河南省新乡市红旗区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0702民初1249号原告：宋航，女，汉族，2003年1月28日出生，住新乡市。法定代理人：宋萍，女，汉族，1977年10月25日出生，住新乡市。系宋航母亲。被告：河南日康物业服务有限公司新乡分公司，住所地新乡市平原路366号。负责人：杨明才。委托诉讼代理人：炎利堂、刘建明，河南启轩律师事务所律师。被告：河南日康物业服务有限公司，住所地郑州市英协路50号。负责人：杨明才。原告宋航与被告河南日康物业服务有限公司新乡分公司（以下简称日康新乡公司）、河南日康物业服务有限公司（以下简称日康公司）违反安全保障义务责任纠纷一案，本院立案受理后，适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告宋航的法定代理人宋萍、被告日康新乡公司的委托诉讼代理人刘建明到庭参加诉讼；被告日康公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告宋航向本院提出诉讼请求：1.判令被告向原告赔偿医疗费1529元、财产损失200元、精神损害抚慰金5000元；2.原告保留要求被告赔偿后续治疗费的诉权；3.判令被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2018年6月22日下午14时许，原告骑电动车从新乡市伟业中央公园小区家中出发去学校途中，行至小区内一雨水井井盖附近时，因该处有一块20cm×10cm地砖松动，致使原告所骑车辆前轮抱死，原告从电动车上摔下。该事故导致原告受伤及电动车受损。14时25分左右，原告姑老爷和父亲赶到现场将原告送至小区门口口腔门诊紧急治疗，经医生诊断，原告两颗门牙碎裂、牙根受损严重。15时左右，原告转至新乡医学院第三附属医院口腔门诊进行治疗，医生将原告碎牙清理后，诊断由于原告不满18周岁，须暂行保守治疗，待原告满18周岁后，再进行种植牙根及安装牙齿等后续治疗。因此，原告保留要求被告赔偿后续治疗费的诉权。原告因本次摔伤花费医疗费1529元、修车费200元。同时，原告年仅16岁，正值花季，又要在学校面对老师及同学，两颗门牙缺失造成原告须承受极大心理负担，精神受到严重损害。原告认为，被告作为物业服务提供者，对于小区内物业存在不安全因素有排查及维修等义务，而被告对小区路面地砖松动未及时采取补救措施，也没有设立安全提示标志，未尽到安全防范义务。被告因未尽到安全防范义务造成原告摔伤，应承担由此给原告所造成的损失。但被告至今拒不赔偿原告任何损失，现原告向贵院提起诉讼，恳请贵院依法判决以维护原告的合法权益。被告日康新乡公司辩称，对宋航提出的摔倒原因，不认可。一、原告驾驶电动车严重超速和电动车存在安全隐患是导致本案事故发生的原因，与被告没有关联性。1、小区路况不同于街边道路，所以为保障小区行人和骑车人员的安全，伟业中央公园小区自建成以来，被告就在各个主要小区路口建设有限速5公里/小时的提示牌。同时根据原告法定代理人签订的《业主临时公约》第十五条规定“。业主要严格遵守物业管理区域内的车辆行驶规则”。根据以上内容可知，小区限速的速度为5公里/小时，并且原告及其法定代理人对此规定都是明知的。具体到本案中，根据原告提交的微信聊天记录可知，事发时原告竟以20多码的超快速度前行，超出规定的四倍时速，所以在行驶时肯定会造成隐患。2、原告电动车的制动器等部位存在安全隐患。本案事发时及事发后，原告并未报警，而是急于将其涉案“电动自行车”进行维修，导致无法对涉案电动车自身是否存在安全隐患进行鉴定。被告认为，原告所骑电动车本身的制动器等部位是否存在安全隐患，是查明本案事故发生的一个重要原因素，但是原告却隐瞒电动自行车存在隐患的实情，将责任归咎于被告，是严重不符合客观实际情况的。同时，原告到底是因为何种原因摔倒，原告完全可以在事发时或者事发后通过报警方式，由公安交警部门调查本案事故的真实情况并出具交通事故认定书或相关事故证明，但是原告至今始终未向公安交警部门报案，所以被告有理由相信其没有报警的原因是为隐瞒真实情况，原告应对本案事实的真实性承担进一步的举证责任。二、涉案地点的地砖不存在安全隐患，被告也不存在违反安全保障义务的情形。被告物业管理工作人员事发前一天曾巡视过该地段，确认涉案地点的地砖不存在损坏情况，并且物业公司也己经及时尽到巡视义务。地砖之所以损坏是因为原告电动车摔倒后，地砖受到强大外力情况下才出现松动的。综上所述，原告起诉书中所述案情不属实，被告在原告摔伤的事故中既不存在任何过错，也不存在违反安全保障义务的情形，所以原告要求被告承担责任，于法无据，不应支持。被告日康公司未向本院提交书面答辩意见。当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人对证据进行了质证，对当事人无异议的证据本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经确认的证据，本院认定的案件事实如下：2018年6月22日下午14时许，宋航骑电动车从新乡市伟业中央公园小区家中出发去学校途中，行至小区内一井盖附近时，宋航从电动车上摔下导致门牙受伤，电动车受损。后宋航被送往新乡医学院第三附属医院进行治疗。该医院诊断证明书载明治疗经过及处理意见为：1、局麻下拔除残冠，根管治疗术，树脂充填。2、活动义齿临时修复。建议18岁后拔除残齿，种植固定义齿修复。宋航花费医疗费1529元（501.8元+1027.2元），电动车经维修花费200元。宋萍与前期物业公司日康公司签订有《物业服务协议》、《业主服务手册》，协议中物业公司的服务范围包括了小区内道路的维修、养护和管理；同时对机动车在小区道路上行驶时的速度做出了限制，即最高时速不超过5公里。现伟业中央公司的物业服务由日康新乡公司提供，宋萍向该公司缴纳物业管理服务费。另查明，宋航2003年1月28日出生，事故发生时未满16周岁。本案中，宋航为何摔倒、如何摔倒，因事发时无被告人员在场，监控未正常工作；原告虽然提供的证人证言，但不能全面反映事发经过，原被告双方对于宋航如何摔倒、摔倒原因均不能提供充分证据予以证明各自主张。从原告提供的事故发生地点照片可以看到宋航摔倒的地点在伟业中央公园QT500-1雨水井盖旁边，案涉砖块紧挨井盖。宋航行驶的方向为先经案涉砖块再压过井盖向前。该摔倒地点地面由方形砖铺设，总体较为平整。结合宋航提供的事发后其母亲宋萍与目击者江映辉微信聊天记录中提到宋航当时车速“最多有个20码”以及日康新乡公司对其砖块无松动的主张未能提供证据予以证明，可以认定宋航骑电动车车速较快恰遇井盖边松动的砖块导致其摔倒受伤。本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力；当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。《道路交通安全法实施条例》第七十二条第二款规定驾驶电动自行车必须年满16周岁。宋航未满十六周岁驾驶电动车在小区内行驶速度较快和日康新乡公司对小区道路上松动的砖块未予以处理，未履行对小区内道路的维修、养护和管理义务均是事故发生的原因，故宋航应承担事故责任的50%，日康物业应承担事故责任的50%。对宋航要求日康新乡公司赔偿医药费和财产损失的诉讼请求，本院确定日康新乡公司应支付宋航864.5元〔（1529元+200元）×50%〕。对宋航要求日康新乡公司赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，无法律依据，本院不予支持。对宋航要求日康公司承担赔偿责任的诉讼请求，因案涉小区现由日康新乡公司提供服务，故本院不予支持。对宋航主张案涉小区限速5公里/时是针对机动车，宋航骑行的是电动车，不受该限速限制，因机动车属于危险性较高的交通工具，对其在小区内行驶进行限速是为了保障小区内人身财产安全，但并不代表同样具有危险性的电动车可以违背注意义务和安全原则，故对该主张，本院不予支持。对日康新乡公司辩称宋航骑行的电动车存在安全隐患，因未能提供证据予以证明，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条规定,缺席判决如下：一、河南日康物业服务有限公司新乡分公司于本判决生效之日起十日内支付宋航864.5元；二、驳回宋航其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由宋航负担12.5元，由河南日康物业服务有限公司新乡分公司负担12.5元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。审判员  郭德方二〇一九年四月八日书记员  路 瑶