陕西省定边县人民法院民 事 判 决 书 (2020)陕0825民初4307号原告：王某某。委托诉讼代理人，赵美容，系宁夏天器律师事务所律师。被告：王某甲。委托诉讼代理人：王志宏。 被告：王某乙。被告：王某丙。被告:张某某。被告:张某乙。原告王某某诉被告王某甲、王某乙、王某丙、张某某、张某乙提供劳务者责任纠纷一案，本院于2020年7月8日受理后，依法组成合议庭，于2020年10月13日、2021年2月2日公开开庭进行了审理，期间原告申请鉴定扣除审限三个月，原告王某某的委托诉讼代理人赵美容到庭参加了诉讼，被告王某甲的委托诉讼代理人王志宏到庭参加了诉讼，被告王某乙、王某丙、张某某、张某乙经传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已缺席审理完结。原告诉称， 2020年3月17日,被告王某甲、王某乙、王某丙、张某某共同合伙植树造林,植树地址为定边县XX镇XX号村浪窝沙处,由被告王某乙电话联系雇佣原告撒树苗,由被告张某乙驾驶四轮拖拉机拖挂改装后的箱式拖车,安排原告乘坐在箱式拖车上抛撒树苗,下午13时左右,原告在拖车行驶状态中正常工作,由于被告张某乙无照违规驾驶无牌照四轮拖机,操作不当,将四轮拖拉机翻入土坑内,致使原告从拖车上摔下来,当时就摔的原告不能动弹,昏迷不醒,身体多处受伤,事故发生后,原告被送往定边县中医院救治,诊断为闭合性颅脑损伤,双侧肩胛骨粉碎性骨折,腰椎压缩性骨折等。住院治疗38天,花医疗费由被告支付。原告未支付。因伤情严重,定边县中医院要求原告转院治疗,原告于2020年3月23日转入宁夏医科大学总医院继续治疗,诊断为颈脊髓伤并四肢不完全瘫,颈椎过伸性损伤,颈椎不稳定(c3-c4c4-c5),颈椎中央综合症,发育性颈椎管狭窄, 双侧肩胛骨骨折,右肩锁关节脱位,胸口、腰椎体压缩骨折,住院治疗11天花费医疗费8326.52元,出院后伤情未康复, 又于2020年4月8日入住西安市红会医院康复治疗,主要诊断为颈椎间盘突出症,颈椎管狭窄症,双侧肩胛骨骨折, 住院治疗6天,花费医疗费8105.37元,出院后一直在家康复休养,不但丧失了劳动能力,还要父母护理康复,使原告的身体受到严重伤害,精神受到打击。至今身体残疾,一时无法康复。综上所述,因被告王某甲、王某乙、王某丙、张某某, 违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定,违规安排被告张某乙驾驶无牌照拖拉机拖挂改装后的箱式拖车拉运务工人员乘坐,为其植树抛撒树苗,导致翻车事故,造成原告身体受到严重伤害,花费了巨额的医疗费等各种费用, 使原告的家庭背负了巨大的债务,原告至今身体残疾并未康复,四被告违背人情伦理,拒绝承担赔偿责仼。原告认为公民的身体健康权、生命权应受法律保护,五被告应当承担民事赔偿责任。故诉至贵院,请求事项 ：1、请求人民法院依法判决由以上五被告共同赔偿原告医疗费16481.89元、护理费5500元、交通费3240元、住院伙食补助费1250元、住宿费4052元、营养费1200元、误工费26000元、伤残赔偿金144392元、后续治疗费6000元、被扶养人生活费24057元、精神抚慰金10000元，共计242806.89元。2、诉讼费用由被告承担。原告向法庭提交了以下证据：第一组证据：定边县中医院诊断证明书、病案资料、出院通知书；宁夏医科大学总医院疾病诊断证明、病案资料、住院病人费用比例清单、宁夏回族自治区医疗住院收费票据、出院证；诊断证明书、出院证、病案资料、住院明细清单。证明原告自2020年3月17日至2020年4月14日，共计住院25天，共计花费医疗费用21575.48元（其中定边县中医院的医药费5093.59元五被告已承担）。第二组证据：交通费票据33张，证明原告及陪护人员为看病、伤残鉴定共支出交通费用3140元。第三组证据：住宿费发票9张，证明原告住院期间陪护人员发生住宿费用4052元，五被告应当予以赔偿。第四组证据：聘用护工协议1份；医疗服务护理费发票1份，证明原告住院期间，因无人看护，聘用银川市兴庆区康之鑫家政服务部姚登尚护理，护理费每天220元，护理天数10天，共计支出护理费2200元。第五组证据：收据1份，证明事故发生后，原告无法独立行走，购买轮椅一台，价值580元的事实。第六组证据：居住证明1份，工作证明一份，定边县第一批保障性租赁住房选房通知书一份、租赁合同一份、缴费票据13张，证明2016年7月8日至2020年1月22日止原告一直在定边县蓝月亮KTV工作，职位为经理，每月工资6500元。原告在城镇工作、居住一年以上，应当按照城镇居民标准计算各项赔偿数额。第七组证据：宁夏医科大学总医院病案复印费收据2张，证明原告复印病案按54元。第八组证据：陕西榆林司法鉴定意见，收款收据一份，鉴定费发票一份，证明2020年8月19日，原告的伤残等级9级，后续治疗费6000元，误工期120日，护理期60日，营养期60日，鉴定费用2280元。第九组证据户口本一份，证明王某某被抚养人的身份信息。第某某证据票据121支，证明受伤后原告的生活开支，共计9765.46元。第十一组证据证明一份，证明原告一直在定边县XX小区XX区XX号楼XX室居住。第十二组证据证明一份，证明王**雄、谢恒芳系原告父母，二人共生育三个子女，王彦霞、王润霞、王某某。被告王某甲辩称，对原告受伤有异议，当时被告雇佣的是原告的父亲，但来的是原告，当时被告口头告知原告不允许私自上车，原告受伤有自己的过错。同时王某乙、王某丙、张某某、张某乙均系王某甲雇佣，并非合伙关系。对受伤及住院的事实无异议，并垫付了医疗费16700元。被告王某甲向法庭提交了以下证据：第一组证据植树造林承包合同一份，证明涉案施工的项目承包人是王某甲，没有其他被告，原告起诉其他被告主体不适格。第二组证据鉴定意见、鉴定费票据，证明鉴定花费960元（微信转账），鉴定结果：原告第1、2腰椎压缩性骨折系陈旧伤。第三组证据除了中医院医疗费外，在宁夏医院还垫付7000元，微信给张某某转账5000元，宁夏医院垫付预交费用2000元，微信转账700元生活费。被告王某乙、王某丙、张某某、张某乙未到庭亦未向法庭提供任何书面证据材料。 经庭审质证，对原告所举的证据，被告王某甲对第一组证据真实性无异议，对证明目的有异议，诊断证明病历中有陈旧性损伤，不予认可。对第二组证据的真实性有异议，不予认可。对第三组证据真实性无异议，对证明目的有异议，住宿费用过高。对第四组证据的真实性有异议，不属于必须发生的费用。对第五组证据的不是正规发票，不予认可。对第六组证据的真实性、合法性均有异议，不能证明其应当按照城镇居民计算，故不予认可。对第七组证据对无异议。对第八组证据有异议，伤残等级过高，申请重新鉴定。对第九组证据无异议。对第某某证据真实性无异议，对证明目的有异议，票据是餐饮票据与本案无关系，且时间相差太远，中间用餐人名称不符。对第十一组证据与本案无关联不发表质证意见。对第十二组证据真实性无异议。对被告王某甲所举的证据，原告对第一组证据不予认可，该证据系被告与案外人签订的合同，且其他四被告均未到庭，真实性无法核实，且原告事实劳务行为系被告王某乙电话联系，该证据不能证明与其他四被告无关的事实。对第二组证据中鉴定费真实性、合法性无异议，但不应当由原告承担，对鉴定结论不予认可，290号司法鉴定意见书，明确原告系胸12、腰1椎体压缩性骨折、腰部活动受限，评定为9级伤残，经向鉴定人了解原告构成伤残的原因系上述两个部位共同构成，但被告仅对原告腰1、2椎体压缩性骨折是否是陈旧伤申请鉴定，该鉴定结论无法证明原告9级伤残系全部由陈旧伤所致且经向原告及原告父母多次核实原告在该次事故前从未受过伤、444号司法鉴定书在原告本人未到场的情况下仅依据病历及CT片所作出的鉴定结论是否正确有待考量。对第三组证据，2000元票据的日期与原告入住宁夏医科大学总医院的住院日期不一致，原告于2020年3月23日才入住宁夏医科大学总医院，被告提交的票据系2020年3月19日的票据，5000元的票据被告未提交原件真实性无法核实，不能证明被告在宁夏医科大学总医院为原告垫付了5000元医疗费的证明目的，认可3月23日住院的时候被告预交了部分医疗费但是具体数额不清楚。本院对原、被告所举证据作如下认定：对原告所举的第一组证据，被告王某甲对真实性无异议，对陈旧性损伤提出异议，该组证据来源合法、内容真实，与本案有关联性，予以确认；对原告所举的第二组证据，被告王某甲有异议，综合原告在银川就诊一次，西安就诊及复查三次，榆林鉴定一次，本院酌情认定交通费2260元；对原告所举的第三组证据，被告王某甲真实性无异议，对证明目的有异议，认为住宿费用过高，对就医时期的住宿费不予支持，仅对鉴定产生的住宿费363.64元，予以确认；对原告所举第四组证据，被告王某甲有异议，该费用实际发生，应予确认；对原告所举的第五组证据，被告王某甲有异议，该票据不符合证据形式，不予支持；对原告所举的第六组证据，被告王某甲均有异议，该组证据可以确认原告在2018年4月1日起租住在XX小区XX镇居住生活。对蓝月亮工作，月工资为6500元的事实，无相关证据佐证，不予确认。对原告所举第七组证据，被告王某甲无异议，予以确认；对原告所举第八组证据，被告王某甲有异议，对该鉴定意见的真实性予以确认；对原告所举第九组证据无异议，予以确认。对原告所举的第某某证据，被告王某甲有异议，该票据无法确定与本案的关联性，不予确认；对原告所举的第十一、十二组证据，被告王某甲对第十一组证据不发表质证意见，对第十二组证据无异议，对两组证据的真实性，予以确认。对被告王某甲所举的第一组证据，原告不予认可，对该合同的真实性予以确认。对被告王某甲所举第二组证据鉴定费，原告无异议，但无相关票据佐证，该费用可在提供相关票据后，另案主张。对鉴定意见有异议，该证据来源合法、内容真实、与本案有关联性，予以确认。对被告王某甲所举的第三组证据，原告有异议但认可被告在宁夏医科大学总医院垫付过医疗费，但具体数额不清楚，故对被告王某甲在宁夏医科大学垫付医疗费5000元，予以确认，对垫付2000元，票据日期与住院日期不一致，不予确认，对微信转账700元，原告不予认可，被告亦未提交相关证据佐证，不予确认。根据原、被告的陈述、举证、质证及本院认证，查明以下事实，2020年，被告王某甲承包位于定边县XX镇XX号村狼窝沙处的植树造林工程，被告王某乙、王某丙、张某某、张某乙及原告王某某均在该工程干活，原告王某某的日工资为140元。2020年3月17日,原告在干活时受伤，受伤后原告被送往定边县中医院住院治疗5天, 诊断为：1.闭合性颅脑损伤；2.双侧肩胛骨粉碎性骨折；3.胸部挫伤；4.第1.2腰椎压缩性骨折；陈旧性？；5.胸椎增生；6.脊髓震荡？后转入宁夏医科大学总医院11天，诊断为：1.颈脊髓损伤并四肢不完全瘫；2.颈椎过伸性损伤；3.颈椎不稳定（C3-C4,C4-C5）;4.脊髓中央综合症；5.发育性颈椎管狭窄；6.双侧肩胛骨骨折；7.右肩锁关节脱位；8.胸12、腰1椎体压缩骨折。后转入西安市红会医院住院治疗6天,诊断为：1.颈椎间盘突出症；2.双侧肩胛骨骨折；3.慢性病毒性丙型肝炎。共计花费医疗费21575.48元，其中被告王某甲垫付医疗费10093.59元。诉讼过程中，原告申请对其伤情进行鉴定，鉴定意见：被鉴定人王某某本次外伤，评定为九级伤残。后续治疗费6000元，误工期120日，护理期60日，营养期60日。被告申请对伤情是否属于陈旧伤进行鉴定，鉴定意见：被审查人王某某第1、2腰椎压缩性骨折系陈旧伤。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告在被告王某甲处干活，双方形成劳务关系，原告因提供劳务受伤， 被告王某甲应当承担赔偿责任。关于原告王某某诉请医疗费16481.89，经核实其实际自行支付医疗费11481.89元,对超出部分不予支持；被告王某甲已支付中医院的医疗费5093.59元，宁夏医科大学住院押金5000元，故医疗费共计21575.48元。原告诉求赔偿各项费用按照陕西省人身损害赔偿标准上年度的数据计算，误工费，原告当庭陈述其工资为140元/天，按鉴定意见计算天数120天，故其误工费为140元×120天=16800元；护理费按鉴定意见计算天数60天，原告主张住院天数为25天，但在定边县中医院住院期间为2020年3月17日至3月25日，宁夏医科大学附属医院住院期间2020年3月23日至2020年4月3日，期间2020年3月23日至3月25日重合，故住院天数应当按照22天计算，其中10天雇佣护工实际产生护理费2200元，剩余住院12天，住院每天100元，出院后每天50元，即2200元+100元×12天+50元×（60-22）天=5300元；营养费按鉴定结论计算天数60天，每天20元，即20元×60天=1200元；住院伙食补助费每天50元，住院22天，即50元×22天=1100元；后续治疗费6000元予以支持，对原告主张伤残赔偿金、被扶养人生活费、鉴定费、精神抚慰金，因涉案伤残等级经被告王某甲申请确定为陈旧伤，原告提出伤残等级系胸12及第1、2腰椎两项伤情鉴定，被告王某甲仅对腰1椎体压缩性骨折是否系陈旧伤进行鉴定，但未对胸12进行鉴定，但经当庭询问原告亦不申请对相关内容进行鉴定，也未提供相关证据佐证，故对上述费用，不予支持。对残疾辅助器具费用，不予支持；以上各项费用共计51975.48元。对超出部分，不予支持。对原告诉请被告王某乙、王某丙、张某某、张某乙承担赔偿责任的诉讼请求，未提供相关证据佐证，对该诉请，不予支持。对被告王某甲辩称雇佣的是原告父亲，原告受伤自身有过错，且与其他四被告并非合伙关系的辩称理由，虽被告王某甲辩称雇佣其父亲但对原告在其工程干活时受伤的事实无异议，故该辩称不影响事实，不予支持；对被告与其他四被告非合伙关系，与查明事实相符，予以支持；对被告王某甲支出的鉴定费，为提供相关票据，可另案主张。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、由被告王某甲一次性赔偿原告王某某医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、后续治疗费等各类费用共计51975.48（兑付时扣除已支付的10093.59元），于判决生效后七日内一次性付清。二、驳回原告王某某的其他诉讼请求。如果未按本判决书指定的期间履行给付义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，由被告王某甲承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。  审  判  长    党翠琴人民陪审员    文  军人民陪审员    杜  文   二〇二一年二月五日 书  记  员    高雪琼1