河南省新密市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）豫0183刑初657号公诉机关河南省新密市人民检察院。附带民事诉讼原告人朱某，女，1991年4月12日出生，汉族，住河南省新密市。附带民事诉讼原告人王某1，男，1988年10月19日出生，汉族，住河南省新密市。附带民事诉讼原告人周某，女，1954年5月10日出生，汉族，住河南省新密市。委托诉讼代理人王某1，系附带民事诉讼原告人周某的儿子，特别授权。被告人段海罗，男，1975年12月16日出生，汉族，小学文化程度，无业，住河南省许昌县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年10月23日被新密市公安局刑事拘留，于2020年11月6日经新密市人民检察院批准逮捕，于2020年11月7日由新密市公安局执行逮捕。指定辩护人赵志浩，河南京原律师事务所律师。新密市人民检察院以新密检一部刑诉〔2020〕947号起诉书指控被告人段海罗犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人朱某、王某1、周某分别以要求被告人段海罗赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。新密市人民检察院指派检察员黄利朋出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人朱某、王某1（同时作为附带民事诉讼原告人周某的委托诉讼代理人，特别授权），被告人段海罗及其辩护人赵志浩到庭参加了诉讼。现已审理终结。新密市人民检察院指控：2020年9月10日晚上，被告人段海罗因和王某3有感情纠纷，酒后携带剁骨刀驾驶电动摩托车至新密市刘寨镇东马庄村王某3弟弟王某1的家中，与王某3弟媳朱某发生口角。被告人段海罗持刀将朱某左前臂砍伤，朱某呼救，王某1从屋内出来和段海罗打斗在一块，段海罗持刀将王某1右前臂砍伤。王某3母亲周某出来帮助制止时，左手被段海罗咬伤。后王某1将段海罗手中的剁骨刀夺下，将段海罗左手腕、左大腿以及头部砍伤。经新密市公安局物证鉴定，周某左手的损伤程度已构成轻微伤，王某1右前臂的损伤程度已构成轻伤二级，朱某左前臂的损伤程度已构成轻伤二级。被告人段海罗于2020年10月23日被传唤到案。为支持上述指控，公诉机关提供了户籍证明，前科证明，聊天记录，到案经过，法医学人体损伤程度鉴定书，辨认笔录，证人王某2、王某3证言，被害人朱某、王某1、周某陈述，被告人段海罗供述，视频资料等证据，并提请本院以故意伤害罪追究被告人段海罗的刑事责任。基于公诉机关指控的上述事实：附带民事诉讼原告人朱某、王某1、周某分别请求判决被告人段海罗赔偿各自医疗费、营养费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、交通费等10万元。为支持以上诉讼请求：附带民事诉讼原告人朱某、王某1、周某向法庭提供了以下证据：1、郑州中康医院住院病历、诊断证明书、出院证（王某1、朱某、周某）。2、河南省医疗收费票据，证实原告人王某1、朱某、周某分别花费医疗费18664.23元、20097.43元、8070.84元。3、驾驶证、道路运输从业人员从业资格证复印件，证实原告人王某1具有A2驾驶资格和经营性道路货物运输驾驶资格。4、照片、微信截图，证实原告人王某1从事运输业务。被告人段海罗对起诉书指控的事实和罪名均无异议；对附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示其愿意赔偿，但没有能力，将来有能力愿意赔偿。被告人段海罗的辩护人辩称：1、被告人段海罗到案后如实供述犯罪事实，系坦白；2、被告人段海罗自愿认罪认罚，系初犯、偶犯。经审理查明：2020年9月10日晚上，被告人段海罗因和王某3有感情纠纷，酒后携带剁骨刀驾驶电动摩托车至新密市刘寨镇东马庄村王某3弟弟王某1的家中，与王某3弟媳朱某发生口角。被告人段海罗持刀将朱某左前臂砍伤，朱某呼救，王某1从屋内出来和段海罗打斗在一块，段海罗持刀将王某1右前臂砍伤。王某3母亲周某出来帮助制止时，左手被段海罗咬伤。经新密市公安局物证鉴定，周某左手的损伤程度已构成轻微伤，王某1右前臂的损伤程度已构成轻伤二级，朱某左前臂的损伤程度已构成轻伤二级。被告人段海罗于2020年10月23日被传唤到案。另查明：原告人王某1受伤后，因右前臂指伸肌断裂、右前臂桡侧腕短伸肌断裂、右前臂骨间后神经断裂住院17天，花费医疗费18664.23元。出院医嘱要求原告人王某1继续右前臂石膏固定三周。原告人朱某受伤后，因右前臂开放性伤口住院15天，花费医疗费20097.43元。原告人周某受伤后，因咬伤、心脏起搏器术后、高血压、右肾囊肿住院61天，花费医疗费8070.84元。原告人王某1从事交通运输业。以上事实，有经庭审查证属实的下列证据予以证实：1、户籍证明、前科证明，证实被告人段海罗的个人基本情况，案发前无违法犯罪记录。2、被告人段海罗供述，证实其和王某3是恋人关系，在一起生活了五年多，因和王某3的感情出了问题，2020年9月10日晚，其骑车从郑州到新密市刘寨镇东马庄村王某3娘家讨说法。去的时候其带了一把剁骨刀，其想用刀直接威胁他们告诉其王某3在哪里，其还怕他们再撵其，到的时候其右手把刀放在背后。进门之后，其看到朱某并和朱某发生争吵，其当时非常生气就用刀朝朱某胳膊上砍了一刀。这时王某1从屋里搬出来一个凳子，其就冲着王某1砍去，王某1用凳子把其的刀拨在地上了。之后王某1和他妈抱着其的腰，其就使劲反抗。其把王某1的右胳膊也砍伤了，其还把王某1母亲的左手咬伤了。后来王某1的父亲也回来了。其后被送到医院。3、证人王某3证言、微信聊天记录，证实2008年其和杨称林登记结婚，生育一个女儿、一个儿子。2016年下半年，其带着女儿和段海罗开始同居，对外说是夫妻，其和杨称林没有离婚。2020年8月其和段海罗分手了，段海罗到其位于东马庄的娘家闹过。后来，段海罗给其发多条威胁信息。段海罗伤害其的家人是因为段海罗觉得是其的家人拆散了其和段海罗。4、被害人朱某陈述，证实2020年9月10日晚，其在家带孩子，听到大门被推开，其没有来得及说话，一个男的就拿着一把砍刀向其冲了过来，他右手抡起砍刀就对其砍过来，其用左手挡了一下，左手就被砍了。其大喊了一声，其老公王某1从屋里冲出来，那个男的抡刀朝其女儿砍去，其老公冲过去给挡了，其把小儿子放在地上，让其女儿抱着其小儿子往屋里跑，其跑到外面去喊人，那个男的就拿着刀往其孩子那追去，拿着刀要砍，其老公就拦着他。之后其又回到家中，看到其婆婆周某和王某1在拦着他，这个男的拿着刀乱砍，其看到其老公拿着竹篮在那挡，后来其公公王某2也赶过来。当时在现场的有其、王某1、周某、王某2、其的儿女。其左手小臂外侧被那个男的用刀砍了一道十厘米左右的口子，王某1胳膊被砍了，周某也受伤了。5、被害人王某1陈述，证实2020年9月10日晚，其在屋里休息，听到其媳妇喊其名字，其就赶紧从屋中出来。出来后，其看到一名男子朝其孩子挥刀，其赶紧用身体挡了一刀，当时刀砍到了其右胳膊上，被砍伤以后，其随后拿了一个篮子挡刀，对方继续砍其。后来其和其媳妇和那个男的厮打起来，其从那个男的手中把刀抢了下来。厮打中其母亲周某在这个男的后面拽这个男的。最后其和其媳妇、母亲合力将那个男的控制住了。后来其父亲也回来了。当天其母亲的左手大拇指、食指、中指被那个男的咬伤，其右胳膊被砍伤，其媳妇左胳膊被砍伤。这名男子和其姐姐王某3有感情纠纷。6、被害人周某陈述，证实2020年9月10日晚，其看到其儿子王某1、儿媳妇朱某跟一个男的在家里扭打在一块，其就用手使劲往后拉那个男子的肩膀想把他拉倒在地，但是其力气比较小，那个男子就往左边扭头咬其的左手大拇指、食指、中指，给其咬流血了。其儿子右胳膊被砍伤，其儿媳妇左胳膊被砍伤。后来其老公王得恩也回来了。7、证人王某2证言，证实2020年9月10日晚上七点左右，其看到段海罗往其家去就赶紧回家。其到院子时看到院子里面到处是血，其老婆、儿子、儿媳妇三人按着段海罗，他们四人旁边还有一把刀。其看情况不对也赶紧按着段海罗。当时其儿子右胳膊小臂被砍伤，儿媳左胳膊小臂被砍伤，老婆右手虎口处被段海罗咬伤。段海罗和其女儿王某3有感情纠纷。8、扣押物品清单、照片，证实新密市公安局从现场提取一把剁骨刀，棕色刀把，全长20公分，刀把上有红色可疑斑迹。9、辨认笔录及照片，证实被告人段海罗对作案现场的辨认情况。10、（密）公（物证）鉴（临床）字【2020】505号、509号、510号鉴定书，证实经鉴定被害人周某左手的损伤程度已构成轻微伤；被害人王某1右前臂损伤程度已构成轻伤二级；被害人朱某左前臂损伤程度已构成轻伤二级。11、郑州中康医院住院病历、诊断证明书、出院证（王某1），证实原告人王某1因右前臂指伸肌断裂，右前臂桡侧腕短伸肌断裂，右前臂骨间后神经断裂于2020年9月10日住院治疗，于2020年9月27日出院，住院17天。出院医嘱要求原告人王某1继续右前臂石膏固定三周。12、郑州中康医院住院病历、诊断证明书、出院证（朱某），证实原告人朱某因右前臂开放性伤口于2020年9月10日住院治疗，于2020年9月25日出院，住院15天。出院医嘱要求原告人朱某左上肢继续石膏托固定。13、郑州中康医院住院病历、诊断证明书、出院证（周某），证实原告人周某因咬伤、心脏起搏器术后、高血压、右肾囊肿于2020年9月10日住院治疗，于2020年11月10日出院，住院61天。14、河南省医疗收费票据，证实原告人王某1、朱某、周某分别花费医疗费18664.23元、20097.43元、8070.84元。15、驾驶证、道路运输从业人员从业资格证复印件，证实原告人王某1具有A2驾驶资格和经营性道路货物运输驾驶资格。16、照片、微信截图，证实原告人王某1从事运输业务。17、到案经过，证实被告人段海罗于2020年10月23日被公安机关传唤到案。本院认为，被告人段海罗故意伤害他人身体，致二人轻伤，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。新密市人民检察院指控被告人段海罗犯故意伤害罪，罪名成立，本院予以支持。关于被告人段海罗的辩护人辩称被告人段海罗到案后如实供述犯罪事实，系坦白，自愿认罪认罚，系初犯、偶犯的辩护意见，经查证，被告人段海罗到案后如实供述自己的犯罪事实，在审查起诉阶段自愿签署认罪认罚具结书，当庭认罪认罚，案发前无违法犯罪记录。故对上述辩护意见，本院予以采信。被告人段海罗的故意伤害行为致被害人王某1受伤，由此造成的物质损失，段海罗应予赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中规定的项目范围及标准，本院对赔偿数额确认如下：1、医疗费18664.23元；2、营养费340元（一天20元，按17天计算）；3、住院伙食补助费850元（一天50元，按17天计算）；4、误工费因原告人王某1从事交通运输业，故其误工费参照河南省上年度运输业平均工资75865元/年计算。结合原告实际住院天数17天，医嘱要求其出院后继续右前臂石膏固定三周，误工费为7898.3元（75865元/年÷365天×38天=7898.3元）；5、护理费2182.5元（一天128.38元，按17天计算）；6、交通费本院酌定支持为600元。以上总计30535.03元。对附带民事诉讼原告人要求赔偿的被扶养人生活费，因未提供相关的证据，本院不予支持。对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金的主张，因不属于刑事附带民事范围，故本院不予支持。综上，被告人段海罗需赔偿附带民事诉讼原告人王某130535元（取整）。被告人段海罗的故意伤害行为致被害人周某受伤，由此造成的物质损失，段海罗应予赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中规定的项目范围及标准，本院对赔偿数额确认如下：1、医疗费，原告人周某系因4种疾病住院治疗，被告人段海罗造成的手指咬伤是其中1种疾病，原告人周某医疗费8070.84元，本院酌定支持3000元；2、营养费400元（住院共计61天，酌定支持20天，一天20元）；3、住院伙食补助费1000元（住院共计61天，酌定支持20天，一天50元）；4、护理费2567.6元（住院共计61天，酌定支持20天，一天128.38元）5、交通费本院酌定支持为600元。以上总计7567.6元。对附带民事诉讼原告人要求赔偿的误工费、被扶养人生活费，因未提供相关的证据，本院不予支持。对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金的主张，因不属于刑事附带民事范围，故本院不予支持。综上，被告人段海罗需赔偿附带民事诉讼原告人周某7567元（取整）。被告人段海罗的故意伤害行为致被害人朱某受伤，由此造成的物质损失，段海罗应予赔偿。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中规定的项目范围及标准，本院对赔偿数额确认如下：1、医疗费20097.43元；2、营养费300元（一天20元，按15天计算）；3、住院伙食补助费750元（一天50元，按15天计算）；4、护理费1925.7元（一天128.38元，按15天计算）；5、交通费本院酌定支持为600元。以上总计23673.13元。对附带民事诉讼原告人要求赔偿的误工费、被扶养人生活费，因未提供相关的证据，本院不予支持。对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿残疾赔偿金、精神抚慰金的主张，因不属于刑事附带民事范围，故本院不予支持。综上，被告人段海罗需赔偿附带民事诉讼原告人朱某23673元（取整）。被告人段海罗所犯故意伤害罪行，依法应在“三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的法定刑幅度内量刑处罚。被告人段海罗系坦白，依法可对其从轻处罚。被告人段海罗故意伤害他人身体，致二人轻伤二级、一人轻微伤，可对其从重处罚。被告人段海罗持刀故意报复伤害他人身体，可对其从重处罚。被告人段海罗认罪认罚，依法可对其从宽处理。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条、第一百五十五条，《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：一、被告人段海罗犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零三个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的依法予以折抵刑期，羁押一日，折抵刑期一日，即自2020年10月23日起至2023年1月22日止。）二、被告人段海罗赔偿附带民事诉讼原告人王某1人民币30535元、周某人民币7567元、朱某人民币23673元。以上款项于本判决生效后十日内履行完毕。三、驳回附带民事诉讼原告人王某1、周某、朱某的其他诉讼请求。四、在案扣押的作案工具，由扣押机关依法予以没收。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长 马 玲人民陪审员 李 财人民陪审员 姜素霞二〇二一年三月四日法官助理宋玉龙书记员李世通