重庆市江津区人民法院刑 事 判 决 书(2016)渝0116刑初568号公诉机关重庆市江津区人民检察院。被告人龚某某，男，1968年7月26日出生，汉族，小学文化，农民，重庆市江津区人，住重庆市江津区。因涉嫌非法采伐国家重点保护植物罪，于2015年1月29日被重庆市江津区公安局刑事拘留，同年3月6日变更为取保候审。被告人杨某某（别名：杨彬），男，1990年12月9日出生，汉族，小学文化，农民，重庆市江津区人，住重庆市江津区。因涉嫌非法采伐国家重点保护植物罪，于2016年1月20日被重庆市江津区公安局取保候审。重庆市江津区人民检察院以渝津检刑诉〔2016〕482号起诉书指控被告人龚某某、杨某某涉嫌非法采伐国家重点保护植物罪一案，于2016年6月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2016年7月14日公开开庭审理了本案。公诉机关重庆市江津区人民检察院检察员寇爱苹出庭支持公诉。被告人龚某某、杨某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。重庆市江津区人民检察院指控：2013年12月至2014年4月，曹某某和江某某（均已判决）雇请被告人杨某某等人为砍工，雇请被告人龚某某等人开车运送，在重庆市江津区嘉平镇、中山镇、蔡家镇等地多次非法采伐国家二级重点保护植物楠木，销赃以营利。其中被告人杨某某参与非法采伐楠木4次、共计6棵，被告人龚某某参与非法采伐楠木3次、共计4棵。具体犯罪事实如下：1.2013年12月的一天晚上，江某某雇请被告���杨某某、周某（系未成年人，另案处理）为砍工，雇请被告人龚某某开车运送，在重庆市江津区嘉平镇，偷砍罗某某自留山的楠木树1棵（编号为J86），截断后运走销赃。经国家林业局森林公安局野生动植物刑事物证鉴定中心鉴定，该楠木树属国家二级重点保护植物。2.2013年底的一天晚上，江某某雇请被告人杨某某、周某（系未成年人，另案处理）为砍工，雇请被告人龚某某开车运送，在重庆市江津区中山镇，偷砍梅某某自留山的楠木树1棵（编号为J221），截断后运走销赃。经重庆市林业司法鉴定中心鉴定，该楠木树为野生楠木，属国家二级保护野生植物。3.2014年1月的一天晚上，江某某雇请被告人杨某某、周某（系未成年人，另案处理）为砍工，雇请被告人龚某某开车运送，在重庆市江津区中山镇，分别偷砍周某某、郑某某自留山的楠木树各1��（编号为J222、J223），截断后运走销赃。经重庆市林业司法鉴定中心鉴定，该2棵楠木树为野生楠木，属国家二级保护野生植物。4.2014年4月12日晚，曹某某、江某某雇请被告人杨某某、杨某某、陈某（均系未成年人，另案处理）等人为砍工，雇请程某某开车运送，在重庆市江津区蔡家镇，偷砍吴某某自留山的楠木树2棵（编号为J224、J225），截断后运走销赃。经重庆市林业司法鉴定中心鉴定，该2棵楠木树为野生楠木，属国家二级保护野生植物。被告人龚某某、杨某某违反国家规定，伙同他人非法采伐国家重点保护植物罪，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以非法采伐国家重点保护植物罪追究其刑事责任。被告人龚某某、杨某某在共同犯罪中起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十���条之规定，是从犯，应当从轻或者减轻处罚。鉴于被告人杨某某如是供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。请依法判处。被告人龚某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。其辩称不知道运输的是楠木。被告人杨某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。经审理查明：2013年12月至2014年4月，曹某某和江某某（均已判决）雇请被告人杨某某等人为砍工，雇请被告人龚某某等人开车运送，在重庆市江津区嘉平镇、中山镇、蔡家镇等地多次非法采伐国家二级重点保护植物楠木，销赃以营利。其中被告人杨某某明知是楠木，参与非法采伐楠木4次、共计6棵；被告人龚某某明知是楠木，参与非法采伐楠木3次、共计4棵。具体犯罪事实如下：1.2013年12月的一天晚上，江某某雇请被���人杨某某、周某（系未成年人，另案处理）为砍工，雇请被告人龚某某开车运送，在重庆市江津区嘉平镇，偷砍罗某某自留山的楠木树1棵（编号为J86），截断后运走销赃。经国家林业局森林公安局野生动植物刑事物证鉴定中心鉴定，该楠木树属国家二级重点保护植物。2.2013年底的一天晚上，江某某雇请被告人杨某某、周某（系未成年人，另案处理）为砍工，雇请被告人龚某某开车运送，在重庆市江津区中山镇，偷砍梅某某自留山的楠木树1棵（编号为J221），截断后运走销赃。经重庆市林业司法鉴定中心鉴定，该楠木树为野生楠木，属国家二级保护野生植物。3.2014年1月的一天晚上，江某某雇请被告人杨某某、周某（系未成年人，另案处理）为砍工，雇请被告人龚某某开车运送，在重庆市江津区中山镇，分别偷砍周某某、郑某某自留山的楠木树各1棵（编号为J222、J223），截断后运走销赃。经重庆市林业司法鉴定中心鉴定，该2棵楠木树为野生楠木，属国家二级保护野生植物。4.2014年4月12日晚，曹某某、江某某雇请被告人杨某某、杨某某、陈某（均系未成年人，另案处理）等人为砍工，雇请程某某开车运送，在重庆市江津区蔡家镇，偷砍吴某某自留山的楠木树2棵（编号为J224、J225），截断后运走销赃。经重庆市林业司法鉴定中心鉴定，该2棵楠木树为野生楠木，属国家二级保护野生植物。另查明，被告人杨某某归案后如实供述其犯罪事实。被告人龚某某违法所得1000元。被告人杨某某违法所得600元。上述事实，有如下证据经庭审质证，足以认定：1.户籍资料、（2015）津法环刑初字第00004号刑事判决书等书证；2.证人江某某、周某等的证言；3.被害人罗���某等的陈述；4.被告人龚某某、杨某某的供述和辩解；5.鉴定意见；6.现场勘验检查工作记录、辨认笔录、现场指认笔录及照片等证据。本院认为，被告人龚某某、杨某某违反国家法律规定，与他人多次共同非法采伐国家重点保护植物，其行为均已构成非法采伐国家重点保护植物罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认。被告人龚某某辩称其不知道运输的是楠木的意见，经查，根据任文昭的证言，龚某某曾向其介绍买卖楠木，可以证明被告人龚某某对楠木具有一定的认知能力；根据曹某某、江某某的证言，证实二人曾告诉龚某某运输的是楠木；并且结合被告人龚某某受同一人指使、参与多次、驾驶车辆将砍工送到偷砍位置、在路边放哨等犯罪事实，足以认定被告人龚某某参与运输楠木是明知的，故对该意见本院不予采纳。被告人杨某某、龚某某在参与采伐国家重点保护植物犯罪过程中，受曹某某、江某某指使，参与采伐、放哨、运输，二人获得的收益少，在共同犯罪中起次要或者辅助作用，是从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。被告人杨某某归案后，如实供述其犯罪事实，依法可以从轻处罚。根据被告人龚某某、杨某某的犯罪事实、情节、危害后果及认罪、悔罪态度等，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，决定对二被告人适用缓刑。对被告人的违法所得，依法予以追缴，上缴国库。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人龚某某犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币贰仟元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人杨某某犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币贰仟元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、被告人龚某某违法所得人民币1000元，被告人杨某某违法所得人民币600元，予以追缴，上缴国库。上列罚金、违法所得限被告人在判决生效后五日内缴纳。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  罗 静代理审判员  李昱娇人民陪审员  宋晓菲二〇一六年八月十二日书 记 员  罗 杰梁利君