黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院刑 事 判 决 书（2019）黑0103刑初327号公诉机关哈尔滨市南岗区人民检察院。被告人李秋红，女，汉族，1975年4月5日出生于黑龙江省明水县，初中文化，无固定职业，户籍地黑龙江省明水县，住所地哈尔滨市香坊区。因涉嫌犯妨害公务罪于2018年12月4日被刑事拘留，同年12月28日被逮捕，现羁押于哈尔滨市第二看守所。被告人李秋艳，女，汉族，1983年9月28日出生于黑龙江省明水县，小学文化，无固定职业，户籍地黑龙江省明水县，住所地哈尔滨市香坊区。因涉嫌犯妨害公务罪于2018年12月4日被刑事拘留，同年12月28日被逮捕，现羁押于哈尔滨市第二看守所。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉[2019]231号起诉书指控被告人李秋红、李秋艳犯妨害公务罪，于2019年3月15日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，于2019年4月11日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员李文婷出庭支持公诉，被告人李秋红、李秋艳到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控，2018年12月3日14时30分许，哈尔滨市公安局南岗分局花园街派出所接到报警称在哈尔滨市南岗区新世界商场门前附近发生纠纷，民警张某1、杜某1出警赶到现场。在处理纠纷过程中，被告人李秋红拒不配合，辱骂并殴打民警张某1，在民警制服李秋红过程中，李秋红的妹妹被告人李秋艳从旁阻止，将张某1推倒后继续与张某1发生撕扯，二人被民警控制后带回派出所接受调查。经哈尔滨市公安医院诊断，张某1面部软组织挫伤，右上臂软组织挫伤。公诉机关向本院移送了指控被告人李秋红、李秋艳犯妨害公务罪的书证、证人证言、被告人供述、视听资料等证据。公诉机关认为，被告人李秋红、李秋艳的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款，应当以妨害公务罪追究其刑事责任，提请依法惩处。被告人李秋红、李秋艳对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪，有悔罪表示，请求法庭对其从轻处罚。经审理查明，2018年12月3日14时30分许，哈尔滨市公安局南岗分局花园街派出所接到报警称，在哈尔滨市南岗区新世界商场门前附近有人打架，民警张某1、杜某1出警赶到现场。在处理纠纷过程中，被告人李秋红拒不配合，辱骂并殴打民警张某1，在民警制服李秋红过程中，李秋红的妹妹被告人李秋艳从旁阻止，将张某1推倒后继续与张某1发生撕扯。经哈尔滨市公安医院诊断，张某1面部软组织挫伤，右上臂软组织挫伤。被告人李秋红在案发现场被公安机关带回接受调查；被告人李秋艳于2018年12月3日主动到公安机关接受调查。上述事实，有经庭审质证确认的下列证据证实：证据一、接警单、案件来源、到案经过证实：2018年12月3日14时30分，哈尔滨市公安局南岗分局民警张某1在处置警情过程中被被告人李秋红拳打、抓挠、扇巴掌，被被告人李秋艳撕扯、拽，张某1警服毛领、执法记录仪被撕落，左臂被掐伤。被告人李秋红在案发现场被公安机关带回接受调查；被告人李秋艳于2018年12月3日主动到公安机关接受调查。证据二、被告人李秋红的供述证实：2018年12月3日14时30分，她妹妹李秋艳的同事到新世界商城楼上找她，跟她说李秋艳犯心脏病了，让她拿药，她下楼看见李秋艳在一台警车上，有两个民警，其中民警张某1让她打120叫救护车，救护车到后她和李秋艳同事兰某把李秋艳扶上救护车，张某1不让兰某去医院，说需要兰某配合公安机关工作，让她陪李秋艳去医院。她当时挺激动，就和张某1吵吵起来，动手和张某1撕打，用手怼了张某1胸部一下，具体撕扯过程记不清了。当时两个警察都穿警服了，她知道这两个警察是在执行公务。证据三、被告人李秋艳的供述证实：2018年12月3日14时左右，她同事兰某在新世界商城和顾客发生纠纷，后来警察来了，让她和兰某到派出所接受调查处理，民警（张某1）把她带上警车，当时她心脏病犯了，她姐姐李秋红来给她送药，还打了120叫救护车，兰某和她一起上了救护车，民警要求兰某到派出所接受调查，让李秋红陪她去看病，李秋红就和张某1发生争执。她听到有人说李秋红袭警，就从救护车上下来，后来发生什么她就记不得了，因为她当时头疼，挺激动的，她记不清是否厮打了张某1。证据四、证人张某1的证言证实：2018年12月3日14时许，他和同事杜某1到新世界百货商城一楼出警，报警人王某指认两名女子（兰某、李秋艳）对其殴打，他向兰某和李秋艳表明身份，告诉该二人配合公安机关调查取证。经劝导，兰某和李秋艳同意回派出所配合调查，他让杜某1带该二人到警车上，他去调取监控录像，这时杜某1给他打电话说李秋艳犯心脏病了，他让杜某1拨打120，他从商场监控室出来时，救护车已经到了现场，当时救护车上有三名女子（兰某、李秋红、李秋艳）。他对李秋红说让其陪李秋艳去医院，让兰某到派出所接受调查，李秋红以各种理由不让兰某下救护车，并从救护车上下来，先是用手怼了他胸部一拳，然后用手掌打了他左脸一巴掌，并用手抓他面部，他出言警告李秋红，李秋红没有停止行为，继续对他进行殴打并辱骂。他将李秋红制服并使用强制措施，此时他背对着救护车，身后不知是谁用手将他推倒在地，并用手撕扯他的警服，制止他制服李秋红，将他的警服领子及执法记录仪撕落在地，将他右臂掐伤。他起身将李秋红制服后，看见是李秋艳在撕扯他警服，他警告李秋艳后退，李秋艳自己就躺地下，他让医护人员将李秋艳送往医院，并将李秋红带上警车回到派出所。案发时他着警服并表明了身份，告知李秋红等人正在执行公务。证据五、证人杜某1的证言证实：其证实内容与张某1基本一致。证据六、证人兰某的证言证实：案发时她在现场，当时李秋艳心脏难受，李秋红帮着打了120，120车来了以后她跟着上了车，警察（张某1）让她下车，配合调查之前发生的案件情况，李秋红不让警察带她走，与警察发生撕扯，不知道什么时候李秋艳也下了救护车，来到张某1身边撕扯张某1，随后李秋艳就倒地了，救护车将李秋艳拉走。她看见李秋红、李秋艳都与张某1撕扯了，张某1穿了警服，表明了身份，并称正在出警。证据七、证人陈某的证言证实：2018年12月3日14时左右，他接到120指挥中心指令，到南岗区新世界百货商城门前实施救助，到现场后看见商场门前台阶下有一辆停放的警车，他下车询问，发现患者（李秋艳）在警车上，他和医护人员将李秋艳搀扶到救护车上，当时算上李秋艳一共有三名女子上了救护车，过了一会儿一名警察（张某1）到救护车前，让其中一名女子（兰某）下车回派出所，兰某不下车，还有一名身穿深色工作服的短发女子（李秋红）也不让兰某下车回派出所。张某1对李秋红说“你现在的行为已经阻碍我们执法”。他们要开救护车回医院，李秋红就下车用手推张某1肩膀一下，并打张某1左脸一巴掌，接着又用手挠张某1的脸，还说“打警察怎么地”，后来李秋红被警察制服。这时躺在救护车担架上的女患者（李秋艳）从担架上起来，冲向之前被打的警察张某1，用手用力推张某1，将张某1推倒在地，并且用手抓张某1警服和胳膊，将张某1的执法记录仪和警服衣领拽掉，后来李秋艳就倒在地上不起来，被120车拉走。证据八、证人王某的证言证实：2018年12月3日13时左右，她和同商场（新世界百货）的两名女售货员发生争执，她被打后报警了。警察来了以后打她的两名女售货员不配合警察工作，经警察劝说该二人才同意配合警察到派出所，然后她就随警察上了警车。证据九、伤情诊断书、验伤委托书证实：证人张某1经初步诊断为面部软组织挫伤；右上臂软组织挫伤。证据十、户籍证明、前科情况查询表证实：二名被告人身源情况，均无前科劣迹。证据十一、执法记录仪拍摄的现场录像光盘证实：案发现场二被告人袭警情况。本院认为，被告人李秋红、李秋艳以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已构成妨害公务罪，公诉机关指控的罪名成立，应予惩处。被告人李秋红、李秋艳系共同犯罪，均系主犯。鉴于李秋红、李秋艳均系初犯、偶犯，认罪、悔罪态度较好，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定，判决如下：一、被告人李秋红犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月4日起至2019年8月3日止）。二、被告人李秋艳犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年12月4日起至2019年8月3日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 贾 群人民陪审员 杨 勇人民陪审员 赵淑娟二〇一九年四月三十日书 记 员 钟家希