广州市白云区人民法院刑 事 判 决 书(2019)粤0111刑初770号公诉机关广州市白云区人民检察院。被告人姚逸鹏，男，1991年11月12日出生，汉族，出生地广东省汕头市，文化程度大专，户籍住址广东省汕头市潮南区。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年11月21日被羁押，同日被刑事拘留，2018年12月28日被逮捕。现羁押于广州市第三看守所。辩护人汪小建，广东桂商律师事务所律师。被告人王伟明，男，1987年11月2日出生，汉族，出生地广东省汕头市，文化程度小学，户籍住址广东省汕头市潮南区。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2018年11月23日被逮捕。现羁押于广州市第三看守所。辩护人何志梅，广东桂商律师事务所律师。被告人符云远，男，1984年5月10日出生，汉族，出生地湖南省泸溪县，文化程度小学，户籍住址湖南省泸溪县。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2018年11月23日被逮捕。现羁押于广州市第三看守所。辩护人郭伟，广东安国律师事务所律师。被告人唐桂凤，女，1976年5月19日出生，瑶族，出生地广西壮族自治区钟山县，文化程度小学，户籍住址广西壮族自治区钟山县。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2018年11月23日被逮捕。现羁押于广州市第一看守所。辩护人陈舒媚，广东诺臣律师事务所律师（由广州市白云区法律援助处指派）。被告人郑泽华，女，1997年2月15日出生，汉族，出生地广东省汕头市，文化程度小学，户籍住址广东省汕头市潮南区。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2019年1月8日经公安机关决定被取保候审，2019年2月14日经检察机关决定被取保候审，2019年3月14日经本院决定被取保候审。辩护人许多，广东安国律师事务所律师。被告人翁大弟，男，1997年9月22日出生，汉族，出生地广东省汕头市，文化程度初中，户籍住址广东省汕头市潮南区。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2018年11月23日被逮捕。现羁押于广州市第三看守所。辩护人徐育超，广东安国律师事务所律师。被告人王树鹏，男，1994年10月14日出生，汉族，出生地广东省汕头市，文化程度初中，户籍住址广东省汕头市潮南区。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2018年11月23日被逮捕。现羁押于广州市第三看守所。辩护人李全全，广东安国律师事务所律师。被告人姚剑腾，男，1995年2月28日出生，汉族，出生地广东省汕头市，文化程度初中，户籍住址广东省汕头市潮南区。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2018年11月23日被逮捕。现羁押于广州市第三看守所。辩护人马爱芳，广东安国律师事务所律师。被告人姚立峰，男，1995年7月2日出生，汉族，出生地广东省汕头市，文化程度小学，户籍住址广东省汕头市潮南区。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2018年11月23日被逮捕。现羁押于广州市第三看守所。辩护人黄希、张文霏，广东安国律师事务所律师及实习律师。被告人刘会，女，1971年2月24日出生，汉族，出生地重庆市合川市，文化程度小学，户籍住址广东省广州市海珠区。因本案涉嫌犯假冒注册商标罪于2018年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2018年11月23日被逮捕。现羁押于广州市第一看守所。辩护人刘秋霞，广东和志满律师事务所律师（由广州市白云区法律援助处指派）。广州市白云区人民检察院以穗云检公诉刑诉〔2019〕608号起诉书指控被告人姚逸鹏、王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会犯假冒注册商标罪，于2019年3月14日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。广州市白云区人民检察院指派检察员罗浩铭出庭支持公诉，被告人姚逸鹏、王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会及其辩护人汪小建、何志梅、郭伟、陈舒媚、许多、徐育超、李全全、马爱芳、黄希、刘秋霞到庭参加诉讼。现已审理终结。广州市白云区人民检察院指控：自2018年3月始，被告人姚逸鹏先后雇佣被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会及同案人姚某1（另案处理），以本市白云区某楼为生产窝点，并以上址四楼为仓库，在没有取得注册商标“CLINIQUE”、“eltamD”、“LaboLabo”、“Swisse”、“千美黛”、“Boroline”持有人的许可下，生产上述品牌的化妆品。同年10月17日，公安人员在上述生产窝点抓获被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会，并当场在上述生产窝点及仓库缴获假冒上述品牌的化妆品、生产工具及原材料1批。2018年11月21日姚逸鹏到公安机关投案自首。经鉴定，缴获的假冒“CLINIQUE”、“Swisse”、“LaboLabo”品牌的化妆品共价值人民币1298700元，假冒“eltamD”、“千美黛”、“Boroline”品牌的化妆品无法估价。为证实上述事实，公诉机关提供了缴获的假冒注册商标的化妆品、生产工具、到案经过、扣押清单、商标注册证、身份证明等物证、书证、证人证言、被告人供述、价格认定结论书、勘验、检查、搜查、辨认笔录、视听资料等证据材料，并据此认为被告人姚逸鹏、王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节特别严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百一十三条之规定，均应以假冒注册商标罪追究其刑事责任。且认为，被告人姚逸鹏在共同犯罪中起主要作用，是本案的主犯；被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会在共同犯罪中起次要作用，是从犯，均应减轻处罚。被告人姚逸鹏犯罪后有自首情节，可从轻或减轻处罚。被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会犯罪后如实供述自己的罪行，均可从轻处罚。提请本院依法判处并建议判处被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会六个月以上一年以下有期徒刑，并处罚金，被告人郑泽华可适用缓刑。被告人姚逸鹏对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，辩称鉴定价格与实际销售价格不符，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人姚逸鹏具有自首情节，自愿认罪认罚。⒉涉案假冒化妆品的鉴定价值远远高于实际销售价格，量刑时予以考虑。⒊被告人姚逸鹏是初犯，是家庭的经济支柱，家中有两个年幼的子女需要抚养照顾。综上，建议对被告人姚逸鹏减轻处罚并适用缓刑。被告人王伟明对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人王伟明认罪态度较好，归案后如实供述自己罪行。⒉被告人王伟明是初犯、偶犯，主观恶性小，文化程度不高，法律意识淡薄。⒊被告人王伟明是从犯。⒋被告人王伟明有两个年幼的子女需要抚养照顾，妻子现怀孕，预产期将近，王伟明右腿有些残疾。综上，建议判处被告人王伟明有期徒刑六个半月。被告人符云远对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人符云远归案后如实供述自己罪行，自愿认罪认罚。⒉被告人符云远在本案是从犯，主观恶性较轻。⒊被告人符云远文化水平低，法律意识淡薄。⒋被告人符云远是初犯、偶犯，无犯罪记录。综上，建议判处被告人符云远有期徒刑六个月或适用缓刑。被告人唐桂凤对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人唐桂凤归案后如实供述，自愿认罪认罚。⒉被告人唐桂凤是从犯，入职后5月至7月请假回家照顾患有精神病的小孩，涉案时间较短，社会危害性较小。⒊被告人唐桂凤是初犯，无犯罪违法记录。⒋被告人唐桂凤家中独子患有精神疾病，需要照顾孩子和母亲。综上，建议对被告人唐桂凤判处七个月以下有期徒刑或适用缓刑。被告人郑泽华对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人郑泽华只是一个打工的，在本案中起次要作用，是从犯，且自愿认罪认罚。⒉被告人郑泽华是初犯、偶犯，文化程度不高，法律意识不强，主观恶性不大。⒊被告人郑泽华经鉴定目前精神状态符合“适应障碍”诊断标准，不适宜羁押，目前还在治疗。综上，建议对被告人郑泽华减轻处罚并适用缓刑。被告人翁大弟对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人翁大弟只是打工者，是从犯。⒉被告人翁大弟认罪态度好，自愿认罪认罚。⒊被告人翁大弟是初犯，主观恶性不大，文化程度低，法律意识淡薄。⒋被告人翁大弟在2018年8月份入职，工作时间较短，尚未领取工资，社会危害性较小，情节较轻。综上，建议对被告人翁大弟从轻处罚。被告人王树鹏对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人王树鹏工作时间短，8月初进厂，负责拧盖子等简单工作，不是管理人员，犯罪情节较轻。⒉被告人王树鹏归案后如实供述，自愿认罪认罚。⒊被告人王树鹏平时表现良好，文化程度低，法律意识淡薄，对化妆品认识不多，涉案化妆品多为英文，主观恶性小。⒋被告人王树鹏家庭经济困难，需要照顾家庭。综上，建议对被告人王树鹏从轻或减轻处罚。被告人姚剑腾对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人姚剑腾主观恶性不深，人身危险性不大。⒉被告人姚剑腾具有法定、酌定从轻量刑情节，在共同犯罪中是从犯；归案后如实供述自己罪行；自愿认罪认罚；没有违法犯罪前科，是初犯、偶犯。综上，建议对被告人姚剑腾判处有期徒刑六个月。被告人姚立峰对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人姚立峰认罪态度好，当庭自愿认罪认罚。⒉被告人姚立峰是从犯，仅仅是打工者，领取固定的工资。⒊被告人姚立峰入职时间较短，仅有一个多月，社会危害性不大。⒋被告人姚立峰主观恶性小，文化程度低，法律意识淡薄。综上，建议对被告人姚立峰减轻处罚。被告人刘会对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，辩解是临时工，请求从轻处罚。辩护人提出以下辩护意见：⒈被告人刘会在共同犯罪中负责折盒子、拧盖子等工作，获利较少，属从犯。⒉被告人刘会归案后如实供述自己的罪行，认罪态度较好。⒊被告人刘会系外地务工人员，家庭经济不好，丈夫已去世，需要独力扶养父母。综上，建议对被告人刘会适用缓刑。经审理查明：自2018年3月始，被告人姚逸鹏及同案人姚某涛（另案处理）先后雇佣被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会，以本市白云区某楼为生产窝点，并以上址四楼为仓库，在没有取得注册商标“CLINIQUE”、“eltamD”、“LaboLabo”、“Swisse”、“千美黛”、“Boroline”持有人的许可下，生产上述品牌的化妆品，其中王伟明负责管工，符云远、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、郑泽华、唐桂凤为固定工、刘会为临时工，负责灌装、包装等工作。2018年10月17日，公安人员在上述生产窝点抓获被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会，并当场在上述生产窝点及仓库缴获假冒上述品牌的化妆品、生产工具及原材料1批。2018年11月21日，姚逸鹏到公安机关投案自首。经鉴定，缴获的假冒“CLINIQUE”、“Swisse”、“LaboLabo”品牌的化妆品共价值人民币1298700元，假冒“eltamD”、“千美黛”、“Boroline”品牌的化妆品无法估价。上述事实，有下列经庭审举证、质证，本院予以确认的证据证实：到案经过，搜查笔录、扣押清单，现场勘验笔录、现场图、现场照片，赃物照片、作案工具照片，商标注册材料、授权委托书、营业执照、鉴定书、价格证明，价格认定结论书，辨认笔录，证人廖某1、颜某的证言，被告人姚逸鹏、王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会的供述，身份材料。本院认为，被告人姚逸鹏、王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会无视国家法律，未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重，其行为均已构成假冒注册商标罪。公诉机关指控被告人姚逸鹏、王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会犯假冒注册商标罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人姚逸鹏在共同犯罪中起主要作用，是主犯；被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应从轻或减轻处罚。被告人姚逸鹏犯罪后具有自首情节，可从轻或减轻处罚。被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会犯罪后如实供述自己的罪行，可从轻处罚。被告人姚逸鹏、王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会的辩护人提出的辩护意见，本院在量刑时综合考虑。综合本案的情节、性质、危害后果以及被告人的认罪态度、犯罪地位，本院决定对被告人姚逸鹏从轻处罚，决定对被告人王伟明、符云远、唐桂凤、郑泽华、翁大弟、王树鹏、姚剑腾、姚立峰、刘会均减轻处罚，并考虑被告人郑泽华的身体情况对被告人郑泽华适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二十五条、第二十六条、第二十七条、第六十七条第一、三款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人姚逸鹏犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑三年，并处罚金五万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年11月21日起至2021年11月20日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）二、被告人王伟明犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑一年，并处罚金一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月17日起至2019年10月16日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）三、被告人符云远犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月17日起至2019年5月16日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）四、被告人翁大弟犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月17日起至2019年5月16日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）五、被告人王树鹏犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月17日起至2019年5月16日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）六、被告人姚剑腾犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月17日起至2019年5月16日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）七、被告人姚立峰犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金三千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月17日起至2019年5月16日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）八，被告人郑泽华犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金三千元。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金自本判决生效之日起五日内缴纳。）九、被告人唐桂凤犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月17日起至2019年4月16日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）十、被告人刘会犯假冒注册商标罪，判处拘役六个月，并处罚金一千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年10月17日起至2019年4月16日止。罚金自本判决生效第二日起五日内缴纳。）十一、缴获的假冒注册商标的化妆品、生产工具及原材料等物品1批（详见扣押清单），予以没收（由广州市公安局执行）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省广州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  林丽虹人民陪审员  赵月颜人民陪审员  冯 浩二〇一九年四月十五日书 记 员  曾佩雯附：相关法律法规《中华人民共和国刑法》第二百一十三条未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。