广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)粤01民特87号申请人（仲裁被申请人）：王一鸣，男，1991年8月4日出生，汉族，身份证住址：广东省兴宁市。委托诉讼代理人：林志鹏，广东国匠律师事务所律师。被申请人（仲裁申请人）：赵俊岭，男，1976年6月4日出生，身份证住址：北京市海淀区，户籍地址:北京市西城区。委托诉讼代理人：李光汉，广东法制盛邦律师事务所律师。委托诉讼代理人：王志健，广东法制盛邦律师事务所律师。被申请人（仲裁被申请人）：刘秀山，女，1990年2月3日出生，身份证住址：广东省紫金县。被申请人：石钧林，男，1983年4月2日出生，身份证住址：广州市白云区。申请人王一鸣因与被申请人赵俊岭、刘秀山、石钧林仲裁协议效力纠纷一案，向本院申请确认各方于2019年5月8日签订的《汉沃财富网络借贷服务协议》项下的仲裁条款无效。本院依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。申请人王一鸣申请确认仲裁协议无效的理由为：一、王一鸣自收到中国广州仲裁委员会（以下简称广州仲裁委）送达的仲裁通知书等材料才得知赵俊岭依据一份附有王一鸣电子签名的《汉沃财富网络借贷服务协议》中的相关约定向广州仲裁委申请仲裁。王一鸣在收到仲裁材料之前，从未收到过或看到案涉借款协议，该借款协议不是王一鸣签订的，王一鸣也并未收取授权任何第三人与赵俊岭签订案涉借款协议。王一鸣与赵俊岭之间从未达成签订仲裁条款的意思表示，未达成仲裁处理纠纷的合意，不符合《中华人民共和国仲裁法》第十六条规定的仲裁条款生效要件，王一鸣不应受案涉借款协议及其仲裁条款的约束，双方的纠纷不应通过仲裁解决。事实与理由：1.案涉借款协议不是王一鸣签订的合同，是广州汉沃投资有限公司（以下简称汉沃公司）及其实际控制人石钧林盗用王一鸣的电子签名签订的。汉沃公司及其实际控制人石钧林以帮助汉沃公司走账、冲业绩为由，诱使包括王一鸣在内的众多受害者在汉沃公司开设、经营的汉沃财富（××）网络借贷平台上注册账号并进行电子签名实名认证。汉沃公司及石钧林通过掌握的受害者的账号发布虚假的借款需求信息，生成借款协议，在所谓借款转入受害者的银行账户后，再让受害者把银行账户的款项转回汉沃公司或石钧林，由他们进行支配，汉沃公司及石钧林才是实际的借款人和用款人，王一鸣收到的所谓借款已经按照石钧林的指示转给石钧林。大量汉沃公司和石钧林通过以上述手法操纵引起的出借人和借款人、担保人的纠纷案件，已经在广州仲裁委、广州市天河区人民法院立案审理。以上事实，有石钧林于2020年11月28日所作的证人证言可证实，该证人证言显示，王一鸣是众多被汉沃公司及石钧林欺骗的受害者之一。二、石钧林及汉沃公司利用盗用王一鸣的电子签名方式通过××网站签署借款协议操作的借款行为并没有获得王一鸣事前的授权和事后的追认。王一鸣并未授权石钧林及汉沃公司通过任何平台签订借款协议，石钧林及汉沃公司并非王一鸣的代理人。因此，王一鸣和赵俊岭之间不可能通过委托代理和追认使借款协议和仲裁协议生效。三、汉沃公司和石钧林存在刑事犯罪的嫌疑，案涉借款协议因涉及到违反法律法规的强制性规定而无效，因此该仲裁条款也是无效的。仲裁条款作为无效合同的条款，自然也是无效的。四、案涉借款协议所涉及的事实牵涉到刑事犯罪，我国相关法律及司法解释未规定仲裁庭可将本案移送侦查机关，从公平正义角度考虑，本案或者同类案件应由法院进行审理，且由法院审理可以追加石钧林和汉沃公司作为案件当事人，有利于进一步查清案件事实。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第六条及《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十条的规定，法院应将本案发现的涉嫌犯罪的事实和线索材料移送相关部门进行查处。综上，特向法院申请确认案涉仲裁协议无效。被申请人赵俊岭辩称：一、案涉借款协议均是双方当事人所签订的，是双方当事人的真实意思表示，电子合同的电子签名都是经过有资质的第三方对该签名的真实性、有效性进行认证。二、在签订相关合同之前，各方当事人都需要在汉沃公司的平台进行注册。在注册过程中，不管是出借人还是借款人，都是需要进行实名认证，包括人脸识别，核对身份证，提供手机号码，及发送验证码予以验证。所以双方当事人在平台的一系列操作，都是各自的亲自操作从而形成的借款协议，是各方当事人的真实意思表示。三、本系列案的申请人，作为案涉合同的借款人，也已经实际收到了案涉借款，甚至有部分借款人也支付过部分利息，故申请人对于借款的事实，双方之间的借款关系是明确知晓的。四、申请人称合同是汉沃公司和石钧林盗用其电子签名签订的，但没有提交相应的证据予以证明。退一步说，即使申请人的电子签名被盗用，但是赵俊岭作为善意的第三人，对申请人和其他人之间的事宜均不知晓，只要平台的身份经过核实，相应的电子签名经过认证合法有效的情况下，申请人就应当承担相应的还款责任。如申请人认为它的电子签名是被盗用而导致的损失及法律后果，应当由其另寻途径向责任人主张。五、本案是确认仲裁协议效力为案由，根据《中华人民共和国仲裁法》的相关规定，仲裁庭有权确认合同的效力，即申请人的申请意见，属于实体审查的范畴，并非本案的审查范围。赵俊岭认为案涉合同是合法有效的，退一步说，即使合同无效，也应当由仲裁庭通过实体审查后作出相应的认定，而并非在本案中由法院作出认定。且合同的仲裁条款效力具有独立性，不管合同是否有效，不影响仲裁条款的效力。六、申请人认为相关的合同涉嫌违法犯罪而无效，但申请人等人已多次向公安部门进行报案，公安部门至今仍没有立案，也就是说这个平台及相关的借款协议都是合法有效的，并不存在违法犯罪行为。广州仲裁委也已对部分的系列案作出裁决，仲裁庭在实体审查中已认定相关借款协议合法有效，从而拒绝了申请人要求移送公安机关的申请，故上述申请事由已经过仲裁庭的处理，不应当在本案再进行处理。七、按照申请人的主张，石钧林和汉沃公司都欺骗了申请人，涉嫌违法犯罪，无论其观点是否成立，这都是申请人和石钧林、汉沃公司之间的关系，与作为出借人的赵俊岭是毫无关系的。综上，王一鸣申请确认仲裁协议无效的理由不能成立，应予驳回。经审查查明：赵俊岭作为仲裁申请人，以刘秀山、王一鸣为仲裁被申请人，根据双方于2019年5月8日签订的《汉沃财富网络借贷服务协议》项下的仲裁条款向广州仲裁委提起关于民间借贷纠纷一案的仲裁申请。现王一鸣以其在收到仲裁材料前从未收到过或看过案涉借款协议对案涉借款不知情等为由，请求法院确认案涉《汉沃财富网络借贷服务协议》项下的仲裁条款无效。案涉《汉沃财富网络借贷服务协议》首部显示：出借人：汉沃财务网注册用户，出借人名录见本协议第二条《借款人名录》；借款人：刘秀山；担保方：王一鸣；中介服务方：广州汉沃投资有限公司。其中“鉴于条款”约定：中介服务方用于汉沃财务网站（域名：××）的经营权，出借人、借款人事先已充分阅读本协议样本，并承诺其提供给中介服务方的信息真实、完整、有效。借款人有合法的借款需求，出借人自愿以其自有的合法资金向借款人出借资金等。第二章“借款详情及平台服务费”约定：“第三条借款人同意通过汉沃财富网站向出借人借款，出借人同意通过汉沃财富网站向借款人发放如下贷款：（一）出借人名录：投资人赵俊岭，投资金额10万元，年利率15%，起息日期2019年5月8日，借款期限12个月，本息合计总金额115041.09元；还款方式：按月付息，到期还本。第三十七条约定：“凡因履行本协议而产生的或与本协议有关的一切争议，各方一致同意先行协商解决，协商不成的，任何一方均可提请中国广州仲裁委员会申请仲裁。仲裁裁决一裁终局，对各方均有约束力。”合同尾部借款人、投资人签章处分别有“刘秀山”“石钧林”“赵俊岭”电子签章。根据王一鸣与汉沃公司工作人员的微信聊天记录显示，2019年10月30日，汉沃公司工作人员说：王总，平台上有个10W/6个月的标，需要你点击一下【借款确认】，王一鸣答：确认了。汉沃公司工作人员又说：王总，10W已转，您看是否收到？并发送了转账凭证，王一鸣发送OK的手势。石钧林于2020年11月28日出具《证人证言》并在本案庭询时对案涉借款的形成陈述如下：石钧林是汉沃公司的实际控制人之一，其与何维、赖俊元、王一鸣、刘宇鑫是亲戚朋友关系，石钧林以帮汉沃公司增加用户量、帮助走账、借名借款等为由，征得何维、赖俊元、王一鸣、刘宇鑫同意，石钧林帮何维、赖俊元、王一鸣、刘宇鑫在××注册了账户，该平台注册账户需要身份证、银行卡、手机验证码和人脸识别，何维、赖俊元、王一鸣、刘宇鑫将验证码发送给石钧林，石钧林就帮其注册了账户，平台同时生成了电子签名的认证。平台将借款转到借款人的银行账户上后，石钧林就要求他们将款项转给石钧林。之后，汉沃公司开发了一个新平台www.hwinvest.net，汉沃公司利用在××上的用户的电子签名和密码生成借款协议，该平台不需要人脸识别，www.hwinvest.net生成了借款协议，借款人和保证人的手机就会收到验证码，然后石钧林就会通知何维、赖俊元、王一鸣、刘宇鑫登陆系统去点击确认，或者将验证码发送给石钧林，由石钧林进行操作，平台就可生成借款协议。本院认为，《中华人民共和国仲裁法》第二十条第一款规定，当事人对仲裁协议的效力有异议的，可以请求仲裁委员会作出决定或者请求人民法院作出裁定。一方请求仲裁委员会作出决定，另一方请求人民法院作出裁定的，由人民法院裁定。本案系确认仲裁协议效力纠纷，根据上述法律规定，本院只对仲裁协议的有效与否作出审查及认定。王一鸣主张案涉仲裁条款无效的理由之一是其对案涉借款不知情，从未签署过、未收到也未看到过案涉《汉沃财富网络借贷服务协议》。对此，本院认为，根据本案证据能够证明：王一鸣将身份资料及验证码提供给石钧林，由石钧林在××为其注册账户并生成电子签名，在案涉借款协议签订时，汉沃公司的工作人员向王一鸣告知了借款的金额和借款期限，王一鸣进入系统点击确认键确认借款，案涉《汉沃财富网络借贷服务协议》项下的借款直接汇入王一鸣个人银行账户后，王一鸣已经转给石钧林。王一鸣作为完全民事行为能力人，出借身份证及银行卡并协助他人完成相应账户的注册及借款事宜，其主张不知晓案涉借款协议的签订及履行与客观事实不符。王一鸣又以汉沃公司和石钧林存在刑事犯罪的嫌疑，案涉借款协议违反法律法规的强制性规定无效为由，主张案涉仲裁条款无效。对此，本院认为，至于案涉借款纠纷是否涉嫌刑事犯罪，公安机关并未立案侦查，且根据《中华人民共和国仲裁法》第十九条“仲裁协议独立存在，合同的变更、解除、终止或者无效，不影响仲裁协议的效力。仲裁庭有权确认合同的效力”的规定，仲裁协议的效力具有独立性，不受借款合同效力、合同有无实际履行等影响。故王一鸣的该项理由不能成立，本院不予采纳。王一鸣又主张仲裁庭无权将本案移送侦查机关，由法院审理可以追加石钧林和汉沃公司作为案件当事人利于进一步查清案件事实主张案涉仲裁条款无效。对此，本院认为，前述理由并非《中华人民共和国仲裁法》第十七条、第十八条规定的仲裁协议无效的情形，故本院不予采纳。因此，案涉仲裁条款，有明确请求仲裁的意思表示，有明确的仲裁事项和选定的仲裁机构，符合《中华人民共和国仲裁法》第十六条的规定，也不具有《中华人民共和国仲裁法》第十七、第十八条所规定的无效情形，依法应认定为有效条款。综上所述，王一鸣主张案涉仲裁条款无效的理由不成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第十七条、第十八条、第二十条第一款的规定，裁定如下：驳回王一鸣的申请。本案申请费400元，由申请人王一鸣负担。审判长 俞 颖审判员 罗 毅审判员 李志明二〇二一年三月二十二日书记员 李思泳刘嘉欣