广东省汕尾市城区人民法院刑 事 判 决 书（2011）汕市区法刑初字第30号公诉机关汕尾市城区人民检察院。被告人黄奕成，男，1968年6月17日出生于广东省高州市，汉族，初中文化，司机，住高州市。2009年8月10日因涉嫌犯交通肇事罪被汕尾市人民检察院批准逮捕，2010年11月3日被执行逮捕。现羁押于汕尾市看守所。汕尾市城区人民检察院以汕市区检刑诉[2011]21号起诉书指控被告人黄奕成犯交通肇事罪，于2011年1月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。汕尾市城区人民检察院指派检察员马国新出庭支持公诉，被告人黄奕成到庭参加诉讼。现已审理终结。汕尾市城区人民检察院指控，2008年11月28日凌晨4时许，林某驾驶浙Ｊ×××××号大客车途经深汕高速公路西行233km+900m处时，因前面交通阻塞，就把车停在右侧车道上，约几分钟后，黄某某驾驶赣Ｃ×××××号大货车途经此处，碰撞到浙Ｊ×××××号的后挡风玻璃，司机林某、林某2和乘务员程某下车与黄某某理论。几分钟后，被告人黄奕成驾驶湘Ｄ×××××号半挂车经此路段，碰撞到赣Ｃ×××××号车尾部，致使该车受力向前，把在路面上的林某2等4人撞倒，并撞到浙Ｊ×××××号车尾部，造成林某2、程某、黄某某、梁某相继死亡（梁某、黄某某当场被送汕尾逸挥基金医院救治无效于2008年12月7日死亡），林某、黄奕成、张某某受伤分别送汕尾市人民医院、汕尾逸挥基金医院救治，以及三车不同程度损坏的特大交通事故，2009年1月19日，被告人黄奕成逃离医院，汕尾市公安局交通警察支队埔边高速公路大队经多次传唤，被告人黄奕成均不到案，该事故经汕尾市公安局交通警察支队埔边高速公路大队作出责任认定，认定被告人黄奕成承担该事故的同等责任，黄某某、林某各承担该事故的次要责任，案发后，被告人黄奕成的车主已赔偿了死者梁某人民币515552.7元。认为被告人黄奕成违反交通管理法规，因而发生重大交通事故，致4人死亡，且交通肇事后逃逸，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。公诉机关并向法庭提供了被告人的供述，证人证言，物证、书证，鉴定结论等证据。被告人黄奕成对公诉机关指控的犯罪事实没有异议。经审理查明，2008年11月28日凌晨4时45分，林某驾驶浙Ｊ×××××号大客车途经深汕高速公路西行233km+900m处时，因前面交通阻塞，把车停在右侧车道上，约4分钟后，黄某某驾驶赣Ｃ×××××号大货车途经此处，碰撞到浙Ｊ×××××号的后挡风玻璃，司机林某、林某2和乘务员程某下车与黄某某理论。几分钟后，被告人黄奕成驾驶湘Ｄ×××××号半挂车经此路段，碰撞到赣Ｃ×××××号车尾部，致使该车受力向前，把在路面上的林某2等4人撞倒，并撞到浙Ｊ×××××号车尾部，造成林某2、程某、黄某某、梁某相继死亡（梁某、黄某某当场被送汕尾逸挥基金医院救治无效于2008年12月7日死亡），林某、黄奕成、张某某受伤，及三车不同程度损坏的特大交通事故。2009年1月19日，被告人黄奕成逃离医院，汕尾市公安局交通警察支队埔边高速公路大队经多次传唤，被告人黄奕成均因害怕受到法律追究而拒不到案，2010年11月2日下午被告人黄奕成在高州市被公安机关抓获归案。该事故经汕尾市公安局交通警察支队埔边高速公路大队作出责任认定，认定被告人黄奕成承担该事故的同等责任，黄某某、林某各承担该事故的次要责任，当事人林某2、程某、梁某、张某某无责任。案发后，被告人黄奕成的车主吕某赔偿死者梁某家属人民币515552.7元。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被告人黄奕成供述，供认了上述查明的犯罪事实。2、证人林某证言，证实他是浙Ｊ×××××号大客车司机，2008年11月28日凌晨4时多，他驾驶浙Ｊ×××××号大客车途经深汕高速公路西行233km处时，因前面交通阻塞，就把车停在右侧车道上，约几分钟后，一辆赣Ｃ×××××号大货车途经此处，碰撞到他驾驶客车的后挡风玻璃，他即下车与CA0597号大客车的司机理论。几分钟后，来了一辆货车，碰撞到赣Ｃ×××××号车尾部，致使该车受力向前，把他们4人撞倒，造成交通事故。3、证人吕某证言，证实他是湘Ｄ×××××号油罐车的车主，2008年11月27日下午，他指派驾驶员黄奕成、梁某由广州出发至潮阳海门装石油，然后运至东莞。4、证人沈某证言，证实他是赣Ｃ×××××号大货车的车主，2008年11月28日凌晨1点多，他雇佣司机黄某某、曾某运载不锈钢制品前往佛山。5、证人陈某证言，证实他是浙Ｊ×××××号大客车的雇主之一，2008年11月27日下午13时40分，他雇佣司机林某、林某2、乘务员陈剑从浙江玉环出发往广州。6、证人曾某证言，证实他是赣Ｃ×××××号车司机，2008年11月28日早上，他和正班司机黄某某驾驶赣Ｃ×××××号大货车从潮州往佛山，当车行至汕尾市埔边路段时，因前面堵车，他们的车跟车过近，撞到了前面浙Ｊ×××××号大客车的后挡风玻璃，正班司机黄某某下车和前面的大客车司机谈赔偿事宜，没多久他感觉他们的车又被撞了一下，他即下车来看，现场有二个人死亡，司机黄某某在喘气，后面气罐车的车头夹得扁扁。7、证人魏某证言，证实2008年11月27日他在台州乘坐浙Ｊ×××××号大客车往广州，次日凌晨4时40分发生交通事故，他下车看见一辆油罐车撞到一辆大货车，大货车又撞到他乘坐汽车的车尾部，造成人员受伤。8、证人阮某证言，证实她于2008年11月27日下午在浙江温岭市乘坐客车往东莞，次日凌晨4时40分，她所乘坐的车被后面一辆车轻微碰撞到车尾，司机就下车与后面车的人商谈赔偿事宜，后来又来了一辆车撞后面的车。9、证人席某证言，证实他于2008年11月27日下午3时30分在浙江乘坐客车前往东莞，次日他所乘坐的车被后面一辆车碰撞到后面玻璃，司机下车理论，大概过了5、6分钟，一辆油罐车碰撞到货车，货车再碰撞到他乘坐的客车，货车车上的的钢管插进了客车车厢里。油罐车撞倒车外4个人。10、证人彭某证言，证实2008年11月27日下午2时50分，他乘坐浙Ｊ×××××号大客车从台州往广州，车上载满客，次日凌晨4时40分，他所乘坐的车经深汕高速公路西行234公里路段，因该路段维修，前面堵车，大客车减速停了下来，大约5分钟，大客车车尾部的玻璃被撞了，客车的正、副班司机及乘务员下车与后面大货车司机理论，双方争吵约5分钟，一辆油罐车撞到大货车，大货车受力撞上大客车，造成人员死亡的事故。11、交通事故现场勘查笔录、现场图、照片，证实交通事故发生后现场的情况。12、驾驶证、机动车驾驶证查询结果、行驶证，证实黄奕成、林某、林某2、黄某某、梁某均具有机动车驾驶资格，浙Ｊ×××××号车已经合法登记注册、检验。13、机动车保险单，证实浙Ｊ×××××、湘Ｄ×××××车辆购买保险情况。14、（441591）200800045号汕尾市公安局交通警察支队埔边高速公路大队《交通事故认定书》，证实2008年11月28日凌晨4时45分，林某驾驶浙Ｊ×××××号大客车途经深汕高速公路西行233km+900m处时，因前面路段施工，交通阻塞，就把车停在右侧车道上，约4分钟，黄某某驾驶赣Ｃ×××××号大货车途经此处，刹车不及碰撞到浙Ｊ×××××号的后挡风玻璃，司机林某、林某2和乘务员程某下车与黄某某理论。几分钟后，黄奕成驾驶湘Ｄ×××××号半挂车经此路段，碰撞到赣Ｃ×××××号车尾部，致使该车受力向前，把在路面上的林某2等4人撞倒，并撞到浙Ｊ×××××号车尾部，造成林某2、程某、黄某某、梁某相继死亡，及三车不同程度损坏的特大交通事故。认定被告人黄奕成驾驶机动车未按操作规范安全驾驶，承担该事故的同等责任；黄某某、林某没按规定在车后方设置警告标志，以导致发生交通事故，各承担该事故的次要责任；当事人林某2、程某、梁某、张某某无责任。15、汕尾逸挥基金医院疾病证明书，证实梁某、黄某某因多器官功能衰竭抢救无效，分别于2008年12月7日23时40分及同年12月7日凌晨零时20分相继死亡。16、台州华鸿司法鉴定所法医临床鉴定意见书，证实林某所受损伤致轻度张口受限，属十级损伤。17、（2008）汕公刑技法字第76、77、78、79号《法医学尸体检验报告书》，证实死者程某、梁某、黄某某、林某2的损伤符合交通事故的机械性碰撞所形成，系交通事故致损伤而死亡。18、交通事故损害赔偿调解书、经济赔偿凭证，证实湘Ｄ×××××号半挂车车主吕某一方及受害方梁某家属在交警部门的主持下达成了调解协议，由吕某一方赔偿被害人梁某亲属一方死亡赔偿金、丧葬费、抚养费，合计人民币515552.7元。以上各项证据，来源合法，内容属实，证据间能够相互印证，形成完整的证据体系，可作为本案定案依据，本院予以确认。本院认为，被告人黄奕成违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致四人死亡，负事故的同等责任，且交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。被告人黄奕成雇主已赔偿了被害人梁某家属经济损失人民币515552.7元及被告人归案后认罪态度好，依法可酌情从轻处罚。公诉机关指控的罪名成立，适用法律正确。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节、悔罪表现及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：被告人黄奕成犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年二个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年11月3日起至2014年1月2日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院向汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  陈小武审 判 员  吕俊智代理审判员  黄伟群二〇一一年四月十一日书 记 员  蔡必立附相关法律条文《中华人民共和国刑法》第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。