广西壮族自治区浦北县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0722民初203号 原告：李明霞，女，1998年10月3日出生，农民，住广西浦北县。 委托诉讼代理人：张明喜，广西桂展律师事务所律师。 被告：李耀荣，男，1964年7月20日出生，农民，住浦北县。 委托诉讼代理人：李剑，广西越洲律师事务所律师。 被告：檀文强，男，1958年1月27日出生，农民，住浦北县。 被告：颜文章，男，1962年3月20日出生，农民，住浦北县。 委托诉讼代理人：蒙佑斌，广西立辉律师事务所律师。 原告李明霞与被告李耀荣、檀文强、颜文章健康权纠纷一案，本院于2019年1月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告李明霞及委托诉讼代理人张明喜、被告李耀荣及委托诉讼代理人李剑、被告檀文强、被告颜文章及委托诉讼代理人蒙佑斌到庭参加诉讼，本案现已审理终结。 李明霞向本院提出诉讼请求：判令被告李耀荣、颜文章、檀文强赔偿原告李明霞医药费等经济损失34839.4747元。事实和理由：被告李耀荣、颜文章、檀文强涉嫌过失致人死亡罪一案，己经浦北县人民法院判决，确认原告是该案的被害人之一，电动车也被损毁。原告于2018年2月27日至3月13日在浦北县入民医院治疗14天，诊断为右尺骨骨折等，出院医嘱建议全休三个月。为此，特请求被告赔偿如下经济损失：1、医药费11169.47元；2、误工费11960元(115元×104天）；3、护理费1610元（115元×14天）；4、住院伙食补助费1400元(100元×14天）；5、交通费200元；6、鉴定费800元；7、拆除内固定5000元；8、电动车损失费3000元；9、陪人床开支50元。上述合计34839.47元。 李耀荣辩称，本次事故的发生，原、被告均存在过错，过错责任相当，各承担50%的责任。原告的部分诉讼请求不合理，应予以纠正。事故发生后李耀荣支付了107000元给原告，应该在赔偿金额中予以减除。 檀文强辩称，檀文强的答辩意见与李耀荣一致，事故发生后檀文强支付了25000元给原告，应该在赔偿金额中予以减除。 颜文章辩称，颜文章在本次事故中不应承担责任，请求法院驳回原告对颜文章的诉讼请求。 本院经审理认定事实如下：李明霞是黄某的妻子，2018年2月27日17时许，李耀荣请檀文强帮其锯一棵苦楝树，檀文强表示同意后，李耀荣和檀文强一起到颜文章家向颜文章的儿子借了油锯，然后到李耀荣的屋边准备锯木，此时，颜文章经过，李耀荣便叫颜文章帮助拦截三合镇方向的来车和行人，颜文章表示同意，李耀荣自己拦截福旺镇方向的来车和行人，之后，檀文强便用锯锯木，在木将要被锯倒时，黄某驾驶电动车搭载李明霞、黄宇浩（9个月）经过，颜文章发现黄某驾车载人过来时，拿着红色塑料袋张开双手阻拦，并喊“前面在砍木，危险，不要往前走”，黄某驾驶电动车绕开颜文章继续往前行驶，经过锯木路段时被锯倒的苦楝树砸中，黄某、李明霞、黄宇浩被砸伤倒地，电动车被砸坏。事故发生后，黄某、李明霞、黄宇浩被送到医院抢救治疗，黄宇浩因伤势过重，经抢救无效于当日死亡。李明霞住院治疗14天，诊断为：1、右尺骨骨折；2、双手软组织挫裂伤；3、全身多次软组织挫（擦）伤；4、电解质紊乱。共用去医疗费11169.47元。出院医嘱及建议：1、注意休息，加强营养；2、回当地医院继续换药，2天/次，术后12天拆线；3、建议全体3个月；4、住院期间需1人陪护；5、继续右前臂悬吊固定1个月；6、出院后1、3、6、12个月返院复查DR（每次约120元）；7、待骨折愈合后返院拆除内固定装置（费用约5000元）；8、如有不适，请随诊。事故发生后，李耀荣先后赔偿了黄某的经济损失107000元，檀文强赔偿黄某的经济损失25000元。李耀荣经本院刑事判决犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年；檀文强犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月；颜文章犯过失致人死亡罪，免予刑事处罚。 本院认为，（一）关于李耀荣、檀文强、颜文章对李明霞是否构成侵权和如何承担责任问题。本案中，李耀荣是木主，李耀荣叫檀文强操锯实施锯木，叫颜文章帮助拦截三合镇方向的来车和行人，李耀荣自己拦截福旺镇方向的来车和行人，双方均没有约定报酬，故本院认定李耀荣是被帮工人，檀文强、颜文章是帮工人。由于李耀荣、檀文强、颜文章明知在公路边砍树存在危险，但李耀荣、檀文强、颜文章的防范措施不到位，防范行为没能阻止本事故的发生，造成黄宇浩死亡，黄某、李明霞受伤，本院认定李耀荣、檀文强、颜文章对于本事故的发生均存在重大过失。《中华人民共和国侵权责任法》第八条规定：二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条定：“为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。帮工人存在故意或者重大过失，赔偿权利人请求帮工人和被帮工人承担连带责任的，人民法院应予支持。”根据上述规定，李耀荣、檀文强、颜文章应对李明霞的损失承担连带赔偿责任。（二）关于李明霞在事故中是否存在的过错以及是否应当减轻三被告的责任比例。本案中李明霞是乘车，其丈夫黄某是驾驶人，李明霞同意其丈夫应承担的责任由李明霞承担。根据《侵权责任法》第二十六条的规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中颜文章发现被害人黄某驾车载人过来时，拿着红色塑料袋张开双手阻拦，并喊“前面在砍木，危险，不要往前走”，黄某驾驶电动车绕开颜文章继续往前行驶，经过锯木路段时被锯倒的苦楝树砸中受伤，本院认定黄某对事故的发生也存在一定的过错，基于过失相抵规则，应当减轻侵权方李耀荣、檀文强、颜文章的赔偿责任。由于李耀荣、檀文强、颜文章的防范行为没能防止本事故的发生，李耀荣、檀文强、颜文章应负主要责任，黄某负次要责任。本院根据事故的成因、过程、强度等因素确定李耀荣、檀文强、颜文章承担黄某经济损失60%的责任，黄某承担40%的责任，黄某应承担的责任由李明霞承担。李明霞请求的损失按农村居民标准计算，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，并参照2018年度《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目标准》，结合本案实际，本院对李明霞请求的损失确认如下：1、医药费11169.47元，根据医疗票据确定；2、误工费11856元(114元×104天），住院14天＋医嘱建议全休3个月，误工天数为104天；3、护理费1596元（114元×14天），护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算；4、住院伙食补助费1400元(100元×14天），参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定；5、交通费200元，事故发生后，李明霞被送往医院住院治疗，必然发生交通费，故本院对李明霞请求的交通费予以确认；6、拆除内固定5000元，该费用尚未发生，李明霞可待该费用发生后再另行起诉；7、电动车损失费3000元，电动车发票是李明霞在发生事故之后补开的，不具有真实性，本院不予确认，但本事故造成李明霞的电动车损失是客观存在的，本院根据实际情况酌定2000元；8、陪人床开支50元，本院认为陪人床费已包含在护理费中，不能重复计算，故本院对李明霞的该项请求不予支持。上述合计28221.47元。李耀荣赔偿了黄某的经济损失107000元已在另一案中扣减，檀文强赔偿了黄某的经济损失25000元已在另一案中扣减，本案李耀荣、檀文强、颜文章应赔偿李明霞的损失已没有余款扣减。李耀荣、檀文强、颜文章应赔偿李明霞的损失为16932.88元（28221.47元×0.6）。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 被告李耀荣、檀文强、颜文章连带赔偿17412.88元给原告李明霞。 案件受理费335元，鉴定费800元，由被告李耀荣、檀文强、颜文章负担。 上述义务，限义务人于本判决发生法律效力之日起十日内履行完毕，逾期不履行的，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院。 审判员  米世明 二〇一九年四月十五日 书记员  庞力畅