浙江省金华市金东区人民法院 民 事 判 决 书 （2021）浙0703民初287号 原告：金华市万云玩具有限公司管理人，住所地：金华市婺城区金衢路1号豪森智慧谷B区2幢。 负责人：王洪朗。 委托诉讼代理人：张艺，浙江迎鸽律师事务所律师。（系金华市万云玩具有限公司破产管理人工作人员） 被告：金华市万融洁具有限公司，住所地：金华市金华山旅游经济区赤松镇石牌村公安汽校以西1号、2号厂房，统一社会信用代码913307033440913054。 法定代表人：夏世亮。 委托诉讼代理人：施爱芝，浙江勇往律师事务所律师。（特别授权） 原告金华市万云玩具有限公司管理人与被告金华市万融洁具有限公司请求撤销个别清偿行为纠纷一案，本院于2021年1月14日立案受理，依法适用简易程序，于2021年3月2日公开开庭进行了审理，原告金华市万云玩具有限公司管理人的委托诉讼代理人张艺、被告金华市万融洁具有限公司委托诉讼代理人施爱芝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告金华市万云玩具有限公司管理人向本院提出诉讼请求：1、判令撤销金华市万云玩具有限公司对被告的个别清偿行为，由被告向金华市万云玩具有限公司返还人民币285646.59元；2、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：金华市金东区人民法院在执行金华市万云玩具有限公司作为被执行人的案件中，发现金华市万云玩具有限公司不能清偿到期债务并且资产不足以清偿全部债务，明显缺乏清偿能力，于2018年1月10日裁定受理金华市万云玩具有限公司破产清算一案，并于2018年2月5日指定浙江迎鸽律师事务所和浙江金兰律师事务所联合担任金华市万云玩具有限公司管理人。经管理人核查发现，2017年7月-9月，金华市万云玩具有限公司在已停止经营并且资不抵债的情况下，向案外人余姚市金锐工贸有限公司陆续支付了285646.59元货款。后经管理人向各方调查，案外人余姚市金锐工贸有限公司与被告公司间系货物买卖关系，被告对余姚市金锐工贸有限公司有应付货款；被告公司向金华市万云玩具有限公司租赁厂房，因万云公司资金周转困难，被告公司前期向万云公司预付了多笔资金。2017年7月-9月，经金华市万云玩具有限公司与被告协商一致，金华市万云玩具有限公司根据被告的指示，代被告向余姚市金锐工贸有限公司支付了被告应付货款285646.59元，用以偿还被告前期预付金华市万云玩具有限公司的资金。管理人认为，金华市万云玩具有限公司在金东法院受理破产申请6个月内（即2017年7月10日-2018年1月10日），在不能清偿到期债务并且资产不足以清偿全部债务，明显缺乏清偿能力的情况下，仍根据被告的指示代被告向余姚市金锐工贸有限公司支付大额货款，实为对被告进行了个别清偿，该清偿未能使金华市万云玩具有限公司受益，减损了金华市万云玩具有限公司的可分配财产，损害了金华市万云玩具有限公司债权人的利益。综上，为维护原告及广大债权人的合法利益，特向法院提起诉讼，愿判如所请。 原告向本院提交了以下证据： 1、民事裁定书一份、决定书一份，证明原告的诉讼主体资格、人民法院受理金华市万云玩具有限公司破产清算一案的时间以及金华市万云玩具有限公司在2017年7月已停止经营、不能清偿到期债务且资产明显缺乏清偿能力的事实。 2、被告营业执照复印件一份，证明被告诉讼主体资格。 3、(金华市万云玩具有限公司资产负债表六份、(（2017）浙0702民初9144号民事判决书一份、（2016）浙0702民初957号民事判决书一份、(（2015）金婺商外初字第32号民事判决书一份、(（2018）浙0703民初1775号民事判决书一份、（2019）浙07民终1375号民事判决书一份、(（2016）浙0702民初3025号民事判决书一份、(浙江稠州商业银行股份有限公司20161570101010703391号流动资金借款合同一份、120161577210049203391号保证合同一份、(浙江泰隆银行商业股份有限公司330801170519浙泰商银（流借）字第0057120082号流动资金借款合同一份、330801170519浙泰商银（保）字第0057120083号保证合同一份，证明原告在对被告进行个别清偿时已有不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务、明显缺乏清偿能力的情形的事实。 4、原告2017年7月12日领（付）款凭证一份、2017年7月14日银行回单一份、被告17118采购合同一份、原告2017年7月17日领（付）款凭证一份、2017年7月17日银行回单一份、被告17117采购合同一份、被告员工与金锐工贸17117合同采购聊天记录一份、原告2017年7月24日领（付）款凭证一份、313005145265324号银行承兑汇票一份、原告2017年7月26日领（付）款凭证一份、2017年7月26日建设银行客户专用回单一份、(原告2017年8月4日领（付）款凭证一份、2017年8月4日银行回单一份、被告17116采购合同一份、原告2017年8月7日领（付）款凭证一份、2017年8月17日银行回单一份、被告17120采购合同一份、原告2017年8月17日领（付）款凭证一份、2017年8月17日银行回单一份、被告17127采购合同一份、(原告2017年8月17日领（付）款凭证一份、2017年8月18日银行回单一份、被告17156/17157采购合同各一份、原告2017年8月23日领（付）款凭证一份、2017年8月24日银行回单一份、被告17155采购合同一份、原告2017年8月25日领（付）款凭证一份、2017年8月30日银行回单一份、被告17159采购合同一份、被告员工与金锐工贸17159合同采购聊天记录一份、原告2017年8月25日领（付）款凭证一份、2017年8月30日银行回单一份、被告17158采购合同一份、被告员工与金锐工贸17158合同采购聊天记录一份、原告2017年8月31日领（付）款凭证一份、2017年9月5日银行回单一份、被告17147采购合同一份、被告员工与金锐工贸17157合同采购聊天记录一份，证明金华市万云玩具有限公司在金东法院受理破产申请前6个月内（即2017年7月10日-2018年1月10日），在不能清偿到期债务并且资产不足以清偿全部债务、明显缺乏清偿能力的情况下，仍根据被告的指示代其余姚市金锐工贸有限公司支付了大额款项，实为对被告进行了个别清偿的事实。 5、被告公司出具的《万云玩具替万融洁具代付货款的情况说明》一份、余姚市金锐工贸有限公司《情况说明》一份（补充证据），证明金华市万云玩具公司支付的案涉款项系根据被告的指示，代被告向余姚市金锐工贸有限公司支付被告对余姚市金锐工贸有限公司的所欠货款，实为对被告进行的个别清偿的事实。 6、金华市万云洁具有限公司工商登记信息一份，证明“金华市万云洁具有限公司”系原告变更前名称，证据4财务凭证中汇款人金华市万云洁具有限公司与本案原告系同一主体。 被告金华市万融洁具有限公司辩称，1、2017年7月-9月，万云公司虽为被告支付了285646.59元，但无论是在2017年7月10日之前，还是在2017年7月10日之后，被告支付给万云公司的款项都远远多于原告主张的款项。因此，案涉债务无论是从清偿角度，或者已被清偿的角度，案涉债务都在万云公司破产申请受理前已消灭。2、根据《企业破产法》第四十条“债权人在破产申请受理前对债务人负有债务的，可以向管理人主张抵销”的规定，案涉债务依法可以抵销。综上，请求驳回原告诉讼请求。 被告提交了以下证据： 1、金华市万云玩具有限公司专项审计报告一份，证明截止2018年1月10日万云公司应该支付被告2668635.36元。 2、业务回单、客户收付款入账通知共计二十六张，证明被告向万云公司支付了大量的借款，借款有部分转为之后的租金，后来因为万云公司破产了，被告都没有使用到万云公司的厂房，所以相关的款项万云公司都是要返还给被告。 原告提交的证据，被告质证认为：证据1真实性无异议，对证明内容有异议，因为我们万融公司是不清楚万云公司的实际经营情况，如果知道也不会在2017年7月之前或者之后给他支付了大量款项。证据2无异议；证据3对证明内容有异议，被告不清楚万云公司实际经营情况。证据4真实性无异议，对证明内容有异议，不是对被告进行个别清偿，截止2017年6年30日万云公司欠被告1501135.36元，截止到2017年12月31日万云公司欠被告2668635.36元，已经包含前面款项。证据5，真实性无异议，对证明内容有异议，被告不清楚万云公司实际经营情况。证据6无异议。对补充证据，真实性无异议，对证明内容有异议，被告不清楚万云公司实际经营情况，不管是之前还是之后都支付了大量款项给万云公司。本院认为原告提交的证据具有真实性、合法性和关联性，予以确认。 被告提交的证1，原告质证认为对真实性合法性无异议，对证明目的有异议。本院对该证据的真实性予以确认。对证据2，真实性合法性无异议，对关联性和证明目的有异议，原告陈述因万云公司破产被告没有使用厂房不是这样的，是一直租赁到厂房拍卖的2018年年底时候。被告支付款项无异议，被告答辩抵消原告认为不能抵消，举证与本案没有关联性，不能阻碍个别清偿的撤销。本院对被告曾租用金华市万云玩具有限公司厂房和金华市万云玩具有限公司曾向被告借款的事实予以确认。 经审理，本院认定本案的事实如下： 本院在执行金华市万云玩具有限公司作为被执行人的案件中，发现金华市万云玩具有限公司不能清偿到期债务并且资产不足以清偿全部债务，明显缺乏清偿能力，根据申请人金朝兴的申请，于2018年1月10日作出（2017）浙0703破申2号民事裁定书，裁定受理金华市万云玩具有限公司破产清算一案，并于2018年2月5日指定浙江迎鸽律师事务所和浙江金兰律师事务所联合担任金华市万云玩具有限公司管理人。后经管理人核查发现，2017年7月-9月，金华市万云玩具有限公司在已停止经营并且资不抵债的情况下，向案外人余姚市金锐工贸有限公司陆续支付了285646.59元货款。后经管理人调查，被告与案外人余姚市金锐工贸有限公司之间曾有货物买卖关系，有应付货款。被告公司曾向金华市万云玩具有限公司租赁厂房，因金华市万云玩具有限公司资金周转困难，被告公司前期向金华市万云玩具有限公司预付了多笔资金。2017年7月-9月，经万云公司与被告协商一致，金华市万云玩具有限公司根据被告的指示，代被告向余姚市金锐工贸有限公司支付了被告应付货款285646.59元，用以偿还被告前期预付金华市万云玩具有限公司的资金。 同时查明，被告曾租用金华市万云玩具有限公司厂房，金华市万云玩具有限公司曾向被告借款，并抵扣相应租金。根据金华市万云玩具有限公司专项审计报告记载，金华市万云玩具有限公司截止2018年1月10日应付被告的账面余额为2668635.36元。 本院认为，依据《中华人民共和国企业破产法》第三十二条“人民法院受理破产申请前六个月内，债务人有本法第二条第一款规定的情形，仍对个别债权人进行清偿的，管理人有权请求人民法院予以撤销。但是，个别清偿使债务人财产受益的除外”以及第三十四条“因本法第三十一条、第三十二条或者第三十三条规定的行为而取得的债务人的财产，管理人有权追回”之规定，根据审计报告记载，被告对金华市万云玩具有限公司享有债权，金华市万云玩具有限公司代为被告向余姚市金锐工贸有限公司支付货款行为发生在本院受理金华市万云玩具有限公司破产申请前六个月内，实际应认定为向被告清偿债务的个别行为，故金华市万云玩具有限公司管理人有权请求撤销该个别清偿行为，并要求追回相关款项。原告的第一项诉讼请求，于法有据，本院予以支持。被告对金华市万云玩具有限公司虽享有债权，但审计报告中是否包含了本案所涉款并不明确，对被告可予以债务抵消的辩称，本院不予采纳。本案纠纷系因金华市万云玩具有限公司不能清偿到期债务由债务人申请破产清算引起，金华市万云玩具有限公司在代替被告向余姚市金锐工贸有限公司支付货款时，其对公司自身明显缺乏偿还能力是明知的，其对该清偿行为被撤销存在过错，故本案诉讼费应由原告金华市万云玩具有限公司管理人负担。由于金华市万云玩具有限公司管理人提起诉讼的目的在于保全债务人财产，保护全体债权人利益，故金华市万云玩具有限公司管理人承担的诉讼费可作共益债务处理。综上，依照《中华人民共和国企业破产法》第二条第一款、第三十二条、第三十四条、《最高人民法院关于适用若干问题的规定（一）》第三条、《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第九条第一款之规定，判决如下： 一、撤销金华市万云玩具有限公司对被告金华市万融洁具有限公司的个别清偿行为，由被告金华市万融洁具有限公司向原告金华市万云玩具有限公司管理人返还人民币285646.59元。 二、驳回原告金华市万云玩具有限公司管理人的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2792元（系减半收取），由原告金华市万云玩具有限公司管理人负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。 审 判 员 蔡航 二〇二一年三月二十九日 代书记员 江璟 8- 9-