文书内容广东省广州市荔湾区人民法院民事判决书（稿）（2020）粤0103民初1677号原告（反诉被告）：李志辉，男，1970年12月8日出生，汉族，身份证住址广州市荔湾区。现住址广州市荔湾区。委托诉讼代理人：黄宇芬，广东安秉泰律师事务所律师。被告（反诉原告）：伍惠汉，男，1953年10月13日出生，汉族，住广东省广州市越秀区。被告：林中兰，女，1973年8月18日出生，汉族，住广东省广州市越秀区。两被告共同委托诉讼代理人：曾炜斌，广东维永律师事务所律师。原告李志辉诉被告伍惠汉、林中兰民间借贷纠纷一案，本院于2020年2月19日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告李志辉及其委托诉讼代理人黄宇芬律师，被告伍惠汉、林中兰的共同委托诉讼代理人曾炜斌律师到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告李志辉向本院提出诉讼请求：1.判令两被告共同向原告支付借款本金300万元；2.判令两被告共同向原告支付违约的逾期利息（逾期利息以300万元为基数，从2018年8月4日起至两被告实际清偿借款之日止，按月利率2%的标准计算）；3.判令两被告承担本案受理费55270元、财产保全费5000元。事实和理由：原告与被告伍惠汉是朋友关系。被告伍惠汉在2014年前因经营生意及购买房产需要多次向原告借款，初期有还本付息。2014年1月1日，原告、被告伍惠汉双方经过对账，确认被告伍惠汉借款350万元，双方签订《借款合同》并约定还本付息时间，利息的计算为每月2%，逾期还本或付息则按每日0.3%计算违约金。被告伍惠汉初期能支付利息，并已偿还本金50万元。两被告是夫妻关系，被告林中兰也接连提出要求于原告对账以清偿对原告的欠款，也是对共同债务的认可，应对本案借款承担共同清偿责任。为了充分切实地保护自己的合法权益，原告依据法律规定，特提起诉讼，要求被告一次性还本付息，请求人民法院依法判决。被告伍惠汉辩称：伍惠汉不同意原告的全部诉讼请求。伍惠汉早在2018年1月13日已对本案的借款合同中350万元连本带利全部偿还。之后的款项都是超出双方约定的本息，依法对方应予返还。原告分别在2015年10月19日、2016年10月19日、2016年10月28日又给了伍惠汉10万元、40万元、10万元，共计60万元。双方对于该60万元既没有约定借款期限，也没有约定利息，依法不计算任何利息。也就是说，伍惠汉在2018年1月13日已经偿还了借款合同中350万元本息，伍惠汉到2018年5月14日将该60万元也清偿完毕。后来，伍惠汉支付给原告的2059802.36元都是已经超出了应该偿还的款项。所以，要求原告把该笔款项退还给伍惠汉。同时，从2018年5月14日起按中国人民银行规定的同期贷款利率计算至2019年8月20日止，从2019年8月21日起按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率算至原告实际返还款项之日止。无论是350万元的借款合同，还是之后的所有的借款，被告林中兰是不知情的。不属于夫妻共同债权债务。被告林中兰辩称：林中兰对被告伍惠汉与原告之间的款项往来一概不知。原告与被告伍惠汉之间的款项不属于林中兰与被告伍惠汉的夫妻共同债权债务。原告对两被告的答辩有如下回应意见：首先，按照双方的借款合同以及互相的账户往来计算至目前，被告尚欠原告的款项。由于被告计算上的错误，导致其认为已经还清了欠款。事实上，这是被告为了推卸还款责任，实际上被告本身非常清楚债务一直还是在欠，否则从2018年至2019年12月，被告向原告返还共计20笔加起来190万元的欠款利息。因此，被告对原告所欠的本金及利息是非常清楚的。本案被告借款的由来是被告与林君伟有其他业务往来，导致被林君伟拖欠了被告过千万的款项，所以，被告需要向原告多次借款来维持经营。被告是经营一德路海中宝商场，原告作为被告很好的朋友，当时确实是向被告出借了相应款项，之后也多次借款。款项数额较大，其中一部分就是两被告夫妻共同经营的一德路海中宝商场的经营，另一部分就是购买夫妻名下的房产，属两被告的夫妻共同债务。2019年12月，被告林中兰也向原告提出其两夫妻在一德路海中宝商场的生意经营全部由被告林中兰掌控，并且提出要求与原告就原告向被告出借的款项进行对账，以还清所剩的借款本金及利息。因此，无论在事实上及法律上，两被告应就其所欠原告的款项，承担共同偿还责任。被告伍惠汉向本院提出反诉请求：1.反诉被告李志辉立即向反诉原告伍惠汉返还款项1999802.36元，并要求反诉被告支付利息（利息从2018年5月14日起至2019年1月2日止，以99802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年1月3日起至2019年1月7日止，以299802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年1月8日起至2019年1月29日止，以399802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年1月30日起至2019年2月1日止，以599802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年2月2日起至2019年3月14日止，以699802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年3月15日起至2019年4月15日止，以799802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年4月16日起至2019年5月7日止，以899802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年5月8日起至2019年5月15日止，以999802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年5月16日起至2019年5月28日止，以1099802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年5月28日起至2019年6月20日止，以1149802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年6月21日起至2019年7月9日止，以1199802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年7月10日起至2019年7月16日止，以1299802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年7月17日起至2019年7月20日止，以1349802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年7月21日起至2019年7月28日止，以1399802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；2019年7月29日的利息，以1449802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；2019年7月30日的利息，以1549802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；2019年7月31日的利息，以1749802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；2019年8月1日的利息，以1789802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年8月2日起至2019年8月14日止，以1789802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年8月15日起至2019年8月20日止，以1839802.36元为基数，按中国人民银行规定的同期贷款利率计算；从2019年8月21日起至2019年9月8日止，以1839802.36元为基数，按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计付利息；从2019年9月9日起至2019年10月10日止，以1889802.36元为基数，按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计付利息；从2019年10月11日起至2019年11月20日止，以1919802.36元为基数，按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计付利息；从2019年11月21日起至2019年12月9日止，以1959802.36元为基数，按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计付利息；从2019年12月10日起至反诉被告实际还清所有款项之日止，以1999802.36元为基数，按全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计付利息）；2.本诉及反诉受理费由反诉被告承担。反诉的事实和理由：反诉原告与反诉被告在2014年1月1日签订《借款协议》。反诉被告在反诉原告多次偿还款项的情况下，屡次采取软硬兼施，花言巧语的方式，要求反诉原告继续支付款项，截至2019年12月10日，反诉原告已向反诉被告支付共计751.13万元。根据《中华人民共和国合同法》相关规定以及民事诉讼诚实信用原则，合同应严履行，借款人请求出借人返还已支付的超过双方约定利息的，法院应予支持，据此，反诉原告请求法院判如所请。原告李志辉针对被告伍惠汉提出的反诉有如下答辩意见：李志辉不同意被告伍惠汉的反诉请求，李志辉关于本诉及反诉所涉及的借贷关系有以下表格统计的数据为依据：            伍惠汉欠款及利息/罚息明细表（单位：万元）                  序号              日期              出借人付款              出借本金总额              对应还息时间              借款人应付息(按利息加罚息总计月3%计算)              借款人实付利息加罚息合计              借款人还本或其他另借款项              欠付息              备注                  1              2014-1-1                            350                                                                                                      2              2014-1-4              100              450              2014.1              13.5              0                            -13.5              另借100万元                  3              2014-1-15              4.5              450                                                                                    另借4.5万元                  4              2014-2-4                            450              2014.2              13.5              0                            -27                                5              2014-3-8                            450              2014.3              13.5              0.5                            -40              实付5万元，还4.5万元                  6              2014-3-31                            450                                          7                            -33                                7              2014-4-30                            450              2014.4              13.5              0                            -46.5                                8              2014-5-12                            450              2014.5              13.5              7                            -53                                9              2014-6-21                            450              2014.6              13.5              11.5                            -55                                10              2014-7-1                            450              2014.7              13.5              8.2                            -60.3                                11              2014-7-16                            370                                                        80              -60.3              另还之前的100万元                  12              2014-7-17                            350                                                        20              -60.3                                13              2014-8-1                            350              2014.8              10.5              9.43                            -61.37                                14              2014-9-1                            350              2014.9              10.5              7                            -64.87                                15              2014-10-8                            350              2014.10              10.5              7                            -68.37                                16              2014-10-22                            300                                                        50              -68.37              还本50万元                  17              2014-11-5                            300              2014.11              9              6                            -71.37                                18              2014-12-2                            300              2014.12              9              7                            -73.37                                19              2015-1-5                            300              2015.1              9              5                            -77.37                                20              2015-2-5                            300              2015.2              9              6                            -80.37                                21              2015-3-12                            300              2015.3              9              6                            -83.37                                22              2015-4-3                            300              2015.4              9              6                            -86.37                                23              2015-5-8                            300              2015.5              9              6                            -89.37                                24              2015-6-8                            300              2015.6              9              6                            -92.37                                25              2015-7-7                            300              2015.7              9              6                            -95.37                                26              2015-8-8                            300              2015.8              9              6                            -98.37                                27              2015-9-8                            300              2015.9              9              6                            -101.37              实付16万元                  28              2015-10-19              10              300              2015.10              9                                          -110.37              另兑16万元中10万元                  29              2015-11-10                            300              2015.11              9              6                            -113.37                                30              2015-11-30                            300                                          6                            -107.37                                31              2015-12-4                            300              2015.12              9              6                            -110.37                                32              2016-1-4                            300              2016.1              9                                          -119.37                                33              2016-2-4                            300              2016.2              9                                          -128.37                                34              2016-3-17                            300              2016.3              9              5                            -132.37                                35              2016-4-4                            300              2016.4              9                                          -141.37                                36              2016-5-4                            300              2016.5              9                                          -150.37                                37              2016-6-4                            300              2016.6              9                                          -159.37                                38              2016-7-4                            300              2016.7              9                                          -168.37                                39              2016-8-4                            300              2016.8              9                                          -177.37                                40              2016-9-20                            300              2016.9              9                            50              -186.37              另                  41              2016-9-27                            300                                          130                            -56.37              一次性支付罚息                  42              2016-10-19              40              300              2016.10              9                                          -65.37              另兑2016年9月20日的50万元                  43              2016-10-28              10              300                                                                      -65.37                  44              2016-11-4                            300              2016.11              9                                          -74.37                                45              2016-12-4                            300              2016.12              9                                          -83.37                                46              2017全年                            300              2017全年              108                                          -191.37                                47              2018-1-13                            300              2018.1              9              20                            -180.37                                48              2018-2-4                            300              2018.2              9                                          -189.37                                49              2018-3-4                            300              2018.3              9                                          -198.37                                50              2018-4-4                            300              2018.4              9                                          -207.37                                51              2018-5-14                            300              2018.5              9              50                            -166.37                                52              2018-6-4                            300              2018.6              9                                          -175.37                                53              2018-7-4                            300              2018.7              9                                          -184.37              以上按月3%计                  54              2018-8-4                            300              2018.8              6                                          -190.37              以下按月2%计                  55              2018-9-4                            300              2018.9              6                                          -196.37                                56              2018-10-4                            300              2018.1O              6                                          -202.37                                57              2018-11-4                            300              2018.11              6                                          -208.37                                58              2018-12-4                            300              2018.12              6                                          -214.37                                59              2019-1-3                            300              2019.1              6              20                            -200.37                                60              2019-1-8                            300                                          10                            -190.37                                61              2019-1-30                            300                                          20                            -170.37                                62              2019-2-2                            300              2019.2              6              10                            -166.37                                63              2019-3-15                            300              2019.3              6              10                            -162.37                                64              2019-4-16                            300              2019.4              6              10                            -158.37                                65              2019-5-8                            300              2019.5              6              10                            -154.37                                66              2019-5-16                            300                                          10                            -144.37                                67              2019-5-28                            300                                          5                            -139.37                                68              2019-6-21                            300              2019.6              6              5                            -140.37                                69              2019-7-10                            300              2019.7              6              10                            -136.37                                70              2019-7-17                            300                                          5                            -131.37              案外50万借款抵息，实收49万元                  71              2019-7-21                            300                                          5                            -126.37                  72              2019-7-29                            300                                          5                            -121.37                  73              2019-7-30                            300                                          10                            -111.37                  74              2019-7-31                            300                                          20                            -91.37                  75              2019-8-2                            300                                          4                            -87.37                  76              2019-8-15                            300              2019.8              6              5                            -88.37                                77              2019-9-9                            300              2019.9              6              5                            -89.37                                78              2019-10-11                            300              2019.1O              6              3                            -92.37                                79              2019-11-21                            300              2019.11              6              4                            -94.37                                80              2019-12-10                            300              2019.12              6              4                            -96.37                                81              2020-1-4                            300              2020.1              6                                          -102.37                                              合计                            本金300                            639              536.63                            -102.37                    被告伍惠汉针对原告提出的反诉答辩意见有如下回应意见：伍惠汉在2014年1月1日签订了借款合同，在伍惠汉提供的明细表中的第52笔是伍惠汉给原告的款项，其中包括了付款时间以及支付的利息和计算利息，根据合同法规定应先扣利息，多出部分再扣除本金。具体到本案，根据双方借款合同中的约定，双方的利息是在月利率2%，同时，根据双方的一直以来的意思表示，双方的利率都是按照月利率2%，没有任何变化。所以，我们可以清楚可以看到该表中按照伍惠汉所述的，双方的约定以及合同法的规定，本金、利息一直随着被告伍惠汉的支付的款项一直在缩减，直到2018年1月13日，已经将本案合同中350万元的本金以及利息全部还清，直到2018年5月14日，也将2015年及2016年共60万元的无息的款项也还清了，剩下的都是李志辉应该返还的。根据伍惠汉的统计，直到2019年12月10日，李志辉应向伍惠汉返还1999802.36元，有关的利息详见如下表格：            付款明细表                  编号              付款时间              剩余本金              应付利息              支付金额              多付利息              欠付利息              对方户名              年利率                  1              2014-3-8              3500000.00              147000.00              50000              -97000.00              -97000.00              李志辉              24%                  2              2014-3-31              3500000.00              53666.67              70000              16333.33              -80666.67              李志辉              24%                  3              2014-5-12              3500000.00              98000.00              70000              -28000.00              -108666.67              李志辉              24%                  4              2014-6-21              3500000.00              93333.33              115000              21666.67              -87000.00              李志辉              24%                  5              2014-7-1              3500000.00              23333.33              82000              58666.67              -28333.33              李志辉              24%                  6              2014-7-16              3500000.00              35000.00              800000              765000.00              736666.67              李志辉              24%                  7              2014-7-17              2763333.33              1842.22              200000              198157.78                            李志辉              24%                  8              2014-8-1              2565175.56              25651.76              94300              68648.24                            李志辉              24%                  9              2014-9-1              2496527.31              51594.90              70000              18405.10                            李志辉              24%                  10              2014-10-8              2478122.21              61127.01              70000              8872.99                            李志辉              24%                  11              2014-10-22              2469249.22              23046.33              500000              476953.67                            李志辉              24%                  12              2014-11-5              1992295.55              18594.76              60000              41405.24                            李志辉              24%                  13              2014-12-2              1950890.31              35116.03              70000              34883.97                            李志辉              24%                  14              2015-1-5              1916006.33              43429.48              50000              6570.52                            李志辉              24%                  15              2015-2-5              1909435.81              39461.67              60000              20538.33                            李志辉              24%                  16              2015-3-12              1888897.48              44074.27              60000              15925.73                            李志辉              24%                  17              2015-4-3              1872971.76              27470.25              60000              32529.75                            李志辉              24%                  18              2015-5-8              1840442.01              42943.65              60000              17056.35                            李志辉              24%                  19              2015-6-8              1823385.66              37683.30              60000              22316.70                            李志辉              24%                  20              2015-7-7              1801068.96              34820.67              60000              25179.33                            李志辉              24%                  21              2015-8-8              1775889.63              37885.65              60000              22114.35                            李志辉              24%                  22              2015-9-8              1753775.27              36244.69              160000              123755.31                            李志辉              24%                  23              2015-11-10              1630019.96              68460.84              60000              -8460.84              -8460.84              李志辉              24%                  24              2015-11-30              1630019.96              21733.60              60000              38266.40              29805.56              李志辉              24%                  25              2015-12-4              1600214.40              4267.24              60000              55732.76                            李志辉              24%                  26              2016-3-17              1544481.64              107084.06              50000              -57084.06              -57084.06              李志辉              24%                  27              2016-9-20              1544481.64              192545.38              500000              307454.62              250370.56              李志辉              24%                  28              2016-9-27              1294111.08              6039.19              1300000              1293960.81                            李志辉              24%                  29              2018-1-13              150.26              47.38              200000              199952.62              199952.62              李志辉              24%                                2018-1-13              -199802.36                                                                                                      30              2018-5-14              -699802.36                            500000              500000.00              699952.62              李志辉              24%                                                                                        本金                                                                                        2015-10-19              该三笔借款均没有约定借期及利息，均在2019年3月15日抵销              100000                                                                          2016-10-19              400000                                                                          2016-10-28              100000                                                                          2018-5-14              -99802.36                                          600000                                                                                                                                                李应还利息                            年利率                  31              2019-1-3              -299802.36                            200000                            -19786.91              李志辉              4.35%                  32              2019-1-8              -399802.36                            100000                            -19968.04              李志辉              4.35%                  33              2019-1-30              -599802.36                            200000                            -21030.85              李志辉              4.35%                  34              2019-2-2              -699802.36                            100000                            -21248.28              李志辉              4.35%                  35              2019-3-15              -799802.36                            100000                            -24715.22              李志辉              4.35%                  36              2019-4-16              -899802.36                            100000                            -27807.79              李志辉              4.35%                  37              2019-5-8              -999802.36                            100000                            -30199.76              李志辉              4.35%                  38              2019-5-16              -1099802.36                            100000                            -31166.24              李志辉              4.35%                  39              2019-5-28              -1149802.36                            50000                            -32760.95              李志辉              4.35%                  40              2019-6-21              -1199802.36                            50000                            -36095.38              李志辉              4.35%                  41              2019-7-10              -1299802.36                            100000                            -38849.92              李志辉              4.35%                  42              2019-7-17              -1349802.36                            50000                            -39949.34              李志辉              4.35%                  43              2019-7-21              -1399802.36                            50000                            -40601.74              李志辉              4.35%                  44              2019-7-29              -1449802.36                            50000                            -41954.88              李志辉              4.35%                  45              2019-7-30              -1549802.36                            100000                            -42130.07              李志辉              4.35%                  46              2019-7-31              -1749802.36                            200000                            -42317.34              李志辉              4.35%                  47              2019-8-2              -1789802.36                            40000                            -42740.21              李志辉              4.35%                  48              2019-8-15              -1839802.36                            50000                            -45551.69              李志辉              4.35%                                2019-8-20              -1839802.36                                                        -46663.23                            4.35%                  49              2019-9-9              -1889802.36                            50000                            -51109.42              李志辉              4.35%                  50              2019-10-11              -1919802.36                            30000                            -58416.66              黄忠伟              4.35%                  51              2019-11-21              -1959802.36                            40000                            -67490.39              黄忠伟              4.15%                  52              2019-12-10              -1999802.36                            40000                            -71782.9              黄忠伟              4.15%                                                                                                                                  4.15%                                2020-3-30              0.00              共支付              7511300              单位：元              -97372.04                            4.15%      表格备注：1、2014年利息按每月2%计算；2、李志辉转给伍惠汉的三笔款项：2015年10月19日100000元、2016年10月19日400000元、2016年10月28日100000元均没有约定借款期限和利息，并在2019年3月15日抵销。按伍惠汉的表格计算，伍惠汉从2014年3月8日至2019年12月10日合计向原告支付的款项的金额为7511300元。原告李志辉则认为：对于被告伍惠汉表格中反映的从2014年3月8日至2019年12月10日合计向原告支付的款项的金额为7511300元的事实予以确认，但是该表格中反映的第48项即在2019年8月15日还款的5万元是由被告伍惠汉通过微信转账的方式支付给原告，该5万元通过查询银行的转账记录没有查询到转账记录，但在李志辉提交的伍惠汉与李志辉的微信聊天记录中是有该5万元的转账信息，如果伍惠汉认可聊天记录信息，该5万元就是真实的。被告所还的金额确实是如上述，其中在2014年7月16日、7月17日分别转款80万元和20万元，实际上是还李志辉在2014年1月4日另借的100万元；被告在2014年3月8日支付的5万元，其中4.5万元是偿还在2014年1月15日另借的4.5万元；在2014年10月22日支付的50万元确实偿还350万元的本金，因此李志辉从2014年11月5日后就按照300万元的本金计算利息，李志辉在2015年10月19日支付给伍惠汉的10万元实际上是对冲了被告在2015年9月8日支付的16万元中的10万元，该10万元在被告第一次提交的清单中也可以反映出来；被告在2016年9月20日向原告支付的50万元不是归还本案的借款本金和利息，这笔钱实际是原告因为缺乏资金周转而要求被告还利息，但是被告无法还利息，被告再从其他地方转借50万元给原告用，原告在短期内用完后就在2016年10月19日归还40万元给被告，10月28日归还10万元给被告合共归还给被告50万元；被告在2019年7月17日至2019年8月2日支付的49万元，实际也是原告要求被告支付利息，被告资金周转不过来无法支付利息，被告再从其他人借款再出借给原告使用，该款项的性质与上述50万元的性质是一样的，该笔款项原告没有还给被告，对于被告主张已将该款项归还给顾医生，被告主张将该笔款项计算作为本案的还款的意见，李志辉予以确认；被告的其他还款都是归还了本案借款的利息和罚息。原告李志辉围绕诉讼请求依法提交了以下证据：1.借款合同，拟证明被告伍惠汉向原告借款的事实。2.结婚登记证明，拟证明两被告是夫妻，应承担连带的事实。3.工商银行借记卡历史明细清单、民生银行的个人账户对账单、交通银行个人账户交易清单、工商银行电子银行回单，拟证明原告分别在2013年7月3日分两次向被告伍惠汉支付出借款100元，在2013年7月5日原告向被告伍惠汉支付出借款项50万元，在2013年9月12日原告向被告伍惠汉支付出借款项50万元，在2013年12月27日原告通过黄某向被告伍惠汉支付出借款项200万元，原告在2014年前共向被告伍惠汉出借了400万元；李志辉与伍惠汉在2014年1月1日经过对账，签订了借款合同，但实际上借款合同的款项在之前已经支付完毕，同时，被告也在借款合同中确认2014年之前的欠条全部作废，即双方在2014年1月1日截止，双方对借款合同的借款金额和其中的内容是确认的，原告分别在2014年1月4日支付给被告的100万元，在2014年1月15日支付给被告的4.5万元，在2015年10月19日支付给被告的10万元，在2016年10月19日支付给被告的40万元，以及在2016年10月28日支付给被告的10万元，这些款项是另外借款的还款。4.李志辉与伍惠汉的微信聊天信息，拟证明伍惠汉在2020年1月6日发给李志辉的民生银行的流水的照片上也说明了在2016年10月19日存入的10万元以及28日存入40万元共50万元，实际上这50万元就是与在2016年9月20日发生的50万元对冲的；伍惠汉在2018年12月1日发给李志辉的文字信息中，被告确认在2014年1月借入350万元的事实，以及在2014年10月取回了50万元，该50万元就是李志辉确认其还本金的事实，在2014年10月后原告就均以300万元作为本金计算利息，被告所主张2014年7月16日、7月17日的80万元及20万元，这两笔共100万元实际上是偿还2014年1月4日的100万元，被告没有提到2014年7月16日、7月17日归还的100万元的情况，是因为这两笔款项与本案的借款没有关系；被告从2016年12月起没有支付借款利息，而原告在2018年9月26日发的文字信息就是催促被告作出还款计划，也证实了双方在2018年9月26日对欠款本金为300万元是没有异议的；林中兰在2019年12月25日用伍惠汉的微信账号向李志辉发送的信息，也证实伍惠汉因为被其他人借钱不还，一直都拖欠着原告的利息，也确认该借款由两被告共同偿还，因为该借款是用于商场的事情，信息中“这样的利息我们真的支付不起”、“他已经准备把所有移交给我，所以我希望能见见你，跟你谈谈你们的债务”的内容也证实两被告对债务是共同债务，以及以后由林中兰来负责偿还是认可的。5.证人黄某的书面证言，拟证明由原告委托黄某在2013年12月27日向被告转账200万元的事实，黄某代表原告分别在2019年10月11日、2019年11月21日、2019年12月10日代收取了3笔款项共计11万元。被告伍惠汉对原告提供的证据有如下质证意见：对证据1的真实性没有异议，但根据该借款合同的约定，借款350万元支付方式是以当天转账的方式支付的，借款期限是2014年1月1日到2014年12月30日，约定的利息是月利率2%。借款合同的350万元的构成，350万元的构成是包括2013年12月27日刚才黄某转来的200万元，2014年1月4日李志辉直接转来的100万元，2014年1月15日李志辉转来的4.5万元，同时，双方在本案的借款合同之前有另外一份借款合同，是2013年7月3日所签署的，当时通过对账确认伍惠汉尚欠李志辉45.5万元连本带息，所以双方同意将45.5万元转为350万元的借款里，从而构成350万元的借款，而里面说得很清楚，2014年之前的欠条全部作废；对证据2的真实性有异议；对证据3的真实性没有异议，对其关联性有异议，2013年7月3日的100万元、7月5月的50万元、9月14日的50万元均为2013年7月3日的借款合同中的200万元，并非本案350万元的构成，对于原告提交的交通银行的客户交易清单中40万元、电子银行回单10万元的真实性没有异议，但是关联性详见伍惠汉提交的详细表格；对证据4中的微信信息中在2020年1月6日的微信图片中的民生银行的流水的真实性没有异议，至于原告说的回存的意思就是把钱还给伍惠汉，伍惠汉不予确认，关于伍惠汉在2018年12月1日的发出的微信文字内容中仅仅确认了4个问题：2014年1月借入350万元，2014年10月拿回50万元本金，2016年12月起没有支付，2017年12月支付20万元，2018年4月支付50万元，仅仅提到了3笔支付的款项，但事实上伍惠汉向李志辉支付了高达四五百万元，没有提到的款项不能推定实际支付的款项是偿还另外的借款，伍惠汉对李志辉在2018年9月26日的微信中提出300万元的欠款已经两年九个月的问题，伍惠汉没有确认，只是说过了十一找你谈，直到2019年12月25日，伍惠汉才有意向将商场的事交由妻子林中兰负责，微信信息无法证明本案的350万元借款经得林中兰同意，也无法证明事后获得林中兰的追认，同时该笔借款的用途无法从微信信息中反映，微信信息清楚反映林中兰对本案的借款不清楚，要求进行对账，但李志辉避而不见，而根据李志辉在2019年12月26日发给伍惠汉的微信提到了月息就是2%；对证据5没有异议。被告林中兰对原告提供的证据有如下质证意见：对证据1不清楚；对证据2没有异议；对证据3不清楚；对证据4中，除了2019年12月25日、26日的聊天记录没有异议之外，其他均不清楚；对证据5不清楚。被告伍惠汉围绕诉讼请求提供以下证据：1.伍惠汉与李志辉在2013年7月3日签订的借款合同，拟证明原告提供的2013年7月3日、7月5日以及9月12日一共200万元借款是2013年7月3日借款合同中的借款，与本案无关；2.伍惠汉的民生银行账户历史明细清单、个人账户对账单，工商银行流水，拟证明伍惠汉从2014年3月8日开始陆续向原告支付总共52笔款项，共计7511300元，具体详见付款明细表。李志辉对伍惠汉提供的证据有如下质证意见：对证据1因为被告今天当庭才提交，我方需要在庭后与当事人核实后向法庭提交书面质证意见。对证据2，我方确认被告在这段期间支付的金额以及日期是予以确认，但是对及关联性不予确认，因为其中一部分是偿还我方所说的其他的借款的款项。林中兰对伍惠汉提供的证据有如下质证意见：对证据1、2的真实性、合法性、关联性均予以确认。本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无异议的证据，予以确认并在卷佐证。本院经对证据及庭审笔录审查，对本案事实认定如下：李志辉与伍惠汉是朋友关系。伍惠汉和林中兰在1998年8月18日登记结婚。李志辉分别于2013年7月3日分2次向伍惠汉转账支付款项共100万元，于2013年7月5日向伍惠汉转账支付款项50万元，于2013年9月12日向伍惠汉转账支付款项50万元，于2013年12月27日委托黄某向被告转账支付款项200万元。李志辉在2014年前向伍惠汉支付款项合计400万元。伍惠汉分别在2013年11月4日向李志辉支付100万元，于11月28日向李志辉转账支付19万元。2014年1月1日，李志辉、被告伍惠汉经过对账签署《借款合同》约定，伍惠汉向李志辉借款350万元，借款用途为流动资金周转，借款期限自2014年1月1日至2014年12月31日止；款项支付方式须在本合同生效之日当日内以转账的方式向伍惠汉支付贷款；借款利息：按月支付借款利息，利息按金额的20%计算（即100万元每月利息20000元），伍惠汉应在每月4日向李志辉支付当月利息，到期归还本金；违约责任：伍惠汉不按合同约定归还全部借款或支付利息的，李志辉有权收回贷款，并按所欠款项每日0.3%向伍惠汉加收罚息；伍惠汉必须按合同规定期限还本付息等。伍惠汉、李志辉在借款合同的落款栏签字确认，伍惠汉在签字栏备注：“2014年之前的欠条全部作废”。伍惠汉从2014年3月8日至2019年12月10日通过银行转账的方式向李志辉支付的款项合计7511300元，支付款项的时间及金额如下表：            编号              付款时间              支付金额（单位：元）              对方账户名                  1              2014-3-8              50000              李志辉                  2              2014-3-31              70000              李志辉                  3              2014-5-12              70000              李志辉                  4              2014-6-21              115000              李志辉                  5              2014-7-1              82000              李志辉                  6              2014-7-16              800000              李志辉                  7              2014-7-17              200000              李志辉                  8              2014-8-1              94300              李志辉                  9              2014-9-1              70000              李志辉                  10              2014-10-8              70000              李志辉                  11              2014-10-22              500000              李志辉                  12              2014-11-5              60000              李志辉                  13              2014-12-2              70000              李志辉                  14              2015-1-5              50000              李志辉                  15              2015-2-5              60000              李志辉                  16              2015-3-12              60000              李志辉                  17              2015-4-3              60000              李志辉                  18              2015-5-8              60000              李志辉                  19              2015-6-8              60000              李志辉                  20              2015-7-7              60000              李志辉                  21              2015-8-8              60000              李志辉                  22              2015-9-8              160000              李志辉                  23              2015-11-10              60000              李志辉                  24              2015-11-30              60000              李志辉                  25              2015-12-4              60000              李志辉                  26              2016-3-17              50000              李志辉                  27              2016-9-20              500000              李志辉                  28              2016-9-27              1300000              李志辉                  29              2018-1-13              200000              李志辉                  30              2018-5-14              500000              李志辉                  31              2019-1-3              200000              李志辉                  32              2019-1-8              100000              李志辉                  33              2019-1-30              200000              李志辉                  34              2019-2-2              100000              李志辉                  35              2019-3-15              100000              李志辉                  36              2019-4-16              100000              李志辉                  37              2019-5-8              100000              李志辉                  38              2019-5-16              100000              李志辉                  39              2019-5-28              50000              李志辉                  40              2019-6-21              50000              李志辉                  41              2019-7-10              100000              李志辉                  42              2019-7-17              50000              李志辉                  43              2019-7-21              50000              李志辉                  44              2019-7-29              50000              李志辉                  45              2019-7-30              100000              李志辉                  46              2019-7-31              200000              李志辉                  47              2019-8-2              40000              李志辉                  48              2019-8-15              50000              李志辉                  49              2019-9-9              50000              李志辉                  50              2019-10-11              30000              黄忠伟                  51              2019-11-21              40000              黄忠伟                  52              2019-12-10              40000              黄忠伟                                              合计：7511300                    李志辉从2014年1月4日至2016年10月19日期间共向伍惠汉付款共计1645000元，分别为：李志辉于2014年1月4日分5笔通过银行转账的方式向伍惠汉转账100万元，于2014年1月15日通过银行转账的方式向伍惠汉转账4.5万元，于2015年10月19日分2笔通过银行转账的方式向伍惠汉转账10万元，于2016年10月19日向伍惠汉的银行账户转入40万元，于2016年10月19日向伍惠汉的银行账户转入10万元。李志辉于2018年9月26日以微信聊天的方式向伍惠汉发送文字信息：“老伍，300万的欠款已经2年9个月了，也拖得太久了没正常付息还本了，今年经济环境不好，我也只能帮到你这里了。你要十月前做个还款计划给我。不然只能派律师催收和起诉了”，伍惠汉回复：“过了十一找你谈”。伍惠汉于2018年12月1日以微信聊天的方式向李志辉发送文字信息：“2014年借入350万，2014年10月拿回50万。2016年12月起未支付借款利息。2017年12月支付了20万，2018年4月支付了50万。”2019年12月25日，林中兰用伍惠汉的微信号向李志辉发送文字信息：“李先生，你好！我是伍惠汉太太，我最近才知道我老公被人走了千多万，从13年到现在一直付着贵利息，这么多年，赚的钱都付利息了，依然连本金都没有支付，这样的利息我们真的支付不起了”，伍惠汉又以微信聊天的方式向李志辉发送文字信息：“辉：这段时间我身体不好，商场的是交由我太太林中兰负责。海商会的事我都无理了”，林中兰又以微信聊天的方式向李志辉发送文字信息：“我老公自小有遗传性血友病史，关节经常出血……，他已经准备把所有移交给我，所以我希望能见见你，跟你谈谈你们的债务，希望李先生联系我电话……”，伍惠汉以微信聊天的方式向李志辉发送文字信息：“我们没有钱请律师了”，“每个月赚的钱付利息都不够”。庭审中，李志辉提请证人黄某出庭作证，证人陈述：证人受原告的委托在2013年12月27日向被告转账支付200万元。证人分别在2019年10月11日、2019年11月21日、2019年12月10日代原告李志辉收取了伍惠汉转到证人的银行账户11万元。上述款项均是属于李志辉的款项，与证人无关，证人对上述转账的款项没有权利。李志辉告主张伍惠汉于2014年7月16日、7月17日分别转款80万元和20万元给李志辉的款项，实际是用于偿还李志辉于2014年1月4日另向伍惠汉出借的100万元；伍惠汉于2014年3月8日转账给李志辉的5万元，其中4.5万元是用于偿还伍惠汉于2014年1月15日另向李志辉借款的4.5万元，剩余0.5万元用于偿还本案借款的利息；伍惠汉于2014年10月22日转账给李志辉的50万元确实用于偿还本案借款的本金，因此伍惠汉自2014年11月5日后拖欠李志辉的借款本金为300万元；李志辉于2015年10月19日转账给伍惠汉的10万元，实际上是用于抵销伍惠汉于2015年9月8日转账给李志辉的16万元中的10万元；伍惠汉于2016年9月20日转账给李志辉的50万元不是归还本案的借款本金和利息，而是用于归还伍惠汉从其他途径筹集资金再转借给李志辉的借款50万元，李志辉在短期内使用后，就在2016年10月19日转账归还40万元给伍惠汉，在2016年10月28日转账归还10万元给伍惠汉，该笔转账款50万元的与本案无关。按照李志辉计算利息的方法，伍惠汉在2019年1月3日至2019年12月10日期间向李志辉转账支付的款项190万元，应按月利率3%的标准收取被告截至2018年8月4日止的利息及罚息为190.37万元，伍惠汉自2018年8月5日应按月利率2%标准向李志辉计付的借款利息及罚息。伍惠汉否认李志辉的上述事实主张，但未能提供证据予以反驳。本院认为，本案系民间借贷纠纷。综合李志辉与伍惠汉的诉辩主张，本院归纳本案的争议焦点为：1.依李志辉与伍惠汉于2014年1月1日签订的《借款合同》所设立民间借贷关系，伍惠汉是否尚拖欠李志辉的借款本金及利息；2.涉案的债务是否属伍惠汉与林中兰的夫妻共同债务。关于本案争议焦点一。依李志辉、伍惠汉提供银行账户交易清单、借款合同、电子银行回单及证人证言等证据可以认定，伍惠汉在2014年1月1日前已向李志辉借贷，双方在2014年1月1日对此前的借贷进行清算并签订《借款合同》的事实。依该借款合同的约定伍惠汉应按月利率2%的标准支付利息，伍惠汉未能按月向李志辉支付利息的，李志辉有权按欠款额以每日0.3%的标准收取罚息，但伍惠汉在签订借款合同后未按合同约定按月足额向李志辉支付利息，伍惠汉依合同约定应向李志辉支付利息及罚息，因此李志辉提出其与伍惠汉达成口约定涉案借款自2014年1月1日起按月利息3%的标准计付利息的事实主张，与李志辉提出“伍惠汉欠款及利息/罚息明细表”所载明的借贷事实，伍惠汉于2018年12月1日向李志辉发送微信文字信息：“2014年借入350万，2014年10月拿回50万。2016年12月起未支付借款利息。2017年12月支付了20万，2018年4月支付了50万。”可以互相印证，本院依法予以认定。在本案中，虽然，伍惠汉否认李志辉提出的以下事实主张：其于2014年7月16日、7月17日分别转款80万元和20万元给伍惠汉的款项，实际是用于偿还李志辉于2014年1月4日另向伍惠汉出借的100万元；伍惠汉于2014年3月8日转账给李志辉的5万元，其中4.5万元是用于偿还伍惠汉于2014年1月15日另向李志辉借款的4.5万元，剩余0.5万元用于偿还本案借款的利息；伍惠汉于2014年10月22日转账给李志辉的50万元确实用于偿还本案借款的本金，因此自2014年10月23日起伍惠汉拖欠李志辉的借款本金为300万元；李志辉于2015年10月19日转账给伍惠汉的10万元，实际上是用于抵销伍惠汉于2015年9月8日转账给李志辉的16万元中的10万元；伍惠汉于2016年9月20日转账给李志辉的50万元不是归还本案的借款本金和利息，而是用于归还伍惠汉从其他途径筹集资金再转借给李志辉的借款50万元，李志辉在短期内使用后，就在2016年10月19日转账归还40万元给伍惠汉，在2016年10月28日转账归还10万元给伍惠汉，该笔转账款50万元的与本案无关。因伍惠汉未能提供证据予以反驳，本院对李志辉提出的上述事实主张予以认定。按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款：“借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。”的规定，对于年利率24%～36%之间的借贷利息应认定为自然之债，并非无效，若债务人已给付债权人，债务人无权请求返还。对于伍惠汉已按照收费的约定按月利率3%的标准给付李志辉的利息及罚息，伍惠汉无权请求李志辉返还。因此，本院对李志辉按“伍惠汉欠款及利息/罚息明细表”计算方式予以采纳，伍惠汉按月利率3%的标准收取被告截至2018年8月4日止的利息及罚息为190.37万元。伍惠汉在2019年1月3日至2019年12月10日期间向李志辉转账支付的款项190万元，应为伍惠汉按月利率3%的标准已给付李志辉的借款利息及罚息，伍惠汉对上述已给付的利息及罚息无请求返还权。因此，自2018年8月5日起，伍惠汉尚拖欠李志辉的借款本金仍为300万元，自2018年8月5日至实际清偿之日止，伍惠汉应以借款本金300万元为基数按月利率2%标准继续向李志辉计付借款利息及罚息。伍惠汉提出的反诉请求缺乏事实和法律依据，本院应依法予以驳回。关于本案争议焦点二。涉案借款发生期间，李志辉的银行流水显示其与林中兰之间不存在的款项往来，通过李志辉与伍惠汉的微信聊天信息显示，伍惠汉向李志辉借贷用于其个人经营需要，林中兰在2019年12月才获悉伍惠汉、李志辉人之间的借贷关系，李志辉提供的证据不能证明林中兰分享了伍惠汉的举债利益，也不足以证明林中兰愿与伍惠汉共同承担本案债务，且李志辉也未能举证证明伍惠汉、林中兰利用涉案借款共同经营及共同购买房产的事实。综上，原告未能提交充分证据证明涉案借款系用于伍惠汉、林中兰夫妻共同生活或共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示而形成。伍惠汉在本案中以个人名义向原告借款，且以个人名义向原告还款，在未经林中兰签章同意，原告也无法提供证据证明林中兰知悉并分享举债的利益的情况下，原告作为债权人应对自己的巨额债权不履行审慎注意义务负责，本案的债务不应认定为共同债务。因此，本院对原告提出要求林中兰与伍惠汉共同清偿本案债务的诉讼请求不予支持。综上所述，李志辉、伍惠汉于2014年1月1日签订的《借款合同》是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，依法成立有效，双方当事人应依约履行合同义务。伍惠汉未按合同约定履行还款付息的合同义务，应依法承担继续履行债务的合同义务。为此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款、第三十条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百零五条的规定，判决如下：一、被告伍惠汉自本判决发生法律效力之日起十日内，向原告李志辉清偿借款本金300万元及借款利息和罚息（借款利息和罚息从2018年8月5日起至被告实际清偿借款之日止，以300万元为基数，按月利率2%的标准计算）；二、驳回原告李志辉的其他诉讼请求；三、驳回被告伍惠汉的全部反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉受理费55270元、财产保全费5000元，由被告伍惠汉负担（本诉受理费及财产保全费已由原告预交，原告要求被告将应负担的受理费及财产保全费，由被告迳付原告，本院不再退回）。反诉受理费11789元，由被告伍惠汉负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。审 判 长  劳灿辉人民陪审员  徐燕红人民陪审员  廖月明二〇二〇年四月二十九日书 记 员  黄 燕徐思铭