西藏自治区巴青县人民法院刑 事 判 决 书(2016)藏2429刑初7号公诉机关西藏自治区巴青县人民检察院。被告人达杰，男，1995年06月01日出生，藏族，西藏巴青县人，于2016年1月28日，因涉嫌故意伤害被西藏巴青县公安局取保候审，同年2月2日被刑事拘留，分别于2月5日、2月9日两次延长拘留时间，于2016年2月18日西藏巴青县公安局侦查机关对被告人采取指定监视居住措施，同年4月25日经西藏巴青县人民检察院批准，被西藏巴青县公安局依法逮捕，现被告人达杰羁押于索县看守所。辩护人索某，男，现住西藏巴青县人。西藏自治区巴青县人民检察院以巴检刑诉字（2016）15号起诉书指控被告人达杰涉嫌犯故意伤害罪，于2016年7月25日向本院提起公诉。本院审查后认为，符合法定开庭条件，依法组成合议庭，于2016年8月9日公开开庭审理了此案。西藏自治区巴青县人民检察院指派代理检察员嘎吉和小杰增出庭支持公诉，被告人达杰及其辩护人索朗顿珠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。西藏自治区巴青县人民检察院指控，2016年1月28日凌晨被告人达杰和几个朋友在多某民族歌舞厅内娱乐时，碰到被害人达某、次某等人，双方碰杯时被告人达杰和被害人达某发生口角，而后两人从朗玛厅出来，在达杰路纯洁藏餐馆门口发生打架，在打架过程中被害人达某用石头向被告人达杰的左侧额头上打中一次，随后被告人达杰跑进新时代吉祥向上茶馆，从茶馆拿了一把刀（刀长22厘米、红色木质刀柄、单刃水果刀）出来后看见被害人次某，就用该刀在被害人次某的左侧腹部处捅了一刀，经那曲行署公安处刑事科学技术鉴定意见书，被害人次某所受损伤评定为轻微伤；用该刀向被害人达某的腰部右侧处捅了一刀、背部捅了三刀、右侧臀部捅了一刀，其中向腰部右侧处捅的一刀，经那曲行署公安处刑事科学技术鉴定意见书，被害人达某所受损伤评定为重伤二级。公诉机关认为被告人达杰作案时已年满20周岁且无任何影响刑事责任的疾病，在打架过程中使用刀子对被害人达某伤害的行为，主观上对可能造成了伤害结果应当具有预见性，其主观系故意；客观上造成了被害人达某重伤二级的事实，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的第二款之规定，构成故意伤害罪，犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定提起公诉，请依法判处。公诉机关针对上述指控事实，向本院提供的证据有物证，书证、证人证言、两名被害人的陈述、鉴定意见、被告人达杰的供述与辩解，现场勘验检查笔录等，被告人达杰对犯罪事实供认不讳。被告人达杰辩称，之前我一直在上学，现在被告人知道犯了法，想继续上学，希望法院从轻处罚。辩护人索某辩称，民事方面双方已经达成了和解协议，达杰是学生，希望他能继续上学，请求法院从轻处罚。经审理查明，2016年1月28日凌晨，被告人达杰和被害人达某、次某在西藏巴青县朗玛厅门口发生口角并引发打架，打架双方互相扔了石头，当时达杰的头部在流血，次某的左侧腹部被被告人达杰用刀捅了一次，经那曲行署公安处刑事科学技术鉴定意见书，被害人次某所受损伤评定为轻微伤；随后用该刀向被害人达某的腰部右侧处捅了一刀（刀是新时代吉祥向上茶馆拿的，刀长22厘米、红色木质刀柄、单刃水果刀）、背部捅了三刀、右侧臀部捅了一刀，经那曲行署公安处刑事科学技术鉴定意见书，被害人达某所受损伤综合评定为重伤二级。另查明民事赔偿部分双方当事人已达成和解协议且被告人达杰得到了被害方的谅解。证明以上事实的证据有：一、物证1、作案工具辨认照2张，作案工具照2张，证实被告人打架时所使用的工具是一把刀子。2、被害人达某的左侧背部伤情照2张、右侧腰部伤情照2张、右侧背部伤情照2张、右侧臀部伤情照2张、背部中间伤情照1张，证实被害人达某所受伤的部位分别为左侧背部、右侧腰、右侧背部、右侧臀部以及背部中间。3、被害人次某的伤情照2张，证实被害人次某所受伤的部位为腹部。4、现场指认照2张，现场概貌照1张，现场中心照2张，现场方位照1张，现场平面示意图1张，证实案发现场位于西藏巴青县达杰路纯洁藏餐馆门口。二、书证1、犯罪嫌疑人照片，证实照片上的犯罪嫌疑人是本案的被告人达杰。2、被告人的户籍证明信，证实被告人达杰是西藏巴青拉西镇24村人，身份证号码542429199506010015，是具有完全刑事责任能力人。3、两被害人的户籍证明信，证实被害人达某是西藏巴青县人，被害人次某是西藏巴青县人。4、央某的户籍证明信，证实央某是西藏巴青县人。5、抓捕经过，证实2016年1月28日11时34分，被告人达杰在巴青县拉西镇15村巴青洗车场西侧益曲河河边达杰亲姐姐家中被抓，在抓捕过程中被告人达杰无拒捕行为。6、犯罪记录查询结果，证实被告人达杰没有犯罪前科。7、提取笔录，证实2016年1月28日，在巴青县达尔塘路6号居民索朗亚珠的见证下，从被告人达杰手中提取一把水果刀，刀柄为红色木质、刀长为22cm,刀宽为2.3cm。8、辨认笔录，证实在巴青县其某的见证下被告人达杰在侦查人员将事先准备好编号为1-8号不同特征的8个刀子中辨认出6号刀子是自己在作案时所使用的工具。9、辨认笔录，证实在巴青县雅安镇9村村民珠某的见证下被害人达某在侦查人员将事先准备好编号为1-12号不同男性的12张免冠照片中辨认出5号男性免冠照是在“1·28”故意伤害一案中用水果刀伤害达某的被告人达杰。10、辨认笔录，证实在巴青县雅安镇9村村民珠某的见证下被害人次某在侦查人员将事先准备好编号为1-12号不同男性的12张免冠照片中辨认出4号男性免冠照是在“1·28”故意伤害一案中用水果刀伤害次某的被告人达杰。11、辨认笔录，证实在巴青县雅安镇9村村民珠某的见证下被告人达杰在侦查人员将事先准备好编号为1-12号不同男性的12张免冠照片中辨认出8号男性免冠照是在“1·28”故意伤害一案中被告人达杰用水果刀伤害的被害人次某。12、现场指认笔录，证实案发现场位于西藏巴青县达杰路纯洁藏餐馆门口，见证人为西藏巴青雅安镇9村珠扎。13、和解协议及双方医药费赔偿情况，证实被告人达杰与被害人达某、次某在民事方面已达成和解协议，并被害方的医疗费已全部履行。14、一份谅解书，证实被告人达杰得到了被害人达某和次某的谅解。15、巴青县公安局刑事侦查大队的情况说明1份，证实被害人达某受到不同程度的七处伤，其中头部的一处伤和背部中间的一处伤均为挫伤。16、告知笔录，证实向被告人达杰告知两被害人伤情鉴定意见后，被告人未提出异议。三、证人证言1、证人央某的四份证言，证实2016年1月28日凌晨，被告人达杰和被害人达某、次某在西藏巴青县朗玛厅发生打架，在打架过程中央某向被害方扔过石头，不知有无打中，使用啤酒瓶向被害人达某的右肩上打了一次，听被告人达杰说达杰用刀子向一个人捅了三、四刀。另证实打架时央某从达措手中拿了一把刀，但打架时未使用过，之后这把刀被被告人达杰拿走。2、证人次某的三份证言，证实2016年1月28日凌晨，次仁塔吉从朗玛厅出来时已打完架且看见被告人达杰头上在流血，当时打架现场有达某、达杰、次某、小胖某、央某，次某从一个茶馆的巴台拿了一把刀（刀柄红色木质单刃刀）给了央某，但央某有无使用不知道。3、罗某的证言，证实打架时罗嘎给达瓦嘎松和达杰劝过架，打架时次仁伦珠也在场。4、次某的证言，证实次某看见达杰跟一个人在打架，达杰拿着一把刀向对方砍了几下。5、索某的证言，证实2016年1月18日凌晨在达杰路朗玛厅门口被告人达杰与被害人达某因琐事引发打架，索某看见次某倒在地上，之后索某和达某将次某送到医院。6、证人次某的证言，证实2016年1月18日凌晨在达杰路朗玛厅门口被告人达杰与被害人达某因琐事引发打架，南某、罗某在打架现场，当时被告人达杰未酗酒，被害人达某已喝醉酒。7、证人南某的证言，证实2016年1月18日凌晨在达杰路朗玛厅门口被告人达杰与被害人达某因琐事引发打架，打架时双方互相扔了石头，之后达杰用菜刀向达某头部打了一下，但没打到，当时达杰的头上在流血，达杰用刀子向次某的腹部捅了一刀，向达某的身上捅了几刀，当时达某已喝醉酒。8.证人米某的证言，证实2016年1月18日凌晨在达杰路朗玛厅门口有人发生打架，米某看见有个人走进米某茶馆里从厨房拿着菜刀出来，这时茶馆里的人没让他带菜刀出去。四、被害人陈述1、被害人次某的陈述，证实打架双方互相扔了石头，当时达杰的头部在流血，次某的左侧腹部被达杰用刀捅了一次，听益某和索某说达某是被达杰用刀捅伤的，达杰向达某捅刀之前，达杰的弟弟央某拿百威瓶子向达某的身体左侧打了一下。2、被害人达某的陈述，证实2016年1月18日凌晨在达杰路朗玛厅门口达杰与达某因琐事引发打架，在打架过程中，达某向达杰方向扔过石头，达杰使用刀子向达某的背部、右侧腰部各捅了一次后，达某昏倒，右侧臀部和腰中间各有一处伤，不知是谁弄的。五、现场勘验检查笔录，证实2016年1月28日9时43分在西藏巴青县公安局刑警大队中队长索朗达瓦指挥下勘验了打架现场，即打架现场位于西藏巴青县达杰路纯洁藏餐馆门口路边，中心现场位于公路北边的11米处，离纯洁藏餐馆34米，新时代吉祥向上茶馆位于离中心从中心现场132米处，是被告人去拿菜刀和小刀的位置。当天下雪且中心现场已变动未提取任何痕迹。勘验时由索朗亚珠和次仁曲珠两人进行见证。六、鉴定意见，证实综合评定被害人达某所受损伤为重伤二级，被害人次某所受损伤轻微伤。七、被告人供述,证实2016年1月18日凌晨在达杰路朗玛厅门口达杰与达某因琐事引发打架，在打架过程中，达杰使用刀子向次某腹部捅了一次，向达某的背部、臀部、腰部各捅了一次，达某使用石头向达杰的头部打了两下，使用拳头向达杰的嘴唇打了一次。上述证据经本庭质证、认证、证据间能互相印证且证据的来源合法有效，可作为定案依据。本院认为，被告人达杰作案时属于完全刑事责任能力人，应当追究被告人达杰的刑事责任。被告人达杰明知使用刀子捅向他人身体会造成伤害结果而为之，此行为在主观上是故意，客观上造成被害人达某重伤二级、被害人次某轻微伤的严重后果，故被告人达杰的行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控的罪名成立，本院依法予以支持。公诉机关认为被告人能如实供述自己的罪行，在量刑时酌情予以从轻考虑的量刑建议符合事实，本院依法予以支持。公诉机关对民事赔偿方面双方已达成和解协议，并得到了两被害人的谅解，量刑时酌情予以从轻考虑的建议，因被告人确实具有积极赔偿的行为，本院依法予以支持。被告人达杰及其辩护人索朗顿珠请求法院从轻处罚的辩护意见，被告人达杰认罪态度较好且有悔罪表现，故本院依法予以支持。为严肃国法，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第四十七条、第六十一条、第六十二条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十四条第二款之规定判决如下：一、被告人达杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年八个月，（刑期从判决执行之日起计算,判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，指定监视居住二日折抵刑期一日即自2016年2月2日起至2019年11月5日止）。二、作案工具一把刀予以没收。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西藏自治区那曲地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长 普琼洛桑审 判 员 斯朗巴姆人民陪审员 永忠次仁二〇一六年八月十八日书 记 员 米玛仓决附录：本案所适用的相关法律规定《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十二条犯罪分子具有本法规定从重处罚、从轻处罚情节的应当在法定刑的限度以内判处刑罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十二四条第二款被判处管制的，监视居住一日折抵刑期一日；被判处拘役、有期徒刑的监视居住二日折抵刑期一日。