被 告 人 孙 某 某 犯 故 意 伤 害 罪 一 审 刑 事 判 决 书（2015）前刑初字第256号吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民检察院被告人孙某某，男，1972年10月9日出生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地:吉林省扶余市。曾因犯故意伤害罪，于1996年9月26日被吉林省扶余县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。因故意伤害，于2015年8月6日被前郭县公安局行政拘留十日，并处罚款人民币500元,2015年8月10日被前郭县公安局刑事拘留,因涉嫌故意伤害罪，经前郭县人民检察院批准，于2015年8月21日由前郭县公安局执行逮捕。现羁押于前郭县看守所。前郭县人民检察院以前检刑检刑诉〔2015〕225号起诉书指控被告人孙某某犯故意伤害罪，于2015年11月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年12月28日公开开庭进行了审理，前郭县人民检察院指派检察员刘维出庭支持公诉，被告人孙某某到庭参加诉讼，现已审理终结。公诉机关指控：2015年8月5日13时许，在前郭县民主街育才小区工地，被告人孙某某与胡某某因琐事发生口角，被告人孙某某持啤酒瓶将胡某某头部打伤，后二人发生厮打，被告人孙某某持铁管击打胡某某腰部，致胡某某肋骨骨折、脾破裂。经法医鉴定：胡某某的伤情构成重伤二级。公诉机关对于指控的上述事实，向本院提供并当庭宣读和出示了被告人孙某某供述和辩解；被害人胡某某陈述；证人李某某、高某某证言；鉴定意见及其他书证等证据。公诉机关认为，被告人孙某某故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。被告人孙某某对公诉机关指控的上述事实均供认存在，自愿认罪，请求从轻处罚。经本院审理查明：2015年8月5日13时许，在前郭县民主街育才小区工地，被告人孙某某与胡某某因琐事发生口角，被告人孙某某持啤酒瓶将胡某某头部打伤，后二人发生厮打，被告人孙某某持铁管击打胡某某腰部，致胡某某肋骨骨折、脾破裂。经法医鉴定：胡某某的伤情构成重伤二级。另查明，案发后,被告人家属积极与被害人协商,赔偿被害人胡某某人民币30000元,得到了被害人的谅解,表示不再追究被告人的任何责任。上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实：1、被告人孙某某供述：2015年8月5日下午一点左右，因为工地中午没什么事情，胡某某就叫我还有高某某在工地的简易房吃饭。胡某某买了一桶二斤装的白酒，啤酒是高某某买的，我们就开始吃饭喝酒，在吃饭时因为胡某某是带工人干活的，我们就说起工地的事了。他负责记工分，我们在喝酒的时候来了俩个工人，就问胡某某他们怎么少分了呢，胡某某对这两个人说等喝完酒再说，之后那俩工人就回去睡觉了。我知道胡某某给这两个工人少记工分了，就对胡某某说“老三啊你可能忘了，人家干活了，你给少记了”，胡某某听完有点急了，他对我说“这和你有关系吗，我少没少计你的工吧”，我说“没有”。之后，我俩又接着喝酒闲唠嗑，后来胡某某说“你看你这活干的”，他的意恩就是说我活干的不好，具体怎么说我的我就忘了，我俩就吵起来了，我俩吵吵急了就在屋里撕扒起来,从屋里撕扒到外面工地，工地的人就拉着我俩。胡某某还往前上，我看见旁边有一堆支跳板的钢管，我就顺手拽出来一根钢管，打在了他左肋了，工地的人就把我俩拉开了，大伙看见胡某某脑袋出血了，就送医院去了。今天上午我去前郭县医院给胡某某交了一万一千五百元住院费用，下午五点我在前郭县医院手术室等胡某某手术时你们警察把我传唤到乌兰派出所来了。我拿钢管打胡某某时什么都没想，就是急眼了拿起钢管打了他一下子。刚开始我是用拳脚打的胡某某，后来我顺手拿一个钢管打他了，我记得就打了一下子，打在他的左肋了。打胡某某的钢管是一根一米长，五厘米粗的空心钢管，生锈了。我打完胡某某后就被人抢下去扔在吃放的简易房门口了。（出示在案发现场提取的钢管）就是这根钢管。当时胡某某的脑袋出血了，住院后查出来他的左侧一个肋骨骨折了，今天下午我在医院跟着给胡某某做检查时听医生说他的脾有积液。胡某某也打我了，他是用拳脚打的我，但是我没怎么样。我在1997年7月份因为伤害被扶余县法院判了，刑罚是判三缓四。2、被害人胡某某陈述：2015年8月5日中午1点多，我们工地放假，我和高某某还有孙某某，李某某在我们工地的餐厅喝酒，喝酒期间我和孙某某因为记工分的事，我俩吵吵起来了，他的意思是说我给别人少记工分了，我说没有，吵吵期间李某某出去上厕所，我起来也要上厕所，我刚站起来，孙某某拿起餐桌上的一个空啤酒瓶子照着我的头部打了一下，我的头部当时就出血了，他拿的酒瓶子也碎了，我俩厮打在一起，高某某拉着，把我推出了屋，我到门口处，孙某某撵出来，随手捡起地上的一根钢管照着我的左腰部打了一下，当时我哎呦一声蹲下了，这时李某某也回来了，他把孙某某手中的钢管抢下来扔到一边，然后他们一起把我送医院了，经过检查我的头部缝了三针，我的左肋骨被孙某某打折一根，我的脾也被打坏了，手术脾做了切除，经过就是这样。孙某某在打我时就是骂我，在有就是说让你和我装，没别的了。他用的钢管是根一米多长的，直径能有5厘米的架管。孙某某拿的钢管就是食堂门口处我们用的架管，工地随处都有这样的钢管。孙某某就是用啤酒瓶子打我头部一下，用钢管打我的左肋一下。我和孙某某之间没有什么矛盾。孙某某打我时有我孙某某，高某某还有李某某就我们四个人。我也打孙某某了，我就是用拳打他的前胸几下。3、证人李某某证言：被打的胡某某和打人的孙某某都是我的工人。2015年8月5日中午1点多，我们工地放假，工人没什么事，胡某某还有孙某某、高某某在食堂内喝酒，我没事就过去了，我也喝了点酒，唠唠嗑，等我出去上厕所回来，我看见他们从食堂屋子里打出来了，我跑过去拉仗，我看见胡某某头部出血了，我和高某某拉开后，孙某某捡起地上的一根钢管照着胡某某的左肋上打了一下，我听见胡某某哎呦一声，我上去把钢管抢下来了，扔到一边，我们都以为没什么事呢，我、孙某某还有高某某领着胡某某去了医院给他包扎了一下，等到昨天（2015年8月6日）说胡某某得做手术，他的脾被孙某某打坏了，孙某某找到我向我借了11900元钱给胡某某看病，我知道的就是这些了。孙某某就是打了一棒子，打在胡某某的左腰上了。孙某某拿的钢管我们工地随处都能找到，当时他就从食堂门口的地上捡起来的，钢管能有1米多长，直径5厘米长的架管。他打人用的钢管被警察提取走了。4、证人高某某证言：我们工地的工人胡某某被与我们一起干活的工人孙某某打伤了，我在场看见了。2015年8月5日中午1点多，我们都在育才小区的工地内，当时我还有胡某某、孙某某在工地的办公室内喝酒，喝着喝着因为工分的事孙某某和胡某某发生了争吵，我拉着怕打起来，我就把孙某某推到外面，孙某某随手捡起地上的一根2米来长的铁管照着胡某某打了过去，我听见胡某某哎呦一声，蹲下了，我一看是不行了，我和老板李某某还有孙某某把胡某某送医院了，到医院拍片发现胡某某的左肋骨断了一根，脾也受伤了，头部也缝了几针，经过就是这样。我就看见孙某某用铁管打胡某某一下，打在他的左肋上了。胡某某的头部是怎么坏的我也没注意，参与打仗的就他俩，孙某某用的铁管是在我们喝酒办公室的门口处拿的，我们工地随处都能找到那样的铁管，能有2米多长，三寸的铁管。胡某某昨天下午在前郭县医院接受治疗，今天下午到手术室进行手术了，现在的具体情况我也不清楚。5、胡某某门诊诊断书、出院诊断书：证实被害人脾破裂、肋骨骨折，好转出院。6、法医学人体损伤鉴定书：证实被害人的伤情为重伤二级。7、被告人作案工具照片。8、扶余县法院（1996）扶刑初字第55刑事判决书：证实被告人孙某某曾因犯故意伤害罪于1996年9月26日被扶余县法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。9、逮捕必要性说明：证实被告人孙某某具有社会危害性，符合逮捕条件。10、抓捕经过：证实被抓获。11、扶余县公安局证明：证实被告人于1996年因故意伤害罪被判处有期徒刑三年，缓刑四年。12、赔偿协议书及收据：证实被告人孙某某家属与被害人达成赔偿协议，赔偿被害人人民币30000元，得到了被害人的谅解，被害人不再追究被告人的任何责任。本院认为，被告人孙某某故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为侵害了他人的身体健康，已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人孙某某自愿认罪并在案发后对被害人进行了赔偿，得到了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪情节和悔罪表现以及赔偿、谅解等情节，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，判决如下：被告人孙某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。自2015年8月6日起至2018年8月5日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审判长 王 华审判员 初洪伟审判员 孙洪江二〇一六年一月四日书记员 韩佳琪