河南省孟州市人民法院刑 事 判 决 书（2016）豫0883刑初80号公诉机关孟州市人民检察院。被告人和某某，男，1996年8月29日出生，汉族，农民。因涉嫌寻衅滋事犯罪于2015年10月23日被孟州市公安局刑事拘留，2015年11月27日经孟州市人民检察院批准于2015年11月28日被孟州市公安局逮捕。现押孟州市看守所。辩护人成东升，孟州市法律援助中心指派的律师。被告人娄万万，男，1988年3月15日出生，汉族，农民。因犯盗窃罪于2006年4月28日被沁阳市人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金7000元，于2006年11月18日刑满释放；因犯诈骗罪于2011年8月2日被沁阳市人民法院判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金5000元，犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金2000元，决定执行有期徒刑四年，并处罚金7000元，于2014年6月30日刑满释放。因涉嫌寻衅滋事犯罪于2015年12月16日被孟州市公安局刑事拘留，2015年12月25日被孟州市公安局取保候审，2016年1月6日经孟州市人民检察院决定于2016年1月12日被沁阳市公安局取保候审；经本院决定于2016年8月3日被孟州市公安局逮捕。现押孟州市看守所。孟州市人民检察院以孟检公诉刑诉（2016）29号起诉书指控被告人和某某、娄万万犯寻衅滋事罪，于2016年3月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。孟州市人民检察院指派检察员韩志强、刘一杨出庭支持公诉。被告人和某某及其辩护人成东升、被告人娄万万到庭参加诉讼。现已审理终结。孟州市人民检��院指控称：2015年4月25日晚上10时许，被告人和某某与被告人娄万万等人到孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭，期间被告人和某某见到旁边桌上吃饭的被害人李某丙，以“上学时李某丙欺负过他、看不惯他”为由，将被害人李某丙叫到烧烤摊南边殴打，随后被告人娄万万、被害人李某丁等人赶到，被告人和某某伙同被告人娄万万等人对被害人李某丙、李某丁实施殴打。经鉴定，被害人李某丁的损伤程度为轻伤二级。被告人和某某、娄万万随意殴打他人，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人和某某、娄万万的行为系共同犯罪。被告人娄万万在有期徒刑刑罚执行完毕以后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。��察机关并提供了相关的证据，请求对被告人和某某、娄万万在有期徒刑一至二年内量刑处罚。被告人和某某对检察机关指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均无异议。被告人和某某辩护人的辩护意见是：被告人和某某庭审中认罪、悔罪态度较好，且能在家属协助下赔偿被害人经济损失并取得谅解，请求对其从轻处罚。被告人和某某辩护人并提交了协议书、收条、谅解书，证明2016年6月27日，被告人和某某在家属协助下赔偿了被害人李某丙、李某丁经济损失55000元，并取得谅解。被告人娄万万辩称，自己并未实施殴打行为，应宣告自己无罪。经审理查明，2015年4月25日晚上10时许，被告人和某某与被告人娄万万等人到孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭，期间被告人和某某见到旁边桌上吃饭的被害人李某丙，以“上学时李某丙欺负过他、看不惯他��为由，将被害人李某丙叫到烧烤摊南边殴打，随后被告人娄万万、被害人李某丁等人赶到，被告人和某某伙同被告人娄万万等人对被害人李某丙、李某丁实施殴打。经鉴定，被害人李某丁的损伤程度为轻伤二级。本院另查明，2016年6月27日，被告人和某某在家属协助下赔偿了被害人李某丙、李某丁经济损失55000元，并取得谅解。证明以上事实的证据有：1、书证：户籍证明、前科证明、释放证明、沁阳市公安局沁园派出所出具的证明、病例、发破案经过、到案证明、协议书、收条、谅解书、民事诉状、撤诉申请书、撤诉裁定书、被害人李某丙出具的证明。2、证人证言：（1）证人刘某证明：2015年4月底的一天晚上10时许，我和王某、李某甲、许某、崔某在孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭。期间和某某过来说上���时候一个叫“宽”的人欺负过他，准备弄他事，后来和某某接了一个电话，随后就来了一辆摩托车，从车上下来3个人，一个叫“超”，一个叫“万”，另一个不认识。过了一会儿，和某某搂着李某丙到南边，随后“超”、“万”等人也朝那边去了，从摩托车上下来的三个人都动手打了。（2）证人崔某（又名崔曾用）证明：2015年4月底的一天夜里10时许，我和刘某、许某、李某甲、王某在孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭。期间和某某过来过。过了一会儿，见南边有人打架，我们几个人就赶紧过去，见到和某某还有几个外地人与李某丙、李某丁打成一团。（3）证人许某证明：2015年4月底的一天夜里10时许，我和刘某、崔某、李某甲、王某在孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭。期间和某某过来过。过了一会儿，和某某接了一个电话，��后就发现南边有人打架。（4）证人李某甲证明：2015年4月底的一天夜里10时许，我和刘某、崔某、许某、王某在孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭。期间和某某过来过。后来发现南边有人打架，有个人捂着脸，脸上有血。（5）证人王某证明：2015年4月底的一天夜里10时许，我和刘某、崔某、许某、李某甲在孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭。期间和某某过来过。后来发现南边有人吵闹的声音，我过去后看见和某某和李某丁在打架。（6）证人李某乙证明：2015年4月25日晚上在我饭店李某丙被好多人殴打了。3、被害人陈述：（1）被害人李某丁陈述：2015年4月25日晚上，我和李某丙在孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭。期间和某某过来搂着李某丙往南边去，随后就听见李某丙和和某某在吵闹，我赶过��后发现和某某在殴打李某丙，我也被和某某等人围着殴打。随后和某某他们几个人骑摩托车离开了。（2）被害人李某丙陈述：2015年4月25日晚上，我和李某丁在孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭。期间和某某过来搂着我朝南边去，还说我上学时候欺负过他并对我进行了殴打。李某丁过来后和某某叫其他人一块儿对我和李某丁进行了殴打。后来和某某他们几个人骑摩托车离开了。4、被告人供述：（1）被告人和某某的供述与辩解：2015年4月25日晚上10时许，我和娄万万等人到孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭，期间我见到旁边桌上吃饭的李某丙，我认为他上学时候欺负过我，就将李某丙叫到烧烤摊南边并和李某丙、李某丁发生了厮打。在打架的过程中娄万万等人也过来了。后来我和娄万万等人骑摩托车走了。（2）被告人娄万万的供述与辩解：2015年4月25日晚上10时许，我和和某某等人到孟州市赵和镇东小仇村十字口烧烤摊吃饭，后和某某和他人发生了纠纷，但我没参与。5、鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书。6、勘验检查笔录、辨认笔录。7、视听资料：照片。以上事实及证据经当庭质证、核查属实，足以认定。本院认为，被告人和某某、娄万万随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。被告人和某某、娄万万的行为系共同犯罪。被告人娄万万在有期徒刑刑罚执行完毕以后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。孟州市人民检察院指控成立。被告人和某某庭审中认罪、悔罪态度较好，且能在家属协助下赔偿被害人经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。被告人娄万万虽拒不供述相关犯罪事实，但证人刘某、崔某证言以及辨认笔录等在案证据均能证实其参与了随意殴打他人的犯罪事实，故被告人娄万万辩称自己未实施殴打行为，应宣告自己无罪的自行辩护意见，不能成立，本院不予采纳。检察机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条之规定，判决如下：一、被告人和某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零四个月年，缓刑二年。（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）二、被告人娄万万犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2016年8月3日起至2018年5月23日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长  杜新民审判员  刘方方审判员  汤 蕊二〇一六年八月三日书记员  贾晓曼