云南省曲靖市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2014）曲中刑初字第53号 公诉机关云南省曲靖市人民检察院。 被告人阿凉子尔，别名“小刚”，男，彝族，1988年2月3日生，四川省普格县人，小学文化，农民，住四川省普格县。 辩护人钱万寿，云南行动律师事务所律师。 被告人李恩友，男，汉族，1969年12月16日生，四川省会东县人，小学文化，农民，住四川省会东县。 辩护人段贵清，云南国平律师事务所律师。 被告人友则什古，男，彝族，1964年8月10日生，四川省普格县人，文盲，农民，住四川省普格县。 指定辩护人黄涛，云南黄涛律师事务所律师。 被告人火补子拉，男，彝族，1968年11月5日生，四川省普格县人，文盲，农民，住四川省普格县。 辩护人李兆棚，云南天志律师事务所律师。 被告人火补子初，又名伙补我达，男，彝族，1974年11月6日生，四川省普格县人，文盲，农民，住四川省普格县。 辩护人何萧，云南天志律师事务所律师。 被告人吴秀英，女，汉族，1967年2月19日生，四川省冕宁县人，农民，小学文化，住四川省冕宁县。 辩护人俞树学，云南胜境律师事务所律师。 上列六被告人因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2013年7月7日被刑事拘留，同年8月14日被执行逮捕。现均羁押于富源县看守所。 由云南省曲靖市人民检察院提起公诉的被告人阿凉子尔、李恩友、伙补子拉、火补子初、友则什古、吴秀英贩卖、运输毒品一案，本院于2014年3月2日受理后，依法组成合议庭，分别于2014年3月18日和5月9日在富源县人民法院公开开庭进行了审理，曲靖市人民检察院指派检察员龚顺开出庭公诉。被告人阿凉子尔及辩护人钱万寿、被告人李恩友及辩护人段贵清、被告人友则什古及辩护人黄涛、被告人伙补子拉及辩护人李兆棚、被告人火补子初及辩护人何萧、被告人吴秀英及辩护人俞树学到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 云南省曲靖市人民检察院以曲检刑诉字（2013）第257号起诉书指控，被告人阿凉子尔、李恩友、友则什古、伙补子拉、火补子初贩卖海洛因14940.4克，已构成贩卖毒品罪。五被告人属于共同犯罪，作用相当；被告人吴秀英构成运输毒品罪。 被告人阿凉子尔对指控事实没有异议。 辩护人认为，对公诉机关指控罪名没有异议，但对指控事实有意见。阿凉子尔是受人指使到云南来，本案可能还有其他人，请求从轻处罚。 被告人李恩友辩解，不构成贩卖毒品罪，只是开车的。 辩护人认为，公诉机关指控李恩友贩卖毒品事实不清，证据不足。毒品的联系人不是李恩友，其没有贩卖毒品。应宣告无罪。 被告人友则什古辩解，我们三个人去缅甸玩。 辩护人认为，被告人系犯罪未遂，是根据线索破获的，在控制下交付；友则什古只是中间介绍人，系从犯；归案后，认罪态度好，请求从轻处罚。 被告人火补子初对公诉机关指控的犯罪没有意见。 辩护人认为，火补子初系从犯，认罪态度好，毒品含量低。请求从轻处罚。 被告人伙补子拉对公诉机关指控的犯罪没有意见。 辩护人认为，本案系犯罪未遂；伙补子拉系从犯，初犯；认罪态度好，应定运输毒品罪。 被告人吴秀英辩解其不知道是去拉毒品。 辩护人对指控事实没有异议，被告人吴秀英认罪态度好，请求从轻处罚。 经审理查明，2013年6月中旬，被告人阿凉子尔、李恩友，准备前往云南省西双版纳州景洪市购买毒品运往四川省凉山州。此后，被告人阿凉子尔电话与暂住在景洪市的友则什古联系购买毒品的相关事宜。2013年7月1日，被告人阿凉子尔让李恩友以出资人民币5万元作为报酬，让其联系被告人吴秀英的川Ｗ×××××号吉利车准备到景洪市帮助运输毒品，并联系被告人火补子初、火补子拉准备乘坐吴秀英的车到景洪市负责运送毒品。次日2时许，被告人李恩友驾驶其川Ｗ×××××号北京现代车与阿凉子尔及其女友拉彬莫某等人到景洪市，住景洪市谐酒店。随后，被告人阿凉子尔、友则什古、李恩友、拉彬莫某租车到缅甸景康，友则什古带三人到其认识的一不知名的毒贩家中，与毒贩商定购买每块价值人民币33000元、25000元的两种毒品可疑物各21块。随后，李恩友将火补子初、火补子拉的电话号码告知吴秀英，让吴秀英联系二人后一同开车从四川西昌前往景洪市。7月4日11时许，吴秀英等人到达景洪市与阿凉子尔等人汇合。次日16时许，阿凉子尔、火补子初、火补子拉租车到景洪市一山路旁的树林中，等待接收毒贩送来的毒品。7月6日7时许，阿凉子尔、火补子初、火补子拉接到毒贩送来的两背包毒品，阿凉子尔让火补子初、火补子拉把毒品收藏在一条山沟中，乘坐友则什古租来的车返回景洪市。当日18时许，阿凉子尔让吴秀英驾车与火补子初、火补子拉到大勐龙乡藏毒品的山沟中将毒品取回准备返回四川；为掩盖此次贩毒活动，友则什古到景洪市看守所送钱给其被关押的儿子，以便返回途中如遇检查时，出示该凭条谎称他们是来景洪市看守所探望亲人。当日23时许，当李恩友驾车载乘友则什古、阿凉子尔行至景洪市人民政府一交通路口处时，吴秀英驾车携带毒品可疑物与火补子初、火补子拉行至嘎洒乡嘎洒花园处时，先后被公安民警查获，从吴秀英驾驶的车内后排座位脚垫上查获包装成块状的两背包毒品可疑物共计42块重14940.4克。经称量和鉴定，蓝黑相间背包内提取毒品可疑物重7581.8克，为含量23.9%的海洛因；红黑相间背包内提取的毒品可疑物重7358.6克，为含量为10.1%的海洛因。 上述事实有经庭审质证、认证的如下证据予以证实： 1．受案登记表、立案决定书、指定管辖决定书证实:2013年7月3日受案，立案，同日云南省公安厅决定由富源县公安局对“2013、07.03贩卖毒品案”立案侦查。 2.抓获经过证实：2013年6月下旬，云南省富源县公安局禁毒大队经工作发现四川籍男子李恩友伙同一名外号叫“小刚”的老乡准备前往云南省西双版纳州购买大量毒品运往四川凉山。2013年7月6日16时26分，专案组民警通过工作发现被告车辆川Ｗ×××××离开和谐酒店停车场。22时50分，民警跟踪至嘎洒乡人民政府附近一重要交通路口时，发现被告人友则什古提着一个袋子正要登上川Ｗ×××××轿车，民警立即实施抓捕，并将正要上车的友则什古、副驾驶位上的阿凉子尔、驾驶员李恩友三被告人抓获。民警再次在嘎洒花园蹲点，将企图逃跑的川Ｗ×××××轿车拦截，并将车上驾驶员吴秀英、副驾驶位上火补子初、后排座位上火补子拉控制，从车辆后排座上提取背包两个，从背包内查获块状可疑物品。 3．取证笔录证实：民警在川Ｗ×××××车辆后排座位处查获蓝黑相间、红黑相间的背包各一个，从蓝黑相间的背包中提取用黑色塑料袋包装的可疑物十包，用银灰色塑料袋包装的可疑物一包；从红黑相间的背包中提取用黑色塑料袋包装的可疑物十包。从川Ｗ×××××车辆的副驾驶位上提取一个黑色的小挎包，内有字条、银行卡。 4.扣押决定书及扣押清单、物证照片证实:2013年7月7日，公安机关从六被告人处扣押42块毒品可疑物；从被告人阿凉子尔处扣押MESTONE白色直板手机一部，中国邮政储蓄卡一张，中国农业银行卡一张；从火补子拉处扣押白色直板手机一部，SIM卡号：182××××0116；蓝黑直板手机一部：SIM卡号137××××1943；从火补子初处扣押临时身份证一张，从友则什古处扣押黑色翻盖手机一部，SIM卡号码：18×××96；从吴秀英处扣押银白色吉利轿车一辆，车牌号：川Ｗ×××××,车辆识别号：Ｌ6ＴＴ５２４Ｓ5ＡＮ011380.车钥匙一串；白色直板手机一部，SIM卡号码：15×××50，中国邮政储蓄卡一张；从李恩友处扣押黑色北京现代轿车一辆，车牌号：川Ｗ×××××,车驾号：LBEXDAEB57X457288,车钥匙一串；黑色直板手机一部，SIM卡号：18×××78；绿蓝色直板NCKIA手机一部，SIM卡号码：13×××52。 5.称量记录、理化检验鉴定报告及照片，毒品移交清单证实：经称量，蓝黑背包内提取的白色块状可疑物品净重7581.8克，检出海洛因，含量为23.9%；红黑相间背包内提取的白色块状可疑物品净重7358.6克，检出海洛因，含量为10.1%。以上毒品已移交曲靖市公安局禁毒支队。 6、手机通话情况及活动轨迹证实：各被告人互有通话联系。阿凉子尔从2011年10月11日－2012年5月24日多次在景洪红海旅社等宾馆、旅社登记住宿。李恩友从2008年8月8日－2013年3月23日在景洪瑞星园旅馆（2012年11月30日）、景洪孔雀湖大酒店（2013年1月14日）登记住宿，多次在昆明的宾馆、旅社登记住宿、上网。友则什古2013年6月6日景洪香香苑宾馆登记住宿，2013年5月22日、3月6日在景洪看守所核查数据。伙补子拉从2010年8月21日－2013年7月6日多次在景洪和谐大酒店（2013年7月6日）、景洪气象宾馆（2013年5月9日），普洱等宾馆、旅社登记住宿，普洱、玉溪等检查站核查。火补子初于2013年7月4－5日景洪勐巴娜宾馆登记住宿。吴秀英2013年7月2日中新路招待所登记住宿，2013年7月3日石林金达旅馆登记住宿，7月4日在景洪和谐大酒店登记住宿。 7、户口证明证实：六被告人均已达刑事责任年龄。 8、被告人供述：（1）阿凉子尔的供述，2013年6月的一天，火补子初打电话给我，他叫我联系友则什古，帮他们拿毒品。随后火补子初介绍了一个叫李恩友的汉族司机给我，他让我坐李恩友的车先到景洪市来，毒品是友则什古联系好的，总共有42块，我负责把这42块毒品运回西昌。7月5日早上10点，友则什古就带着我、伙补子拉、火补子初四人包了一辆面包车到景洪市的大勐龙山上去看地点，友则什古叫我们三个在一个树林里等着，他一个人去境外联系卖毒品的人，下午友则什古带来了两个陌生的男子过来跟我们见了一面，把接货地点定了，随后我们又坐面包车返回景洪。晚上7点左右，我、伙补子拉、火补子初三人又包车去大勐龙山上我们早上定好的接货地点那里，准备接毒品，结果第二天早上8点，对方才来了两个男子，各背一个背包送过来，我叫火补子初、伙补子拉把两个背包毒品接了藏起来，对方的两个人转身就走了，跟着我就打电话给友则什古，我叫他包车来接我们，并告诉他毒品已经接到了。友则什古包了张白色的面包车接我们一起返回景洪市的和谐酒店。到了下午的5、6点钟，友则什古安排伙补子拉、火补子初、吴秀英三人开着车去大勐龙山上去取毒品，我和友则什古、李恩友在嘎洒等他们，因李恩友的车轮胎没气了，他去补胎，当时友则什古还去景洪看守所去为他儿子存了点零花钱，开了单子，准备用单子来掩盖贩毒，也就是如果半路被警察查，就说是来景洪看人的。到了晚上11点，友则什古打电话告诉我说，他们已经取到东西，让我和李恩友在嘎洒等他，没过多久，友则什古来了，他才到车边准备上车，警察就突然出现，把我们全抓了。我们被控制后10分钟，伙补子拉他们三个的车就到嘎洒转盘那里，警察追上去把他们全部都抓了，当场从他们车上搜出我们接到的那两背包毒品42块。 （2）伙补子拉的供述，伙补子初打电话让我帮他背东西，每人可以得7000元的报酬，我同意了。我坐车到西昌，和火补子初、一个30岁左右的小伙，坐一个女人的车从四川西昌到西双版纳州，2013年7月6日早上6点左右，伙补子初到我房间，拿了一个蓝黑相间的直板手机给我，然后打车带我到了拿包的地方，我们从对方那里接过包来藏在公路边的山沟沟里，后又回到住的地方，吃完晚饭后我和伙补子初打车到一条公路边，那个女人开车来接我们，然后我们就去早上我们藏东西的地方，把东西拿到那女人车上，转到城边就被抓了。 （3）火补子初的供述，我和火补子拉是一个乡的，7月2号我在西昌遇到他，他安排我坐车到景洪，4号早上8点左右到景洪，火补子拉安排我在一个小旅馆开房睡觉。5号下午4点左右火补子拉和阿凉子尔跟我说，让我跟他们去背东西，说背那个东西赚钱得很，如果我说出去，就要被枪毙。然后包了一辆微型车送我、火补子拉还有阿凉子尔去大勐龙山，第二天早上，有两个人背着包包，我们把包藏了起来，然后我们回来景洪，到下午5点左右，火补子拉和阿凉子尔他们四五个人和我到山上拿包包，拿到后我和火补子拉就上了一个女人的车，接着就被抓了。 （4）友则什古的供述，我和阿凉子尔1年以前在西双版纳就认识了，我们是老乡，我们认识后互相留有电话号码。2013年7月4日之前的三四天，我们在一起吃了一顿饭，阿凉子尔说他们要一批货（毒品），我说我认识一个境外的女性汉族老板，然后我和阿凉子尔、李恩友、阿凉子尔的老婆四个人一起到缅甸找到这个女老板，看了一块海洛因的样品。7月6日早上阿凉子尔叫我租车去接他们，说毒品已经拿到了，我租了一辆白色的面包车到大勐龙的公路上接到他们，他们三个人走路到车边，说毒品已经被他们藏起来了，我们一起回到景洪的和谐宾馆。坐了一个小时左右，吴秀英、火补子拉、火补子初三个人去山上取货，李恩友和阿凉子尔在后去，阿凉子尔拿了两张看守所的交费单子在嘎洒取货的路上等着他们回来作掩护，如果被警察查到，就说是来看守所看人的。阿凉子尔说如果成功了送我一块作报酬，我在路上才准备上车就被抓了。一块海洛因一般都在330-340克左右，在缅甸买的一般是33000元一块。这批毒品全部是阿凉子尔出钱买的，有两种货，一种是33000元一块，一种是25000元一块，他总的付了100多万元钱，不知是转账还是付现金。 （5）吴秀英的供述，2013年6月28日，西昌一个姓李的（李恩友）打电话给我，让我把货从云南拉来西昌给我5万元，我说可以。7月3号早上8点，李恩友把要乘车的人的电话号码发给我，我按短信上的电话联系，有三个人坐我的车出发去西双版纳的景洪市。到了后李恩友和两个人来了，一个年纪轻（阿凉子尔），一个年纪大（友则什古），一起吃完饭，他们就带我们到和谐宾馆住。直到7月6号下午，我开车与火补子初、伙补子拉去拿货。他们指路给我走到了一个山上，天已黑了，他们转来时一个人背着一个包，把包放在车的后排座位下，我们就往回走，还没有到景洪市就被抓了。我们来景洪市拉的货是毒品，有14000多克，李恩友答应给我5万元钱。 （6）李恩友的供述，阿凉子尔打电话给我，让我和他到景洪看人，给我6000元，后来到了7月1日出发时他跟我讲给我8万元，当时我就知道是来贩毒，但是我想收集证据来举报他们贩毒。吴秀英是我联系的，答应给她5万元跑景洪。 上述证据经过庭审质证，合法有效，本院作为认定事实的根据予以采信。本案事实清楚，证据确实充分。 本院认为，被告人阿凉子尔、李恩友、友则什古购买海洛因14940.4克并进行运输的行为，均已构成贩卖、运输毒品罪。被告人伙补子拉、火补子初、吴秀英帮助他人运输毒品的行为，已构成运输毒品罪，公诉机关指控罪名成立。在共同犯罪中，被告人阿凉子尔起策划、指挥作用，被告人李恩友提供车辆运输人员，被告人友则什古负责联系毒品，三人起主要作用，系主犯；被告人伙补子拉、火补子初负责携带运输毒品，被告人吴秀英受人安排运输毒品，三人起次要和辅助作用，系从犯，应从轻或减轻处罚。辩护人关于被告人认罪态度好的意见成立，予以采信。但认为本案是犯罪未遂的意见与事实不符，不能成立。本院将依据各被告人在犯罪中的地位和所起的作用，以及社会危害性作出判处。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项，第四十八第一款，第五十七条第一款，第六十七条第三款、第二十五条第一款，第二十六第一、四款，第二十七条，第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人阿凉子尔犯贩卖、运输毒品罪，判处死刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 二、被告人李恩友犯贩卖、运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 三、被告人友则什古犯贩卖、运输毒品罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 四、被告人伙补子拉犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 五、被告人火补子初拉犯运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。 六、被告人吴秀英犯运输毒品罪，判处有期徒刑十五年，并处没收个人财产人民币十万元。 七、海洛因14940.4克依法予以没收。 八、犯罪工具—李恩友所有的川Ｗ×××××黑色北京现代轿车，吴秀英所有川Ｗ×××××银白色吉利轿车予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  徐 钟 审 判 员  王亚琼 代理审判员  邓 义 二〇一四年八月二十五日 书 记 员  张 春