湖北省巴东县人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂巴东民初字第00316号原告陈某，女。委托代理人李秀碧，湖北楚峡律师事务所律师。被告张某甲，男。委托代理人李作亮，巴东县远大法律服务所法律工作者。原告陈某诉被告张某甲离婚纠纷一案，本院于2014年1月22日立案受理后，依法由审判员向芳适用简易程序于2014年2月21日公开开庭进行了审理。原告陈某及其委托代理人李秀碧、被告张某甲及委托代理人李作亮均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告陈某诉称：我和被告各自离婚后于2006年腊月经他人介绍恋爱，次年同居。2009年9月10日，双方在巴东县官渡口镇人民政府办理结婚登记手续，婚后被告带着儿子张某乙来我家生活。婚后二人感情尚好，但自2010年起，由于被告脾气暴躁，经常对我实施家庭暴力，导致我住院医治，留下头痛疾患，加上被告不务正业长期嗜赌，导致夫妻感情不睦。从2012年起，我与被告在经济上相互独立，彼此无法正常相处，二人形同陌路，夫妻感情逐渐破裂，我于2013年2月22日，向巴东县官渡口镇人民调解委员会提出离婚等请求，经调解被告同意离婚，后双方未办理离婚登记，我便离家外出了。2013年6月4日，我在遭到被告的殴打后向巴东县人民法院起诉离婚，后多方考虑于2013年6月23日自愿撤回起诉。我撤诉后便外出务工，被告也从未联系和关心我，至今未与被告生活，我与被告再婚后不仅得不到家庭的温暖，还遭受家庭暴力，身心健康受损，夫妻感情彻底破裂，现第二次起诉离婚要求与被告离婚、继子张某乙跟随被告生活。原告陈某为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：证据一，鄂巴结字050900467号结婚证原件1份。证明原、被告于2009年9月10日在巴东县官渡口镇人民政府办理结婚登记手续的事实。证据二，巴东县人民医院2011年9月8日陈某病历资料复印件1份（共13页）。用以证明被告张某甲实施家庭暴力殴打原告陈某致其受伤在巴东县人民医院住院医治等事实，同时证明原告陈某因此留下后遗症，需要得到经济帮助的事实。证据三，巴东县官渡口司法所申请书1份、调查笔录2份。用以证明因被告张某甲经常对原告陈某实施家庭暴力，原、被告于2013年2月22日向巴东县官渡口镇人民调解委员会就离婚事项申请调解，被告张某甲同意离婚，同时，证实原、被告夫妻感情确已破裂。证据四，2013年6月2日陈某受伤照片2张。用以证明2013年6月2日被告张某甲实施家庭暴力打伤原告陈某的事实。证据五，（2013）鄂巴东民初字第00664号民事裁定书1份。用以证明原告陈某因被告张某甲长期实施家庭暴力，导致夫妻不和，原告陈某于2013年6月4日向人民法院起诉离婚，后因证据不足撤诉。证据六，原告陈某委托代理人调查陈冬梅笔录1份。用以证明原告陈某因被告张某甲长期实施家庭暴力第一次向人民法院起诉离婚后撤诉。撤诉后，原、被告未在一起生活，夫妻关系更加恶化。证据七，经原告陈某申请本院准许证人罗某出庭作证。证人罗某证实原、被告婚后夫妻感情开始还可以，最近两三年关系一直不好，经常打打闹闹，原告陈某无法在家与被告相处，只好离家外出，原、被告现在居住的房屋是其小姨陈辉的。被告张某甲辩称：原告起诉离婚未达到离婚的法定要件；即使法院判决离婚，被告在和原告共同生活期间，因在煤矿工作导致残疾，无生活来源，原告应当给予经济帮助费30000元；原、被告共同生活期间，为原告的房屋花费大量资金进行了整改，添置了大量家具，应按共同财产进行分割。被告张某甲为支持其抗辩理由，向本院提交了下列证据：证据一、鄂劳鉴字（2012）286工伤职工劳动能力鉴定结论通知书1份，用以证明原、被告共同生活期间，被告为家庭建设在煤矿务工致残的事实。证据二、2013年6月21日被告代理人对王俊、薛辉的调查笔录各1份，用以证明原、被告生活在一起的时候共同对位于官渡口镇水獭坪村61号房屋进行了维修的事实。证据三、陈某书写的债务清单共计55000元，用以证明原告拿被告7万元钱是用于偿还婚前债务的事实。证据四、照片8张，用以证明婚后添置共同财产的事实。经庭审质证，被告对原告提交的证据一无异议，本院对该证据予以采信。对原告陈某提交的其他证据，被告张某甲认为：证据二、四与本案无关，不能证实原告所受的伤是被告造成的；证据三、五、六不能达到原告的证明目的；证据七的证人系原告的女儿，与原告有利害关系，所作的证言被告不清楚。原告陈某对被告张某甲提交的证据均有异议，认为：证据一的真实性无异议，但被告长期从事挖煤工作，其打工致残并非是在与原告共同生活期间形成的；证据二中证实原、被告共同出资对房屋进行整改维修属实，但该房屋所有权属于陈辉。证据三不属实，该欠款系原、被告共同生活期间的债务，用于共同开支了，且这些债务均已偿还。证据四反映的财产不属于夫妻共同财产。对原、被告有异议的证据，本院认为：原告提交的证据二、四原告没有提交其他证据证实与本案具有关联性，本院不予采信；证据三系有关国家机关制作的笔录，反映了原、被告婚姻关系存续期间发生纠纷要求有关部门解决的事实，本院予以采信；证据五系本院生效文书，本院予以采信；证据六、七与原、被告庭审陈述印证一致的部分，本院予以采信；不能印证一致的部分，本院不予采信。被告提交的证据一无其他证据证实与本案具有关联性，本院不予采信；证据二证实原、被告共同出资对房屋进行整改维修的事实，与原、被告庭审陈述印证一致，本院予以采信；证据三无其他证据佐证，无法达到被告的证明目的，本院不予采信；证据四反映的原、被告婚后添置财产的情况，本院予以采信。经审理查明：原告陈某与其前夫邱某于2001年5月8日协议离婚，原告陈某与其前夫邱某生育有一女孩罗某。被告张某甲与其前妻于2005年协议离婚，双方在婚姻关系存续期间生育有一男孩张某乙。原告陈某与被告张某甲于2006年农历12月经人介绍相识恋爱，2007年农历2月11日开始共同生活，2009年9月10日在巴东县民政局官渡口婚姻登记处补办结婚登记手续，原、被告婚后没有生育子女。原、被告婚后共同添置了以下财产：海尔29英寸彩色电视机1台、冰箱1台、洗衣机1台、太阳能热水器1套、挂式空调1台、沙发1套、中组合家具1套、粉碎机1台、蛋糕机1套、摩托车1辆、席梦思床1张、饮水机1台。原、被告婚后对位于巴东县官渡口镇水獭坪村4组61号的房屋进行了整改维修，具体为：贴外墙瓷砖，室内进行了粉刷，安装了7道门（两道卷闸门、三道木门、三道防盗门），二楼贴了三间房屋的地面砖，阳台用铝合金进行了封闭，改装了三道铝合金的窗户。原、被告婚初感情尚可，后因家庭琐事开始发生矛盾。2013年2月22日，原、被告发生矛盾后经巴东县官渡口司法所调解离婚未果。2013年5月4日原、被告发生矛盾后，双方开始分居生活至今。2013年6月4日原告诉至本院要求与被告离婚，同年6月24日原告申请撤回了起诉，此后，原、被告仍未一起生活，夫妻关系仍未改善。2014年1月22日，原告陈某再次诉至本院，要求与被告张某甲离婚，继子张某乙跟随被告生活。本院认为：原、被告均为离异，再婚后本应当彼此尊重相互珍惜，但原、被告婚后，常因生活琐事发生矛盾，并于2013年2月22日经巴东县官渡口镇司法所调解离婚未果，双方从2013年5月4日开始分居生活至今，原告陈某于2013年6月4日向本院起诉要求离婚，原告申请撤诉后，原、被告双方夫妻关系仍未改善，足见双方均无共同生活之愿望，原、被告的夫妻感情确已破裂，原告陈某要求离婚，本院予以准许。继子张某乙为被告张某甲与其前妻的婚生子，被告张某甲与前妻离婚后，张某乙随被告张某甲生活，故原告陈某提出继子张某乙随被告张某甲生活的请求，本院予以准许。被告张某甲以其打工致残为由，要求原告给予经济帮助30000元，因被告张某甲因工致残时，用人单位已对其进行了经济补偿，且被告张某甲没有提交证据证实现在没有生活来源，生活困难，因此，被告张某甲要求原告陈某给予30000元的经济帮助，不符合法律规定的条件，本院不予支持。被告张某甲称原告将其补偿款70000元用于偿还了债务，要求原告退还70000元补偿款，因缺乏证据证实，本院不予支持。对于原、被告婚后添置的财产，按有利于生产生活的原则，由原、被告共同分割，具体为原告陈某分得蛋糕机1套，其余财产均由被告张某甲分得。关于原、被告在庭审中陈述的对位于巴东县官渡口镇水獭坪村4组61号的房屋进行了整改维修，因所整改维修的房屋产权不明，可能涉及他人的权益，本院不宜一并处理。据此，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第（五）项、第三十九条第一款之规定，判决如下：一、准予原告陈某与被告张某甲离婚。二、被告张某甲与其前妻生育的男孩张某乙由被告张某甲抚养。三、婚后共同财产由原告陈某分得蛋糕机1套，被告张某甲分得海尔29英寸彩色电视机1台、冰箱1台、洗衣机1台、太阳能热水器1套、挂式空调1台、沙发1套、中组合家具1套、粉碎机1台、摩托车1辆、席梦思床1张、饮水机1台。案件受理费200元，减半收取100元，由原告陈某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时按照不服本判决部分的上诉请求数额缴纳上诉案件受理费，款邮费至湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院立案庭（必须注明汇款用途和上诉人名称）。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理。审判员  向芳二〇一四年四月十四日书记员  李辉附：相关法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款：人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。第三款：有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。第三十九条第一款离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。