河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书(2016)豫0191民初1731号原告尹伟，女，1983年8月25日出生，汉族，住河南省唐河县。原告许加增，男，1959年9月27日出生，汉族，住山东省莱芜市钢城区。二原告委托代理人刘永强，河南睿辰律师事务所律师。被告杨建伟，男，1981年4月6日出生，汉族，住河南省杞县。委托代理人韩海涛，河南裕禄律师事务所律师。被告深圳华强物业管理有限公司郑州分公司，住所地河南省郑州高新区西三环路149号1号楼西九单元6-7层。负责人叶晓斌，总经理。委托代理人渠国新、杨洪超，河南金通源律师事务所律师。原告尹伟、许加增与被告杨建伟、深圳华强物业管理有限公司郑州分公司生命权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。二原告委托代理人刘永强、被告杨建伟及其委托代理人韩海涛、被告深圳华强物业管理有限公司郑州分公司委托代理人杨洪超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。二原告诉称：原告尹伟购买了位于郑州××新区电厂路××城市广场北区××楼××单元××号房屋。2015年9月原告对该房屋进行装修，2015年9月21日尹伟与深圳华强物业管理有限公司郑州分公司签订《装修管理协议》，向该物业公司支付装修押金2000元、垃圾清运费320元。之后原告找到被告杨建伟，谈好由杨建伟负责原告房屋阳台窗户的封装。其他装修由韩向东来承包，原告向杨建伟支付定金200元，向韩向东支付订金2000元。2015年9月26日，尹伟带着三岁的儿子许明城与韩向东一起到房屋内实地商讨地板砖和墙砖的铺设事宜，进屋后，原告和韩向东谈论装修事情，许明城在客厅玩，这时尹伟看见阳台已经封好，但不知道这时只是装个框架并没有安装玻璃，两个人正在谈论事情，突然找不到许明城，跑到阳台一看阳台没有装玻璃，许明城从阳台坠落死亡。事情发生后，尹伟的哥哥报警，公安机关出警并对被告杨建伟进行询问，其叙述框架是9月25日装上的，玻璃要等一周之后再装。公安机关排除了刑事案件，要求民事部分另行起诉。原告双方都是重组家庭，许加增老来得子，尹伟已经不能再生育，事情发生后，二原告精神受到严重打击。被告杨伟在封装框架时没有安装玻璃，也没有及时将上述情况通知原告，任由在26层的高层上阳台处于开放状态，危险随时发生。原告与被告深圳华强物业管理有限公司郑州分公司签有《装修管理协议》，约定物业公司应对装修情况进行巡查，但物业公司没有尽到合同义务，两被告的共同过错造成悲剧的发生。故请求判令二被告连带赔偿二原告死亡赔偿金584440元、丧葬费23193元、精神损害赔偿100000元，共计707633元。被告杨建伟辩称：1、2015年9月24日，原告交定金200元，定做封阳台、断桥、阳台钢化玻璃，被告当时告知原告钢化玻璃最低需一周的时间才能装上，因为需要量尺寸，然后通知承揽方，承揽方再把钢化玻璃尺寸送到厂家，厂家再划玻璃，划好后再通知承揽方，承揽方再通知被告去拉。应原告要求先把框装上，被告告知原告没有安装玻璃前有危险，因为小区一周前才从楼上掉下过人，原告作为成年人应当清楚此事。2、原告家的窗户处原来是有栏杆的，在被告装框架前原告自行将栏杆撤掉。被告的弟弟杨东伟当时装好框架后扯上了几个醒目的黄色塑料条警示此处有危险，并在里面的推拉门的玻璃上面写上“禁止入内，危险”，由于“入”字不会写，由原告写的“入”字，原告很清楚此事。框架装好后，杨东伟进行了拍照，将推拉门关好锁上，关电、锁上大门，被告已经尽到了充分告知义务。3、原告将房门钥匙要走后，领着装修人员并带着自己三岁的儿子进入屋内，明知道有危险而不看好孩子，致使事故发生，原告应当负全部责任。被告杨建伟在整个事件过程中没有任何过错，不承担任何责任。被告深圳华强物业管理有限公司郑州分公司辩称：1、许明城坠楼原因与被告物业公司无关；2、物业公司对2601室的装修施工不负有安全保障义务；3、物业公司已尽到装修施工风险告知义务，出现问题应由业主承担。经审理查明：许明诚出生于2012年12月18日，父亲许加增，母亲尹伟。尹伟购买了位于郑州××新区电厂路××城市广场北区××楼××单元××房屋××套，房屋为一室一厅结构，客厅与阳台相连，有一道推拉门在客厅与阳台之间。被告深圳华强物业管理有限公司郑州分公司是尹伟该套房屋所在小区的物业管理公司，尹伟在对房屋进行装修之前，于2015年9月21日与该物业公司签订了《装修管理协议》，对装修期限、装修注意事项、装修管理等事项进行了约定，并约定“待工程完工后，物业公司对装修工程进行验收，经确认无违章和损坏公共设备、设施现象，1个月后，退还文明施工履约金；如有违章行为或造成不良后果，则从履约金中扣除赔偿或维修费用，多退少补。”《装修管理协议》签订后，深圳华强物业管理有限公司郑州分公司收取了尹伟装修押金2000元、垃圾清运费320元，并向尹伟出具了收据。经尹伟与被告杨建伟协商，确定由杨建伟为2601室封装阳台，尹伟于2015年9月24日向杨建伟交付定金200元。2015年9月25日，杨建伟的弟弟杨东伟将2601室的阳台框架装好，框架为上层5扇、下层5扇，共10扇，未装玻璃。杨东伟将黄色的密封彩条悬挂在下层其中的三扇窗上做警示用，并锁上大门离开。2016年9月26日下午，尹伟带着儿子许明诚与装修师傅韩向东一起到2601室商谈装修事宜，在尹伟与韩向东交谈过程中，许明诚从阳台处坠楼至六楼平台处，民警赶到后确认死亡。许明诚坠楼后，其舅舅报警，郑州市公安局高新技术产业开发区分局民警于2015年9月26日16时02分赶到现场，于16时07分开始现场勘验检查。公安机关现场拍摄的照片及现场勘验笔录显示，2601室推拉门上有黑色笔迹的“禁止入内，危险”字样，阳台窗底沿距阳台地面24.5厘米。原告及被告杨建伟均认可阳台处原来有栏杆（原告称是玻璃围墙），原告称栏杆被封阳台的人拆掉了，杨建伟则称封阳台不包括拆栏杆，栏杆是尹伟自己拆掉的。对于推拉门上的“禁止入内，危险”字样，尹伟称是拆栏杆时写的，杨建伟称是装好框架后由杨东伟和尹伟共同写上的，但庭审中杨建伟又称“玻璃框是我弟弟装的，装时尹伟不在场”。被告深圳华强物业管理有限公司郑州分公司庭审时向本院提交了机电人员装修现场巡查记录表，巡查人员王洋到庭向法庭陈述了其参与巡查的情况。另外，二原告向本院提交了山东省莱芜市钢城区艾山街道办事处张庄居民委员会于2015年10月25日出具的居住证明，显示二原告及许明诚2012年-2015年一直居住在张庄社区。上述事实，有经原、被告质证的下列证据及本案开庭笔录在案佐证：1、许明诚的出生医学证明、非正常死亡证明、遗体火化证明。2、封阳台定金收据、装修押金收据、垃圾清运费收据。3、接处警登记表、公安机关对杨建伟所做的询问笔录、本院从郑州市公安局高新技术产业开发区分局调取的现场勘验笔录和现场照片。4、《前期物业管理服务协议》、《临时管理规约》、公证书、《装修管理协议》、《华强城市广场阳台封闭承诺协议书》、《业主自行装修承诺书》、《装修许可证》、《装修备案登记表》、《业主资料卡》、消防安全责任书、防火责任书、机电人员装修现场巡查记录表。5、王巧勤、王洋出庭作证证言。本院认为：尹伟作为许明诚的监护人，在明知2601室正处在装修阶段的情况下，仍然带不足三岁的许明诚进入室内，且在与装修工人商谈装修事宜时，未注意到许明诚的举动，许明诚从26楼坠落，故尹伟未尽到监护义务。杨建伟作为封装阳台的承揽人，其工人杨东伟在装好玻璃框架后没有安装玻璃，杨建伟称杨东伟与尹伟共同在推拉门上写上了警示语，但庭审中又称装玻璃框架时尹伟不在场，所以杨建伟并没有证据证明其在封装阳台过程中对尹伟尽到了合理的安全提示义务，故杨建伟应对许明诚的死亡存在一定过错，应负一定的责任。根据杨建伟未尽合理提示义务的实际情况，本院酌定其对二原告承担10%的赔偿责任。统计数据显示，山东省2015年度城镇居民人均可支配收入为31545元，故许明诚的死亡赔偿金应为630900元（31545×20=630900）。二原告要求死亡赔偿金584440元，不超出应受偿范围，本院予以认定。许明诚的丧葬费按照受诉法院2015年在岗职工平均工资42670元计算，应为21335元（42670÷12×6=21335）。关于原告请求的精神损害抚慰金，根据本案的实际情况，本院酌定为100000元。经计算，被告杨建伟应当赔偿二原告70577.5元【（584440+21335+100000）×10%=70577.5】。关于被告深圳华强物业管理有限公司郑州分公司是否承担责任的问题，因该公司作为物业管理公司，其职责是对小区卫生、治安、通行、绿化、公共建筑部分等进行维护和管理，对涉案房屋的装修虽有保证不影响小区整体环境的管理职责，但对业主个人的房屋装修并不负安全保障义务，且该公司提交的证据也证明了其尽到了相应通知和巡查提示义务，故该公司对许明诚的死亡不存在过错，不应承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条之规定，判决如下：一、被告杨建伟于本判决生效后十日内赔偿原告尹伟、许加增七万零五百七十七元五角。二、驳回原告尹伟、许加增对被告深圳华强物业管理有限公司郑州分公司的诉讼请求。三、驳回原告尹伟、许加增的其他诉讼请求。如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费一万零八百七十六元，由原告尹伟、许加增负担九千三百一十六元，由被告杨建伟负担一千五百六十元。如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状一式七份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将缴费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。审 判 长  申晓娟审 判 员  汪 涛人民陪审员  王慧然二〇一六年八月二十六日书 记 员  房津宇