湖南省常宁市人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）湘0482执监1号 原案申请执行人：胡某某，女。 原案申请执行人：杨某，男。 原案申请执行人：杨某某，女。 原案申请执行人：李某某，女。 原案被执行人：刘某某，男。 本院执行的本院（2020）湘0482执恢308号申请执行人胡某某、杨某、李某某、杨某某与被执行人刘某某合同、无因管理、不当得利纠纷执行一案，依法启动执行监督程序，于2021年2月5日立案进行审查。现已审查终结。 经审查查明，本院于2019年8月12日立案（2019）湘0482执599号申请执行人杨某甲与被执行人刘某某返还原物一案，该执行案的执行依据为本院（2017）湘0482民初1667号民事判决书和衡阳市中级人民法院（2019）湘04民终709号民事判决书。申请执行内容为：1、现金与库存材料及固定资产两抵后为953653.54元；2、应收帐款312612.37元，其他应收帐款227161.39元；3、利息（按636102.94元为基数以同期贷款利率加100%逾期罚息自2015年2月11日至还清之日止）；4、迟延履行期间的债务利息；5、诉讼费（一审诉讼费13315元、二审诉讼费11657.5元）；6、执行费等共计220万元。 本院于2019年8月14日向刘某某邮寄送达执行通知书和报告财产令，执行通知书责令刘某某履行下列义务：“一、履行（2019）湘04民终709号民事判决书所确定的义务，向申请人支付1493427.3元及利息；二、负担案件受理费24972.5元，申请执行费17334元。上述款项汇至本院下列账户：开户银行长沙银行股份有限公司常宁支行子账户户名（2019）湘0482执599号子账户账号80266365911018100****3。”2019年9月11日，本院作出（2019）湘0482执599号执行裁定书，裁定：一、冻结、扣划被执行人刘某某的银行存款1939015.5元或查封其价值相等的财产；二、查封、拍卖被执行人刘某某所有的坐落于浏阳市淮川办事处嗣同路商业街（不动产权证号为：湘（2017）浏阳市不动产权第0010433号）的房产。本院于同年12月10日作出（2019）湘0482执599号—1号执行裁定书，裁定：查封被执行人刘某某与袁某某婚姻关系存续期间内的共同财产坐落于浏阳市淮川办事处嗣同路商业街（不动产权证号为：湘（2017）浏阳市不动产权第00102XX号、湘（2017）浏阳市不动产权第00102XX号、湘（2017）浏阳市不动产权第00101XX号）的三处房产。同日，本院委托浏阳市人民法院协助执行。 杨某甲于2019年11月28日死亡。同年12月5日，本院基于申请执行人杨某甲已死亡之事实作出（2019）湘0482执599—1号执行裁定书，裁定中止本院（2019）湘0482执599号的执行。 杨某甲的继承人胡某某、杨某、杨某某、李某某于2019年12月11日向本院申请变更申请执行人。本院于同年12月13日裁定变更胡某某、杨某、杨某某、李某某为本院（2017）常0482民初1667号民事判决书和衡阳市中级人民法院（2019）湘04民终709号民事判决书的申请执行人。后来，胡某某、杨某、李某某、杨某某申请本院执行本院（2017）常0482民初1667号民事判决书和衡阳市中级人民法院（2019）湘04民终709号民事判决书，本院于2020年3月3日立案号为（2020）湘0482执153号。 刘某某于2020年3月23日向本院申请强制执行被执行人胡某某、杨某、李某某、杨某某民间借贷纠纷一案，本院于同日立案号为（2020）湘0482执283号。本院于2020年7月21日作出（2020）湘0482执283号执行案件结案通知书告知双方当事人。该通知书的内容为：“本院将执行申请执行人刘某某与被执行人胡某某、杨某、李某某、杨某某民间借贷纠纷一案执行情况：申请执行人刘某某在本院（2020）湘0482执153号执行案件中，尚欠本案胡某某等四被执行人执行款149万余元，本院现依法将刘某某在本案的执行款本金45万元、利息88650元、迟延履行期间的债务利息35348元及受理费20844.5元，共计594842.5元，全额抵偿本院（2020）湘0482执153号执行案件刘某某所欠胡某某等四申请执行人相应执行款额594842.5元，该案执行标的未清偿部分，仍由刘某某依法履行相关清偿义务。本案现予执行完毕结案，故将本院执行的基本情况告知你们，以供核实之用。” 因刘某某在本院（2020）湘0482执283号执行案件中享有对胡某某、杨某、李某某、杨某某的债权594842.5元，双方同意协商处理本院（2020）湘0482执153号执行案，申请执行人胡某某、杨某、李某某、杨某某向本院申请暂时撤回对本院（2020）湘0482执153号执行案的执行，如协商不成，再向本院申请恢复强制执行。本院于2020年8月31日作出（2020）湘0482执153号执行裁定书，裁定：终结对本院（2020）湘0482执153号执行案件的执行。 后经胡某某等申请执行人的申请，本院于2020年9月7日立案恢复执行，案号为（2020）湘0482执恢308号。本院执行指挥中心将该案分配给本院法官助理曾某某主办。同日，本院作出由刘某某受领的报告财产令。同年9月8日，本院作出由被执行人刘某某受领的执行通知书，该通知书责令刘某某履行下列义务：一、履行人民法院作出具有执行内容的民事案件生效判决所确定的义务，向申请人支付880000元。二、负担案件申请执行费11200元。上述款项汇至本院下列账户：开户银行：长沙银行常宁支行，账户名称：常宁市人民法院。子账户账号：80026636591101810****8。联系人曾某某。 曾某某接手这个案件后，从原执行案卷中发现原执行法官有对双方做执行和解工作的情况。曾某某为了尽快得到被执行人刘某某的55万元现金，电话联系了双方当事人，试图促成双方当事人达成执行和解协议未果。2020年9月16日，曾某某与刘某某的委托代理人当面说先把55万元打到曾某某的账户，曾某某再去做胡某某一方的工作，刘某某不愿意汇款。曾某某就对刘某某的委托代理人说，将55万元汇过来，曾某某就给刘某某发一个执行案件结案通知书，将这个案件结了。刘某某的委托代理人要求曾某某先提供一份正式的执行通知书和执行案件结案通知书。曾某某于当日制作了1份内容和履行方式不同于上述执行通知书的同案号的执行通知书，这份执行通知书是责令刘某某履行下列义务：“履行（2019）湘04民终709号民事判决书所确定的义务，向申请人支付55万元。上述款项汇至本院下列账户：开户银行：中国银行常宁支行营业部账户名称：曾某某银行账户：62166175070024****7。”曾某某同时还制作了（2020）湘0482执恢308号执行案件结案通知书，该通知的内容为“被执行人：刘某某本院在执行申请执行人胡某某、杨某、李某某、杨某某与被执行人刘某某合同、无因管理、不当得利纠纷一案中，因被执行人刘某某主动履行法律义务，将执行款（该款包含诉讼费和执行费）缴纳至本院指定的执行账户，现本案已全部执行到位。据此，根据最高人民法院《关于执行案件立案、结案问题的意见》第十五条之规定，该案按执行完毕方式结案。”刘某某的委托代理人收到曾某某于2020年9月16日制作的本院（2020）湘0482执恢308号执行通知书和执行案件结案通知书文书后，刘某某于同日向曾某某指定的其个人账户汇款55万元。曾某某于当日和次日将这55万元转到他人账户（曾某某供述说是将55万元均用于还账），并未将该款支付给胡某某等申请执行人。曾某某没有向胡某某、杨某、李某某、杨某某送达本院（2020）湘0482执恢308号执行案件结案通知书。 另查明，2020年12月16日，衡阳市人民检察院决定对曾某某涉嫌执行判决、裁定滥用职权罪一案立案侦查。 本院认为，根据《最高人民法院关于执行款物管理工作的规定》第五条之规定“执行人员应当在执行通知书或有关法律文书中告知人民法院执行款专户或案款专户的开户银行名称、账号、户名，以及交款时应当注明执行案件案号、被执行人姓名或名称、交款人姓名或名称、交款用途等信息。”本院曾某某在主办本院（2020）湘0482执恢308号申请执行人胡某某、杨某、李某某、杨某某与被执行人刘某某合同、无因管理、不当得利纠纷执行一案时，责令被执行人将款项汇到其本人账户，违反了执行程序中的相关规定；另外，根据最高人民法院《关于执行案件立案、结案问题的意见》第十五条之规定“生效法律文书确定的执行内容，经被执行人自动履行、人民法院强制执行，已全部执行完毕，或者是当事人达成执行和解协议，且执行和解协议履行完毕，可以以“执行完毕”方式结案。执行完毕应当制作结案通知书并发送当事人。双方当事人书面认可执行完毕或口头认可执行完毕并记入笔录的，无需制作结案通知书。执行和解协议应当附卷，没有签订书面执行和解协议的，应当将口头和解协议的内容作成笔录，经当事人签字后附卷。”曾某某在本院（2020）湘0482执恢308号执行案没有执行完毕且申请执行人与被执行人又没有达成执行和解协议的情况下，曾某某为了达到其非法占有或挪用执行监交款的目的，擅自给被执行人一方制作并送达（2020）湘0482执恢308号执行案件结案通知书，亦违反了相关法律规定，同时损害了申请执行人一方的合法权益。所以，曾某某于2020年9月16日作出的（2020）湘0482执恢308号执行通知书和执行案件结案通知书没有事实依据和法律依据，依法应当予以撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百五十四条第一款第十一项之规定，并经本院审判委员会讨论决定，裁定如下： 撤销本院于2020年9月16日作出的本院（2020）湘0482执恢308号执行通知书、本院（2020）湘0482执恢308号执行案件结案通知书。 本裁定送达后即发生法律效力。 审 判 长  傅鹿鹏 审 判 员  谷文军 审 判 员  唐建平 二〇二一年三月十五日 法官 助理  尹兰兰 代理书记员  董利媛                            打印责任人：董利媛 校对责任人：唐建平                相关法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》一百五十四条裁定适用于下列范围： （一）不予受理； （二）对管辖权有异议的； （三）驳回起诉； （四）保全和先予执行； （五）准许或者不准许撤诉； （六）中止或者终结诉讼； （七）补正判决书中的笔误； （八）中止或者终结执行； （九）撤销或者不予执行仲裁裁决； （十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书； （十一）其他需要裁定解决的事项。 对前款第一项至第三项裁定，可以上诉。 裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。