陕西省宝鸡市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)陕03民终956号 上诉人（原审被告）宝鸡万胜房地产开发有限公司，住所地宝鸡市，统一社会信用代码91610301563781074G。 法定代表人：李东阳，任执行董事。 委托诉讼代理人：邓军平，宝鸡万胜房地产开发有限公司办公室主任。 被上诉人（原审原告）郑俐，女，1986年12月25日出生，汉族，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，宝鸡君之信商贸有限公司职工，住宝鸡市金台区。 原审被告冯海斌，男，1988年1月17日出生，汉族，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，宝鸡万胜房地产开发有限公司职工，住宝鸡市渭滨区。 上诉人宝鸡万胜房地产开发有限公司（以下简称万胜房地产公司）因与被上诉人郑俐身体权纠纷一案，不服陕西省宝鸡市渭滨区人民法院（2018）陕0302民初5516号民事判决，向本院提出上诉。本院于2019年4月10日立案后，依法组成合议庭，经过阅卷、询问当事人，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款之规定，不开庭进行了审理。上诉人万胜房地产公司委托诉讼代理人邓军平，被上诉人郑俐到庭参加了法庭调查。本案现已审理终结。 上诉人万胜房地产公司上诉请求：撤销原判第一项，依法改判或还回重审，一、二审诉讼费由被上诉人郑俐承担。 主要理由：1、一审判决认定事实不清，被上诉人郑俐推搡冯海斌在先，其过错责任大，认定上诉人承担主要责任，违反公平原则，属于适用法律错误；2、鉴定书意见及病例等证据存疑，一审法院采信不当。 被上诉人郑俐辩称，一审判决查明事实清楚，适用法律正确，判决结论得当，其服从一审判决，上诉人上诉理由不能成立，请求驳回上诉，维持原判。 郑俐一审诉讼请求：1、二被告向原告赔礼道歉；2、二被告共同赔偿原告各项损失24321.48元；3、诉讼费用由被告负担。 一审法院查明：被告冯海斌系被告万胜房地产公司职工。2018年3月16日9时30分许，原告到宝鸡市渭滨区XX路金盛锦都领取所购房屋钥匙，因此与被告冯海斌发生争执，双方协商未果，被告冯海斌离开表示不再与原告沟通，原告追上去要求被告冯海斌出具相关证明材料，并拦在被告冯海斌前方，双方产生了推搡，在推搡过程中，原告抓住被告的衬衣不让被告冯海斌离开，被告将原告推开，原告倒地过程中头部及背部磕在玻璃展台边角。倒地后，原告因身体不适发生呕吐，原告父亲遂报警并拨打了120。救护车将原告送至宝鸡市第三人民医院进行救治，住院治疗7天，3月23日出院。出院诊断证明书载明：诊断：1、创伤性轻型颅脑1）头皮血肿2）脑震荡；2、胸部软组织挫伤；3、多处软组织损伤；4、肋骨骨折（左侧第2肋）。治疗意见：急诊医学科病区住院治疗，期间留陪人1人。2018年6月6日，原告伤情经陕西省宝鸡市XX中心鉴定，出具（宝）公（司法）鉴（法医）字[2018]138号法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定意见：原告受钝性外力作用致左枕部、顶部头皮血肿，属轻微伤。2018年11月7日，原告在陕西宝鸡正大法医司法鉴定所进行鉴定，该鉴定中心出具陕宝正大司鉴所[2018]临鉴字863号司法鉴定意见书，鉴定意见为被鉴定人郑俐创伤性轻型颅脑损伤：头皮血肿、脑震荡；胸部软组织挫伤；多处软组织损失；左侧第2肋骨骨折，建议其误工期为45天，护理期为15天，营养期为30天。产生鉴定费800元。 一审法院认为，公民的身体健康权受法律保护，公民因过错侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等经济损失。被告冯海斌与原告因交钥匙事宜发生争执，双方互相推搡的过程中，被告将原告推开致原告受伤事实清楚，有宝鸡市公安局高新技术产业开发区分局马营派出所的询问笔录等证据证实，本院予以确认。对于原告的各项损失，一审法院分述如下：1、医疗费。二被告对原告提交的住院病案真实性提出异议，然，原告提交的住院病案加盖有宝鸡市第三人民医院公章，并有相关医疗费票据佐证，住院病案的诊断结果与（宝）公（司法）鉴（法医）字[2018]138号法医学人体损伤程度鉴定书、陕宝正大司鉴所[2018]临鉴字863号司法鉴定意见书表述相符，足以确定该证据的证明力。原告主张医疗费5181.65元，有住院病案、医疗费票据等予以佐证，符合法律规定，本院予以确认。2、住院伙食补助费。原告主张住院伙食费245元（7天×35元/天），计算得当，且与住院时间相吻合，本院予以确认。3、交通费。原告主张的交通费500元，但未提交相关证据，但参照原告伤情及就诊情况，交通费为原告就医必然产生的费用，故本院酌定为100元。4、误工费。原告主张的误工费14344.83元[（7天＋15天）×（6000元÷21.75天）]，并提交了宝鸡君之信商贸有限公司出具的《个人收入证明》，但该收入证明并无法定代表人签名，亦未提交相应的工资表或工资完税凭证证明原告实际减损的收入，对于原告主张的每日误工标准本院不予认可。原告因本案诉争纠纷住院属实，本院酌定原告误工标准为120元/天。参照陕西宝鸡正大法医司法鉴定所司法鉴定意见书关于原告误工期限的认定，本院认定误工费为1800元（120元/天×15天）。5、护理费。原告主张护理费2200元（7天＋15天×100元/天），虽未提交证据，但结合出院诊断证明及陕西宝鸡正大法医司法鉴定所司法鉴定意见书关于护理期限的认定，足以确定原告确实产生了相关的护理费用，本院认定护理费为1500元（15天×100元/天）。6、营养费。原告主张营养费1050元（35元/天×30天），其计算标准过高，本院酌定为30元/天。参照陕西宝鸡正大法医司法鉴定所司法鉴定意见书关于营养期限的认定，本院认定营养费为900元（30元/天×30天）。7、鉴定费对于原告主张的800元鉴定费损失，有司法鉴定意见书及票据予以佐证，本院予以支持。综上，原告郑俐的损失共计10526元。 关于原、被告民事责任的承担。原告与被告冯海斌均为具备完全民事行为能力的成年人，对于自身行为产生的后果应当有所预见，原告因交钥匙事宜与被告冯海斌发生争执，本可通过其他途径解决问题，却与被告冯海斌发生推搡，对于其损失应当承担相应责任。被告冯海斌遇事不够冷静，在发生冲突后应当及时采取措施避免损害结果的发生，且根据双方在派出所的陈述，纠纷产生在售楼部，现场必然有其他工作人员，被告冯海斌却与原告产生了肢体冲突，并致原告倒地受伤，对于原告的损失应当承担相应的赔偿责任。双方对于纠纷的产生及损害结果的发生均有过错，本院结合当事人各方过错程度及损害后果确定，原、被告各自应承担30%和70%的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款：用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。被告冯海斌在履行职务行为期间造成原告受伤并产生损失，对于该损失后果应当由用人单位即被告万胜房地产公司承担，故被告万胜房地产公司应承担原告各项损失的70%即7368元。因原告在本案中亦有过错，故对于原告要求二被告向其赔礼道歉的诉讼请求本院不予支持。 一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十六条、第三十四条，《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决：一、被告宝鸡万胜房地产开发有限公司于判决生效之日起十日内赔偿原告郑俐各项损失共计7368元。二、驳回原告郑俐的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费500元，减半收取250元，由原告郑俐负担75元，被告宝鸡万胜房地产开发有限公司负担175元。 二审审理中，双方当事人均无新证据提交。 二审查明的事实与原审法院查明事实一致，本院对一审查明的法律事实予以确认。 本院认为，本案基本法律关系明确。公民的身体健康权受法律保护，公民因过错侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等经济损失。二审中，上诉人仍无相反证据否定鉴定书意见及病例等证据的效力，故一审法院依据司法鉴定结论及司法实践,对证据的采信是正确的。关于一审判决中当事人责任承担问题，经查，一审判决依据查明事实，对责任比例的划分已进行了充分论述，裁判并无不当，本院予以认同。 综上，上诉人上诉理由无事实和法律依据，上诉请求本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，结论正确，应予维持。经合议庭评议，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费500元，由宝鸡万胜房地产开发有限公司承担。 本判决为终审判决。 审 判 长 韩权雁 审 判 员 任小剑 审 判 员 陈 蔚 二〇一九年四月二十三日 法官助理 王家英 书 记 员 赵宝锋 1