焦作市马村区人民法院刑 事 判 决 书（2014）马刑初字第00033号公诉机关焦作市马村区人民检察院。被告人赵某甲，男，1978年4月8日出生。因涉嫌故意伤害，于2013年10月30日被焦作市公安局马村分局刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪，于同年11月13日经焦作市马村区人民检察院批准逮捕，于同年11月13日由焦作市公安局马村分局执行逮捕。现羁押于焦作市看守所。辩护人张元吉，河南剑源律师事务所律师。焦作市马村区人民检察院以焦马检刑诉（2013）141号起诉书指控被告人赵某甲犯故意伤害罪，于2014年3月5日向本院提起公诉。本院审查后，于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。焦作市马村区人民检察院指派检察员赵秋叶、张伟出庭支持公诉，被告人及其辩护人到庭参加了诉讼。现已审理终结。焦作市马村区人民检察院指控：2013年7月29日15时30分许，被告人赵某甲等人与侯某某夫妇因医患纠纷在马村区政府门口发生争执，赵某甲殴打侯某某夫妇，致使侯某某骶5椎体骨折。经鉴定，被害人侯某某的损伤程度为轻伤。公诉机关为证明其指控的上述犯罪事实成立，向本院移送并当庭出示了有关书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人赵某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任。请依法惩处。被告人赵某甲对公诉机关的指控无异议。辩护人张元吉认为被告人认罪态度好，积极赔偿受害人损失并得到谅解，具有自首情节，且受害人有重大过错，应对被告人从轻处罚。辩护人提供的证据：和解协议二份、收条一份。经审理查明：2010年1月左右，侯某某在杨某某的诊所输液时出现过敏反应，后双方一直未达成和解。2013年7月29日，杨某某、赵某乙夫妇与侯某某、苗某某夫妇相约到马村区卫生局做医疗鉴定，下午15时30分许，双方从马村区卫生局出来后，走到区政府门口时，赵某乙、赵某丙与侯某某发生争执进而厮打，后被告人赵某甲将侯某某跺翻，又对苗某某进行殴打，致使侯某某骶5椎体骨折。经鉴定，被害人侯某某的损伤程度为轻伤。2014年3月17日，双方达成民事赔偿谅解协议，并一次性赔偿侯某某2.9万元，且已履行完毕。上述事实，有下列证据在案证实：1、年龄证明，证明被告人的年龄情况。发破案经过及到案经过，证明本案的发破案经过及到案经过。2、民事赔偿谅解协议书及收条各一份，证明2014年3月17日，赵某甲与侯某某达成和解并已赔偿2.9万元。3、法医人体损伤程度鉴定书二份及说明一份，证明被害人侯某某的伤情系轻伤，赵某丙的伤情构不成轻伤。4、证人苗某某证明，三年前侯某某因为生病在小马菜市声杨某某的诊所输液，后来很出疙瘩，杨某某当时就让去看病，他报药费。杨某某只给了700元钱不愿意管了，可是侯某某的病没有治好，还需要花钱，就因为这闹点矛盾。案发当天，说好一块去区政府卫生局。在侯某某夫妻出了区政府门后，杨某某那方就动手把侯某某夫妻打了，以及看到杨某某媳妇和一个女的打侯某某，也有一个男的打侯某某。证人杨某某证明，因为2009年的时候，侯某某在自己开的诊所输液，后来出现过敏反应，杨某某让她去看病，说给她报销。因为这事双方发生纠纷，案发的那天，本来说好一块到卫生局开证明了，后来没有开。在区政府门口，侯某某夫妻乱骂，杨某某的妻子赵某乙和她嫂子赵某丙就和侯某某打起来了，赵某甲也过去把侯某某跺翻，苗某某过来和赵某甲也打了起来，自己就顾着拦苗某某。证人赵某丙证明，案发当天是自己的小姑赵某乙打电话说和侯某某去马村区卫生局，自己和丈夫赵某甲一起去了。赵某乙夫妻和侯某某夫妻进去了，自己和丈夫赵某甲、赵某甲的父母还有两个朋友张某甲、王某甲在门口等。他们从区政府里面出来后，不知为啥吵了起来，赵某丙和侯某某骂了起来，后来又动手打起来，赵某甲过来不知是把侯某某扯了一翻还是跺了一翻，苗某某也和赵某甲两个人打起来了。打架的原因还是因为之前侯某某在赵某乙的诊所输液过敏的事情。证人赵某乙证明，因为三年前侯某某在自己的诊所输液过敏，侯某某去别的医院看，自己给她报销了。后来她又说得了点滴性银屑病，还是由那一次引起的，让诊所赔偿，诊所让走法律程序，为这侯某某去诊所闹过。这次双方说好一块去卫生局鉴定，赵某乙夫妻及侯某某夫妻都去了，赵某乙的哥嫂在外面等。从区政府出来时，侯某某与赵某乙的嫂子就吵起来，后两个人就厮打起来，赵某甲过去把侯某某弄了一翻，后苗某某过去，赵某甲就也和苗某某两个人打了起来，后来被人拉开。证人王某甲证明，案发那天是赵某甲给自己打电话说一个患者在赵某乙的诊所看病发生纠纷，要去做鉴定，让王某甲一块去。在区政府门口，看到赵某甲在打那个女的，那个女的翻了，对方那个男的要过去，被王某甲拉住，赵某甲过来又打了那个男的，后来被人拉开的情况，赵某甲媳妇小翠和赵某乙是否动手没有看见，对方的那个男的嘴烂了，女的在地上坐。证人张某甲证明，案发当天是赵某甲给自己打电话说有事，然后坐赵某甲的车一块到区政府了。在门口等的时候，对方那个女的和赵某乙在前面走，那个女的在骂，小翠往跟走，两个人打了起来，后来见到赵某甲拨拉那个女的一下，那个女的翻了，那个男的也过来，被张某甲和王某甲拉住，赵某甲过来又跺了他两脚，后来被拉开。证人赵某丁证明，听女儿赵某乙说诊所和一个患者有纠纷，那天一块到区政府做鉴定，赵某丁就和老伴一块去了。在区政府门口，小翠和对方的那个女的打了起来，赵某乙也在那骂，赵某甲去跟把那个女的摔了一翻，跺了她一脚，那方那个男的过去，赵某甲又和那个男的打了起来。证人王某乙证明，和赵某丁一块到的区政府，后来光听到有人在那嚷嚷，骂，具体怎样因为视力不好也没有看清。证人张某乙证明，在政府门口，诊所方有一个男的说打他，然后上去打患者方那个女的脸上了，还一脚把她跺翻了，诊所方有个女的也打患者方女的了，患者方的男的往跟去，有三、四个男的去打患者方的男的，把他打倒在地。证人王某丙证明，因为患者方和诊所方最近来过几次，因此认识但叫不上名字，他们一起从区政府出来时，诊所方面的人先动的手，保安去拦，患者方的女的被人跺翻了，患者方的男的打电话报警的情况，以及现场打的比较乱，有人打女的，有人打男的，具体怎样打的说不清楚。4、被害人侯某某的陈述证明，2010年1月份左右，自己在下马村杨某某的诊所输液引起过敏，当时杨某某答应给看病，后来给了700元钱不想管了，自己看病花了不少钱，为这去找过杨某某。后来案发的那天说好双方去卫生局做鉴定，去区政府里面时，看到门口站有三辆车，后来从区政府出来时，看到最少有三个人去打其爱人苗某某，当时苗某某嘴角流血了，杨某某媳妇和一个女的来打侯某某，还有人跺侯某某，把她弄一翻，苗某某报警了，自己被120送到医院。5、被告人赵某甲的供述证明，赵某甲接到妹妹赵某乙的电话说去鉴定，案发当天下午三点钟的时候，赵某甲叫上自己的表哥王某甲、张某甲和妻子赵某丙一块来到区政府开车到区政府门口，杨某某和赵某乙进去，赵某甲夫妻在外面等。他们出来后，对方那个女的在骂，赵某丙就去跟和那个女的打了起来，赵某甲就过去把那个女的跺翻了，对方那个男的也过去，赵某甲就把那个男的也打了，后来被人拉开。以上证据，经法庭查证属实，确实充分，足以认定。本院认为，被告人赵某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的上述指控成立。辩护人关于构成自首以及受害人有重大过错的观点，已被在案证据所否定，本院不予采纳。被告人赵某甲已积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：被告人赵某甲犯故意伤害罪，判处拘役五个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年10月30日起至2014年3月29日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  郑承涛审 判 员  王 然人民陪审员  刘喜凤二〇一四年四月四日书 记 员  王 蓓