山东省齐河县人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁1425民初549号原告：山东胜金钻采工程技术有限公司，住所地：东营市东营区。法定代表人：汲恒强，总经理。委托诉讼代理人：黄俊华，山东崇诺律师事务所律师。委托诉讼代理人：牟莹盈，山东崇诺律师事务所律师。被告：焦现峰，男，汉族，住齐河县。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司，住所地：济南市历下区。法定代表人：靳刚，总经理。委托诉讼代理人：闫中晶，山东阳光桥律师事务所律师。原告山东胜金钻采工程技术有限公司与被告焦现峰、中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司追偿权纠纷一案，本院于2021年1月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告山东胜金钻采工程技术有限公司委托诉讼代理人黄俊华、牟莹盈、被告焦现峰、被告中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司委托诉讼代理人闫中晶到庭参加诉讼。本案现已审理终结。山东胜金钻采工程技术有限公司向本院提出诉讼请求：1、判令焦现峰、中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司赔偿我公司损失423883.98元；2、判令中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司在交强险、第三者责任险范围内对第一项诉讼请求优先承担偿还责任；3、诉讼费用由焦现峰、中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司承担。事实和理由：2019年10月29日11时15分左右，我公司雇佣的×××在齐河县邱集煤矿施工时，被焦现峰操作的吊车（鲁Ｎ×××××）挤伤左手，致使左手拇指外四个指头断落，我公司紧急将×××送往医院及时救治并支付了医疗费，现其已治疗终结。×××向东营市东营区人民法院提起诉讼，法院作出×××民事判决书，判决书查明我公司已经垫付×××医疗费及检查费等费用共计111747.81元，并支付救护车费600元，拍片费400元，2019年12月3日，我公司支付×××护理费3500元，我公司已经支付×××工资共计20323元，其中2019年11月份工资7500元、2019年12月份工资7500元、2020年1月份工资5323元。上述费用共计为136570.81元。法院同时判令我公司向×××支付残疾赔偿金、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费、精神损害抚慰金等共计284616.17元，并承担案件受理费2697元。总费用共计为423883.98元。焦现峰涉案事故特种车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司投保了第三者责任险等。我公司已经按照×××号民事判决书履行了义务，有权就上述损失向焦现峰、中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司追偿。为维护我公司合法权益，特向法院提起诉讼，请求依法判决。焦现峰辩称，我有现场照片，证实现场有警示标志，吊车支腿回收缓慢，×××完全有反应时间，×××存在一定过错。我系吊车所有人，车牌号为鲁Ｎ×××××,在中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司购买的有交强险及商业险，赔偿责任应该由保险公司承担。中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司辩称，受害人受伤并非由交通事故造成，而是在封闭的地区施工时，将手放在了有警示标志的液压支腿上被挤伤，属于安全事故，根据交强险条例第五条的规定，交强险合同中的受害人是指因被保险机动车发生交通事故遭受人身伤亡或财产损失的人，本案中的受害人并非交通事故造成的伤害，故我公司不应在交强险及商业三者险内承担赔偿责任。退一步讲，即便法院判决我公司在商业三者险限额内承担责任，我公司也需要审核事故发生时驾驶员的驾驶证、操作证及车辆的行驶证是否合格，是否存在免赔事由，同时也应当根据过错程度，按照责任比例由×××承担相应责任。我公司不承担本案鉴定费、诉讼费。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：山东胜金钻采工程技术有限公司自2019年3月1日起雇佣×××工作。2019年10月29日上午11时15分许，×××在齐河县注浆站工作时，被正在进行特种作业的鲁Ｎ×××××汽车起重机支腿挤伤，×××左手除大拇指外四个手指受伤。×××受伤后，山东胜金钻采工程技术有限公司将×××送至山东中医药大学附属济南市中医医院进行治疗，垫付×××医疗费及检查费等费用共计111747.81元，并支付救护车费600元、拍片费400元。2019年12月3日，山东胜金钻采工程技术有限公司支付×××护理费3500元。×××受伤后，山东胜金钻采工程技术有限公司支付了×××工资20323元，其中2019年11月份工资7500元、2019年12月份工资7500元、2020年1月份工资5323元。上述费用合计为136570.81元。2020年7月31日，×××因提供劳务者受害责任纠纷将山东胜金钻采工程技术有限公司起诉至山东省东营市东营区人民法院，山东省东营市东营区人民法院于2020年10月29日作出×××民事判决，判决山东胜金钻采工程技术有限公司支付×××残疾赔偿金263998元、误工费7517元、住院伙食补助费300元、营养费1800元、护理费7401.17元、交通费600元、精神损害抚慰金3000元，并负担案件受理费2697元，以上共计287313.17元。2020年11月26日，山东胜金钻采工程技术有限公司将287313.17元支付给×××，×××出具收条。×××受伤时，鲁Ｎ×××××汽车起重机由焦现峰驾驶，且焦现峰为鲁Ｎ×××××汽车起重机的所有权人。鲁Ｎ×××××汽车起重机为特种机动车，在中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司投保有交强险及赔偿限额为500000元的商业三者险（保单中均注明机动车种类为特种车二）。山东胜金钻采工程技术有限公司提交出警证明一份、（2020）鲁0502民初3536号民事判决书一份、银行对账单二份、收条一份，焦现峰提交电子保单二份、驾驶证一份、行驶证一份、操作证一份、岗位培训合格证书一份，本院予以确认并在卷佐证。焦现峰提交鲁Ｎ×××××汽车起重机照片打印件四张，证实该次受伤董建军存在一定过错。该组照片没有标识拍摄时间，亦无法证明是在事故现场拍摄，本院无法核实该组照片的真实性及与本案关联性，本院对此不予采信。本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。×××受山东胜金钻采工程技术有限公司雇佣提供劳务时，被焦现峰驾驶的正在进行特种作业的机动车鲁Ｎ×××××汽车起重机支腿挤伤，山东胜金钻采工程技术有限公司在承担赔偿责任后，有权向焦现峰追偿。事故发生时，鲁Ｎ×××××汽车起重机作为特种机动车在中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司投保有交强险及商业三者险，被保险人为焦现峰，中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司应当承担保险责任。《机动车交通事故责任强制保险条例》第43条规定，机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例。根据此条的立法精神，用于起重的特种机动车在进行作业时的责任事故，应比照适用该条例。在×××号民事案件审理时，山东胜金钻采工程技术有限公司曾以×××在受伤过程中存在过错并应承担主要责任为由抗辩，未被山东省东营市东营区人民法院采纳，山东省东营市东营区人民法院认定山东胜金钻采工程技术有限公司承担全部赔偿责任。焦现峰、中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司在本案中亦未提交有效证据证实×××存在过错。综上，焦现峰、中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司关于董建军存在过错并请求减轻赔偿责任的主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款、第一百五十二条规定，判决如下：一、中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司于本判决生效后七日内在交强险分项责任限额内给付山东胜金钻采工程技术有限公司垫付款120000元；在商业三者险理赔款范围内给付山东胜金钻采工程技术有限公司垫付款301186.98元；二、焦现峰于本判决生效后七日内给付山东胜金钻采工程技术有限公司所垫付的×××号案件的案件受理费2697元。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计3829元，由焦现峰负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山东省德州市中级人民法院。审判员  张彬二〇二一年三月十七日法官助理华庆振书记员朱芮