云南省禄丰县人民法院刑 事 判 决 书（2014）禄刑初字第73号公诉机关禄丰县人民检察院。被告人胡丽华，男，生于1989年10月22日，云南省禄丰县人，汉族，初中文化，农民，住禄丰县。因涉嫌放火于2014年1月29日被禄丰县公安局刑事拘留，同年3月7日经禄丰县人民检察院批准逮捕，同日由禄丰县公安局执行逮捕，现羁押于禄丰县看守所。辩护人秦如凯，云南佳信律师事务所律师。禄丰县人民检察院以禄检诉刑诉[2014]第68号起诉书指控被告人胡丽华犯盗窃罪、放火罪，向本院提起公诉。本院2014年6月5日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理，禄丰县人民检察院检察员俞红出庭支持公诉。被告人胡丽华及其指定辩护人秦如凯均到庭参加诉讼。现已审理终结。禄丰县人民检察院指控：1、2014年1月17日20时许，被告人胡丽华到禄丰县石门水库石门鱼庄东侧农家山庄，翻爬山庄大门进入后，在许某荣休息室盗窃得价值255元的两袋茶叶、一个飞科剃须刀及一把园艺剪，后在许某荣休息室、方某卧室用打火机把房间内的物品点燃后离开现场，造成直接经济损失2780元。2、2014年1月23日20时许，被告人胡丽华翻爬院墙进入到禄丰县胡某1家，在胡某1家一楼客厅及卧室盗窃得人民币100余元，后用打火机将一、二楼房间里放置的物品点燃后离开现场，造成直接经济损失5700元。3、2014年1月23曰21时许，被告人胡丽华翻墙进入禄丰县胡某3家老房子，用打火机将院内的包谷杆点燃，后被及时扑灭。4、2014年1月24日19时许，被告人胡丽华翻墙进入禄丰县王某某家，在客厅沙发上盗窃了一部价值450元的白色“贝尔丰”触屏手机。之后用打火机将王某某家卧室内的物品、院内柴棚的谷草点燃后离开现场,造成直接经济损失600元。认定上述事实，公诉机关提交了：110指令记录、被害人陈述、现场勘查笔录、现场图及照片、书证、物证、证人证言、鉴定意见、抓获经过、户口证明、被告人供述等证据在卷证实。公诉机关认为，被告人胡丽华以非法占有为目的盗窃他人财物、故意放火危害公共安全，其行为分别触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百一十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪、放火罪追究刑事责任。被告人胡丽华在判决宣告以前犯数罪，根据《刑法》第六十九的规定，应当数罪并罚。建议判处被告人胡丽华盗窃罪有期徒刑一年以下，放火罪有期徒刑七年至九年。被告人胡丽华当庭自愿认罪，请求从轻处罚。辩护人对指控罪名及犯罪事实均无异议，但提出：1、被告人是在公安机关一般性排查和询问的过程中经过教育在2014年1月29日就主动交代了其在胡某1、胡某3、王某某家放火和盗窃的事实。在2014年4月26日又交代了在石门鱼庄东侧农家山庄盗窃和放火的事实，之后虽有翻供，但在一审判决前又能如实供述，其行为构成自首，应当对被告人从轻、减轻或免除处罚。2、被告人积极赔偿了被害人损失并取得了部分被害人谅解，达成和解协议，应对其从轻处罚。3、被告人当庭自愿认罪，悔罪态度较好且是初犯，应酌情从轻从宽处罚。建议对被告人犯盗窃罪免予刑事处罚，放火罪判处三年及以下有期徒刑，数罪并罚执行三年及以下有期徒刑。经审理查明：一、2014年1月17日20时许，被告人胡丽华到禄丰县石门水库石门鱼庄东侧农家山庄，翻爬山庄大门进入后，在许某荣休息室盗窃得价值255元的两袋茶叶、一个飞科剃须刀及一把园艺剪，后在许某荣休息室、方某卧室用打火机把房间内的物品点燃后离开现场，造成直接经济损失2780元。二、2014年1月23日20时许，被告人胡丽华翻爬院墙进入到禄丰县胡某1家，在胡某1家一楼客厅及卧室盗窃得人民币100余元，后用打火机将一、二楼房间里放置的物品点燃后离开现场，造成直接经济损失5700余元。三、2014年1月23日21时许，被告人胡丽华翻墙进入禄丰县胡某3家老房子，用打火机将院内的包谷杆点燃，后被及时扑灭。四、2014年1月24日19时许，被告人胡丽华翻墙进入禄丰县王某某家，在客厅沙发上盗窃了一部价值450元的白色“贝尔丰”触屏手机。之后用打火机将王某某家卧室内的物品、院内柴棚的谷草点燃后离开现场,造成直接经济损失600元。另查明，案发后，被告人赔偿了胡某3家各项损失100元、王某某家各项损失1050元，上述被害人均对胡丽华的行为表示谅解。在诉讼过程中，胡丽华及其父亲胡某4与被害人胡某1、陈某1达成民事赔偿协议，赔偿了胡某1、陈某1各项经济损失人民币三万元。认定以上事实，本院当庭质证了公诉机关提交的以下证据证实：一、被害人陈述。（一）胡某1、陈某1、胡丽红的陈述，证实2014年1月23日晚其家被盗并且起火，楼上房门的钥匙断在锁芯内，烧毁了冰箱、电视、床、衣服、电视柜、沙发等，家里后门开着，摆放在家内包里的100多元现金被盗，家里的一个棕黄色皮包和一块粉红色枕巾被丢在后门外。（二）胡某3的陈述，证实其2014年1月23日吃饭时看到胡某1家一楼客厅和卧室，二楼三间卧室着火，就帮忙灭火，灭完火后发现自己家院子里的三堆包谷杆都被点燃了，看火势刚点着几分钟。（三）王某某的陈述，证实2014年1月24日晚其晚上8点半从外面吃完饭回家，发现一间卧室的铁门开着，房内的衣服、被子全部被翻乱丢在地上，其就感觉被盗了，赶忙出去找其丈夫，之后返回家中的时候就发现着火了，被盗的那间卧室被烧了，院里的柴堆也起火了。清点物品时发现二部手机被盗，一部是贝尔丰手机，一部是三普手机，号码有一个是151××××****。其和丈夫朱某2都不知道胡某2、曾某1的电话号码。（四）许某荣的陈述，证实2014年1月17日晚，禄丰县石门水库石门鱼庄东侧农家山庄内的四间房屋着火了，其休息室内彩电、沙发、电风扇、烤火器、衣柜、床等物品被烧毁，隔壁的屋烧掉三袋大米。靠南边方某住处也被烧，老板住处衣柜、床、沙发、床头柜等物品也被烧毁。损失中包括一把园艺剪、两袋茶叶、一个飞科剃须刀，不知是被烧了还是被盗了。二、被告人的供述被告人胡丽华供述其2014年过年前的一天，到石门水库坡脚的一个山庄，盗窃了一把园艺剪、两袋茶叶、一个飞科剃须刀，之后在两间房内用打火机点燃火后离开了。2014年1月23日晚爬上胡某1家后门旁的桃树翻墙进到胡某1家，在一楼客厅旁的卧室中盗窃了50多元钱，在客厅中盗窃了50多元钱，之后到二楼卧室没翻到钱，就在卧室里用随身携带的打火机点了火，又下到一楼在卧室和客厅里点了火，锁了门弄断了二道门的钥匙，之后从后门出去。出门前盗窃了胡某1家的一个女式猪肝色挎包，翻了翻东西后丢在了他家后门外。从胡某1家出来后过了两个小时，又从家里面出来去胡某3家院子里点燃了包谷杆，共点了三处。1月24日晚其从朱某2家烤烟房边的围墙翻进朱某2家院内，在客厅内盗窃了一个白色的智能手机，然后进入卧室用随身携带的打火机将里面的衣服点燃，之后又把院内的一堆包谷杆点燃。在卧室盗窃的时候，听到大门响了一声，还听到狗叫。盗窃的手机被扔在了路边，手机卡和内存卡被其拿走使用。当晚其用该手机卡多次拨打胡某2、胡某5、曾某1的电话，还乱拨过几个陌生人的电话，打通后都没有说话。其还用该卡拨10086查了话费，发了几条短信给冉友宽和胡某2。三、证人证言（一）胡某2的证言，证实其是胡丽华的妹妹，2014年1月24日晚23点15分左右151××××****这个号码打过其好几个电话，都是打通没有人说话，打过去也没有人说话。还收到这个号码发来的一条短信，内容是：“205不用钱，真是太二了。”（二）曾某1的证言，证实胡丽华是其侄子，2014年1月24日晚23点13分左右151××××****这个号码一直在打其的电话，接通后不说话。收到这个号码发来的一条短信，内容是：“大姐，不要把我说了那么伟大，死了也要等你来”。（三）冉某、杨某的证言，证实其二人都在2014年春节前几天接到几次陌生的来电，接通后都不说话。（四）朱某1的证言证实151××××****是朱某2的手机号，其在朱某2家被烧当晚10点多接到朱某2这个手机号打来的电话，但接通后没有人说话。第二天中午才知道他房屋被烧，手机被盗。后朱某2补了卡。（五）方某、陈某2的证言，证实其听见许某荣山庄狗叫，就去山庄看，发现山庄起火，去救火发现山庄后门被人从里面反锁。（六）曾某2的证言，证实其帮胡丽华打扫房间时发现两袋茶叶、一把园艺剪。四、现场勘验检查笔录、现场图及照片（一）2014年1月17日禄丰县石门水库鲍老四山庄的现场勘验检查笔录、现场图及照片，证实2014年1月17日山庄中许某荣住房、方某住房、朱艳明住房均起火，屋内窗子、床、衣柜、桌子、衣物等物品被烧毁，储物间房梁和部分大米被烧毁。（二）2014年1月24日禄丰县朱某2家的现场勘验检查笔录，证实朱某2家一间卧室及柴棚起火，卧室内床和衣物等被烧毁，院子围墙上有攀爬痕迹。（三）2014年1月23日禄丰县胡某1家的现场勘验检查笔录，证实胡某1家一楼客厅、胡丽香卧室及隔壁房间起火，二楼胡丽红卧室及陈某1卧室起火。一楼客厅门锁里有半截钥匙，客厅内地面有半截钥匙断头，北墙中部二个沙发接头处、电视机南侧、南墙沙发靠近木柜一端均有燃烧痕迹。胡丽香卧室窗前茶几上一包衣物、隔壁间靠东墙大床上衣服和棉絮均有燃烧痕迹，屋顶及四周墙面见烟熏痕迹和石灰脱落。二楼陈某1卧室锁孔内有半截钥匙，门外地面有半截钥匙断头。房内一堆衣物、二张大床床垫均有燃烧痕迹，可看见床垫内弹簧。进门北墙中部有一个草墩，草墩上有一盒火柴。胡丽红卧室门上油漆已被火燃烧脱落锁孔内有半截钥匙，两道双扇梭动式铝合金玻璃窗、窗框及玻璃烧毁，木柜及一张弹簧床被烧毁。屋顶及四周墙壁上见沙灰脱落和火烧痕迹。胡某1家南侧围墙门外地面有一块毛巾，西侧地面有一个黄色提包。（四）2014年1月23日禄丰县胡某3家现场勘验检查笔录，证实胡某3家老房子院内西侧、南侧、东南角堆放的包谷杆起火。进门西侧围墙瓦片脱落。五、鉴定意见（一）火灾事故认定书。1、公消火字[2014]第0004号火灾事故认定书，证实许某荣山庄有三个起火点，分别为：许某荣南墙窗子前面部位；方某卧室北墙前靠东墙附近位置；朱艳明卧室西墙前位置。2、公消火字[2014]第0002号火灾事故认定书，证实胡某3户老房子院内火灾有三个起火点，分别为：院内东侧畜厩西侧的包谷杆，院内南墙大门前的包谷杆，院内西墙前的包谷杆。3、公消火字[2014]第0001号火灾事故认定书，证实胡某1户火灾有六个起火点，分别为：一楼客厅东墙前的电视柜附近位置，一楼卧室胡丽香室外间（杂物间）南墙前衣柜附近位置，内间（卧室）东墙前床附近；二楼陈某1卧室东，西墙前的床附近位置各有一个，胡丽红卧室中间靠床附近位置，杂物间南墙前附近位置。4、公消火字[2014]第0003号火灾事故认定书，证实王某某户有二个起火点，分别为：卧室门口靠床附近位置，柴棚中间位置。（二）价格鉴定结论书1、禄价鉴[2014]53号价格鉴定结论书、禄价鉴[2014]46号价格鉴定结论书，证实许某荣工作的山庄内被盗的二袋茶叶、园艺剪、飞科牌剃须刀价格共计255元。被烧毁的“索尼”牌电视机一台、钢管制作的床二张、茶几一个、衣柜一个、电视柜一个、条柜一个、烤火器一个、席梦思床二张价格共计2780元。2、禄价鉴[2014]34号价格鉴定结论书，证实王某某家被烧毁的“奥龙豪”席梦思床一张价格为600元，被盗的“贝尔丰”牌智能直板手机价格为450元。3、禄价鉴[2014]32号价格鉴定结论书，证实胡某1家被烧毁的“海尔”牌彩色电视机一台、“海尔”牌单门冰箱一台、影碟机一台、“威达”牌功放机一台价格共计5700元。3、(楚)公（刑）鉴（物）字[2014]107号生物物证/遗传关系鉴定意见书，证实在胡丽华家提取的飞科剃须刀一个上面检出混合DNA分型，经分析，应包含受害人许某荣的DNA分型。六、物证搜查证、搜查笔录及扣押清单,证实公安机关依法搜查了胡丽华家中卧室，发现并扣押了飞科电动剃须刀一个、园艺剪一把、茶叶二包。七、书证（一）110指令记录，证明案件来源。（二）户口证明，证实胡丽华的身份情况。（三）抓获经过，2014年1月23、24日晚金山镇南雄村委会三棵树村先后发生三起放火案。经工作，胡丽华有作案嫌疑。1月27日，金山派出所民警将胡丽华通知到所进行调查，经过询问，其交代了1月23、24日放火事实。（四）通话清单，证实朱某2被盗走的手机多次拨打别人骚扰电话的事实。（五）拍摄的手机骚扰电话及短信记录，证实朱某2被盗手机多次拨打了胡某2的电话并发短信给胡某2。上述证据，经当庭质证被告人及辩护人均表示无异议。本院认为，公诉机关提交的上述证据来源合法、客观真实并与本案相关联，对证据的效力及证实的案件事实，本院予以确认。针对其积极赔偿及被谅解的情况，被告人亦提出了收条、谅解书等证据，该证据符合客观事实，本院予以确认。本院认为：被告人胡丽华以非法占有为目的，多次入户秘密窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪；其四次故意放火，烧毁公私财物并危害公共安全，其行为已构成放火罪，公诉机关指控罪名成立。因火势扑救及时尚未造成严重后果，对被告人放火罪依法应处三年以上十年以下有期徒刑。被告人的罪行已被公安机关发觉，不属于罪行未被发觉，仅因形迹可疑经过司法机关盘问、教育后主动交待自己罪行的情形，不属于自动投案，因此不构成自首，但是，其归案后如实供述了自己的罪行，可从轻处罚。被告人在庭审中认罪、悔罪态度较好，并且积极赔偿了部分被害人的损失，获得了其谅解，可以酌情从轻处罚。被告人在判决宣告前一人犯数罪，应当数罪并罚。公诉机关的量刑意见符合法律的规定，结合被告人的认罪、悔罪态度与被告人积极赔偿的情节，本院予以部分采纳。对辩护人的意见，本院予以部分采纳，辩护人的量刑建议过轻，本院不予采纳。综上，根据被告人胡丽华的犯罪情节、危害后果和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百一十四条、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：被告人胡丽华犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。犯放火罪，判处有期徒刑六年。数罪并罚，总和刑期六年零六个月，罚金人民币一千元，决定执行有期徒刑六年，并处罚金人民币一千元。（刑期自本判决执行之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年1月29日起至2020年1月28日止。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于楚雄彝族自治州中级人民法院，同时提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  朱 燕人民陪审员  邝思平人民陪审员  李 发二〇一四年八月二十八日书 记 员  蒋 帅