浙江省温岭市人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）浙1081刑初87号 公诉机关温岭市人民检察院。 被告人马干园，女，1992年2月3日出生于广西壮族自治区融安县，汉族，初中文化，农民，住融安县。因本案于2018年9月29日被温岭市公安局刑事拘留，同年10月12日被温岭市公安局逮捕。现羁押于温岭市看守所。 辩护人陈波，浙江台温律师事务所律师。 温岭市人民检察院以台温检公诉刑诉（2019）66号起诉书指控被告人马干园犯故意伤害罪，于2019年1月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。温岭市人民检察院指派检察员叶兴智出庭支持公诉，被告人马干园及本院指定的温岭市法律援助中心指派的律师陈波到庭参加诉讼。现已审理终结。 公诉机关指控，2018年9月29日1时许，被告人马干园与被害人张某1因琐事在温岭市南侧的房间里发生争执。被告人马干园持剪刀刺向被害人张某1的颈部，致其右侧颈内静脉破裂，右侧颈总动脉损伤伴假性动脉瘤形成破裂出血，纵膈血肿，右侧胸腔积血，右侧肺萎陷未达30%。经鉴定，被害人张某1的损伤程度已分别构成重伤一级、轻伤一级、轻伤二级。 2018年9月29日4时许，温岭市公安局城西派出所民警在温岭市第一人民医院二楼手术室外抓获被告人马干园。 为证明上述指控事实，公诉机关提供了相关证据予以佐证。 公诉机关认为，被告人马干园的行为已构成了故意伤害罪。诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定依法予以惩处。 被告人马干园当庭对起诉指控的犯罪事实有异议，并辩解其非故意而是过失伤害他人，其拿剪刀顺手往厕所扔的时候伤害到被害人的颈部。其辩护人认为在案证据尚不能充分证明被告人故意伤害他人的事实；被告人与被害人系男女朋友关系，其没有故意伤害被害人的动机，应采信被告人的辩解。 本院经审理后查明的事实与公诉机关起诉指控的犯罪事实认定一致。另查明，案发后，被害人张某1已对被告人的行为予以谅解。 上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实： 1、证人林某的证言，证实其是温岭市中医院的急诊科医生，其于2018年9月29日凌晨1时40分许接诊了一个只穿一条内裤的颈部渗血的男性，有一个穿睡衣的女人陪着。其用纱布止血后，对病人进行输液，并进行彩超探查。做完彩超、CT后发现病人颈部和胸部都有积血，病房医生建议转院，后病人转院去了第一人民医院。该病人是颈部被锐器戳伤，有低血压表现，如果不及时治疗就会危及生命的。 2、证人叶某的证言，证实其是太平街道三星桥村一区88幢3号的房东。马干园租住在他家二楼南侧房间，他住在隔壁。2018年9月29日凌晨1时10分许，其听见隔壁有轻微的像搬箱子一样的声音。早上六点多的时候，派出所同志过来，其发现马干园的房间里东西很乱，门口还有血迹。 3、证人张某2的证言，证实其是张某1的兄弟。其报警是因为其兄弟张某1颈部受伤了，现在有生命危险，神志也不清楚了。其是接到电话才知道张某1受伤了，如何受伤其不清楚。是张某1的女朋友马干园把他送到医院，颈部出了很多血。 4、被害人张某1的陈述，证实2018年9月28日23时许，其喝醉了酒，和马干园联系要她过来接他住她那里。后来在出租房其和马干园发生争吵，具体吵什么记不清了，只知道后来马干园用剪刀在其颈部扎了一下，当时就出了很多血，其用手捂住伤口，马干园去叫了一辆出租车把他送到温岭中医院。期间他做了二次手术，大动脉受伤，肺部也有积血，刚脱离生命危险期。今天其发现马干园用微信从其手机上转走了人民币3000元，可能当时就是因为这件事情他们发生争吵的。他和马干园是情人关系，两人同居已经三四个月了，马干园扎其颈部的剪刀是一把金色手柄的小剪刀，很尖锐。 5、接警单详情，证实2018年9月29日1时28分许110接到137××××6796的电话报警，报警内容咨询，未说明事情的具体情况及发生的地点，作其他无效警情处理。2018年9月29日4时33分许110接到138××××0758的电话报警，报警人称兄弟被刀捅了，现在温岭市第一人民医院二楼手术室。 6、病历、入院记录、疾病诊断证明书，证实温岭市中医院CT检查报告单诊断张某1右颈部甲状腺前方血肿考虑，颈动脉血管破裂可能大；纵膈及右侧胸腔积血考虑，右侧上叶少许渗出性改变考虑。2018年9月29日3时40分许，温岭市第一人民医院急诊收治张某1，病人主诉及初步诊断均为颈部刀刺伤；病人于4时25分入院，检查右侧颈部肿胀，颈下缘可见一个0.5cm创面，疾病诊断为颈部开放伤，右颈总动脉损伤伴假性动脉瘤形成破裂出血，右侧颈内静脉破裂，右侧胸锁乳突肌动脉破裂。 7、法医学人体损伤程度鉴定书，证实张某1颈部遭受外力作用，致其右侧颈内静脉破裂，右侧颈总动脉损伤伴假性动脉瘤形成破裂出血，分别行“右颈内静脉修补术”及“右颈总动脉修补术”，其损伤程度已构成重伤一级；其纵膈血肿，右侧胸腔积血，右侧肺萎陷未达30%，其损伤程度已分别构成轻伤一级、轻伤二级。 8、微信聊天截图，证实案发后被告人马干园与其微信好友“未央”聊天的情况，其承认用剪刀伤害了张某1后送医院就医的事实。 9、被告人的全国常住人口信息，证实被告人的姓名、籍贯、住所地等身份情况。 10、情况说明，证实被告人无任何前科劣迹。 11、谅解书，证实案发后被告人已经取得被害人张某1的谅解。 12、侦查人员出具的抓获经过证明，证实2018年9月29日4时33分许，温岭市公安局城西派出所接到110指令称有人被刀捅了，现在温岭市第一人民医院二楼手术室。民警遂赶到医院，经初步了解系张某1被人用刀捅伤颈部，正在抢救。后在手术室外发现一名叫马干园的女子有重大嫌疑，遂将其传唤至派出所接受调查。 13、被告人马干园的供述，证实2018年9月29日凌晨，他和张某1发生争吵，一开始是为了钱，她要张某1转人民币3000元给她，张某1不肯。她就把张某1的手机拿过来转了3000元，张某1很不高兴，说了她一句后就睡到床上去了。她叫张某1去洗澡，用手用力掐他，他就在她的脚上踹了一下，还用手在她头上使劲打了一下。她火冒三丈就把他的手机砸向门口打碎了。张某1过来抢她的手机，她捂在胸前，张某1又躺回去了。她就拿剪刀想剪他的牛仔裤，从裤兜里掉出一张身份证和银行卡，她就把他的身份证和银行卡剪掉了。张某1就到她的衣柜里把她的衣服全部拉出来掉地上，自己回到床上睡觉。她火气更大了，就跳到床上把右手的剪刀反握，使劲扎在张某1的颈部，当时她已经失去理智了，也没想过什么后果。后来她就乘出租车把张某1送到温岭中医院，在医院里打电话给张某1的母亲。她打过110报警，内容是有人受伤、出血了，因为接警的同志一直问她在哪里，她怕时间来不及，就挂掉电话了。 上述诸证据来源合法、内容真实且相互印证一致，所证明的事实清楚，本院予以确认。 至于被告人的辩解及其辩护人的辩护意见。经查，被告人马干园持剪刀故意伤害张某1的事实，有在案证据互相印证，证据之间能形成证据锁链，综合认定本案的事实。被告人马干园归案后，除第一份询问笔录谎称张某1的伤势系张某1自己用剪刀捅了自己的脖子，其他四份笔录均稳定供述其用剪刀戳伤张某1颈部的事实。被告人当庭翻供没有理由，且无其他证据相印证，与本院经审理查明的事实不符，故对其辩解及辩护人的辩护意见，本院不予采信。 本院认为，被告人马干园持械故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成了故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人马干园持凶器伤害他人身体要害部位，酌情予以从重处罚。鉴于被告人案发后积极抢救被害人，已经取得被害人的谅解，决定酌情予以从轻处罚。辩护人就此提出的辩护意见，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下： 被告人马干园犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年二个月。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年9月29日起至2021年11月28日止。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省台州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 (本页无正文) 审 判 长  吴英姿 人民陪审员  张妙花 人民陪审员  陈娇萍 二〇一九年四月十一日 代书 记员  林豪迪 ? 附件： 本案判决所依据的法律条文 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。