内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）赤刑二终字第64号原公诉机关赤峰市元宝山区人民检察院。上诉人（原审被告人）李某某，男，1996年1月16日出生于内蒙古自治区赤峰市，汉族，高中文化，无业，捕前住赤峰市。2014年2月13日因涉嫌犯盗窃罪被刑事拘留，2014年2月25日被执行逮捕。现羁押于赤峰市元宝山区看守所。原审被告人王某某，男，1980年5月8日出生于辽宁省朝阳市，汉族，初中文化，系服务业人员，住朝阳市建平县。2014年2月13日因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪被刑事拘留，2014年2月14日被取保候审。赤峰市元宝山区人民法院审理赤峰市元宝山区人民检察院指控原审被告人李某某犯盗窃罪、王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，于二0一四年七月二十三日作出（2014）元刑初字第159号刑事判决。原审被告人李某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷、讯问上诉人等，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定：2014年2月8日至2月10日，被告人李某某同于某某（1998年3月11日出生）、康某某（1999年3月30出生）、齐某某（2000年8月10日出生）在赤峰市元宝山区元宝山镇盗窃作案二起，其中未遂一起，李某某同于某某、齐某某盗窃作案一起，共盗窃款物总价值人民币22086.4元。2014年2月11日于某某将所盗的金项链、金吊坠卖给建平县的被告人王某某，经鉴定，收购赃物价值人民币3985元。案发后，被告人李某某亲属已赔偿失主经济损失，并取得失主谅解。上述事实有以下证据予以证明：1、失主的报案；2、证人证言；3、书证；4、被告人李某某、王某某供述。原审法院认为，被告人李某某以非法占有为目的，采取秘密手段，多次入户盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人王某某明知是赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，应予支持。被告人李某某在盗窃过程中其中一起未盗窃到财物，属犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。案发后，被告人李某某、王某某如实供述自己的犯罪行为，被告人李某某积极赔偿失主的经济损失，可以从轻处罚。被告人李某某的辩护人提出，被告人李某某如实供述自己的犯罪行为，并积极赔偿失主的经济损失，可从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。故依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十三条、第六十七第三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决：一、被告人李某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零六个月，并处罚金人民币三万元；二、被告人王某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，单处罚金人民币七千五百元。宣判后，被告人李某某以“原审对我量刑过重，我已退还了全部钱款，又是初犯，认罪悔罪，我是在校生，希望给我一个重新做人的机会。”为由，向本院提出上诉。经审理查明：1、2014年2月8日20时许，上诉人李某某同于某某（1998年3月11日出生）、康某某（1999年3月30出生）、齐某某（2000年8月10日出生）窜到赤峰市元宝山矿宝山小区4栋3单元3号王学科家实施盗窃，未窃取到财物。2、2014年2月9日21时许，上诉人李某某同于某某、齐某某窜到赤峰市元宝山区元宝山镇小段小动物医院，盗窃人民币300元及千足金项链一条、千足金耳钉一个。经鉴定被盗物品价值人民币3087元。案发后，上诉人李某某亲属已赔偿失主经济损失一万元，并取得失主谅解。3、2014年2月10日18时许，上诉人李某某同于某某、康某某、齐某某窜到赤峰市元宝山区元宝山镇东露天矿家属楼9栋3单元8号邢涛家，盗窃人民币13959.4元，PD950项链、万足金项链各一条、万足金吊坠、PD950戒指、PD950耳钉、万足金耳环各一枚。经鉴定，被盗物品价值人民币4740元。次日17时许，于某某将所盗的金项链、金吊坠卖到辽宁省朝阳市建平县金银首饰店，原审被告人王某某以每克242元明显低于市场价格收购。经鉴定，收购赃物价值人民币3985元。案发后，上诉人李某某亲属已赔偿失主经济损失一万七千元，并取得失主谅解。综上所述，上诉人李某某盗窃三起，其中未遂一起，盗窃款物总价值人民币22086.4元。上述事实，有经原审庭审举证、质证，并经本院确认的下列证据予以证实：1、失主王学科的报案证实，2014年2月8日9时40分左右，我出门，家里没人，等到晚上8点钟左右，我回家，发现我家防盗门被人从里面锁上了，打开防盗门，就报警了。没丢东西。2、失主邢涛的报案证实，2014年2月10日8时许，我去门市一直到晚上8时45分钟回家，发现家门被反锁上，橱子里的首饰不见了，里面装有一对万足金金耳环、一对万足金耳钉、白金项链一条、白金耳钉2对、白金手镯一对、白金戒指一个，我媳妇放在床上的黄金项链也不见了。东屋小橱子里面有个黑色钱包不见了，里面装有钱和粮票，具体多少钱不清楚，大衣架上衣的衣服里25元钱不见了，被盗的现金大约有30000余元。3、失主赵永福的报案证实，2014年2月9日下午6时许，我锁上家门出去办事，等晚上2点多回家发现家里东屋窗户被砸碎，大衣柜里首饰盒里白金项链一条、黄金项链一条、白金钻戒一枚，黄金耳钉三个、一枚白金指环，金首饰价值9400元。床边上的红色西服里5000元现金不见了，电视柜上面的两个储蓄罐不见了，两个加起来有600余元。报案时说丢了一条白金项链，后来在家外墙跟找到了，其余的都属实。4、证人于某某的证言证实，2014年2月8日晚上7时许，康某某给李某某打电话让他出来，一起去偷东西，他和齐某某、康某某、李某某四人到元宝山二小附近楼房，从一楼防盗窗爬到二楼用胳膊把窗户撞开进去的，什么也没拿到就出来了。2014年2月9日晚上8点多，齐某某和李某某找到他说晚上再偷点东西，三人到小段小动物医院后面的一家，他和齐某某踩着窗户护栏跳进院子，李某某在外面放风，他用脚把窗子踹碎，在最里面的一个屋床底下翻到200元现金，看见齐某某往外扔东西，其中有两个储物罐，李某某在外面接着来。看见李某某拿着一条链子。2014年2月10日晚上7点多，他、齐某某、康某某、李某某四人寻思弄点钱花，在露天家属楼找到一家三楼，他顺着防盗窗爬到三楼用胳膊把窗户撞开，康某某、李某某、齐某某他们三人在楼底下放风，他在衣架上衣里翻到20多元，在暖气上面发现2个包，其中一个钱包，钱包里面有50、20元不等的钱，又用剪子把电视柜撬开，第二个柜子里有一扎新的100元的，还有1元、2元、5元、100元、20元、50元、10元不等的旧币。又在电视柜第二柜里面找到一个黑色钱包，里面有5张100元的、50元的、20元的、10元的、5元的，还有粮票。在第二个柜还翻到首饰，有项链，一对耳环、一对耳钉、一对吊坠、一枚戒指、一对镯子其余记不清了，在床头上拿到一条黄金项链。他把东西装到两个女式挎包里，就顺着后窗户跳下去。他给李某某、齐某某、康某某各500元钱。第二天下午他和齐某某去哈拉道口把首饰共卖了两家，卖了4000多元钱。第一家他卖的耳钉、项链、吊坠；第二家卖的耳钉。他给齐某某1300元钱。在一起盗窃时李某某和康某某在外面放风。李某某一共拿到500元现金，一条项链。5、证人康某某的证言证实，2014年2月8日晚上8点多，我和李某某、齐某某、于某某在元宝山矿三工村靠着平房的那一排楼房，于某某从楼后爬到二楼，我和齐某某、李某某在楼下放风，于某某说没偷到东西。2014年2月10日晚上7点左右，我、于某某、李某某、齐某某到元宝山镇山上天雨浴池附近，于某某让我和李某某在外面放风，于某某顺着平房进去了，于某某和他们说没弄到钱。又到元宝山露天楼，于某某顺着阳台防盗窗爬到三楼，他们三人在阳台对面的楼道里放风，于某某出来从窗户扔出两个包，于某某从楼上下来打开包。包里面有1元、2元、5元面值的钱，还有银行卡。于某某给齐某某500元钱，于某某把包里的东西倒在床上开始数钱，当时有新版的1元、5元、20元，旧版的1元、5元。6、证人齐某某的证言证实，2014年2月8日晚上7点多，康某某、李某某来我家找我，于某某在我家楼下等我，在元宝山矿三工村靠着平房的那一排楼房，于某某从楼后爬到二楼，我和康某某、李某某在楼下放风，于某某说没偷到东西。2014年2月9日晚上7点多钟，于某某和我说再去偷一家，这时李某某就来了，我们三个就去小段小动物医院后面一家，于某某我俩进的院子，李某某在外面放得风。进院子后于某某又用脚把窗户踹碎进的屋，于某某在大衣柜里翻到首饰，又在客厅找到两个储蓄罐，我俩就顺着墙跳出去了，我把一个首饰盒给了李某某，少的首饰盒我拿着来里面就一个耳钉，两个储蓄罐让于某某砸碎了，1元的让于某某拿走了，5角的让李某某拿走了，剩下1角的让我埋在一工村处。2014年2月10日晚上7点多钟，我、于某某、康某某、李某某到元宝山镇露天矿楼房，我、康某某、李某某在楼下给于某某把风，于某某顺着平房爬上去又在二楼防盗窗爬到3楼，用胳膊把窗户装开进去了。过了15分钟于某某在后窗户出来的，下来的时候于某某手里拿着两个女士手提包，我们就跟着于某某去元宝山邮政储蓄银行取钱了，于某某用这家偷来的卡去取钱了，于某某就取出200元钱，取完钱，我们四个在银行里面分钱，我就知道于某某这次偷了挺多钱，有新币和旧币，还有一些首饰。于某某给我500元钱。2014年2月11日下午，于某某找我去把首饰卖了，我俩去哈拉道口，于某某一共去了两家金店，我都没有下车，于某某说没有卖掉。7、办案说明证实，（1）2014年2月13日，元宝山区公安分局刑警大队民警在元宝山区元宝山镇佳讯网吧将李某某抓获。（2）嫌疑人于某某是未成年人，办案民警对嫌疑人于某某进行讯问时，电话通知其监护人，因监护人有事不能到场。（3）于某某在2014年2月11日在赤峰市红山区长青街火花路中国工商银行内将盗窃的旧版人民币1002元换给一个正在存钱的人，经过监控查询，该人名叫梁如存，经多次联系，梁如存以在外地施工为由拒绝配合。（4）李某某等人所盗窃部分首饰，没有实物及发票，致使价格认定中心无法对被盗首饰进行价格鉴定。（5）犯罪嫌疑人李某某交代盗窃三张银行卡，购买3块手表、三个钱包，因没有找到实物没有扣押。8、扣押决定书证实，扣押银色耳钉2对；银色手镯2个；浅绿色玉坠2个；黄金转云珠1枚；扣押人民币新版1元面值372元；新版100元面值5900元；老版1元面值1168元；老版5元面值895元；老版2元面值26元；老版2角面值33.2元；老版5角面值171.5角；1角面值9.4元；新版50元面值100元；新版20元面值100元；新版10元面值160元；新版5元面值15元；粮票3张；1962年版2角、1角；1972年版5角面值1元；9.44克项链1条；1对金耳圈，化成块状；金坠1个，3.21克；人民币505元；硬币53元；戒指2枚；项链1条；金耳钉1.267克1个。9、发还清单证实，（1）发还邢涛：项链9.44克1条；金块1块（1对耳圈，化成块状）；坠1个（3.21克）；玉坠2个，浅绿色；转运珠1枚黄色；手镯2个银色；耳钉银色2对，戒指1枚；项链1条；金块1块，耳钉融化1.38克；戒指1枚，绿色红花纹。人民币新版1元面值372元；新版100元面值5900元；老版1元面值1168元；老版5元面值895元；老版2元面值26元；老版2角面值33.2元；老版5角面值171.5角；1角面值9.4元；粮票3张；1962元版2角、1角；1972年版5角面值1元；新版50元面值100元；新版20元面值100元；新版10元面值160元；新版5元面值15元；人民币505元；人民币1000元。（2）发还赵永福：硬币53元；金耳钉1.267克1个。10、失主赵永福、邢涛谅解书证实，李某某的父亲李丙杰已赔偿其经济损失，对李某某表示谅解，本人决定不再追究，希望司法机关对李某某从轻处理。11、失主邢涛提供赤峰金店质量保证单证实，万足金项链9.44克，单价395元，共3290元；万足金坠3.21克，单价310元，共1252元。共计4981元。12、收据证实，（1）今收到李某某母亲姜国凤赔偿款人民币1万元整。收款人：赵永福。（2）今收到李某某母亲姜国凤、父亲李丙杰交来赔偿款17000元。收款人：邢涛。13、赤峰市元宝山区价格认证中心价格鉴定结论书【赤元价鉴字（2014）22号】证实，项链、耳钉、吊坠、戒指、耳环，鉴定价值人民币7827元。14、上诉人李某某辨认笔录证实，辨认人李某某在见证人张某某的见证下，押解李某某指认盗窃现场。指认现场一：元宝山矿宝山小区4号楼3单元3号（李某某描述元宝山矿二小附近，靠近三工村平房的2楼一家）。指认现场二：元宝山镇大白楼北侧路西小段小动物医院，大门冲南，李某某描述天骄网吧下面小动物医院。指认第三现场：元宝山露天矿住宅，指认9号楼3单元3楼东户（元宝山露天住宅9号楼3单元8号邢涛家）。15、辨认人于某某在见证人张某某的见证下，于某某指认盗窃现场。指认现场：元宝山矿宝山小区4号楼（于某某描述元宝山二小附近）。指认现场：元宝山镇大白楼北侧路西小段小动物医院，大门冲南，于某某描述小动物医院后面一家。指认现场：元宝山露天矿住宅，指认9号楼3单元3栋东户（元宝山露天矿住宅9号楼3单元8号邢涛家）。16、原审被告人王某某辨认笔录证实，王某某在见证人张某某的见证下，在10张不同男性免冠照片中辨认出4号为到其金店卖首饰的人。（4号为于某某）17、视听资料证实，于某某旧币兑换录像光盘一张。18、现场勘查笔录、照片证实，勘查的时间、地点以及现场的基本情况等。19、户籍证明证实，上诉人李某某、原审被告人王某某的自然身份情况。20、上诉人李某某供述，2014年2月8日，他、康某某、于某某、齐某某四人在元宝山二小附近，于某某去靠近3工村平房2楼一家偷东西，从后面爬到2楼，然后他和康某某就去厕所，齐某某在下面放风，于某某说没整到东西，那家回来人了。第二天下午，他、于某某、齐某某在天骄网吧下面的小动物医院，他在大道边上放风，齐某某在房顶上叫他，让他接着两个储蓄罐，等于某某和齐某某从里面出来，他们3人一起拿着储蓄罐，里面都是一毛钱的硬币，一共有20多元钱。吃饭的时候于某某拿出两个首饰盒，里面装的是黄色金属耳钉。2014年2月10日下午6点多，于某某、康某某、齐某某和他四人去露天矿家属楼，于某某就顺着阳台护栏爬到3楼，从窗户进到屋子里，他们在楼道里等着于某某，半个小时于某某从窗户扔出两个包，一个是女士豹纹样的，另一个是蓝色的手提包让他们接着，他们四人拿着两个包，于某某拿着银行卡去自动取款机取款，在自动取款机取出来200元钱。于某某给齐某某一些钱，于某某、康某某和他一起去赤峰。到长清公园花园胡同买3个钱包，然后去附近的表店，买了3块手表，他的手表是298元，康某某的也是298元。他们三人的手表都是于某某出的钱。到赤峰全友宾馆登记了房间，于某某把两个包里的东西倒出来，里面有首饰，蓝色包里面是钱，有旧版的100、50、10、5、1元面值的，有几个成捆的，还有一些散的，还有现在用的5元、1元、5角、1角面值的钱，有一捆1元的和一元钱的硬币。他拿了几十张5元钱和一元钱的新版钱，还有一个银白色的戒指，一条银白色的项链，一个黄金的耳钉。于某某就给他和康某某每人500元。于某某给了他100元打车。于某某偷东西的时候他在楼下放风。21、原审被告人王某某供述，2014年2月11日下午5点多，他在店里，来了一个小伙子，说卖一条项链，当时称重量是9.44克，当时每克黄金是243元，他按242元收的。还有一个小耳圈，一起称的是14克，一共给小伙子3390元。当天晚上，小伙子又来了，拿来一个小项坠，称重量3.21克，给了小伙子710元，按242元一克收的。本院认为，上诉人李某某以非法占有为目的，采取秘密手段，多次入户盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。被告人王某某明知是赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。上诉人李某某在盗窃过程中其中一起未盗窃到财物，属犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。案发后，上诉人李某某、王某某如实供述自己的犯罪行为，上诉人李某某的亲属积极赔偿失主的经济损失，可以从轻处罚。关于上诉人提出的量刑过重，其已退还了全部钱款，系初犯，认罪悔罪，又是在校生，应对其从轻处罚的上诉理由，因原审在判决时已充分考虑了上述情节，本院不予支持。原审认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 乌 江审判员 阿 占审判员 赵国武二〇一四年八月二十五日书记员 张 毓