山东省莒县人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁1122民初603号原告：李在菊，女，1949年6月9日出生，汉族，居民，住日照市莒县。法定代理人:马启俊(李在菊之女),住淄博市周村区。委托诉讼代理人：夏永，山东天地恒律师事务所律师。委托诉讼代理人：王风刚，山东天地恒律师事务所律师。被告：王金成，男，1985年7月6日出生，汉族，居民，住日照市莒县。被告：莒县昊通快递有限公司，住所地莒县经济开发区锦程嘉苑社区钱家屯村，统一社会信用代码91371122595236644N。法定代表人：栾丽莉，该公司经理。上列二被告委托诉讼代理人：蒲英剑，莒县昌盛法律服务所法律工作者。被告：陈卫东，男，1997年11月11日出生，汉族，住日照市莒县。委托诉讼代理人：徐永波，山东旷世律师事务所律师。被告：杭州百世网络技术有限公司，住所地浙江省杭州市滨江区长河街道南大道**恒鑫大厦****，统一社会信用代码91330108665221182C。法定代表人：陈微，该公司经理。委托诉讼代理人：吴敏洁，女，该公司员工。被告：福建传隆新能源科技有限公司，住所地福建，住所地福建省泉州市鲤城区常泰街道上村社区南环路**用代码91350502MA2XP5CW9G。法定代表人：王月云，该公司经理。委托诉讼代理人：李学林，山东聚祥律师事务所律师。被告：中国平安财产保险股份有限公司莒县支公司，住所地莒县城阳北，住所地莒县城阳北路311润景华庭****9137112276576036XE。主要负责人：张涛，该公司经理。委托诉讼代理人：翟公宏，山东聚祥律师事务所律师。原告李在菊与被告王金成、莒县昊通快递有限公司（以下简称昊通快递公司）、陈卫东、杭州百世网络技术有限公司（以下简称百世网络技术公司）、福建传隆新能源科技有限公司（以下简称传隆新能源公司）、中国平安财产保险股份有限公司莒县支公司（以下简称平安财险莒县公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2021年1月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告李在菊的委托诉讼代理人夏永、王风刚，被告王金成、昊通快递公司的共同委托诉讼代理人蒲英剑、陈卫东的委托诉讼代理人徐永波、百世网络技术公司的委托诉讼代理人吴敏洁、传隆新能源公司的委托诉讼代理人李学林、平安财险莒县公司的委托诉讼代理人翟公宏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。李在菊向本院提出诉讼请求:1.医疗费660676.91元、残疾赔偿金503483元、误工费13850元、住院期间护理费93600元、后续护理费876000元、住院伙食补助费19500元、交通费20000元、精神损害抚慰金50000元、营养费10000元、鉴定费2400元、复印费492.3元，共计2250002.21元。现主张1817502.21元，由被告平安财险莒县公司在商业险范围内赔偿，不足部分由其他五被告承担连带赔偿责任。事实与理由：2019年10月31日18时3分许，被告陈卫东驾驶闽Ｃ×××**号牌轻型封闭货车由南向北行驶至振东大道344号灯杆处时，与由东向西过公路的原告及其推行的人力三轮车发生碰撞，造成原告受伤、车俩受损的道路交通事故。经认定陈卫东承担事故的全部责任，李在菊无责任。涉案车辆在安盛天平财产保险股份有限公司日照中心支公司投保交强险（已赔付120500元）一份，在平安财险莒县公司投保商业险一份（已赔付312000元）。王金成辩称，将王金成列为本案被告主体错误，王金成不是驾驶员和肇事人，更不是实际车主，原告的损失应由实际车主和保险公司承担，与王金成无关。昊通快递公司辩称，将答辩人列为被告主体不适格，该公司没有雇佣陈卫东为该公司业务员，更没有让其驾驶车辆。该车的实际驾驶人是韩福俊，该损失应由陈卫东或韩福俊承担。陈卫东应提交工资表、发放工资证明、考勤表来证实昊通快递公司雇佣陈卫东。陈卫东辩称，2019年10月答辩人通过58同城网上招聘入职百世快递莒县站点（昊通快递公司），通过入职申请已办理招聘入职手续。每天指纹打卡考勤，工资以固定工资加提成方式按月支付，公司安排员工韩福俊管理答辩人工作。答辩人系在从事投递货物工作中发生事故，系职务行为，根据相关法律规定应由昊通快递公司和百世网络技术公司承担责任。百世网络技术公司辩称，答辩人非本案适格主体，答辩人不应当承担任何责任。答辩人已将“莒县”的快递业务特许经营权授权给昊通快递公司，且双方签订了《快递行业特许经营（加盟）合同》，昊通快递公司可以在快件揽收与派送、经营场所装潢装饰、广告宣传及推广方面使用“百世快递”特许经营权。根据双方签订的协议第3.5条约定，被特许人经营过程中产生的债权债务纠纷、人事劳资纠纷及任何相关风险，违反国家法律法规产生的法律责任均由被特许权人自行承担。故即使陈卫东系昊通快递公司雇佣的人员，所产生的侵权责任应当由昊通快递公司承担；原告主张的后续护理费过高、交通费过高；原告已过法定退休年龄，不应再产生误工费。传隆新能源公司辩称，我公司作为本案被告不适格，我公司仅是涉案车辆登记车主，对该涉案车辆的投保及事故发生均不知情，且原告申请伤残鉴定时我公司未收到通知程序违法；我公司已将车辆进行买卖，虽未办理车辆所有权转移手续，但已实际交付他人使用，陈卫东在莒县事故处理科明确陈述王金成系涉案车辆实际车主。本案中应当由车辆实际车主和投保义务人承担赔偿责任，我公司不承担任何赔偿责任。平安财险莒县公司辩称，事故车辆闽Ｃ×××**号牌轻型封闭货车在我公司以王金成名义投保商业险100万元及不计免赔，购买保险时车辆使用性质登记为非营运，在本次事故中驾驶人驾驶该车辆从事营运运输发生事故，根据保险条款约定事故车辆无交通管理部门合法的运输许可或运输营运证明，且投保后改变车辆的使用性质增加了车辆危险程度。按照保险合同第二十四条第六项、第二十五条第三项约定本案保险公司在商业险范围内不应承担赔偿责任。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院依法组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年10月31日18时3分许，陈卫东驾驶闽Ｃ×××**号牌轻型封闭货车由南向北行驶至振东大道344号灯杆处时，与由东向西过公路的李在菊及其推行的人力三轮车发生碰撞，造成李在菊受伤，车辆受损的道路交通事故。该事故经莒县公安局交通警察大队认定，陈卫东驾驶机动车观察不周、未保持安全车速，未避让老人是事故发生的全部原因，承担事故的全部责任，李在菊不承担事故责任。闽Ｃ×××**号牌轻型封闭货车登记车主系传隆新能源公司，该车已于2018年3月15日发往临沂李金河，由李金河卖于他人，现该车实际车主系昊通快递公司，由王金成为该车在安盛天平财产保险股份有限公司日照中心支公司投保交强险一份，通过网络投保在平安财险莒县公司投保商业三者险保额100万元含不计免赔各一份。李在菊受伤后在莒县人民医院住院治疗两次共计73天，诊断为1.多发性大脑挫裂伤；2.创伤性脑水肿；3.脑疝；4.硬膜下血肿；5.创伤性蛛网膜下腔出血；6.枕骨骨折；7.全身多处软组织伤；8.××；9.低蛋白血症，支出医疗费213135.7元，在淄博市中医医院住院治疗两次共计317天，支出医疗费400519.01元。李在菊出院后还支出药费15310.06元、购买人血白蛋白支出17066元、门诊费用4500元、购买营养保健食品（蛋白质粉）支出5364元、病历复印费482.5元。2020年8月7日，经本院委托淄博周村人民医院法医司法鉴定所对李在菊的伤残等级、护理依赖程度进行鉴定。经鉴定，李在菊重型颅脑损伤术后，持续植物昏迷状态，构成一级伤残。重型颅脑损伤术后，颅骨缺损13.3*14.0cm,构成九级伤残。李在菊终身需完全护理依赖。李在菊支出鉴定费2100元、出诊费300元。安盛天平财产保险股份有限公司日照中心支公司已赔付原告医疗费10000元、残疾赔偿金110000元、财产损失500元，平安财险莒县公司垫付医疗费312000元。原告李在菊的损失为：医疗费650530.77元、残疾赔偿金380961元（42329元/年×9年）、住院伙食补助费19500元（390天×50元/天）、营养费5364元、护理费93600元（390天×120元/天×2人）、后续护理费788400元（365天×9年×120元/天×2人）、误工费13850元（277天×1500元/月）、被抚养人生活费40096.5元（26731元/年×3年×1/2）、鉴定费2400元、交通费7000元、精神抚慰金50000元、复印费482.5元。另查明，李在菊系莒县环境卫生管理处职工，事故发生前三个月平均工资为1650元，原告主张1500元/月。李在菊之夫马永于2018年6月10日病故，其子马启山于2006年7月19日因意外死亡，马启山之妻李希华于2011年改嫁他人，马启山与李希华之子马明乾（2004年12月11日出生）系在校学生，事故发生前跟随李在菊生活。又查明，昊通快递公司法定代表人系栾丽莉，王金成系该公司股东之一。陈卫东通过昊通快递公司在网上发布的百世快递莒县站点的招聘信息，入职昊通快递公司从事快递投送工作。百世网络技术公司与昊通快递公司签订《快递行业特许经营（加盟）合同》，约定在与Q9经营区域一致（区域或四至）地域范围内，百世网络技术公）地域范围内递”的注册商标权、企业标记权、专利权在内的特许经营权授予昊通快递公司使用。昊通快递公司可以在快件揽收与派送、经营场所装潢装饰、广告宣传及推广等方面使用百世网络技术公司已授予的特许经营权。特许经营合同有效期自2017年8月31日起至2019年12月30日。本案在审理过程中，平安财保莒县公司称王金成在购买保险时车辆使用性质登记为非营运，事故发生时驾驶人驾驶该车辆从事营运运输发生事故，改变车辆的使用性质增加了车辆危险程度，事故车辆无交通管理部门合法的运输许可或运输营运证明，按照保险合同第二十四条第六项、第二十五条第三项约定本案保险公司在商业险范围内不应承担赔偿责任，并提供投保单、投保人声明、保险条款、经过公证处公证的投保流程证实保险人就相关上述免责条款约定履行了提示和明确说明义务。王金成称投保单、投保声明处的投保人签名非本人所签，保险公司并未就相关免责条款向其履行了提示和明确说明义务。平安财保莒县公司申请对王金成的签名进行鉴定。本院认为，各方当事人对交警部门出具的事故责任认定书均无异议，本院予以认定。被告平安财保莒县公司辩称保险时车辆使用性质登记为非营运，事故发生时驾驶人驾驶该车辆从事营运运输，改变了车辆的使用性质增加了车辆危险程度，且事故车辆无交通管理部门合法的运输许可或运输营运证明，根据保险合同约定保险公司在商业险范围内不应承担赔偿责任。本院经查看被告平安财保莒县公司提交的经过公证处公证的网络投保流程视频后认为，网页、视频中缺乏对合同条款的主动出示，需当事人另行点开链接方能显示相关保险条款，整个投保流程不能证实保险人就相关免责条款在投保时向投保人履行了提示和明确说明义务，故该辩解意见不能成立。投保单及投保人声明处是否系王金成的签名都不能免除被告平安财险莒县公司的赔偿义务，故对其提出笔迹鉴定的申请，未予准许。事故车辆闽Ｃ×××**号牌轻型封闭货车在安盛天平财产保险股份有限公司日照中心支公司投保交强险，在被告平安财险莒县公司投保商业三者险100万元及不计免赔险，原告的损失应先由安盛天平财产保险股份有限公司日照中心支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿范围及限额内赔偿赔偿（已履行完赔付义务120500元）；不足部分，由被告平安财险莒县公司根据商业三者险保险合同的约定予以赔偿（已赔偿312000元）；仍有不足的，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任……。”被告陈卫东系昊通快递公司职工，在执行工作任务过程中致人损害，故原告的损失应由被告昊通快递公司根据被告陈卫东在本次事故中所负的责任予以赔偿，根据本案案情，被告昊通快递公司应承担100%的赔偿责任。被告王金成、传隆新能源公司、百世网络技术公司在本次事故中没有过错，不承担赔偿责任。原告至评残之日已年满71周岁，其主张的残疾赔偿金、后续护理费应按照9年计算，但后续护理费应每五年给付一次；事故发生前原告系莒县环卫工人，其主张至评残前一天的误工费，符合法律规定，予以支持。原告的交通费用本院根据原告的住院时间、住院地点与居住地之间的交通情况酌情认定为7000元。原告孙子马明乾已年满15周岁，系在校学生，其母亲改嫁后一直同原告共同居住，由原告抚养，现原告丧失劳动能力，其主张对马明乾的抚养费应予支持，但马明乾之母作为其法定监护人亦应履行抚养义务，故对于原告主张的抚养费应支持1/2。原告的伤情经鉴定构成伤残，其主张50000元精神损害抚慰金，符合法律规定，予以支持。原告在住院期间支持的营业保健品费用，本院已经支持，对其另行主张的营养费，本院不予支持。综上，原告请求有理部分，予以支持；无理部分，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条、第十六条、第三十四条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司莒县支公司于本判决生效后十日内在第三者责任商业保险赔偿范围及限额内赔偿原告李在菊医疗费328530.77元（650530.77元-10000元-312000元）、残疾赔偿金270961元（380961元-110000元）、住院伙食补助费19500元、营养费5364元、护理费63644.23元，共计688000元；二、被告莒县昊通快递有限公司于本判决生效后十日内赔偿原告李在菊护理费29955.77元（93600元-63644.23元）、误工费13850元、被抚养人生活费40096.5元、鉴定费2400元、交通费7000元、精神抚慰金50000元、复印费482.5元，共计143784.77元；三、被告莒县昊通快递有限公司赔偿原告李在菊后续护理费788400元，于判决生效后十日内先行赔偿438000元（120元/天×365天×5年×2人），第二笔350400元（788400元-438000元）在原告李在菊在世期间于2024年8月7日付清；四、驳回原告李在菊对被告陈卫东、王金成、福建传隆新能源科技有限公司、杭州百世网络技术有限公司的诉讼请求；五、驳回原告李在菊的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10579元，由李在菊负担1149元，莒县昊通快递有限公司负担5425元，中国平安财产保险股份有限公司莒县支公司负担4005元。中国平安财产保险股份有限公司莒县支公司应付款数额合计为692005元（688000元+4005元），莒县昊通快递有限公司应付款数额合计为587209.77元（143784.77元+438000元+5425元），均打至李在菊在中国农业银行莒县支行62×××11的账户内。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于山东省日照市中级人民法院。审判员  刘加亮二〇二一年三月十八日书记员  刘 杨