山东省泗水县人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0831民初2627号原告：谢坤，男，1990年3月24日出生，汉族，居民，住泗水县。委托代理人（特别授权）：王磊,泗水泉源法律服务所法律工作者被告：杨超，男，1992年8月25日出生，汉族，居民，住泗水县。委托代理人（特别授权）：曹开玲，泗水泗圣法律服务所法律工作者。被告：泗水华联超市有限公司法定代表人：刘艳，经理委托代理人（特别授权）：刘为杰，公司员工。被告：临沂金旺装饰有限公司法定代表人：姬宏臻，经理。委托代理人（特别授权）：胡运超，山东宸诚律师事务所律师。原告谢坤与被告杨超、泗水华联超市有限公司、临沂金旺装饰有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年9月17日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告谢坤委托代理人王磊被告杨超及其委托代理人曹开玲、被告泗水华联超市有限公司委托代理人刘为杰、被告临沂金旺装饰有限公司委托代理人胡运超到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告谢坤诉称，原告跟随被告杨超从事建筑、装修，被告杨超副食我及其他人为被告泗水华联超市有限公司装修华联超市南侧的楼房。被告泗水华联超市有限公司与被告临沂金旺装饰有限公司签订工程施工合同。2018年7月18日，原告在工作期间装修时从2米高处摔下，臀部着地，造成安全生产事故，事故发生后，被送往泗水县人民医院抢救后转至济宁医学附属医院住院治疗。现原告花费了大量医疗费，就赔偿问题与被告协商未果，现提起诉讼，请求法院判决三被告连带赔偿我医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、误工费、伤残赔偿金等各项费用共计266208元。被告杨超辩称，我跟随临沂的杨文杰干活，因杨文杰对泗水不熟悉，提出让我给他找个开灯眼的工人，我和原告熟悉，便联系了原告去干活，原告一共干了不到2个小时的活就受伤了。本案中，我仅起了一个联系、介绍的作用，而且是杨文杰让我联系的，我不是雇主，我不给原告开工资，也没有和原告协商具体报酬事宜。我和原告都是跟杨文杰干活。我与雇主杨文杰也不是承揽关系，原告诉称跟随我干活受伤与事实不符，请求驳回原告对我的诉讼请求。被告泗水华联超市有限公司辩称，华联公司在本案中不应承担任何责任。1、被告华联公司与被告金旺公司于2018年6月4日签订工程施工合同，被告华联公司对外签订的该工程承包合同是合法有效的，且尽到了考察施工资质的义务；2、被告华联公司与被告金旺公司签订的合同条款有安全施工约定，该约定要求被告金旺要做到安全文明施工，并进行安全教育及防护，否则出现的任何安全事故等均由被告金旺公司承担全部责任，综上，华联公司不应承担任何责任，依法驳回对华联公司的诉讼请求。被告临沂金旺装饰有限公司辩称，原告并非我公司工作人员，与我公司不存在任何劳动或劳务关系，我公司将部分劳务包给了被告杨超；事故发生后，我公司本着积极救治的原则，已垫付2万元的医疗费，该医疗费我公司也会保留向原告要求返还的权利；根据《中华人民共和国侵权责任法》第26条的规定，被侵权人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，原告在工作时没有尽到足够的安全注意义务，导致受伤，也应自行承担一定的责任。综上，恳请法院依法查明事实后，驳回原告对我公司的诉讼请求。若原告真与我公司存在雇佣关系，那么法庭应驳回原告的诉讼，原告应按照工伤程序向劳动仲裁部门提起仲裁。经审理查明，2018年6月4日泗水华联超市有限公司与临沂金旺装饰有限公司签订《工程施工合同》，泗水华联超市有限公司将济宁泗水华联超市3层装饰改造工程发包给临沂金旺装饰有限公司，杨文杰作为临沂金旺装饰有限公司代表人在合同上签字。杨文杰系济宁泗水华联超市3层装饰改造工程项目经理。2018年7月杨文杰安排杨超找个开灯眼活的工人，杨超介绍原告谢坤去济宁泗水华联超市进行装修工作。2018年7月18日下午，原告在干活期间不慎从脚手架上摔下受伤。事故发生后，2018年7月19日至2018年7月27日，原告在济宁医学院附属医院住院治疗8天，后在济宁医学院附属医院检查治疗，花费医疗费23986.7元。济宁医学院附属医院出具住院病历记载原告伤情为腰1椎骨折，脊髓圆锥损伤、腰部外伤。原告主张交通费1000元。2018年10月20日，济宁正诚法医司法鉴定所出具司法鉴定意见书，被鉴定人谢坤外伤致：1.腰1椎体粉碎性骨折，椎管内骨性占位，属九级伤残。2.二次手术医疗费约需人民币10000元。3.脊柱骨折手术治疗，误工期180日、营养期90日、护理期90日（住院期间2人护理，出院后1人护理）。原告支付鉴定费1600元。经被告临沂金旺装饰有限公司申请，本院委托，2019年3月30日济宁祥城法医司法鉴定所出具司法鉴定意见书，被鉴定人谢坤腰1椎体粉碎性骨折，椎管内骨性占位，属九级伤残。手术取出内固定物，如无意外情况，约需人民币10000元。被鉴定人谢坤的误工期180日、营养期90日、护理期90日。原告提供户口本，证明原告母亲彭西香生于1958年12月8日，彭西香有二子一女。事发后，被告临沂金旺装饰有限公司支付原告医疗费20000元。本院认为，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案原告受雇于被告临沂金旺装饰有限公司，且系在工作期间因工作受伤，应认定为系为被告临沂金旺装饰有限公司从事雇佣活动中受伤。被告临沂金旺装饰有限公司作为雇主，原告在从事雇佣活动中的受到伤害，被告应承担赔偿责任。原告谢坤在脚手架上进行装修工作时，不慎从高处摔下受伤，对自身的安全未尽到注意义务，是导致事故发生的原因之一，故原告对自身损害的发生存在过错，应承担一定的责任。综合事故发生的原因和庭审情况，原告应承担30%的责任，被告临沂金旺装饰有限公司承担70%的赔偿责任。被告泗水华联超市有限公司将涉案装修工程发包给有装修资质的临沂金旺装饰有限公司，对于原告损失不承担赔偿责任。被告杨超与原告系同时受雇于临沂金旺装饰有限公司，对于原告损失不承担赔偿责任。原告谢坤的损失包括：1、医疗费23986.7元；今后治疗费10000元；2、误工费，原告在被告处工作天数较短，其收入参照城镇居民每天108.35元计算，误工期计算到定残前一天即2018年10月19日，误工94天，计款10184.9元；3、住院伙食补助费，按每天30元计算，住院8天，计款240元；4、护理费，按一般护工人员收入标准每天60元计算，住院8天，二人陪护，计款960元；5、伤残赔偿金，按城镇居民人均纯收入每年39549元，赔偿20年，乘以伤残等级20%，计款158196元；6、被扶养人生活费，按城镇居民人均消费支出每年24798元计算，被扶养人彭西香生活费，赔偿20年，乘以伤残等级20%，除以3人，计款33064元；7、鉴定费1300元；8、交通费，本院酌情认定为600元，以上共计238531.6元。由被告临沂金旺装饰有限公司承担70%的责任，计款166972.12元。扣除被告临沂金旺装饰有限公司已支付原告20000元，扣减后剩余146972.12元，由被告临沂金旺装饰有限公司支付。原告主张的营养费、精神损害抚慰金不符合法律规定，本院依法不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条、第十七条、第二十二条之规定，判决如下：一、被告临沂金旺装饰有限公司赔偿原告谢坤损失146972.12元，于本判决生效后十日内一次性付清；二、驳回原告谢坤的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5293元，由被告临沂金旺装饰有限公司负担3240元，由原告负担2053元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。审 判 长  张 震人民陪审员  马永新人民陪审员  颜 沛二〇一九年四月十六日书 记 员  周国贵