鞍山市铁东区人民法院刑 事 判 决 书(2019)辽0302刑初76号公诉机关鞍山市铁东区人民检察院。被告人李荣庆，男，1971年2月18日出生于辽宁省鞍山市，汉族，高中文化，无职业，户籍所在地辽宁省鞍山市铁**。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年12月4日被刑事拘留，12月14日被执行逮捕。现羁押于鞍山市第一看守所。辩护人张力，辽宁亨轩律师事务所律师。鞍山市铁东区人民检察院以鞍东检刑诉[2019]50号起诉书指控被告人李荣庆犯故意伤害罪一案，于2019年2月21日向本院提起公诉。本院经审查予以立案，并依法组成合议庭，于2019年4月28日依法公开开庭审理了本案。鞍山市铁东区人民检察院指派检察员高欣、秦箫出庭支持公诉，被告人李荣庆及其辩护人张力到庭参加诉讼。本案现已审理终结。鞍山市铁东区人民检察院起诉指控，2018年7月1日17时许，在鞍山市铁东区，被告人李荣庆和被害人王某因开车问题发生矛盾，王某用车将李荣庆的车别停后，王某下车进入李荣庆车辆的副驾驶座位与李荣庆发生肢体冲突，李荣庆将王某手腕处打伤。经鞍山市金普医院法医司法鉴定所鉴定，王某右尺骨远端骨折，评定为轻伤二级。经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定，王某右尺骨远点骨折的特点符合直接外力作用所致。公诉机关为上述指控向法庭提交了相应的证据。公诉机关认为，被告人李荣庆故意伤害他人身体致轻伤后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。被告人李荣庆在法庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。辩护人张力提出的辩护意见是，1、被告人李荣庆系初犯；2、被告人李荣庆与被害人达成和解；3、本案中被害人存在一定过错。综上，请求法庭对其从轻处罚。经审理查明，2018年7月1日17时许，在鞍山市铁东区，被告人李荣庆与被害人王某因开车问题发生矛盾。王某用车将李荣庆的车别停后，下车进入李荣庆车辆的副驾驶座位与李荣庆发生肢体冲突，李荣庆将王某手腕处打伤。经鞍山市金普医院法医司法鉴定所鉴定，王某右尺骨远端骨折，评定为轻伤二级。经中国医科大学法医司法鉴定中心鉴定，王某右尺骨远点骨折的特点符合直接外力作用所致。2018年12月4日9时30分许，被告人李荣庆经电话传唤到鞍山市公安局铁东分局湖南派出所。2019年4月23日，被告人李荣庆与被害人王某达成和解。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、被害人王某的陈述证明：2018年7月1日17时，我开车拉着李某和尹某沿着新湖路自西向东行驶，行驶到湖南中医院的位置的时候，有一辆出租车追上来问我为什么别他的车，我说没有，他还是别我，到了交通岗头位置时，我们把车都停下了。停车之后我们互骂了几句，我就下车走到他那辆车的副驾驶的位置，打开车门用拳头给了那个出租车司机头部、面部和胸部几拳，他从副驾驶的手扣里拿出来什么东西我没看清，开始用那个东西打我，咱俩在车上又撕扯了一会，他就下车了。我们接着在车的副驾驶外互相用拳头打对方，这时候李某和尹某从车里下来，开始拉架，他们过来拉架之后我和那个出租车司机打了几下就分开了，之后我就想上车把车挪开，结果那个出租车司机站在我车前面不让我走，我看他打电话说要找人过来，后来他又报警了，过了一会警察就来了。2、证人黄某的证言证明：2018年7月1日17时左右，我开出租车在湖南中医院与罗浮宫间的交通岗从南侧往西侧转弯时，看见在交通岗西南方位的位置有一个出租车司机被三名男子殴打，我就把车停在路边，下车看看。我没有目睹冲突的整个过程，我最初看到时是我从中医院交通岗转弯的时候，出租车司机坐在驾驶员的位置，私家车那边那个穿黑衣服的男子在出租车的副驾驶位置用拳头击打主驾驶位置的出租车司机，但因为当时我在开车，具体打在哪我没看清。我到现场的时候，出租车司机已经下车了，而且应该也已经报完警了，私家车的三个人想离开，那个出租车司机不让他们走，私家车上的一个矮个和穿黑色半袖的男子就去拽那个出租车司机，想把他拽走，这个出租车司机就一直围着私家车跑。我看到出租车司机受伤了，鼻子出血，眼睛也淤青了。3、证人李某的证言证明：2018年7月1日17时许，王某开车拉着我和尹某沿着新湖路自西向东行驶，行驶到铁东区中医院岗的时候，当时我们在中间直行车道，王某想并线到右转车道，他把副驾驶的车窗摇下来跟右侧一个出租车司机说想并进去，结果那个出租车司机不让，王某就和他骂起来了。两车行驶至交通岗头的位置时，王某和那个出租车司机都把车停下来了，王某就下车到出租车的副驾驶位置把车门打开了，之后王某就把上半个身子伸进了出租车内，大约停留了两、三分钟，两人就从车里出来了，这时我发现出租车司机的鼻子出血了。出租车司机手里拿着一个类似金属棒的东西，具体是什么我不知道，那名出租车司机用金属棒打王某，打没打到，打到什么位置我没看清。然后我就下车抱住了那名出租车司机，王某回到他自己车驾驶座的位置，尹某也下车去劝那名出租车司机。当时王某想开车走，出租车司机不让，就挡在车前，我和尹某劝他，他也不听。后来我接到家里的电话说狗丢了，我就走了，之后的事我就不知道了。4、证人尹某的证言证明：2018年7月1日17时许，王某开车拉着我和李某沿着新湖路自西向东行驶，我们行驶在中间车道，右侧车道上有一辆出租车，王某可能是想并入右转车道，那个出租车司机没让，王某把车窗摇下来他说让他给让一下，结果那个出租车司机也不让。车开到交通岗西南角时，两辆车都停下了，王某和那个出租车司机互相骂了起来，然后俩人都下车了。下车后出租车司机用拳头怼了王某前胸一下，王某也还手怼了那名出租车司机两拳，之后那名出租车司机就弯腰在自己车的驾驶位置手扣里找东西，王某看到这种情况就把出租车的副驾驶打开了，上半身伸进出租车内，在出租车里双方肯定发生了肢体冲突，但怎么打的我看不清。坐在后座的李某下车去拉架，用手臂环抱住了出租车司机的前胸，出租车司机从车内出来了，出来时我看见出租车司机的鼻子出血了，他跟李某说不打了，李某就松手了。出租车手里拿着一个白色的铁棍子去打王某，具体打没打到，打到什么位置我没看清，之后李某又将出租车司机抱住了，拉到一边，王某被一名路过的司机给拉走了。出租车司机不让王某走，用手扒住王某车的前盖，这时我下车了，我和李某就把出租车司机的手给扒开了，出租车司机就站在一边报警了。5、被告人李荣庆的供述证明:2018年7月1日17时许，我开出租车由新湖路自西向东行驶，当时我的车占着最右侧车道，我跟着一辆大客车正常行驶，这时候中间车道有一辆车想加塞到我这条车道，因为当时我跟大客车的距离挺近了，我就没给他让，结果到交通岗的位置的时候那个司机就给我的车别停了。之后那辆车的司机下车到我副驾驶的位置把我车门打开就开始骂我，我也骂他了，然后他就开始伸手打我，打我的头部和面部，打了几下之后那个司机把我从副驾驶拽出去，他们那辆车上的另外两名男子也上来打我，他们三个一起对我拳打脚踢，我就报警了。他们看我报警，就想上车走，我趴在他们车机盖子上没让他们走，结果他们三个又下来打了我一顿，之后警察就到了。6、现场笔录证明：案发现场的情况。7、辨认笔录证明：黄某辨认出王某和李某。8、鞍山市医疗机构通用门诊病历手册及鞍山市中心医院影像科诊断报告单证明：被害人王某受伤的情况。9、证明记载：2018年7月1日16时至18时之间湖南街新湖路交通岗摄像系统因光纤故障处于维修中，无视频资料。10、鞍山金普医院司法鉴定所司法鉴定意见书证明：被害人王某右尺骨远段骨折，评定为轻伤二级。11、中国医科大学法医司法鉴定中心司法鉴定意见书证明：王某右尺骨骨折的特点符合直接外力作用所致。12、案件来源、到案经过证明：2018年7月1日17时许，李荣庆报警称，其在鞍山市铁东区中医院与人发生纠纷，进而发生肢体冲突。2018年12月4日9时30分许，被告人李荣庆经电话传唤到鞍山市公安局铁东分局湖南派出所。上述证据，经当庭举示，并经质证，各证据之间可以相互认证，应认定为本案的定案证据。本院认为，被告人李荣庆故意伤害被害人王某身体，致轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人李荣庆犯故意伤害的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。关于辩护人张力提出的被告人李荣庆系初犯，并与被害人达成和解，且本案中被害人存在一定过错的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定，故意伤害致人轻伤的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人李荣庆故意伤害被害人身体，并造成被害人轻伤的后果，本应在有期徒刑六个月至一年间对其处以刑罚。考虑到被告人李荣庆当庭自愿认罪，且本案中被害人存在一定过错，可以对其从轻处罚。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人李荣庆犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2018年12月4日至2019年6月3日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 员 高  泰人民陪审员 张 晓 复人民陪审员 王胤淑涵二〇一九年四月二十八日书 记 员 刘  鹏