沈阳市大东区人民法院民 事 判 决 书(2016)辽0104民初405号原告：白某某，男，1963年4月14日出生，满族，住址：沈阳市大东区。委托代理人：白某琪，女，1988年5月6日出生，汉族，住址：沈阳市大东区。委托代理人：庞某某，辽宁某某律师事务所律师。被告：沈阳某某装饰工程有限公司，住所地：沈阳市和平区。法定代表人：黄某某，职务：总经理。被告：沈阳某某某房产开发有限公司，住所地：沈阳市大东区。法定代表人：周某，职务：董事长。委托代理人：栾某，女，1986年7月6日出生，汉族，该公司职工，住址：沈阳市沈河区。委托代理人：徐某，辽宁某某律师事务所律师。原告白某某与被告沈阳某某装饰工程有限公司（以下简称某某装饰公司）、沈阳某某某房产开发有限公司（以下简称某某某房产公司）健康权纠纷一案，本院于2016年1月12日受理后，依法由审判员刘志坤担任审判长，与人民陪审员王亚男、王建军组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告白某某委托代理人白某琪、庞某某，被告某某装饰公司委托代理人徐某到庭参加了诉讼，被告某某某房产公司经本院合法传唤未到庭，本院依法缺席审理，现已审理终结。原告白某某诉称：2011年8月21日凌晨4时，被告某某某房产公司的一堵墙被某某装饰公司的工作人员驾驶的铲车推放种植土时挤倒，将原告休息的岗亭压塌，致使原告受伤，被120急救车送到四六三医院治疗，诊断为双下肢截瘫、锥体爆裂骨折、胸12锥体脱位、脊髓完全损伤等，原告曾因发生的相关费用起诉过多次，现原告的伤情已经相关部门鉴定为二级伤残一处、十级伤残一处，故要求被告赔偿在四六三医院治疗期间的各项费用，其中医疗费199763.25元、住院期间护理费76050元、长期护理费702560元、误工费21450元、伙食补助费50700元、营养费50700元、交通费1000元、复印费198元、住院期间日常辅助用品费12138元（包含湿巾、尿垫等）、今后20年日常辅助用品费12万元、今后20年膀胱造瘘冲洗辅助器具费175774元、伤残赔偿金540925.2元、鉴定费1560元、后续治疗费730000元、义肢费262400元、精神抚慰金20万元，被告承担本案诉讼费用。被告某某装饰公司未到庭。被告某某某房产公司辩称：1，意外发生的时间是凌晨四时非施工时间，该时间是政府规定的非施工时间，某某装饰公司在该期间也是不应当进行施工的，被告无法进行监理，且倒塌的墙体并不是被告单位的，而是某某装饰公司为明确施工区域自行搭建的，在施工结束后某某装饰公司需要自行拆除，某某装饰公司具有施工资质，其对自行搭建的墙体的安全完全有能力保障，该墙体不是被告与某某装饰公司建筑工程施工合同的施工范围，也就不属于被告的监理范围。原告睡觉的岗亭是文安公司自行放置，地点又在墙外，原告在事发时不履行职责，当班喝酒并睡觉，原告对意外的发生也有责任。该区域发生的意外被告不存在监理责任。原告接受其服务单位沈阳某某保安服务中心的指派完成该中心交给的工作，原告与所在的沈阳某某保安服务中心签订了保安服务合同，约定由某某公司派遣其公司的保安员对被告的管理区提供保安服务，被告与保安公司之间是平等的民事服务合同法律关系，原告白某某是保安公司的员工，与被告某某某房产公司之间不存在管理与被管理的关系，双方也不存在雇佣关系，原告白某某实际已与该保安公司签订了劳动合同，由保安公司负责其薪酬和工伤等所有的社会保险，被告某某某房产公司不是用工主体，不应当要求某某某房产公司按照劳动法的规定承担劳动法律义务。被告某某某房产公司没有对白某某造成任何侵权，所谓的侵权行为也并被告某某某房产公司所为，被告没有对被上诉人的人身健康权造成任何侵害。原告诉讼主体错误，根据《侵权责任法》、《民事诉讼法》及最高院的司法解释，被告某某某房产公司与白某某既无法定关系也未对白某某造成侵权；因此，原告白某某起诉被告某某某房产公司诉讼主体错误。2，被告某某某房产公司不存在存在监理责任。本案的事实是某某装饰公司工作人员在驾驶铲车推放种植土时将其自建的墙挤倒而导致白某某所在的休息岗亭被押塌而致白某某受伤，该损害后果的造成完全是某某装饰公司的单方过错的侵权责任，并非监理责任，是某某装饰公司施工中的过错造成的人身侵权并不是某某某房产公司建设工程中工程本身质量而存在监理的过错造成的侵权，某某某房产公司对造成白某某人身侵权的没有过错，不应当承担赔偿责任。某某某房产公司作为开发单位与施工单位签署的《沈阳某某某A区塔楼北入口庭院景观工程后续部分工程承包合同》是合法的发包承包关系，在工程建设未竣工前不能视为工程已移交开发单位，因此，对施工期间出现的事故某某某房产公司无义务承担连带责任，某某某房产公司也没有对被上诉人白某某造成人身侵权行为。综上，答辩人无监理责任也无侵权责任，原告白某某诉讼主体错误，应当依法驳回原告对答辩人的告诉。经审理查明：原告白某某系沈阳某某保安服务中心雇佣的保安员，沈阳某某保安服务中心与被告某某某房产公司签订一份《保安服务合同书》，约定由沈阳某某保安服务中心派遣保安专职人员进驻双方确定的管理区域实施安全保卫工作。被告某某装饰公司与被告某某某房产公司签订一份《沈阳某某某A区塔楼北入口庭院景观工程后续部分工程承包合同》，约定由被告某某装饰公司承建沈阳某某某A区塔楼北入口庭院景观工程后续部分的铺装、种植、砌筑景墙、防水工程，并且约定由某某某房产公司委派监理人员对施工现场进行监理。2011年8月21日凌晨4时被告某某装饰公司的工作人员驾驶铲车推放种植土时将被告某某某房产公司的一堵墙挤倒，将原告白某某休息的岗亭压塌，致使原告白某某受伤，被120急救车送至中国人民解放军第四六三医院诊断为腰1椎体爆裂骨折、胸12椎体脱位、脊髓完全损伤，双下肢截瘫，行腰椎骨折手术，膀胱造瘘手术。原告对所发生的费用多次起诉，本院已分别予以判决。原告因腰1平面脊椎完全性损伤、腰椎1骨折术后、膀胱造瘘术后、高血压1级、非萎靡性胃炎伴糜烂、糜烂性十二指肠球炎、骶尾部压疮于2014年10月31日至2015年2月12日、2015年2月12日至2015年6月1日、2015年6月12日至2015年10月15日、2015年10月15日至2015年12月31日先后四次入住解放军第四六三医院共计治疗415天，支出医药费165032.61元，住院期间均为普食、二级护理，诊疗经过为完善相关检查，给予营养神经，改善循环等治疗，并进行康复等辅助治疗，骶尾部压疮换药，治疗效果判断为好转。最后的出院医嘱为继续给予营养神经等药物治疗，每日压疮换药，病情变化随诊。中国人民解放军四六三医院出具的情况说明证明原告因脊髓损伤小便失禁，行膀胱造瘘，每日需行膀胱冲洗二次，每月更换膀胱造瘘尿管1-2次，每周更换一次尿袋，其中膀胱冲洗盐水8.84元/袋、膀胱冲洗输液器1.07元/个、膀胱造瘘尿管38.5元/个、尿袋16.5元/个。沈阳力康假肢矫形技术有限公司出具的辅助器具配置证明显示，因原告腰1椎体爆裂性骨折，需要配置安全性高的“普通适用型”辅助器具产品，价格为32800元，该辅助器具的更换周期为3年，每年日常维修费用为辅助器具总价格的10%。2015年7月27日，原告经沈阳医学院法医司法鉴定所鉴定，其胸腰部损伤的伤残程度为二级，膀胱造瘘的伤残程度为十级，需要大部分护理依赖。经原告申请，本院于2016年1月27日裁定被告沈阳某某装饰工程有限公司、沈阳某某某房产开发有限公司先行给付原告白某某人民币10万元。法庭审理中原、被告均认可2014年6月至2016年1月原告向被告某某某房产公司借款共计185000元用于治疗费用。上述事实，有当事人在庭审上的陈述，原告提供的住院病志、医药费收据、费用清单、辅助器具费票据、交通费票据、复印费收据、民事判决书，被告提供的借条，已经当事人当庭质证，本院予以确认。本院认为：公民的生命健康权受法律保护。被告某某装饰公司的施工行为是造成墙体倾倒、岗亭倒塌、致使原告人身受到伤害的直接原因，被告某某装饰公司在施工中应对周围环境予以了解和掌握，对其使用铲车向墙下推放种植土的行为应当预见到会引起不利后果的发生，但由于疏忽没有预见或轻信可以避免，存在疏忽大意的过失心理，被告某某装饰公司的行为具有过错，应承担赔偿责任。关于原告白某某对此事故是否应该承担责任的问题。本院认为，原告当时在休息状态，该状态不是导致原告人身受到伤害的原因之一，即使其在清醒状态，亦不必然能够逃出岗亭、避免发生人身伤害的后果。被告某某装饰公司的施工行为是导致岗亭倒塌的直接原因，故原告的行为与其所受到的伤害之间不存在因果关系，被告某某装饰公司应承担全部赔偿责任。被告某某某房产公司是否应当承担连带赔偿责任，本院认为沈阳文安保安服务中心与被告某某某房产公司存在保安服务合同关系，被告某某某房产公司系用工单位，为劳动者提供安全的工作环境，是其应当承担的最基本的义务。同时依据《沈阳某某某A区塔楼北入口庭院景观工程后续部分工程承包合同》的约定，由某某某房产公司委派监理人员对施工现场进行监理。据此，本院认为，被告某某某房产公司对本案事故的发生存在过错，故被告某某某房产公司应当承担连带赔偿责任。2014年10月31日至2015年12月31日原告在四六三医院共住院治疗415天，支出医药费165032.61元，其伙食补助费应为41500元（100元/天×415天）。原告主张的误工费、护理费计算标准，可参照已生效的以往判决的计算标准。因原告于2015年7月27日进行了伤残及护理依赖等级鉴定，故其要求赔偿的误工费、住院护理费应计算至鉴定前一日，即2015年7月26日，共计269天，其误工费应为11656.67元（1300元÷30天×269天），住院护理费应为40350元（150元×269天×1人），2015年7月27日起被告应按照《辽宁省2015年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》赔偿原告伤残赔偿金540925.2元〔城镇常住居民人均可支配收入29082元/年×20年×100%×（90%+3%）〕、长期护理费562048元（居民服务业35128元/年×20年×80%）。原告术后造瘘口处常有分泌物排出，需尿不湿、卫生纸等用品，故本院根据日常用品及用量的实际情况并参照以往判决的内容，对其要求的合理部分损失予以支持，数额以4150元（10元/天×415天）为宜。原告治疗期间购买的坐垫788元、轮椅3100元属于辅助器具，被告应予赔偿。原告要求被告赔偿今后20年的日常辅助用品费本院应予支持，其数额应为7.3万元（10元/天×20年）。原告因脊髓损伤小便失禁，行膀胱造瘘，每日需行膀胱冲洗二次，每月更换膀胱造瘘尿管1.5次，每周更换一次尿袋，对此原告要求被告赔偿今后20年的膀胱造瘘冲洗费用本院应准予，其数额应以四六三医院提供的证明为计算依据，即175774元。原告要求被告赔偿今后20年的假肢及其日常维修费用，本院予以支持，因该假肢更换周期为3年，故在今后的20年内应按6套计算，共计262400元（假肢费32800元/套×6套+维修费3280元/年×20年）。原告住院期间医嘱中均为普食，故本院对其要求赔偿营养费47800元的诉讼请求不予支持。原告要求被告赔偿今后治疗费73万元，因该费用尚未发生，无法确定数额，故本院不予支持。原告的伤情构成二级伤残和十级伤残，其要求赔偿精神抚慰金20万元过高不妥，被告应赔偿5万元。经本院审核，原告于2014年10月31日至2015年12月31日治疗期间的合理经济损失为：医药费165032.61元、住院护理费40350元、误工费11656.67元、伙食补助费41500元、复印费198元、交通费1000元、伤残赔偿金540925.2元、鉴定费1560元、长期护理费562048元、坐垫和轮椅以及尿不湿等辅助用品费81038元（4150元+788元+3100元++7.3万元）、膀胱造瘘冲洗费175774元、假肢及其日常维修费用262400元、精神抚慰金5万元，本院予以支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某医药费165032.61元；二、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某住院护理费40350元；三、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某误工费11656.67元；四、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某伙食补助费41500元；五、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某复印费198元；六、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某交通费1,000元；七、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某伤残赔偿金540925.2元；八、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某鉴定费1560元；九、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某长期护理费526920元；十、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某坐垫、轮椅以及尿不湿等辅助用品费81038元；十一、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某膀胱造瘘冲洗费175774元；十二、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某假肢及其日常维修费用262400元；十三、被告沈阳某某装饰工程有限公司赔偿原告白某某精神抚慰金5万元；十四、被告沈阳某某某房产开发有限公司对上述费用承担连带赔偿责任；十五、驳回原、被告其他诉讼请求。以上各项被告沈阳某某某房产开发有限公司已给付28.5万元，余款于本判决发生法律效力后10内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费15269元，由被告沈阳某某装饰工程有限公司承担，待本案执行时缴清。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费15269元，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。审 判 长  刘志坤人民陪审员  王亚男人民陪审员  王建军二〇一六年八月十日书 记 员  孔斯文