河北省大城县人民法院 刑 事 判 决 书 （2021）冀1025刑初64号 公诉机关河北省大城县人民检察院。 被告人常伯伦（小名常小），男，1995年3月10日出生于河北省大城县，汉族，小学文化，农民，住大城县。2017年12月30日因犯诈骗罪被本院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币三万元。2020年6月30日因涉嫌犯寻衅滋事罪被大城县公安局刑事拘留，同年8月4日被逮捕。现羁押于大城县公安局看守所。 被告人常旭东（小名旭子），男，1994年1月16日出生于河北省大城县，汉族，初中文化，农民，户籍地大城县，住大城县。2020年7月17日因涉嫌犯寻衅滋事罪被大城县公安局刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押于大城县公安局看守所。 被告人范春恒（小名范春东），男，1993年7月1日出生于河北省大城县，汉族，中专文化，农民，住大城县。2014年1月3日因犯故意伤害罪被本院有期徒刑十个月，缓刑一年。2017年11月30日因犯敲诈勒索罪被本院判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万元。2020年8月2日因涉嫌犯寻衅滋事罪被大城县公安局刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押于大城县公安局看守所。 被告人郑卫民（小名黑豆），男，1988年12月10日出生于河北省大城县，汉族，小学文化，农民，住大城县。2017年12月29日因犯包庇罪被本院判处有期徒刑一年三个月。2020年7月17日因涉嫌犯寻衅滋事罪被大城县公安局刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押于大城县公安局看守所。 被告人马立超，男，1994年1月12日出生于河北省大城县，汉族，初中文化，农民，住大城县。2020年8月2日因涉嫌犯寻衅滋事罪被大城县公安局刑事拘留，同年8月6日被取保候审，2021年3月15日被本院取保候审。 被告人蔺少嵘，男，2002年3月13日出生于河北省大城县，汉族，中专文化，住大城县。2020年7月23日因涉嫌犯寻衅滋事罪被大城县公安局刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押于大城县公安局看守所。 被告人颜培基（小名李宁宁），男，1997年5月2日出生于河北省大城县，汉族，小学文化，住大城县。2018年2月2日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币四千元。2020年7月21日因涉嫌犯寻衅滋事罪被大城县公安局刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押于大城县公安局看守所。 被告人陈保强（小名陈凯），男，1997年8月13日出生于河北省大城县，汉族，初中文化，住大城县。2018年9月29日因犯非法拘禁罪被文安县人民法院判处有期徒刑七个月，2018年10月10日被刑满释放。2020年8月13日因涉嫌犯包庇罪被大城县公安局刑事拘留，同年8月21日被逮捕。现羁押于大城县公安局看守所。 大城县人民检察院以大城县院三部刑诉［2021］Ｚ7号起诉书指控被告人常伯伦犯故意伤害罪、帮助信息网络犯罪活动罪，被告人常旭东犯故意伤害罪、妨害信用卡管理罪，被告人范春恒、郑卫民、马立超、蔺少嵘、颜培基犯故意伤害罪，被告人陈保强犯包庇罪，于2021年2月26日向本院提起公诉。本院于2021年3月1日立案，2021年3月15日，大城县人民检察院作出大城县院三部刑变诉［2021］Ｚ1号变更起诉决定书，将指控常伯伦犯帮助信息网络犯罪活动罪的罪名变更为妨害信用卡管理罪。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大城县人民检察院指派检察员杨向利、杨字娥出庭支持公诉，被害人赵某、马某1，被告人常伯伦、常旭东、范春恒、郑卫民、马立超、蔺少嵘、颜培基、陈保强到庭参加诉讼。现已审理终结。 经审理查明： 一、故意伤害、包庇事实 大城县田庄村村民范某1、范某2与被害人赵某因楼房施工发生纠纷，范某1、范某2二人于2020年5月24日下午至大城县找赵某理论此事。范某1之子被告人范春恒遂纠集被告人常旭东、常伯伦、郑卫民、颜培基、蔺少嵘、马立超等人赶到郝庄村，在赵某岳父马某2家后边的小公路上，范春恒与赵某、马某1发生口角，继而范春恒、郑卫民、蔺少嵘、马立超等人殴打赵某、马某1，将赵某、马某1打伤。经鉴定，赵某的损伤程度为轻伤二级，马某1的损伤程度为轻微伤。案发后，大城县公安局侦查人员在询问在场人员被告人陈保强过程中，陈保强明知范春恒纠集他人殴打被害人的事实，故意做虚假证言。案发后，被告人常伯伦、范春恒、颜培基、蔺少嵘、马立超、陈保强主动到大城县公安局投案，如实供述了上述事实。被告人常旭东、郑卫民到案后如实供述了上述事实。 上述事实，被告人范春恒、常旭东、常伯伦、郑卫民、颜培基、蔺少嵘、马立超、陈保强在开庭审理中亦无异议，且认罪认罚，并有被害人赵某、马某1的陈述、证人范某1、范某2、马某2等人的证言、司法鉴定意见书、辨认笔录、现场勘验检查笔录、现场平面示意图及照片、办案说明等证据证实，足以认定。 二、妨害信用卡管理事实 1、2019年八九月份，被告人常伯伦非法获取孙某1、李某1银行卡各1张提供给常旭东。2019年11月份，被告人常伯伦将非法获取的李某2银行卡2张、徐某银行卡1张出售给孙某2。2020年5月份，被告人常伯伦将张某12张银行卡出售给他人。 上述事实，被告人常伯伦在开庭审理中亦无异议，且认罪认罚，并有证人常旭东、孙某1、李某1、李某2、徐某、孙某2、张某1等人的证言、辨认笔录、账户交易明细、立案决定书、受案登记表、办案说明等证据证实，足以认定。 2、2019年八九月份，被告人常旭东非法获取马立超银行卡2张，郑卫民、范春恒、李某1、孙某1、徐某银行卡各1张，连同自己名下的4张银行卡出售给张某2。 上述事实，被告人常旭东在开庭审理中亦无异议，且认罪认罚，并有证人马立超、郑卫民、范春恒、李某1、孙某1、徐某、张某2等人的证言、辨认笔录、账户交易明细、办案说明等证据证实，足以认定。 另查明，被告人常伯伦于2016年9月8日因赌博被大城县公安局行政拘留，同年9月23日因涉嫌犯赌博罪被大城县公安局刑事拘留，同年10月7日被逮捕，同年12月7日被取保候审。2017年12月30日因犯诈骗罪被本院判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币三万元（已缴纳）。缓刑考验期限自2018年1月10日起，至2022年1月9日止。此情节有已发生法律效力的本院（2017）冀1025刑初284号刑事判决书、执行通知书予以证实。 被告人范春恒于2014年1月3日因犯故意伤害罪被本院有期徒刑十个月，缓刑一年。2017年11月30日因犯敲诈勒索罪被本院判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万元。 被告人郑卫民于2017年12月29日因犯包庇罪被本院判处有期徒刑一年三个月。 被告人颜培基于2018年2月2日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币四千元。 被告人陈保强于2018年9月29日因犯非法拘禁罪被文安县人民法院判处有期徒刑七个月，2018年10月10日被刑满释放。 上述情节有已发生法律效力的本院（2014）大刑初字第14号刑事判决书、（2017）冀1025刑初283号刑事判决书、（2017）冀1025刑初357号刑事判决书、（2017）冀1025刑初27号刑事判决书、文安县人民法院（2018）冀1026刑初317号刑事判决书、刑满释放证明书予以证实。 本院认为，被告人常伯伦、常旭东故意非法伤害他人身体，致一人轻伤二级；非法持有他人信用卡，数量较大，其行为均已分别构成故意伤害罪、妨害信用卡管理罪；被告人范春恒、郑卫民、马立超、蔺少嵘、颜培基故意非法伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为均已构成故意伤害罪；被告人陈保强明知范春恒等人为犯罪的人而为其做虚假证明，其行为已构成包庇罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人常伯伦在故意伤害共同犯罪中起辅助作用，系从犯，且犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，并自愿接受处罚，可对其从轻处罚。被告人常伯伦在缓刑考验期限内犯新罪，应当撤销缓刑，把前罪与后罪所判处的刑罚予以并罚。被告人常旭东在故意伤害共同犯罪中起辅助作用，系从犯，且到案后如实供述自己的罪行，系坦白，并自愿接受处罚，可对其从轻处罚。其身犯二罪，予以并罚。被告人范春恒曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后五年内再次犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，对其从重处罚；其在故意伤害共同犯罪中起主要作用，系主犯。其犯罪后自动投案如实供述自己的罪行，系自首，并自愿接受处罚，可对其从轻处罚。被告人郑卫民曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后五年内再次犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，对其从重处罚；其在故意伤害共同犯罪中起次要作用，系从犯，其到案后如实供述自己的罪行，系坦白，并自愿接受处罚，可对其从轻处罚。被告人马立超、蔺少嵘在故意伤害共同犯罪中起次要作用，系从犯，其犯罪后自动投案如实供述自己的罪行，系自首，并自愿接受处罚，可对其从轻处罚。被告人颜培基有犯罪前科，对其从重处罚；其在故意伤害共同犯罪中起辅助作用，系从犯，且犯罪后自动投案如实供述自己的罪行，系自首，并自愿接受处罚，可对其从轻处罚。被告人陈保强曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后五年内再次犯应判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，对其从重处罚；其犯罪后自动投案如实供述自己的罪行，系自首，并自愿接受处罚，可对其从轻处罚。对被告人常伯伦依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百七十七条之一第一款第（二）项、第二十七条、第六十七条第一款、第七十七条第一款、第六十九条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人常旭东依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第一百七十七条之一第一款第（二）项、第二十七条、第六十七条第三款、第六十九条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人范春恒依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第一款、第六十五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人郑卫民依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人马立超、蔺少嵘、颜培基依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，对被告人陈保强依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款、第六十七条第一款、第六十五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、撤销本院（2017）冀1025刑初284号刑事判决对被告人常伯伦宣告的缓刑。 二、被告人常伯伦犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；犯妨害信用卡管理罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元。与前罪所判有期徒刑三年并罚，决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币一万元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇二〇年六月三十日起至二〇二四年三月三十日止；罚金限判决生效之次日一次性缴纳）。 三、被告人常旭东犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；犯妨害信用卡管理罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元。决定执行有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇二〇年七月十七日起至二〇二一年七月十六日止；罚金限判决生效之次日一次性缴纳）。 四、被告人范春恒犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇二〇年八月二日起至二〇二一年十二月一日止）。 五、被告人郑卫民犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇二〇年七月十七日起至二〇二一年七月十六日止）。 六、被告人马立超犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。 七、被告人蔺少嵘犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇二〇年七月二十三日起至二〇二一年三月二十二日止）。 八、被告人颜培基犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇二〇年七月二十一日起至二〇二一年三月二十日止）。 九、被告人陈保强犯包庇罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇二〇年八月十三日起至二〇二一年四月十二日止）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省廊坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。 审 判 长  王德营 人民陪审员  马增立 人民陪审员  马艳菊 二〇二一年三月十九日 书 记 员  刘浩宇