湖北省咸宁市咸安区人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂1202民初963号原告：唐铖勇，男，1974年3月24日，汉族，住咸宁市。原告：陈**英（系唐铖勇之妻），女，1979年5月8日，汉族，住咸宁市。被告：湖北德钰商业运营管理有限公司（以下简称德钰公司），住所地：咸宁市温泉贺胜路特**。社会统一信用代码：914212005683355910。法定代表人：关元山，系该公司董事长。被告：咸宁市天成投资有限公司（以下简称天成公司）。住所地：咸宁市贺胜路特**。社会统一信用代码：914212006676795173。法定代表人：关雨斌，系天成公司董事长。委托诉讼代理人：漆春芳，系该公司销售部经理，代理权限：一般代理。原告唐铖勇、陈**英与被告德钰公司、被告天成公司委托合同纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告陈**英、被告天成公司委托诉讼代理人漆春芳到庭参加诉讼，被告德钰公司经本院依法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告唐铖勇、陈**英向本院提出诉讼请求：1、判令被告德钰公司继续履行《天成财富中心2号楼产权商铺委托租赁管理合同书》，判令两被告向原告支付自2018年1月1日起截止至2020年12月31日应付未付的租金为70689元；2、判令两被告按日0.05%的标准向原告支付逾期付款违约金10749元（要求计算至一审判决之日止）；3、判令天成公司对德钰公司承担连带责任；4、判令两被告承担本案诉讼费。事实与理由：2012年9月12日，原告与被告天成公司签订了《商品房买卖合同》，原告购买天成公司开发的天成财富中心2号楼负一层1071号商铺。被告天成公司承诺包租，并委托被告德钰公司对天成财富中心2号楼进行统一招商运营管理。同日同地，原告与天成公司指定的德钰公司签订了《商铺委托租赁管理合同书》。因此，该商铺实际是两被告招商运营管理。《商铺委托租赁管理合同书》约定：委托租赁的基本租金收益为每月87元/㎡，基本租金收益全部归甲方所有，还约定乙方未依本合同的约定向甲方支付收益的，应按日0.05%的标准向甲方支付逾期违约金。合同签订后，原告履行了合同义务。截止至2020年12月31日两被告应付未付的租金为70689元，违约金10749元。同时，原告签订的《商品房买卖合同》、《天成财富中心2号楼产权商铺委托租赁管理合同书》是在同一时间、同一地点、同一销售团队完成，且被告天成公司指定原告必须与被告德钰公司签订委托经营管理合同后，方可完成交易。可见，被告天成公司与被告德钰公司为关联公司，天成公司法定代表人关雨斌为被告德钰公司实际掌控人，应当与德钰公司承担连带责任。经多次催促，两被告至今未向原告支付租金，违反了合同义务，应当承担违约责任。被告天成公司辩称受新型冠状病毒疫情影响，公司的经济困难，请求对租金予以减免。被告德钰公司经本院依法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，亦未提交书面答辩意见和证据。原告围绕诉讼请求依法提交了证据，根据原告提供的有效证据，结合本案的事实，本院认定事实如下：2012年9月16日，原告唐铖勇、陈**英与咸宁市天成投资有限公司签订《商品房买卖合同》，原告以总价款271378元购买咸宁市天成投资有限公司开发的咸宁市贺胜路特一号“天成财富中心”2号楼负一层1071号建筑面积为22.57平方米的商铺。同日，原告与被告德钰公司签订《商铺委托租赁管理合同书》，合同约定原告唐铖勇、陈**英将该商铺委托被告德钰公司进行租赁管理。从2012年9月25日起前三年为市场培育期，原告按照每平方米每月1元的标准享有市场培育期收益。三年的市场培育期满后，双方自动转入委托租赁管理期。委托租赁管理期限为12年，共分为三个委托租赁管理期，其中第一个委托租赁管理期为2年，后两个委托租赁管理期每期为5年。委托租赁的基本租金收益为每平方米每月87元，基本收益金全部归原告所有，增值租金的70%由原告所有，30%作为服务费归被告德钰公司享有。基本租金收益每半年支付。支付时间为每年的6月28日及12月28日或之后20个工作日内，计租周期为每年1月1日至6月30日及7月1日至12月30日，（首次计租时间不满半年的按天计算）。双方各自按其所得的收益（相关收益和服务费），分别缴纳相关的税费、租赁备案费及其他国家相关机构规定应缴纳的费用，税务机关或国家相关机构根据法律要求被告德钰公司代扣代缴的，被告德钰公司按要求代为办理。合同签订后，被告德钰公司按约定向原告唐铖勇、陈**英支付了部分租金收益，尚欠2018年1月1日至2018年6月30日期间的税前租金11781.54元未付（应于2018年7月18日之前支付）；尚欠2018年7月1日至2018年12月31日期间的税前租金11781.54元未付（应于2019年1月17日之前支付）；尚欠2019年1月1日至2019年6月30日期间的税前租金11781.54元未付（应于2019年7月18日之前支付）；尚欠2019年7月1日至2019年12月31日期间的税前租金11781.54元未付（应于2020年1月17日之前支付）；尚欠2020年1月1日至2020年6月30日期间的税前租金11781.54元未付（应于2020年7月18日之前支付），2020年新型冠状病毒疫情期间减免3个月租金后为5890.77元。尚欠2020年7月1日至2020年12月31日期间的税前租金11781.54元未付（应于2021年1月17日之前支付）。欠付税前租金合计64798.47元。本院认为，原告作为案涉商铺所有权人，其与被告德钰公司签订《天成财富中心2号楼产权商铺委托经营管理合同书》，将商铺委托被告德钰公司租赁管理，该合同系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，双方当事人应当按照约定履行各自的义务。被告德钰公司应按合同约定向原告支付租金收益，其拖欠租金收益，显属违约，故对原告要求被告德钰公司支付租金收益，应按实欠租金收益部分予以支持。原告诉请违约金计算至一审判决之日的主张，本院予以支持。鉴于2020年新型冠状病毒疫情爆发，商业用房承租人主张减免疫情期间的房屋租金，根据湖北省人民政府2020年3月12日《湖北省促进经济社会加快发展若干政策措施》第十一条的规定，对非国有经营型出租用房酌情予以减免3个月租金。关于税费问题，根据法律规定既可由被告德钰公司代扣代缴，也可由原告依法自行缴纳。关于天成公司在本案中是否承担相应的民事责任问题，本院（2018）鄂1202民初1803号生效的民事判决书已认定被告天成公司应当与德钰公司共同承担民事责任，本院在本案中继续予以认定。被告德钰公司经本院依法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，是其对自身权利的放弃，不影响案件的审理。据此，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第四百零二条、第四百零四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，缺席判决如下：被告咸宁市天成投资有限公司和湖北德钰商业运营管理有限公司于本判决生效之日起三十日内向原告唐铖勇、陈**英支付税前租金收益64798.47元及逾期付款违约金（其中，以11781.54元为基数按日0.05%的标准从2018年7月18日起计算至判决确定付款之日止；以11781.54元为基数按日0.05%的标准从2019年1月17日起计算至判决确定付款之日止；以11781.54元为基数按日0.05%的标准从2019年7月18日起计算至判决确定付款之日止；以11781.54元为基数按日0.05%的标准从2020年1月17日起计算至判决确定付款之日止；以5890.77元为基数按日0.05%的标准从2020年7月18日起计算至判决确定付款之日止；以11781.54元为基数按日0.05%的标准从2021年1月17日起计算至判决确定付款之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费917元，由被告咸宁市天成投资有限公司和湖北德钰商业运营管理有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省咸宁市中级人民法院。审判员  何利平二〇二一年三月五日书记员  钟咸芳