市第二医院住院治疗并确诊为慢性肾功能衰竭 肾衰竭期CKD5期  高血压肾病 肾性贫血  代谢性酸中毒  高同性半胱氨酸血症等；2020年4月3日--2020年4月16日在建平县中医院住院治疗，每周二次规律血液透析；王柏文系独生子女，母林淑苹生于1963年8月22日）。      保险公司提出王柏文住院期间含有乙、丙类药，因王柏文在本次事故负有主要责任，故不再细分。原告王柏文主张车损与保险公司先行协商。                  赔      偿      项      目              损失项目              金额及依据                  医疗费              84,995.08元（医疗费单据）                  后续治疗费              10,300元。                  护理费              4,761.34元（46970/365×37）请求4,247元                  伙食补助费              1,150元（50×23）。                  营养费              650元（13×50）。                  误工费              36,166.67元（5000/30×217）                  伤残赔偿金              70,004元（31820×20×11%）。                  精神抚慰金              5,000元，保险公司认可。                  被扶养人      生活费              56,173.59元。      22203×（16+10+20）×11%÷2                  交通费              300元。酌定                    复印费              44元。                  律师费              无先例、暂不支持。                  鉴定费              1, 720元。                  合计              270,750.34元（含救助基金垫付）。                  判            决            事            项              依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通损害赔偿案件适用法律若干问题解释》十六条、最高人民法院关于《中华人民共和国民法典》时间效力的若干问题解释第一条二款之规定，判决如下：      一、被告中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司因保险标的辽N79X09号车辆无责赔付原告王柏文12,000元。      二、被告中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司因保险标的辽NT8961号车辆在交强险责任限额内赔偿原告王柏文120,000元（扣除本判决第三项支付第三人18,560.05元，再付原告王柏文101,439.95元）；在第三者责任险限额内按30%赔偿原告王柏文41,625.51元。      三、被告中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司支付给第三人朝阳市道路交通事故社会救助基金管理中心垫付款18,560.05元。      上述款项，于本判决生效后15日内履行完毕。      如被告未在本判决指定的时间内履行上述付款义务，则应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。      原告王柏文预付案件受理费2,798元，由被告中国人民财产保险股份有限公司朝阳市分公司负担2,680元，同上述款项径付原告王柏文，原告王柏文自负118元。      如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于朝阳市中级人民法院。                                                                                                                  审  判  员  谷长久                                                二〇二一年三月十五日            书  记  员  马晓莹