甘肃省古浪县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘0622民初250号原告：侯某，男，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。原告：周某1，男，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。原告：王某1，女，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。原告：周某2，男，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。原告：周某3，男，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。原告：周某4，男，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。原告：张某1，女，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。原告：王某2，女，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。原告：李某，女，汉族，农民，住甘肃省武威市凉州区。以上九原告诉讼代表人：周某1、侯某。被告：甘肃石岛玻璃有限公司，住所地：甘肃省武威市古浪县古浪工业集中区双塔产业园。法定代表人：刘某，该公司总经理。委托诉讼代理人：郭某，男，该公司财务部部长。被告：周某5，男，汉族，农民，住甘肃省武威市。被告：张某2，男，藏族，居民，住甘肃省天祝藏族自治县。原告侯某、周某1等九原告与被告甘肃石岛玻璃有限公司（以下简称石岛公司）、张某2、周某5追索劳动报酬纠纷一案，本院于2019年1月7日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。九原告诉讼代表人周某1、侯某、被告石岛公司委托诉讼代理人郭某、被告周某5、张某2到庭参加诉讼。本案现已审理终结。九原告向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告给付原告劳动报酬191750元；2、判令被告给付追索劳动报酬产生的交通费、误工费、伙食费等2000元。以上款项共计193750元。3、被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2014年至2016年，九原告被数被告召集到古浪县石岛玻璃厂溶制车间打工，提供房屋砌砖、抹灰、土方回填、场地平整等劳务。经2017年4月17日结算，数被告欠原告劳务报酬191750元。由于数被告层层转包，原告多次讨要，数被告以各种理由相互推诿，现诉请法院依法判决。被告石岛公司辩称：1、原告起诉我公司，诉讼主体错误，我公司将工程包给广西五鸿公司，签订了两份合同，周某5施工中雇佣九原告提供劳动，发包方对九名原告不存在管理、发放劳务报酬、劳动关系，其应向雇主周某5主张权利，不能突破合同相对性；2、双方签订的施工合同明确约定未经发包人同意不得随意转包，否则承包人和分包人承担连带责任；3、答辩人已经超付工程款41956元，因承包人承包的施工质量严重不合格，我方已经提起诉讼；4、我方向张某2支付工程款时，要求张某2签署保证书优先发放工人工资；5、2018年5月张国栋、严斌已向法院起诉，判决驳回了原告对我公司的诉讼请求。综上，请求法庭驳回原告对我方的诉讼请求。被告周某5辩称：欠原告劳务费数额无异议。当时干活的时候是我喊的周某1，周某1组织了其他人。我从张某2处承包的工程总价603万，只支付了400多万，剩余部分工程款未支付，故原告的欠款由张某2支付。张某2辩称：1、原告和我没有任何劳动雇佣关系，我不认识九原告；2、周某5承包的工程项目款603万，但他干了400多万的工程后就不干了，剩余的180多万工程我找别人重新干的。我向周某5支付488多万，已经超付，足以支付民工工资，我不拖欠周某5工程款；3、由于周某5和部分原告有亲戚关系，我怀疑周某5串通部分工人有欺诈嫌疑。综上，原告的劳务费应该由周某5支付，如果周某5认为我没付清他的工程款，由他另案诉讼。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织双方当事人进行了质证。对石岛公司提交的建设工程施工合同两份、（2018）甘0622民初375、958、959号民事判决书三份、付款明细4页、（2018）甘06民初79号立案材料、张某2出具的保证书，被告周某5提交的承包合同一份，经质证双方无异议，本院予以确认并在卷佐证。对当事人有异议的证据，本院认定如下:原告提交的古浪县劳动人事争议仲裁委员会裁决书一份，周某5出具的拖欠工资的欠条，证明被告欠九原告劳务报酬的数额。被告周某5提交的溶制车间部分未完工工程量，证明张某2拖欠其工程款的事实。被告张某2提交的付款清单、结算书各一份，证明其向周某5超付工程款的事实。经质证，对原告提交的证据，被告石岛公司、周某5无异议，张某2表示对欠条不清楚，裁决书法院已经否定了裁决结果。对被告张某2提交的证据，原告及石岛公司无异议，周某5有异议不认可。被告周某5提交的证据，原告及石岛公司无异议，张某2不认可。本院认为，原告提交裁决书系证明九原告劳动报酬的数额，法院在审理时对该部分事实并未否定，故对其证明效力予以认定，对欠条经核实，与原件无异，予以认定；被告周某5提交的溶制车间部分未完工工程量证明力不足，不予认定；被告张某2提交的付款清单予以认定，结算书证明力不足，不予认定。根据当事人陈述及本院确认的证据，认定如下事实：2013年8月24日、2014年3月28日，被告张某2借用广西五鸿甘肃分公司资质，在被告石岛公司不知情的情况下，以广西五鸿甘肃分公司名义先后与石岛公司签订《建设工程施工合同》，约定由广西五鸿甘肃分公司承包石岛公司玻璃溶制车间土建工程。被告张某2承包该工程后，又转包给被告周某5实际施工。周某5在施工过程中，雇佣周某1等二十六人为其提供劳务，后经结算，尚欠周某1等二十六人劳务报酬共计382739元，被告周某5于2017年4月17日向周某1等人出具了欠条，并注明“以上欠款请总承包人张某2支付为盼”。2017年10月31日，周某1等二十六人向古浪县劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，要求广西五鸿甘肃分公司支付劳动报酬，同年12月29日古浪县劳动人事争议仲裁委员会做出仲裁书，裁决由广西五鸿甘肃分公司支付周某1等二十六人劳动报酬382739元，其中本案九原告劳务报酬为191750元。广西五鸿甘肃分公司不服该裁决书，向本院起诉，本院于2月23日判决广西五鸿甘肃分公司不支付周某1等二十六人劳动报酬。后二十六人中，张国栋、严斌于2018年4月分别以追索劳动报酬纠纷为由起诉三被告，本院已经做出判决。本院认为，原告周某1等受雇于被告周某5为其承包的工程提供劳务，被告周某5作为雇主，并给原告出具了劳务报酬的欠据，被告周某5应负有支付原告劳务报酬的义务。法律禁止无资质的实际施工人借用有资质的建筑施工企业名义承包工程。被告张某2借用广西五鸿甘肃公司资质，以该公司名义向被告石岛公司承包工程，违反法律禁止性规定。但被告石岛公司在签订合同时，对被告张某2借用企业资质的事实并不知情，石岛公司无过错。《建设领域农民工工资支付管理暂行办法》第十二条规定：“工程总承包企业不得将工程违反规定发包、分包给不具备用工主体资格的组织或个人，否则应承担清偿拖欠工资的连带责任。”被告张某2借用广西五鸿甘肃分公司资质向被告石岛公司承包工程后，又违法将工程转包给不具备用工主体资格的被告周某5，张某2应对周某5拖欠农民工的劳务报酬承担连带清偿责任。张某2辩称周某5与部分原告有亲戚关系，串通部分原告有欺诈嫌疑之意见无据证实，不予采纳。九原告主张其索要劳务报酬产生的交通费、误工费、伙食费等2000元的诉讼请求，因其未能提供证据证实，不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》八十四条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零九条之规定，判决如下：一、被告周某5在本判决生效之日起十日内给付九原告劳务报酬191750元（其中周某127680元、侯某27800元、王某112000元、周某220890元、周某321800元、周某420200元、张某120600元、王某219800元、李某20980元）。被告张某2承担连带清偿责任。二、驳回九原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费4175元，由被告周某5负担。本判决发生法律效力后，当事人必须履行，一方当事人不主动履行法律文书所确定的义务，对方当事人应在法定期限内申请本院执行，逾期不申请的，本院将不予立案执行。（申请执行的期限为二年。从法律文书规定的履行期间的最后一日起计算，规定分期履行的，从每次履行期限的最后一日算起。）如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省武威市中级人民法院。审 判 员  尹文霞人民陪审员  洪永兰人民陪审员  周玉红二〇一九年四月一日书 记 员  王晓荣