云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）红中刑一初字第47号公诉机关云南省红河哈尼族彝族自治州人民检察院。附带民事诉讼原告人李XX，男，1964年2月20日生，汉族，云南省泸西县人，文盲，农民，系本案被害人李X1的父亲。附带民事诉讼原告人吴XX，女，1964年2月18日生，汉族，云南省泸西县人，文盲，农民，系本案被害人李X1的母亲。诉讼代理人田平，云南望达律师事务所律师。被告人刘云春，男，1986年6月17日生，汉族，云南省泸西县人，小学文化。2014年2月11日因本案被刑事拘留，同月26日被逮捕。现押于云南省泸西县看守所。辩护人毛俊刚，云南兴春律师事务所律师。附带民事诉讼代理人王树良，云南兴春律师事务所法律工作者。红河哈尼族彝族自治州人民检察院以红检刑诉（2014）95号起诉书，指控被告人刘云春犯故意伤害罪，于2014年6月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李XX、吴XX向本院提起附带民事诉讼。本院受理后依法组成合议庭，于2014年8月4日公开开庭合并审理了本案。红河哈尼族彝族自治州人民检察院指派检察员马程远、代理检察员袁应泳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李XX、吴XX，诉讼代理人田平，被告人刘云春，辩护人毛俊刚到庭参加诉讼，现已审理终结。红河哈尼族彝族自治州人民检察院指控：2014年2月11日凌晨1时许，被告人刘云春和李X1、黄X1、卢X1等人一起在泸西县中枢镇环城西路“老江烧烤店”吃烧烤，在准备离开时，被告人刘云春与李X1因琐事发生口角继而发生打斗。在此过程中，被告人刘云春用从卢X1身上取得的一把跳刀朝李X1的上身连捅数刀，致其倒地后逃离现场。李X1经送泸西县人民医院抢救无效于当日死亡。同日5时30分许，被告人刘云春在泸西县天龙加油站附近的公路上被公安民警抓获归案。针对上述指控，公诉机关向本院提交了相应的证据，认为被告人刘云春的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。建议判处被告人刘云春无期徒刑以上刑罚。附带民事诉讼原告人李XX、吴XX要求被告人刘云春赔偿因李X1死亡造成的死亡赔偿金464720元、丧葬费24498.5元、医疗费3192元，共计人民币492410.5元。原告人向法庭提供了身份证明，抢救费收据，李X1租房及工作证明。诉讼代理人田平提出了相同的代理意见。被告人刘云春对起诉指控的事实无意见，表示认罪。辩护人毛俊刚辩护认为：1、被害人李X1主动挑起并激化矛盾，对引发本案的发生及结果均有重大过错；2、刘云春是在主动投案途中被抓获的，依法应认定系自首；3、刘云春的家属已代其赔偿给被害人的家属人民币6万元，其认罪、悔罪态度好，建议对其判处15年以下有期徒刑。被告人刘云春的附带民事诉讼代理人王树良认为：本案依法不应支持原告提出的死亡赔偿金的诉讼请求。经审理查明：2014年2月11日凌晨1时许，被告人刘云春和黄X1、卢X1及被害人李X1一同在泸西县中枢镇环城西路“老江烧烤”店吃烧烤喝酒，在准备离开时，酒醉后的李X1与卢X1发生口角，被刘云春、黄X1拉劝。李X1在被刘云春拉劝的过程中与刘云春发生口角，动手打了刘云春头部两下，经旁人多次拉劝，李X1仍冲上去打刘云春。后刘云春与李X1相互厮打，其间，刘云春抢下卢X1挂于腰部的一把跳刀，朝李X1的上身连捅数刀，致李X1倒地。被害人李X1经送泸西县人民医院抢救无效于当日死亡（殁年24岁）。经鉴定，李X1系被单刃锐器捅刺，致左心室、左髂内动脉破裂，大失血死亡。案发后，被告人刘云春乘出租车逃致弥勒市其叔父徐X1家中，徐X1归劝刘云春投案自首，同日5时30分许，刘云春乘坐由徐X1驾驶、金X1陪同的微型车准备前往泸西县公安局投案，途经弥泸公路烟光哨段天龙加油站时，被在此设卡抓捕的公安民警抓获，归案后刘云春如实供述其犯罪事实。另查明，案发后被告人刘云春的亲属已向被害人李X1的家属赔偿人民币6万元。上述认定事实，有公诉机关和原、被告双方当庭提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实2014年2月11日2时23分，有群众电话报案称，家住泸西县金马镇小金马村的李X1与同村的刘云春在泸西县中枢镇环城西路机关幼儿园旁老江烧烤店吃烧烤时，发生打架，李X1被刘云春用刀戳中心脏，送县医院抢救无效死亡，刘云春逃离现场。接警后泸西县公安局立案，并展开抓捕，于同日5时30分许，从途经弥泸公路烟光哨段天龙加油站的一辆微型货车上抓获被告人刘云春。2、现场勘验检查工作记录、现场照片、现场指认笔录，证实案发现场位于泸西县中枢镇环城西路老江烧烤店西南17.6米的路面上，该路面上见154cm×161cm范围内的血迹。被告人刘云春指认的作案现场与现勘地点一致。3、提取物证清单、扣押笔录、扣押清单及发还清单，证实现勘提取遗留在现场路面上的血迹样本两份。抓获被告人刘云春时从其身上扣押作案时所穿着的黄色、健健休闲牌羽绒服一件，从该衣服右袖口、右腹部上提取到暗红色斑迹。4、法医物证鉴定意见书，证实被告人刘云春作案时所穿外衣上右袖口、右腹部上提取到的暗红色斑迹，现场路面上提取到的两处血迹均扩增出DNA产物，其基因分型与被害人李X1的基因分型一致，鉴定结论已告知刘云春，刘表示无异议。5、法医学尸体检验鉴定意见书、尸检照片，证实被害人李X1尸体左肘关节内侧有一浅表性创口；左肩关节后侧、左上臂下段外侧、左前臂中段后侧、左前臂下段外侧、左手背、左手掌小鱼肌外侧各有一创口，均创缘整齐、创壁光滑，深达肌层；尸体左胸部、右胸部各有1.8cm的创口，均创缘整齐，创壁光滑，创角一锐一钝，深达胸腔，左胸部创口与左胸腔、左心室壁、左心腔贯通，对应左心室前壁见0.5cm创口，与左心室贯通，系致命伤之一；尸体左下腹有2.2cm的创口，创缘整齐，创壁光滑，深入腹腔，该创与腹腔贯通，致左髂内动脉破裂，腹腔积血约800ml，系致命伤之一。上述两处致命伤均系单刃锐器捅刺形成。鉴定意见为，被害人李X1系被单刃锐器捅刺，致左心室、左髂内动脉破裂，大失血死亡。鉴定意见已告知相关当事人，均表示无异议。6、证人卢X1、黄X1、苟X1（均为现场目击证人）的证言、辨认笔录及照片，证实2014年2月11日凌晨1时许，卢X1、黄X1、刘云春、李X1一同到泸西县中枢镇环城西路机关幼儿园旁苟X1经营的“老江烧烤”店吃烧烤喝酒，席间没有异常情况。几人准备离开烧烤店时已酒醉的李X1挑衅卢X1要玩什么？是否要单挑？卢X1没答理李X1，黄X1、刘云春把李X1拉开后，李X1揪住刘云春的衣裳说：“你和我玩？你拿什么与我玩？”便动手朝刘云春的头上打了两下，卢X1、黄X1把二人拉开，反复拉劝几次后，李X1仍要冲上去打刘云春。李X1在与刘云春相互厮打的过程中，胸口被刘云春用刀戳中，流血后仰面倒地，后刘云春拿着一把刃长约5、6公分的刀逃离现场。经公安机关组织辨认，卢X1、黄X1均从混同的照片中，确认案发时持刀捅刺被害人李X1的人是被告人刘云春。7、证人刘X2（被告人刘云春的父亲）、徐X1（被告人刘云春的堂叔父）、金X1的证言，证实2014年2月11日凌晨4时许，刘云春来到徐X1的家中称他在泸西县酒后与李X1发生争吵，李X1先动手打他，被人劝开后李X1又冲上来打他，他拿折叠刀捅中李X1。徐X1、金X1即劝说刘云春去自首，刘云春同意后，徐X1、金X1开车送刘云春去泸西自首，途中被公安民警拦下，刘云春被带至泸西县公安局。8、被告人刘云春的供述，证实2014年2月11日凌晨1时许，他与卢X1、黄X1、李X1一同到泸西县中枢镇环城西路机关幼儿园旁苟X1经营的“老江烧烤”店吃烧烤喝酒，席间没有异常情况。几人出烧烤店时，李X1挑衅卢X1，说怎么会那么不成器，卢X1回答：“我就是不成器了。”他与苟X1即把二人拉劝开。他在劝李X1时，李X1骂他“不要多管闲事，要想怎样，是不是要拿刀来”并用手朝他头上打了几下，黄X1、卢X1、苟X1多次拉开李X1，李X1仍要冲上来打他，他即从卢X1腰上抢下刀，用刀戳中李X1的肚子一刀，李X1仍不放手，他又用刀戳中李X1肚子二、三刀。后他打出租车去弥勒市找三叔徐X1，途中丢弃了作案工具跳刀。他跟徐X1讲了事发经过后，徐X1开车送他回泸西自首，来到烟光哨村加油站时被民警拦下并带致泸西县公安局。9、户口证明，证实被告人刘云春生于1986年6月17日，作案时系成年人。被害人李X1殁年24岁。10、收条及证明各一份，证实2014年5月17日被告人刘云春已向被害人李X1的家属赔偿各项费用共计人民币6万元。上列证据，经庭审质证，取证程序和证据形式合法，内容客观、真实，能相互印证，本院予以采信。本院认为，被告人刘云春无视国法，仅因琐事与被害人李X1发生吵打，持刀故意伤害李X1致死，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人刘云春犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以采纳。被害人李X1酒醉后与同伴卢X1发生争执，在被拉劝过程中，迁怒于刘云春，先动手击打刘云春头部，同伴多次劝解无果，被害人李X1的上述行为对引发本案有严重过错，可酌情从轻判处被告人刘云春。刘云春作案后逃离现场，经亲友规劝到公安机关投案途中被抓获，其行为符合《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条第（一）项的规定，可视为自动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。案发后被告人刘云春积极赔偿被害人家属经济损失人民币6万元，认罪态度好，有悔罪表现，依法可酌情从轻判处。辩护人毛俊刚关于李X1对引发本案发生有重大过错；刘云春是在主动投案途中被抓获，系自首；刘云春积极赔偿被害人家属人民币6万元，其认罪、悔罪态度好的辩护意见，与查明的事实相符，本院予以采纳。辩护人建议对被告人刘云春判处15年有期徒刑的量刑意见，符合相关法律规定，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人要求被告人刘云春赔偿丧葬费24498.5元、医疗费3192元，符合法律规定，本院予以支持，其他诉讼请求依法不属于附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。刘云春积极赔偿被害人家属6万元系对自己合法权利的处分，不违反法律规定，本院予以确认。刘云春的附带民事诉讼代理人关于死亡赔偿金不属于法定赔偿范围的代理意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：一、被告人刘云春犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2014年2月11日起至2029年2月10日止）二、被告人刘云春赔偿附带民事诉讼原告人李XX、吴XX因被害人李X1死亡造成的经济损失人民币6万元（已付清）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  赵庆武审 判 员  郑立新代理审判员  王 鹏二〇一四年八月十二日书 记 员  方亚梅