广西壮族自治区平果县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂1023民初861号 原告：黄连金，女，1973年6月6日出生，壮族，平果县恒丽达电子厂员工，户籍地广西平果县，现住广西平果县。 委托诉讼代理人：韦绍新，平果县马头镇法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：李梦莹，平果县新安镇法律服务所法律工作者。 被告：张梅香，女，1975年8月20日出生，壮族，平果县强强碳素厂职工，住广西平果县。 委托诉讼代理人：黄彪，广西华尚（百色）律师事务所律师。 原告黄连金诉被告张梅香健康权纠纷一案，本院于2019年3月1日受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2019年4月2日公开开庭进行了审理。原告黄连金的委托诉讼代理人韦绍新、李梦莹，被告张梅香及其委托诉讼代理人黄彪到庭参加诉讼。现已审理终结。 原告黄连金向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告医疗费22725.69元（门诊684.30元+住院22041.34元）、住院伙食费2100元（100元/天×21天）、误工费7712.22元（151.22元/天×51天）、护理费7752元（152元/天×51天）、营养费1064.70元（50.27元/天×21天）、精神损害抚慰金20000元，合计61354.61元。事实与理由：原告于2016年2月23日入平果县恒丽达电子厂工作至今，每月上班22天工资3000元，不包含加班费和奖金，月收入平均为5500元左右。2019年1月16日下午6点钟下班回到马头镇富竹一路右二巷29号家门，刚推电动车进到家里时，被告即冲进家里殴打原告致伤，原告当场被送平果县人民医院抢救住院治疗，医疗费开支22725.69元，2019年2月6日带药出院疗养，医嘱一年后骨折愈合良好，可手术取出内固定物。原告受伤住院治疗和出院卧床疗养期间，妹妹黄某停工请假护理原告51天，原告受伤造成的各项损失要求被告赔偿未果。为此，原告特依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定起诉，请求人民法院判令被告赔偿原告各项损失合计61354.61元给原告。希人民法院依法判决为盼。 原告黄连金为支持其诉请，向本院提交如下证据： 1.平果县恒丽达电子厂出具的证明，证明原告黄连金于2016年2月23日入厂工作，担任生产管理员，月工资3000元（不包含加班费和奖金等）。 2.证人陆某、黄某证言，证明2019年1月16日下午，原告黄连金下班刚回到租住的平果县房屋，在推电动车进家时，被告张梅香突然冲进家里殴打原告黄连金，导致黄连金受伤住院治疗。 3.平果县人民医院门诊病历、入院记录、出院记录、诊断证明书，证明原告黄连金于2019年1月16日至2月6日在平果县人民医院住院治疗，伤情诊断为：右胫骨平台骨折、全身多处软组织挫伤，出院医嘱：全休1个月，住院期间留陪人1名，1年后如骨折愈合良好可手术取出内固定物。 4.平果县人民医院门诊收费票据、医疗费收费凭据、病人费用清单，证明原告黄连金开支医疗费22725.69元，期间门诊医疗费684.30元，住院医疗费22041.34元。 证据5、黄某身份证、陆花儿证明、营业执照，证明黄某在陆花儿开办的平果县运实木家具店担任销售员，月工资5000元；2019年1月17日经店主陆花儿同意，请假去护理原告黄连金51天，请假期间该店停发其工资。 被告张梅香辩称：1.本案原告存在过错，应该承担50%的责任。因为本案打架的原因是原告勾引被告的老公，双方都是心知肚明的，且原告发微信、短信，给被告造成很大的刺激，因此才导致本案的发生。2.关于原告的各项请求，关于医疗费部分，被告已经支付了5000元；关于误工费应该按农民的标准计算；护理费应该是21天，也要按农民的标准计算。3.营养费不应该得到支持，因为医嘱没有要求。4.精神损害抚慰金不应该得到支持，因为原告没有构成残疾，且本案中原告是存在过错的。 被告张梅香为支持其辩称，向本院提交如下证据： 1.微信聊天记录，证明原告黄连金作为第三者，故意用语言激怒被告张梅香，被告张梅香在忍无可忍的情况下导致殴打事故的发生，原告黄连金存在一定的过错。 2.相片一组，证明原告黄连金与被告张梅香丈夫有暧昧关系。 3.预交医疗费收款收据，证明被告张梅香向原告黄连金预付医疗费5000元。 经质证，被告张梅香对原告黄连金的证据1有异议，认为没有附有该电子厂的营业执照；对证据2有异议，认为证人没有出庭作证；对证据3、4均无异议；对证据5有异议，认为陆花儿没有出庭作证，且若黄某月工资达5000元，应有缴纳税款的相关证明。 原告黄连金对被告张梅香的证据1、2的真实性均无异议；对证据3无异议。 根据原告黄连金的举证、质证，被告张梅香的举证、质证及本院的核证，对证据分析确认如下： 关于原告黄连金的证据1、2、5，虽然被告张梅香提出异议，但没有举出相反证据足以推翻该证据所记载的内容，故对其证明力予以认定；关于证据3、4，被告张梅香均无异议，故对其证明力予以认定。 关于被告张梅香的证据1、2，原告黄连金对其真实性均无异议，故对其真实性予以认定；关于证据3，原告黄连金无异议，故对其证明力予以认定。 根据原告黄连金的起诉、举证、质证，被告张梅香的答辩、举证、质证，本院认证情况及庭审笔录，本院确认如下法律事实： 原告黄连金在平果县恒丽达电子厂务工。2018年7月初，被告张梅香发觉原告黄连金与其丈夫梁朝迂存在不正当性关系后，双方遂在手机短信中相互谩骂，同时原告黄连金多次用羞辱性的语言刺激被告张梅香。2019年1月16日，被告张梅香来到原告黄连金租住的平果县房屋附近等候原告黄连金。18时许，原告黄连金骑电动车刚回到家，被告张梅香随即把原告黄连金拉下车来，并对原告黄连金拳打脚踢，导致原告黄连金受伤。原告黄连金被送到平果县人民医院住院治疗，经诊断为：1.右胫骨平台骨折；2.全身多处软组织挫伤。原告黄连金经住院治疗，于2019年2月6日出院。出院时医嘱全休一个月。 经本院核准，原告黄连金的各项经济损失数额：1.原告黄连金在平果县人民医院住院治疗，开支医疗费共计22725.64元；2.住院伙食补助费2100元（100元/天×住院21天）；3.原告黄连金伤前在平果县恒丽达电子厂务工，电子厂属制造业，其误工费应参照制造业职工年平均工资标准计算，误工费为7712.18元[55195元/年÷365天×（住院21天+全休30天）]；4.原告黄连金在住院治疗期间，由黄某护理，黄某在平果县运实木家具店从事销售，其护理费应参照批发和零售业职工年平均工资标准计算；护理期限计算依法系计算至受害人恢复生活自理能力时止，原告黄连金出院时医嘱全体一个月，并非不能恢复生活自理能力，故护理费为3192.06元（55481元/年÷365天×住院21天）。上述损失共计35729.88元。关于原告黄连金诉请的营养费，因营养费依法系根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定，但原告黄连金在住院治疗期间，没有医疗机构出具加强营养的意见，故对该项诉请，本院不予支持。关于原告黄连金诉请的精神损害抚慰金，由于原告黄连金治疗尚未终结，根据医院的医嘱，1年后如骨折愈合良好可手术取出内固定物，故对该项诉请不予支持，待治疗终结并对伤残程度作出鉴定后，视具体情况另行起诉。原告黄连金在住院治疗期间，被告张梅香已给付医疗费5000元。 本院认为，公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用。被告张梅香殴打原告黄连金致伤，应承担相应的民事责任。原告黄连金明知被告张梅香的丈夫系有妇之夫，仍与其发生不正当的性关系，且用羞辱性的语言刺激被告张梅香，才导致本案的发生，其行为有一定的过错。结合本案案情，被告张梅香应承担主要责任，确认被告张梅香赔偿原告黄连金各项经济损失的60%即21437.93元（35729.88元×60%），扣除已赔偿的5000元，尚应赔偿16437.93元；原告黄连金自行承担40%的责任。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条的规定，判决如下： 一、被告张梅香向原告黄连金赔偿各项经济损失共计16437.93元。 二、驳回原告黄连金的其他诉讼请求。 上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，逾期则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。逾期则视为放弃权利。 本案受理费834元，因适用简易程序审理，减半收取417元，由原告黄连金负担250元，被告张梅香负担167元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于百色市中级人民法院。 审判员  彭乃桢 二〇一九年四月十八日 书记员  黄源婷