河南省开封市祥符区人民法院民 事 判 决 书（2018）豫0212民初3080号原告李慧军，男，汉族，1995年7月9日生，住河南省浚县。原告李慧敏，女，汉族，1993年9月18日生，住址同上。原告杜爱风，女，汉族，1970年10月23日生，住址同上。原告周秀英，女，汉族，1946年10月5日生，住址同上。上述四原告委托代理人李纪红，女，汉族，1966年5月1日生，住河南省焦作市中站区。代理权限为特别授权。上述四原告委托代理人朱约杰，男，汉族，1966年12月14日生，住河南省原阳县。代理权限为特别授权。被告李长岑，男，汉族，1977年1月21日生，住河南省。被告青岛金博隆物流有限公司。住所地青岛市经济技术开发区芙蓉苑小区路三期号16栋3单元101。统一社会信用代码913702110530772125。法定代表人李桂泉，任总经理。上述二被告委托代理人李国利、张伟（实习），河南经东律师事务所律师。代理权限为特别授权。被告郓城京运运输有限公司。住所地山东省菏泽市郓城县杨庄集镇前孙庄村。统一社会信用代码91371725MA3CFA9BXM。法定代表人李风霞。被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司。住所地山东省青岛市城阳区岙东中路78-5号1-2层。统一社会信用代码91370214568551059T。负责人宫兆荣，任经理。委托代理人朱艳丽，河南隽秀律师事务所律师。代理权限为特别授权。原告李慧军、李慧敏、杜爱风、周秀英诉被告李长岑、青岛金博隆物流有限公司、郓城京运运输有限公司、中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司机动车交通事故责任纠纷一案，于2018年10月22日向本院提起诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，于2018年12月4日公开开庭审理了此案。原告李慧军及四原告的委托代理人李纪红、朱约杰到庭参加诉讼，被告李长岑、青岛金博隆物流有限公司的委托代理人李国利、张伟到庭参加诉讼，被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司的委托代理人朱艳丽到庭参加诉讼，被告郓城京运运输有限公司经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告李慧军、李慧敏、杜爱风、周秀英诉称，2018年7月13日03时40分，李全定驾驶鲁Ｕ×××××号（鲁R2R85挂）重型平板自卸半挂车沿G220国道由西向东行驶至G220国道537km+200m时，驶入逆行，与相对方向李付生驾驶的豫Ｆ×××××号（豫FF622挂）重型普通半挂车发生碰撞，造成李付生受伤后经抢救无效死亡、两车不同程度损坏的交通事故。2018年7月24日开封市祥符区公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定李全定负事故全部责任，李付生不负事故责任。原告李慧军系李付生之子、原告李慧敏系李付生之女、原告杜爱风系李付生之妻、原告周秀英系李付生之母。鲁Ｕ×××××号重型半挂牵引车登记车主为被告青岛金博隆物流有限公司，该车在被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司投保有交强险和第三者责任保险，事故发生在保险期间。鲁R2R85挂重型平板自卸半挂车登记车主为被告郓城京运运输有限公司。现诉至人民法院要求1、被告赔偿原告医疗费126287.78元、住院伙食补助费180元、营养费180元、误工费912.08元、护理费1211.44元、复印费34元、死亡赔偿金591157.2元、丧葬费25014元、被扶养人生活费43700.11元、保全费1520元、交通费2000元，合计792196.61元。扣除保险公司已垫付的10000元，下余782196.61元；2、本案的诉讼费由被告承担。被告李长岑辩称，1、我是事故车辆实际车主，司机李全定是我雇佣的司机，事故发生时是从事雇佣行为。该车挂靠在被告青岛金博隆物流有限公司、郓城京运运输有限公司处进行经营。我方愿意在合理范围内承担赔偿责任。2、事故车辆购买有交强险与商业三者险，被告保险公司应在保险限额内承担保险责任。3、事故发生后被告李长岑为原告垫付共计42000元，要求保险公司理赔给被告李长岑。被告青岛金博隆物流有限公司辩称，同意被告李长岑意见。被告郓城京运运输有限公司未提交书面答辩状。被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司辩称，在事故车辆及司机有合法的驾驶证、行车证、营运证、从业资格证的情况下，我公司愿意在交强险范围内对原告的合理合法损失承担赔偿责任，由于事故车辆存在违法改装情况，违反商业三者保险条款约定，因此在商业三者险范围内我公司不承担赔偿责任。且本案原告户口性质为农村户口，各项标准应当按照农村标准进行计算。对于本案的诉讼费、鉴定费等间接损失，我公司不承担。经审理查明，2018年7月13日03时40分，李全定（持A2型驾照）驾驶鲁Ｕ×××××号（鲁R2R85挂）重型平板自卸半挂车沿G220国道由西向东行驶至G220国道537km+200m时，驶入逆行，与相对方向李付生（持A2型驾照）驾驶的豫Ｆ×××××号（豫FF622挂）重型普通半挂车发生碰撞，造成李付生受伤后经抢救无效死亡、两车不同程度损坏的交通事故。2018年7月24日开封市祥符区公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定李全定负事故全部责任，李付生不负事故责任。事故发生后，李付生于2018年7月13日到开封市人民医院住院治疗，经诊断为1、多发伤（1）闭合性腹部外伤、肠破裂、右肾破裂？膈疝？（2）肺挫伤、胸腔积液（3）颅脑损伤（4）全身多发软组织损伤；2、失血性休克；3、失血性贫血；4、急性弥漫性腹膜炎；5、剖腹探查术后（1）小肠横断（2）小肠挫裂伤（3）十二指肠挫伤（4）降结肠挫裂伤（5）右肾挫伤（6）腹膜后血肿；6、全身严重反应综合症；7、凝血功能障碍；8、急性肺挫伤；9、急性肾损伤；10、急性胃肠道损伤；11、低蛋白血症；12、左侧大面积脑梗塞、脑疝，于2018年7月18日病故出院，住院治疗5天，四原告为此支出医疗费126250.98元。经开封市祥符区公安局交通警察大队委托开封市祥符区公安局物证鉴定室对死者李付生进行尸表检验及死亡原因进行鉴定，李付生符合车祸后创伤性失血性休克并颅脑损伤死亡。原告李慧军系李付生之子、原告李慧敏系李付生之女、原告杜爱风系李付生之妻、原告周秀英系李付生之母。原告周秀英有子女4人，分别为李付生、李纪红、李纪兰、李纪枝。受害人李付生持A2型驾照，事故发生时从事交通运输。受害人李付生从1997年8月起在焦作市社会保险事业管理局缴纳企业职工养老保险，一直缴纳至2018年。受害人李付生的住院伙食补助费为350元（5天×70元/天）、营养费为150元（5天×30元/天）、误工费为760.07元（55485元/年÷365天×5天）、护理费为504.77元（36848元/年÷365天×5天）、死亡赔偿金为591157.2元（29557.86元/年×20年）、丧葬费为25014元（50028元/年÷2）、被扶养人周秀英的生活费为43700.11元（19422.27元/年÷4人×9年）。此外，四原告因处理此事故及办理丧葬事宜还支出了一定的交通费。鲁Ｕ×××××号重型半挂牵引车登记车主为被告青岛金博隆物流有限公司，该车在被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司投保有交强险和第三者责任保险（保险金额为1500000元，含不计免赔），事故发生在保险期间。鲁R2R85挂重型平板自卸半挂车登记车主为被告郓城京运运输有限公司。被告李长岑是鲁Ｕ×××××号重型半挂牵引车/鲁R2R85挂重型平板自卸半挂车的实际车主，挂靠被告青岛金博隆物流有限公司、郓城京运运输有限公司进行经营。李全定是被告李长岑雇佣的司机，事故发生时是从事雇佣行为。事故发生后，被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司已在交强险内全额赔付四原告122000元(其中医疗费用10000元,死亡费用110000元)。被告李长岑为四原告垫付42000元。上述事实有保险单，道路交通事故认定书、驾驶证、行驶证，住院病历、出院证、医疗费票据、费用汇总单，居民死亡医学证明书、户口注销证明、尸检报告，户口本、家庭关系证明，河南省本级企业职工基本养老保险个人账户查询单、居住证明，垫付款凭证、打款凭证，当事人声明，挂靠合同及当事人无异议的陈述等证据相印证，予以认定。本院认为，公民的健康权、生命权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。开封市祥符区公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书真实、合法、有效，本院予以采信。李全定负事故全部责任，李付生不负事故责任。因被告李长岑是鲁Ｕ×××××号重型半挂牵引车/鲁R2R85挂重型平板自卸半挂车的实际车主，挂靠被告青岛金博隆物流有限公司、郓城京运运输有限公司进行经营，李全定是被告李长岑雇佣的司机，事故发生时是从事雇佣行为，李全定驾驶的鲁Ｕ×××××重型半挂牵引车在被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司投保有交强险和第三者责任保险（保险金额为1500000元、含不计免赔），事故发生在保险期间，故对因受害人李付生的死亡而给四原告造成的合理损失被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司应在交强险责任限额内先行承担赔偿责任，剩余部分在第三者责任保险责任限额内承担赔偿责任，仍有不足的部分由被告李长岑、青岛金博隆物流有限公司、郓城京运运输有限公司承担连带赔偿责任。四原告要求按照河南省2017年城镇居民标准赔偿死亡赔偿金、被扶养人生活费，受害人李付生生前在河南省缴纳有本级企业职工基本养老保险，且受害人李付生的确是在从事交通运输中发生的事故导致死亡，能够证明受害人李付生生前主要收入来源于城镇，故对四原告要求按照河南省2017年城镇居民标准赔偿死亡赔偿金、被扶养人生活费的诉讼请求本院予以支持。四原告要求死亡赔偿金591157.2元、被扶养人周秀英的生活费43700.11元、丧葬费25014元，与本院查明部分一致，予以认定。四原告要求医疗费126287.78元，本院查明合理的医疗费126250.98元，予以认定，四原告提供的2018年7月31日的门诊票据36.8元，发生在受害人李付生出院后且票据内容为其他费，不能证明与本次事故治疗有关，对该票据不予认定，对该部分诉讼请求本院不予支持。四原告要求住院伙食补助费180元，符合法律规定，本院予以支持。四原告要求营养费180元，本院查明合理的营养费150元，予以认定，对超出部分诉讼请求本院不予支持。四原告要求按2017年交通运输业平均工资55485元/年计算受害人李付生6天的误工费912.08元，因受害人李付生持有A2型驾照，且事故发生时从事交通运输，故对四原告要求按2017年交通运输业平均工资55485元/年计算受害人李付生误工费予以支持，但本院查明李付生的误工时间为5天，故本院支持其5天的误工费760.07元，对超出部分诉讼请求本院不予支持。四原告要求按2人护理计算护理费1211.44元，因受害人李付生的病历长期医嘱单中载明陪护一人，故本院支持一人护理的护理费504.77元，对超出部分讼请求本院不予支持。四原告要求财产保全费1520元，符合法律规定，本院予以支持。四原告要求处理丧葬事宜的交通费2000元，结合事故实际情况系合理支出，本院予以支持。四原告要求复印费34元，不符合法律规定，对此诉讼请求不予支持。综上，四原告的合理损失为789717.13元（医疗费126250.98元+住院伙食补助费180元+营养费150元+误工费760.07元+护理费504.77元+死亡赔偿金591157.2元+丧葬费25014元+交通费2000元+被扶养人生活费43700.11元）。被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司应在交强险责任限额内赔偿四原告医疗费10000元，死亡费用110000元，在第三者责任保险责任限额内赔偿四原告669717.13元（789717.13元-110000元-10000元），共计789717.13元（110000元+10000元+669717.13元），扣除已在交强险内支付的120000元，还需赔偿四原告669717.13元。由于四原告的合理损失已由被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司在保险范围内足额赔偿，被告李长岑、青岛金博隆物流有限公司、郓城京运运输有限公司在本案中不再承担赔偿责任。被告李长岑垫付的42000元，四原告应在被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司理赔后予以返还。被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司辩称由于事故车辆存在违法改装情况，违反商业三者保险条款约定，因此在商业三者险范围内不承担赔偿责任，被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司如有证据证明对该免责条款尽到告知、释明义务，可令案行使追偿权。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告中国大地财产保险股份有限公司青岛国家高新技术产业开发区支公司于本判决生效之日起5日内在保险范围内赔偿原告李慧军、李慧敏、杜爱风、周秀英669717.13元。二、驳回原告李慧军、李慧敏、杜爱风、周秀英的其他诉讼请求及对被告李长岑、青岛金博隆物流有限公司、郓城京运运输有限公司的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11622元、保全费1520元共计13142元，原告李慧军、李慧敏、杜爱风、周秀英负担1125元，被告李长岑负担12017元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。审 判 长  曹自强人民陪审员  仇俊亚人民陪审员  李新愿二〇一九年四月十二日书 记 员  万文文