江西省宜春市袁州区人民法院刑 事 判 决 书(2015)袁刑初字第520号公诉机关宜春市袁州区人民检察院。被告人龚群，男，1977年7月3日生，汉族，初中文化，个体，家住宜春市袁州区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年7月26日被宜春市公安局袁州分局刑事拘留，同年8月10日经宜春市袁州区人民检察院批准逮捕，次日由宜春市公安局袁州分局执行逮捕，同年8月26日由宜春市公安局袁州分局取保候审。宜春市袁州区人民检察院以袁检诉刑诉〔2015〕455号起诉书指控被告人龚群犯故意伤害罪于2015年12月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭于2015年12月29日公开开庭审理了本案。宜春市袁州区人民检察院指派检察员欧阳容出庭支持公诉，被告人龚群到庭参加诉讼。现已审理终结。宜春市袁州区人民检察院指控：2015年3月25日，被告人龚群驾车在环城南路看见被害人刘某的车，因不满被害人刘某常打其妻子的电话，被告人龚群遂驾车在环城南路赣英高岭土公司门口将被害人的车拦下。随即，被告人龚群从车上拿下斧头将刘某砍伤，后离开。经鉴定，被害人刘某的伤势为轻伤二级。公诉机关向法庭提供了相关证据以证实其指控，认为被告人龚群故意伤害他人身体，致其轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定对被告人龚群定罪处刑。被告人龚群对起诉书的指控没有异议。经审理查明：被告人龚群因被害人刘某经常打其妻子的电话，便对被害人刘某心生恨意。2015年3月25日，被告人龚群驾车在环城南路看见被害人刘某驾车经过，遂驾车在环城南路赣英高岭土公司门口将被害人刘某的车拦下。被告人龚群质问被害人刘某为什么常打电话给其妻子，因双方言语不和发生冲突，被告人龚群从自己车上拿出斧头将被害人刘某的左上肢、左下肢砍伤。经江西宜春司法鉴定中心鉴定，被害人刘某的损伤程度为轻伤二级。案发后，被告人龚群与被害人刘某就民事赔偿达成协议，赔偿被害人刘某医疗费等各项损失共计9万元，取得被害人刘某谅解。上述事实有经法庭质证、认证并经确认的下列证据证实：被告人龚群供述，2014年8月份，我发现我妻子程某手机相册内有一张照片，内容为“三毛”我好想你。我追问妻子，她说这是一个女性朋友。后来我去调取她的通话记录才知道这个“三毛”是一名叫刘某的男子。当时我很生气便打电话问刘某经常打我妻子电话是什么意思。2014年10月份，刘某打电话约我到十运会见面，我当时带了几个朋友一起去。我们到达十运会后，刘某打电话说我带了人去，不和我见面。不久后，他又约我去锦绣山庄见面，我和刘某见面后就将他带回我家楼下与我妻子见面。我妻子没下来，刘某便趁我不注意逃走了。期间，我打过几次刘某的电话，但他一直没有理我。2015年3月25日13时许，我送朋友去黄颇路时看见刘某的车子（白色雪佛兰，车牌号赣Ｃ×××××），当时我将朋友送至黄颇路后准备去我的店里（位于老火车站斜对面的城南寄卖行），在途经天桥红绿灯处又看见刘某的车子。因我曾多次打电话给他他都不理会，我便想把他拦下将他和我妻子之间的事情说清楚。我在环城南路赣英高岭土门口将刘某的车子拦了下来，刘某问我什么事。我说：2014年8月11日晚，我妻子打你电话后就没有回家，你们当时是不是在一起，把你那天的通话记录打印一份给我。他说你老是用这个事情纠缠着我干什么，我就不打印给你。当时我们情绪比较激动就推搡起来，然后我从自己车子(白色广州本田，车牌号赣Ｃ×××××)的副驾驶室拿了一把木制的斧头（大约50公分长），我用斧头指着他问：你到底拿不拿给我。他没有理我。我很生气就用斧头朝刘某腿部砍去，他用左手挡了一下，期间刘某用手脚来挡我的斧头，具体砍了多少下哪个部位我不清楚，但刘某的左手当时就流了血。然后，刘某就往赣英高岭土厂内跑去，我看见刘某打电话就开车离开了（往明月立交方向走，到达怡宁花园小区便停车步行到店里）。我用的斧子是我朋友的朋友在3月初遗留在我车上的，砍伤刘某后我便将斧头丢在了怡宁花园旁的草丛中。2015年4月份我父亲代我与刘某商谈赔偿事宜并于同年4月4日给了对方2万元治疗费。2、被害人刘某陈述，2014年7月份，我在西门168小区打麻将认识了外号叫“蛾子”的女性，后来我经常和其打麻将。2014年9月份，“蛾子”的老公（龚群）打电话给我说：为什么他老婆经常打电话给我，并约我到锦绣山庄门口把这件事情讲清楚。到达后，我准备把事情讲清楚，可还没说两句旁边就冲出4个人（由于当时天黑，这4人的长相、穿着我都没看清楚）来打我，然后强行把我拉上龚群的车。在车上，这几人用拳头打我的头和背部。到了潭前龚群家楼下时，龚群从他车子的后备箱拿出一把刀（全金属银白色的尖刀）向我的左大腿外侧和右大腿外侧连刺两刀。不久之后，龚群开车来到宜阳新区沁园小区旁叫人把我拉下车后就从车子后备箱拿刀准备砍我，我趁机挣脱束缚往绿化带方向跑了。2015年3月25日下午13点左右，我开车（我的车子是白色的雪佛兰，车牌号：赣Ｃ×××××）准备去温汤办事，经过环城南路红绿灯赣英高岭土公司门口时被一辆车子（白色广州本田。车牌号赣Ｃ×××××）拦下。看见是龚群，我便问什么事。然后，我们言语不和，龚群从车上副驾驶室拿出斧子向我头上砍来，我用左手挡被砍中两刀，分别砍在左上臂外侧和左下臂外侧。然后，我用左脚踢开他，龚群又用斧子砍了我左脚两下，分别砍在左大腿外侧和左脚腕外侧，当时我看见自己流了很多血就往赣英高岭土公司内跑，龚群追了几步就开车往温汤方向跑了。我喊：你砍了我还想跑，你跑不掉的。然后我立即拨打110报警并开车去浙赣友好医院，到达后我就昏迷了，直到2015年3月26日我才醒来。2015年8月20日上午在珠泉派出所我们双方在该所民警的见证下自愿达成了谅解与赔偿协议：龚群父亲龚某1代表龚群赔偿我医药费、营养费、护理费、误工费共9万元（包括我住院期间对方给的2万元医药费），得到了我的谅解。3、证人程某证言，我和龚群是夫妻关系，和刘某是在朋友的茶楼打麻将认识的。事后我（2015年5月份）从龚群父亲口中得知龚群砍伤了刘某。龚群之所以砍伤刘某是因为刘某在2014年至2015年2月份经常以打电话或发短信等方式骚扰我，而且其内容暧昧，我老公龚群知道后非常生气，说要找对方讲清楚。4、证人欧某1证言，2015年3月25日下午13点左右，我只看见两辆白色的轿车停在公司门口靠左边的主干道上。当时我正在赣英高岭土公司门口的坡道上值班突然看见一名左手流了很多血的男子跑进我们公司。该受伤男子身着黑色西装，短发，40岁左右，身高168CM左右，中等身材。我见其血流不止且左袖口有一道明显的口子便劝其去医院治疗，但其没有理我而是边打电话边朝公司门口离去。然后，我在保安室正对马路上的窗户看见另一名男子开着白色轿车往温汤方向去了。随后，该受伤男子指着离去的车子说：“你砍了我还敢跑，你跑不掉的”。后来，该受伤男子开着自己的车子走了。5、证人龚某1证言，3月25日，我儿子龚群用斧头将刘某砍伤，经法医鉴定为轻伤二级，现被羁押在宜春市看守所。2015年8月20日，在珠泉派出所民警见证下得到刘某的谅解并且自愿出示了谅解书。调解内容为，由我代表我儿子龚群赔偿刘某医药费、营养费、护理费、误工费共9万元（包括前期付的2万元）。6、暂收条及收条，证实被告人龚群赔偿受害人刘某医疗费、误工费、营养费等一切费用共计9万元。7、谅解书，证实被告人龚群用斧头将受害人刘某砍伤一事得到了被害人刘某的谅解。8、指认笔录及照片，证实2015年3月25日被告人龚群带侦查员到环城南路赣英高岭土公司门口旁的绿化带；指出该处为砍伤被害人刘某的地方。之后被告人龚群带侦查员到环城南路怡宁花园小区旁的草丛中，指出砍伤被害人刘某的刀扔在该处。9、辨认笔录及照片，证实被害人刘某通过照片辨认，指出5号是2015年3月25日13时许将其本人砍伤的被告人龚群。10、常住人口信息及无前科证明，证实被告人龚群出生日期等基本情况，无前科。本院认为，被告人龚群故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人龚群父亲代为赔偿被害人刘某医疗费等各项费用9万元，被告人龚群的行为取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。被告人龚群当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。根据被告人龚群的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十七条之规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：被告人龚群犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本五份。审 判 长  易义东人民陪审员  周梅珍人民陪审员  周楚云二〇一六年一月十九日代书 记员  王 华