内蒙古自治区科尔沁右翼中旗人民法院刑事判决书（2021）内2222刑初2号公诉机关科右中旗人民检察院。被告人张某，户籍所在地内蒙古自治区，捕前住内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗代钦塔拉苏木查干础鲁嘎查格木乐屯28号。前科情况：2011年至2020年张某共被行政拘留8次，于2012年10月24日因寻衅滋事被行政拘留15天；2013年8月13日张某因故意伤害被行政拘留；2013年3月17日因殴打他人被行政拘留15天，罚款500.00元；2017年2月15日因故意毁坏财物被行政拘留10天，罚款500.00元；2017年12月20日因公然侮辱他人被行政拘留10天，罚款500.00元；2018年5月18日因殴打他人被行政拘留15天，罚款1000.00元；2020年6月1日因寻衅滋事被行政拘留15天；辩护人斯某，内蒙古卫益律师事务所律师。科右中旗人民检察院以右中检一检刑诉〔2021〕Z1号起诉书指控被告人张某犯寻衅滋事罪，于2021年1月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。科右中旗人民检察院指派检察员赵某、白某出庭支持公诉，被告人张某及其辩护人斯某到庭参加诉讼。现已审理终结。科右中旗人民检察院指控，2017年2月15日被告人张某无故辱骂同村郭乌日图白拉，并将家院墙推倒，于2017年2月15日因故意损毁财物被科右中旗公安局行政拘留十日，并处罚款500.00元；2017年12月20日，张某无故辱骂同村白双峰及家人，因公然辱骂他人于2017年12月20日被科右中旗公安局行政拘留十日，并处罚款500.00元；2018年5月8日，张某因其母亲没有给他做饭而殴打其母亲金舍玛，因殴打他人于2018年5月8日被科右中旗公安局行政拘留十五日，并处罚金1000.00元；2018年8月10日，张某无故推倒同村居民包桃尔家的院墙，并殴打包桃尔头部、左侧肋部、眼部、右手中指以及身体多处；2020年6月1日，张某手持斧子毁坏布仁满都拉家围栏，无故殴打同村布仁满都拉，将其打伤，经科右中旗公安局司法鉴定中心鉴定，布仁满都拉的伤情构成轻微伤，因寻衅滋事于2020年6月1日被科右中旗公安局行政拘留十五日；2020年9月8日，张某手持镰刀到同村白金花家无故辱骂白金花，又将白金花家空心砖院墙推倒，因寻衅滋事于2020年9月8日被科右中旗公安局行政拘留十五日。自2011年至2020年张某因酒后屯中闹事、无故辱骂、殴打他人、任意损毁他人财物等事由共被行政拘留8次。张某行为给屯中村民造成了极其恶劣的影响，严重扰乱村民正常生活起居。为证实上述指控，公诉机关当庭出示了报案材料6份、受案登记表、立案决定书、现场照片、行政处罚笔录及行政处罚决定书、证据保全决定书及证据保全清单、村民实名举报信、科右中旗公安局情况说明、身份证、到案说明、证人证言、被害人白金花、郭乌日图白拉、白双峰、金舍玛、包桃尔、布仁满都拉陈述、被告人供述、伤情鉴定意见、提取笔录、现场照片、辨认笔录、现场视频光碟17张等证据予以证实。公诉机关认为，被告人张某无故殴打、辱骂他人、任意损毁他人财物，给屯中村民造成及其恶劣的影响，严重扰乱村民正常生活起居，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一项、第二项、第三项之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人张某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。建议判处被告人张某有期徒刑一年。现提请本院依法判处。被告人张某对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，且自愿签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人斯某对公诉机关指控被告人张某的罪名和犯罪事实没有意见，但认为被告人自愿认罪认罚，有悔罪表现，被告人身体残疾及有多种疾病，法律意识淡薄，请求法院对其从轻处罚。经审理查明，2017年2月15日被告人张某无故辱骂同村郭乌日图白拉，并将家院墙推倒，于2017年2月15日因故意损毁财物被科右中旗公安局行政拘留十日，并处罚款500.00元；2017年12月20日，张某无故辱骂同村白双峰及家人，因公然辱骂他人于2017年12月20日被科右中旗公安局行政拘留十日，并处罚款500.00元；2018年5月8日，张某因其母亲没有给他做饭而殴打其母亲金舍玛，因殴打他人于2018年5月8日被科右中旗公安局行政拘留十五日，并处罚金1000.00元；2018年8月10日，张某无故推倒同村居民包桃尔家的院墙，并殴打包桃尔头部、左侧肋部、眼部、右手中指以及身体多处；2020年6月1日，张某手持斧子毁坏布仁满都拉家围栏，无故殴打同村布仁满都拉，将其打伤，经科右中旗公安局司法鉴定中心鉴定，布仁满都拉的伤情构成轻微伤，因寻衅滋事于2020年6月1日被科右中旗公安局行政拘留十五日；2020年9月8日，张某手持镰刀到同村白金花家无故辱骂白金花，又将白金花家空心砖院墙推倒，因寻衅滋事于2020年9月8日被科右中旗公安局行政拘留十五日。自2011年至2020年张某因酒后屯中闹事、无故辱骂、殴打他人、任意损毁他人财物等事由共被行政拘留8次。张某行为给屯中村民造成了极其恶劣的影响，严重扰乱村民正常生活起居。被告人张某到案后自愿如实供述自己的罪行，在被告知认罪认罚从宽制度后，经辩护律师斯某见证，自愿签署了《认罪认罚具结书》。上述事实，被告人在开庭审理过程中无异议，且有经庭审质证确认的报案材料6份、受案登记表、立案决定书、现场照片、行政处罚笔录及行政处罚决定书、证据保全决定书及证据保全清单、村民实名举报信、科右中旗公安局情况说明、身份证、到案说明、证人证言、被害人白金花、郭乌日图白拉、白双峰、金舍玛、包桃尔、布仁满都拉陈述、被告人供述与辩解、伤情鉴定意见、提取笔录、现场照片、辨认笔录、现场视频光碟17张等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张某无故殴打、辱骂他人、任意损毁他人财物，给屯中村民造成及其恶劣的影响，严重扰乱村民正常生活起居，其行为构成寻衅滋事罪。公诉机关的指控成立。鉴于被告人张某如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，并签字具结，愿意接受处罚，可从轻处罚。对辩护人斯某提出被告人自愿认罪认罚，有悔罪表现，对其从轻处罚的辩护观点，本院予以支持。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。结合本案实际，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（二）项、第（三）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条的规定，判决如下：被告人张某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月8日起至2021年9月7日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向兴安盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 燕翔玲审判员 宋双喜审判员 赵大勇二〇二一年三月十一日书记员 高风琴附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条【寻衅滋事罪】有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条【认罪认罚从宽处理制度】犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。第二百零一条【量刑建议采信】对于认罪认罚案件，人民法院依法作出判决时，一般应当采纳人民检察院指控的罪名和量刑建议，但有下列情形的除外：（一）被告人的行为不构成犯罪或者不应当追究其刑事责任的；（二）被告人违背意愿认罪认罚的；（三）被告人否认指控的犯罪事实的；（四）起诉指控的罪名与审理认定的罪名不一致的；（五）其他可能影响公正审判的情形。人民法院经审理认为量刑建议明显不当，或者被告人、辩护人对量刑建议提出异议的，人民检察院可以调整量刑建议。人民检察院不调整量刑建议或者调整量刑建议后仍然明显不当的，人民法院应当依法作出判决。