江苏省海安市人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0621民初5391号原告：徐晓梅，女，1967年12月31日生，汉族，住海安市。委托诉讼代理人：丁明琴，江苏紫石律师事务所律师。被告:孙应东，男，1963年11月26日生，汉族，住海安市。被告:孙亮，男，1968年10月27日生，汉族，住海安市。委托诉讼代理人：王铁虎，海安市曲塘法律服务所法律工作者（同为被告孙应东的委托诉讼代理人）。原告徐晓梅与被告孙应东、孙亮健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告徐晓梅及其委托诉讼代理人丁明琴，被告孙应东、孙亮及其共同委托诉讼代理人王铁虎到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐晓梅向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告各项损失合计25485.38元，其中医疗费8962.38元、营养费280元（40元/天*7天）、护理费847元（121元/天*7天）、误工费11682元（66天*177元/天）、交通费3214元、财产损失500元。本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告与两被告均为海安金融广场工地工人，原告从事建筑起重信号司索工。2019年10月14日12时45分左右，原、被告双方因工作问题发生争议，后原告被两被告殴打受伤。受伤后原告在工地宿舍休息1日,10月15日原告因外伤后头晕头痛前往海安市中医院门诊治疗，门诊治疗未见好转后原告于10月19日在海安市中医院办理住院手续。后原告与被告多次协商处理此事均未果。2019年12月16日原告因此事向海安市公安局报警处理，但原被告双方仍未达成处理方案。原告认为被告故意对其身体进行伤害，严重侵害了原告合法权益，特具状起诉，请求法院依法支持原告的诉讼请求。被告孙应东、孙亮共同辩称：两被告并未对原告进行殴打，原告受伤系其自身原因导致，两被告不应承担赔偿责任，请求驳回原告的诉讼请求。本院经审理查明认定事实如下：原告徐晓梅与被告孙应东、孙亮均系海安某建筑工地现场施工人员，被告孙应东系被告孙亮之兄。2019年10月14日中午，原告徐晓梅根据领导安排，指示被告孙应东将短木方挂上吊机时，因工作速度问题二人互生不满，继而发生口角。原告徐晓梅离开后，被告孙应东火气未消，在现场发脾气并辱骂原告，被告孙亮闻声后前往劝阻，孙亮用手臂推搡徐晓梅让其离开，徐晓梅用手抓伤孙亮面部，双方继续发生纠缠，孙应东亦参与纠缠。纠纷发生后，原告徐晓梅于2019年10月15日至海安市中医院（以下简称中医院）门诊治疗，并辅以颅脑CT平扫检查，影像诊断为：颅脑CT平扫未见明显外伤征象，初步诊断为骨伤科病、气滞血瘀证，花去医疗费205元。次日，原告再次去该院门诊，初步诊断为头痛病，血瘀证头痛，花去医疗费181.43元。此后，徐晓梅仍感头昏、头痛，于同月19日至中医院住院治疗，中医诊断为：头痛病-气虚血瘀证，西医诊断为：外伤后头痛。同月25日出院，花去医疗费3640.43元（3+3637.43）。出院后，徐晓梅仍时感头痛、头昏等，先后8次到中医院门诊治疗，病历记载诊断多为头痛病、血瘀证、神经血管性、头痛等。并于2019年12月26日辅以头颅CT平扫检查，影像诊断为未见明显异常，花去医疗费2263元（3+20+366.24+3+444.24+3+200.5+20+207.96+3+304.48+3+355.76+3+141.76+3+181.06）。此外，原告于2019年11月11日、同月14日、2020年1月20日至海安市人民医院门诊治疗，并于2019年11月12日辅以头颅MRI平扫检查，诊断意见为头颅MRI平扫显示双侧大脑半球皮层下腔隙缺血灶、左眼眶内侧壁陈旧性骨折，病历记载诊断焦虑障碍。花去医疗费1204.73元（18+448+389.38+25+324.35）。上述诊疗过程中，海安市中医院向原告开具病情证明书9份，最后一份为2020年3月18日出具，建议原告休息一周天；海安市人民医院于2019年11月14日向原告开具病情证明书1份，建议原告休息7天。2019年12月16日，原告徐晓梅报警，海安市公安局城南派出所出警，并向双方当事人及在场人员进行了询问。被调查人黄永康反映：……2019年10月份的一天，具体几号我记不得了，那天下午2点钟左右的时候，我当时正在工地上焊网，徐晓梅拿着对讲机在距离我十来米的地方指挥塔吊，老孙（孙应东）是工地上的杂工，当时工地上正好需要塔吊吊一些木材，徐晓梅就让老孙帮着把木材挂到塔吊上去，方便塔吊吊运，结果也不知道是出于什么原因，正常几分钟就能挂好的木材，老孙挂了二十分钟左右，还没有挂得好，徐晓梅就催促老孙快一点，谁知道老孙就发脾气了，说“人也叫，鬼也叫”，意思就是觉得谁都指派他干活，还怪他活儿干得不好，老孙直接把头上的安全帽朝地上一扔，说的他不干了，老孙跟徐晓梅两个人就吵起来了，老孙的兄弟孙亮在楼上做木工，听见老孙在发脾气，就下来了，孙亮看到徐晓梅跟老孙两个人在吵，就去推徐晓梅的，想把徐晓梅推走，不要继续跟老孙吵架，我没注意怎么回事，徐晓梅根孙亮就缠起来了，两个人相互推搡，我看到两个人相互之间都用手在乱舞的，但是有没有打到对方我就不知道了，老孙看见之后，也想冲上去打徐晓梅的，被我和小谢拉住了，后来他们双方就去了经理办公室反映情况的。（双方有没有人受伤）：孙亮的脸上被徐晓梅抓破了一块皮，出血了，但是双方看上去都没有严重的伤势。被调查人谢敢反映：2019年10月14日下午一点多的时候，我当时在7号楼一楼的西南角那边焊铁丝网。我就听见孙应东在7号楼一楼由东往西走，一边走一边嘴里在说“不糗了”，还把头上的安全帽往地上砸，安全帽砸在地上之后又捡起来，捡起来又往地上砸。我觉得奇怪就隔了三四米问他“孙大啊，怎么了”孙应东就说“不糗了，钢丝绳穿不进去，那个马马儿（女的）还叫我快一点”孙应东又把手上的安全帽往地上一砸。当时我面朝东北方向在跟孙应东说话，我就看见孙亮也就是孙应东的弟弟从二楼的楼梯上下来了，也就孙亮下来的前后，工地上的信号工徐晓梅也走到了孙应东旁边。孙亮就用肩膀在推徐晓梅，具体是用那个肩膀我记不清了。因为工地上小打小闹的事情比较多，我也没有放在心上，我就继续低下头焊铁丝网。过了几分钟，徐晓梅手上拎的一个塑料袋突然就扎到我面前的地上，塑料袋里面的手机、对讲机的电池都撒出来了。我就感觉他们几个闹得厉害了，我把塑料袋里的东西重新收拾好，把塑料袋拎在我自己手上。我就赶紧走到徐晓梅那边，当时已经有几个工人在拉劝，我就看见孙应东跟孙亮就往徐晓梅身上冲，但是被人拉住了。徐晓梅想要抓住地上的钢管，但是也没抓起来。我就跟他们几个说“不能打，谁打了试试看”然后双方就停手了，周围的人也散掉了。我知道的就这么多。我就看见孙亮先用肩膀顶徐晓梅的，我再抬头看的时候他们就都被工人拉住了，孙应东与孙亮是弟兄俩，他们如果打架肯定是两个人一起打徐晓梅的。被调查人刘勇军反映：2019年10月14日下午一点多钟的时候，当时我在七号楼一楼的东南角的办公室里面，田玉生经理也在办公室内。突然我跟田经理听到外面有吵架的声音，田经理就让我出去看看。我出去看的时候发现徐晓梅在7号楼东边的通道口跟孙应东吵架。孙应东就说“钢绳不好穿，我不弄了”，徐晓梅说了什么东西我就不记得了。我就走到孙应东旁边，我就跟他说“你不做就走”，我就把孙应东往办公室方向拉，孙应东还把手上的安全帽往地上一扔。当时身后就又有吵架的声音，我回头一看，孙亮跟徐晓梅打起来了。他们两个互相在推搡，好像有人拿安全帽在打另一个人。孙应东也想上去打徐晓梅，但是被我拖住了。我就上去把孙亮跟徐晓梅两个人隔开，让他们去办公室赵经理。然后他们几个就去办公室了。……他们吵架了的，但是我没听清。孙亮跟徐晓梅打起来的时候就是两个人互相在推搡，好像有人拿安全帽在打另外一个人，具体谁打谁的我记不清了。被调查人孙应东反映：2019年10月14日中午十二点多钟的时候，当时我在7号楼弄水泥，有一个女的找到我就跟我说“田经理让你去弄木方”，这个女的是塔吊的信号工，我就跟她走到7号楼的安全通道那边。我就开始用塔吊的钢绳捆木方，我挑选了两捆木方绕在钢绳上吊走了。到了第三吊的时候，我上去穿钢丝绳，一不小心就从木方那边滑倒了，就把肋骨压在木方上。我当时就觉得肋骨处很疼，我就没有再穿钢丝绳，那个女的就把钢丝绳挪走了。我当时就发火跟这个女的说“下次弄木方别喊我吊，赚两个钱还要送命”“我不干了”说着就把手上的安全帽往地上一扔。周围的人听见我在喊，就往我这边看，这时候我的弟弟孙亮听见我在喊也往我这边走。那个女的也走过来，我想的不是她让我吊木方，我也不会压到肋骨。我跟这个女的说“赚两个钱还要送命呢，我不做了”孙亮站在我旁边就让我去干活儿，我就跟他说我坚决不做了。孙亮就用背部推那个女的，跟那个女的说“你也弄了走”。那个女的就用反手抓了孙亮脸上一下。我就往那个女的身边走说“你个逼养的，你还打人啊”。那个女的嘴里就开始骂，手就从地上拿了一根钢管抓在手上，想往孙亮那边打，我一把把钢管抢下来。那个女的就从地上把我的安全帽抓起来往孙亮头上砸。我看见她打我弟弟就往她那边冲，这个时候工地上的安全员就把我们拉开了，后来我就去找田经理了。（信号工与你们发生争执的现场，脸上的伤势如何造成的？）孙亮反正没有打她，可能是我抢钢管的时候手碰到她的脸了。被调查人孙亮反映：2019年10月14日下午一点多的时候，我从7号楼楼顶下到一楼。到一楼的时候我就看见我哥哥孙应东拿了自己的安全帽砸在地上，嘴里还在大喊“不做了”，安全员也在旁边，我就跟孙应东说“你先去干活儿，回头你做就做，不做就回家”我把孙应东弄去工作之后就准备上楼继续工作。这个时候从7号楼一楼的西南角就走过来了一个女的，这个女的是信号工，专门负责指挥塔吊。这个女的一来就往我这边走，我就跟这个女的说“你来做什么，赶紧弄了走”，我就横着手臂推她赶紧走。这个女的反手就抓了我的脸一下，然后就拿自己的安全帽砸我的头，我被砸了怕她继续打我，我就赶紧往后面退。我嘴里就骂“你个逼养的，你还打我啊”这个女的嘴里也在骂，还从地上抓了一根钢管，孙应东看见了就把钢管抢下来了，这个女的还一直往我这边冲，后来就被安全员拉下来了，周围的工人也都在拉。我们就气冲冲的去项目部了，项目部的人问这个女的有没有什么事，这个女的就说自己得口罩还是手套什么的坏掉了。这个事情当时也就不了了之了。（你是如何与信号工发生冲突的？）一开始我看见我哥在那边发脾气，我就去劝他。过了一会儿这个信号工就过来了，我就拿手推她走，这个女的就突然反手抓我的脸，还拿头上的安全帽砸我。她抓地上的钢管准备打时候被我哥把钢管抢下来了。我没有殴打信号工，我就拿手臂推了信号工让她走的。庭审中，原告徐晓梅陈述：“……在这个过程中孙应东一直在骂，甩安全帽骂我算什么东西。我去告诉两个电工，到里面还没有两分钟，孙亮从楼道处走进来了，嘴里就骂你算什么东西，然后手就伸出来打我，我还没反应过来，孙亮就开始打我。孙亮嘴里在骂，也同时伸手打我的头，我记不得孙亮怎么打的。孙亮先是弄手推我的，把我推了好远，孙亮又弄手打我的头部，然后孙亮与孙应东两个人就来一起打我了。孙应东用安全帽打我的头。打了一会儿，我才反应过来，我把手上的工作包和衣服、对讲机放下来，这时候不知道他们两个人中的谁把我的东西扔到多远，起码扔到六米。把我的手机屏幕都摔坏了……”。庭审中，被告孙应东陈述：“……原告站在下面，叫我快，说的她还要吊别的东西。我就转过来了，这时候我已经疼的缓不过神来了，我跟徐晓梅说我不做了，我说人也喊我，鬼也喊我，挣钱养命，不是挣钱送命。我就在过道里面，木方子就在过道的旁边，我就在过道里面把安全帽往地上一摔。我在摔安全帽的时候徐晓梅去指挥吊其他东西了，后来我就在过道里面发脾气，声音也比较高。对面现场的电工就往我这里跑，看我为什么发脾气，这个时候原告也过来了，我还站在过道里面，我兄弟也听到我叫的，我兄弟也过来了。孙亮叫我去做活儿，孙亮就叫原告走，两个电工当时也在场，后来还有一个安全员也在场。孙亮用背脊推原告，叫原告走，我站在过道里还在叫，还在骂，我说不做了，准备走。孙亮拿背脊推原告的时候，原告从孙亮后面用手抓孙亮的。我还在叫着骂原告，日你妈妈。原告就从地上拖了个钢管准备来打我，我就抢原告的钢管，就这样的。后来安全员就把我喊走了……”。庭审中，被告孙亮陈述：“……发生纠纷的当天我在十七层指挥木工做活儿，下面正好有事，我从楼上下来到一层，当时正好发现我哥哥在发脾气，说这活儿他不干了，我走，我不干这个活儿。我问哥哥怎么回事，他说人也来指挥我，鬼也来指挥我。安全员刘勇军当时也在现场，当时还有两个电工也在现场，电工一个叫谢敢，一个叫黄永康都在现场。我哥哥跟我讲了这些话，我就站在那儿看怎么回事。原告从西南角过来了。我先跟我哥哥发了一通脾气，我跟我哥哥说你干就干，不干就走。这个时候原告从西南角走过来了，我跟原告说你过来干啥，这会我跟我哥哥在说事情，我就推原告走。我就用膀子推原告走，问她来干什么。我推原告，原告就拿安全帽摔我的头，我的头上也有安全帽，原告把我头上的安全帽摔掉到地上了。然后原告用手来抓我的脸……原告在用安全帽打我、用手抓我的过程中，我也不是好惹的。我就用脚踹原告，我没有踹到原告。原告就在这个时候去拿钢管来打我，被我哥哥把钢管抓过来了。当时我推原告走，原告就用安全帽来摔我的，当时原告认为我是来帮凶的。”庭审中，原告徐晓梅陈述其工资标准为4500元/月，并提供了银行打卡流水。庭审中，原、被告一致确认纠纷后，原告在2019年10月上班2天，同年11月上班12天，同年12月上班9天（9日至17日）。以上事实，有海安市中医院病历、医疗费票据、出院记录、CT报告单、用药清单等病案材料，海安市人民医院病历、医疗费票据、放射科检查报告单等病案材料，用工协议（打印件）、考勤表（复印件）、银行流水、交通费发票、接处警工作登记表、病情证明书、手机发票及事故调查材料及当事人陈述等在卷佐证。本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。同事之间应互相帮助、团结合作，遇到问题，更应保持冷静和理智，通过合法途经维护自身权益，以任何理由挑起打架或以伤害为目的参与打架的行为均是非法行为。本案中，两被告虽否认打过原告头部，但结合公安机关的询问笔录、事情起因、争执过程以及徐晓梅的多次诊疗意见等，本院难以排除徐晓梅头部疼痛与此次打架行为有关，两被告关于原告伤情系其自身原因导致的抗辩意见，本院难以支持。故综合本次纠纷的起因、纠纷的发生、扩大升级等因素，可以认定双方当事人对损害的发生均存在过错，本院酌定两被告对原告的损失承担60%的赔偿责任，其余40%的损失由原告自行承担。关于原告的合理损失，本院审核如下：1.医疗费。原告主张医疗费8962.38元，根据原告提供的病历、结账清单、医疗费发票等材料，确认原告徐晓梅于海安市人民医院、海安市中医院先后实际花去医疗费7494.59元。2.营养费。原告住院6天，该期间应考虑给予营养，按40元/天计算，营养费为240元。3.护理费。原告主张847元（121元/天×7天），根据其实际住院天数，本院确认护理费为726元（121元/天×6天）。4.误工费。原告主张住院天数6天及出院后60天，根据病情证明，原告出院后需要休息，根据原告陈述，原告出院后两个月内实际休息天数为37天，结合原告的收入状况，本院确认原告误工费为6450元（150元/天×43天）。5.交通费。原告主张3214元，结合原告就医次数等因素，本院酌情支持交通费600元。6.财产损失。原告主张500元，本院根据其手机购置价格、已使用年限，本院酌情支持。以上损失合计16131.59元，由两被告承担60%的责任，即赔偿原告9678.95元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条、二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（2003年12月4日最高人民法院审判委员会第1299次会议通过2004年5月1日起施行法释[2003]20号）第十七条第一款，第十九条、弟二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法典》时间效力的若干规定第一条之规定，判决如下：一、被告孙应东、孙亮于本判决发生法律效力后十日内赔偿原告徐晓梅医疗费费、营养费、护理费、误工费、交通费、财产损失等损失合计9678.95元。若被告孙应东、孙亮不按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告徐晓梅的其他诉讼请求。案件受理费400元，由原告徐晓梅负担160元，被告孙应东、孙亮负担240元，于本判决发生法律效力后十日内向本院交纳（本院开户行：户名：海安市人民法院，开户行：建行海安营业部，账号：32×××16）。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提供副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，同时向该院预交上诉案件受理费400元（该院开户行：中国银行南通市濠南路支行，户名：江苏省南通市中级人民法院）。审 判 长  曹凤刚人民陪审员  王维祥人民陪审员  丁兴太二〇二一年三月十六日法官 助理  许蓓蓓书 记 员  丁静洁