陕西省蒲城县人民法院刑事判决书 (2021)陕0526刑初30号 公诉机关陕西省蒲城县人民检察院。 被告人杨某，绰号“葫芦”，男，汉族，初中文化，1985年7月19日出生，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍陕西省西安市未央区，住陕西省西安市未央区XX路XX号XX号楼XX室，居民。2014年9月29日因贩卖毒品罪被西安市灞桥区人民法院判处有期徒刑一年五个月；2018年3月因吸食毒品被西安市莲湖分局青年路派出所强制戒毒两年；2020年7月9日因涉嫌贩卖毒品被蒲城县公安局指定居所监视居住；2020年8月5日被刑事拘留，2020年8月24日被批准逮捕。现羁押于蒲城县看守所。指定辩护人张诚启，陕西辰玮律师事务所律师。被告人孙某杰，又名孙某，男，汉族，初中文化， 1982年11月23日出生，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍陕西省西安市未央区，住西安市未央区XX庄XX号XX号，居民。2018年4月27日因犯非法拘禁罪被咸阳市秦都区人民法院判处拘役5个月，缓刑8个月；2020年7月10日因吸毒被蒲城县公安局行政拘留十五日；2020年7月19日因涉嫌贩卖毒品罪被蒲城县公安局指定居所监视居住；2020年8月5日被刑事拘留，2020年8月24日被批准逮捕。现羁押于蒲城县看守所。辩护人郑朝东、姬润杰，陕西锐迈律师事务所律师。被告人任某卓，绰号“妮”，女，汉族，本科文化，1983年6月6日出生，居民身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍陕西省西安市未央区，住西安市未央区XX路XX号XX小区，居民。2020年7月13日因吸食毒品被蒲城县公安局行政拘留十五日；2020年7月27日因涉嫌贩卖毒品罪被蒲城县公安局刑事拘留；2020年8月24日被批准逮捕。现羁押于蒲城县看守所。辩护人侯玉平，陕西陈兵律师事务所律师。蒲城县人民检察院以蒲城县院二部刑诉〔2020〕117号起诉书指控被告人杨某、孙某杰、任某卓犯贩卖毒品罪向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。蒲城县人民检察院指派检察员姚宁虎出庭支持公诉，被告人杨某及其指定辩护人张诚启，被告人孙某杰及其辩护人郑朝东、姬润杰，被告人任某卓及其辩护人侯玉平均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，1.被告人杨某在2020年6月份至7月份期间，多次以微信转账的方式，从袁某某（另案处理）处购买冰毒共计33.9克，除自己吸食1克外，又以微信转账的方式将32.9克冰毒卖给孙某杰，非法获利5400元。2.被告人孙某杰在2020年3月份至7月份期间，用微信转账的方式，分别从李某某（另案处理）、被告人杨某处购买冰毒共计54.7克。除吸食外，将15.8克冰毒分别卖给被告人任某卓和吸毒人员赵某某（已行政处罚），非法获利共计3850元。3.被告人任某卓在2020年6月份至7月份期间，用微信转账的方式，多次从被告人孙某杰处购买冰毒共计19.7克。除自己吸食外，分2次将6.6克冰毒卖给吸毒人员雷某某（已行政处罚），非法获利4700元。上述事实，公诉机关提供有相应证据，认为被告人杨某、孙某杰、任某卓为谋取不法利益，贩卖冰毒给他人，其行为均构成贩卖毒品罪。被告人孙某杰有立功情节，三被告人均自愿认罪认罚并签署有认罪认罚具结书，建议判处被告人杨某有期徒刑十一年至十三年并处罚金；判处被告人孙某杰有期徒刑六年至八年并处罚金；判处被告人任某卓有期徒刑一年至两年并处罚金。被告人杨某对公诉机关指控的罪名无异议，由于自己法律意识淡漠，才走上了犯罪道路，现在真诚悔罪，请求对自己从轻处罚；其辩护人表示，被告人杨某到案后有明显悔罪表现，其人身危险性较低，自愿认罪认罚并签字具结，建议对被告人杨某从轻处罚。被告人孙某杰对公诉机关指控的罪名与事实无异议，现在真诚悔罪，请求对自己从轻处罚；其辩护人表示，被告人孙某杰有自首、立功情节，依法可以从轻或者减轻处罚；是以贩养吸，主观恶性较小；自愿认罪认罚并签字具结，建议对被告人孙某杰判处六年有期徒刑。被告人任某卓对公诉机关指控的罪名与事实无异议，现在真诚悔罪，请求对自己从轻处罚；其辩护人表示，被告人任某卓系初犯、偶犯，有坦白情节，家中还有幼儿需要抚养；自愿认罪认罚并签字具结，建议对被告人任某卓从轻处罚。经审理查明，1.被告人杨某在2020年6月份至7月份期间，多次以微信转账的方式，从袁某某（另案处理）处购买冰毒共计33.9克，除自己吸食1克外，又以微信转账的方式将32.9克冰毒卖给孙某杰，非法获利5400元。2.被告人孙某杰在2020年3月份至7月份期间，用微信转账的方式，分别从李某某（另案处理）、被告人杨某处购买冰毒共计54.7克。除吸食外，将15.8克冰毒分别卖给被告人任某卓和吸毒人员赵某某（已行政处罚），非法获利共计3850元。案发后，被告人孙某杰退缴了违法所得3850元。3.被告人任某卓在2020年6月份至7月份期间，用微信转账的方式，多次从被告人孙某杰处购买冰毒共计19.7克。除自己吸食外，分2次将6.6克冰毒卖给吸毒人员雷某某（已行政处罚），非法获利4700元。案发后，被告人任某卓退缴了违法所得4700元。上述事实，有下列证据证实：1、陕西省公安厅、陕西省人民检察院批复：袁某某、王旭龙等45人贩卖毒品案指定蒲城县公安局侦查。2、证人袁某某的证言，他自己卖给过杨某11次冰毒，共计50.8克，每次都是通过微信转账交易的。3、证人雷某某的证言，他分两次从任某卓处通过转账购买冰毒6克左右，都用于自己吸食了。4、证人李某某的证言，孙某杰通过微信总共给他转了21000元，买了8.4克冰毒；通过支付宝给转了31000元买了12.4克冰毒。5、西安市灞桥区人民法院（2014）灞刑初字第00273号刑事判决书，被告人杨某犯贩卖毒品罪2014年9月29日被判处有期徒刑一年五个月；（2018）陕0402号刑初74号刑事判决书，被告人孙某杰2018年4月27日犯非法拘禁罪被咸阳市秦都区人民法院判处拘役5个月，缓刑8个月；被告人杨某因吸食毒品，2018年3月9日被西安市公安局莲湖分局隔离戒毒2年。6、蒲城县公安局行政处罚决定书：2020年7月10日孙某杰因吸食毒品被蒲城县公安局行政拘留十五日；2020年7月13日任某卓因吸食毒品被蒲城县公安局行政拘留十五日。7、蒲城县公安局情况说明，被告人孙某杰到案后态度端正，有明显的悔过态度，经讯问，对犯罪事实供认不讳。该孙到案后在积极供述其犯罪的同时，还积极配合公安机关抓获犯罪嫌疑人李某某、任某卓等人，并且在到案后多次配合公安机关实施抓捕，为4.19专案组在侦破袁某某、王旭龙等人贩毒一案中起到了积极作用。    8、辨认笔录：被告人孙某杰对上线杨某的辨认；杨某对自己下线孙某杰的辨认；证人袁某某对被告人杨某的辨认；被告人孙某杰对其与被告人杨某的毒品交易地点的辨认；被告人杨某对其与被告人孙某杰的毒品交易地点的辨认；被告人孙某杰与被告人任某卓之间的相互辨认；雷某某对被告人任某卓的辨认；被告人任某卓对其在孙某杰接触购买毒品的交易及埋雷地点的辨认；被告人任某卓对其卖给雷某某毒品时的交易地点及埋雷地点的辨认；吸毒人员雷某某对其在任某卓处购买冰毒交易地点的辨认。9、手机勘验笔录：孙某杰从上线杨某处购买毒品的转账记录；被告人孙某杰卖给任某卓毒品时手机转账交易记录；被告人任某卓从孙某杰处购买毒品时的微信、支付宝交易记录；吸毒人员雷某某从被告人任某卓处购买毒品时的交易记录；孙某杰卖给任某卓毒品的转账记录；证人袁某某与被告人杨某的微信转账记录。以上证明毒品交易情况。10、铜川市公安司法鉴定中心（铜）公（司法）鉴（理化）字[2020]329号毒品检验报告：从袁某某处查获的毒品疑似物中检出甲基苯丙胺成分。11、户籍证明及现实表现证明：三被告人均具有完全刑事责任能力；被告人杨某2014年9月因犯贩卖毒品罪被西安市灞桥区人民法院判处有期徒一年五个月；2018年3月因吸食毒品被西安市莲湖分局青年路派出所强制戒毒两年。被告人孙某杰2018年4月27日因犯非法拘禁罪被咸阳市秦都区人民法院判处拘役5个月，缓刑8个月。被告人任某卓在辖区内未发现违法犯罪行为。12、被告人杨某的供述，他的毒品都是从袁某某处买的。通过转账记录计算，大概从袁某某处买了33.9克冰毒。他从袁某某处购买的毒品除了自己吸食外，其余卖给孙某杰了，卖了十次共计32.9克，获利5400元。13、被告人孙某杰的供述，他从李某某处通过微信转账分七次共花21000元钱买了8.4克冰毒，通过支付宝从李某某处共花35500元买了12.4克冰毒。从杨某处购买冰毒33.9克。从杨某和李某某处买来的毒品一部分他吸食了，一部分他卖给了任某卓和赵某某。他共获利3850元。14、被告人任某卓的供述，她从孙某杰处购买过5次冰毒，共计19.7克，买来的冰毒除过自己吸食之外，分两次共卖给了雷某某6.6克，获利4700元。上述证据，本院予以确认。本院认为，被告人杨某、孙某杰、任某卓违反国家毒品管理法律法规，贩卖毒品甲基苯丙胺（冰毒），其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条之规定，构成贩卖毒品罪。公诉机关指控的罪名成立，依法予以确认。被告人杨某系累犯、毒品再犯，依法应从重处罚；被告人孙某杰有前科，量刑时应予以考虑；被告人杨某、孙某杰、任某卓到案后具有坦白情节，依法可予以从轻处罚；被告人孙某杰有立功情节，依法可予以减轻处罚；被告人孙某杰、任某卓积极退缴违法所得，量刑时予以考虑；被告人杨某、孙某杰、任某卓均自愿认罪认罚并签署有认罪认罚具结书，依法均可从宽处理。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。被告人孙某杰辩护人所持孙某杰构成自首的意见，与事实不符，不予采纳。其余各辩护人所持与上述一致之辩护意见，予以采纳。根据三被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第三款、第四款，第五十二条，第五十三条，第六十八条，第六十一条之规定，判决如下：一、被告人杨某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金16000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，指定居所监视居住二日折抵刑期一日，即自2020年8月5日起至2031年7月21日止。罚金于判决执行之日起十日内缴纳）。二、被告人孙某杰犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑六年，并处罚金8000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，指定居所监视居住二日折抵刑期一日，即自2020年8月5日起至2026年7月26日止。罚金已经预缴）。三、被告人任某卓犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金3000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月27日起至2021年7月26日止。罚金已经预缴）。四、被告人孙某杰所退缴违法所得3850元，被告人任某卓所退缴违法所得4700元，予以没收，上缴国库。被告人杨某违法所得5400元，继续予以追缴，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。                          审  判  长    同 小 虎                         人民陪审员    韩 育 华                         人民陪审员    王 孝 武                           二 0二一年三 月十二日 书记员   张 红 影1