辽宁省鞍山市铁西区人民法院刑 事 判 决 书（2020）辽0303刑初60号公诉机关辽宁省鞍山市铁西区人民检察院。被告人金某某，男，1969年5月19日出生于辽宁省鞍山市，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及捕前住辽宁省鞍山市立山区。因犯抢劫罪，于1992年被判处有期徒刑四年六个月，于1995年1月25日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年5月16日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕，于2020年10月15日被取保候审。辩护人张宏，辽宁杜泽律师事务所律师。被告人鲁某某，男，1981年11月11日出生，汉族，初中文化，无业。户籍所在地及捕前住辽宁省鞍山市立山区。因犯抢劫罪，于2009年被判处有期徒刑十年，并处罚金人民币一万元，于2017年3月15日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年5月16日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕，于2020年7月15日被取保候审。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2020年10月13日到案，次日被刑事拘留，同年10月27日被逮捕，现羁押于鞍山市。指定辩护人陈强，辽宁卫尊律师事务所律师。辽宁省鞍山市铁西区人民检察院以鞍西检刑检二刑诉〔2020〕29号起诉书指控被告人金某某、鲁某某犯寻衅滋事罪，于2020年2月20日向本院提起公诉；以鞍西检补诉〔2021〕1号补充起诉决定书指控被告人鲁某某犯贩卖毒品罪于2021年1月21日向本院补充起诉。本院经审查后予以立案，并依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。辽宁省鞍山市铁西区人民检察院指派检察官姜博凝，检察官助理尚潇潇出庭支持公诉，被告人金某某及其辩护人张宏、鲁某某及其指定辩护人陈强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。公诉机关指控。1.被告人金某某购买打弹珠所有弩弓、瓶装臭豆腐后，使用上述物品并携带斧子、砖头、棒子等作案工具，自2018年8月份至2019年5月14日期间多次打砸被害人李某位于鞍山市经济技术开发区手车市场管内的宝洁车行门店。2019年7月24日，经鞍山市铁西区物价局认定，涉案被损物品合计市场参考价格为8,580元。2.被告人鲁某某在明知金某某要去砸李某门店玻璃的情况下，仍然亲自驾驶车号辽Ｃ×××**汽车拉送金某某，而提供斧子为金某某使用。2019年4月4日凌晨，金某某持斧子将李某的宝洁车行前后窗户玻璃和卷帘门砸坏、将门前停放的被害人周某的汽车挡风玻璃砸坏、将李某邻居被害人崔某、被害人钟某1的门店窗户玻璃砸坏。2019年7月24日，经鞍山市铁西区物价局认定，涉案被损物品合计市场参考价格3,486元。3.2019年2月份的一天，金某某伙同鲁某某在海城市将范业滔的车轮胎扎坏。4.被告人鲁某某于2018年1月15日和2018年4月25日两次使用砖头、瓶装的臭豆腐以及弩打砸鞍山市立山区深沟寺1区东山春晚2号楼3单元45号被害人邹某1家的门窗玻璃。公诉机关补充起诉指控，2020年10月12日14时许，被告人鲁某某在鞍山市铁西区下，约定以800元的价格从宋某（另案处理）处购买0.35克冰毒，但并未支付毒资。当日15时至16时，被告人鲁某某在鞍山市立山区，分两次以300元人民币和200元人民币的价格将从宋某处购买的毒品共计0.2克送至孟某、邹某1家中。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被害人李某、周某、崔某、钟某1、范某陈述，证人魏某、杜某、赵某1、孟某、邹某1证言，同案被告人宋某供述和辩解，被告人金某某、鲁某某供述和辩解，人员档案，刑事判决书，释放证明，扣押清单，头套1个，臭豆腐5瓶，弹弓上望远镜1个，弹弓1个，钢珠2袋，斧头1把，随案移送清单，照片，勘验笔录，价格认定结论书，鞍山市公安局现场检测报告书，行政处罚决定书，辨认笔录，光盘等证据。公诉机关认为，被告人金某某、鲁某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究二被告人刑事责任；被告人鲁某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。被告人金某某、鲁某某自愿如实供述涉嫌的犯罪事实，对指控的犯罪没有异议，接受刑事处罚，建议判处被告人金某某有期徒刑一年五个月；建议判处被告人鲁某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月；犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币五千元；建议合并执行有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币五千元。被告人金某某对起诉书指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人张宏的辩护意见是被告人主观恶性不大、社会危险性较小，认罪认罚且赔偿被害人得到谅解，请求从轻处罚。被告人鲁某某对起诉书指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。指定辩护人陈强的辩护意见是被告人有自首情节，认罪认罚，请求从轻处罚。经审理查明。(一)被告人金某某购买打弹珠所有弩弓、瓶装臭豆腐后，使用上述物品并携带斧子、砖头、棒子等作案工具，自2018年8月份至2019年5月14日期间多次打砸被害人李某位于鞍山市经济技术开发区手车市场管内的宝洁车行门店。2019年7月24日，经鞍山市铁西区物价局认定，涉案被损物品合计市场参考价格为8,580元。上述事实有经庭审质证、确认的被害人李某陈述，证人魏某证言，证人杜某证言，证人赵某1证言，被告人金某某、鲁某某供述和辩解，人员档案，刑事判决书，释放证明，扣押清单，头套1个，臭豆腐5瓶，弹弓上望远镜1个，弹弓1个，钢珠2袋，斧头1把，随案移送清单，照片，勘验笔录，价格认定结论书，光盘等证据证实，足以认定。（二）被告人鲁某某在明知金某某要去砸李某门店玻璃的情况下，仍然亲自驾驶车号辽Ｃ×××**汽车拉送金某某，而提供斧子为金某某使用。2019年4月4日凌晨，金某某持斧子将李某的宝洁车行前后窗户玻璃和卷帘门砸坏、将门前停放的被害人周某的汽车挡风玻璃砸坏、将李某邻居被害人崔某、被害人钟某1的门店窗户玻璃砸坏。2019年7月24日，经鞍山市铁西区物价局认定，涉案被损物品合计市场参考价格3,486元。上述事实有经法庭质证、认证的被害人周某、崔某、钟某1陈述，被告人金某某、鲁某某供述和辩解、现场勘验笔录，照片，价格认定结论书，辨认笔录等证据证实，足以认定。（三）2019年2月份的一天，金某某伙同鲁某某在海城市将范业滔的车轮胎扎坏。上述事实有经法庭质证、认证的被害人范某陈述，被告人金某某、鲁某某供述和辩解等证据证实，足以认定。（四）被告人鲁某某于2018年1月15日和2018年4月25日两次使用砖头、瓶装的臭豆腐以及弩打砸鞍山市立山区深沟寺1区东山春晚2号楼3单元45号被害人邹某1家的门窗玻璃。上述事实有经法庭质证、认证的证人邹某2证言，被告人鲁某某供述和辩解，情况说明等证据证实，足以认定。（五）2020年10月12日14时许，被告人鲁某某在鞍山市铁西区下，约定以800元的价格从宋某（另案处理）处购买0.35克冰毒，但并未支付毒资。当日15时至16时，被告人鲁某某在鞍山市立山区，分两次以300元人民币和200元人民币的价格将从宋某处购买的毒品共计0.2克送至孟某、邹某1家中。上述事实有经法庭质证、认证的鞍山市公安局现场检测报告书，行政处罚决定书，证人孟某、邹某1证言，同案被告人宋某供述和辩解，被告人鲁某某供述和辩解，辨认笔录，照片等证据证实，足以认定。本院认为，被告人金某某多次任意损毁他人财物，情节严重，已构成寻衅滋事罪，应予依法惩处。被告人鲁某某多次任意毁损他人财物，情节严重，已构成寻衅滋事罪；被告人鲁某某明知是毒品而予以贩卖，已构成贩卖毒品罪，应予依法惩处，并予以数罪并罚。公诉机关的指控成立。被告人鲁某某对第五起犯罪事实主动投案，被告人金某某、鲁某某到案后如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，能够与被害人达成和解，且取得被害人谅解，对二被告人可从轻处罚。被告人鲁某某在被判处有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。公诉机关的量刑建议适当。关于辩护人张宏提出的相应辩护意见，本院予以采纳，其他辩护意见，不予采纳；关于指定辩护人陈强提出的辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第三百四十七条、第六十九条、第七十一条、第六十五条、第六十七条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：一、被告人金某某犯寻衅滋事罪，判处有期刑一年五个月；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年5月16日起至2020年10月15日止。）被告人鲁某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月；犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币五千元；总和刑期有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币五千元；决定执行有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币五千元；（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除先行羁押的1年2个月1日，即自2020年10月14日起至2021年3月12日止。罚金已预缴。）二、随案移送的头套1个，臭豆腐5瓶，弹弓上望远镜1个，弹弓1个，钢珠2袋，斧头1把，依法没收，作为证据保存。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本九份。（本页无正文。）审 判 长  白 晰人民陪审员  李雨虹人民陪审员  张晓丹二〇二一年三月十二日法官助理高颀书记员王永森