烟台市牟平区人民法院民 事 判 决 书（2013）烟牟民一初字第488号原告：姜曲靖，男，1994年12月16日出生，汉族，学生，住烟台市牟平区。委托代理人：袁路芬（系原告母亲），女，1975年3月30日出生，汉族，住烟台市牟平区。委托代理人：陈文涛，山东古名君律师事务所律师。被告：烟台市牟平区第二职业中等专业学校，住所地，烟台市牟平区武宁镇上武宁村。组织机构代码：F4952775-0。法定代表人：王义虎，校长。委托代理人：矫志勇，山东前卫律师事务所律师。原告姜曲靖诉被告烟台市牟平区第二职业中等专业学校健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告姜曲靖及其委托代理人陈文涛、袁路芬、被告烟台市牟平区第二职业中等专业学校的委托代理人矫志勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告姜曲靖诉称：原告姜曲靖系被告烟台市牟平区第二职业中等专业学校2011级汽车维修专业二班的学生。2012年6月1日原告在被告实习车间进行实习操作时，因被告对实习操作的学生未采取任何的安全防护措施，导致金属异物溅入原告左眼。原告当时感觉左眼剧痛，到被告医务室进行治疗，却因医务室人员误诊而未进行任何有效处置，导致原告病情恶化。原告于2012年6月3日到烟台市牟平人民医院进行治疗。经诊断，原告左眼球穿透伤、××、左眼外伤性白内障、左眼球内异物，住院手术治疗，左眼球被摘除，并累及右眼。现左眼失明，右眼基本失明。经烟台信恒翔司法鉴定所鉴定，原告的左眼损伤构成八级伤残、住院期间需一人护理。原告因无法承受巨大的精神打击而患精神分裂症，先后在烟台市牟平人民医院和烟台市心理康复医院进行住院治疗。被告于2013年6月支付了部分赔偿款。现要求被告赔偿原告医疗费20124.74元、病历复印费90元、伤残赔偿金104478元、护理费5810元、交通费3290元、住院伙食补助费3390元、营养费3390元、鉴定费2100元、精神损害抚慰金80000元，合计222672.74元。本案诉讼费由被告承担。被告烟台市牟平区第二职业中等专业学校辩称：2012年6月1日原告在被告实习车间进行实习操作时，因金属异物进入眼睛受伤属实，属意外事件。其受伤与原告未远离待测工位有关，原告有一定的过错。被告并不存在过错。根据侵权责任法的规定，受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况由双方分担损失。事件发生后，被告已分担了原告相应的损失，因此应驳回原告诉请。经审理查明：原告姜曲靖系被告烟台市牟平区第二职业中等专业学校2011级汽车维修专业二班的学生。原告2011年3月到被告处学习，学期三年，其周一至周五住校，周六、周日回家。2012年6月1日（周五）上午，原告在被告实习车间与同学张少华为一组进行实习操作。张少华在对汽车发动机变速箱一轴进行敲击时，溅出的金属异物溅入原告左眼。学校医务人员对原告受伤眼睛进行了处理，并给原告眼药水。当天放学后，原告回家将眼睛受伤情况告知其母亲和奶奶。2012年6月3日，原告到烟台市牟平人民医院检查，并于当时住院治疗，入院诊断为：左眼球穿通伤、××、左眼外伤性白内障、左眼球内异物。入院后行左眼内异物取出联合玻璃体切割术治疗，术后19天后开始出现精神异常表现。出院诊断：××、左眼球穿通伤、××、左眼外伤性白内障、左眼球内异物。2012年8月11日原告因精神问题第二次入院治疗。2013年1月1日原告第三次入院治疗，行左眼内硅油取出联合人工晶体悬吊术。2013年3月3日原告因精神分裂症第四次入院治疗。2013年3月8日原告到烟台市心理康复医院住院治疗。经烟台市城镇居民基本医疗保险统筹费用结算后，原告个人支付烟台市牟平人民医院四次住院及烟台市心理康复医院住院治疗费用13645.84元。被告已支付3408.42元。原告到烟台市心理康复医院治疗，花门诊费用1734.70元。这期间原告在烟台市牟平人民医院门诊花费7262.62元，在乳山市崖子镇北地口村卫生室花费医疗费890元。原告主张被告应支付其医疗费合计为20124.74元，并向本院提交了牟平人民医院的门诊病历、住院病历、费用清单、用药明细、烟台市城镇居民基本医疗保险统筹费用结算单、烟台市心理康复医院门诊发票予以佐证。被告对原告提交的证据均无异议。被告以原告未提交乳山市崖子镇北地口村卫生室门诊病历为由，对在该卫生室的用药费用890元不予认可，对原告主张的其他医疗费19234.74元予以认可。被告对原告主张的复印费90元无异议。2013年4月19日原告伤情经烟台信恒翔司法鉴定所鉴定意见为：姜曲靖的左眼损伤构成八级伤残，住院期间1人护理。原告以被告为其办理了烟台市城镇居民医疗保险为由，主张残疾赔偿金按照山东省2012年城镇居民家庭人均可支配收入标准计算。被告对鉴定意见没有异议，但认为原告入校前系牟平区观水镇金庄村村民，户口性质是农村居民，原告入校不足一年，且该校的位置也不在城镇范围内，应按照农村居民家庭人均可支配收入标准计算残疾赔偿金。被告辩称其为原告按照城镇居民交纳医疗保险系烟台市牟平区教育体育局、烟台市牟平区社会医疗保险事业处要求的，并提供该单位出具的《关于学生缴纳医疗保险标准的情况说明》。内容为：“牟平区教体局经与烟台市牟平区社会医疗保险事业处研究决定，2012年9月至2013年8月学年度，宁海、文化、鱼鸟河、武宁、大窑、养马岛、姜格庄等七个街道办事处范围内所有学校学生，在自愿的基础上全部按城镇居民标准缴纳医疗保险”。被告已支付原告残疾赔偿金50052元。原告住院共113天，由其母亲袁路芬护理。袁路芬在烟台振燕针织有限公司工作，月平均工资2100元，有其工作单位出具的证明及2012年3、4、5三个月的工资表佐证。被告已支付护理费2100元，对原告主张剩余护理费5810元予以认可。原告以其在牟平人民医院住院每天10元、烟台市心理康复医院住院每天70元标准，主张交通费3590元。庭审中，被告同意支付交通费500元，扣除已支付300元，被告应支付原告交通费200元。原告对此无异议。被告对原告主张的住院伙食补助费认可每天12元的标准。对原告主张的营养费不认可。被告对原告主张的鉴定费2100元没有异议。原告以其受伤后左眼摘除，造成精神分裂为由，要求被告支付其精神损害抚慰金80000元。被告对此不予认可。原告提交《汽车维修车间安全常识和基本操作规程》，该规程第一章第二项记载“在由飞溅火花或打磨/钻孔产生粉尘的区域工作时应使用眼睛防护装置”。被告对原告提交的该份证据没有异议，但辩称原告与同学张少华一组，实习汽车拆卸操作过程中待拆学生应远离工位，仔细观察。原告受伤是意外事件，其未远离工位，自身有一定的过错。并向本院提交了原告受伤当日上课老师孙化成及同学张少华的书面证言。被告对两份证言不予认可。上述事实，有原、被告提交的证据以及双方当事人的当庭陈述笔录在卷佐证，并经庭审质证，足以认定。本院认为：原告姜曲靖作为被告烟台市牟平区第二职业中等专业学校汽车维修班的学生，其在实习操作过程中，学校应提供必要的防护措施对其予以防护。因学校未提供必要的防护措施导致原告在实习过程中受到伤害所产生的损失，被告应予以赔偿。原告向本院提交的牟平人民医院的门诊病历、住院病历、费用清单、用药明细、烟台市城镇居民基本医疗保险统筹费用结算单、烟台市心理康复医院门诊发票，被告没有异议，且认可该部分医疗费19234.74元，本院予以确认。对原告未提供相关病例佐证的乳山市崖子镇北地口村卫生室医药费890元，被告不予认可，对该费用本院不予支持。原告伤情经烟台信恒翔司法鉴定所鉴定意见为：姜曲靖的左眼损伤构成八级伤残，住院期间1人护理。被告对该鉴定意见没有异议，但对原告主张的残疾赔偿金应按照山东省2012年城镇居民家庭人均可支配收入标准计算不予认可，并辩称其为原告按照城镇居民交纳医疗保险系烟台市牟平区教育体育局、烟台市牟平区社会医疗保险事业处要求的。因原告的医疗保险系按照城镇居民的身份办理的，其以此为据，主张残疾赔偿金按照山东省2012年城镇居民家庭人均可支配收入标准计算，理由正当，本院予以支持。原告的残疾赔偿金应为154530元，扣除被告已付50052元，被告应支付原告残疾赔偿金104478元。对原告主张的复印费90元、护理费5810元、鉴定费2100元，被告没有异议，本院予以支持。原告主张住院伙食补助费按照每天30元计算，标准过高，以每天20元标准计算住院伙食补助费为宜。原告住院伙食补助费应为2260元（住院113天，每天20元）。原告主张营养费、精神损害抚慰金，没有法律依据，本院不予支持。综上，扣除被告已付给原告的经济损失，被告应赔偿原告的经济损失为医疗费19234.74元、残疾赔偿金104478元、复印费90元、护理费5810元、鉴定费2100元、住院伙食补助费2260元、交通费200元，合计134172.74元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条之规定，判决如下：被告烟台市牟平区第二职业中等专业学校于本判决生效后十日内赔偿原告姜曲靖经济损失134172.74元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4531元，由被告烟台市牟平区第二职业中等专业学校交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长  都皓怡审 判 员  宋继宝代理审判员  姜志东二〇一四年一月六日书 记 员  胡媛媛