山东省威海火炬高技术产业开发区人民法院刑 事 判 决 书（2014）威高刑初字第103号公诉机关山东省威海火炬高技术产业开发区人民检察院（以下简称高区检察院）。被告人王某某，男，1970年8月17日出生于黑龙江省伊春市，汉族，初中文化，个体，户籍所在地为山东省威海市高区，现住户籍地。2014年4月11日因涉嫌犯故意伤害罪被威海市公安局高区分局决定取保候审。辩护人姚某某，女，1975年12月3日出生，汉族，大专文化，会计，户籍所在地为山东省威海市高区，现住户籍地。系被告人朋友。高区检察院以威高检公诉刑诉（2014）113号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2014年6月4日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。高区检察院指派助理检察员王颖出庭支持公诉，被告人王某某及其辩护人姚洪青到庭参加诉讼。现已审理终结。高区检察院指控，2014年3月8日19时许，在威海高区缘创商务酒店三楼，被告人王某某之弟王某甲与被害人石某某因琐事发生争执，被告人王某某与石某某发生厮打，在厮打过程中，王某某用玻璃酒杯将石某某右耳廓撕裂。经鉴定，被害人石某某所受损伤已构成轻伤二级。对上述事实，公诉机关提供了证人证言、被告人供述、鉴定意见、身份证明等证据予以证实。公诉机关认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定处罚。被告人王某某对公诉机关指控的罪名、犯罪事实及提供的证据无异议。表示愿意积极赔偿，请求从轻处罚。被告人的辩护人认为，被告人是在被被害人打伤之后出于自卫导致对方轻伤的后果，事发后，被告人也十分后悔，积极配合调查，认罪态度较好，并主动与被害人协商赔偿问题；被告人平时为人和善，没有违法犯罪行为，请求法院从轻或者减轻处罚。经审理查明，2014年3月8日19时许，在威海高区缘创商务酒店三楼娱乐厅，被告人王某某之弟王某甲与被害人石某某因音响线问题发生争吵推搡，被告人王某某遂上前与被害人石某某撕打，被旁边人拉开后，被害人石某某准备离开现场时，被告人王某某拿起一个玻璃酒杯扔向石某某，将石某某的右耳廓撕裂。经鉴定，石某某耳朵所受损伤构成轻伤二级。本案审理过程中，被告人王某某及亲属与被害人石某某达成和解协议，被告人一次性赔偿被害人经济损失30000元，被害人对被告人的行为表示谅解并请求给予从轻或免予处罚。上述事实，有公诉机关提交的下列证据证实：一、书证（一）山东省威海市公安局高区分局金海滩边防派出所出具的到案经过。证实被告人王某某归案的经过，没有自首情节。（二）被告人的身份证明。证实王某某达到刑事责任年龄，具有刑事责任能力。二、证人证言（一）证人王某甲的证言证实2014年3月8日18时许，奥赛家具城在缘创商务酒店三楼搞活动，当时轮到他唱歌时，麦克风没声音了，他看了一下麦克风的线掉了，就和音响师（即被害人石某某）说把线插上去吧，音响师就说插上去坏了怎么办，这时双方说话声音就有点高，奥赛家具城的人就上来劝，在劝的时候，音响师踢了他一脚，被王某某看见，就上去和音响师打起来了。打了三、四分钟被拉开了，以后他们和音响师就各自去医院了。王某某的头被音响师用餐盘打的出血了。（二）证人王某乙（系被告人王某某的妹妹）的证言证实2014年3月8日晚上18时，奥赛家具商城的工作人员在缘创商务酒店三楼聚餐，吃了一个小时之后打算唱歌。老板毕全利和饭店的老板商量看是否能借用婚庆公司的音响用，后来婚庆公司的人同意了，他们就唱了几首歌曲。轮到王某甲唱歌的时候音响就坏了，对方弄音响的男子（即被害人石某某）就不高兴了，王某甲说弄坏了你插上就行，对方那个男子仍然很不高兴，她怕他们打起来就过去拽她二哥，还有四五个人拽弄音响的男子，但没有拉住，弄音响的男子朝王某甲身上踹了一脚，之后拿了一个烟灰缸朝王某甲的头打了过去，好像只是擦了个边，这时王某某也过来拉架，那个弄音响的男子不知道从什么地方又弄了个盘子朝王某某头上摔了过去，将王某某的头打伤了，之后王某某和对方那个弄音响男子撕扯在一起，并用拳头打了那个男子身上几下，打了一会儿他们就被拉开，她就去报警了。当时双方都受伤了。（三）证人孙某（系王某某同事）的证言证实王某甲唱完歌后与一年轻男子吵起来了，吵了几句年轻男子就要上去打王某甲，她和几个同事就跑过去拉架，结果没拉住，年轻男子拿一烟灰缸朝王某甲扔了过去，打到王某甲的头上，王某某就过去和王某甲一起同年轻男子打了起来，被拉开后，过了大约半分钟，年轻男子在桌子上又拿了个东西冲上去打王某某，王某和王某甲和年轻男子又互相拳打脚踢起来，她看到年轻男子和王某的头都出血了，王某的妹妹拉着他们离开了。（四）证人毕某某（系奥赛家具商城负责人、王某某同事）的证言证实在王某甲唱歌过程中，音响的线断了，当时王某甲就说了一句将音响的线插上，弄音响的男子就说了一句话，具体说什么他没有听清，之后王某甲和那个男子就吵吵了起来，吵吵一会儿之后那个男子就踢了王某甲一脚，当时王某甲就不愿意了，两个人就互相撕扯在一起，他就过去拉架，王某某和王某乙也过去拉架，对方的人也过去拉架了，在拉架的过程中，双方人员说话上都比较激动，双方又撕扯在一起了，具体怎么撕扯的没有看清，后来也是他给拉开了，之后他看见和王某甲撕扯的那个男子受伤了，耳朵出血了。那人耳朵怎么受伤的不清楚。（五）证人宋某（被害人石某某的嫂子）的证言证实3月8日晚上，她和小叔子石某某在缘创酒店三楼调试音响，当时奥赛家具城的员工也在三楼搞聚餐，用她们的音响唱歌，当时一个东北男子在唱的时候，音响线被踩掉了，音响不好使了，那个东北男的跟石某某说：“赶紧给我接上”，石某某说：“等我看一下，要是音响烧坏了，我可付不起这个责任”，那个男的说：“你不付责任谁负责任，难道还让我付责任吗？”他们两个就吵吵起来了。之后那个东北的男的伸手要搂石某某的头，石某某当时用手挡开了。又上来一个高个东北男的（被告人王某某），上来就朝石某某的大腿上踢了一脚，石某某就往后躲，正好躲在墙上，又上来一个东北女的，他们三人一起朝石某某身上打，当时他们三个拿着酒杯、酒瓶、盘子往石某某的身上打，主要是打头上，石某某抱着头，当时旁边有七八个人在拉架。拉开之后，她看到石某某的左侧额头，后脑勺出血了。她准备带着石某某去医院，这会那个高个子东北人拿了东西，她没注意是酒杯还是酒瓶，打在了石某某的颈部跟右耳朵处，具体打了多少下没有看清。打完之后，她发现石某某的右侧耳朵被打撕了，右侧颈部也出血了，打完后那两个男的一女就跑了。石某某左侧额头跟后脑勺、颈部出血是他们三个人一起动手打的，右侧耳部撕裂出血是那个高个男的第二次拿东西打的。他拿的不是酒瓶就是酒杯。（六）证人王某丙（系缘创酒店三楼餐厅经理）的证言证实有一个男的在唱歌时候，点歌台的歌曲全都没了，发现是音响的线掉了，因为音响线掉了意外断电音响容易烧，华都婚庆叫“小东”的人（即被害人石某某）就有点不乐意，说了句“音响烧了就不用唱了”，“小东”就跟那个男的吵起来了，具体说的什么她记不清了，等再回身时，那个唱歌的男的跟一个高个的男的拿着酒瓶酒杯朝着“小东”的身上打，“小东”当时被打倒在地上，打了一会儿后，奥赛一个人和滕红日上去把人拉开了，“小东”的头上流血了，奥赛婚庆的一个女的在给他擦血，那个高个男的朝“小东”右侧耳部打了几下，当时高个男的手里拿着个酒瓶，又把“小东”打倒在地上，“小东”起来后，她发现他的右侧耳朵被打撕裂了，耳朵往下拉着。之后，唱歌的男的和那个高个男的就走了。（七）证人滕某某（缘创酒店的负责人）的证言证实2014年3月8日晚19时许，他看到奥赛家具城一姓王的男子和华都传媒的音响师在缘创商务酒店三楼的大厅内吵了起来，过了一会儿，他发现姓王的男子及其哥哥正在用酒杯和酒瓶朝音响师的头部打，音响师被打倒在地并用手护着头，他和奥赛家具城的毕经理过去将他们拉开了，音响师的右耳朵处被打出血了，音响师就开始向外走，姓王的男子的哥哥拿了个酒瓶朝他的头部扔了过去，打中头部，姓王的男子及其哥哥上去对他拳打脚踢，音响师又被打倒在地，他过去将他们拉开，姓王的男子及其哥哥就走了，音响师的耳朵上有很多血，他让工作人员将音响师送到了医院，他就来报警了。三、被害人石某某的陈述2014年3月8日19时许，三楼有一群人在吃饭，想用他们的音响唱歌，他们也同意了，当时有一个东北的男的（王某甲）在唱歌的时候，不小心把音响插线给踩掉了，致使话筒不好用，那个东北的男的让他看一下怎么不好用了。他说：“等会，我看一下线路是否烧了，要是烧了我可付不起这个责任。”那个东北男的说：“你不付责任我付责任啊！你妈了个B的”。他说：“你怎么说话”，这个男的就伸手要搂他的头，他当时用手给挡开了。这会旁边的人就在那里拉着，他就往回退，这会又过来一高个的男的（王某某）和一个女的朝着他就打，高个的男的先用脚朝他的大腿处踢了一脚，他碰到身后的凳子摔倒了，那个唱歌的男的跟高个的男的，那个女的就开始上来打，他们三个主要是朝他的头上打。唱歌的男的用话筒打他的头，那个女的拿着一个盘子打在他的头上，那个高个的男的是否拿东西他没有看到，当时旁边有人在拉架，他们具体打了多少下记不清了。被拉开以后，他的后脑勺、前额、右侧脖子处都出血了。他嫂子宋妮就拉着他往外走要去医院，这会那个高个的男的手里拿着个东西朝他的右侧耳朵处打，把他耳朵给打撕裂了。那个唱歌的男的拿着酒瓶朝他的头上打了好几下，他当时就用手捂着头，具体被打多少下记不清了。打完之后，他们三个就走了。四、被告人供述2014年3月8日晚上19点左右，奥赛家具城因三八妇女节组织在缘创商务酒店三楼活动，在吃饭的时候，看见有人在打架，一看是他弟弟王某甲和酒店一个音响师在吵架，他就过去了。过去以后他就在中间推弟弟王某甲和那个音响师，这时候那个音响师就拿了个盘子砸在他的头上，接着他和那个音响师就互相打起来了，具体怎么打的记不清了，打完以后他就和妹妹王某乙、弟弟王某甲去医院了。他和那个音响师都受伤了，他当时头出血了，左手虎口出血了，他的头是被那个音响师用盘子打的，手怎么出血的不清楚。那个音响师的伤是他造成的，用酒杯砸过那个音响师的头部，具体打在头部什么位置记不清了。是在他俩打起来之后，那个音响师跑，他用酒杯扔那个音响师头上了。五、鉴定意见威海市公安局环翠区分局出具的公（环）鉴（活）字（2014）第65号法医学活体检验鉴定书证实，被害人石某某耳朵所受损伤构成轻伤二级。上述证据经庭审举证、质证，相互印证，被告人及其辩护人亦无异议，本院予以确认。本院认为，被告人王某某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控，事实清楚，证据充分，本院予以支持。被告人王某某自愿认罪、悔罪，并积极赔偿被害人的经济损失，与被害人达成和解协议，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人王某某的犯罪情节和悔罪表现，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，可依法宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省威海市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  焦 卫人民陪审员  宋晓辉人民陪审员  杨桐桐二〇一四年八月二十九日书 记 员  孙婷婷