安徽省涡阳县人民法院刑 事 判 决 书(2016)皖1621刑初314号公诉机关安徽省涡阳县人民检察院。被告人韩佳坤，男，汉族，1996年12月7日出生，安徽省涡阳县人，小学文化，无业，住安徽省涡阳县。因涉嫌盗窃罪，于2015年12月21日被涡阳县公安局刑事拘留，2016年1月26日经涡阳县人民检察院批准逮捕，次日由涡阳县公安局执行逮捕,现羁押于涡阳县看守所。被告人孙浩然，曾用名孙发展，男，汉族，1996年6月27日出生，安徽省涡阳县人，小学文化，无业，住安徽省涡阳县。因涉嫌盗窃罪，于2015年12月21日被涡阳县公安局刑事拘留，2016年1月26日经涡阳县人民检察院批准逮捕，次日由涡阳县公安局执行逮捕,现羁押于涡阳县看守所。安徽省涡阳县人民检察院以涡检刑诉(2016)319号起诉书指控被告人韩佳坤、孙浩然犯盗窃罪，于2016年5月19日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年6月12日公开开庭进行了审理。安徽省涡阳县人民检察院指派代理检察员蒋程光出庭支持公诉，被告人韩佳坤、孙浩然到庭参加了诉讼。现已审理终结。安徽省涡阳县人民检察院指控：被告人韩佳坤伙同孙浩然在2015年11月至12月期间，窜至涡阳县城关街道、涡北街道、经济开发区等地，采取翻墙入院、撬窗入室之手段，分别进入被害人许某某、孟某、杨某、张某某、马某某、武东友、郑某某、龚秀荣、马某某、陈某某、魏某某、付贵、高某家中实施盗窃活动，其中被告人韩佳坤参与盗窃共十起，涉案金额87529.33元，被告人孙浩然参与盗窃共八起，涉案金额78405元。对指控的事实，公诉机关出示了被告人韩佳坤、孙浩然的供述与辩解，被害人高某、许某某、杨某等人的陈述，证人高翔、汪民强等人的证言，涡阳县公安局发还清单、鉴定意见、现场勘验、检查等笔录及书证身份证明、刑事判决书等证据，据此以被告人韩佳坤、孙浩然的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪，提请依法判处。被告人韩佳坤对起诉书指控的罪名及犯罪事实无异议，但辩称其的户籍信息不对，出生年月应当是1997年12月7日，前六起犯罪时都是未满18周岁。被告人孙浩然对起诉书指控的罪名及主要犯罪事实无异议。辩称对起诉书指控第八起两条黄金项链，第六起一个黄金手镯，第七起一条白金项链，一串玉石称其并不知情，以上被盗物品均被同案犯韩佳坤私自收藏、贩卖。另辩称其具有退赃及从犯的从轻、减轻处罚情节。经审理查明：（一）2015年11月5日，被告人韩佳坤伙同孙浩然经预谋后到涡阳县经济开发区紫光大道紫光大厦2号楼4单元108室，趁被害人许某某家中无人之机，将许某某家南侧的防盗窗掰毁后进入室内，将被害人许某某放置在客厅桌子上的一块“浪琴”牌女士手表(价值6508元)、一枚黄金戒指(价值835元)、一枚镀金工艺品戒指(价值30元)及卧室衣柜内的30元现金盗走。(二)2015年11月5日左右的一天下午，被告人韩佳坤伙同孙浩然经预谋后到涡阳县经济开发区新城社区西三里黄庄，趁被害人孟某家中无人之机，被告人韩佳坤翻墙进入院内将大门打开，被告人孙浩然进入后，两人在孟某家二楼东间卧室衣柜内盗窃现金16800元整。(三)2015年11月6日上午11时许，被告人韩佳坤到涡阳县经济开发区新城社区西三里黄庄，趁被害人杨某家中无人之机，将杨某家屋后一楼中间的防盗窗踢毁，后进入杨某家卧室内，盗窃“步步高”牌X510型手机一部(价值1981元)、港币1030元(折合人民币835.33元)、三张民国时期的钱币。(四)2015年11月26日上午，被告人韩佳坤伙同孙浩然经预谋后到涡阳县经济开发区新城社区西三里黄庄，趁被害人张某某家中无人之机，从张某某家西侧一无人居住房屋上二楼楼顶至张某某家楼上，将张某某家二楼楼顶的阁楼防盗窗撬毁后进入屋内，后在张某某家二楼卧室衣柜内盗窃现金10000元整及两条软中华香烟(价值1400元)。(五)2015年11月25日上午，被告人韩佳坤到涡阳县经济开发区新城社区西三里黄自然村，趁被害人马某某家中无人之机，将马某某家三楼客厅东侧的防盗窗撬毁后进入屋内后，在马某某家卧室衣柜内盗窃一条黄金项链(价值1618元)、一对银手镯(价值230元)、一条白金项链(价值879元)，后被告人韩佳坤将盗窃的一条黄金项链(重6.2克)，以1302元的价格卖给涡阳县城关街道银海商厦三岔路口处戴智江黄金加工店。被告人韩佳坤盗窃马某某家的财物后直接到北侧二楼，趁被害人武东友家中无人之机，用木棍将武东友家的门锁拔开后进入室内，后在武东友家主卧室衣柜内盗窃一条黄金项链(价值3401元)，在客厅内盗窃一个储钱罐(内有现金180元)，后被告人韩佳坤将盗窃的一条黄金项链(重13.03克)以2735元的价格卖至涡阳县城关街道银海商厦三岔路口处戴智江黄金加工店。(六)2015年12月2日下午，被告人韩佳坤伙同孙浩然经预谋后到涡阳县经济开发区新城社区西三里黄庄，趁被害人郑某某家中无人之机，从郑某某家西侧一处无人居住的房屋上楼后至郑某某家二楼楼顶，从二楼楼顶阁楼的窗户进入屋内后，在郑某某家中二楼西南角卧室衣柜内盗窃现金1000元整。被告人韩佳坤伙同孙浩然在郑某某家中盗窃后直接上二楼楼顶至东侧被害人龚秀荣家二楼楼顶，被告人韩佳坤伙同孙浩然从龚秀荣家二楼楼顶阁楼窗户翻进龚秀荣家中后，在龚秀荣家二楼卧室内盗窃现金3512元及一个黄金小猪饰品(价值801元)、一个黄金手镯(价值8428元)，一条镀金工艺品项链(价值30元)，两条银项链(价值104元)，分赃时，被告人韩佳坤对被告人孙浩然隐瞒了其窃得一个黄金手镯的事实，后被告人韩佳坤将盗窃的一个黄金手镯(重32.29克)以6650元的价格卖给涡阳县水上商场南头路东汪民强开设的“金利金店”。(七)2015年12月8日下午，被告人韩佳坤伙同孙浩然经预谋后到涡阳县城关街道西关街西园社区，趁被害人马某某家中无人之机，翻墙进入马某某家中后将一楼西侧防盗窗掰毁，由被告人孙浩然在外望风，被告人韩佳坤进入马某某家一楼卧室，在卧室衣柜内盗窃一条黄金项链(价值679元)、一条白金项链(价值781元)、四个黄金配件及一个黄金转运珠(价值501元)、一枚镶嵌蓝色石头的工艺品戒指(价值50元)、一枚镶嵌红色石头工艺品戒指(价值30元)、一个白金吊坠(价值462元)、一串玉石(价值2500元)盗走；分赃时，被告人韩佳坤对被告人孙浩然隐瞒了其窃得一条白金项链的事实。(八)2015年12月9日下午，被告人韩佳坤伙同孙浩然经预谋后到涡阳县城关街道官路口谢庄居民组，趁被害人陈某某家中无人之机，由被告人孙浩然在外望风，被告人韩佳坤翻墙进入陈某某家中，用撬棍将陈某某家的一楼木门撬毁后进入卧室内，将卧室衣柜抽屉内的10000元现金、两条黄金项链(一条重25.98克，价值6781元，一条重14.86克，价值3878元，共计10659元)、一个黄金长命锁(价值3033元)、一个黄金鱼形挂件(价值232元)盗走，分赃时，被告人韩佳坤对被告人孙浩然隐瞒了其窃得一条重25.98克黄金项链的事实。后被告人韩佳坤将其中一条重25.98克的黄金项链以5270元的价格卖给涡阳县水上商场南头路东汪民强开设的“金利金店”。(九)2015年12月20日上午，被告人韩佳坤伙同孙浩然经预谋后到涡阳县城关街道紫光社区朱楼居民组，趁被害人魏某某家无人之机，由被告人孙浩然在外望风，被告人韩佳坤翻墙进入魏某某家，在卧室内翻找东西，但未能盗窃着有价值的物品，后被告人韩佳坤在魏某某家院内盗窃一把螺丝刀。被告人韩佳坤伙同孙浩然在魏某某家未能盗窃到财物后直接向南到朱楼小区北侧，趁被害人付贵家中无人之机，被告人韩佳坤伙同孙浩然从付贵家东侧无人居住的房屋上楼将付贵家二楼东侧阳台上的窗户掰毁，后由被告人孙浩然在外望风，被告人韩佳坤从窗户翻进付贵家，在一楼及二楼卧室内实施盗窃，但未能盗窃到有价值的物品(十)2015年12月20日16时30分左右，被告人韩佳坤伙同孙浩然经预谋后携带作案工具(螺丝刀)到涡阳县涡北街道涡北社区下肘自然村，由被告人孙浩然在外望风，被告人韩佳坤翻墙进入被害人高某家中准备实施盗窃时被群众发现，后被告人韩佳坤、孙浩然被群众当场抓获。另查明：扣押在案的被盗物品“浪琴”女士手表、黄金戒指一枚、镀金戒指一枚已返还被害人许某某；白金项链一条已返还被害人马某某；黄金项链一条、白金项链一条、黄金配件、黄金转运珠五个，镶蓝石头戒指一枚、镶红石头戒指一枚、白金坠子一个、玉石挂件一个已返还被害人马某某；黄金鱼形挂件一个、黄金项链一条、黄金长命锁一个已返还被害人杨勤侠（系陈某某的妻子）；镀金项链一条、银项链一条已返还被害人龚秀荣；螺丝刀一把已返还被害人魏某某。认定上述事实的证据有：1、户籍证明，证明被告人韩佳坤出生年月为1996年12月7日，孙浩然的出生年月为1996年6月27日。2、涡阳县公安局发还清单，证明被盗“浪琴”手表一块、黄金戒指一枚、镀金戒指一枚由许某某领取，被盗白金项链一条由马某某领取，被盗黄金项链一条、白金项链一条、黄金配件、黄金转运珠共五个、镶蓝石头戒指一枚、镶红石头戒指一枚、白金坠子一个、玉石挂件一个由马某某领取；被盗黄金鱼形挂件一个、黄金项链一条、黄金长命锁一个由杨勤侠领取；被盗镀金项链一条、银项链一条由龚秀荣领取；被盗螺丝刀一把由魏某某领取。3、被害人许某某提供”浪琴”表发票一张，证人汪民强提供老凤祥银楼饰品质量保证单一张。4、亳州市烟草专卖局卷商品价格目录，证明软中华烟每条700元。5、涡阳县价格认证中心说明及中国银行涡阳县营业部协助回复，证明杨某家被盗的三张民国钱币因钱币灭失，无法对该钱币进行价格鉴定，港币1030元可兑换人民币835.33元。7、证人高翔的证言，证明了其接到堂弟高某的电话称家里有个小偷，其在去的路上遇到朋友谢宇，于是一起去到高某家，在高某家一楼西南角卫生间里抓到了一名年轻的陌生男子，同时还知道刚才在高某家门口附近蹲着的是其同伙，遂让该男子与同伙联系，在大闸北头将其同伙也抓获的整个过程。8、证人汪民强的证言，证明了在2015年11月中旬的一天，一个名叫韩佳坤的年轻男子，到其在涡阳县”水上商场”南头路东开的专门回收黄金首饰的”金利金店”，卖了一个”老凤祥牌”的重32.29克的黄金手镯，按每克205元收的，其给了他六千多元钱，韩佳坤当时提供了手镯的发票和他的身份证。在2015年12月中旬，这名叫韩佳坤的年轻人又到其的店里，拿着发票和其本人的身份证卖了一条黄金项链，重25.98克，按每克210元收的，其给了他5270元钱。手镯的发票还在，黄金项链的发票其找不到了。9、证人戴智江的证言，证明其在涡阳县银海商厦的三岔路口处电话亭开个黄金加工小店，在2015年的11月中旬的一天上午，有个叫韩佳坤的年轻人到其店里卖了一条黄金项链，重6.2克，按210元每克收的，给了韩佳坤1302元，当时韩佳坤提供了发票和本人身份证。中间隔了十天左右，韩佳坤又来到其店里卖黄金首饰，这次是其老婆回收的，好像是个黄金项链，当时回收的情况其不太清楚，现在那条项链卖给其他顾客了，顾客的联系方式也没有留下，以每克220元的价格卖掉的。10、证人罗婷的证言，证明孙浩然经常和韩佳坤出去玩，在2015年11月份一天，孙浩然和其同居期间，曾带回到其租住的房子里一块女士手表，在这期间，孙浩然和韩佳坤一起出去玩，几天后回来，身上就多了一条黄金项链和一个黄金戒指。罗婷知道孙浩然因为盗窃被抓住了，怀疑那块女士手表是孙浩然偷的，遂把手表送到涡北派出所。11、证人沈自豪、沈忱的证言，证明徐秀兰家中发生盗窃，其母亲徐秀兰的首饰被盗，家中的防盗窗户被撬。12、证人燕早春的证言，证明杨某家中被盗，丢了一个步步高牌X510手机和三张是民国时期的钱币，一共多少钱记不住了。13、被害人高某的陈述，证明其家中进入一名小偷，便给其堂哥高翔打电话，高翔和其朋友谢宇一起来到高某家将这名小偷抓获，同时从小偷口中得知刚才在门外等候的另一个年轻人是小偷的同伙，遂又让小偷给其同伙打电话，将其同伙也抓住了的这个过程。14、被害人许某某的陈述，证明其家中被盗一块女士黄色浪琴手表，一枚黄金戒指，一枚镀金戒指，30元现金。15、被害人杨某的陈述，证明其家中被盗一部银白色“步步高”手机一部，港币及三张民国时期的钱币。16、被害人马某某的陈述，陈述其家被盗，丢失了一条黄金项链，一条白金项链，一对银手镯。17、被害人武东友的陈述，证明其家被盗，丢失了一条黄金项链，一个猪型存钱罐，里面有硬币180元。18、被害人张某某的陈述，证明其家被盗窃，丢失了10000元现金，两条软中华。19、被害人龚秀荣的陈述，证明其家被盗窃，丢失了现金3512元，一个黄金手镯，一条镀金工艺品项链，两条银项链和一个黄金小猪饰品。20、被害人郑某某的陈述，证明其家被盗窃，丢失了现金1000元，都是10元面值的新钱。21、被害人马某某的陈述，证明其家被盗窃，丢失了一条的黄金项链，一条白金项链，四个黄金小配件，一个黄金转运珠，一个镶嵌红石头工艺品戒指，一个镶嵌蓝石头工艺品戒指，一个白金坠子，一串玉石。22、被害人陈某某的陈述，证明其家被盗，丢失了10000元现金、两条黄金项链、一个黄金长命锁和一个黄金的属相挂件。23、被害人魏某某的陈述，证明其家被盗，丢失了一把螺丝刀，别的没丢东西。24、被害人孟某陈述，证明其家里被盗，丢失了16800元钱现金。25、被害人付贵的陈述，证明其家中进了小偷，家里被翻得很乱，家中没有东西被盗。26、被告人韩佳坤的供述，证明从2015年11月至2015年12月其每起盗窃的时间、地点、盗窃财物、分赃及去向。27、被告人孙浩然的供述，证明从2015年11月至2015年12月其每起盗窃的时间、地点、盗窃的财物、分赃及去向，并且供述了在共同盗窃过程中对于韩佳坤偷瞒部分被盗财物的事情其不知情。28、鉴定意见，证明涡阳县价格认证中心对盗窃首饰、手表的价格认定结论书本次价格认定金额为人民币43772元。29、搜查笔录及现场照片。30、涡阳县公安局称重笔录对涉案物品称重照片。31、辨认现场笔录及辨认现场照片，证明被告人韩佳坤对案发现场的辨认过程。32、涡阳县公安局现场勘验笔录、现场示意图及现场照片，证明当时被盗现场的勘验情况。以上证据已经庭审质证、核实，并能够形成证据锁链，应予确认。被告人韩佳坤辩称其户籍信息不对，出生年月应当是1997年12月7日，本案前6起犯罪时未满18周岁。经查，被告人韩佳坤未举出证据证明其出生年月系1997年12月7日。故对其该节辩解意见，本院不予采纳。被告人孙浩然辩称其具有退赃及从犯的从轻、减轻情节的辩解意见；经查，在共同犯罪中，二被告人事前有预谋，实施犯罪过程中，被告人孙浩然有参与实施盗窃的事实，也有在外望风的事实，属共同犯罪中分工负责、相互协调，不宜区分主从；在共同犯罪中，二被告人在实施盗窃时被当场抓获，部分赃物被公安机关扣押，不属积极退赃；故对该辩解意见，本院不予采纳。被告人孙浩然辩称，对起诉书指控第八起两条黄金项链，第六起一个黄金手镯，第七起一条白金项链、一串玉石，其并不知情，以上被盗物品均被同案犯韩佳坤私自收藏、贩卖。经查，根据被告人韩佳坤、孙浩然的供述，可以证明起诉书指控的第6起共同盗窃中，被告人韩佳坤对被告人孙浩然隐瞒了其窃得一个黄金手镯的事实；在第7起共同犯罪中，被告人韩佳坤对被告人孙浩然隐瞒了其窃得一条白金项链的事实；第8起共同犯罪中，被告人韩佳坤对被告人孙浩然隐瞒了其窃得一条重25.98克黄金项链的事实。故对被告人孙浩然提出其对盗窃的一条黄金项链、一个黄金手镯、一条白金项链不知情的辩解意见，本院予以采纳。第7起共同犯罪中，被告人韩佳坤并未提到其向孙浩然隐瞒窃得一串玉石的事实，而被告人孙浩然多次称韩佳坤盗窃后告诉其盗窃物品中有一串玉石的事实；第8起共同犯罪中，二被告人均称分赃后，孙浩然以3000元的价格买走韩佳坤所分的一条黄金项链。故对被告人孙浩然提出其对盗窃的一条黄金项链、一串玉石不知情的辩解意见，本院不予采纳。本案中，被告人韩佳坤、孙浩然基于相同的盗窃犯罪故意，在实施盗窃过程中分工负责、相互协调、彼此链接，形成了一个行为整体，系共同犯罪。根据共同犯罪“部分行为，全部责任”的理论原则，被告人孙浩然对其不知情的数额也应承担刑事责任，故应对被告人孙浩然按照其参与的共同盗窃数额确定其犯罪数额，即78405元。本院认为：被告人韩佳坤、孙浩然以非法占有为目的，多次结伙入室窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，二被告人作用相当，不分主从；对于被告人韩佳坤辩称其出生于1997年12月7日，本案其中前六起犯罪时未满18周岁的意见，经查与事实不符，不予采纳；对于被告人孙浩然辩称其具有积极退赃及系从犯要求从轻处罚的辩解意见，经查与事实不符，不予采纳。鉴于被告人韩佳坤、孙浩然认罪态度较好，对其可酌情从轻处罚。对二被告人非法所得（未追缴的部分）依法予以追缴。根据本案的具体情节，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第五十二条，第五十三条，第四十五条，第四十七条，第六十四条、第六十一条的规定，判决如下：一、被告人韩佳坤犯盗窃罪，判处有期徒刑四年五个月，并处罚金人民币十二万元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月21日起至2020年5月20日止）。二、被告人孙浩然犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币十万元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月21日起至2019年12月20日止）。三、对二被告人违法所得（未追缴的部分），依法予以追缴，返还给被害人。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省亳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郝文祥审 判 员  张卫群人民陪审员  单米纳二〇一六年八月十七日书 记 员  刘力丰附：本案适用法律条款《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第二十六条第一款第四款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。