黑龙江省哈尔滨市道外区人民法院刑 事 判 决 书（2013）外刑初字第487号公诉机关黑龙江省哈尔滨市道外区人民检察院。被告人王振荣，男，1960年3月11日出生于黑龙江省哈尔滨市，汉族，高中文化，无职业，户籍地黑龙江省哈尔滨市香坊区，住黑龙江省哈尔滨市南岗区。2003年5月15日因犯诈骗罪被判处有期徒刑十三年，2008年8月25日刑满释放。2012年10月7日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年11月16日被逮捕，现羁押于黑龙江省哈尔滨市道外区看守所。被告人李明超，男，1983年7月25日出生于黑龙江省哈尔滨市，汉族，初中文化，无职业，户籍地黑龙江省哈尔滨市南岗区，住黑龙江省哈尔滨市香坊区。2012年10月9日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，同年11月16日被逮捕，现羁押于黑龙江省哈尔滨市道外区看守所。辩护人马俊英，黑龙江孟繁旭律师事务所律师。被告人刘彬，男，1964年3月12日出生于黑龙江省哈尔滨市，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省哈尔滨市道里区。2012年10月9日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被刑事拘留，同年11月16日被逮捕，2013年5月15日被取保候审。被告人程艳林，女，1973年5月14日出生于黑龙江省哈尔滨市，汉族，初中文化，无职业，住黑龙江省哈尔滨市南岗区。2012年10月16日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被刑事拘留，同年11月16日被逮捕，2013年5月15日被取保候审。辩护人曾路，黑龙江开元律师事务所律师。黑龙江省哈尔滨市道外区人民检察院以哈外检刑诉[2013]271号起诉书，指控被告人王振荣、被告人李明超犯盗窃罪、被告人刘彬、被告人程艳林犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。黑龙江省哈尔滨市道外区人民检察院指派检察员石晓菊出庭支持公诉，被告人王振荣、李明超、刘彬、程艳林及李明超的辩护人马俊英、程艳林的辩护人曾路到庭参加诉讼，经审判委员会讨论决定，现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市道外区人民检察院指控：一、盗窃犯罪1.2011年5月25日19时许，被告人王振荣携带作案工具铁剪子窜至哈尔滨市南岗区南通大街89-9号黑龙江大道软件科技有限公司库房，用铁剪子将该库房锁头剪开后将清华同方牌电脑主机51台（价值人民币138,276元）、液晶显示器38台（价值人民币59,350元）盗走，现赃物已部分返还被害单位。2.2012年5月，被告人王振荣谎称购买汽车需要试车将被害人刘某1的金杯牌面包车钥匙复制后于2012年5月22日19时许，被告人王振荣用配置的车钥匙将停放在哈尔滨市香坊区三辅三道街58-22号附近的金杯牌面包车（价值人民币13,000元）盗走，现赃物被其丢弃。3.2012年5月25日20时许，被告人王振荣、李明超驾驶盗窃的金杯牌面包车，窜至哈尔滨市南岗区一曼街18号龙威大厦9号深圳市神州电脑股份有限公司哈尔滨分公司库房，用铁剪子将该库房锁头剪开后将神州牌笔记本电脑64台（价值人民币226,500元）、神州牌一体机7台（价值人民币11,100元）、神州牌电脑主机8台（价值人民币15,300元）、神州牌显示器22台（价值人民币20,300元）盗走，现赃物已部分返还被害单位。4.2012年9月6日20时许，被告人王振荣、李明超驾驶盗窃的金杯牌面包车，窜至哈尔滨市道外区百年新城4号楼3单元楼下被害人王某1的库房，用铁剪子将该库房锁头剪开后将百靓牌女式服装753件（价值人民币120,429元）盗走。现赃物已部分返还被害人。综上，被告人王振荣共实施盗窃4起，赃物共价值人民币604,255元，被告人李明超共实施盗窃2起，赃物共价值人民币393,629元。经侦查，公安机关于2012年10月6日在黑龙江省哈尔滨市将被告人王振荣抓获，于2012年10月9日在黑龙江省哈尔滨市将被告人李明超抓获。二、掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪2011年5月至2012年9月期间，被告人刘彬明知王振荣的电脑系犯罪所得，仍先后代其销售给朱某清华同方牌电脑2台（价值人民币4,900元）、神州牌笔记本电脑2台（价值人民币3,600元），销售给胡某某（姓名不详、另案处理）神州笔记本电脑1台（价值人民币1,800元），销售给张某3军神州牌笔记本电脑1台（价值人民币1,800元）。2012年10月，被告人程艳林某1王振荣交其代为销售的女式服装271件（价值人民币38,743元）系犯罪所得，仍将赃物藏匿于哈尔滨市南岗区燎原街16号其家中，后又转移至其亲属家中，现赃物已追缴并返还被害人。经侦查，被告人刘彬于2012年10月9日到公安机关投案并如实供述其犯罪事实。公安机关于2012年10月16日在黑龙江省哈尔滨市将被告人程艳林抓获。针对上述指控，公诉机关提供了物证赃物电脑、风衣等；书证哈尔滨市公安局道外分局扣押物品清单、返还物品清单等；被害人姜某、王某1、张某1、张某2、李某1、刘某1陈述；证人刘某2、梁某1丰证言；被告人王振荣、李明超、刘彬、程艳林供述和辩解；哈尔滨市道外区物价局价格认证中心价格鉴定结论书等相关证据。公诉机关认为，被告人王振荣、李明超构成盗窃罪。被告人刘彬、程艳林某2成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。本案部分盗窃犯罪系共同犯罪，被告人王振荣系主犯，被告人李明超系从犯。被告人王振荣系累犯。被告人刘彬有自首及立功情节。提请依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十五条、第六十七条第一款、第六十八条的规定予以惩处。被告人王振荣对公诉机关指控其本人所犯罪行无异议，辩解其系欺骗李明超帮助其犯罪，其未告知被告人李明超自己系盗窃。被告人李明超对公诉机关指控有异议，辩解称自己在公诉机关指控的第三起犯罪中，认为王振荣系盗窃，仍参与其辩护人认为，被告人王振荣从未对李明超明示系盗窃且被告人李明超在王振荣实施盗窃的关键环节均被王振荣赶走，故李明超无盗窃犯罪故意，不构成犯罪。被告人刘彬、程艳林对公诉机关指控无异议，无辩解。被告人程艳林辩护人认为被告人程艳林认罪、悔罪，建议对其从轻处罚。经审理查明，一、盗窃犯罪1.2011年5月25日19时许，被告人王振荣携带作案工具铁剪子窜至哈尔滨市南岗区南通大街89-9号黑龙江大道软件科技有限公司库房，用铁剪子将该库房锁头剪开后将清华同方牌电脑主机51台（价值人民币138,276元）、液晶显示器38台（价值人民币59,350元）盗走，现赃物已部分返还被害单位。2.2012年5月，被告人王振荣谎称购买汽车需要试车将被害人刘某1的金杯牌面包车钥匙复制后于2012年5月22日19时许，被告人王振荣用配置的车钥匙将停放在哈尔滨市香坊区三辅三道街58-22号附近的金杯牌面包车（价值人民币13,000元）盗走，现赃物被其丢弃。3.2012年5月25日20时许，被告人王振荣、李明超驾驶盗窃的金杯牌面包车，窜至哈尔滨市南岗区一曼街18号龙威大厦9号深圳市神州电脑股份有限公司哈尔滨分公司库房，用铁剪子将该库房锁头剪开后将神州牌笔记本电脑64台（价值人民币226,500元）、神州牌一体机7台（价值人民币11,100元）、神州牌电脑主机8台（价值人民币15,300元）、神州牌显示器22台（价值人民币20,300元）盗走，现赃物已部分返还被害单位。4.2012年9月6日20时许，被告人王振荣、李明超驾驶盗窃的金杯牌面包车，窜至哈尔滨市道外区百年新城4号楼3单元楼下被害人王某1的库房，用铁剪子将该库房锁头剪开后将百靓牌女式服装753件（价值人民币120,429元）盗走。现赃物已部分返还被害人。综上，被告人王振荣共实施盗窃4起，赃物共价值人民币604,255元，被告人李明超共实施盗窃2起，赃物共价值人民币393,629元。经侦查，公安机关于2012年10月6日在黑龙江省哈尔滨市将被告人王振荣抓获，于2012年10月9日在黑龙江省哈尔滨市将被告人李明超抓获。二、掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪2011年5月至2012年9月期间，被告人刘彬明知王振荣的电脑系犯罪所得，仍先后代其销售给朱某清华同方牌电脑2台（价值人民币4,900元）、神州牌笔记本电脑2台（价值人民币3,600元），销售给胡某某（姓名不详、另案处理）神州笔记本电脑1台（价值人民币1,800元），销售给张某3军神州牌笔记本电脑1台（价值人民币1,800元）。2012年10月，被告人程艳林某1王振荣交其代为销售的女式服装271件（价值人民币38,743元）系犯罪所得，仍将赃物藏匿于哈尔滨市南岗区燎原街16号其家中，后又转移至其亲属家中，现赃物已追缴并返还被害人。经侦查，被告人刘彬于2012年10月9日到公安机关投案并如实供述其犯罪事实。公安机关于2012年10月16日在黑龙江省哈尔滨市将被告人程艳林抓获。上述事实，有经庭审举证、质证确认的下列证据予以证实：一、案件来源及到案经过；二、被告人王振荣、李明超、刘彬、程艳林的供述和辩解；三、被害人姜某、王某1、张某1、张某2、李某1、刘某1的陈述；四、证人刘某2、梁某1、朱某、李某2、孙某、颜某、王某2的证实；五、鉴定结论；六、杭州品禾服饰有限公司百靓苑风衣单价表、哈尔滨市公安局道外分局扣押物品清单、哈尔滨市公安局道外分局返还物品清单、金杯面包车买卖协议、销售发票车辆手续等；本院认为，被告人王振荣多次秘密窃取他人财物，数额特别巨大，被告人李明超参与盗窃数额巨大，二被告人的行为已构成盗窃罪。被告人刘彬明知王振荣交其销售的电脑系犯罪所得仍为其销售，被告人程艳林某1王振荣交其保管的服装系犯罪所得仍为其藏匿，二被告人的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。四名被告人的行为均应予以惩处。公诉机关指控的罪名成立。公诉机关指控的第三起盗窃犯罪，虽然在犯意联络上并无被告人王振荣的明示，但李明超根据每次在开门时让其离开、给予高额回报、尤其是其看到铁剪子后，其已判断王振荣系盗窃后仍听从王振荣指使，从仓库内搬出两箱电脑并将王振荣已装车的电脑予以拉运，对该起犯罪应认定为共同盗窃犯罪。在共同犯罪中被告人王振荣系主犯，被告人李明超系从犯。对于从犯可依法从轻、减轻处罚。对于公诉机关指控的第四起盗窃犯罪，虽然李明超也曾怀疑是盗窃，但因王振荣当时予以明确否认，根据主客观相一致的原则，对公诉机关对李明超的该起指控，本院不予认定。被告人王振荣刑满释放五年内又故意犯罪，系累犯，应对其从重处罚。部分赃物已追缴返还被害人，可对被告人王振荣、李明超酌情从轻处罚。被告人王振荣当庭自愿认罪，可对其酌情从轻处罚。被告人刘彬犯罪后主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，应对其从轻处罚。被告人刘彬协助公安机关抓捕其他被告人，有立功表现，可从轻处罚。被告人程艳林认罪、悔罪，可酌情从轻处罚。被告人李明超的辩护人的无罪辩护观点，因与李明超在侦查机关的有罪供述相矛盾，不予采信。被告人程艳林辩护人的辩护观点，予以采纳。综合考虑被告人程艳林的犯罪情节、悔罪表现及判处缓刑对其所居住社区无重大不良影响，可对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第五十五条、第五十六条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第六十八条、第七十二条第一款的规定，判决如下：一、被告人王振荣犯盗窃罪，判处有期徒刑十四年，并处罚金人民币十万元，附加剥夺政治权利三年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年10月7日起至2026年10月6日止。罚金于本判决生效后十日内，送交本院）。二、被告人李明超犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2012年10月9日起至2015年10月8日止。罚金于本判决生效后十日内，送交本院）。三、被告人程艳林犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币二万元（缓刑考验期自本判决确定之日起计算，罚金于本判决生效后十日内送交本院，已缴纳）。四、被告人刘彬犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币一万元（已缴纳）；五、被告人刘彬非法所得人民币四千二百元，依法追缴，上缴国库（已收缴）。如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  陈丰彦人民陪审员  徐 涵人民陪审员  李艾英二〇一四年四月二十四日书 记 员  邢 娜