湖北省黄冈市黄州区人民法院刑 事 判 决 书（2014）鄂黄州刑初字第00120号公诉机关黄冈市黄州区人民检察院。被告人徐某，男，汉族，大学本科文化程度，湖北保华建设工程集团有限公司员工，因涉嫌伪造公司印章罪、信用卡诈骗罪，于2014年3月11日被黄冈市公安局黄州分局刑事拘留，同年4月17日经黄冈市黄州区人民检察院批准逮捕，同月18日由黄冈市公安局黄州分局执行逮捕。现羁押于黄冈市看守所。辩护人谢德文，湖北东坡律师事务所律师黄冈市黄州区人民检察院以黄州检刑诉（2014）87号起诉书指控被告人徐某犯伪造公司印章罪、信用卡诈骗罪，于2014年7月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年8月8日公开开庭审理了本案，黄州区人民检察院指派检察员尹骄阳出庭支持公诉，被告人徐某及其辩护人谢德文均到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：一、伪造公司印章罪2010年4月份，被告人徐某受田某甲（另处）要邀，与张某某（另处）、田某乙（另处）等四人合伙承接山东潍坊技师学院滨海分院的土建工程，四人商议以徐某供职的湖北保华建设工程集团有限公司（以下简称保华公司）的名义接下该工程。于是徐某向田某甲、张某某、田某乙提议成立保华公司潍坊分公司，田某甲、张某某、田某乙均表示同意，并约定分公司成立后，由徐某担任分公司负责人。因在山东潍坊注册分公司需要保华公司的印章和公司股东的个人印章、签名，还需要保华公司的法定代表人到潍坊来办理相关事宜，徐某、田某甲、张某某等人觉得按正常程序注册的手续太麻烦，于是徐某便向田某甲等人提议做一套假的注册手续用来注册分公司，张某某和田某甲均表示同意，因张某某是山东本地人，四人商定由张某某具体准备注册成立分公司的注册资料和找人雕刻相关公司印章、及公司股东个人印章等事情。之后张某某找人雕刻了保华公司的公章、合同专用章、财务专用章、法人章、保华公司股东的个人印章，并用加盖了伪造印章的相关资料，于2012年元旦前后成功注册了保华公司潍坊分公司并取得了营业执照。二、信用卡诈骗罪被告人徐某于2012年4月24日向中信银行申领壹张信用卡。自2012年4月至2013年2月，徐某持有的这张中信银行信用卡透支金额达99964元。2013年3月，中信银行的工作人员多次以电话通知、短信通知、信函通知、上门催收的方式催促徐某尽快还款，经多次通知，徐某仍不向中信银行偿还欠款，中信银行于2013年11月16日向公安机关报案，2013年11月20日，公安机关对其立案侦查。2014年3月11日，被告人徐某被公安机关抓获。2014年4月3日，徐某的家人迫于压力，替徐某偿还所欠中信银行全部欠款。公诉机关认为，被告人徐某伪造公司印章，以非法占有为目的；超过规定期限透支信用卡，并且经发卡银行多次催收后仍不还款。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十条、第一百九十六条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以伪造公司印章罪、信用卡诈骗罪追究其刑事责任。关于被告人徐某犯信用卡诈骗罪，由于其家属积极偿还所欠款项，中信银行并没有遭受什么损失，可以对其从轻处罚。被告人徐某辩称：对公诉机关所指控的犯罪事实和罪名均无异议。关于公诉机关指控的第一个罪名，伪造公司印章罪。自己对于法律认识不足，自己也是一个受害者，当初私刻印章只是为了办手续的方便，并没有意识到这样的行为触犯了法律；关于公诉机关指控的第二个罪名，信用卡诈骗罪。自己当时经济比较紧张，不还欠款实属无奈，后来家属也积极偿还了欠款。自愿认罪，请求人民法院从轻处罚。辩护人辩称：关于公诉机关指控的第一个罪名，伪造公司印章罪。当时保华公司同意徐某到山东潍坊承接该土建工程，保华公司潍坊分公司注册成立之后，被告人徐某本人并不在那里管理经营。请求人民法院对被告人徐某犯伪造公司印章罪的处罚在一年以下。关于公诉机关指控的第二个罪名，信用卡诈骗罪。被告人徐某家属积极偿还了所透支的中信银行的欠款，并没有给中信银行造成什么损失，且得到了中信银行的谅解，请求人民法院从轻处罚或免予处罚。经审理查明：一、伪造公司印章罪2010年4月份，被告人徐某受田某甲（另处）要邀，与张某某（另处）、田某乙（另处）等四人合伙承接山东潍坊技师学院滨海分院的土建工程，四人商议以徐某供职的湖北保华建设工程集团有限公司（以下简称保华公司）的名义接下该工程。于是徐某向田某甲、张某某、田某乙提议成立保华公司潍坊分公司，田某甲、张某某、田某乙均表示同意，并约定分公司成立后，由徐某担任分公司负责人。因在山东潍坊注册分公司需要保华公司的印章和公司股东的个人印章、签名，还需要保华公司的法定代表人到潍坊来办理相关事宜，徐某、田某甲、张某某等人觉得按正常程序注册的手续太麻烦，于是徐某便向田某甲等人提议做一套假的注册手续用来注册分公司，张某某和田某甲均表示同意，因张某某是山东本地人，四人商定由张某某具体准备注册成立分公司的注册资料和找人雕刻相关公司印章、及公司股东个人印章等事情。之后张某某找人雕刻了保华公司的公章、合同专用章、财务专用章、法定代表人印章、保华公司股东的个人印章，并用加盖了伪造印章的相关资料，于2012年元旦前后成功注册了保华公司潍坊分公司并取得了营业执照。上述事实，有公诉机关向本院提交并经庭审质证的下列证据予以证实，本院予以确认。1、被告人徐某的供述；2、同案人张某某、田某乙的供述；3、证人柳某甲、刘某甲、吕某某、付某某、李某某、柳某乙、王某、刘某乙、王某某的证言；4、物证、书证：扣押物品、文件清单，被告人徐某的详细户籍资料；5、鉴定意见：湖北省公安厅刑事科学技术鉴定书。二、信用卡诈骗罪被告人徐某于2012年4月24日向中信银行申领壹张信用卡。自2012年4月至2013年2月，徐某持有的这张中信银行信用卡透支金额达99964元。2013年3月，中信银行的工作人员多次以电话通知、短信通知、信函通知、上门催收的方式催促徐某尽快还款，经多次通知，徐某仍不向中信银行偿还欠款，中信银行于2013年11月16日向公安机关报案，2013年11月20日，公安机关对其立案侦查。2014年3月11日，被告人徐某被公安机关抓获。2014年4月3日，徐某的家人迫于压力，替徐某偿还所欠中信银行全部欠款。上述事实，有公诉机关向本院提交并经庭审质证的下列证据予以证实，本院予以确认。1、证人秦某某、谌某某的证言；2、物证、书证：中信银行的报案材料，中信银行的还款催收记录，被告人徐某在中信银行的信用卡开卡记录，被告人徐某的详细户籍资料；3、视听资料：中信银行的还款催收电话录音。另查明，被告人徐某得到了中信银行的谅解，中信银行出具了关于徐某犯信用卡诈骗罪的谅解意见书。本院认为，被告人徐某未经保华公司同意，伪造公司印章，注册成立分公司，给公司造成经济损失，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成伪造公司印章罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人徐某超过规定期限透支信用卡，并且经发卡银行多次催收后仍不归还，犯罪事实清楚，证据确实充分，其行为已构成了信用卡诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人的辩护人辩称：“请求人民法院对被告人徐某犯伪造公司印章罪的处罚在一年以下；被告人徐某家属在被告人徐某被拘留期间积极偿还了所欠中信银行欠款，没有给中信银行造成什么损失，且得到了中信银行的谅解，请求人民法院从轻处罚”的辩护意见，本院予以采纳。被告人徐某提出自愿认罪，请求人民法院对其从轻处罚的辩护意见，本院予以酌情考虑。为了维护社会稳定，打击经济犯罪，保护国家和人民财产不受侵犯。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百八十条、第一百九十六条、第六十九条之规定，判决如下：被告人徐某犯伪造公司印章罪，判处有期徒刑八个月。被告人徐某犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三万元。按照数罪并罚的原则，合并执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币三万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人的刑期自2014年3月11日起至2015年6月10日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  周新民审 判 员  邵 磊人民陪审员  杜佑清二〇一四年八月二十二日书 记 员  王 键