靖江市人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏1282执恢683号申请执行人：中国华融资产管理股份有限公司江苏省分公司，统一社会信用代码91320000720579647K，住所地南京市。委托诉讼代理人：史磊，男，中国华融资产管理股份有限公司江苏省分公司员工。委托诉讼代理人：俞恺博，男，中国华融资产管理股份有限公司江苏省分公司员工。被执行人:江苏腾祥金属材料有限公司,统一社会信用代码91321282677049877P，住所地靖江市靖江经济开发区。法定代表人：顾海滨。被执行人:江苏华宇能源集团有限公司,统一社会信用代码91321282672522944W，住所地靖江市（物流中心内）。法定代表人：俞仲玉。被执行人:江苏新时代控股集团有限公司,统一社会信用代码91320481697908966X,住所地常州市溧阳经济开发区。法定代表人：蔡金华。被执行人:江苏全福农牧实业有限公司,组织机构代码67639293-X,住所地常州市溧阳市。法定代表人：解来喜。被执行人:江苏港华能源有限公司，统一社会信用代码91320293578159675W，住所地靖江市江阴经济开发区。法定代表人：薛飞。被执行人:靖江市恒大燃料有限公司，统一社会信用代码91321282782053069A,所地靖江市。法定代表人：顾海滨。被执行人:靖江市天港码头有限公司,统一社会信用代码913212821441129545C，住所地靖江市。法定代表人：俞仲玉。被执行人:靖江市申特贸易有限公司,统一社会信用代码9132128255123401U，住所地靖江市（物流中心内）。法定代表人：史亚平。被执行人:俞仲玉,男,1968年7月31日生,汉族,住溧阳市。被执行人:卢频,女,1969年10月4日生,汉族，住溧阳市。被执行人:贾金虎,男,1974年2月27日生,汉族，住靖江市。被执行人:苏秀凤,女,1976年12月25日生,汉族，住靖江市。申请执行人中国华融资产管理股份有限公司江苏省分公司与被执行人江苏腾祥金属材料有限公司、江苏新时代控股集团有限公司、江苏全福农牧实业有限公司、江苏港华能源有限公司、靖江市天港码头有限公司、靖江市申特贸易有限公司、俞仲玉、卢频、贾金虎、苏秀凤、靖江市恒大燃料有限公司、江苏华宇能源集团有限公司为金融借款合同纠纷一案，靖江市人民法院作出的（2016）苏1282民初5195号民事判决书已发生法律效力，依该判决书：靖江市恒大燃料有限公司于本判决生效后十日内偿还中国工商银行股份有限公司靖江支行借款本金9110379.87元及利息（含罚息、复利，至2016年5月20日结欠242429.02元，此后按年利率7.84％计至付清之日），靖江市天港码头有限公司在最高额1000万元内承担连带责任，江苏华宇能源集团有限公司、江苏新时代控股集团有限公司、江苏全福农牧实业有限公司、江苏港华能源有限公司、江苏腾祥金属材料有限公司、靖江市申特贸易有限公司、俞仲玉、卢萍、贾金虎、苏秀凤在最高额1800万元内承担连带责任，靖江市恒大燃料有限公司赔偿中国工商银行股份有限公司靖江支行代理费损失343800元，江苏华宇能源集团有限公司、江苏新时代控股集团有限公司、江苏全福农牧实业有限公司、江苏港华能源有限公司、江苏腾祥金属材料有限公司、靖江市天港码头有限公司、靖江市申特贸易有限公司、俞仲玉、卢萍、贾金虎、苏秀凤承担连带责任。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。受理费79676元，由江苏腾祥金属材料有限公司、江苏新时代控股集团有限公司、江苏全福农牧实业有限公司、江苏港华能源有限公司、靖江市天港码头有限公司、靖江市申特贸易有限公司、俞仲玉、卢频、贾金虎、苏秀凤、靖江市恒大燃料有限公司、江苏华宇能源集团有限公司在还款时一并给付中国工商银行股份有限公司靖江支行。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请恢复执行，本院于2020年7月17日立案受理。在执行过程中，1.本院于2020年7月20日通过法院专递形式向被执行人邮寄送达执行通知书、报告财产令、财产申报表、廉政监督卡、不履行生效法律文书后果告知书，被执行人未实际履行。2.因靖江市人民法院作出的（2018）苏1282破申3号民事裁定书，裁定受理了靖江市天港码头有限公司破产清算申请，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、《最高人民法院关于执行工作若干问题的规定（试行）》第102条第1项之规定，本院于2021年2月20日裁定中止对靖江市天港码头有限公司的执行。3.本院于2020年7月17日通过全国网络查控系统查询了被执行人名下的银行存款、车辆信息，于2020年7月30日委托常州市天宁区人民法院依法轮候查封了被执行人江苏全福农牧实业有限公司名下牌号为苏Ｄ×××××、苏Ｄ×××××的小型汽车。于2020年8月11日委托常州市天宁区人民法院依法轮候查封了被执行人卢频名下牌号为苏Ｄ×××××、苏Ｄ×××××、苏Ｄ×××××、苏Ｄ×××××的小型汽车。于2020年7月23日依法轮候查封了被执行人靖江市恒大燃料有限公司名下牌号为苏Ｍ×××××的小型汽车一辆，被执行人江苏华宇能源集团有限公司名下牌号为苏Ｍ×××××的大众牌汽车一辆。上述车辆均未实际扣押，未发现被执行人有可供执行的银行存款。4.本院于2020年7月17日通过全国网络查控系统查询了被执行人名下的不动产登记情况，于2020年7月24日委托溧阳市人民法院依法轮候查封被执行人江苏新时代控股集团有限公司名下位于溧阳市的不动产（土地证号：溧国用（2014）第10267号，溧国用（2014）第10266号），经查，上述不动产已转移。于2020年12月29日委托溧阳市人民法院依法轮候查封了被执行人江苏全福农牧实业有限公司名下位于溧阳市竹箦镇溧竹公路88号1幢的不动产（产权证号：80××94），位于溧阳市竹箦镇溧竹公路88号2幢的不动产（产权证号：80××95），位于溧阳市竹箦镇溧竹公路88号3幢的不动产（产权证号：80××96），位于溧阳市竹箦镇溧竹公路88号4幢的不动产（产权证号：80××97），因上述不动产被天津市滨海新区人民法院首查封，依法由天津市滨海新区人民法院予以处置，本案承办人向天津市滨海新区人民法院发函申请上述不动产变现后分配财产时本案参与分配。5.本院于2020年7月17日通过全国网络查控系统查询了被执行人持有公司等市场主体股权、其他投资权益信息，未查找到被执行人有可供执行的持有公司等市场主体股权、其他投资权益信息。6.本院于2020年7月17日通过全国网络查控系统查询了被执行人名下的保险及理财产品信息。未查找到被执行人有可供执行的保险及理财产品信息。7.本院于2020年10月9日至靖江市××桥镇江××号对被执行人江苏华宇能源集团有限公司、靖江市申特贸易有限公司的情况进行调查，于2020年11月10日至江阴经济开发区靖江园区沿江高等级公路21号对被执行人江苏港华能源有限公司的情况进行调查，于2020年10月26日至靖江市××××号对被执行人贾金虎、苏秀凤的情况进行调查，上述调查均未发现被执行人名下有可供执行的财产及线索；2021年3月4日，本院执行人员依法对被执行人贾金虎、苏秀凤位于靖江市大桥新村二区45号的住所进行了搜查，未发现有可供执行的财产及线索。8.本院于2020年12月20日发出限制被执行人消费令，限制被执行人高消费及非生活或者经营必需的有关消费。9.本院于2020年2月20日通过全国网络查控系统再次查询了被执行人名下的银行存款、车辆信息，仍未查找到被执行人名下有其他可供执行的银行存款及车辆信息。上述执行情况及信息，本院于2021年1月8日通过书面通知方式将被执行人的财产线索调查结果告知申请执行人，通知其对本院调查情况进行查阅，提供被执行人可供执行的财产线索，并告知逾期本院将终结本次执行程序。但申请执行人未能在规定的期限内明确提供被执行人财产线索，亦未对本院拟终结本案的本次执行程序提出异议。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十六条第（五）项的规定，裁定如下：终结靖江市人民法院（2016）苏1282民初5195号民事判决书的本次执行程序。终结本次执行程序后，发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审判长  张丽云审判员  邹江川审判员  郭满秋二〇二一年三月四日书记员  黄振兴