江苏省淮安经济技术开发区人民法院刑 事 判 决 书(2016)苏0891刑初31号公诉机关江苏省淮安经济技术开发区人民检察院。被告人苏某，无业。因本案于2014年10月23日被刑事拘留，同年11月22日被取保候审,2016年4月26日被逮捕，现羁押于淮安市看守所。辩护人赵正会、王其贵，江苏知缘律师事务所律师。淮安经济技术开发区人民检察院以淮开检诉刑诉（2016）17号起诉书指控被告人苏某犯伪造国家机关证件、印章罪，伪造公司、企业印章罪，于2016年2月24日向本院提起公诉。2016年4月26日，淮安经济技术开发区人民检察院以需要补充侦查为由，向本院提出延期审理建议，本院依法裁定予以准许。2016年5月25日，淮安经济技术开发区人民检察院以补充侦查完毕为由，向本院提出恢复审理建议，并对淮开检诉刑诉（2016）17号起诉书指控的事实及罪名予以变更起诉，本院依法裁定予以准许。恢复审理后，本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。淮安经济技术开发区人民检察院指派检察员朱霞出庭支持公诉，被告人苏某及其辩护人赵正会、王其贵均到庭参加诉讼。现已审理终结。淮安经济技术开发区人民检察院变更起诉后指控，2013年至2014年10月份期间，被告人苏某在淮安经济技术开发区深圳路27号10室从事房产中介、银行贷款政策咨询等业务。被告人苏某为获取经济利益，通过伪造相关单位印章、证件等手段为不符合购房条件的客户办理购房和贷款手续。共计伪造离婚证5本，常住人口登记卡4份，伪造国家机关印章4枚，伪造公司、企业印章22枚。经鉴定，上述涉案印章印文均与相应单位的真实章印文不一致；5本离婚证上“灌南县民政局婚姻登记专用章”章印文与灌南县民政局提供的“灌南县民政局婚姻登记专用章”章印文不一致。为证实上述指控，公诉人当庭出示了相关证据，并据此认为被告人苏某伪造国家机关证件、印章；伪造公司、企业、事业单位印章，应当以伪造国家机关证件、印章罪，伪造公司、企业、事业单位印章罪追究其刑事责任，应当数罪并罚。被告人苏某归案后如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。提请本院依照1997年修订的《中华人民共和国刑法》第280条第1款、第2款以及《中华人民共和国刑法》第69条、第67条第3款之规定定罪处刑。被告人苏某对起诉书指控的犯罪事实及罪名没有提出异议。辩护人提出如下辩护意见：1、认定被告人苏某构成伪造国家机关证件、印章罪，伪造公司、企业、事业单位印章罪证据不充分，现有证据不能证明苏某自己伪造了证件、印章，也没有充分证据证实苏某提供信息让别人帮助其伪造了证件、印章；2、根据苏某供述，苏某通过小广告电话，从别人手中购买公司、企业、事业单位印章属于买卖公司、企业、印章的行为，而该行为刑法并没有规定是犯罪，只规定伪造公司、企业、印章的行为是犯罪；3、被告人苏某具有坦白情节、系初犯、积极退赃款等法定、酌定从轻处罚情节。经审理查明，2013年至2014年10月份期间，被告人苏某在淮安经济技术开发区深圳路27号淮安市亿佰房地产投资顾问有限责任公司从事房产中介、银行贷款政策咨询等业务。被告人苏某为获取中介费用，通过伪造相关单位印章、证件等手段为不符合购房条件的客户办理购房和贷款手续。被告人苏某先后出钱让他人按其要求帮其伪造了孟某乙、洪玲、桑某甲、嵇莉莉、刘红芳个人离婚证各1本；伪造了孟某乙、洪玲、桑某甲、嵇莉莉常住人口登记卡各1份；伪造了刻有“凤阳县房产管理局档案查询专用章”字样的印章1枚、刻有“响水县民政局婚姻登记专用章”字样的印章1枚、刻有“灌南房产处档案查询专用章”字样的印章1枚、刻有“金湖县民政局婚姻登记专用章”字样的印章1枚、刻有“宿迁市房地产管理处房产档案资料查询专用章”字样的印章1枚、刻有“淮安市社会保险费征缴管理中心征缴科”字样的印章2枚、刻有“淮安市社会劳动保险基金管理中心审核章马健”字样的印章1枚、刻有“淮安市路灯管理处”字样的印章1枚、刻有“淮安市房屋权属登记与交易管理中心档案科业务专用章”字样的印章1枚、刻有“淮安市房屋权属登记与交易管理中心档案管理业务专用章（1）”字样的印章1枚、刻有“淮安市房屋权属登记与交易管理中心档案管理业务专用章”字样的印章1枚、刻有“淮安市房屋权属登记与交易管理中心档案复制专用章（1）权利归属资料不作其他用途”字样的印章1枚、刻有“淮安市清浦区民政局婚姻登记处”字样的印章2枚、刻有“江苏省淮安地方税务局契税征收专用章（5）”字样的印章1枚、刻有“淮安经济开发区建设房管局产权产籍发证专用章”字样的印章1枚、刻有“淮安市淮阴区住房和城乡建设局产权产籍档案管理专用章3208040980710”字样的印章1枚、刻有“江苏省淮安工商行政管理局清河分局”字样的印章1枚、刻有“淮安市淮安区房屋登记中心档案管理专用章（2）”字样的印章1枚；伪造了刻有“江苏苏地行土地房产评估有限公司报告章（16）”字样的印章1枚、刻有“淮安曙光国际大酒店有限公司”字样的印章1枚、刻有“淮安经济开发区房地产中介事务所”字样的印章1枚、刻有“淮安市启辰商贸有限公司”字样的印章1枚、刻有“淮安宝德汽车销售服务有限公司”字样的印章1枚、刻有“淮安香佰汇酒店管理有限公司328020918626”字样的印章1枚。经鉴定，上述涉案26枚印章印文均与相应单位的真实章印文不一致；5本离婚证上“灌南县民政局婚姻登记专用章”印文与灌南县民政局提供的“灌南县民政局婚姻登记专用章”真实印章印文不一致。另查，扣押在案的姓名分别为“孟某乙”、“洪玲”、“桑某甲”、“嵇莉莉”常住人口登记卡显示的登记时间内，无办理此常住人口登记卡的承办人。另查明，上述涉案的26枚印章中，刻有“江苏省淮安地方税务局契税征收专用章（5）”字样的印章1枚、刻有“淮安经济开发区建设房管局产权产籍发证专用章”字样的印章1枚、刻有“淮安市淮阴区住房和城乡建设局产权产籍档案管理专用章3208040980710”字样的印章1枚、刻有“江苏省淮安工商行政管理局清河分局”字样的印章1枚属于国家机关印章；刻有“江苏苏地行土地房产评估有限公司报告章（16）”字样的印章1枚、刻有“淮安曙光国际大酒店有限公司”字样的印章1枚、刻有“淮安经济开发区房地产中介事务所”字样的印章1枚、刻有“淮安市启辰商贸有限公司”字样的印章1枚、刻有“淮安宝德汽车销售服务有限公司”字样的印章1枚、刻有“淮安香佰汇酒店管理有限公司328020918626”字样的印章1枚属于公司印章；其他16枚印章属于事业单位印章。2014年10月22日，公安机关接到举报至淮安经济技术开发区深圳路27号淮安市亿佰房地产投资顾问有限责任公司将涉案的印章、证件等物品予以扣押，并当场将被告人苏某抓获归案，被告人苏某归案后对犯罪事实供认不讳。在本案侦查阶段，被告人苏某退出违法所得52000元，其中22000元已发还给桑某甲、桑某乙、孟某甲、朱某、时某。上述事实，有检察机关提交并经法庭质证的如下证据证实：被告人苏某在侦查阶段供述稳定，证实苏某在淮安经济技术开发区深圳路27号淮安市亿佰房地产投资顾问有限责任公司从事房产中介、银行贷款政策咨询等业务。为获取中介费用，被告人苏某通过伪造相关单位印章、证件等手段为不符合购房条件的客户办理购房和贷款手续。其中，被告人苏某让他人根据其要求帮其伪造了孟某乙、洪玲、桑某甲、嵇莉莉、刘红芳个人离婚证各1本；伪造了孟某乙、洪玲、桑某甲、嵇莉莉常住人口登记卡各1份；还伪造了刻有“凤阳县房产管理局档案查询专用章”等字样的印章多枚。以上离婚证、常住人口登记卡、印章均被公安机关扣押。被告人苏某供述得到了未到庭证人李某、周某、曹某、孟某甲、桑某乙、朱某、时某、桑某甲、孟某乙、陆某、王某甲、傅某、王某乙、于某、杨某、许某、胡某、刘某甲、王某丙、吴某、刘某乙、孙某、纪某、刘某丙、葛某、王某丁、谢红梅证词笔录，辨认笔录，搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、扣押物品照片，扣押在案的持证人分别为“孟某乙”、“洪玲”、“桑某甲”、“嵇莉莉”、“刘红芳”假离婚证各1本及对上述假离婚证进行检验的文件检验鉴定书，对扣押在案的印章进行检验的文件检验鉴定书，扣押在案的姓名分别为“孟某乙”、“洪玲”、“桑某甲”、“嵇莉莉”假常住人口登记卡各1张，灌南县公安局桥西派出所、新安派出所出具的情况说明，涉案单位出具的单位性质的证明等证据印证。另外，公诉机关出示的收条以及发破案经过证实了被告人苏某被公安机关抓获后，现场查获了涉案假的证件、印章情况以及被告人苏某归案后退赃款情况。以上证据之间相互印证，证实变更起诉书指控的犯罪事实成立，本院予以采纳。本院认为，被告人苏某伙同他人伪造国家机关证件9份、国家机关印章4枚；伙同他人伪造公司、企业、事业单位印章22枚，其行为分别构成伪造国家机关证件、印章罪，伪造公司、企业、事业单位印章罪，属共同犯罪。被告人苏某一人犯两罪，应当数罪并罚。淮安经济技术开发区人民检察院指控罪名成立，本院予以采纳。辩护人提出指控被告人苏某伪造证件、印章证据不足，经查，被告人苏某在侦查阶段供述稳定，证实苏某为获取中介费用，通过提供信息让他人帮助伪造相关单位印章、证件等手段为不符合购房条件的客户办理购房和贷款手续，本院认为虽然现有证据不能证实苏某亲自实施刻制证件、印章的行为，但其通过提供信息让他人帮助实施刻制证件、印章的行为，应当认定为伪造证件、印章的共同犯罪行为，根据其刻制证件、印章的性质，应当分别认定为伪造国家机关证件、印章罪，伪造公司、企业、事业单位印章罪，故对辩护人相应辩护意见不予采纳。被告人苏某归案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。依照1997年修订的《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第二款以及《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款，第六十七条第三款，第六十九第一款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人苏某犯伪造国家机关证件、印章罪，判处有期徒刑一年六个月；犯伪造公司、企业、事业单位印章罪，判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑一年九个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月26日起至2017年12月25日止）。二、暂扣于淮安市公安局经济技术开发区分局违法所得三万元、涉案伪造的证件、印章予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省淮安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱士高审 判 员  郭振强人民陪审员  周 健二〇一六年八月三日书 记 员  桑亚娟附：相关法律条文1997年修订的《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。1997年修订的《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。《中华人民共和国刑法》第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。《中华人民共和国刑法》第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。