山东省平邑县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）鲁1326刑初477号自诉人暨附带民事诉讼原告人郭永娟，女，1973年10月8日出生于山东省平邑县，汉族，小学文化，居民，住平邑县。自诉人暨附带民事诉讼原告人崔运涛，男，1976年9月20日出生于山东省平邑县，汉族，中专文化，居民，住平邑县。以上二自诉人的诉讼代理人邰孝银，山东兰亭律师事务所律师。被告人陈庆红，男，1971年9月9日出生于山东省平邑县，汉族，初中文化，居民，住平邑县。辩护人王开磊，山东平大律师事务所律师。被告人陈庆荣，女，1978年11月20日出生于山东省平邑县，汉族，小学文化，居民，住平邑县。被告人王开军，男，1981年2月28日出生于山东省平邑县，汉族，大专文化，居民，住平邑县。被告人冯庆中，男，1975年1月6日出生于山东省平邑县，汉族，初中文化，居民，住平邑县。自诉人郭永娟、崔运涛以被告人陈庆红、陈庆荣、王开军、冯庆中犯非法侵入住宅罪，于2018年10月18日向本院提起控诉，同时提起附带民事诉讼，本院于同日立案。后本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。自诉人郭永娟、崔运涛及二自诉人的诉讼代理人邰孝银，被告人陈庆红及其辩护人王开磊，被告人陈庆荣、王开军、冯庆中均到庭参加诉讼。现已审理终结。自诉人郭永娟、崔运涛诉称，二人在平邑县赛博中学东侧路口南合租了一处四合院平房，其中郭永娟租住了三间堂屋，由郭永娟及其母亲居住，崔运涛租住南屋。2016年6月25日凌晨，被告人陈庆红、陈庆荣、王开军、冯庆中非法侵入二自诉人合租的住宅内，强行拍照、录像，将二自诉人殴打致伤，并恐吓郭永娟之母，后三人均在平邑县人民医院住院治疗。自诉人郭永娟、崔运涛认为四被告人的行为已构成了非法侵入住宅罪，并要求四被告人分别赔偿郭永娟损失10万元、赔偿崔运涛损失5万元。自诉人为证实自己的主张，向法庭提交了崔运涛、郭永娟的陈述，诊断证明、住院病案、医疗费票据，并向本院提出调取平邑县公安局相关证据材料的申请。被告人陈庆红辩称，其与郭永娟当时系夫妻关系，去的目的是找郭永娟，没有实施殴打行为，认为郭永娟、崔运涛的损失与自己无关；被告人陈庆红的辩护人提出，被告人的行为不构成非法侵入住宅罪；向法庭提交了视频光盘。被告人陈庆荣、王开军、冯庆中对闯入自诉人家中没有异议，均辩称当时看见二自诉人正在休息，且均没有实施过殴打行为；均不同意赔偿郭永娟、崔运涛主张的损失。经审理查明，自诉人郭永娟与被告人陈庆红原系夫妻关系，后双方因感情不和于2010年7月分居，郭永娟独自在外营生。后双方均提起过离婚诉讼。2015年10月26日，本院判决二人离婚，并就子女抚养费、财产分割一并作出判决；郭永娟、陈庆红均不服财产分割判决内容，分别提起上诉；后临沂市中级人民法院作出终审裁定，维持原审判决，终审裁定于2016年9月11日生效。自诉人崔运涛从他人手中租住了位于平邑县赛博中学东侧路南的四合院平房一处，后郭永娟与崔运涛合租，由郭永娟租住东堂屋，崔运涛租住南屋，其中郭永娟之母跟随郭永娟在此居住。2016年6月25日凌晨1时许，陈庆红带着头灯，用事先准备好的梯子，翻墙进入郭永娟、崔运涛合租的住宅院内，把大门打开后，与被告人陈庆荣、王开军、冯庆中进入郭永娟、崔运涛租住的房屋，并对郭永娟、崔运涛用手机进行拍照和录像。期间，陈庆红与郭永娟发生争吵，并相互撕扯。平邑县公安局民警接报警后到达现场，四被告人离开自诉人的住宅，离开时，在门口将崔运涛致伤。上述事实，有经庭审举证、质证的本院从平邑县公安局调取的下列证据证实：（一）自诉人陈述1、郭永娟陈述，我因感情不和与前夫陈庆红起诉离婚，并自己在外面找了个房子住。我在赛博中学东路口南100米电屋东边租的一个平房里住，房是我和崔运涛合租的，他住南屋，我住堂屋。2016年6月25日凌晨一点左右，我起床和面做馒头，听见外边院子里扑通一声，我就出去了，看见一个蒙面的人在我家的院子里。我上去就把蒙面人的面罩撕下来，那个人把我推倒,就过去开大门,然后我就看见有很多人冲进我家里了，其中一个带着矿灯的，把我的胳膊别住按在地上，有个体型偏胖的男的上来别住我另一个胳膊，把我带到我的卧室里面。我看到和我一块租房子的崔运涛，被别人别住胳膊按在了床上，我也被推倒在床上。带矿灯的那个男的让我和崔运涛抱在一起，他们就开始用手机录像，他们录完开开灯，我就认出那个带矿灯的那个人是我前夫陈庆红了。当时有我、我母亲、崔运涛、陈庆红、陈庆红的妹妹及妹夫、小忠，还有三个我不认识的人在场，陈庆红上来把我按在地上打我，然后就上来几个人对我拳打脚踢。我的左肋骨疼，头部头晕，左腿有淤青，左右胳膊都有淤青，右手中指和食指肿了。不知道谁打的110，民警就到了，民警对我们进行了和解安排，让我带着我娘去医院，陈庆红那伙子人也走了。民警走了之后，我站在后门口往西看，看到陈庆红和他妹妹在打崔运涛。120来了后，然后我把我母亲抱车上，又回到我卧室电脑桌上拿钱，发现电脑桌上的6000元钱不见了。2、崔运涛的陈述，我在赛博初中东边的十字路口向南第三四排房子路东租的四村的亓某的房子。后我把三间堂屋租给郭永娟，我住在两间南屋。2016年6月24日23点左右我下班就回南屋睡觉了，凌晨一点左右，我听到院子里有打骂声，就走到院子里，刚出门，陈庆红的表弟就把我别着胳膊弄到堂屋里的床边，陈庆红的妹妹拿着手机给我和郭永娟拍照，说郭永娟没离婚就和别的男人住在一起，他们拍完照就打110报了警，当时在现场的有我、陈庆红、郭永娟及其母亲、陈庆红的妹妹及妹夫、表弟。郭永娟就去隔壁看她母亲，看到她妈直哆嗦就打了120，这时110民警也到了现场，民警让陈庆红他们赶紧走并等着随时传讯，民警就离开了。郭永娟让我接120，我出来在路口等着，陈庆红他们走的时候看见了我，就追上我把我打了。现场郭永娟的腿和胳膊受伤了，我有点头晕，胳膊上也有淤青。（二）证人亓某证实其在平邑县财源路南段“天天坐席”饭店东边有处闲置的房子，2015年11月份，将房子租给了崔运涛。（三）书证1、平邑县公安局受案登记表、移送案件通知书证实2016年6月25日凌晨1时许，平邑县公安局西城派出所接群众举报，在赛博中学东十字路口有人打群架，到达现场后经了解系郭永娟与其前夫陈庆红处于离婚诉讼期间，陈庆红凌晨时分未经允许私自进入郭永娟住处。后该案件由平邑县公安局西城派出所移送治安警察大队。2、行政处罚决定书证实陈庆红因非法侵入住宅行为被平邑县公安局行政拘留7日，并处罚款500元。3、被告人陈庆红、陈庆荣、王开军、冯庆中的户籍信息证实四被告人均达到了刑事责任年龄。4、平邑县人民法院民事判决书、临沂市中级人民法院民事判决书、生效证明，证实陈庆红与郭永娟离婚诉讼情况，二审裁定于2016年9月11日生效，维持一审准予二人离婚的判决。5、现场照片证实了案发现场情况。6、租房合同证实崔运涛从亓某处租住房屋情况。（四）被告人供述1、陈庆红供述，我和郭永娟系夫妻，感情一直不好，很长时间不在一块住了。现在正在离婚，一审已经判了，我已上诉到临沂市中级人民法院了。最近我得知她和一个叫崔运涛的一起在赛博中学东路口路南50米电屋东边租的一个平房里住，就想去她住处拍几张照片，二审开庭的时候对我有好处。2016年6月24日晚上，我在对面的楼道里看到郭永娟在她租住的房子里，然后崔运涛回去了，我就给我妹妹陈庆荣和我兄弟冯庆中打电话。12点半左右，我妹妹陈庆荣和我妹夫王开军，我兄弟冯庆中就来了。我们四个人就商量着等郭永娟睡着了我们再进去。等到1点左右，我到她家门口发现大门关着。我带上了矿灯，从西墙爬进她家，我把大门开开，然后他们三个人才进去的。进堂屋的时候堂屋门没关，我们就直接去卧室，看到郭永娟和崔运涛在床上搂着睡觉，我就说都别动，老实的，然后拿着手机录像，郭永娟说离婚了、有判决书，不怕这个，揽着那个男的说随便拍随便录。当时不知道谁报的警，后来民警就到了，对我们进行了和解安排。我们都没动手打郭永娟和崔运涛，我们去的时候郭永娟腿上就有伤，我有拍的照片。当时我和郭永娟争执来，并没打她。2、王开军供述，2016年6月24日晚上，陈庆红给我们打电话说找到郭永娟住的地方了，让我们去看看。我和俺媳妇陈庆荣骑电车到了郭永娟住的地方，我们到的时候，郭永娟家大门敞开着。陈庆红和冯庆中在院子里站着，陈庆红头上戴着头灯，陈庆红推开堂屋门，我们四个人就进了屋，堂屋内有两个卧室，我们跟着陈庆红直接进了北边的卧室，陈庆红用头灯朝卧室里照着，我看见郭永娟和一个男的正睡着觉，郭永娟就骂陈庆红，陈庆红和郭永娟撕扯了几下。过了一会，110民警到了现场。陈庆荣与王开军供述的内容基本一致。3、冯庆中供述，2016年6月24日下午，陈庆红给我打电话让我来平邑有点事。晚上十点左右，陈庆红领我到了赛博中学东十字路口南边，在路东一家四合院平房附近停了下来，院子西墙外边放着一个梯子。陈庆红对我说：“你二嫂子在屋里，你帮我看着点人，我进去看看你二嫂子和别的男人睡觉了吗”，之后陈庆红让我帮他扶着梯子，他爬进了平房院子里，从里面开开大门，我进入院子里发现院里屋里都没亮灯，郭永娟还没发现我们进入她家。过了会陈庆红的妹妹、妹夫也来到了郭永娟的院子里，接着陈庆红弄开郭永娟堂屋的屋门，我和陈庆荣、王开军跟着进了堂屋里，陈庆红到了郭永娟住的北边的卧室，他用头灯朝卧室里照，郭永娟打开卧室里的灯，和一个男的坐在床上，那个男的我不认识，只穿着一条内裤。随后郭永娟和陈庆红吵吵起来，两个人相互指着骂对方。之后110民警就到了现场。被告人陈庆红提交了其在现场对郭永娟、崔运涛用手机进行录像的视频光盘证实四被告人没有殴打自诉人等。就被告人提交的上述证据，本院经审理认为，被告人提交的现场视频无法证实来源合法性及视频内容连续性、完整性及真实性，不能证实其没有实施殴打行为的抗辩理由。就附带民事部分审理查明，自诉人郭永娟因多处软组织损伤等伤情于2016年6月25日至7月14日在平邑县人民医院住院治疗19天，支付医疗费5759.5元；自诉人崔运涛因头部损伤等伤情于2016年6月25日至7月2日在平邑县人民医院住院治疗7天，支付医疗费2186.07元。上述事实有平邑县人民医院出具的郭永娟、崔运涛的诊断证明书、住院病历、收费票据分别证实二自诉人伤情及住院治疗情况。自诉人郭永娟还提交了其母亲姚得芳的诊断证明书、住院病历、收费票据证实姚得芳因后循环缺血、脑梗死后遗症等于2016年6月25日至2016年7月21日在平邑县人民医院住院治疗26天，支付医疗费9374.41元。本院认为，被告人陈庆红伙同被告人冯庆中、陈庆荣、王开军，未经自诉人允许于深夜擅自进入自诉人住宅，并对其进行拍照、录像，还将自诉人致伤，其行为侵犯了他人住宅不受侵犯的权利，构成非法侵入住宅罪。自诉人的控诉成立，本院予以支持。对于被告人陈庆红的辩护人提出“被告人陈庆红与郭永娟系夫妻关系，不构成非法侵入住宅罪”的辩护意见，本院经审理认为，被告人陈庆红在与郭永娟虽系夫妻关系，但二人均曾提出离婚诉讼，且因感情不和分居，郭永娟独自在外生活。陈庆红未经自诉人允许，事先准备工具，于深夜翻墙进入自诉人居住院内。将大门打开后，伙同被告人冯庆中、陈庆荣、王开军进入自诉人住宅，对自诉人进行拍照、录像，期间还致自诉人受伤，四被告人的行为均构成非法侵入住宅罪。辩护人的辩护意见不能成立，本院不予采纳。二自诉人因四被告人的犯罪行为造成的损失应得到赔偿。郭永娟的损失为：医疗费5759.5元、误工费1915.01元、护理费1915.01元、住院伙食补助费570元，共计10159.52元；崔运涛的损失为：医疗费2186.07元、误工费705.53元、护理费705.53元、住院伙食补助费210元，共计3807.13元。对二自诉人的该部分诉求，本院予以支持。对于自诉人郭永娟提交的其母亲姚某的住院治疗相关证据，因无证据证实姚某的损失与四被告人的侵权行为之间存在因果关系，且郭永娟也不是主张姚某损失的适格主体。对自诉人的该诉求，本院不予支持。鉴于被告人陈庆红犯罪时与自诉人郭永娟尚在婚姻关系存续期间，且同意依法赔偿给二自诉人造成的损失，可依法对被告人陈庆红从轻处罚，并适用缓刑，在缓刑考验期间，被告人陈庆红应当遵守法律、法规、服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。被告人冯庆中、陈庆荣、王开军系受被告人陈庆红邀约和指使，在犯罪过程中起辅助作用，系从犯，犯罪情节轻微不需要判处刑罚，可以免予刑事处罚。综上，案经本院审判委员会研究决定，根据四被告人的犯罪事实，性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第三十七条、第七十二条第一款、第七十二条第二、三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人陈庆红犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。二、被告人陈庆荣犯非法侵入住宅罪，免予刑事处罚。三、被告人王开军犯非法侵入住宅罪，免予刑事处罚。四、被告人冯庆中犯非法侵入住宅罪，免予刑事处罚。五、被告人陈庆红、陈庆荣、王开军、冯庆中赔偿自诉人郭永娟损失共计10159.52元；赔偿自诉人崔运涛损失共计3807.13元；驳回自诉人郭永娟、崔运涛的其他诉讼请求。（上述赔偿款被告人陈庆红已缴至本院）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长  田德运审判员  时圣宏审判员  刘作元二〇一九年四月十七日书记员  张丹红