河南省漯河市源汇区人民法院刑 事 判 决 书（2013）源刑初字第132号公诉机关漯河市源汇区人民检察院。被告人阎某，男。因涉嫌犯非法经营罪，于2013年9月7日被漯河市公安局阴阳赵分局刑事拘留，于2013年10月14日被漯河市源汇区人民检察院批准逮捕，同日被漯河市公安局阴阳赵分局执行逮捕。现羁押于漯河市第一看守所。辩护人马清锋，河南君至合律师事务所律师。辩护人赵赟，河南许慎律师事务所律师。被告人郭某某，男。因涉嫌犯非法经营罪，于2013年9月7日被漯河市公安局阴阳赵分局刑事拘留，于2013年10月14日被漯河市源汇区人民检察院批准逮捕，同日被漯河市公安局阴阳赵分局执行逮捕。现羁押于漯河市第一看守所。被告人冯某某，男。因涉嫌犯非法经营罪，于2013年9月7日被漯河市公安局阴阳赵分局刑事拘留，于2013年10月14日被漯河市源汇区人民检察院批准逮捕，同日被漯河市公安局阴阳赵分局执行逮捕。现羁押于漯河市第一看守所。辩护人李振良，河南恩达律师事务所律师。被告人寇某某（曾用名寇光彩），男。因涉嫌犯非法经营罪，于2013年9月7日被漯河市公安局阴阳赵分局刑事拘留，于2013年10月14日被漯河市源汇区人民检察院批准逮捕，同日被漯河市公安局阴阳赵分局执行逮捕。现羁押于漯河市第一看守所。被告人王某某，男。因涉嫌犯非法经营罪，于2013年9月25日被漯河市公安局阴阳赵分局取保候审。被告人徐某某，男。因涉嫌犯非法经营罪，于2013年11月1日被漯河市公安局阴阳赵分局取保候审。辩护人罗杨六，男，1950年5月24日出生。系被告人徐某某的姑父。被告人许某某，男。因涉嫌犯非法经营罪，于2013年9月7日被漯河市公安局阴阳赵分局刑事拘留，于2013年10月14日被漯河市源汇区人民检察院批准逮捕，同日被漯河市公安局阴阳赵分局执行逮捕。羁押于漯河市第一看守所。辩护人益科技，河南汇恒律师事务所律师。漯河市源汇区人民检察院以漯源检刑诉（2013）157号起诉书指控被告人阎某、郭某某、冯某某、寇某某、王某某、徐某某、许某某犯生产、销售伪劣产品罪，于2013年12月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。漯河市源汇区人民检察院指派检察员杨蕊出庭支持公诉，被告人阎某及其辩护人马清锋、赵赟，被告人郭某某、被告人冯某某及其辩护人李振良，被告人寇某某、王某某，被告人徐某某及其辩护人罗杨六、被告人许某某及其辩护人益科技到庭参加诉讼。本案现已审理终结。漯河市源汇区人民检察院指控，2013年8月初至9月初，被告人阎某联系被告人王某某，租用其位于漯河市郾城区裴城镇田古东村的粮食仓库用于生产假烟，由被告人寇某某、冯某某操作生产卷烟的机器，由被告人郭某某负责进出原材料及货物的清点，由被告人王某某负责望风，由被告人徐某某、许某某负责原材料及货物的运输。2013年9月6日漯河市城区烟草专卖局在该生产点查获生产假烟的YJ14-23型卷烟机一套，生产假烟的原材料滤嘴棒87万支，盘纸640公斤，白沙牌散烟1.5万支（经鉴定，均为假冒注册商标且伪劣卷烟），烟丝2320公斤。查获物品总价值为621954.16元。2013年9月24日11时30分许，被告人王某某到漯河市公安局车站派出所投案。2013年11月1日，被告人徐某某到漯河市公安局阴阳赵分局投案。公诉机关提供有假烟照片、抓获经过、扣押物品清单、情况说明、涉案物品的价格证明、卷烟价格认定书、视听资料、辨认笔录、卷烟产品鉴别检验报告、证人郭某某证言、七被告人供述等证据予以证实，认为被告人阎某等七人的行为已构成生产、销售伪劣产品罪，系犯罪未遂；其中阎某系主犯，其余六被告人系从犯；王某某、徐某某有自首情节。请求本院依法判处。被告人阎某对指控事实无异议，当庭自愿认罪。其辩护人提出，卷烟生产设备属于犯罪工具，不应计入犯罪数额。本案犯罪数额应为185954.16元。阎某系初犯、偶犯，认罪态度较好，建议对其判处拘役以下刑期。被告人郭某某对指控事实无异议，当庭自愿认罪。被告人冯某某对指控事实无异议，当庭自愿认罪。其辩护人提出犯罪工具不能计入犯罪数额。冯某某系从犯、未遂犯，主观恶性小、认罪态度良好，建议对其判处拘役或者缓刑、单处罚金。被告人寇某某对指控事实无异议，当庭自愿认罪。被告人王某某对指控事实无异议，当庭自愿认罪。被告人徐某某对指控事实无异议，当庭自愿认罪。其辩护人提出，徐某某后期不再参与运输，其行为应认定为犯罪中止，有自首情节，认罪态度好，建议对其从轻处罚。被告人许某某对指控事实无异议，当庭自愿认罪。其辩护人提出犯罪数额应认定为185954.16元，许某某是未遂犯、初犯、偶犯，认罪态度好，建议对其单处罚金或免予刑事处罚。经审理查明，2013年8月初至9月初，被告人阎某租用被告人王某某位于漯河市郾城区裴城镇田古东村的粮食仓库用于生产假烟。在该假烟生产窝点中，被告人郭某某负责进出原材料及货物的清点，被告人寇某某、冯某某负责操作生产卷烟的机器，被告人王某某负责阻止别人接近该窝点，被告人徐某某、许某某负责原材料及货物的运输。2013年9月6日漯河市城区烟草专卖局在该生产点查获生产假烟的YJ14-23型卷烟机一套、生产假烟的原材料滤嘴棒87万支、盘纸640公斤、白沙牌散烟1.5万支（经鉴定，散烟均为假冒注册商标且伪劣卷烟）、烟丝2320公斤。查获的烟丝等原材料共计价值人民币185954.16元。另查明，被告人王某某、徐某某分别于2013年9月24日、2013年11月1日到公安机关投案，并如实供述上述罪行。上述事实，有经过庭审质证的如下证据予以证实：1、物证照片、移交物品清单、视听资料。证实在漯河市郾城区裴城镇田古东村假烟生产窝点扣押YJ14-23型烟机一套，盘纸160盘（640公斤），白沙烟1件、散烟1.5万支、水松纸34盘，烟丝116包2320公斤，滤嘴棒58件87万支。2、河南省烟草专卖局、漯河市城区烟草专卖局价格证明，证明查获物品价值共计621954.16元，其中卷烟机一套价值436000元，滤嘴棒、盘纸、散支烟、烟丝等共计185954.16元。3、河南省烟草质量监督检测站的鉴别检验报告的意见为本案涉及的烟草均为假冒注册商标且伪劣卷烟。4、抓获经过、情况说明、讯问笔录，证实（1）郭某某、寇某某、冯某某、闫辉、许某某被抓获情况；（2）王某某、徐某某分别于2013年9月24日、2013年11月1日到公安机关投案，二人如实供述罪行。5、辨认笔录。各被告人之间相互辨认，被告人辨认确认了查获地点为其生产假烟的窝点、查获的卷烟机械和生产卷烟的原材料为其遗留。6、证人郭某某证言（证人系郾城区裴城镇田古东村村民），证明2013年9月在田古东村查获的假烟窝点是该村村民王某某收粮食的地点。7、被告人闫辉、郭某某、冯某某、寇某某、王某某、徐某某、许某某供述。七被告人对指控予以认可并供述了各自的分工，假药生产窝点中闫辉系老板，郭某某在此负责管理，冯某某、寇某某系机器操作师傅、王某某将房屋租给阎某并阻止旁人进出该窝点，徐某某、许某某运输原材料及产品。供述之间相互印证。本院认为，被告人阎某、郭某某、冯某某、寇某某、王某某、徐某某、许某某在生产过程中，以不合格产品冒充合格产品，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人阎某、郭某某、冯某某、寇某某、王某某、徐某某、许某某已经着手实行犯罪，由于其意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚。七被告人系共同故意犯罪，阎某在共同犯罪中起主要作用，系主犯。郭某某、王某某、冯某某、寇某某、徐某某、许某某在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，依法应当从轻处罚。王某某、徐某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。七被告人均当庭自愿认罪，可以酌情从轻处罚。王某某、徐某某归案后确有悔罪表现，依法可以适用缓刑。阎某、冯某某、许某某的辩护人关于设备价值不计入犯罪数额的意见，本院予以采纳。阎某辩护人建议对阎某判处拘役以下刑期的意见本院不予采纳。冯某某的辩护人建议对冯某某处拘役或者缓刑、单处罚金的意见本院不予采纳。徐某某的辩护人关于徐某某的行为构成犯罪中止的意见，与庭审查明事实不符，本院不予采纳。许某某的辩护人建议对许某某单处罚金或者免予刑事处罚的意见，本院不予采纳。其余辩护意见本院予以采纳。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十三条、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一、三款之规定，判决如下：一、被告人阎某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币50000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月7日起至2014年5月6日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳）。二、被告人郭某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币35000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月7日起至2014年3月6日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳）。三、被告人冯某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月7日起至2014年3月6日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳）。四、被告人寇某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月7日起至2014年3月6日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳）。五、被告人王某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币30000元（罚金限本判决生效后十日内缴纳）。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）六、被告人徐某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处拘役四个月，宣告缓刑六个月，并处罚金人民币20000元（罚金限本判决生效后十日内缴纳）。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）七、被告人许某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币20000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月7日起至2014年1月6日止；罚金限本判决生效后十日内缴纳）。八、涉案卷烟机一套，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十五份。审判长  李友峰审判员  陈 晓审判员  刘亚伟二０一四年元月二十四日书记员  陈英歌