安徽省亳州市谯城区人民法院刑 事 判 决 书（2011）谯刑初字第0217号公诉机关亳州市谯城区人民检察院。被告人李传华，男，1969年5月3日出生，安徽省涡阳县人，汉族，研究生学历，中共党员，原任涡阳县人民法院刑一庭副庭长，住涡阳县。2010年4月13日因涉嫌非法拘禁罪被蒙城县人民检察院刑事拘留，同年4月26日因涉嫌非法拘禁、受贿罪经亳州市人民检察院决定逮捕。现羁押于亳州市看守所。辩护人吕斌，安徽皖大律师事务所律师。亳州市谯城区人民检察院以谯检刑诉（2011）140号起诉书指控被告人李传华犯受贿罪、贪污罪、帮助伪造证据罪，于2011年4月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。亳州市谯城区人民检察院指派检察李某1敏朱某1艳柴某双出庭支持公诉。被告人李传华及其辩护人吕斌到庭参加诉讼。本案经安徽省高级人民法院批准延长审限一个月，公诉机关建议补充侦查一次。现已审理终结。亳州市谯城区人民检察院指控，1、2006年2月2日，涡阳县城关镇居马某5霞汪某3建夫妇与全金玉、徐兰侠夫妇合伙建造的货船在江苏南通长江水面与卢仲堂、郑国忠的浙江籍货船发生碰撞后沉没，全金玉、徐兰侠夫妇落水失踪。被告人李传华以能在涡阳打官司，帮助其挽回损失为由，于同年3月初汪某3建的母马某1英索要10万元。后被告人李传华出谋划策、帮马某5霞伪造合伙协议和50万元借据，并运用本人职务形成的便利条件，运作、影响相关诉讼，以达马某5霞作为原告的资格好查封涉案船舶、扣押赔偿款的目的。后被告人李传华运作马某5霞作为原告，以财产侵害为由起诉卢仲堂、郑国忠、全福贵、全福会，该案由涡阳县人民法院违法受理立案。后被告提出管辖权异议，被亳州市中级人民法院裁定移交宁波海事法院受理。2、2007年，被告人李传华在审理自诉人韩景玉控徐某1州故意伤害一案中，在灵津渡大桥南头附近，李传华收徐某1州送的贿款5万元现金。3、2006年，被告人李传华在办理马顺利抢夺一案中，为少缴罚金，马顺利的堂马某2汤和涡阳县粮食局干马某3军到李传华家里送给被告人李传华2000元现金。4、2008年5月份，涡阳县花沟镇居孙某2根因故意毁坏财物被公安机关抓获孙某2根的妻王某7红通李某3英找到李传华，李传华告李某3英孙某2根要判无罪没有十万八万办不好。2008年6月23日下午李某3开车带着王某7、龚某到涡阳县法院大门外，李某3到李传华办公室将装有7万元现金的塑料袋交给被告人李传华，后孙某2被判七个月刑满释放。5、2007年，被告人李传华在审理自诉人李某4控告张某7重婚一案中，张某7的妻子王某8为压低李某4索要的赔偿款数额，在张某7逮捕后，通过胡小勇（陈某1）送给李传华2万元现金。李传华收钱后进行调解，最终使自诉人李某4同意以赔偿17万元后撤诉结案。6、2009年12月3日，涡阳县楚店镇村民徐广飞因涉嫌投放危险物质罪被公安机关关押，徐广飞的岳父孙某1通过堂弟孙某5找到被告人李传华，李传华提出要办就拿2万元。临近2010年春节的一天，孙某1从家里拿出2万元和孙某5一起到法院送给了被告人李传华。通过李传华的运作，4月12日该案分给李传华审理，后案发。7、2009年初，被告人李传华在办理郑素芳故意伤害董某的案件中，董某、李明久兄弟二人通过孙某3找到李传华，在宋某1家门外李传华车上，董某大侄子李某6给李传华送了3000元，李传华承诺帮忙。郑素芳的丈夫周某通过孙某4给李传华送了3000元。8、2007年4月，被告人李传华在审理张坤故意伤害他人案件中，张坤的父亲张某1、弟弟张某2找到李传华，被告人李传华分三次收取张某29000元现金。9、2007年，被告人李传华在审理涡阳县标里镇村民邓书友控告邓某等人侮辱案中，邓某的父亲邓卜民（已去世）、邓某的妹夫张某6从邓卜民储蓄本取款7000元，在法院门口东边李传华的车上，张某6送给被告人李传华5000元。同年6月27日李传华主持将该案调解结案。10、2002年7月，被告人李传华被抽调到亳州市中级人民法院工作期间，在审理韩某合伙纠纷上诉案件中，对韩某讲官司能打赢，不过得花钱。同年7月28日，韩某和丈夫张某3到李传华家里送1万元现金。后被告人李传华又以为其办事为由，于同年9月9日、11月12日分别向张某3索取现金2000元，期间张某3在中秋节前9月15日送李传华2000元现金，后该案被中级人民法院裁定发回重审。11、2009年，被告人李传华在审理李魁、王某9玩忽职守一案中，王某9送被告人李传华2000元华电超市购物卡，后二人被判免予刑事处罚。12、2007年初，被告人李传华在办理义门朱某3、朱侠光寻衅滋事案件中，朱某3的女婿王某6送给李传华4000元现金。此外，李传华在办理案件中收取3万元押金，实际赔偿附带民事诉讼原告人23000元，剩余7000元李传华让王某6打了7000收据后仅退王某6不到2500元，剩下4500元被其占有。13、被告人李传华在办理孙庆强故意伤害一案中，在2009年5月4日主持调解孙庆强赔偿孙某6损失共计13万元。李传华仅付给受害方孙某6赔偿款11万元，剩余2万元被其侵吞。14、2006年4月，被告人李传华在办理谭伟、张某4、杨亚奇等人寻衅滋事一案中，判决对公安机关扣押的作案工具谭伟的白色马自达、杨亚奇的红色普桑、谭武的黑色桑塔纳2000轿车各一辆予以追缴（谭武在逃，其车辆未被扣押），遗漏了公安机关已经扣押在南关派出所的张某4的黑色普桑。李传华持判决书从南关派出所开走了张某4的S02369黑色普桑和杨亚奇的红色普桑，S02369黑色普桑被李传华个人使用，2009年7月被告人李传华将该车交给其姐姐使用，经估价该车价值5600元。15、2008年3月，被告人李传华在审理段辉、段立法等9人盗窃一案中，除收取罚金外共收取段辉、段体才等5人退赃款60580元，仅退涡阳电信公司19110元，其余退赃款41470元被李传华侵吞。公诉机关针对上述事实，提交有相关证据，认为被告人李传华的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百零七条、第三百八十二条、第三百八十三条、第三百八十五条、第三百八十六条之规定，应当以帮助伪造证据罪、受贿罪、贪污罪追究其刑事责任。被告人李传华辩称，检察机关的指控均不属实，其既没有贪污、受贿，也没有帮助伪造证据。其辩护人亦持相同观点。经审理查明，（一）受贿罪（1）2002年7月，被告人李传华被抽调到亳州市中级人民法院工作期间，在审理韩某合伙纠纷上诉案件中，对韩某讲官司能打赢，不过得花钱。同年7月28日，韩某和丈夫张某3到李传华家里送1万元现金。后被告人李传华又以为其办事为由，于同年9月9日、11月12日分别向张某3索取现金2000元，期间张某3在中秋节前9月15日送李传华2000元现金，后该案被中级人民法院裁定发回重审。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人张某3证言证明，2001年他家属韩某与龚秀玲合伙做生意发生纠纷，涡阳法院判决多给龚秀玲20万元。上诉后，他家属找到市中院工作的李传华，李传华看过材料后说官司百分之百的能上诉赢。之后他和家属一块到李传华的家给李传华送1万元存单，是2002年7月26日或27日在涡阳建行以李传华的名字存的，李传华不要，回来后他家属说李传华不收可能是怕取钱时被人知道，于是他又把钱取出来，第二天将1万元现金再次送到李传华家，这次李传华收下了。2002年8月22日，李传华给他打电话让他给李传华交500元手机费，9月9日向他要2000元说给他办事，他给了李传华2000元。9月15日中秋节前他到李传华家给李送了2000元现金。2002年11月12日李传华又向他要5000元，说到省高院给他办事，他只给李传华2000元，后来这个案子发回重审了。2006年他儿子张某5对李传华收钱不办事非常气愤，有一天就找李传华要钱，李不给，还让李传华的姐骂到他家门口，被马某4劝走，马某4后来到他家说李传华收钱没打条，李传华不承认，没有办法，后来他家人害怕，就不敢再找李传华了。2、张某3的花费记录证明，给李传华送钱的具体数额及时间。3、证人张某5证言证明，2005年下半年，他打工回家，听说李传华要了他家的钱什么事也没办，就到法院去找李传华要钱，李传华不承认，李传华的姐还到他家来骂，还找社会上的人要打他，以后就没有再敢找李传华要钱了。4、证人韩某证言证明，2001年她与龚秀玲合伙做水泥生意发生纠纷，一审判决她不服，提出上诉。在市中院碰到李传华，就请他帮忙，李传华看过她带的材料后就对她说：“你这个案件交给我，我百分百的给你打赢。”后来她和丈夫张某3拿1万元建行的存折给李传华，李不要，她又和张某3把这1万元取出来交给李传华，李传华收下了。再后来，李传华又以各种借口多次向张某3要钱，都是张某3给李传华的，具体多少钱记不清了，李传华后来没有判决，又把案件发回涡阳法院重审了。她和张某3向李传华要过钱，她儿子张某5也要过，但没要到一分钱，李传华还找社会上的人到她家要打她儿子，她就不敢再向李传华要钱了。5、中院民事裁定书证明，涉案的合伙纠纷一案，由李传华办理，2002年11月21日被发回涡阳法院重审。6、证人马某4证言证明，两、三年前，她和丈夫魏民，还有李传华的姐姐李翠平三人一块到酱醋厂办事，在附近看见几个人吵吵闹闹，一个女的拦住一辆桑塔纳轿车在骂，她上前看热闹，听是有人向车里面的人要钱的事，之后她看见李传华从车里出来，她就劝，那个女的说过去往李传华卡上打过1万元钱，留的还有底子，她劝那个女的回家，看见张某3过来，才知道这是张某3的媳妇，另外还有张某3的儿子，还有一个女的也是张某3的家人，她和魏民问是怎么回事，张某3家属说为打官司给过李传华钱，现在事没办成找李传华要钱，李不承认，她对张某3的媳妇说过去找李传华说说看可能退。找到李传华，李传华说没见，还赌咒说真没拿。李翠平说如果李传华拿了，李传华不给，李翠平给。她看说不好，就安慰张某3几句走了。7、储蓄开户凭条证明，2002年7月28日张某3以其名义储蓄1万元。8、张某3取款凭条证明，2002年7月28日张某3取款1万元。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（2）2006年，被告人李传华在办理马顺利抢夺一案中，为少缴罚金，马顺利的堂叔马某2和涡阳县粮食局干部马某3到李传华家里送给被告人李传华2000元现金。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人马某3证言证明，2006年初，他远门堂侄子马顺利犯抢夺罪，找到承办人李传华，李传华说这个案件要交罚金，他和马某2商议，给李传华送2000元钱，另外6000元交罚金。他打听到李传华的家后，用信封装了2000元钱，李传华自己在家，马某2把装钱的信封放在桌子上就走了。第二天他、马某2和马顺利媳妇三人到李传华的办公室，马顺利的家属掏出6000元交给了李传华，李传华收下后放在了抽屉里，也没给收据，后来马顺利被判十年。2、证人凡志云证言证明，她是马顺利的家属，马顺利被抓后，她通过马某2找到马某3，又通过马某3找到办案人李传华，马某3还帮她请了律师，李传华要2万元钱，她没有那么多，只能拿8000元，马某3跟李传华商量后交6000元罚金，送给李传华2000元。那天晚上她们三人一块在广场那边吃的饭，之后用信封包好2000元钱，马某2和马某3就去了李传华家。3、证人马某2证言证明，马顺利是他家侄子，马顺利出事后，马顺利媳妇小凡找到他，他又找到马某3，让马某3打听打听法院谁办的案子，可能判轻点，找到李传华后，李传华说要交20000元罚金，他说拿不出这么多，最后交6000元罚金，有一天晚上他和马某3一起去李传华家，送给李传华现金2000元。4、刑事判决书证明，马顺利因抢夺罪被判十年有期徒刑。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（3）2007年，被告人李传华在审理自诉人韩景玉控告徐某1故意伤害一案中，在亳州市灵津渡大桥南头附近，李传华收受徐某1送的贿款5万元现金。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人徐某1证言证明，2006年6月29日，他与韩景玉发生纠纷，韩景玉到中医院鉴定为轻伤，之后自诉他和他侄子徐小伟故意伤害，李传华办这起案件，他小孩舅刘某2通过高炉法庭的刘某3在2007年元月请李传华吃饭，饭后在亳州市灵津渡大桥桥南李传华的轿车里，他送给李传华5万元现金，钱是他从家里拿的，是他家属准备好打官司的钱，是把他家的车以8万元的价格卖给徐某2，当时徐某2给了5万元。他用牛皮袋子装的，他坐在副驾驶的位子上，他小孩舅刘某2坐在后排，当时他把装钱的袋子放在了车的仪表盘上，客气了几句他和刘某2就下车了。一个月后，他听说被批捕了，开始还不信，他认为他花了钱，没有事，也没有躲，端午节前，他正在亳州的家里吃饭，亳州公安局刑警队把他带走了。第二天送到涡阳看守所，李传华在看守所等着交接，还给了刑警队500块钱，他说有病，李传华就给他戴上手铐送他去阳光医院检查，路上他问李传华“我花给你钱了，你咋这样对我呢？”李传华说：“我没要你的钱，没给你打条子。”在医院检查后，李传华说他没有病，就把他送进了看守所。过了一段时间后，判了他八个月。案件刚开始时，他曾给李传华送过四箱酒，他和家属还到李传华办公室送给李传华6000元鉴定费。2、证人刘某1证言证明，韩景玉和她家打架，韩景玉自己弄了个轻伤，又找人做假证来告徐某1和她侄子徐小伟。她弟弟刘某2通过朋友刘某3找办案人员李传华，在亳州新贵都请的客，吃过饭后徐某1回家拿钱给李传华送，她就把事先准备好的5万元钱交给了徐某1，这5万元钱是卖车的钱，她家一部车卖给徐某2，是8万元卖的，当时给5万元，后来又陆续给了3万元。她家是做生意的，没断过钱，她拿钱出去给徐某1时，她饭店的厨师还问她：“老板你拿这么多钱弄啥去。”3、证人刘某2证言证明，具体时间记不清了，韩景玉到法院起诉徐某1后，他让法院的刘某3帮忙找李传华问情况，晚上他开车到李传华住的楼下把四箱子酒分两次拎到李传华门口，并对李传华说，她姐夫的事让李多帮忙，以后有情后补。李传华讲对方也找李传华了，还说为案件的事，对方给李传华买辆车李传华都没答复，他一听李传华胃口大，就说改天咱再见面吧！后来他姐夫给他打电话问给李传华送多少钱，他讲李传华胃口这么大，送多了徐某1没有，送少了不办事，让徐某1自己看着办吧。又过几天李传华安排到新贵都吃饭，徐某1让李传华订房间徐某1结账，快吃过饭时他姐夫结过帐跟李传华说约个地方说说话，他姐夫就先回去了，吃过饭后李传华开车送李传华家属、小孩回家，他跟刘某3等人找个茶楼喝茶，还没找着茶馆来，他姐夫给他打电话叫他跟徐某1一起找李传华，他就和他姐夫打的到一个桥的南头，李传华的车就停在桥南头十多米的地方，徐某1上李传华的车坐在副驾驶位上，他坐在后排，他姐夫把一个装钱的牛皮袋子往方向盘前边工作台上一放，李传华连客气都没客气，收下了。徐某1讲这事李庭长看着办吧！李传华讲对方也找了，这事尽力而为。没说几句话他和他姐夫就下车了，李传华就走了。事后他姐给他说给李传华的钱是5万元。4、证人刘某3证言证明，2006年下半年，刘小羔（刘某2）说刘小羔姐夫徐某1被人打了，冤屈得很，问他可能联系到办案人李传华，他联系后，当事人和刘小羔、还有他一起到亳州李传华的家给李传华送了几箱徽王贡酒，后来又请李传华在亳州新贵都吃了一顿饭，饭店是李传华订的，人是李传华邀的，大多是涡阳在亳州工作的人，吃过饭后徐某1结的帐，李传华把李传华媳妇、小孩送回家，还和徐某1、刘小羔单独见面说的事，之后他和刘小羔打的连夜回涡阳了。后来听说打过官司后，徐某1家一贫如洗，生意也做不成了，车也卖了，李传华对他说过徐某1告过李传华，啥时间跟他说的，他想不起来了。5、立案表证明，徐某1、徐小伟故意伤害案于2006年8月28日立案。6、（2006）涡刑初字第296-1号刑事附带民事判决书，证明徐某1因故意伤害罪被判有期徒刑八个月。7、徐某1、徐小伟逮捕决定书证明，二被告人于2007年2月15日被逮捕。8、逮捕证，证明被告人徐某1于2007年6月18日被执行逮捕。9、涡阳法院刑事附带民事裁定书证明，涉案案件于2007年2月16日中止诉讼。10、撤诉书证明，2008年8月5日自诉人韩景玉撤回对徐小伟的自诉。11、市中院刑事附带民事裁定书证明，涉案案件于2008年8月8日双方撤诉。12、证人徐某2证言证明，2007年徐某1在亳州开饭店时，他在亳州做药材生意，想买一辆车，正好徐某1要卖车，他就买下了徐某1的车，先后共付了10万元左右。2007年春节前一天，徐某1找他说急等用钱，他一笔给了徐某15万元，把徐某1的车开走了。第二天到公证处公证，后来陆续1万、2万地把剩下的车款付清了。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（4）2007年初，被告人李传华在办理义门朱某3、朱侠光寻衅滋事案件中，朱某3的女婿王某6送给被告人李传华4000元现金。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人王某1证言证明，朱某3、朱侠光寻衅滋事一案，一审都被判二年半，上诉后发回，李传华承办，朱某3的女婿交给法院3万元赔偿款，李传华分给他们23000元，剩余7000元李传华说属于法院，以后他们也没要。2、证人王某6证言证明，2006年左右，他岳父朱某3和本村人发生争斗，一审他岳父和小孩舅朱侠光都被判二年半，上诉后发回重审，朱侠光是一个学校的校长，为保工作，就去找李传华想给对方调解，判缓刑。后来李传华给他打电话，说这个事要想人出来，得花钱，让他先拿5000元，他把家里的钱都拿出来，只有4000余元，把零头去掉，找个牛皮信封装了4000元打的到李传华办公室，他把装钱的信封撂李传华桌子上了。后来，他岳父判了二年有期徒刑，他小孩舅判了缓刑。李传华还通知他到法院领回2000多元钱，他交了3万元，赔偿对方23000元，李传华说得去掉车费、材料费、复印费等，有一天李传华打电话让他去法院领钱，李传华让他打一个7000元的收条，实际给他不到2500元。3、收条证明，王某6收到法院退回朱某3、朱侠光押金7000元整。4、证人崔某证言证明，他是朱某3、朱侠光寻衅滋事一案中朱某3的辩护人，在该案中朱侠光的作用要比朱某3大，但朱侠光被判了缓刑，这里面肯定有人情存有。5、证人朱某3证言证明他因寻衅滋事罪被判刑二年，在关押期间，他女儿为他和他儿子的事花了3万余元。6、被害人朱某2、王某2、王某3、梁某、王某1、王某4、王某5、卜凤超领条证明，上述被害人共领取23000元。7、刑事附带民事判决书证明，朱某3被判二年有期徒刑，朱侠光判刑一年，宣告缓刑二年。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（5）2007年4月，被告人李传华在审理张坤故意伤害他人案件中，张坤的父亲张某1、弟弟张某2找到李传华，被告人李传华分三次收取张某29000元现金。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人张某1证言证明，他大儿子张坤被诬告陷害故意伤害罪，案件到法院后，他打听到办案人员李传华，就和他三儿子张某2通过李某2请李传华吃饭，并三次给李传华1000元、4000元、4000元，共计9000元。2、证人张某2证言证明，他通过他哥张坤的同学李某2打听到办他哥案子的叫李传华，第一次在李传华的办公室里给李传华1000元加油的钱。第二次到李传华办公室里给李传华4000元。第三次又到李传华办公室送4000元。3、证人李某2证言证明，张坤的弟弟张某2知道他和李传华是同学，就通过他请李传华吃饭，有两、三次。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（6）2007年，被告人李传华在审理涡阳县标里镇村民邓书友控告邓某等人侮辱案中，邓某的父亲邓卜民（已去世）、邓某的妹夫张某6从邓卜民储蓄本取款7000元，在法院门口东边李传华的车上，张某6送给被告人李传华5000元。同年6月27日李传华主持将该案调解结案。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人邓某证言证明，2007年邓书友把邓书友娘的尸体抬放到他超市里，后来邓书友到法院自诉他侮辱罪，开庭当天把他逮捕送看守所的。之前，他从南天购物城买了2000元的购物卡在电影院门口交给了李传华，他被关起来后的第二天，他妹夫张某6给李传华送了5000元现金，后来调解，给邓书友2万元结案，过去他父亲邓卜民的案子也是李传华办的，当时他弟弟邓小青给李传华2000元钱购物卡。2、证人张某6证言证明，他是邓某的妹夫，2007年邓书友到法院起诉邓某侮辱罪，为了让邓某早点出来，他岳父邓卜民就让他给李传华送了5000元钱，他岳父从信用社取5000元，他们俩在法院外边等李传华，一会李传华开着车从法院出来，他就上了李传华的车，把报纸包的5000元钱交给了李传华。3、证人高某证言证明，她女婿张某6认识李传华，老头子（邓卜民）就到信用社取了7000元钱，把5000元钱用报纸包着给了张某6，留2000元找人去花，后来李传华压着她调解，让她们又出了2万元钱才让邓某出来。4、邓卜民活期储蓄帐户证明，2007年5月26日取款7000元。5、涡阳法院刑事附带民事调解书及刑事裁定书证明，涉案案件撤诉结案。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（7）2008年5月份，涡阳县花沟镇居民孙某2因故意毁坏财物被公安机关抓获。孙某2的妻子王某7通过李某3找到李传华，李传华告诉李某孙某2要判无罪没有十万八万办不好。2008年6月23日下午李某3开车带着王某7、龚某到涡阳县法院大门外，李某3到李传华办公室将装有7万元现金的塑料袋交给被告人李传华，后孙某2被判七个月刑满释放。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人孙某2证言证明，他以前在广东犯过事，刑满回家后为建房与陈登国及其家属姜秀玲发生纠纷，他就把妨碍他建房的树木等砸毁砍掉，盖了三间平房。2008年5月公安局以涉嫌故意毁坏财物罪将他逮捕关押，七个月后涡阳法院判决他有期徒刑七个月，赔偿对方经济损失1390元。他出来后听他家属说他被关押期间，他家属王某7找他的朋友，给办案人李传华7万元。2、证人王某7证言证明，这个事是她找李某3帮忙办的，给法院的办案人李传华送了7万元钱，法院给孙某2判了七个月，当时她家里有1万多，孙某2的外甥从外地汇7000元到孙某2的建行卡上，又从外甥媳妇娘家借8000元，她又要了些欠账，凑了5万元都存在孙某2的卡上了，她又从她姐王细琴家借了2万元，是她外甥女陈雅丽给她的中国银行的储蓄卡，凑够后，李某3开着她家的车，带着另一个朋友姜飞两口子和她，她到银行取的钱，送到姜飞家里，在姜飞家拿了个黑色塑料袋子装好，到法院李某3把车停在外面没进去，李某3自己下车拎着装钱的袋子上楼了，一会李某3空着手下来，她们就开车回去了。3、证人李某3证言证明，李传华跟他讲孙某2这事要判无罪，案件到法院后，李传华得提前操作把这个案子拿到手，由李传华来办。但没有10万、8万不行，他当着王某7的面给李传华打电话，李说至少也要7、8万元，王某7说7、8万也得办，又过了几天，王某7给他7万元钱，他一个人到李传华的办公室里送给了李传华。4、证人龚某证言证明，孙某2被抓后，王某7给办案的李传华送7万元钱，这件事王某7、李某3、孙某2几个人都说过，留根还说钱花多了。5、查询银行汇款证明，2008年6月8日和6月20日汇入孙某2帐户50000元、2008年6月23日支取50000元、2008年6月23日从陈雅丽帐户上取20000元。6、刑事附带民事判决书证明，孙某2被判七个月。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（8）2007年，被告人李传华在审理自诉人李某4控告张某7重婚一案中，张某7的妻子王某8为压低李某4索要的赔偿款数额，在张某7逮捕后，通过胡小勇（陈某1）送给李传华2万元现金。李传华收钱后进行调解，最终使自诉人李某4同意以赔偿17万元后撤诉结案。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人李某4证言证明，2007年10月26日她到涡阳县法院起诉张某7重婚罪，立案后分给刑一庭副庭长李传华办理。开过庭有一段时间她到李传华办公室里去，看到李传华办公室桌上有一份判决书打印稿，她拿过来看到内容是判决张某7无罪，便和李传华吵了起来，后来李传华拿了两条意见：有罪和无罪。2008年7月份法院判决重婚罪成立，逮捕张某7。2008年10月31日公安机关逮捕了张某7，当晚送到看守所。之后李传华出面调解，张某7只给17万元，她不同意，李传华说张某7的老婆王某8现在起诉他重婚，到时候得判她三年，李传华威胁她，最后迫使她撤诉，后来她听一个朋友对她说，除了张某7家人在开庭前送给李传华的2万元外，张某7家实际掏出23万，但是李传华只给了她17万元，这中间差的钱都被李传华贪污了，在张某7被逮捕后的第三天还是第四天，李传华给她发的传票，告诉她王某8起诉她了，还说她要是不要这17万元，一分钱都摸不着，还得判她三年。张某7和张某7家人多次和别人说过，这2万元是通过张某7的律师陈某1送给李传华的。2、证人王某8证言证明，2008年9月法院在她家门口贴了张通缉令，说张某7和她犯重婚罪，她气极了，就去找律师陈某1，陈说这是法院李传华办的，陈某1说得花钱，向她要了2万元钱，说是给李传华送礼，她儿子张某8开的车，和陈某1两口子都在车上。第二天，她问陈某1可给李传华吗，陈某1说没有，后来陈某1讲李传华让她准备20万。她和陈某1、她儿子从农行取了准备好的20万元开车到了建行营业大厅，给李传华卡上存了17万元，剩下的3万元被陈某1拿走了，然后到法院，李传华给下了裁定，就把张某7放出来了。钱是借张某7堂弟张光勇的，张光勇到农行从张光勇本子上转出来20万元，她用她的名字存一张存单，11月24日她一笔取出来的。3、证人秦某证言证明，2008年王某8找到她说张某7因重婚进去了，要找人需要花钱，王某8当时手里没钱，她以前做生意借过王某8的钱，正好当时她承包果园收欠账手里有钱，就给了王某82万元。4、证人张某7证言证明，2007年10月，李某4告他重婚，开庭后的一天，陈某1给他打电话说李传华说的，让他抓紧时间花钱找人。2008年11月中旬的一天晚上，他被抓捕归案。当晚他要求和李传华通话，因为之前他通过陈某1给他16000元钱，所以他就在电话里问李传华：“你这不是坑我吗？”李传华说：“对方要30万，我明天去提审你，你拿出30万元，很快就能出来了。”最后与李某4谈好了，赔偿李某417万元，他到法院跟对方签订协议，就把他释放了。回到家听家属说在他进看守所的第二天，他家属给陈某12万元，出来的当天打到李传华卡上17万元，给陈某13万元。另外，在法院受理李某4告他重婚后不久，有一天他跟陈某1约定给李传华送钱，他把5000元钱交给陈某1，让他给李传华，李传华没要，他就到腾飞信用社取了5000元交给陈某1，陈又没送掉，最后商量送15000元，取钱的时候陈说不好听，送16000元吧，他就又取了6000元，总共16000元交给了陈某1，不长时间陈给他打电话说没事了，李传华说了，官司包在李身上，他保存的有与陈某1的电话录音，后来这16000元退了。5、证人张某8证言证明，2008年为李某4起诉他父亲张某7重婚的事情，他知道的花了两次钱。一次2万，另一次20万。他父亲被法院关起来后，律师陈某1说得到亳州花钱，正好是礼拜天，办案人李传华回亳州了，陈某1要2万元钱，说要送给李传华，是他开的车，他妈在车里给陈某1的，当时陈某1的媳妇也在，他父亲出来的当天上午，他开车带着他妈和陈某1，拿着一张20万元的存单从农行取款后，又到建行去存的，存了一笔17万到李传华帐户上，说是调解赔偿的钱，剩下的3万元在建行营业厅里被陈某1拿走了。6、存款凭条证明，2008年11月24日李传华建行帐户存入17万元。7、证人陈某1证言证明，李某4诉张某7重婚一案，张某7通过他找李传华，张某7给他16000元，让他送给李传华，他没送，对张某7说送了。后来张某7被逮捕了，他就把这16000元退给张某7了。后来张某7的妻子王某8又到法院控告李某4，也是李传华办的，他又去找李传华帮忙，李传华说难办。2008年11月份，张某7被逮着了，他应张某7家属的要求联系李传华，李传华说还是难办。言语中透露出必须花钱的意思，王某8给他取了2万元钱送给李传华，李传华收钱后压着李某4要价，最后给李某417万元，李某4主动提出撤诉，17万打到李传华帐户上，是给李某4的，这个数字比想象的要低，王某8原来说事办成要酬谢他，所以又给了他3万。8、李某4的收条证明，李某4领取赔偿款17万元。9、刑事裁定书证明，涉案案件经法院调解后撤诉。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（9）2009年初，被告人李传华在办理郑素芳故意伤害董某的案件中，董某、李明久兄弟二人通过孙某3找到李传华，在宋某1家门外李传华车上，董某大侄子李某6给李传华送了3000元，李传华承诺帮忙。郑素芳的丈夫周某通过孙某4给李传华送了3000元。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人董某证言证明，郑素芳把他打成轻伤，他从三侄子李三孩家里拿4000元，和大侄子一起送给宋某11000元，送给李传华3000元，过罢年，他三侄子还送给李传华500元购物卡，后来对方赔他12000元。2、证人李某5证言证明，郑素芳将他大爷打伤，他大哥李某6从他这里拿4000元给李传华送礼，第一次开庭后，他又到李传华家里送了500元购物卡。3、证人李某6证言证明，郑素芳把他大爷打伤，他通过孙某3找到李传华小孩舅宋某1，给宋某1送1000元，给李传华送3000元。4、证人孙某3证言证明，有一次在法院碰见董某，他为董某找过李传华，董某的侄子李某6送给李传华3000元。5、证人周某证言证明，2008年底，他家属的案子到法院后，他托孙某4找到承办人李传华，请李传华吃饭，给孙某45000元让孙某4送给李传华，后来经李传华调解，赔偿对方12000元。6、证人孙某4证言证明，周某为家属的案子通过他找李传华帮忙，吃过饭后，周某给他5000元送礼，他送给李传华3000元，自己花了2000元。7、证人宋某1证言证明，大约一年多前的一天，孙某3来他家要李传华的号码，然后他们几人就在他家坐着说话，具体是为什么事来的他记不清了。一会李传华开车来到巷子口，和孙某3一块来的人就出去见李传华去了，孙某3在屋里和他说话，事后他听孙某3说孙某3领来的人给李传华塞了3000元钱。8、证人李某5证言证明，他大哥和他大爷一块到宋某1家给李传华送3000元钱，他给李传华送过500元的青苹果超市购物卡，后来李传华说自己能耐使完了，对方只赔12000元，还说收的3000元钱和500元购物卡也不要了，要退，他大爷不同意退，他想不拿白不拿，就说拿走，李传华就让他写了个收条，叫他签名摁指印，之后把500元面额的青苹果超市购物卡拿出来递给他，但没有掏钱，李传华说现在没有现钱，等两天连对方包赔的钱一起给，他就在李传华指的地方签了名字捺了指印。过了两天在往化肥厂去的路口李传华的车上，他和他大爷从李传华手里拿了12000元钱，是对方包赔的钱，没问为什么没退那个送给李传华的钱，这个收条上的名子是他签的，他不识字，李传华让他摁手印，现在想起来了，这条子上写的2000元应该是李传华后来添的，他签名摁手印的时候只写退500元的卡，他送给李传华3000元，李传华写退给他2000元，我当时也不会同意的。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（10）2009年，被告人李传华在审理李魁、王某9玩忽职守一案中，王某9送被告人李传华2000元华电超市购物卡，后二人被判免予刑事处罚。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人王某9证言证明，在开庭前的一天上午8点多钟，他打李传华的电话，李传华开一辆银灰色的丰田车到老县委门东旁，在李传华车上，他坐在副驾驶位置上，送给李传华2000元华电购物卡，请李传华考虑这都是因为工作产生的问题对他予以照顾。2、刑事判决书证明，被告人李魁、王某9犯玩忽职守罪，免予刑事处罚。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（11）2009年12月3日，涡阳县楚店镇村民徐广飞因涉嫌投放危险物质被公安机关关押，徐广飞的岳父孙某1通过堂弟孙某5找到被告人李传华，李传华提出要办就拿2万元。临近2010年春节的一天，孙某1从家里拿出2万元和孙某5一起到法院送给了被告人李传华。通过李传华的运作，4月12日该案分给李传华审理，后案发。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人孙某1证言证明，2009年他大女婿徐广飞因犯罪被逮了起来。为了减轻处罚。他找堂弟孙某5去找李传华，他知道孙某5和李传华是亲戚。一天下午他和孙某5到李传华的办公室里，他把徐广飞从金华拉桶被派出所逮起来的事给李传华说了，李传华说桶里有药渣子，可能有毒，是投毒罪，等案件到了法院再说，到了腊月二十左右的一天，他从家里拿了准备娶侄媳妇的2万元找孙某5，叫孙某5给李传华送礼，孙某5让他送，于是早上8、9点钟的时候，他和孙某5一起到法院五楼李传华的办公室，孙某5把李传华叫出来，在楼梯口旁他把2万元钱递给了李传华。2、证人孙某5证言证明，他家属王桂芝与李传华家属宋洁是亲老表，他老家是楚店孙老庄的。孙某1是他堂哥，头年孙某1为女婿徐广飞的事托他找过李传华。他堂哥问这事能蹲几年，可能出来。李传华问是什么事，要看材料。过了几天，大约腊月二十六、七的一天下午，他和孙某1一块到法院五楼李传华的办公室，当时办公室里人多，就叫李传华出来说话，李传华掏出手机问了案子还在派出所，孙某1就让李传华帮忙，孙某1和李传华说话的时候，他从楼道西头到东头上厕所去了。后来正月十二孙某1给他说那天给李传华2万元钱，李传华要了。3、证人田某证言证明，去年底她大女婿徐广飞从浙江金华拉有化学污染的桶到涡阳，被派出所逮起来了，她就和丈夫孙某1商量，托堂弟孙某5找熟人帮忙。腊月份快过年的时候，她从家里拿出2万元钱，递给孙某1，让孙某1给人家送去，这2万元块钱是她娶侄媳妇过花红（彩礼）的钱。4、证人徐某3证言证明，徐广飞出事后，他亲家孙某1给他打电话说法院的李传华要2万元钱，能判一年半，否则要判三年以上，十年以下。当时他同意了，孙某1拿出2万元钱给李传华，以后他挣钱还。5、证人郭某证言证明，她是涡阳检察院公诉科的内勤，李传华曾经跟她说过一起徐广飞投放危险物质的案件，李传华说这起案件是一个朋友打的招呼，说到公诉科后让她办，她说这样的案件她办不好，李传华说让她随便给科里一个男同事，走快点就行了，她就把这起案件分给了王建。6、证人李某7证言证明，刑一庭副庭长李传华在卷没有送到法院之前跟她打过招呼，让徐广飞的卷分给李传华办理。她说刚给李传华一个卷，不摊李传华，李传华让检察院晚送几天，4月12日卷来到后她就在流程表上填写了李传华的名子，换押后4月13日听说李传华被拘留了，就把这个卷给李敏了。7、刑事一审案件流程管理信息表证明，表格上承办人李传华更改为李敏。8、刑事判决书证明，2010年5月22日徐广飞因投放危险物质罪获刑五年。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（12）2006年2月2日，涡阳县城关镇居民马某5、汪某3夫妇与全金玉、徐兰侠夫妇合伙建造的货船在江苏南通长江水面与卢仲堂、郑国忠的浙江籍货船发生碰撞后沉没，全金玉、徐兰侠夫妇落水失踪。被告人李传华以能在涡阳打官司，帮助其挽回损失为由，于同年3月初向汪某3的母亲马某1索要10万元。后被告人李传华出谋划策、帮助马某5伪造合伙协议和50万元借据，并运用本人职务形成的便利条件，运作、影响相关诉讼，以达到马某5作为原告的资格好查封涉案船舶、扣押赔偿款的目的。后被告人李传华运作，马某5作为原告，以财产侵害为由起诉卢仲堂、郑国忠、全福贵、全福会，该案由涡阳县人民法院违法受理立案。后被告提出管辖权异议，被亳州市中级人民法院裁定移交宁波海事法院受理。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人马某1证言证明，2006年正月初五，阳历2月2日船出事后，李传华帮忙打官司向她要14、5万元，她从她老伴汪某2那要了35000元，从她小儿汪某1那要3万，她垫了35000元，她不喜欢存钱，有了钱都是放在家里，家里人多，经常要用钱，第二天早上七点半，她带钱打的到李传华的巷口南一点把10万元交给了李传华，钱是用报纸包的，1万块一打，装在黑塑料袋子里，时间应该是3月16、17号。2、证人汪某2证言证明，他大儿子的船出事后，找法院的李传华处理，李传华向他家属要了10万元钱，他搞建筑，手头宽裕点，他拿35000元，又从他小儿子那拿30000元，家里拿了35000元，当时李传华说官司在涡阳法院打，包赢，能挽回一百多万。3、证人汪某1证言证明，大概2006年3月中旬，他拿了30000元交给他妈，后来听他妈说为他哥的船在南通出了事，送给李传华10万元，他当时做沙石生意，手头有现钱。4、证人汪某3证言证明，2006年他和全金玉合伙经营的船在南通出事了，李传华向他家要10万元打官司，他妈凑10万元在李传华家门口交给了李传华，李传华就安排以他的名义，以借款纠纷为由起诉全金玉夫妇。后来李传华给了他一份扣押冻结裁定书，并以他与全金玉、徐兰侠的合伙协议为交换条件，为了要这份裁定，他把那份合伙协议的原件交给了李传华，但他复印了一份，这个官司下来他得到24万元，侦查人员出示的借条他今天是头一次见，徐兰侠、全金玉从没有向他借过50万元。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（二）贪污罪（1）2006年4月，被告人李传华在办理谭伟、张某4、杨亚奇等人寻衅滋事一案中，判决对公安机关扣押的作案工具谭伟的白色马自达、杨亚奇的红色普桑、谭武的黑色桑塔纳2000轿车各一辆予以追缴（谭武在逃，其车辆未被扣押），遗漏了公安机关已经扣押在南关派出所的张某4的黑色普桑。李传华持判决书从南关派出所开走了张某4的皖Ｓ×××××黑色普桑和杨亚奇的红色普桑，皖Ｓ×××××黑色普桑被李传华个人使用，2009年7月被告人李传华将该车交给其姐姐使用，经估价该车价值5600元。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人张某4证言证明，2004年他因寻衅滋事罪被判刑，公安局在办案过程中扣押过他的一辆黑色普桑轿车，车号是皖Ｓ×××××，他刑满释放出来后在街上见到有人开，就找谭伟问情况，谭伟说车被没收了，法院的李传华又花了几千元钱修的，他看了判决书，没判没收，但谭伟说想要车就得出修车费，他想这辆车也该脱审了，还得花钱，就没要。2、证人张某9证言证明，他派出所在办理谭伟、张某4、谭武、杨亚奇等一案中，扣了三部车，谭伟的马自达他们派出所用了，张某4、杨亚奇的一辆黑色普桑和一辆红普桑被法院的李传华开走了，当时同案人谭武在逃，没有抓到，也没有扣他的桑塔纳2000。3、证人程某证言证明，2006年，他同学李传华对他说法院扣了一辆黑色普桑，让他花几千元修理一下，给他使用，后来李传华又给他要走了。4、价格鉴定结论书证明，皖Ｓ×××××号黑色普桑价值5600元。5、刑事判决书证明，谭伟的白色马自达轿车、谭武的黑色桑塔纳2000轿车、杨亚奇的红色普桑轿车各一辆均予以追缴，没收。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（2）2007年初，被告人李传华在办理朱某3、朱侠光寻衅滋事案件中，收取二被告人3万元押金，实际赔偿附带民事诉讼原告人23000元，剩余7000元李传华让朱某3的女婿王某6打了7000收据后仅退王某6不到2500元，剩下4500元被其占有。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人王某6证言证明，2006年左右，李传华通知他到法院领回2000多元钱，他交了3万元，赔偿对方23000元，李传华说得去掉车费、材料费、复印费等，有一天李传华打电话让他去法院领钱，李传华让他打一个7000元的收条，实际给他不到2500元。2、收条证明，王某6收到法院退回朱某3、朱侠光押金7000元整。3、被害人朱某2、王某2、王某3、梁某、王某1、王某4、王某5、卜凤超领条证明，上述被害人共领取23000元。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（3）2008年3月，被告人李传华在审理段辉、段立法等9人盗窃一案中，除收取罚金外，还收取段辉、段体才等5人退赃款60580元，仅退涡阳电信公司19110元，余款41470元被李传华侵吞。上述事实，有下列证据在案证实：1、关于电缆被盗赔偿款的情况说明，证明中国电信涡阳分公司从涡阳法院领回19100元。2、证人王某10证言证明，他当时任电信公司综合管理部副主任，负责安全保卫，两年前的一天，涡阳县检察院公诉科的人通知他去法院领一笔退给他公司的赔偿款，他到了法院找到刑一庭的李庭长，李庭长给了他一张存单，名子是龚国民，金额是19110元。3、证人段某1证言证明，2008年他儿子段辉因盗割电缆被抓，法院的李传华向他要4万元的罚金和退赃，他借段某216000元，借双礼15000元，借刘稳1000元，借段性新1000元，借徐春平1000元，借段立保1000元，又跑到他妹夫程联合那借5000元，后来他儿子段辉被判八个月。4、证人段某2证言证明，段辉被判八个月，当时段辉父亲段某1为了交罚金和退赃款向他借16000元。说他借给段某116000元才能凑够4万元，他看段某1急的没办法，就借给段某116000元。5、证人陈某2证言证明，他女婿段体才因盗割电缆被抓，段体中的事是他跑的，涉案价值12000元，退赃12000元，双倍罚金24000元，共36000元，他存一张存单，在法院李传华的办公室交给了李传华，后来段体才判了缓刑。6、证人廉某证言证明，2008年初，段法因盗窃被涡阳法院审判，主审人李传华让他为段法交26000元罚金，另退赃6000元，当时没有给他开票。7、证人段某3证言证明，他是2007年10月因伙同段辉等人盗窃电缆被抓，在法院他父亲段体阳为他退赃12180元，交罚金24000元。8、证人刘某4证言证明，2008年段某3为盗割电缆被涡阳县法院审判，他交给法院36180元罚金和退赃，案子到法院后，办案人打电话通知他到法院交罚金24000元，没隔几天那人又打电话通知他到法院交12180元的退赃款，这两次交钱都是他和他一家子段体阳一起去的。9、证人蒋某证言证明，在法院判决前，办案法官李传华打她家电话，说要想给段体飞判缓刑，要交双倍罚金，她就交了16800元，过了几天李传华又让退赃8400元。10、证人宋某2证言证明，她儿子段伟被判缓刑，是因为交了2万元罚金和7000元退赃款。罚金是她和她侄女婿到中国银行存的，7000元是两次给的，第一次给5000元，第二次给2000元，都是通过一个不知叫啥的中间人给的。11、罚金单据证明，收罚金的情况。12、收条证明，电信局收到19110元。13、刑事判决书证明，各被告人判刑及交纳罚金情况。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（4）被告人李传华在办理孙庆强故意伤害一案中，在2009年5月4日主持调解孙庆强赔偿孙某6损失共计13万元。李传华仅付给受害方孙某6赔偿款11万元，剩余2万元被其侵吞。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人孙某6证言证明，被告人孙庆强故意伤害一案，他是被害人，经李传华调解，赔偿他13万元，领取赔偿款时，李传华在办公室里给他1万元，又开车带他到涡阳建行，从李传华卡里转出来10万元，用他的名字存进去，他当时很难过，但不敢提，一是考虑自己是老百姓，弄不过当官的，二是还有二人没归案，李传华说归案后还得他传华办，他怕以后李传华拿案件压他，就没有向李传华要。2、存款凭条证明，2009年4月30日孙某2存李传华卡上7万元。2009年5月4日存3万元。3、取款凭条证明，2009年5月23日从李传华卡上取10万元。同时存入孙某6名下10万元。4、刑事判决书证明，孙庆强因故意伤害罪，被判处有期徒刑三年，宣告缓刑五年。5、收条证明，今收到法院转来孙庆强赔偿款130000元。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。（三）帮助伪造证据罪2006年2月2日，涡阳县城关镇居民马某5、汪某3夫妇与全金玉、徐兰侠夫妇合伙建造的货船在江苏南通长江水面与卢仲堂、郑国忠的浙江籍货船发生碰撞后沉没，全金玉、徐兰侠夫妇落水失踪。后被告人李传华出谋划策、帮助马某5、汪某3伪造合伙协议和50万元借据，并运用本人职务形成的便利条件，运作、影响相关诉讼，以达到马某5作为原告的资格好查封涉案船舶、扣押赔偿款的目的。后被告人李传华运作，马某5作为原告，以财产侵害为由起诉卢仲堂、郑国忠、全福贵、全福会，该案由涡阳县人民法院违法受理立案。后被告提出管辖权异议，被亳州市中级人民法院裁定移交宁波海事法院受理。上述事实，有下列证据在案证实：1、证人李某8证言证明，2006年春节后，他当时在民一庭工作，他院干警李传华到他办公室跟他说李传华投资的一条船在南通被撞沉了，李传华投资有20多万元，想通过起诉把损失挽救回来。过了几天，汪某3诉全金玉、徐兰侠民间借贷纠纷一案就从立案庭分给他了，李传华找他说担心赔偿款和沉船被变卖后被别人弄走，想把沉船扣押，并把赔偿款冻结。他就办理了扣押、冻结手续，带着扣押、冻结裁定书和协助执行通知书和莫某庭长、李传华一块到南通送达这些法律文书给打捞公司、海事局、浙江船舶处和卢忠堂所在的行政村负责人，这个案件一直都是李传华在运作，他很少见到原告汪某3，他后来找个理由将该案中止。之后李传华让汪某3撤诉。立案庭移交时有一张欠条复印件，应该是全金玉、徐兰侠从马某5、汪某3处借钱的条据，李传华把原件给他看过或者交给他过，欠条原件后来应该是被李传华抽走了。到南通是李传华租的车。第二次从上海到定海是李传华出的费用，路上吃住和花费是李传华支付的，就是看李传华的面子办的关系案，案件结束后李传华在涡阳毛家饭店请一场客。2、证人莫某证言证明，这起案件是本院干警李传华找到李某8办的一起借贷纠纷，李某8爱理后跟他说担心赔偿款被瓜分，要下裁定冻结赔偿款，并查封沉船。到了南通海事局了解到根本没有赔偿款的存有。3、证人马某5证言证明，她娘家表姐徐兰侠和她丈夫全金玉是跑船的。2004年8月她们两家合伙打造了一艘船。2006年大年初五船在南通与浙江的卢忠堂、郑国忠的船相撞，只救上来她表姐的两个儿子，表姐两口子下落不明，他给李传华商量，让李传华帮忙，李传华就提出在涡阳打官司。让汪某3以借贷纠纷控告全金玉两口子，然后诉讼保全，李传华出了不少力，实际上没有欠款条据或借款条据，李传华咋弄的她不清楚，听汪某3家里人说送给李传华10万元，是她婆婆去送的。起诉后时间不长，李传华、李某8、莫某和两个女的就开车带着查封和冻结裁定书到南通去了，海事局配合把打捞的船查封了，对方的赔偿款也被冻结了。为了让她能参与诉讼，李传华提出必须确定她的合伙人身份，于是她于2006年4月25日向涡阳法院提出起诉，以确认她的合伙人身份，向法院提交的合伙协议，因汪某3是公务员，不能做生意，合伙协议上不有汪某3的名字，于是她就重新打印一份合伙协议，在上面签上全金玉、徐兰侠的名子，替全金玉、徐兰侠捺上她的手印，案子是李传华帮助让张丽丽办的。2006年9月下判确认她的合伙人身份。为了推翻卢忠堂、郑国忠与全福贵、全福会的调解协议，又通过李传华起诉了上述四人，马静办理的，对方提出管辖权异议，涡阳法院驳回，对方上诉后，市中院裁定将案件移交给宁波海事法院审理。全金玉夫妇通过她从李传华那借了3万元钱，船出事后，李传华出点子让全金玉、徐兰侠给她爸马同生写的5万元的借条后面，她又写上另借汪某3人民币伍拾万元整（￥500000元），借款人全金玉、徐兰侠，经手人马某5。侦查人员出示的“今借马同生人民币伍万元整，另借汪某3人民币伍十万元整，借款人全金玉、徐兰侠，经手人马某5，2004年11月9日”这张借条是李传华安排她伪造的，在她、汪某3和全金玉、徐兰侠的合伙协议书上，李传华出主意进行了修改，将汪某3的名字去掉，另加上第五条，这件事她家里人都知道，这三起诉讼都是李传华一手操办的。4、证人汪某3证言证明，2006年他和全金玉合伙经营的船在南通出事了，李传华向他家要10万元打官司，他妈凑10万元在李传华家门口交给了李传华，李传华就安排以他的名义，以借款纠纷为由起诉全金玉夫妇。后来李传华给了他一份扣押冻结裁定书，并以他与全金玉、徐兰侠的合伙协议为交换条件，为了要这份裁定，他把那份合伙协议的原件交给了李传华，但他复印了一份，这个官司下来他得到24万元，侦查人员出示的借条他今天是头一次见，徐兰侠、全金玉从没有向他借过50万元。5、汪某3、马某5与徐兰侠、全金玉的合伙协议。上述证据，经庭审质证，能够相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人李传华帮助他人伪造证据，其行为已构成帮助伪造证据罪；又利用本人职务及其形成的便利条件，采取索要、收受、侵占等手段收取贿赂款304000元，贪污71570元，其行为又构成受贿罪和贪污罪，应予以数罪并罚。公诉机关指控的罪名均成立，本院予以支持。被告人李传华辩解及其辩护人指出被告人李传华无罪的辩护意见，与事实不符，本院不予采信。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百零七条第二款、第三款、第三百八十二条第一款、第三百八十三条第（二）项、第三百八十五条、第三百八十六条、第六十九条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李传华犯受贿罪，判处有期徒刑十二年，并处没收个人财产十万元；犯贪污罪，判处有期徒刑五年，并处没收个人财产五万元；犯帮助伪造证据罪，判处有期徒刑一年零六个月，决定执行有期徒刑十七年零六个月，并处没收个人财产十五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年4月13日起至2027年10月12日止）。二、违法所得予以追缴。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省亳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 柴 毅审判员 颜承尧审判员 周 波二〇一一年九月二十九日书记员 张 伟附本案相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百零七条：以暴力、威胁、贿买等方法阻止证人作证或者指使他人作伪证的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役。司法工作人员犯前两款罪的，从重处罚。第三百八十二条：国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的，是贪污罪。受国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体委托管理、经营国有财产的人员，利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有国有财物的，以贪污论。与前两款所列人员勾结，伙同贪污的，以共犯论处。第三百八十三条：对犯贪污罪的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚：（一）个人贪污数额在十万元以上的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产；情节特别严重的，处死刑，并处没收财产。（二）个人贪污数额在五万元以上不满十万元的，处五年以上有期徒刑，可以并处没收财产；情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产。（三）个人贪污数额在五千元以上不满五万元的，处一年以上七年以下有期徒刑；情节严重的，处七年以上十年以下有期徒刑。个人贪污数额在五千元以上不满一万元，犯罪后有悔改表现、积极退赃的，可以减轻处罚或者免予刑事处罚，由其所在单位或者上级主管机关给予行政处分。（四）个人贪污数额不满五千元，情节较重的，处二年以下有期徒刑或者拘役；情节较轻的，由其所在单位或者上级主管机关酌情给予行政处分。对多次贪污未经处理的，按照累计贪污数额处罚。第三百八十五条：国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物的，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的，是受贿罪。国家工作人员在经济往来中，违反国家规定，收受各种名义的回扣、手续费，归个人所有的，以受贿论处。第三百八十六条：对犯受贿罪的，根据受贿所得数额及情节，依照本法第三百八十三条的规定处罚。索贿的从重处罚。第六十九条：判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑最高不能超过二十年。如果数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行。第六十四条：犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。