陕西省府谷县人民法院刑 事 判 决 书(2016)陕0822刑初124号公诉机关府谷县人民检察院。被告人肖某某，男，汉族，初中文化，四川省高县人，农民。2015年09月09日因涉嫌犯非法采矿罪被府谷县公安局刑事拘留并上网追逃，2015年09月11日被重庆铁路公安处自贡车站派出所抓获并羁押于四川省自贡市看守所，同年10月15日经府谷县人民检察院批准逮捕，现羁押于府谷县看守所。被告人李某某，男，汉族，小学文化，陕西省府谷县人。2015年11月12日因涉嫌犯非法采矿罪被府谷县公安局取保候审，同年12月09日被府谷县人民检察院取保候审，2016年03月10日被本院取保候审。府谷县人民检察院以府检诉刑诉（2016）81号起诉书指控被告人肖某某、李某某犯非法采矿罪，于2016年03月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。府谷县人民检察院指派代理检察员袁惠、赵瑞雪出庭支持公诉，被告人肖某某、李某某到庭参加了诉讼，现已审理终结。府谷县人民检察院指控，2015年04月份，被告人肖某某联系了老高川杜家渠的非法采矿点，同被告人李某某协商合伙开采该非法采矿点的煤炭资源。肖某某负责该无证矿井的占地、与村民协调以及联系卖煤结账等，肖某某从每吨煤中抽取15元钱的提成。被告人李某某负责雇佣翻斗车、拉煤车、装载机以及黑社会的敲诈勒索。两人将该无证矿井的生产以每��85元的价格承包给周玲慧。该无证矿井雇佣张某某（已判刑）负责招募矿工等生产工作，尹某某（已判刑）负责该非法采矿点的现场管理及放哨的人员点工、接收储存火工品及记录数量开具收据。许某某（已判刑）负责在该采矿点外面放哨，防止政府相关部门前来查处。2015年04月13日晚，该非法采煤点将生产出的煤炭向府谷县万鑫焦化厂出售，共销售15车577.2吨，获利89460元。2015年04月14日，该非法采煤点再次将生产出的煤炭对外销售，共销售17车658.4吨，获利102050元。经榆林市荣岩地质勘探有限公司测量及估算，非法采煤点破坏资源量为0.101万吨；经府谷县价格认证中心鉴定，非法开采煤炭资源所涉原煤市场价格为173元/吨；经陕西省国土资源厅核定，府谷县老高川镇杜家渠沙湾则无证矿井口破坏煤炭资源价值为17.47万元。公诉机关一并提交了书证煤炭资源储���说明书、陕西省国土资源厅文件、府谷县万鑫焦化厂结算单、府谷县价格认证中心出具的价格鉴定结论书、证人证言、同案犯的供述与辩解以及被告人的供述与辩解等证据予以证实。据此，公诉机关认为二被告人的行为已构成《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款之规定，应当以非法采矿罪追究其刑事责任。同时认为李某某有自首情节，建议对其判处有期徒刑六个月以上一年六个月以下，并处罚金，认为肖某某有坦白情节，建议对其判处有期徒刑八个月以上一年八个月以下，并处罚金。被告人肖某某对上述指控的犯罪事实无异议且当庭认罪。被告人李某某对上述指控的犯罪事实无异议且当庭认罪。经审理查明，2015年04月份，被告人肖某某联系了老高川杜家渠的非法采矿点，并同被告人李某某协商合伙开采该非法采矿点的煤��资源。二人约定，肖某某负责该无证矿井的占地、与村民协调以及联系卖煤结账等，肖某某从每吨煤中抽取15元钱的提成。被告人李某某负责雇佣翻斗车、拉煤车、装载机以及黑社会的敲诈勒索。后两人将该无证矿井的生产以每吨85元的价格承包给周玲慧。该无证矿井又雇佣张某某（已判刑）负责招募矿工等生产工作，尹某某（已判刑）负责该非法采矿点的现场管理及放哨人员点工、接收储存火工品及记录数量开具收据。许某某（已判刑）负责在该采矿点外面放哨，防止政府相关部门前来查处。2015年04月13日晚，该非法采矿点将生产出的煤炭向府谷县万鑫焦化厂共销售15车577.2吨，价值人民币89460元。2015年04月14日，向府谷县万鑫焦化厂共销售17车658.4吨，价值人民币102050元。经榆林市荣岩地质勘探有限公司测量及估算，非法采煤点破坏资源量为0.101万吨；经府谷县价格���证中心鉴定，非法开采煤炭资源所涉原煤市场价格为173元/吨；经陕西省国土资源厅核定，府谷县老高川镇杜家渠沙湾则无证矿井口破坏煤炭资源价值为17.47万元。案发后，被告人李某某被府谷县公安局上网追逃，后于2015年11月11日投案自首。另查明，被告人肖某某非法采矿获利3万元，被告人李某某非法采矿获利4.875万元。上述事实有检察机关提交，并经法庭庭审质证、认证的下列证据予以证实：1、府谷县公安局治安管理大队常住人口基本信息表证明，二被告人的基本信息，且在犯罪时已满十八周岁。2、府谷县人民法院(2015)府刑初字第00289号刑事判决书证明，同案犯张某某、尹某某、许某某因犯非法采矿罪，被本院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币2000元。3、指认笔录及照片证明，案发后，被告人肖某某、李某某指认其在位于府谷县老高川镇杜家渠沙湾则的非法采矿点。4、辨认笔录及照片证明，经梁某某、贾某某辨认，李某某就是雇佣其的车辆从老高川镇杜家渠沙湾则非法采矿点运输非法开采的煤炭至万鑫焦化厂的男子，并对李某某非法采矿的地点予以辨认，与审理查明的地点一致。经王某荣辨认，肖某某就是于2015年04月13日、14日晚上向其所在的万鑫焦化厂销售煤炭的男子。二被告人对同案犯进行了辨认，且互相进行了辨认。5、二被告人非法采矿销售记录单二张（复印件）证明，时间为2015.4.13和2015.4.14的纸张上记载有车号、毛重、皮重、扣减、净重内容。其中车号有87167、91662，合计分别为672.4和692.6。6、提取笔录、过磅单（32支复印件），付款报销单、领条、结算单（各2支复印件）证明，二被告人分别于2015年04月13日、04月14���雇佣车号为91662等翻斗车将非法开采的煤炭向府谷县万鑫焦化厂出售共计32车，重约1235.6吨，合计人民币191510元。其中，府谷县万鑫焦化厂给肖某某本人的账号621226261xxxxxxxxxx转账3万元，给乔某某提供的袁某某的账号6230271xxxxxxxxxxxx转账4.67万元，乔某某还签字领取了102050元。7、府谷县地质地籍测绘站测量报告证明，府谷县老高川杜家渠沙湾则无证井口的测点坐标。8、榆林市荣岩地质勘探有限公司开采煤炭资源储量说明书证明，府谷县老高川杜家渠沙湾则无证井口开采煤炭资源采动量为0.103万吨。9、府谷县价格认证中心府价认定字[2015]002号价格认定结论书证明，府谷县老高川杜家渠沙湾则非法采煤点开采原煤的价格为17300元。10、陕西省国土资源厅陕国土资储函[2015]121号文件证明，府谷县老高川镇杜家渠沙湾则无证井口非法开���破坏的煤炭资源量0.101万吨，破坏矿产资源价值为17.47万元。11、证人王某荣证明，他是府谷县万鑫焦化二厂的厂长，肖某某于2015年04月13日和04月14日两次向其所在万鑫焦化厂销售顶账煤炭1000多吨，由该厂工作人员马某某接收。他于04月20日和21日两次共给肖某某支付煤款191510元。12、证人王某祥证明，他是府谷县万鑫焦化二厂的会计，肖某某于2015年04月13日、04月14日向府谷县万鑫焦化厂出售原煤共计32车，净重1235.6吨，他负责为其结算了煤款共计191510元，货款是由出纳王建林支付的。13、证人马某某证明，他是府谷县万鑫煤电化有限责任公司的验煤员，肖某某于2015年04月13日、04月14日向该公司出售原煤共计32车，1235.6吨（扣除了验煤时扣减的重量）。14、证人杜某英证明，2015年农历三月初七，村支书杜某告知他在杜家渠沙湾子他家地上开了一个非法采矿点。15、证人梁某某证明，他是陕KXXX**翻斗车的车主，2015年04月13日和14日晚，李某某雇佣他的车辆将其在老高川镇杜家渠非法开采的煤炭运至老高川镇万鑫焦化二厂，并约定每吨15元的运费，后他又电话通知了王某强和贾某梁。在非法采矿点，他还看见其他几个拉煤车，他们一起将煤炭运至了万鑫焦化二厂。16、证人贾某梁证明的内容与梁某某证明内容一致。17、证人乔某某证明，她是李某某的妻子，肖某某在老高川镇杜家渠开的无证矿井，他丈夫李某某也参与着了。2015年04月20日和2015年04月21日，肖某某给她打电话让她一起去府谷县焦化二厂结算煤款。第一次结算了102050元，其中10万元是承兑汇票，现金和承兑都被她领走。第二次结算了97000元，给了肖某某3万元，给她的6230271xxxxxxxxxxxx（她用朋友袁某某的身份证办理的银行卡，实际由她使用和控制）银行卡打款46700元。肖某某在结算完煤款后，给她留了一个名字周某美，账号为：6230271xxxxxxxxxxxx，让她给周某美打款15万元，后她就给周某美打了15万元。18、证人周玲慧证明，其以每吨85元的价格承包了肖某某和李某某在老高川镇一非法采矿点的井下生产。2015年04月份的一天，李某某告诉他肖某某和李某某的妻子结算了卖煤款，他就让李某某给他打钱，李某某就让妻子给他打了15万元（当时他收款的是一张陕西信合银行卡，是用他妹妹周某美的身份证办理的，一直由他使用），其中10万元作为生产费用，另外5万元让其交给张小燕（因为之前李某某通过他向张小燕借了5万元）。19、同案犯尹某某证明，张某某雇佣其在老高川镇一非法采矿点干活，一天三百元钱，负责工人考勤及装载机的运行、安全。张某某��“小四川”招募工人，该采矿点是一男子的。在该采矿点干活的还有许某某、“心国”、“内蒙人”、“小孟“、张小平。他们共开采出1000多吨，都被卖了，卖到哪他也不清楚。20、同案犯张某某证明，她伙同“小四川”、李某某等人在老高川镇非法采矿，因为她没有去过采矿点所以不知道具体地点在哪。她负责雇佣工人、发放工资，在非法开采出煤炭后，每吨提成2元。非法采矿的人还有“小孟“、”小郭“、张小平、尹某某、许某某等。他们的分工大致为许某某负责放哨，尹某某负责给她记录开采煤炭的数量和考勤，其余人负责开采煤炭。他们大概在2015年04月05日开始生产，并于同年04月13日、14日将开采的煤炭向外销售约1320吨。21、同案犯许某某证明，2015年04月份的一天，一个外号“小四川“的男子”雇佣他给位于府谷县老高川镇戏台后面��一条沟里的非法采矿点放哨。后他从2015年04月09日至04月11日给该非法采矿点放哨，获利900元。22、证人陈某礼证明，2015年04月份，老乡张小平将他和、王某权、边某等三人介绍给一“东北大姐”在老高川非法采矿点开采煤炭，并约定好工资。非法采矿点还有“小孟”、“内蒙人”以及另外一组进行开采煤炭的工人。他们在井下使用张小平提供的并由“小孟”运来的爆炸物按要求作业，后他们因为工资问题离开了，听说该采矿点销售了1000多吨煤。23、证人边某、王某权证明内容与陈某礼证明内容基本一致。24、在逃人员登记信息表证明，案发后，被告人李某某、肖某某被公安机关依法上网追逃。25、府谷县公安局到案经过证明，被告人李某某于2015年11月11日投案自首。26、府谷县公安局情况说明证明，肖某某供述中提���李某某在府谷县老高川镇王大夫梁所开的无证矿井现已无法查清所有人及矿主。27、重庆铁路公安处自贡车站派出所归案情况说明证明，被告人肖某某被重庆铁路公安局民警于2015年09月11日抓获，并于2015年09月11日至2015年09月22日羁押于四川省自贡市看守所。28、被告人肖某某供述，他又名“肖三”，2015年04月的一天，他在府谷县老高川镇杜家渠联系了一非法采矿点，并与李某某约定由他负责征地、与村民协商以及联系卖煤结账等，并从每吨煤炭中抽取15元提成。其他事宜如生产、运输等由李某某负责。二人在商议非法采矿时，周玲慧也在场，并以每生产一吨煤85元的价格将生产承包于周。2015年04月13日、14日，他联系了府谷县万鑫焦化厂，由李某某联系运输车辆将采矿点生产出的一千多吨煤炭以每吨155元的价格出售至万鑫焦化厂。2015年04月20日前��，他和李某某的妻子乔某某到万鑫焦化厂结了账，他领走三万元，其余的都给乔某某了。29、李某某供述与上述证据相互印证，另供述，他和肖某某、周玲慧等人非法开采出煤炭后，他雇佣了贾某梁等人的大车将煤炭运至府谷县老高川万鑫焦化厂。后他的妻子乔某某和肖某某去万鑫焦化厂结的账，前后领了18万余元，肖某某让他妻子给一个叫周某美的人转账汇款15万元，还有3万元肖某某本人领走了，剩余的都在乔某某那里。本院认为，被告人肖某某、李某某违反矿产资源法的规定，未取得采矿许可证伙同他人擅自采矿，情节严重，二被告人的行为均已构成非法采矿罪，公诉机关指控二被告人犯非法采矿罪的事实成立，依法应予惩处。本案中，二被告人共同预谋并实施非法采矿的犯罪行为，是共同犯罪。二人在共同犯罪中虽分工不同，但作用基本���当，故不区分主从犯，但肖某某在共同犯罪中的作用稍轻，故在量刑时予以考虑。被告人李某某案发后主动到公安机关投案并如实供述犯罪行为，是自首，可以从轻处罚。被告人李某某案发后主动缴纳非法所得，并有府谷县司法局认为可对其适用非监禁刑的社会调查评估报告，故对其可宣告缓刑。被告人肖某某如实供述自己的罪行，属坦白，亦可以从轻处罚，其非法所得依法没收并上缴国库。公诉机关对二被告人的量刑建议综合犯罪情节、悔罪表现等综合认定。据此，对被告人肖某某，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条、第二十五条第一款、第二十六条、第六十七条第三款、第六十四条、第四十五条、第五十二条、第五十三条之规定；对被告人李某某，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条、第二十五条第一款、第二十六条、第六十七条第一款��第六十四条、第四十五条、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人肖某某犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年09月11日起至2016年09月10日止,罚金限本判决生效之日起一个月内缴纳。）二、被告人李某某犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金人民币20000元。（缓刑考验期从判决确定之日起计算，罚金已缴纳。）三、被告人肖某某非法采矿获利3万元依法追缴、被告人李某某非法采矿获利4.875万元（已缴纳）依法没收并上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。（此页无正文）审 判 长  王 娜代理审判员  刘海平人民陪审员  淡晨阳二〇一六年八月三日书 记 员  苏 敏