上海市嘉定区人民法院民 事 判 决 书（2013）嘉民一（民）初字第2659号上海市嘉定区人民法院民事判决书（2013）嘉民一（民）初字第2659号原告王红林。原告赵子良。原告李如梅。原告赵某某。法定代理人王红林，系赵某某母亲。四原告委托代理人刘洪，上海市大众律师事务所律师。被告李，男，1967年10月17日出生，汉族，住上海市宝山区罗店镇拾年村北李宅**号。原告王红林、赵子良、李如梅、赵某某与被告李生命权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，于2013年4月11日公开开庭进行了审理。原告王红林、赵子良、李如梅、赵某某共同委托代理人刘洪、被告李到庭参加诉讼。因本案需报上海市高级人民法院备案，于2013年4月12日中止审理，于2014年1月23日恢复审理，本案现已审理终结。四原告诉称，2012年7月22日6时50分许，被告在嘉定区嘉戬支路立业路路口使用弩枪射杀犬只，因未射中目标，被告将射出的药剂针遗留在现场。受害人赵红刚见状捡起散落在地的药针剂上前与被告理论，双方发生争执，在争执过程中赵红刚不慎被药剂针刺中头部倒地死亡。原告认为被告使用剧毒药剂猎杀犬只，其行为和后果对社会危害性极大，现对受害人赵红刚造成了致命的伤害，故对原告方遭受的损失应当承担赔偿责任。现原告第一顺序法定继承人提起诉讼，要求被告赔偿四原告死亡赔偿金803760元、丧葬费28150元，分别赔偿原告赵子良、李如梅、赵某某的被抚养人生活费75306元、60244元、87857元，赔偿四原告精神抚慰金5万元。被告李辩称，被告与受害人赵红刚发生纠纷的起因是被告用装药剂针的弩枪射杀流浪狗不成，正驾车离去，恰逢红灯停车，赵红刚见状后捡起地上的药剂针上前要求被告停车，并将身体探进被告开着的车玻璃窗内，与被告抢夺方向盘及汽车钥匙，在推搡过程中，赵红刚被自己手中握着的药剂针不慎刺中了头部，致中毒死亡。被告认为赵红刚的死，其本身也有过错，现原告请求赔偿金额不合理，要求依法判决。经审理查明，原告王红林系受害人赵红刚妻子，原告赵子良、李如梅系受害人赵红刚父母、原告赵某某系原告王红林与受害人赵红刚所生之子，四原告及受害人赵红刚为江苏省非农业户口。2012年3月起，被告李为非法牟利，采用弩枪加装含琥珀胆碱成分的药剂针（琥珀胆碱原名氯化琥珀胆碱，系骨骼肌松弛药物，该药使用可引起心动过缓、心律失常、心搏骤停等不良反应）的方式在本市宝山区、嘉定区、江苏省等地多次射杀犬类后贩卖。2012年7月22日凌晨，被告李驾驶号牌号码为皖BE64**的轿车在本市宝山区、嘉定区及江苏省太仓市浏河镇等地，采用上述方法射杀流浪犬。当日6时50分许，被告李在嘉定区嘉戬支路立业路路口再次使用弩枪射杀犬只，因未射中目标，被告李将射出的药剂针遗留在现场。受害人赵红刚见状捡起散落在地的药剂针上前与被告李理论，双方发生争执，在争执过程中赵红刚不慎被药剂针刺中头部倒地死亡。经鉴定，受害人赵红刚系生前因琥珀胆碱中毒死亡。在本院刑事案件审理期间，被告李家属代为缴纳了赔偿款人民币15000元（该款尚未发还）。嗣后，被告李因犯过失以危险方法危害公共安全罪被判处有期徒刑二年六个月，并收监执行刑罚。又查，受害人赵红刚于2012年10月19日被追认为“上海市嘉定区见义勇为”先进分子，于2012年12月荣获“上海市见义勇为”先进分子荣誉称号。上述事实，有原告提供的定海县公安局证明、友谊村民委员会证明、死者户籍地派出所证明、（2012）嘉刑初字第1228号判决书及原、被告的陈述为证，事实清楚，证据确凿。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告李明知散落在地的药剂针如不及时捡回会危及社会公共安全，但其在射杀流浪狗不成后对散落四处的药剂针放任不管，尤其是被告明知赵红刚手中捡有药剂针还与赵红刚发生推搡，最终导致赵红刚被药剂针刺中头部而中毒死亡，被告具有明显的过错。赵红刚与被告李理论的行为被认定为见义勇为，赵红刚对损害结果的发生并无过错，被告李对赵红刚死亡而造成原告的各项损失应当承担全部赔偿责任。赵红刚与被告之间的争执发生于被告李以危险方法危害公共安全行为终了之后，纯属民事纠纷，故对原告主张的死亡赔偿金、精神抚慰金的请求在本案中一并处理。至于被告李向四原告赔偿的具体范围和数额，应按照有关法律规定确定。赵红刚生前系江苏省非农业户口，在上海市从事运输职业，故四原告主张死亡赔偿金按上海市城镇居民标准进行计算，并无不当。原告主张丧葬费为28150元，未超过规定的范围，本院予以确定。根据本市上一年度城镇居民人均可支配收入的标准和赵红刚死亡时的年龄情况，原告主张死亡赔偿金803760元，未超过规定的范围，本院予以确定。受害人赵红刚的突然死亡必然对其亲属即本案原告造成较大的精神伤害，应给予必要的精神抚慰。原告主张精神损害抚慰金，本院予以支持。具体数额结合司法实践由本院酌定。赵红刚死亡时，原告赵某某尚未成年，而赵红刚父母均已丧失劳动能力，无其他收入，根据赵某某、赵子良、李如梅的年龄和另有抚养义务人的情况，对原告赵某某、赵子良、李如梅主张的被抚养人生活费本院亦应予以支持，具体金额应分别为87857元、75306元和60244元。因本案所涉侵害事件发生在《中华人民共和国侵权责任法》实施之后，根据最高人民法院相关司法解释的规定，被抚养人生活费不再单列，而应计入残疾赔偿金或死亡赔偿金内，故原告要求赔偿的上述被抚养人生活费应计入死亡赔偿金内。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第十八条第一款、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：被告李应于本判决生效之日起十日内赔偿原告王红林、赵子良、李如梅、赵某某因受害人赵红刚死亡所产生的死亡赔偿金1027167元、丧葬费28150元、精神损害抚慰金5万元，合计人民币1105317元。负有金钱给付义务的当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费14747.85元，减半收取7373.93元，由被告李负担，被告李负担之款应于本判决生效之日起七日内缴付本院。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审判员 王 英二〇一四年一月二十三日书记员 陈莎莎审判员 王 英二〇一四年一月二十四日书记员 陈莎莎附：相关法律条文附：相关的法律条文一、《中华人民共和国民法通则》第九十八条公民享有生命健康权。第一百零六条……公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。……第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：……（七）赔偿损失；……二、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。三、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条……受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。第十八条受害人或者死者近亲属遭受精神损害，赔偿权利人向人民法院请求赔偿精神损害抚慰金的，适用《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》予以确定。……第二十七条丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。第二十九条死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。