苏州工业园区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0591民初2924号原告：周书文,男,1972年8月23日出生,汉族,户籍所在地江苏省阜宁县。委托诉讼代理人：王金凤，江苏晟则律师事务所律师。被告：姜小盘，男，1962年2月15日出生，汉族，户籍所在地江苏省南通市开发区。被告：苏州工业园区天丰市政工程有限公司,统一社会信用代码91320594572644223L，住所地苏州工业园区娄葑镇东宏路45、47号圆通大厦502室。法定代表人：张洪生。委托诉讼代理人：王继东，江苏益友天元律师事务所律师。委托诉讼代理人：吕亚强，江苏益友天元律师事务所律师。被告：苏州园科生态建设集团有限公司,统一社会信用代码91320507772459831Y，住所地苏州市相城区元和街道秦埂村。法定代表人：孙新华。委托诉讼代理人：袁秦华，上海小城（苏州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴雪峰，上海小城（苏州）律师事务所律师。原告周书文与被告姜小盘、苏州工业园区天丰市政工程有限公司（以下简称“天丰市政公司”）、苏州园科生态建设集团有限公司（以下简称“园科公司”）买卖合同纠纷一案，本院于2018年4月4日受理后，因被告姜小盘下落不明，依法组成合议庭并公开开庭进行审理。原告周书文及其委托诉讼代理人王金凤,被告苏州工业园区天丰市政工程有限公司委托诉讼代理人吕亚强,被告苏州园科生态建设集团有限公司委托诉讼代理人袁秦华、吴雪峰到庭参加诉讼，被告姜小盘经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼,本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。原告周书文向本院提出诉讼请求：1、判令三被告支付原告工程款及人工工资共计288147元；2、本案诉讼费由被告承担。事实及理由：被告园科公司承包了北极星花园市政景观工程，后转包给被告天丰市政公司，被告天丰市政公司又转包给被告姜小盘。2015年，原告承包了上述北极星花园市政景观工程中的塑胶运动场地，并垫付了工程款及人工工资348147元。截至目前，三被告尚欠原告工程款项288147元。该款原告经多次催讨无果，遂诉讼来院。被告姜小盘未答辩。被告天丰市政公司答辩称：第一，原告并未提供书面协议或其他足以证明其与姜小盘间构成建设工程分包关系的证据。原告也非实际施工人，其无权要求被告天丰市政公司承担连带责任；第二，原告并未提供证据证明其已实际履行相应合同，对于原告与姜小盘间交易的真实性以及实际欠款的金额不予认可；第三，原告是与姜小盘之间是买卖合同或者承揽合同关系，并非建设工程合同关系，而原告与答辩人之间并不存在任何合同关系。因此，根据合同的相对性，答辩人并无向原告支付款项的义务；第四，答辩人对姜小盘的实际付款已经超出了应款金额，并不欠付姜小盘款项。综上，请求驳回原告对答辩人的诉讼请求。被告园科公司辩称：第一，答辩人与原告及姜小盘并不相识，相互之间也无任何合同关系。答辩人是将涉案工程发包给了被告天丰市政公司，但该工程款项已经结算完毕，因此答辩人不应承担任何付款义务；第二，原告所提供的材料尚不足以证实其实际施工人身份，相反根据原告所提交的证据其与姜小盘间系买卖关系或承揽关系，故原告不能依据建设工程的相关法律规定主张其权利。综上，请求驳回原告对被告称的诉讼请求。经审理查明：原告周书文庭审过程中自述，其从被告姜小盘处分包了原告承包了北极星花园市政景观工程塑胶运动场地。原告还提交了由姜小盘出具的《情况说明》一份，其中载明：本人姜小盘于2014年7月从张洪生那边承包了北极星花园景观工程，因为缺少资金，我无钱采买组织工人安装，只能把大部分工程分包给其他人，因为分包人大多数是熟悉的，所以大家都很信任我，我与很多人分包人都没有签订正式的分包合同，但我们有口头约定合约。我明确给他们是分包，要求他们是包工包料，我转包的事情张洪生都知道。我把塑胶场地老年活动中心分包给了周书文，说好材料由他采购，工人由他找，人工工资也由他垫付。因为快到年关了，人工工资这一块我有承诺过，可以在完工时先付，周书文完工时带的工人找我要钱，但张洪生在结束后就一直未付钱给我，只能让周书文带工人去找张洪生要钱。我至今还欠25万元未给周书文，张洪生至今还欠我北极星花园工程款428万元未付清。原告还提交了落款时间为2016年4月28日其与姜小盘签订的《塑胶运动场地分包清单》一份，其中记载：周书文分包摩丽茂苏州工业园区北极星花园景观工程运动场地塑胶工程工程单结算清单明细列表。1、采购黑色生态塑胶颗粒12500kg，1.8元/公斤，垫50400元。2、采购彩色EPDM塑胶生态环保颗粒,14000公斤3.6元/kg,垫付50400元。3、采购胶水14375kg，16元/公斤，垫付230000元。4、人工工资28725元。5、损坏后修补工人工资6175元。6、儿童游乐及老年活动中心整改工资10147元。合计人民币348147元。原告还提交了一份落款时间为2016年4月29日由姜小盘向原告出具的《欠条》，其中载明：今欠到分包人周书文摩丽茂北极星花园塑胶运动场地分包工程款288147元整。另查明：2014年7月18日，苏州苏农园艺景观有限公司（以下简称“苏农公司”，后更名为“园科公司”）与建屋摩丽茂置业（苏州）有限公司（下称“建屋公司”）签订建设工程施工合同一份，约定由苏农公司承建建屋公司北极星花园项目挖填土、景观、绿化种植、养护工程。2014年10月16日，苏农公司与苏州工业园区天丰市政工程有限公司（以下简称“天丰公司”）签订工程业务合作协议书，约定：由天丰公司以双包方式承揽北极星花园项目上述工程内容。此后，天丰公司法定代表人张洪生与被告姜小盘签订协议书一份，约定：姜小盘以包工包料形式分包北极星花园项目上述工程内容。诉讼中，苏州工业园区天丰市政工程有限公司确认张洪生作为法定代表人系代表公司签订该分包协议。还查明：关于涉案工程的被告园科公司与天丰市政公司之间的付款情况。庭审中，被告天丰市政公司与园科公司均确认就涉案工程双方的工程款已经结清。被告园科公司还提交了由园科公司与天丰市政公司共同签订的工程款结算情况说明一份，其中载明：苏州园科生态集团有限公司收到业主方工程款共计26464956.15元。扣除管理费及相关税金后，共计应付结付25406357.90元，实际全额付清。截至2018年6月30日，双方已完成结算并付清款项。对本项目全部结清事项确认无误，无异议。关于涉案塑胶场地的实施过程，原告陈述：塑胶场地底下是土建层，土建层一般是水泥或沥青铺设，涉案场地的土建层并非原告施工。原告是在该土建层的基础上进行施工，但如果土建层略有小的不平整，原告方会用胶水混合粉末后进行细微地平整。浇筑该塑胶场地主要使用胶水和塑胶颗粒。铺设塑胶并没有国家的相应资质规定，一般由熟练工来操作。上述事实由当事人陈述、欠条、协议书、施工合同、工商登记资料等在卷佐证，本院予以确认。本院认为：当事人针对自己的诉讼主张所依据的事实应当提供相关证据加以证明，否则应由负有举证责任的一方承担不利后果。本案的争议焦点之一为原告与被告姜小盘系何种法律关系，原告称其系从姜小盘处分包了相应的塑胶场地铺设工程，双方间系建设工程分包合同关系。被告天丰市政公司及园科公司则认为，根据原告提交的单据可见，其原料占据了所有费用的绝大部分，且涉案场地的地基部分并非原告施工，故原告与姜小盘之间为买卖合同关系或承揽关系。本院认为，根据原告提交的《塑胶运动场地分包清单》，该清单的抬头虽有“分包”的字眼，但其中则主要记载了采购塑胶颗粒及胶水等金额及人工费的金额，而且从金额比例上采购的费用金额占到总金额的百分之八十五以上，可见采购才是该清单的主要内容。在该结算方式中，双方并未明确具体的工程量，而是根据原料的数量及单价等进行计价，虽也有部分人工成本，但该部分单独列明且与相应的原料价格相比占比也很小。而且结合原告的陈述，涉案塑胶场地的铺设并不涉及其地基（土建层）部分，仅在土建层上作业，相应的铺设也不需要有相应资质要求，因此，该铺设系对于出售相应原料的辅助与补充。综合上述情形，本院认为，原告与被告姜小盘之间系买卖合同关系，被告姜小盘应向原告支付相应的购买费用。另外，被告姜小盘向原告出具的欠条所载明的内容具体、明确，系原告与被告姜小盘之间的真实结算意思表示，不违反法律规定，合法有效，原告主张被告姜小盘支付288147元的诉讼请求，与欠条所载金额一致，且依据充分，本院予以支持。原告认为其是诉争项目的实际施工人，依法向存在违法分包关系的被告天丰市政公司、园科公司与被告姜小盘对原告承担连带清偿责任，承上所述，原告与被告姜小盘间系买卖合同关系，根据合同相对性原则，对于原告的该诉请，本院碍难采纳。被告姜小盘经本院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃相关抗辩权利。据此，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百三十条，最高人民法院《关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告姜小盘于本判决生效之日起十日内支付原告周书文人民币288147元；二、驳回原告周书文的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5622元，公告费990元，合计6612元，由被告姜小盘负担。此款原告已预交，本院不再退还，由被告姜小盘在履行上述义务时一并支付给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用缴纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。江苏省苏州市中级人民法院开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76。审 判 长  陈新雄人民陪审员  沈宗全人民陪审员  朱健健二〇一九年四月十二日书 记 员  张 端