安徽省合肥高新技术产业开发区人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）皖0191执异13号 异议人（被执行人）：喀什巴铁酒店管理有限公司，住所地新疆喀什地区喀什市建设路160号金石商业街A-01号商铺，统一社会信用代码91653101MA776BKL81。 法定代表人：王家欢，总经理。 申请执行人：王成好，男，1965年1月30日出生，汉族，住安徽省合肥市蜀山区。 被执行人：王迎春，女，1968年2月17日出生，汉族，住安徽省合肥市瑶海区。 被执行人：安徽银瑞林投资有限公司，住所地安徽省合肥市庐阳区淮河路280号，统一社会信用代码913401001489741948。 法定代表人：王家林。 被执行人：安徽银瑞林国际大酒店有限责任公司，住所地安徽省合肥市阜阳北路14号，统一社会信用代码91340100148974987X。 法定代表人：王迎春。 被执行人：喀什银瑞林国际大酒店有限公司，住所地新疆喀什地区喀什市建设路160号，统一社会信用代码91653100556496662W。 法定代表人：白中杰。 被执行人：石林银瑞林国际大酒店有限责任公司，住所地云南省昆明市石林县鹿阜街道办事处石林中路悠然墅旁，统一社会信用代码91530126563179948X。 法定代表人：朱捷。 本院在执行王成好与王迎春、安徽银瑞林投资有限公司（以下简称银瑞林投资公司）、安徽银瑞林国际大酒店有限责任公司（以下简称银瑞林酒店）、喀什银瑞林国际大酒店有限公司（以下简称喀什银瑞林酒店）、石林银瑞林国际大酒店有限责任公司（以下简称石林银瑞林酒店）民间借贷纠纷一案中，依法追加喀什巴铁酒店管理有限公司（以下简称喀什巴铁酒店）为本案被执行人。为此，喀什巴铁酒店向本院提出书面异议。本院于2018年12月1日作出（2018）皖0191执异58号执行裁定书。随后，喀什巴铁酒店向安徽省合肥市中级人民法院申请复议，安徽省合肥市中级人民法院于2019年1月21日作出（2019）皖01执复6号执行裁定书，裁定撤销（2018）皖0191执异58号执行裁定并发回本院重新审查。为此，本院依法重新组成合议庭进行审查，现已审查终结。 异议人喀什巴铁酒店异议称：（2017）皖0191执343号之三执行裁定书仅凭一张被执行人喀什银瑞林酒店通过销售终端消费了758元，该款项转入喀什巴铁酒店名下银行账号并开具公司发票一张，即认为与销售终端消费无关的银瑞林酒店与喀什巴铁酒店资产混同、公司法人人格混同，实属认定事实错误。根据相关法律规定，公司资产混同基本特征是公司账簿和其他公司账簿不分或合一，公司与其他公司的盈亏互为混杂，而且两者间的费用亦互为摊销等等。本案中喀什银瑞林酒店或者银瑞林酒店与喀什巴铁酒店从注册至今均是独立企业法人，有独立的法人财产，各自独立核算，各负盈亏，各公司以其全部财产对公司的债务承担责任。公司间既无资产混同，也无法人人格混同的情形。况且，执行阶段执行实施机构也无权直接认定两公司存在财产混同或人格混同。（2017）皖0191执343号之三执行裁定书适用法律错误，执行法院只有符合法定情形才能裁定追加被执行人并对其采取强制措施。纵观相关规定，资产混同或公司法人人格混同均不是追加被执行人的法定情形，而须另行起诉，故本案中无论是否财产混同或者法人人格混同，均不是追加喀什巴铁酒店为执被执行人的法定情形。综上所述，请求：1、依法撤销（2017）皖0191执343号之三《执行裁定书》；2、将已扣划的资金退还给申请人，以免造成申请人的损失无法追回；3、解封申请人已被冻结账号，以免扩大申请人的损失。 申请执行人王成好辨称：本案依法执行。喀什银瑞林酒店和喀什巴铁酒店为了逃避执行，恶意转移资产。公司资产混同事实清楚，证据确凿。喀什银瑞林酒店所有股权于2015年12月30日转让给了福创控股有限公司。2015年12月29日，王迎春和喀什银瑞林酒店签订以经营利润归还债权人本息的承包十五年经营合同，后于2016年6月15日注册成立喀什巴铁酒店，以该公司名义经营喀什银瑞林酒店，其经营收益全部由王迎春、王家林、唐邦勤、姜玉龙、王俊等人实际控制，故喀什巴铁酒店是王迎春、喀什银瑞林酒店转移资产的道具。据此，喀什巴铁酒店的异议无法成立，应当驳回其申请。 本院查明事实如下：本院于2016年12月14日作出（2016）皖0191民初1866号民事判决书，判决王迎春偿还王成好借款本金1385万元并支付逾期利息；银瑞林公司、银瑞林酒店、喀什银瑞林酒店、石林银瑞林酒店承担连带责任。现该份民事判决书已发生法律效力,但王迎春、银瑞林公司、银瑞林酒店、喀什银瑞林酒店、石林银瑞林酒店未履行上述生效法律文书确定的法律义务。为此，王成好向本院申请强制执行，本院于2017年2月14日立案受理执行。 执行过程中，本院依法向王迎春、银瑞林公司、银瑞林酒店、喀什银瑞林酒店、石林银瑞林酒店送达了执行通知书等法律文书材料，但上述被执行人仍未能履行全部义务。2017年10月17日，王成好向本院提交书面证据材料，证明其在喀什银瑞林酒店通过销售终端（商户编号：1046531701xxxxx）消费了人民币758元，该款项转入案外人喀什巴铁酒店名下的银行账号，且喀什巴铁酒店为此开具了一张发票（票号：NO02691472）。王成好因此向本院申请执行案外人喀什巴铁酒店名下财产。2018年5月4日，本院作出（2017）皖0191执343号之三执行裁定书，裁定追加案外人喀什巴铁酒店为本案被执行人。喀什巴铁酒店对王迎春、银瑞林公司、银瑞林酒店、喀什银瑞林酒店、石林银瑞林酒店欠付王成好人民币18344159元承担清偿责任。同日，本院作出（2017）皖0191执343号之四执行裁定书，裁定冻结、划拨喀什巴铁酒店名下财产。 另查明，2015年12月29日，王迎春（甲方）与喀什银瑞林酒店（乙方）签订协议，约定乙方将酒店经营权租赁给甲方，由甲方或甲方书面指定单位或个人经营。喀什巴铁酒店于2016年6月15日注册成立。随后，王迎春向喀什巴铁酒店出具授权委托书，委托该酒店“全权接管喀什银瑞林酒店所有经营权，授权管理时间为十五年（从2016年6月20日至2031年6月15日）”。 2016年8月19日，合肥市公安局庐阳分局经济犯罪侦查大队询问王迎春所形成的《询问笔录》记载，王迎春陈述“我是银瑞林酒店的股东，一直负责财务工作，担任财务总监，2015年12月开始担任法人代表，公司实际控制人是我哥哥王家林……2015年12月，王家林主要在新疆经营喀什银瑞林酒店管理……银瑞林投资公司在新疆喀什投资成立了喀什银瑞林酒店……2010年7月30日在喀什地区工商局注册成立……法人代表王家林，股东为法人单位银瑞林投资公司，占股80%，另一股东为自然人唐邦勤（王家林妻子），占股20%……2015年12月30日，该公司法人代表变更为白中杰，股东为法人单位（北京）福创控股有限公司，占股100%，目前王家林在负责经营……“ 2016年9月9日，合肥市公安局庐阳分局经济犯罪侦查大队询问王家林所形成的《询问笔录》记载，王家林陈述“喀什银瑞林酒店是于2010年7月30日在喀什地区工商局注册成立……该公司自成立以来至2015年12月期间的实际经营控制人是我本人，2016年7月1日至今，该公司实际控制人也是我本人……喀什巴铁酒店于2016年6月15日在喀什市工商局注册成立……公司实际控制人是我本人”。 2019年2月24日，合肥市公安局庐阳分局经济犯罪侦查大队询问王俊所形成的《询问笔录》记载，王俊陈述“我现在是喀什银瑞林酒店的实际管理人……2016年7月份喀什银瑞林酒店授权喀什巴铁酒店来管理喀什银瑞林酒店的全部运营……因为2015年12月31日王家林将整个酒店出售及产权变更给北京福创控股集团有限公司，但是由于后来北京福创控股集团有限公司没有履行合同，王家林就又把银瑞林酒店的经营权收回来了，为了便于管理就成立了喀什巴铁酒店，由喀什巴铁酒店来管理银瑞林酒店……巴铁公司是怎么管理银瑞林酒店财务？我们就是自己的财务室来做账、管理。酒店营收一部分是通过账户进出、一部分是体制外循环”。 本院认为：结合王成好提供的其在喀什银瑞林酒店的消费记录以及合肥市公安局庐阳分局经济犯罪侦查大队所作的《询问笔录》，本院认为喀什银瑞林酒店的日常经营由喀什巴铁酒店管理，其经营期间所得转入喀什巴铁酒店名下，致使喀什银瑞林酒店承担债务的财产减少，其目的系避免财产被直接执行，故本院将喀什巴铁酒店追加为被执行人并采取执行措施符合法律规定。综上所述，喀什巴铁酒店的异议不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十六条第（一）项、第十七条第一款第（一）项的规定，裁定如下： 驳回异议人喀什巴铁酒店管理有限公司的执行异议申请。 如不服本裁定，可自本裁定送达之日起十日内，向安徽省合肥市中级人民法院申请复议。 审 判 长  陶 磊 人民陪审员  袁新洲 人民陪审员  孙 静 二〇一九年四月八日 书 记 员  何 郁