赣州市南康区人民法院刑 事 判 决 书(2015)康刑初字第188号公诉机关赣州市南康区人民检察院。被告人李甲，男，1992年2月10日出生于赣州市南康区，汉族，初中文化,原系南康区东山街道办事处“两违”整治组临时聘用队员。因涉嫌犯受贿罪，于2015年4月28日被刑事拘留，同年5月11日被取保候审。经本院决定，于2015年9月10日被逮捕，现羁押在南康区看守所。辩护人幸华芳，江西文峰律师事务所律师。赣州市南康区人民检察院以赣康检刑诉字(2015)第161号起诉书指控被告人李甲犯受贿罪，于2015年8月25日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。赣州市南康区人民检察院指派检察员赖冬水出庭支持公诉，被告人李甲及辩护人幸华芳到庭参加诉讼。期间退回补充侦查一次。本案现已审理终结。公诉机关指控,2014年7月至2015年初，时任赣州市南康区东山街道办事处“两违”（即违章建房和违法用地）整治组临时聘用队员的被告人李甲在南康“两违”整治工作中，利用职务便利，单独或伙同他人非法收受他人财物共计人民币4万元，个人所得36500元。主要事实如下：1、2014年7月份左右，南康区东山街道朱边社区上围村民胡某甲五兄弟共同出资在朱边社区巴树下组违章搭建钢架棚用于出租，当钢架棚封了顶准备封边的时候，东山街办“两违”整治组对钢架棚进行了执法拆除。为了取得李甲的关照，重新搭建好钢架棚，胡某甲在朱边农庄老板胡某乙的帮助下，在搭建钢架棚现场送给李甲1000元钱，李甲将钱收下。2、2014年8月，南康区东山街道朱边社区盆头圩村民刘某甲在没有审批的情况下拆旧建新被东山“两违”整治组执法后，为了顺利建好房屋，刘某甲通过东山“两违”整治组队员曾某（另案处理）找到负责朱边社区“两违”执法的李甲，请李甲予以关照。建好房屋后，刘某甲拿给曾某6000元以示感谢，曾某仅将其中的1000元拿给李甲，并告知李甲该1000元是刘某甲送给他的。为了顺利完成加层，刘某甲再次找到曾某、李甲要求予以关照。加层完工后，为了表示感谢，刘某甲在东山公园旁的一家餐馆宴请曾某、李甲，并分别送给曾某、李甲8000元。3、2014年下半年，南康区东山街道朱边社区盆头圩村民李某乙（又名李某丙）在没有审批的情况下拆旧建新被李甲执法要求其停建后，为了取得李甲的关照顺利建好房屋，李某乙通过朋友刘某乙的介绍，在自己家里送给李甲5000元。约半个月后，在刘某乙的教唆下，李甲以李某乙违章建房屋被领导发现需打点关系为由，向李某乙索要6000元，李某乙在南康区坪岭转盘附近送给李甲6000元。该6000元由李甲、刘某乙私分，李甲分得3000元。4、2014年下半年，南康区赤土畲族乡旗山村村民黄某甲与李某乙在朱边社区盆头圩李某乙家房子的后面合伙违章建房，并请刘某乙参与管理，处理与当地村民及政府的关系。在建好第二层时，李甲来到工地执法，黄某甲委托其哥哥黄某乙给李某乙1万元打点关系，为了取得李甲的关照，李某乙送给李甲5000元，李甲将钱收下。5、2014年12月份左右，南康区东山街道东山社区村民蔡某某拆除自家在南康区金鸡卫生院后面的养猪场违章建房，李甲和曹某巡查发现后要求其停建并下发了停建通知书。为了取得李甲和曹某的关照，蔡某某送给李甲和曹某共1000元，该1000元由李甲和曹某平分，李甲分得500元。6、2014年年底至2015年初，家住南康区东山街道朱边居委会盆头圩的朱边居委会原主任黄某丙在没有审批的情况下拆旧建新，为了取得李甲的关照以顺利建好房屋，黄某丙在李某乙的介绍下结识了李甲，并在建好第二层、第三层后通过李某乙或由自己分两次送给李甲人民币共计13000元。在侦查期间，李甲退缴赃款及非法所得38800元。公诉机关为证明其指控，提交并出示了以下证据：被告人李甲及同案人曹某、曾某等人的供述；证人刘某甲、黄某丙、李某乙、刘某乙、黄某甲、胡某甲、蔡某某等人的证言及相关书证等。公诉机关意见，被告人李甲身为国家工作人员，单独或伙同他人利用职务便利，收受他人财物并为他人谋取非法利益，数额达4万元，个人所得36500元，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款，应当以受贿罪追究其刑事责任。被告人李甲对公诉机关指控的犯罪事实及罪名不持异议。辩护人幸华芳提出，被告人认罪态度好，属被动受贿，系初犯、偶犯，已退清全部赃款，具有悔罪表现，建议对其从轻处罚。经审理查明，被告人李甲系南康区东山街道办事处“两违”（即违章建房和违法用地）整治组临时聘用人员。2014年7月至2015年初，在“两违”整治工作中，被告人李甲利用职务便利，单独或伙同他人非法收受他人财物共计人民币4万元，个人所得36500元。主要事实如下：1、2014年7月份左右，南康区东山街道朱边社区上围村民胡某甲五兄弟共同出资在朱边社区巴树下组违章搭建钢架棚用于出租，当钢架棚封顶后准备封边时，东山街道办事处“两违”整治组对钢架棚进行了执法拆除。为了取得李甲的关照，重新搭建好钢架棚，胡某甲在朱边农庄老板胡某乙的帮助下，在搭建钢架棚现场送给李甲现金1000元，李甲将钱收下。2、2014年8月，南康区东山街道朱边社区盆头圩村民刘某甲在没有审批的情况下拆旧建新被东山“两违”整治组执法后，为了顺利建好房屋，刘某甲通过东山街道办事处“两违”整治组队员曾某（另案处理）找到负责朱边社区“两违”执法的李甲，请李甲予以关照。建好房屋后，刘某甲送给曾某6000元以示感谢，曾某仅将其中的1000元送给李甲，并告知李甲该1000元是刘某甲送给他的。为了顺利完成加层，刘某甲再次找到曾某、李甲，要求予以关照。加层完工后，为了表示感谢，刘某甲在东山公园旁的一家餐馆宴请曾某、李甲，并分别送给曾某、李甲8000元。3、2014年下半年，南康区东山街道朱边社区盆头圩村民李某乙（又名李某丙）在没有审批的情况下拆旧建新被李甲执法要求其停建后，为了取得李甲的关照，顺利建好房屋，李某乙通过朋友刘某乙的介绍，在自己家里送给李甲5000元。约半个月后，在刘某乙的教唆下，李甲以李某乙违章建房屋被领导发现需打点关系为由，向李某乙索要6000元，李某乙在南康区坪岭转盘附近送给李甲6000元。该6000元由李甲、刘某乙私分，李甲分得3000元。4、2014年下半年，南康区赤土畲族乡旗山村村民黄某甲与李某乙在朱边社区盆头圩李某乙家房子的后面合伙违章建房，并请刘某乙参与管理，处理与当地村民及政府的关系。在建好第二层时，李甲来到工地执法，黄某甲委托其哥哥黄某乙送给李某乙1万元打点关系，为了取得李甲的关照，李某乙送给李甲5000元，李甲将钱收下。5、2014年12月份左右，南康区东山街道东山社区村民蔡某某拆除其位于南康区金鸡卫生院后面的养猪场后违章建房。李甲和曹某巡查发现后要求其停建并下发了停建通知书。为了取得李甲和曹某的关照，蔡某某送给李甲和曹某共1000元钱。该1000元由李甲和曹某平分，李甲分得500元。6、2014年年底至2015年初，南康区东山街道朱边居委会盆头圩的原朱边居委会主任黄某丙在没有审批的情况下拆旧建新。为了取得李甲的关照以顺利建好房屋，黄某丙在李某乙的介绍下结识了李甲，并在建好第二层、第三层后，分两次送给李甲人民币共计13000元。在侦查期间，李甲退缴赃款及非法所得38800元。上述事实，被告人李甲无异议，且有公诉机关当庭出示的立案决定书、归案情况说明、常住人口信息表、现金缴款单复印件；证人刘某甲、黄某丙、李某乙、刘某乙、黄某甲、胡某甲、蔡某某、黄某丙、黄某丁、胡某乙的证言；被告人李甲及同案人曹某、曾某、刘某丙的供述；全程同步录音录像光盘等证据加以证明，足以认定。本院认为，被告人李甲身为国家工作人员，利用本人职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受他人财物4万元，个人所得36500元，其行为已构成受贿罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人李甲在侦查机关如实供述自己罪行，可以从轻处罚。被告人到案后退清了全部赃款，当庭自愿认罪，可以酌定从轻处罚。被告人的违法所得应当予以追缴，上缴国库。综上，根据被告人李甲的犯罪事实、性质、情节和悔罪表现等，对被告人适用缓刑已不致再危害社会，决定对被告人从轻处罚并适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十三条、第六十七条第三款、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人李甲犯受贿罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年；（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。二、被告人李甲的违法所得38800元（未随案移送），予以追缴，上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  胥 宁代理审判员  朱黎莉人民陪审员  刘永德二〇一六年一月二十六日代理书记员  蒋 朋