广西壮族自治区南宁市青秀区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂0103民初9828号 原告：深圳市万悦国际旅行社有限公司，住所地广东省深圳市罗湖区人民南路新安大厦第六层A1，统一社会信用代码914403005503004039。 法定代表人：易拥军,该公司总经理。 委托诉讼代理人：潘宏孙，广西源慧律师事务所律师。 委托诉讼代理人：蒙德涛，广西源慧律师事务所律师。 被告：广西寰海国际旅行社有限公司，住所地广西壮族自治区南宁市新民路３号永嘉大厦Ｃ座写字楼第１２层６号，统一社会信用代码914501007188801154。 法定代表人：周寰，该公司总经理。 委托诉讼代理人：韦永效，南宁市兴宁区三塘镇法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：方金全，南宁市兴宁区三塘镇法律服务所法律工作者。 原告深圳市万悦国际旅行社有限公司（以下简称万悦旅行社）与被告广西寰海国际旅行社有限公司（以下简称寰海旅行社）合同纠纷一案，本院于2018年8月24日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告万悦旅行社的委托诉讼代理人潘宏孙、蒙德涛，被告寰海旅行社的委托诉讼代理人韦永效到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告万悦旅行社向本院提出诉讼请求：1、被告寰海旅行社支付原告万悦旅行社旅游接待团费72384元；2、被告寰海旅行社支付原告万悦旅行社违约金2171元（违约金计算：以72384元为基数，按照年利率6%，自2018年3月1日起，暂时计算至2018年9月1日，以后继续计算，直至判决生效之日止）；3、被告寰海旅行社承担本案的诉讼费用。事实和理由：2018年2月23日，受寰海旅行社委托，万悦旅行社接待了团号为WY1705126（客户团号为：VN180223A）的旅游团。线路：广州-深圳，时间5天4晚，人数99大（含领队2人）+3小。经万悦旅行社、寰海旅行社双方确认，寰海旅行社需向万悦旅行社支付旅游接待团款共计人民币72384元，但寰海旅行社一直没有按约定支付上述旅游接待团费。万悦旅行社多次以电话、微信及发律师函的方式向被告催付，但寰海旅行社一直以各种理由拖延支付，至今尚未付款。万悦旅行社依据双方约定向被告提供了全程完善的接待团队服务，寰海旅行社亦应依约履行其支付团费义务。寰海旅行社的行为违反了双方约定和《中华人民共和国合同法》的规定，构成违约。寰海旅行社应该承担相应的违约责任。由于寰海旅行社迟延支付旅游接待团费，依照法律的规定，寰海旅行社除应该支付旅游接待团费外，还应该支付迟延支付旅游接待团费期间给万悦旅行社造成的经济损失（违约金），直至判决生效之日止。基于以上事实和理由，万悦旅行社依法向人民法院提起诉讼，并提出以上诉讼请求。请求人民法院查明事实，支持万悦旅行社的诉讼请求。 寰海旅行社辩称，双方不存在旅游服务合同事宜，一、万悦旅行社提交的证据确认函载明的时间与实际履行旅游服务合同时间不一致，该情形与事实交易惯例不相符；二、确认函中未约定违约金，万悦旅行社主张从2018年3月1日起计算违约金没有事实及法律依据，故万悦旅行社所提各项诉讼请求没有事实及法律依据。综上，请求驳回万悦旅行社所提的各项诉讼请求。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2018年2月26日，寰海旅行社向万悦旅行社传真加盖了寰海旅行社公章的《确认函》，该函主要内容为：以下是贵社接待我社团队VN180223A，人数96大人+3小孩+3导游，及具体行程，请确认盖章并回传，谢谢！2月23日的行程线路为：晚上凌晨12点与相约的地点接团，送回酒店，住宿广州隆州酒店；2月24日的行程线路为：早餐后。游览黄花岗公园，中山纪念堂，越秀公园五羊雕像，同源堂车游人造瀑布，参观白云山公园（不含上山缆车），北京步行街自由购物，晚餐后送回酒店，含早、中、晚餐，住宿广州隆州酒店；2月25日的行程线路为：早餐，汽车前往深圳，游莲花山公园、***像，游览世界之窗含晚上观看歌舞表演，送回酒店，含早、中、晚餐，住宿深圳山水酒店；2月26日的行程线路为：早餐后，参观地王大厦（不含上塔费用，客人自理），东门步行街自由购物，午餐后汽车回广州，晚餐后可参加珠江夜游（费用客人自理），晚送客人回酒店，含早、中、晚餐，住宿广州隆州酒店；2月27日的行程线路为：早餐后，办理退房，参观洋河玉器店，午餐后送广州南D378614:34/18:45的动车返回南宁，结束广州段行程，含早、中餐。补充说明：2.价格：￥740元/成人。即总团款为740元/成人×（99人-4人）+518元×3小孩+180元全陪房+1单房差价350元=72384元，万悦旅行社收到该函件后加盖了其公章。 万悦旅行社为了证明其按《确认函》的约定履行合同义务事实，向本院提交了广东增值税普通发票四份，分别载明:一、编号为50443096的发票，开票日期为2018年2月24日，销售方为广州市隆洲酒店有限公司，购买方为载明万悦旅行社，服务费和房费的价税合计为16400元。二、编号为50443115的发票，开票日期为2018年2月28日，销售方为广州市隆洲酒店有限公司，购买方为万悦旅行社，服务费和房费的价税合计为8120元。三、编号为07067463的发票，开票日期为2018年2月24日，销售方为广州市中山纪念堂管理处，购买方为万悦旅行社，门票款93张，单价9元，金额价税合计为837元。四、编号为34884041的发票，开票日期为2018年2月24日，销售方为广州市白云山云台花园游览区管理处，购买方为万悦旅行社，云台花园花展8折票、93张、单价19.417475728元，云台花园花展半票，3张，单价12.621359223元，金额价税合计为1899元。万悦旅行社还提供了中青旅山水酒店集团股份有限公司罗湖口岸店结账单一份，该结账单显示客人姓名为宝中万悦（WY1705126），抵店日期为2018年2月25日18：00，合计消费8620元。 2018年4月27日，万悦旅行社向寰海旅行社寄送催款函，寰海旅行社确认于当日收到该催款函。 2018年8月24日，万悦旅行社以前述事实理由诉至本院，并提出如前诉请。诉讼中，寰海旅行社辩称对《确认函》的真实性不予认可，经本院释明后未在规定的期间内向本院提出鉴定申请。 本院认为，案涉《确认函》为双方真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的禁止性规定，合法有效。万悦旅行社提供的广东增值税普通发票和结账单等载明的事项、日期、金额等与《确认函》的内容相互印证，足以形成证据链证实万悦旅行社已经按《确认函》的约定履行了合同义务，现万悦旅行社主张寰海旅行社支付的总团款72384元，于法有据，本院予以支持。寰海旅行社辩称对《确认函》的真实性不予认可，但经本院释明后未在规定的期间内向本院提出鉴定申请，本院对其辩称不予采信。关于万悦旅行社主张的违约金问题。案涉合同未就违约金进行约定，现万悦旅行社主张寰海旅行社支付违约金，无合同依据，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、被告广西寰海国际旅行社有限公司向原告深圳市万悦国际旅行社有限公司支付旅游接待团费72384元； 二、驳回原告深圳市万悦国际旅行社有限公司的其他诉讼请求。 上述债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院或与本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费1664元，由原告深圳市万悦国际旅行社有限公司负担49元，被告广西寰海国际旅行社有限公司负担1615元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，同时在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（开户名称：南宁市中级人民法院，开户银行：中国农业银行南宁市竹溪支行，账号：20×××28。网银转账先选古城支行，再在备注栏注明竹溪支行）。逾期未预交也不提出缓交申请的，则按自动撤回上诉处理。 审 判 长  农微龙 人民陪审员  潘济遍 人民陪审员  容 华 二〇一九年四月二十二日 法官 助理  尹 胜 书 记 员  梁华鑫 附相关法律条文： 《中华人民共和国合同法》 第十一条书面形式是指合同书、信件和数据电文（包括电报、电传、传真、电子数据交换和电子邮件）等可以有形地表现所载内容的形式。 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。 当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。 人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。