河南省固始县人民法院刑 事 判 决 书（2015）固刑初字第199号公诉机关河南省固始县人民检察院。被告人许大云许某某，女，1982年4月10日出生于河南省固始县，汉族，小学文化，农民，住固始县。因涉嫌交通肇事犯罪，2015年2月8日向固始县公安局投案，2月9日被刑事拘留；2015年2月17日被逮捕。辩护人张志东，河南振蓼律师事务所律师。河南省固始县人民检察院以固检刑诉（2015）147号起诉书、固检公诉刑变诉（2015）1号变更起诉决定书，指控被告人许大云许某某犯包庇罪，向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。固始县人民检察院指派检察员符晨阳出庭支持公诉，许大云许某某及其辩护人张志东到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省固始县人民检察院指控，2015年2月8日22时许，被告人许大云许某某丈夫程某（另案处理）驾驶浙Ｃ×××××号轿车，沿固始县“固一草”路由北向南行驶，许大云许某某与程某同车。当车行至汪棚乡老街道交叉口处时，与被害人严某驾驶的两轮摩托车发生碰撞，事故致严某死亡，摩托车上乘坐人肖某受轻伤。程某对该事故负全部责任。案发后程某逃离现场，由许大云许某某在事故现场报警，并向出警民警谎称自已驾车肇事。针对指控，公诉机关当庭提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验笔录等证据。公诉机关认为，被告人许大云许某某明知程某驾车肇事，仍然作假证明包庇，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款的规定，应当以包庇罪追究其刑事责任。诉请依法判处。被告人许大云许某某对公诉机关指控其犯罪事实、罪名提出异议，辩称，发生交通事故时车是其驾驶的。辩护人的辩护意见：（一）除肖某的陈述外，其他所有证据证明交通事故发生时，驾驶车辆的人是许大云许某某；（二）证人肖某证言不真实；（三）除了肖某的陈述外，再无其他任何证据证明是程某驾驶车辆撞了肖某和严某；（四）许大云许某某几次供述前后一致，符合实际情况，与程某供述及其他客观证据能够相互印证，证明许大云许某某供述是客观真实的；（五）仅仅依据治安卡口监控显示驾驶人是程某，就想当然推定肇事时是程某驾驶车辆，缺乏事实和法律依据；（六）许大云许某某有三个孩子，事故发生前均是许大云许某某照顾，按正常理解，应是程某包庇许大云许某某。综上，指控许大云许某某犯包庇罪，证据不足，且从常理上解释不通，不能作有罪推定，公诉机关指控罪名不能成立。公诉人当庭答辩意见：指控被告人许大云许某某犯包庇罪，有被害人肖某陈述；卡口监控显示驾驶人是程某，卡口监控地与事发地距离，侦查实验等证明是程某驾驶车辆肇事，许大云许某某构成包庇罪。经审理查明，2015年2月8日22时许，被告人许大云许某某乘坐在丈夫程某驾驶浙Ｃ×××××号轿车，沿固始县“固－草”路由北向南行驶至“固－草”路与汪棚乡老街道交叉口处，与被害人严某（殁年62岁）驾驶的豫Ｓ×××××两轮摩托车发生交通事故，致严某及摩托车上乘坐人肖某（时年55岁）受伤。案发后，程某弃车逃逸。许大云许某某在现场报警，谎称是其驾驶浙Ｃ×××××号轿车，发生交通事故。严某经抢救无效，于当日夜晚死亡。经依法鉴定，严某符合交通事故致颅脑、胸腹部闭合性损伤死亡；肖某右股骨骨折及其相应部位软组织损伤系钝性外力所致，损伤程度属于轻伤一级。经责任认定，程某承担事故全部责任；严某、肖某不承担事故责任。上述事实有公诉机关提供并经庭审质证的下列证据证实：书证（一）户籍证明、采取强制措施的法律文书证明：被害人、被告人的基本情况及对被告人采取强制措施的经过。固始县公安局道路交通事故认定书、到案经过证明：程某承担事故全部责任；许大云许某某在现场报警，并称是其驾驶车辆，发生交通事故。204省道线与固商路交叉口南监控显示：2015年2月8日22时12时02分，程某驾驶浙Ｃ×××××号轿车由北向南经过204省道与固商路交叉口南，许大云许某某坐在车后排。固始县公安局情况说明证明：固始县110平台20**年2月8日22时14分31秒接过路人报警，称固草路与汪棚乡老街交叉口，发生交通事故，一男一女受伤。2015年2月8日22时19分26秒许大云许某某报警。二、证人证言（一）证人汪某证言，2015年2月8日晚，接医生电话后赶到医院，岳母肖某正在抢救，岳父严某也被拉到中医院，9日零时，医生说我岳父抢救无效死亡。（二）证人曾某证言，2015年2月8日，我家办事请了严某、肖某夫妇帮忙烧锅，晚上22点左右骑摩托车离开。（三）证人孙某证言，2015年2月8日，我和严某、肖某在草庙乡街道帮曾某家做饭，大概22点左右，严某夫妇骑一辆两轮摩托车，我和我姑娘骑一辆两轮电动车，先后从曾某家回汪棚乡。我和我姑娘到联山路口时，看见有二三辆车停在路口，还有一辆摩托车倒在路边，旁边躺着一个人，当时我没敢下来看。（四）证人程某2015年2月14日证言，2月8日晚上，我亲家史满昌史某某从广东回来，让我和妻子许大云许某某到城关吃饭。饭后，我驾驶车辆从固始县城关沿204省道到固商路往汪棚方向回家，拐到固商路大概一二公里时我停车，下车方便有一分钟时间，然后就换许大云许某某开车。她开车到一个三岔路口时，对面有一辆两轮摩托车，两车均靠中间线位置行驶，两车就撞上了，撞了以后才刹车，大概一二十米靠路边停下，我们下车，到摩托车倒地的位置看伤了两个人，伤得都很重，我就叫许大云许某某打120，又打122报警。我让许大云许某某说出事时车上就她自己，我安排好就走了。害怕伤者家属来打我，我和许大云许某某说，对方家属来了肯定会有争执，叫她在事故现场维持下，我在现场怕说不清，就想造成一种我不在现场的局面，叫她自己来处理。2015年8月27日证言，我开车带着许大云许某某从城关回汪棚乡，拐上固商路以后，我就准备停车解手，一直是空档滑行，大概不到一公里，我停下车解手，然后换许大云许某某开，我就躺在副驾驶座上，听到声音出事了，就知道撞车了，许大云许某某就把车开到路边停下来了。停车以后，看人有没有受伤，接着我让许大云许某某先打120救人，再打110报警。出事一二分钟，我就步行离开，回家帮许大云许某某拿驾驶证。第二天早上，许大云许某某给我打电话说和交警说了，我不在家，在新疆。许大云许某某说，害怕把我牵扯进来，说不清。三、被害人陈述被害人肖某陈述：我和丈夫严某从草庙骑摩托车回家，行驶至汪棚乡新大街与老大路交叉口时，与一辆车相撞，我从摩托车上甩掉了，我当时坐在地上，喊严某，喊不到，就看见一个男的从车子方向盘处出来了，后我就晕倒了。被告人供述被告人许大云许某某2015年2月9日1时40分供述，2015年2月8日晚上，我驾驶胡孝峰的浙Ｃ×××××轿车从汪棚乡到固始县城关看我亲家史昌满，后在一个超市门口简单吃了点饭就驾车返回。行至汪棚街老街与新街交叉口时，与一辆二轮摩托车发生交通事故，我下车后打了120，后又打了110。看见地上都是碎片，一辆二轮摩托车倒在交叉口处，一男一女倒在地上，男的头流血，救护车来将伤者拉走。派出所民警到现场，我被带到派出所后又被带到交警队。我不知道当时的车速，没看清对方车是怎么行驶的，撞了以后我才发现有车的。2015年2月13日14时供述，（看过公安卡口监控照片）出事前两分钟车上有我和照片上的那个男人，因不想牵扯到其他人，所以说车上就我自己。从城关返回开始是照片上那个男人开车，过了公安卡口后，他下车方便，后来到出事时就换我开的车。照片上的男人是我丈夫程某。出事后，他怕人打他，先走了，我是女的，没人会打我。鉴定意见固始县公安局法医学尸体检验鉴定报告意见书证明：严某符合交通事故致脑颅、胸腹部闭合性损伤而死亡；肖某损伤程度鉴定意见书证明：肖某损伤程度属于轻伤一级。六、现场勘查笔录、现场图、照片证明：案发现场的情况。七、侦查实验证明：驾驶员驾驶车辆从204省道线与“固－商”路交叉口南公安卡口到案发地，分别以不同情况所用的时间。庭审中，被告人许大云许某某及其辩护人提出其不构成包庇罪的辩解、辩护意见，经查，程某驾驶肇事车辆从公安卡口经过，许大云许某某坐在车后排，肇事时，被害人肖某看到一男子从肇事车方向盘处出来；公安卡口监控时间22时12分2秒，路人电话报警时间22时14分31秒，间隔2分29秒；而侦查实验证明中途换人再起步到达现场或正常行驶，用时均超过2分29秒，证据形成证明体系，已排除合理怀疑。而许大云许某某在现场报警，谎称车上只有其一人，此后又翻供，程某的前后陈述亦相矛盾，两人证明的内容无其他证据印证，又不能合理说明原因，故对此辩解、辩护意见，本院不予采纳。本院认为，被告人许大云许某某明知程某驾驶车辆，发生交通事故，致人死亡，而作假证明包庇，其行为已构成包庇罪，固始县人民检察院指控被告人许大云许某某的犯罪事实、罪名成立，本院予以支持。被告人许大云许某某及其辩护人提出，是许大云许某某驾驶车辆发生交通事故，其不构成包庇罪的辩解、辩护意见，与审理查明的事实不符。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款、第六十一条的规定，经本院审判委员会讨论决定，判决如下：被告人许大云许某某犯包庇罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月8日起至2016年2月7日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向信阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  祁长琴审判员  刘继武审判员  张 明二〇一六年一月十九日书记员  朱新年