湖北省阳新县人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂0222民初4288号原告：柯亨开，男，1977年7月17日出生，汉族，住所地阳新县，经常居住地阳新县城东新区五里湖社区居民委员会。系柯法的父亲。原告：吴爱姐，女，1983年9月14日出生，汉族，住所地阳新县，经常居住地阳新县城东新区五里湖社区居民委员会。系柯法的母亲。二原告共同委托诉讼代理人：成诚，湖北富川律师事务所律师。代理权限：一般代理。被告：中国核工业中原建设有限公司（以下简称：中原建设公司）。住所地：北京市西城区公庄大街**。法定代表人：查小东，董事长。委托诉讼代理人：戴中祥，湖北多能律师事务所律师。代理权限：一般代理。原告柯亨开、吴爱姐与被告中原建设公司侵权责任纠纷一案，本院于2018年10月26日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告柯亨开、吴爱姐及共同委托诉讼代理人成诚、被告委托诉讼代理人戴中祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告柯亨开、吴爱姐向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿柯法的死亡赔偿金637,780元、丧葬费27,952元、精神抚慰金50,000元、处理事故人员交通费、误工费、伙食费5,000元,合计720,732元×60%＝432,439.20元；2、判令被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2018年8月25日13时，案外人柯梦与受害人柯法、王能昊等一行三人带一只小狗，从阳新县兴国镇五里湖处沿被告中原建设有限公司承建的“黄石至阳新一级公路阳新段项目工程”富河段大桥下修建的施工便道处玩耍。因富河段河堤两侧均是近二米高的芦苇丛，除去施工便道是无法达到富河河边即事故现场的，施工便道路口及沿路未设置“施工现场，禁止通行”的告示牌及沿富河边的污泥循环深坑未设置防护装置，对于三位限制民事行为能力的未成年人而言极具危险性。正是这样一条具有危险性的施工便道及污泥循环深坑，致使在此处玩耍的柯法、王能昊两人不慎跌入水中溺死亡的安全事件。被告因挖桥墩打桩施工需要，在富河旁边的施工便道一侧开挖打桩污泥循环深坑，为便于施工修筑便道及污泥循环深坑无可非议，但其明知没有任何警示标志的便道及污泥循环深坑对通过施工便道往来的富河水域不特定的行人造成严重的危险性，由此可能危及行人人身安全，存在严重的安全隐患。对污泥循环深坑周边应作出明确的警示，设置明显标志，并采取必要的防治危害发生的措施，并在施工结束后及时回填污泥循环深坑。本案中被告并未履行上述义务，致使受害人柯法、王能昊在“黄石至阳新一级公路阳新段项目工程”富河段大桥下修建的施工便道处玩耍失足溺水死亡，根据侵权责任法第七十六条规定被告存在过错，应承担相应责任。事故发生后，对后续赔偿事宜原、被告未能达成一致意见。原告为维护自身合法权益，特诉至法院，提出上述诉请。被告中原建设公司辩称，一、被告对受害人柯法的不幸溺水死亡不存在过错，没任何侵权行为，且被告合法修建施工便道与受害人死亡无因果关系，不应当承担任何责任，中原建设公司不是本案适格的被告。1、被告的工程施工是合法合规的，被告合法修建施工便道的行为与受害人溺水死亡无因果关系。2、被告在该施工便道旁设置了明显的警示标志：“非施工人员、车辆禁止进入施工现场”，已经尽到了警示义务。3、导致受害人柯法受损死亡的原因并非施工便道致损，而是受害人贸然下河拉落水狗的危险行为所致。4、富水河边的污泥循环深坑距离施工便道有100米左右，原告无任何证明受害人是在富水河边的污泥循环深坑中溺水死亡的，被告是否在污泥循环深坑设置防护装置与本案无关，原告称被告未在污泥循环深坑设置防护装置应承担相应的责任与事实无关。5、本案所涉及的施工便道不是通常意义上的公共场所，被告没有设置明显警示标志和采取安全措施的义务，更没有安全保障义务。6、本案所涉及的施工便道不是特殊的侵权场所，本案不是特殊场所，不能按照无过错原则确定被告的侵权责任。综上，原告要求被告承担相应的责任无事实法律依据，请求法院依法驳回原诉讼请求。二、原告柯亨开、吴爱姐系受害人柯法的法定监护人，未能尽到监护人职责，对柯法溺水死亡具有重大过失，应承担全部民事责任。三、本案原告各项损失计算错误。参照《2018年湖北省道路交通事故损害赔偿标准》的通知中的收入标准项目计算，本案原告的经济损失为：死亡赔偿金额13,812元／年×20年＝276,240元，丧葬费55,903元／年÷2＝27,952元，关于交通费、误工费、伙食费等，该费用如确属本案应当支出的费用，可酌情认定为3,000元，合计为307,192元。至于精神损害抚慰金问题，原告的孩子因溺水死亡，确实给原告造成了极大的精神伤害，具体数额建议按照当事人的过错程度、经济能力和当地生活水平等综合进行考虑，应一次性酌情给予5,000元为宜。本院经审理认定事实如下：2018年8月25日13时许，二原告之子柯法与王能昊、柯梦三人一起在兴国镇五里湖沿被告中原建设有限公司承建的“黄石至阳新一级公路阳新段项目工程”富水河特大桥下修建的施工便道处玩耍时，柯法与王能昊不慎滑入施工便道旁边用于桥梁打桩保持压力平衡所修筑的污泥循环深坑（泥浆池），导致溺水死亡。二原告就受害人柯法的死亡赔偿一事找被告协商无果，遂于2018年10月26日起诉来院，提出上述诉讼请求。另查明，1、死者柯法，男，2011年1月9日出生，汉族，，住所地为阳新县××××号经常居住地为阳新县城东新区五里湖社区居民委员会。公民身份号码：。2、被告中原建设有限公司承建的“黄石至阳新一级公路阳新段项目工程”，包括富水河特大桥工程，建造期为2015年12月20日开工至2018年12月10日。本院认为，被告中原建设有限公司在承建“黄石至阳新一级公路阳新段项目工程”富水河特大桥工程时,对修筑的污泥循环深坑（泥浆池），明知存在可能危及他人生命安全的危险情形,而未采取相关安全隔栏保障措施，以防止他人随便出入施工现场，未尽到安全保障义务，致使受害人柯法在此处玩耍时不慎掉进污泥循环深坑导致溺亡。被告中原建设有限公司作为工程的承包施工管理人，对受害人柯法的死亡后果应承担主要（60%）民事赔偿责任。受害人柯法受害时为不满八周岁的无民事行为能力人，作为其监护人，原告柯亨开、吴爱姐未尽日常照顾义务，故对柯法的死亡后果也应负次要（40%）责任。故对二原告的诉讼请求，本院予以支持。受害人柯法的住所地为阳新县××××号，但经常居住地为阳新县城东新区五里湖社区居民委员会，应以城镇居民人均可支配收入标准计算死亡赔偿金。参照2018年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》，本院认定受害人柯法的相关赔偿项目及金额如下：死亡赔偿金637,780元（31,889元／年×20年＝637,780元）、丧葬费27,951.50元（55,903元／年÷2＝27,952元）、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、误工费、伙食补助费本院酌定5,000元、精神抚慰金结合本地生活水平本院酌定5,000元,上述各项合计675,731.50元。综上，依照《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第一条、第十六条一款第一项、第十七条第一、三款、第十八条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院〈关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释〉》第七条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第九十一条第一款之规定，判决如下：被告中国核工业中原建设有限公司在本判决生效之日起十日内向原告柯亨开、吴爱姐赔偿405,438.90元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费7,788元，减半收取计3,894元,由被告中国核工业中原建设有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省黄石市中级人民法院（上诉人应在提交上诉状时预交上诉案件受理费7,788元，款汇湖北省黄石市中级人民法院，开户银行：中国农业银行股份有限公司黄石分行团城山支行，户名：湖北省黄石市中级人民法院，账号：17——154101040005118，上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理）。当事人签收一审裁判文书后，视为已向当事人送达了缴纳上诉案件受理费通知书，不再另行送达。审判员 刘 华二〇一九年四月十八日书记员 向海婷