山东省济南高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁0191民初499号原告：李义，男，1968年2月3日出生，汉族，住济南高新区。委托诉讼代理人：郭兴业，山东强将律师事务所律师。委托诉讼代理人：彭宸，山东强将律师事务所实习律师。被告：钱曰山，男，1962年5月22日出生，汉族，住济南高新区。委托诉讼代理人：王升，山东漫森律师事务所律师。原告李义与被告钱曰山健康权纠纷一案，本院于2021年1月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李义及其委托诉讼代理人郭兴业、彭宸，被告钱曰山及其委托诉讼代理人王升到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李义向本院提出诉讼请求：1.请求法院依法判令钱曰山赔偿李义医疗费、误工费，伤残赔偿金等共计114625.17元；2.请求本案全部诉讼费用由钱曰山承担。诉讼过程中，李义变更第一项诉讼请求为：1.请求法院依法判令钱曰山赔偿李义医疗费、误工费，伤残赔偿金等共计117841.37元。事实和理由：李义、钱曰山系同村村民，2019年10月17日新码头村组织分地，因李义、钱曰山对分地意见不一致发生争吵，后钱曰山打了李义。李义于济南市第三人民医院进行治疗，诊断为脑震荡、多处挫伤、耳损伤、眼损伤等，经司法鉴定构成十级伤残。钱曰山拒绝赔偿李义的各项损失，特提起诉讼，望判如所请。钱曰山辩称，1、李义诉称钱曰山打的李义脑震荡、多处挫伤、耳损伤、眼损伤等与事实不符。李义与钱曰山确实于2019年10月发生过冲突，在该此冲突中因李义恶意挑衅钱曰山，钱曰山仅仅打了李义的脸部腮处，不可能出现严重后果。其次冲突时间是在2019年10月，而李义起诉的时间在2020年9月，中间间隔近一年的时间，且在李义起诉之前，其从未向钱曰山主张过损失，因此李义在本次的诉求与钱曰山无关。根据侵权责任的构成要件：①有侵权行为；②有损害后果；③侵权行为与损害后果之间有因果关系；④行为人主观有过错。本案中李义起诉所依据的事实系发生在2019年10月的轻微肢体接触，根据当时的现场情况看，该轻微的肢体接触并未给李义造成损害，至于本案中李义诉称的脑震荡、多处挫伤、耳损伤、眼损伤等与钱曰山的行为不具备因果关系，因此不应由钱曰山承担该责任。2、李义身患糖尿病，高血压病，缺血性视神经改变，足以证实李义在住院期间所花费用系治疗上述原有疾病，其所花费医药费与钱曰山无关。本院经审理认定事实如下：2019年10月17日，新码头村一片组织分地，钱曰山与李光金因对分地意见不一致发生争执，之后李光金父亲李义与钱曰山进行争吵，钱曰山打了李义脸部一巴掌。2019年10月17日李义被送往济南市第三人民医院，于2019年10月18日住院治疗，伤情诊断为：脑震荡、多处挫伤、鼓膜挫伤、眼挫伤、2型糖尿病、2型糖尿病肾病I期、高血压病I级（中危）、缺血性神经病变，住院12天后出院。经鉴定，李义伤情构成轻微伤。2020年3月18日，济南市公安局高新技术产业开发区分局出具行政处罚决定书〔编号高新（临）行罚决字[2020]49号〕，决定对钱曰山行政拘留5日，并处罚款贰佰元的行政处罚。经李义申请，本院委托济南秉正司法鉴定所出具济秉司鉴[2020]临鉴字第179号司法鉴定意见书（以下简称：鉴定意见书），意见为：1.被鉴定人李义左眼视力损害，构成十级伤残。2.被鉴定人李义误工期限45日；护理20日，1人护理；营养期限15日。李义为此花费鉴定费2080元。2020年11月25日，济南秉正司法鉴定所出具济秉司鉴[2020]临鉴字第179-1号关于李义鉴定案异议答复书，载明：高血压、糖尿病常可造成微血管病变，主要表现为全身微动脉、微静脉及毛细血管基膜增厚××变，最常累及肾小球、眼底、心肌神经及肌肉的微血管引发该脏器的微循环障碍及功能受损。但此病变是一个渐进性的慢性过程。被鉴定人李义入院查体血压为131/79mmmHg，血压并不高，不能认定为高血压病，既往史记载高血压病史仅一月，不至于对眼底微血管造成明显损害。病历记载糖尿病史2年，住院期间2019-10-19至10-30空腹血糖波动在6.6-8.5mmlo/L，说明被鉴定人李义糖尿病的诊断成立。但糖尿病对微血管的损害是广泛性的，应对双眼眼底血管均造成损害。现被鉴定人李义右眼视力正常，说明伤前双侧眼底血管未受到明显损害。综上，被鉴定人李义入院病史记载被人打伤头面部，左眼视物模糊，B超检查左眼玻璃体内可见点状高密度回声，左眼视网膜颞侧见线状高密度回声，诊断为左眼视网膜脱离，经山东大学第二医院检查，矫正视力：右眼0.6+，左眼0.25，属于中度视力损害(视力损害1级)，符合《人体损伤致残程度分级》5.10.2.15)条规定，构成十级伤残，并无不妥。上述事实，有济南市公安局高新技术产业开发区分局行政处罚决定书（高新行罚决字49号）、鉴定意见通知书（高新行鉴通字77号）、济南市第三人民医院住院病案一份、费用清单一份、住院发票一份，山东省立医院门诊病历一份、山东大学第二医院门诊病历一份、门诊发票一组、济南秉正司法鉴定所出具的司法鉴定意见书一份、李义经营的历城区李义蔬菜经营部企业信息报告一份、营业执照一份、护理人员的身份证复印件一份、李义于济南市天桥区鸿燕眼睛总汇购买眼镜的发票一张、济南秉正司法鉴定所出具的司法鉴定发票一张、现场视频一份、新码头村小组长及分地成员出具的说明一份等证据证明，本院予以确认。就李义主张的各项损失，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定如下：1.医疗费：李义提交济南市第三人民医院住院病案一份、费用清单一份、住院发票一份，山东省立医院门诊病历一份、山东大学第二医院门诊病历一份、门诊发票一组。2019年10月17日支出的急救费190元、心电图、CT等检查费850元以及2019年10月18日至2019年10月30日的住院费用5218.65元，即便其中涉及糖尿病、高血压治疗费用，但鉴于李义本次住院治疗系因钱曰山侵权行为所导致，且用药亦无法区分，故本院对上述费用予以采信。山大二院、山东省立医院的治疗费均系针对眼部伤作检查与本案侵权行为具有因果关系，且有门诊病历相佐证，对该部分医疗费用本院予以采信。对于济南市第三人民医院的2020年3月5日的医疗费用129元，显示为眼部检查本院予以采信。对于济南市第三人民医院2019年11月7日、2020年7月10日收费票据无相应门诊病历佐证，无法认定与本案侵权行为有关，对该两张医疗费票据，本院不予采信。综上，本院认定李义因本案支出的医疗费用金额为7268.45元。2.住院伙食补助费：李义主张住院伙食补助费按照100元/天计算，符合法律规定。结合住院病案，能够证实李义住院期间共计12天。综上，本院认定李义的住院伙食补助费为（12天×100元/天）=1200元。3.营养费：依据鉴定意见书，本院确认李义伤后营养期限15天。李义主张营养费按照50元/天计算，本院予以认定。李义的营养费应计算为（50元/天×15天）=750元。4.残疾赔偿金：结合鉴定意见书及本案实际，本次事故造成李义造成十级伤残一处，赔偿系数确定为10%。李义定残时未满60周岁，故其残疾赔偿金计算20年。根据《山东省高级人民法院关于开展人身损害赔偿标准城乡统一试点工作的意见》规定，对于死亡赔偿金、残疾赔偿金，按照山东省上一年度“城镇居民人均可支配收入”计算；对于被扶养人生活费，按照山东省上一年度“城镇居民人均消费性支出”计算，故李义主张的残疾赔偿金应按照山东省2020年城镇居民人均可支配收入计算，本院予以确认，故其残疾赔偿金应计算为（43726元/年×20年×10%）=87452元。5.误工费：误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。李义提交的鉴定意见书鉴定的误工时间为45天，本院予以确认。关于其误工标准，李义主张按照批发和零售业平均工资64194元/年计算，但其仅提交营业执照不能证明其系实际经营人，亦未提交银行流水证实实际的误工损失，故本院不予认定。结合实际及司法实践，李义的误工损失本院按照山东省2020年城镇居民人均可支配收入，计算方式为（43726元/年÷365天×45天）=5390.88元。6.护理费：依据鉴定意见书，伤后护理期限为20日，1人护理，本院予以确认。李义主张按照山东省2020年城镇居民人均可支配收入计算护理损失，本院予以确认。综上，李义的护理费应计算为（43726元/年÷365天×20天）=2395.95元。7.精神损害抚慰金：李义主张精神损害抚慰金2000元，该事故造成李义十级伤残，根据李义的伤残程度、有关标准、精神损害程度及侵权人的过错程度、侵权的后果，本院认定精神损害抚慰金1000元。8.交通费：李义主张交通费2000元，交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。结合李义就诊情况及本地司法实践，本院酌定其交通费为360元。9.鉴定费：李义主张鉴定费2080元，本院认为该费用系李义为确定损失数额，通过法院委托鉴定机构支出的必要费用，且其提供了鉴定费发票为证，故本院予以认定。10.残疾辅助器具费：李义主张残疾辅助器具费1350元，残疾辅助器具费依据器具配制机构意见或者司法鉴定意见书确定，李义未提交医嘱亦未提交器具配置机构意见，故本院不予认定。本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护，侵害他人身体造成损害的，应当赔偿医疗费、误工费、残疾赔偿金等因此造成的损失。本案中，依据济南市公安局高新技术产业开发区分局（编号高新（临）行政决字[2020]49号）行政处罚决定书，可以认定钱曰山对李义实施了殴打的违法行为，其应当对李义的受伤承担责任。钱曰山辩称事发时其仅打了李义的腮部，李义的损失与钱曰山的殴打行为没有因果关系，不应由钱曰山赔偿。经本院审查认定，钱曰山提交的现场视频能够证实钱曰山当时打至李义的左脸部，李义于殴打行为当日急救至济南市第三人民医院于次日入院，诊断为左侧额面部压痛、左耳视力差、左眼视力差，综上能够证实李义的损伤后果与钱曰山的殴打行为具有因果关系，故对钱曰山该项抗辩，本院依法不予采纳。钱曰山辩称李义对于该次事故也存在过错，但其并未提交有效证据证实，且自其提交的现场视频中仅能看出钱曰山殴打李义，李义并未动手，故对钱曰山的抗辩，本院不予采纳。综上，本院认定钱曰山应赔偿李义医疗费7268.45元、住院伙食补助费1200元、营养费750元、残疾赔偿金87452元、误工费5390.88元、护理费2395.95元、交通费360元、精神损害抚慰金1000元、鉴定费2080元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条规定，判决如下：一、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义医疗费7268.45元；二、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义住院伙食补助费1200元；三、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义营养费750元；四、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义残疾赔偿金87452元；五、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义误工费5390.88元；六、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义护理费2395.95元；七、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义交通费360元；八、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义精神损害抚慰金1000元；九、被告钱曰山于本判决生效之日起十日内赔偿原告李义鉴定费2080元；十、驳回原告李义的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计1320元，由原告李义负担90元，被告钱曰山负担1230元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。审判员  王卉二〇二一年三月十一日法官助理刘雪亭书记员韩菁