榆林市榆阳区人民法院刑 事 判 决 书（2014）榆刑初字第00138号公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。被告人刘某某，男，生于陕西省米脂县，汉族，初中文化，无业。2013年9月23日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局取保候审，2013年12月23日经本院决定后被榆林市公安局榆阳分局依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。被告人杭某某，男，生于陕西省榆林市榆阳区，汉族，初中文化，无业。2013年4月9日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局取保候审，2013年12月23日经本院决定后被榆林市公安局榆阳分局依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。被告人陈某，男，生于陕西省榆林市榆阳区，汉族，初中文化，无业。2000年10月5日因犯盗窃罪、故意毁坏财物罪被榆林市榆阳区人民法院判处有期徒刑九年，2008年5月27日刑满释放。2013年1月29日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局取保候审，2013年12月23日经本院决定后被依法执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。榆林市榆阳区人民检察院以榆区检刑诉字（2013）第708号起诉书指控被告人刘某某、杭某某、陈某犯故意伤害罪，于2013年12月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。榆林市榆阳区人民检察院指派检察员王谦、贾亚莉出庭支持公诉，被告人陈某、刘某某、杭某某到庭参加诉讼。现已审理终结。榆林市榆阳区人民检察院指控：2012年5月8日晚9时许，被告人杭某某、陈某与马某（已判决）、刘兰堂、冉大平、王某某、王某、郝军、飞飞等人到榆阳区桃园路“东道主KTV”消费后，因发票真伪问题与KTV经理刘某某发生冲突，被告人杭某某与陈某等人殴打刘某某及保安杨某甲，致杨某甲受伤，经榆林市公安局榆阳分局司法鉴定中心鉴定，杨某甲伤情为重伤，伤残等级为九级。之后被害人王某某等人离开KTV，杨某甲持刀伙同被告人刘某某及贺某、艾某某（在逃）持木棒追上被害人王某某、王某夫妻二人后，被告人杨某甲持砍刀将王某某右手手掌砍断，刘某某持木棒将王某打伤。经榆林市公安局榆阳分局司法鉴定中心鉴定，王某某伤情为重伤，伤残等级为四级；王某伤情为轻伤，属九级伤残。以上指控的犯罪事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人陈某、杭某某、刘某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，同时被告人陈某的行为亦适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，系累犯。提请依法惩处。被告人杭某某对起诉书中指控故意伤害的犯罪事实无异议。被告人刘某某对起诉书中指控故意伤害的犯罪事实无异议。被告人陈某对起诉书中指控故意伤害的犯罪事实无异议。经审理查明：2012年5月8日晚9时许，被告人杭某某、陈某与马某、刘兰堂、冉大平、王某某、王某、郝军、飞飞等人到榆阳区桃园路“东道主KTV”消费后，因发票真伪问题马某与KTV经理刘某某发生冲突，后保安杨某甲上到二楼，马某嫌杨某甲劝解，就在杨某甲身上踹了几脚，被告人杭某某、陈某与冉大平等人过来殴打被告人刘某某及保安杨某甲，其中杭某某拿起烟灰缸砸在杨某甲头上，致杨某甲受伤，住院诊断为急性颅脑损伤、左额颞叶脑挫裂伤，蛛网膜下腔出血、颅骨骨折、硬膜下血肿。之后被害人王某某等人离开KTV，杨某甲持刀伙同被告人刘某某及贺某、艾某某（在逃）持木棒追上被害人王某某、王某夫妻二人后，杨某甲持砍刀将被告人王某某右手手掌砍断，刘某某持木棒将王某打伤。经榆林市公安局榆阳分局司法鉴定中心鉴定，杨某甲伤情为重伤，伤残等级为九级；王某某伤情为重伤，伤残等级为四级；王某伤情为轻伤，属九级伤残。以上事实有公诉机关当庭出示并经法庭质证的以下证据证实：1、被告人刘某某的供述，证明上述时间，来榆阳区桃园路“东道主KTV”消费的几个人，因发票真伪与其及保安杨某甲发生争吵、撕打，杨某甲被打伤以及后杨某甲与其追上二名参与KTV消费的人，其中杨某甲持刀将一名男子砍伤、其用木棒将一女子打伤的事实。2、被告人杭某某的供述，证明2012年5月8日晚9时许，其与被告人陈某及马某、刘兰堂、冉大平、王某某、王某、郝军、飞飞、兵兵等人到榆阳区桃园路“东道主KTV”消费后，因发票真伪问题与KTV经理发生冲突，马某与被告人杭某某、陈某等人殴打刘某某及保安杨某甲。其拿烟灰缸砸在保安的头部，陈某在杨某甲身上打了几拳。之后被害人王某某等人离开KTV，KTV保安持刀、被告人刘某某持木棒追上被害人王某某、王某夫妻二人后，保安持砍刀将王某某右手手掌砍断，刘某某持木棒将王某打伤的事实。3、被告人陈某的供述，证明2012年5月8日晚9时许，被告人杭某某、陈某与马某、刘兰堂、冉大平、王某某、王某、郝军、飞飞、兵兵等人到榆阳区桃园路“东道主KTV”消费后，因发票真伪问题与KTV经理发生冲突，被告人杭某某、陈某等人殴打刘某某及一保安，其中被告人杭某某拿烟灰缸砸在保安的头部，其在杨某甲身上打了几拳。之后被害人王某某等人离开KTV，KTV保安持刀、被告人刘某某持木棒追上被害人王某某、王某夫妻二人后，被告人杨某甲持砍刀将王某某右手手掌砍断，刘某某持木棒将王某打伤的事实。4、被害人王某某、王某的陈述，证明2012年5月8日晚9时许，被告人杭某某与陈某、刘兰堂、冉大平、王某某、王某、郝军、飞飞等人到榆阳区桃园路“东道主KTV”消费后，因发票真伪问题与KTV经理发生争吵、撕打，马某与被告人杭某某、陈某等人殴打KTV经理，期间，来了一名保安，被杭某某、陈某、马某、刘兰堂、冉大平、王某某打得不动弹了。之后我们离开KTV，后KTV的几个人追上我，持刀将王某某的右手砍掉、将王某打伤的事实。5、被害人杨某甲的陈述，证明2012年5月8日晚9时许，榆阳区桃园路“东道主KTV”消费二楼发生打架，其作为保安，赶紧上到二楼，被一个稍微胖一些、年龄大一些的男子蹬了一脚，并在其头上打了一拳，后其跑到一包间内，又被及人殴打，其中一人拿烟灰缸砸在其头部，其随即倒地昏迷的事实。6、证人贺某、艾某某、高某、周某某的证言，证明上述时间，来榆阳区桃园路“东道主KTV”消费的几个人，因发票真伪与KTV经理刘某某及保安陈某发生争吵、撕打，杨某甲被打伤以及后杨某甲追上一男子，持刀将该男子砍伤、刘某某将一女子打伤的事实。7、证人刘战战、叶剑侠的证言，证明上述时间，接到刘某某的电话说“东道主KTV”消费的几个人，将刘某某与保安杨某甲打伤的事实。8、辨认笔录、照片、被辨认人身份说明，证明王某某、王某分别对砍伤、打伤自己的人辨认的事实。9、榆林市第二医院、榆阳区人民医院诊断证明、榆林市公安司法鉴定中心榆公（司法）鉴（法）字（2012）112、0325、0326号法医学人体伤情程度、伤残等级鉴定书，证明经榆林市公安司法鉴定中心鉴定杨某甲伤情为重伤，伤残等级为九级、王某某伤情为重伤，伤残等级为四级、王某伤情为轻伤，属九级伤残的事实。10、户籍证明，证明被告人陈某、杭某某、刘某某均系完全刑事责任能力人的事实。上述证据经法庭质证，被告人刘某某、杭某某、陈某无异议。且证据来源合法，相互关联，印证一致，本院依法予以确认。又查明，被告人陈某2000年10月5日因犯盗窃罪、故意毁坏财物罪被榆林市榆阳区人民法院判处有期徒刑九年，2008年5月27日刑满释放。该事实有本院（2000）榆刑初字第184号刑事判决书、释放证明书等证据在卷佐证，足以认定。还查明，被告人杭某某于2013年4月9日到榆林市公安局榆阳分局刑警大队投案自首。该事实有2013年4月9日榆林市公安局榆阳分局刑警大队与被告人杭某某的询问笔录在卷佐证，足以认定。另查明，本案在审理过程中，被告人刘某某与被害人王某某、王某就民事赔偿达成调解协议：由被告人刘某某一次性赔偿该次故意伤害造成王某某、王某受伤住院的医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金等一切经济损失20万元，并已兑现。被告人陈某、杭某某与被害人杨某甲就民事赔偿达成调解协议：由被告人陈某、杭某某一次性赔偿该次故意伤害造成杨某甲受伤住院的医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金等一切经济损失20万元，并已兑现。同时被害人王某某、王某愿意谅解被告人刘某某故意伤害的行为，请求对被告人从轻判处，并判处缓刑。被害人杨某甲愿意谅解被告人陈某、杭某某故意伤害的行为，并请求对二被告人从轻判处，并判处缓刑。上述事实有谅解书、领条及本院与被害人杨某甲、王某某、王某的谈话笔录在卷佐证，足以认定。本院认为：被告人刘某某、杭某某、陈某非法故意伤害他人身体，致人重伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人刘某某、杭某某、陈某犯故意伤害罪的事实成立。被告人陈某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。鉴于该次故意伤害是由马某引起，故意伤害杨某甲时被告人杭某某用烟灰缸在被害人杨某甲的头部砸了几下，是致杨某甲重伤的主要因素，被告人杭某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯，被告人陈某起次要作用，系从犯，依法应当对其减轻处罚。被告人杭某某在犯罪以后主动投案，并能如实供述自己的罪行，系自首，依法可从轻处罚。且被告人刘某某在就该次故意伤害造成被害人王某某、王某的经济损失，被告人陈某、杭某某造成被害人杨某甲的经济损失，能积极主动地予以赔偿，分别得到了被害人杨某甲、王某某、王某的谅解，且在侦查、起诉及庭审中能如实供述自己的罪行，故又可从轻处罚，对被告人杭某某、刘某某可适用缓刑。本院为了保护公民的人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十五条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：一、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑五年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。二、被告人杭某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。三、被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月23日起至2015年12月22日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  王富强人民陪审员  侯艳梅人民陪审员  宏 梅二〇一四年一月二十二日书 记 员  杨桂宁