江苏省海安市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏0621民初5079号 原告：曹朋山，男，1950年9月16日出生，汉族，住海安市。 委托诉讼代理人：刘杨，江苏锦润律师事务所律师。 委托诉讼代理人：薛琪琪，江苏锦润律师事务所实习律师。 被告：海安金隆金属科技有限公司，住所地海安市李堡镇富庄村**，统一社会信用代码91320621MA1X7JD52X。 法定代表人：黄雪枫，系该公司董事长。 委托诉讼代理人：郗玉柱，江苏越溪律师事务所律师。 委托诉讼代理人：彭素芹，江苏越溪律师事务所律师。 第三人：缪秀凤，女，1964年8月11日出生，汉族，住海安市。 原告曹朋山于2020年8月28日向海安市劳动人事争议仲裁委员会（以下简称仲裁委）申请仲裁，要求确认其亲属陈某1与海安金隆金属科技有限公司（以下简称金隆公司）之间于2020年1月8日至2020年1月15日期间存在事实劳动关系,仲裁委于当日作出不予受理通知书。曹朋山不服，于9月7日向本院提起民事诉讼,本院于同日立案受理后，依法适用简易程序，并于2020年11月28日公开开庭进行审理。原告曹鹏山及委托诉讼代理人刘杨、薛琪琪，被告金隆公司的委托诉讼代理人郗玉柱、彭素芹到庭参加诉讼。后本院依法追加缪秀凤为第三人，并将本案转为普通程序，于2021年1月13日公开开庭进行审理。原告曹鹏山及委托诉讼代理人刘杨、薛琪琪，被告金隆公司的委托诉讼代理人郗玉柱、彭素芹，第三人缪秀凤到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告曹朋山向本院提出的诉讼请求，确认原告配偶陈某1与被告之间于2020年1月8日至2020年1月15日间存在事实劳动关系。事实和理由，原告配偶陈某1经人介绍自2020年1月8日起在被告处工作，主要从事自行车擦拭工作。陈某12020年1月15日下午在公司厂房内不慎意外受伤，后于2020年1月26日死亡。被告向陈某1结清其工作期间的工资。陈某1入职时已经达到法定退休年龄，但其未享受企业养老保险退休待遇，因此，陈某1与被告之间构成事实劳动关系。 被告金隆公司辩称：（1）陈某1早已超过了法定的退休年龄。根据劳动合同法实施条例的规定，年满法定退休年龄的劳动合同终止。同时劳动合同法规定，建立劳动关系应当签订劳动合同。由于劳动合同终止，陈某1与被告之间不可能建立合法有效的劳动关系。（2）原告曹朋山与诉争事实没有直接的法律利害关系，不符合民事诉讼法规定的起诉条件，法院不应该受理该案。劳动者近亲属只有在劳动者因工行发生死亡情形下方可以作为申请人或者原告向用人单位主张权利。陈某1并非在工作岗位上发生事故伤害，也是超过了48小时之后才发生的死亡，因此陈某1不可能符合认定工亡的情形，原告作为陈某1亲属与诉争事实没有直接的法律利害关系，不符合民事诉讼法规定的起诉条件，法院不应该受理该案。原告要求确认劳动关系与现行的行政法律法规相违背。（3）被告于2018年9月19日登记设立，后用该公司名义购买土地、建设厂房，于2019年12月开始筹备生产工作。当时被告新厂房刚建成不久，比较凌乱，李小燕（即第三人缪秀凤）承揽了自行车把整理工作。陈某1系李小燕组织的一个劳务人员，为李小燕提供服务。目前被告工作已经正常开展，员工从昆山金隆车料有限公司过来的，因为昆山开展了粉尘整治工作。（4）无论第三人陈述的内容如何，都不应支持原告的诉讼请求。 第三人缪秀凤述称：因为我母亲姓李，我的微信名叫李小燕。虽然李小燕并非我的曾用名，但大家都知道李小燕就是我。我在个养生馆的店，陈某1家住在我的店后面，经常到我店里玩，我们比较熟悉。陈某1常常让我帮她找个简单的活儿，我一直把这个事情放在心上。我与李堡镇派出所徐某,4熟悉。徐某,4负责被告金隆公司的招工，于2020年1月8日上午打电话请我帮忙带两个人去金隆公司干活，每天150元，还管两顿饭，活儿不重。我正好遇到了陈某1丈夫曹朋山，就告诉他这个招工消息，但我没有叫陈某1去与不去。不久，陈某1就迫不及待跟我说，让我把她一起带去金隆公司。我出于人情和陈某1一起去了金隆公司。徐某,4让我去找陈某2，公司负责人陈某2就安排我们干活。我和陈某1以及另外一个女的一起擦钢管，当天下午有几个人一起去的，也一起擦钢管。被告公司天天有人去，我也不知道，有人去就跟我们一起擦拭钢管。我就认识陈某1、万怀美、还有一个姓缪的，其他我不认识，都是他们自己去的。厂里门口贴了招工，还在村里广播做宣传，在村里的手机微信群里也做了招工宣传，有人看到了就去，我手机没有保存招工信息。我和陈某1同样的时间做同样的活儿，同样一起吃饭，拿同样的钱。我没有多拿一分钱，也没有拿介绍费，更没有拿一起干活儿人的一分钱。陈某1出事第二天上午，公司负责人通知不要我们继续干了，我们要求把工资结清。陈某2说没有现金，一个人一个人发也麻烦，就微信转账给我，委托我帮忙分给一起干活的人。我问其他干活儿的人是否同意这样转钱，其他干活儿的人同意了，我才答应陈某2转账给我。我当场就将陈某2微信转给我的钱分给了其他干活儿的人。陈某1的工资当时没有一起结。第二天上午，陈某2微信联系我，让我去公司把陈某1工资拿一下。我说我在店里走不了，你们可以直接送给她家人。陈某2说公司忙，没有空去，让我发我店的定位给她。过了一会儿，陈某2就到我店里来，把陈某1的工资转给我，还让我签字。后来我特地把陈某1的工资送到曹朋山工作的广达集团，广达集团的门卫帮曹朋山收下来，还写了收条给我。我不是什么第三人，我证明陈某1和我一起在金隆公司干活儿。我们干活儿都有一个矮矮胖胖的女组长在登记。我有一次偷偷跑回来二十几分钟收被子，还扣了我半天工资，我最后争取回来了。 本院经审理查明如下事实：陈某1出生于1955年10月18日，系曹朋山之妻，未享受城镇职工社会养老保险退休待遇。2020年1月15日，陈某1从金隆公司内被送往海安市人民医院抢救。2020年1月26日，陈某1去世，居民死亡医学证明（推断）书记载，陈某1死亡原因脑梗塞。 2020年8月28日，曹朋山向仲裁委申请确认陈某1与金隆公司之间于2020年1月8日至2020年1月15日期间存在事实劳动关系。仲裁委于当日作出海劳人仲不字〔2020〕第134号不予受理通知书，以陈某1于2005年10月18日达到法定退休年龄，此后不具备法律规定的劳动者主体资格为由，决定不予受理。 另查明，金隆公司于2018年9月19日成立，经营范围为金属工艺品、电动车、自行车零配件（锂离子电池除外）研发、生产、销售；健身器材及超市用手推车、超市货架、五金工具配件生产、销售；道路普通货物运输；物业管理、自有房屋租赁。 2020年1月17日，张志荣（原告曹朋山所工作单位的门卫）向缪秀凤（即李小燕）出具收条，内容为“今收到李晓燕替陈某1付来的工资壹仟壹佰贰拾伍元整（¥1125元）”。 以上事实有当事人陈述，以及原告提供的、常（寄）住人口登记表、居民死亡医学证明书、火化证、海安市职工社会养老保险基金管理中心出具的证明、仲裁委不予受理通知书，被告金隆公司提供的营业执照，第三人缪秀凤提供的收条等在倦佐证。 原告曹朋山为证明陈某1与被告金隆公司之间于2020年1月8日至2020年1月15日期间存在劳动合同关系，还提供了如下证据： （1）原告曹朋山儿媳魏培玲与被告法定代表人黄雪枫于2020年1月16日形成的短信聊天记录截图、电话通话录音以及录音文字整理稿各一份。短信聊天记录截图反映：2020年1月16日下午1时18分，魏培玲向黄雪枫发送“你好，黄雪峰老板，我是陈某1儿媳妇，我母亲昨天晚上在你工厂倒下之后，被送到人民医院已经做了手术，现在住在重症监护室，希望能够拉回她一条命来”、“手术费用加上重症监护室的费用，对本来就家境一般还负债累累的家确实是无法承受，但又不忍心让母亲就这样离开这个世界，如果您可以先支持下我们费用，将不胜感激”。黄雪枫回复“138××××9420”、“我的律师”、“你和他谈吧”。录音文字整理稿反映：黄雪枫说“（魏培玲说‘我的意思是，如果您那边能先出一部分钱让我们把她的命先拉下来’。）我知道，因为现在我们这边也不知道是不是公司的事，我现在没办法干涉这件事，你可以跟公司其他人谈。（魏培玲说‘跟你哪位谈？’）我现在人在昆山，不在那边。（魏培玲说‘跟你哪个谈？’）跟那个徐谈，那个老徐谈……（魏培玲说‘他电话号码多少？’）你问一下好吧。（魏培玲说‘我问谁呢？’）那个你这个工有个头啊，她带了几个人来干活的呀。（魏培玲说‘不是，因为我们现在都在医院，我们也没有他的电话号码。所以你那边麻烦把电话号码告诉我一下’。）好好好，我知道了，我来发给你”。 （2）陈某1儿媳魏培玲与徐某,4于2020年1月16日形成的电话通话录音以及录音文字整理稿各一份。根据原告提供的录音文字内容整理反映：徐某,4说“……她（指陈某1）是在打零工时候，不是正式工人，没有劳动合同，你爸问的什么情况，下班去拿车的时候脑溢血倒下，我当时也去了现场，赶紧打120把她送去抢救，找你父亲的时候，因你爸在广达，找到姓符的才找到你父亲的电话，老缪也通你家，当时有个老缪也在现场。（魏培玲说‘现在关于是哪方的责任，我们暂时不谈，先把陈某1的命拉下来行不行’。）……我是本地人，临时工是李小燕找的，我是帮他们整个厂里招工，但是临时工招工这一块我是不负责的。整个厂里的招工包括年龄限制我都有的，男工多大女工多大，都是需要拿身份证和医院体检表来登记的，是这种程序，要在法律的途径内。你妈已经六十五岁了，按理说女的超过55岁我们就不要，她是零工，150元/天，做一天给一天的钱，哪一天不做了就可以走了，不存在劳务合同，不是劳务关系。你妈不是生产过程中发生的意外，不是被什么东西打了，也不是被什么东西压了，这是不一样的，这是原始的发病，之前也中风的，属于高血压，血压一百多的两百多，低血压一百八十几太高了……（魏培玲说‘我妈在厂里干活，在他厂里倒下的这是不是事实？’）这是事实，但这不属于劳动合同关系，这不是工伤。（魏培玲说‘我妈在厂里干了活的，这就属于劳动事实关系，我刚才已经说了，如果我不打听清楚，我不可能打这个电话’。）你别犟这个东西，你听我说，一个她六十几岁了这个关系是不成立的，六十几岁的人他没有劳动关系，他就算做了也不算劳动关系。（魏培玲说‘不管你多大年纪，只要在厂里干了活的肯定形成了劳动关系，而且给了钱的。就算没有给钱也属于劳动关系’。）劳动关系这个，她一没有签订劳动合同，二不是工伤。如果说是工伤，你这会儿才有理由……人家也不是说不给钱，该他承担的责任，他不承担，哪怕我帮你找律师。昨天你爸也联系我，我的意思是你先给老太看，看的钱哪怕是借，因为谈这个事现在人家公司没理由，你到时候把票都收好了到时候该给的给。我和你都是本地人，我也不会骗你。人家厂也不是小厂，厂在这里，也不会像大厂那样乱来。该他承担的责任，你没有律师我帮你找律师，你先给老太看，你也先别急……”。 （3）海安市急救站李堡分站院前急救记录单、曹朋山于2020年10月14日向海安市人民医院调取患者陈某1120报警电话申请书以及120报警通话录音、通话文字整理。120报警通话文字整理反映：徐某,4说“你到那个李堡勤政路1号……要到328国道那边有个金隆公司，有个人受伤了……人摔倒了，像是不怎么好……”。 （4）由毛某,4、史传龙、万忠芳、缪秀凤、张志荣、丰某,4和万怀美签字的证明各一份。毛某,4、万忠芳证明内容为“陈某1在海安金隆金属科技有限公司（毛某,4证明中公司名称有涂改）上班”。史传龙证明内容为“我认识陈某1，她在海安金隆金属科技有限公司（公司名称有涂改）工作。2020年1月15日下午，陈某1下班到车棚内推车回家，由于场内道路不平，外边下雨，滑倒受伤后被120车接走。后死亡”。缪秀凤证明内容为“我认识陈某1，她在海安金隆金属科技有限公司工作。她和我一起公司工作。她的工资是我带给广达公司张志荣的”。张志荣证明内容为“我与曹朋山在广达一起上班，于2019年腊月曹朋山家属区海安住院，腊月底金隆金属有限公司有一女职工送来一笔工资，叫我收下交给曹朋山”。丰某,4、万怀美共同签字的证明内容为“我于2020年1月8日至1月15日，与李小燕、陈某1、万怀美等人一起在金隆金属有限公司工作过，最后工资结算是由金隆金属有限公司直接点名、记录每人上班时间，结算工资的”。 （5）申请证人毛某,4、缪某,4、丰某,4到庭。 证人毛某,4证明：“……我经常看到陈某1骑自行车去上班。当时她工作的时候，厂里还没有建设得好。（厂叫什么名字？）叫金隆什么的，我不识字。（陈某1出事当天，你知道什么情况）当时下雨，我知道她当时跌倒的时候门卫知道，我不在场。（门卫你是否认识？）我认识，我们跑步的时候还经常去他那里说话。（门卫名字？）姓厉（音）或者史。（陈某1是怎么到公司工作的？你是否认识？）是一个女的介绍的，我不认识。（她的工资是谁发的？）我不知道。我家种田就在厂旁边，我看见她上班的。（她当时发生了何事倒下去的？）我只是听门卫老头说的，当时门口没有铺水泥，还有下雨，都是烂泥，她向上爬坡倒下的。（当时是什么情况？）我不清楚，是门卫发现的，发现了就去喊人帮忙的，门卫还搬了椅子给她坐着，之后徐某,4就打了120。（除了门卫有无其他人喊人来？）没有，当时是下雨，只有门卫在，之后是徐某,4打电话的。（徐某,4和金隆公司是什么关系？）我不知道。（徐某,4之前是干什么的？）在李堡派出所借用的民警或者辅警之类的，我不清楚。我跟他不熟悉。（你写的证明上面的文字是不是你写的？为何上面划了，是不是你写的？）我不识字的，是别人写的我签字的。（证明上写的内容你是否清楚？）是我说的，然后他们写的。（你说你看见陈某1到金隆厂里上班，大概上了多久？）我看见她两次或者三次，没有几天。（是什么时候？）大概去年年底过年前十多天。（她做什么的，你是否知道？）我不知道，我不多问。遇到她问她的，她说来打工的。（你是否认识李小燕？）我不认识。（你是否认识徐某,4？）我从来没有跟他接触过，我都是听门卫说的。（你是否认识丰某,4、万怀美、张银军、汤春林？）我都不认识。” 证人缪某,4证明：“……陈某1是我大嫂，（我们）是亲戚关系。（陈某1发生事故的情况，你是否清楚？）她去金属上班我知道，发生事故晚上8点、9点左右有人打电话给我的。（她在金隆公司上班做什么？）我不知道。（工资多少？）工资说的150元/天。（发生事故之前在公司上了几天班？）5、6天。（事故发生时有人打电话，是谁打电话？）不知道，是厂里的人。就是说我家里有人在厂里摔倒了，叫我去医院，她人已经到医院了。（被告公司的人如何知道你的电话的？你和公司的哪一个熟悉？）我不知道，就是有人查了陈某1手机的号码，让我去的医院。（是谁查的陈某1手机号码？还知道你是陈某1的家人？）我不知道，手机上应该都存了家人的。（陈某1的手机是否设置了密码？）我不知道。没人打电话我也不知道她去了医院。（你是如何知道陈某1到金隆公司上班的？）事故发生前几天，我遇到她听说的。我还让她不去的，因为地方远，她说临时去做的，也就做到年底。（她的工资是多少？谁发放的？）我不知道，她告诉我的就是150元/天。（除了陈某1之外，你是否还知道别的一起去金隆公司上班的？）不知道，好像听说有一个女介绍他去的，工资也是拿的那个女的。（你们街上是否有个养生馆？老板你是否认识？）有，在马路边上，老板我不认识。但是我听说（陈某1）就是养生馆老板介绍过去的，钱也是这个老板带过去的。（带过去是什么意思？）我听说工资是让一个女的带的。（工资不是你交过去的？）不是我。（你是否认识徐某,4？）不认识。（你是否认识李小燕？）不认识。我去医院的时候有个人在那里，但是我不知道，医生说的是姓徐的。（陈某1在去金隆公司之前是做什么的？）平时在家里，有空的时候去服侍人家，这几年没有什么工作。 证人丰某,4证明：“（你有没有到被告公司处干过活？）干过，我腊月十五到二十五左右在里面干过。（做的什么活？）擦拭自行车配件，把钢管上的锈迹等用专业的洗剂擦拭掉。（同你一起干活的人员当中有没有李小燕、陈某1等人？）有的。（陈某1在里面干活多久？）我跟她一起做了3、4天左右，之后我又被调到机床上配合工作，把钢管擦干净，再把钢管加工弯了。（你工作期间是谁负责管理、考勤、计工之类的？）我没去几天，我不知道叫什么，是个矮矮胖胖的人。（是不是李小燕？）不是。（工资如何计算的？）我们是本来干到年底前的，做到二十八左右，但是发生这件事之后，就把我们一起的这几个人都喊到办公室，说把我们工资都结算了，来年也不要我们了。（你是否知道陈某1工资是多少钱一天？）我们是150元一天。（你为何没有继续在公司干活了？）我也不知道，我已经换了更好的岗位了，干的好好的，陈某1出了这件事之后都不要了。（你是不是活干完了？）没有。（你们工作时间是什么时候？）我们是早上七点，中午在公司吃饭，晚上是7点或者8点，工作十二个小时。（你认识陈某1吗？）一开始都不认识，在一个工作台上就会聊天认识的。（你怎么进入被告处工作的？）是李小燕找我老婆的姐姐，说这两天厂里很忙，差人，要找两个人去干活，就让我一起去干。我老婆的姐姐在里面干了三天活。（你老婆的姐姐叫什么？）万怀美。（你们的工资是和谁谈的？）李小燕就跟我老婆的姐姐的说好了价格。当时结算工资的时候也是150元一天，她没有拿好处，结账的时候都是大家一起去财务处结账的，大家拿到的都是150元一天。（你领的工资是谁给你的？）我们在财务室里面，有统计好的表，上面有每个人做了几天的明细，我签了字。公司把钱统一把钱结给李小燕，李小燕再给我们的。（被告是安排你做什么的？）本来我是和陈某1、我老婆姐姐、李小燕一起在一个操作台上擦拭的钢管的，擦洗剂刺激性非常大，后来把我调到了机床上。（你知道陈某1是在公司里面做什么的？）我们一开始做的都是一样的，都是擦拭钢管的油污等等。（陈某1是怎么进入公司的？）是李小燕介绍的。（你知道陈某1的工资是多少？）都是一样的，也是150元一天。（她的工资是跟谁谈的？）李小燕找一个人来就拿一个人的工资，应该是李小燕介绍过来的，当时厂里是刚刚搬过来的，一直少人。（你是什么时候离开公司的？）腊月二十六离开的。（一共做了多久？）大概是10天、11天左右。（你们的班组长是谁？）我不知道他的名字，当时都是点名考勤的，后来我调动了岗位，之后的组长我也不知道名字。（陈某1是在哪个班组？）一开始去的时候都是一个工作台上工作，清理油污。（谁负责考勤？）就是那个矮矮胖胖的，调动都是她负责。（有没有签订劳动合同？）我们没有合同。（为何没有签订合同？）我们不是自己去的，是李小燕找我们去的，我们去了就干活，谁还知道签合同呢。（你在进被告单位之前是做什么的？）在家里给人家开车，做零工，哪里需要就去哪里，我也是刚刚从上海回来的，我也想长期在被告厂里干的。（李小燕找你们的时候有没有说这个活计要做多久？）她说的我们想做多久就做多久，是长期需要人的，说长期干活，过了年之后就要签合同。记不清签合同是谁说的，当时大家谈的是那样谈的。（李小燕介绍的这帮人考勤谁负责？）就是厂里矮矮胖胖的人。（你刚才说的你从事这个工作是需要专业的擦洗剂是谁提供？）是厂里提供。（除了这些材料你们需要带什么工具？）我们不需要带什么。（你们完成的这些工作谁来检查？）就是那个矮矮胖胖的女人检查，她姓什么我实在记不清。（除了你之外有没有其他人工作到一半调到其他岗位的？）还有一个，但是我不认识，他老婆是我们这里的人，他本人是宁夏的。（你调到新岗位机床上，有没有经过一定的加工培训？）没有，看看就会了。（你认不认识徐某,4？）说名字我不太认识，看到人我就认识了。（你离开之前与公司财务进行了结账，当时有哪些人在场？）我、李小燕、宁夏的小伙子。（结账过程？）财务人员有明细，我在我的名字后面签字拿钱。（签字完之后材料呢？）他们收走了，签完字我的钱当时就拿到了。（钱是李小燕通过微信转账给你的？）是的，都在我手机里，但是我的手机在修。 原告对证人证言没有异议。 被告金隆公司对原告提供的上述证据质证认为：（1）对证据一的关联性不予认可，无法确认是否存在剪切。（2）对证据二的真实性、合法性、关联性、完整性均有异议，徐某,4并非被告的职工，不能代表被告发表任何意见。（3）对证据三，急救记录单记载出诊时间20点03分、年龄62岁、单位金隆金属制品厂内，与本案陈某1的年龄有重大的出入，亦与被告名称完全不一致，推翻了原告的陈述，支持了被告的意见。徐某,4并非被告职工，因此被告不知情。（4）对证据四均不予认可。部分证明内容被涂改，笔迹明显不是一人书写，且证明内容与实际不相符合，是与原告进行了协商，显然没有反映案件的真实情况，不能作为认定案件事实的依据，证人必须出庭接受质询。（5）对证人证言质证认为：证人毛某,4的证言反映陈某1仅仅在被告处工作过，但是否和被告建立了劳动关系、工资如何发放，他都不清楚，证人毛某,4的证言不能达到原告的证明目的。证人缪某,4的证言恰恰证明陈某1仅是到被告处提供短暂的劳务，而且工资也是由李小燕发。证人丰某,4的证言反映陈某1是李小燕找过去提供短期的劳务，结算报酬也是李小燕与被告结算后，再由李小燕结算给证人以及陈某1，证明陈某1与被告之间不存在劳动关系。 被告金隆公司向本院提供了如下证据： （1）李小燕即第三人与被告公司陈某2的微信聊天记录截图，反映2020年1月16日（聊天记录对话截图显示为昨天，转账显示2020年1月16日）9分8秒，李小燕称“李小燕8天半丰某,47天半万怀美2天唐围围半天张银军7天施玉宏半天施玉宏一起来的人半天陈局芳7天半汤春林6天”；陈某2于9分41秒向李小燕微信转账3960元，并称“临时工工资”；后陈某2连续向李小燕发起语音聊天两次，显示对方已取消；10时22分，李小燕发送海安市人民医院李堡分院的定位，并陆续回复9秒长语音、“百姓养生馆”、4秒长语音；陈某2于10分47秒向李小燕微信转账1125元，并备注“陈某1临时工工资”；李小燕回复10秒长语音。 （2）被告2020年1月-2020年6月工资表以及网上银行电子回单。工资表中无陈某1、李小燕等上述人员。 （3）申请证人徐某,陈某2到庭。 证人徐某,4证明：“我在李堡派出所工作，是辅警。（那一天你是怎么知道陈某1在金隆公司发生事故的？当时你在金隆公司吗？）被告是我们辖区的，我们经常去登记人口，比较熟悉，留有电话号码。我在派出所值班接到公司电话，让我去看一下。我不认识陈某1，我从派出所过去的时候看见一个老太坐在大门口的椅子上，我还问她叫什么、住址，她没有说。我后来叫了120把人接走了。（出示原告提供徐某,4与原告儿媳的录音以及120报警电话录音）两个录音都是事实，是我本人。（陈某1受伤当天，被告公司的厂房有无完全建好？）不清楚，我不是被告公司的。（陈某1受伤当天，你也前往了事故现场，当时厂区内的道路环境？）我没有进去，我就是在门口。（你说当时有人打电话给你，是谁？）厂里负责生产的陈某2经理。（你之前跟他们厂里的对接情况，是跟谁？）我经常去检查流动人口，因为公司刚刚建成，只有两个部门，他们的人事都没有过来，一般就是跟陈某2对接。（被告在海安的厂区是什么时候开始投入生产的？）我不知道。（你说你经常检查流动人口，他们公司的大部分人口是海安的还是昆山的？）昆山的多，占到80%，海安的很少。（被告单位在我们本地有无发布招工的公告？）我不清楚，应该每个公司都应该有。（你认识李小燕吗？）我在厂区检查工作的时候碰到过她，她是本地人，我听她的口音就跟她聊过两句，她说她来厂区找工作的，我有她的微信。那边报名的来务工的人比较多。（公司员工规模多少？）不知道。（你跟李小燕其他有无沟通？）有打过电话。她告诉我原来报名这边做工人，做了一天做不了，她自己有一个店，问我能不能打零工，就是这个情况。（在录音中你反映你为被告整个厂区招工，你有无为被告公司招过工人？招过几个人？）通过社区、熟人等我都拜托过帮忙招人，具体招到什么人我不知道，就是帮助企业传达招工信息。（你在传达招工信息的同时，有无告知你要传达招工多少人？招什么工种？多少钱一天？）我不知道，他们都有书面的招工信息，具体的职工自己跟企业谈，我们不插手。（你有没有跟李小燕说过被告处招人？）李小燕说的是她要打零工，她自己去公司跟公司谈的，我就是在厂里遇到她的，跟我没有关系。” 证人陈某2证明：“我在被告公司管理生产，跟着公司从昆山搬迁过来，已经在被告工作十一二年了。（2020年1月16日，你是否和李小燕进行过相关的费用的结算？费用是什么费用？）结算过，就是临时工的费用。（什么标准结算的？）工资是150元一天。（你是一个一个结算的还是按照什么方式结算的？）李小燕提供的明细给我，我跟李小燕结账的。（出示陈某2与李小燕微信）是李小燕发给我的。（微信截图上显示李小燕等9人信息，这些人你是否认识？）我不认识。（李小燕认识吗？）我认识，其他人我不认识。（李小燕给你发的每个人的工作天数，你们是如何核实天数是否正确？）我不做考勤，我不清楚，我是管生产的。（李小燕给你发天数之后，你有无向公司的其他负责人核实？）我当时给公司打过电话，公司让我代付给她，我就代付了。（你总共给李小燕发过多少次钱？）两次，第一次是三千多，第二是一千多。（同李小燕等人在计算报酬的时候有无让他们签署书面的文件？）没有，李小燕发微信给我的，我就微信转账的。（李小燕等人的工作内容，你们公司有无派人进行监管？）我们公司刚刚搬过来，很脏乱，就是帮我们扫地擦灰等。（被告单位是什么时候正式投入生产的？）2019年12月份。（昆山的厂区还生产吗？有员工吗？）有员工的，还生产。（当时李小燕这一批人为何要来那么公司？）因为我们刚刚搬过来，厂区比较乱，员工大致都在昆山，公司就是对外找一部分过来帮忙整理，不知道是谁带李小燕进来的，我安排他们打扫卫生，擦拭钢管。（李小燕这一批来了几个人？）她带过来几个人我记不清了，我只认识她，中间有无换人我也不知道。（谁负责考勤？谁安排具体的工作？）我下面的人，贾小娟，她不高，比较胖。（一般每天需要多少人打扫？）打扫的人只有几个人，李小燕带的人打扫，贾小娟考勤，李小燕也负责考勤，贾小娟去看一下。（李小燕带来的这批人是不是一直负责打扫，是否会去做其他的工作？）我不清楚，我不会去负责他们的工作安排。（你手机中与李小燕的微信记录还在不在？）不在了。（单位把李小燕这批带来给你的时候有无说这批人工作多久？）没有说。（这些人从事的这些工作有无进行培训？）没有。（这些人中途如果有几天请假跟谁说？）跟李小燕说，我们不认识这些人，我们只跟李小燕对接。（你转账给李小燕的时候，其他的那些人是否在现场？）不在。（你给李小燕发的多少钱一天？）就是公司规定的150元每天，她也是这么多。（中午的午饭公司管不管？工作时间是多久？）是早上8点到晚上8点，午饭和晚饭是公司管，李小燕让我们不要限制她时间，说他们把活干完就行。（吃饭是刷卡还是给票？）当时刚刚搬过来，就是直接去吃饭。（李小燕进来的同时你们有无发布过招工的公告？）发布过，就是发布招人来打扫，我们门卫处有贴应该，我不负责招人。（谁负责招人？）我不知道，李小燕是自己过来找我的，她说带几个人过来打扫，因为公司需要人。（你管理生产，为何还可以负责招人了？）我不记得了，我当时在现场，李小燕过来找我的，她说她要带几个人来打扫卫生，当时其他人没有跟着李小燕。（你们打扫卫生要几个人？）5、6个人吧。（你们单位谁负责签订劳动合同？）负责的人员还在昆山，没有来。（从事这些工作，打扫、擦拭钢管工具是谁提供？）公司提供拖把、抹布等。（这些人什么时候离开你们单位的？）我记不清了，大概在我们那里做了一个星期左右。（为何走的？）有个人出事了，他们自己就没有来了。（打扫、擦拭的活后来谁做的？）后来我们自己做的，他们也打扫的也差不多了。他们一开始是擦钢管灰的，后来也让他们打扫卫生，后来他们走之后就我们自己打扫。（擦拭钢管是被告生产流程的必须环节，还是因为新厂区比较脏乱，此后正常投产不需要擦拭了？）管子一直需要擦拭的。（把钢管加工弯了是什么意思？）用机器加工弯了，他们就是把已经加工弯了的钢管擦拭干净。（他们有无人去负责加工弯钢管？）我不清楚。（你不是负责生产的吗？）我们部门的卢灿辉也负责。（你们海安公司有单独的人事部门吗？）现在有，当时没有。（当时招工是谁负责？谁负责干什么？谁能用谁不能？）当时是有人介绍过来，有时我会看。（负责清理的人是哪些人是通过李小燕拿钱的？哪些人是通过你签字拿钱？）李小燕带来的人没有在我这里签字，其他人做包装的拿着考勤单子到我这里，我把钱给他了，都是一个一个到我这里来看。（你们大概一天需要多少人？多少种临时工作？）做包装和清理的，一共加起来一二十个人，我只记得这么多。（工作台的油污清理负责吗？）我不负责每个人具体做什么。（你陈述一下李小燕带来的这批人具体做什么工作？）就是打扫通道以及擦拭钢管，主要是擦拭钢管。（擦拭钢管擦拭的工作结果什么人管理？）他们就是负责擦拭。我们之后会去看，我们的工作人员会提醒他擦拭干净。（你一共给李小燕汇了多少钱？）一共两次，一次三千多，一次一千多，是同一天汇账的。（这个钱财务是怎么入账的？）我打电话给老板，老板让我代付给她的，之后单位把钱给我了，具体怎么入账的我不清楚。（你没有填报销的凭证？）我填了报销凭证，当时我不只报销了这一笔，还报销了其他的，我只记得我写的是临时工费用。（你们单位跟李小燕后来有无其他往来？）没有。（你们说公司找了李小燕，李小燕找其他人，你们有无给李小燕其他优待？）我们给的工资都是一样的，工作内容也是一样的。（徐某,4帮你们公司招了多少人？）我不清楚。（李小燕是谁找过来的？）我不知道。（你给李小燕结算工资是在陈某1出事之前还是出事之后？）应该是出事之后。（你说出事之后，他们自己不来上班的？）是的，其他人都没有来，李小燕自己来我们单位结账的。（其他人都没有来上班，你是如何知道的？是其他人告诉你的还是李小燕这批人直接告诉你我们不来的？）没有人在这里干活，我们看不到人了，我没有问。（陈某1出事之后是不是你打电话给徐某,4的？）是的，他是派出所的人，经常来我们这里登记，我就打电话给他的。（李小燕这批人进厂的时候你们其他正式员工是怎么考勤的？）我们打卡。（做包装的临时工呢？）他们有考勤表登记。（做包装的人有，那打扫的没有？）他们也有，一开始放在办公室的，只是他们结束了，账目结清了，然后公司搬动的时候没有保留。（你们弯管子是什么人在做？）就是用弯管机，因为我们也是才搬过来的，首要的工作就是擦拭、整理厂区的工作。（弯管机的工作谁来做？工作复杂吗？）工作不复杂，就是脚踩一下。（需要培训吗？）需要的。（都是海安的人还是昆山的？）海安的人也有，但是是不是临时工我记不清了。（谁来安排工作？）卢灿辉安排，偶尔我也会安排。我也不认识李小燕的人，具体他们做什么我不知道，有可能把打扫的人安排到机床，也可能有其他的安排。（不同的工种工资都是一样的吗？）临时工都是150元一天。不管是弯管机还是做包装，还是打扫卫生。（换岗位的人多吗？）有临时调动的，偶尔岗位缺人会调动一两个。（李小燕通过微信给你发了每个人的工作天数，你也陈述你向公司其他人核实过天数是否正确，核实结果？）没有改，发的天数对的。（根据李小燕发给你的人员的名字和天数，应该是6000元，为什么只给李小燕转了5085元？其余的钱的呢？）我不记得了，金额是李小燕当面给我说的，我一开始没有核实，她说多少我就给的多少，时间长了我也不记得了。中途有没有再给她钱我也不记得了。可能干了一天的我会给现金，但是给现金我会让他在工卡上签字，工卡现在找不到了。” 被告对证人证言无异议。 原告对被告提供的上述证据质证认为：（1）对证据一的真实性无异议。（2）对证据二真实性无法不能确认，因为该组证据属于被告单方制作的，但财务凭证中均未发现证据一微信记录的3960元支出，这不符合财务做账规则，是否系被告有意的刻意隐藏，无从得知。（4）证人证言部分陈述属实，部分不属实，请求法院综合判断。但从证人陈某2的证词可以看出包括原告在内的这些工人的工作内容属于公司生产的必备工作流程，被告也安排专人对其进行管理和考勤，且依据考勤记录发放相应的工资报酬，恰恰反映了被告所称其与李晓燕是承包关系不属实，况且证人陈某2向李小燕支付报酬也向公司进行报销，填写了报销单据。被告提交的财务凭证中，没有出现该报销单据，是基于何种目的无从得知。 审理中，本院要求被告员工贾小娟到庭接受质询。 贾小娟陈述“我在被告单位从事生产管理岗位。（你是否知道陈某1？）不知道。（你认识第三人吗？）认识。（跟她一起干活的人有几个？）我记不清了，我是直接跟第三人对接的。（第三人的工作谁来安排？）我直接跟她说的。（跟她一起干活的人谁来安排？）我不知道，我直接安排的她。（她以及她一起工作的人谁来计工？）我。（他们干活如果干的不好，是谁监督？）他们干的挺好的，返工的也很少。（你认识丰某,4？）不认识。（跟第三人干活的人有没有调到其他岗位上去的？例如做弯管机。）我不知道，我就是跟第三人对接。（2020年1月上旬，有没有发生有人在厂里跌倒后来死亡的事情？）我太不清楚，有听他们说过，因为我们天天在忙。（第三人干活的一批人工资是如何算的？）我不知道。（你不认识人，怎么计工？）每天谁不来都是第三人告诉我的。（他们做的好不好，是不是你去看的？）一般的没有人看，一般擦一遍，脏的就两遍。（谁来检查？）我们有空就去看一下。（第三人是谁带到你面前的？）陈某2。（当时带到你面前除了第三人，还有谁？）大概还有四五个。（为何你只跟第三人对接？）是第三人跟我说她带的头。（第三人称‘不是我带头。每天就是去一个小办公室报告。当天下午没有其他人去，就把我直接带去擦管子’。）（这批人是什么时候不去擦管子了？）我忙得要死，我不知道。他们出了事情之后就没有人来了。（为何不来？）我不知道，没人来我们就自己干。（你有没有问过陈某2？）没有。（你负责计工，有没有计工本？）有，但是过年搬家搬不见了。（计工的时候你会不会记录人的名字？）第三人报给我，我记录。（你们什么时候搬过来的？）12月底，工人也一起搬过来的。（你们有没有把干活的人工资都结算完毕？）我不知道。（你们厂有没有对外发布过招工？）刚搬过来的时候门口有一个招工牌子，具体内容我没有关心。” 本院认为：综合当事人各方的陈述以及举证可以认定，陈某1等人按照被告金隆公司的指挥要求在指定的时间、地点，按照指定的方式、形式提供劳动，接受被告金隆公司的考勤管理，其劳动内容是被告金隆公司生产环节中的必备流程，劳动的原材料、工具均由被告金隆公司提供，劳动结果受被告金隆公司检验，虽然双方之间未签订劳动合同且原告早已达到法定退休年龄，但双方之间为特殊劳动关系。原告主张配偶陈某1与被告之间于2020年1月8日至2020年1月15日间存在劳动合同关系，本院予以支持。 至于陈某1受伤的事实以及是否应当被认定工伤，不属于本案审理的范围，本院不予理涉。 依照《中华人民共和国劳动合同法》第七条、第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下： 原告曹朋山的亲属陈菊芳与被告海安金隆金属科技有限公司自2020年1月8日至2020年1月15日期间存在特殊劳动关系。 案件受理费10元，本院予以免收。 如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提供副本，上诉于江苏省南通市中级人民法院，并向该院预缴上诉案件受理费10元（该院开户行：中国银行南通市濠南路支行，户名：江苏省南通市中级人民法院，帐号：46×××65）。 审 判 长  毛 蓉 人民陪审员  吴达华 人民陪审员  秦广山 二〇二一年三月八日 法官 助理  陆晓丽 书 记 员  陈彤羽