云南省个旧市人民法院刑 事 判 决 书(2014)个刑初字第117号公诉机关个旧市人民检察院。被告人柏祥群，男，1978年11月2日生，汉族，贵州省威宁县人，小学文化，农民，住威宁县。被告人张永彪，男，1985年10月18日生，汉族，云南省宣威市人，初中文化，农民，住宣威市。辩护人罗卫东，云南锡都律师事务所律师。被告人李茂琳，男，1984年12月1日生，彝族，云南省石屏县人，初中文化，农民，住石屏县。被告人张四伟，男，1972年10月9日生，汉族，云南省石屏县人，初中文化，农民，住石屏县。被告人卢龙者，男，1986年4月12日生，哈尼族，云南省绿春县人，公民身份证编号为532531198604121836，小学文化，农民，住绿春县坪河乡东批村委会高寨村。上列五名被告人均于2014年3月7日因涉嫌盗窃罪被个旧市公安局刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于个旧市看守所。被告人马敏贵，男，1982年11月6日生，回族，贵州省威宁县人，小学文化，农民，住威宁县。被告人苗天平，男，1981年6月4日生，汉族，贵州省威宁县人，小学文化，农民，住威宁县。被告人苗天文，男，1979年3月2日生，汉族，贵州省威宁县人，小学文化，农民，住威宁县。被告人柳高山，男，1973年1月29日生，汉族，贵州省威宁县人，初中文化，农民，住威宁县。被告人柏寿，男，1995年10月5日生，汉族，贵州省威宁县人，初中文化，农民，住威宁县。上列五名被告人均于2014年3月7日因涉嫌盗窃罪被个旧市公安局刑事拘留，同年4月5日被个旧市公安局决定取保候审。2014年7月31日经本院决定，同年8月5日被逮捕。现羁押于个旧市看守所。个旧市人民检察院以个检刑诉（2014）111号起诉书指控被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿犯盗窃罪，于2014年7月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。个旧市人民检察院指派检察员朱佩勇出庭支持公诉，被告人张永彪及其辩护人罗卫东，被告人柏祥群、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿到庭参加诉讼。现已审理终结。个旧市人民检察院指控：被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿相互邀约，于2014年3月6日凌晨4时许，携带铗子、电锤、编织袋等作案工具到云锡公司卡房分矿东瓜林1800坑28队源头处，盗挖锡含量为38.58%、铜含量为2.93%的锡原矿2050千克，物品价值人民币97169元。公安机关破案后，已收缴全部赃物发还被害单位。个旧市人民检察院出示了书证、证人证言、被告人的供述和辩解等证据证明。公诉机关认为，被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。综合被告人的犯罪事实与量刑情节，公诉机关建议对被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿在有期徒刑三至四年之间量刑。诉请本院依法判处。被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿均对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。被告人张永彪的辩护人辩称：被告人张永彪从开始实施盗窃行为到被抓获始终没有脱离卡房分矿东瓜林1800坑，所盗锡原矿也没有能够运出坑道外，应该属于犯罪未遂。被告人张永彪到案后如实供述自己的罪行，具有法定从轻处罚情节。综上，建议对被告人张永彪在有期徒刑三年以下量刑，并适用缓刑。经审理查明：被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿相互伙同，于2014年3月6日凌晨4时许携带铗子、电锤等作案工具，进入云锡公司卡房分矿东瓜林1800坑道，盗挖28队源头处锡含量为38.58%、铜含量为2.93%的原矿共计2050千克，被告人在坑道内转移原矿过程中被云锡公司卡房分矿保卫人员抓获。经价格鉴定，物品价值人民币97169元。公安机关破案后，已收缴全部赃物发还被害单位。上述事实，有公诉机关当庭出示并经法庭质证、认证的以下证据证明：1、受案登记表、立案决定书，证明被害单位于2014年3月6日报案，个旧市公安局于2014年3月6日立案侦查。2、抓获经过、到案经过，证明2014年3月6日凌晨5时许云锡公司卡房分矿的保卫人员在巡查过程中抓获偷矿人员柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿。个旧市公安局卡房派出所接到云锡公司卡房分矿的的报警后，于同日11时许，将以上偷矿人员带回派出所讯问。3、证人王某的证言，证明他是云锡公司卡房分矿保卫人员。2014年3月6日凌晨3时许，他和白某步行巡逻到28队岔机口处，发现一辆大机车头后面的矿兜里面堆着用编织袋分装的原矿，他估计有人偷矿，就让白某留下继续监视，自己出坑向保卫股长报告，保卫股长立即组织人员进入坑道抓获10名偷矿人员。4、被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿的供述，证明他们对起诉指控的犯罪事实供认不讳，且与证人证言相互印证。5、过磅称量笔录，证明2014年3月6日被告人盗挖的原矿重2050千克。6、扣押、发还物品清单及照片，证明2013年8月13日个旧市公安局卡房派出所扣押了被告人盗挖的原矿2050千克，2014年6月2日已将被盗原矿全部发还被害单位。7、取样笔录，证明2014年3月18日个旧市公安局卡房派出所对扣押的原矿进行抽样的情况。8、检测报告，证明个旧市公安局卡房派出所送检的云锡公司卡房分矿东瓜林1800坑被盗原矿，经云南省有色地质局三0八队测试中心检测：锡含量为38.58%、铜含量为2.93%、水分含量为0.38%。9、价格鉴定书，证明经个旧市价格认证中心价格鉴定员鉴定被盗原矿价值人民币97169元。10、辨认笔录及照片，证明被告人柏祥群、张永彪分别对作案现场进行了辨认；被告人柏祥群、柳高山分别对作案工具进行了辨认。11、情况说明，证明被盗地点进出口路线主要有两条，一条经冬瓜林1800坑主巷道到达被盗地点，另一条经大白岩坑运输通道到达被盗地点，其余进出口路线不详。冬瓜林1800坑口、大白岩坑口均24小时有保卫值班。12、户口证明，证明了被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿的自然情况及作案时达到完全刑事责任年龄。以上证据经当庭质证，本院认定取证程序合法，内容客观真实，且与本案具有关联性，本院予以确认。本院认为，被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿相互伙同，以非法占有为目的，秘密窃取数额巨大的公共财物，由于意志以外的原因而未得逞，其行为均已构成盗窃罪（未遂）。公诉机关指控的事实成立，证据充分，定性准确，本院予以确认；建议对被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿均在有期徒刑三至四年之间量刑的意见不恰当,本院不予以采纳。关于辩护人提出被告人张永彪属于犯罪未遂的意见。经查,被盗原矿重2050千克，由矿兜装载，通往被盗原矿地点的主要进出口24小时均有保卫值班,被告人在坑道内转移原矿过程中即被保卫人员抓获，事实上未占有被盗原矿。辩护人提出被告人张永彪属于犯罪未遂的意见，本院予以采纳；对被告人张永彪适用缓刑的意见，本院不予采纳。被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿对盗窃行为均起到了共同的推动作用，在共同犯罪中作用相当，不宜区分主从犯。根据被告人在共同犯罪中的具体情节不同，本院在量刑时予以区别。被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿已经着手实行犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。被告人柏祥群、张永彪、李茂琳、张四伟、卢龙者、马敏贵、苗天平、苗天文、柳高山、柏寿到案后均如实供述自己的罪行，均具有法定从轻处罚情节。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人柏祥群犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月7日起至2016年9月5日止，已扣除拘留前羁押1日）二、被告人张永彪犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零六个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月7日起至2016年9月5日止，已扣除拘留前羁押1日）三、被告人李茂琳犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月7日起至2016年6月5日止，已扣除拘留前羁押1日）四、被告人张四伟犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月7日起至2016年6月5日止，已扣除拘留前羁押1日）五、被告人卢龙者犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月7日起至2016年6月5日止，已扣除拘留前羁押1日）六、被告人柳高山犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月5日起至2016年10月6日止，已扣除取保候审前羁押30日）七、被告人马敏贵犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月5日起至2016年10月6日止，已扣除取保候审前羁押30日）八、被告人苗天平犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月5日起至2016年10月6日止，已扣除取保候审前羁押30日）九、被告人苗天文犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月5日起至2016年10月6日止，已扣除取保候审前羁押30日）十、被告人柏寿犯盗窃罪，判处有期徒刑二年零三个月，并处罚金人民币4000元。罚金限于判决发生法律效力之日起十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月5日起至2016年10月6日止，已扣除取保候审前羁押30日）十一、公安机关扣押的作案工具铗子3把、电锤1把依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  徐 进人民陪审员  姚忠龙人民陪审员  董玉焕二〇一四年八月二十九日书 记 员  邓晓芳