山西省河曲县人民法院刑事判决书（2019）晋0930刑初25号公诉机关山西省河曲县人民检察院。被告人冀宝奎，男，1989年12月22日出生，公民身份证号码×××，个体户，群众，户籍所在地河北省张家口市蔚县，捕前住内蒙古自治区准格尔旗薛家湾镇魏家峁村。网上追逃于2019年1月4日被抓获并羁押于准格尔旗看守所。山西省河曲县人民检察院以河检刑诉[2019]23号起诉书指控被告人冀宝奎犯故意伤害罪，于2019年3月25日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2019年4月1日公开开庭审理了本案。山西省河曲县人民检察院指派检察员薛瑞锋出庭支持公诉，被告人冀宝奎到庭参加诉讼。本案现已审理终结。山西省河曲县人民检察院指控，被告人冀宝奎故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人冀宝奎如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，与被害人就民事部分达成协议，且已经履行，取得了被害人的谅解，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以依法从宽处理，可以适用缓刑。检察机关提交了相关证据。被告人冀宝奎对检察机关指控的事实无异议，已经深刻认识到自己的错误，以后再也不做违法的事情了，希望法庭从轻处罚。经本院审理查明，2018年10月23日下午，被害人刘某驾驶小轿车行驶至河偏路路铺村路段时，与被告人冀宝奎驾驶的×××越野车追尾，双方发生争执，冀宝奎持折叠刀将刘某捅伤。经鉴定刘某之损伤构成轻伤二级。案发后2019年3月25日经被告人家属与被害人刘某达成调解协议，由冀宝奎方赔偿刘某140000元，此款已履行，刘某对冀宝奎的行为表示谅解。上述事实，有由检察机关提供的下列证据予以证实：本案共三组证据，第一组程序证据，第二组定罪证据，第三组量刑证据。第一组程序证据：受案登记表、呈请立案报告书、立案决定书、立案告知书、拘留证、拘留通知书（副本）、提请批准逮捕书。第二组定罪证据1.书证（1）2018年10月23日刘某报案材料证实：案件发生的时间地点。（2）抓获证明、临时羁押证明证实：被告人冀宝奎先前羁押情形。（此证当庭未举。）2.证人证言（1）2018年10月24日河曲县公安局民警询问刘某1笔录证实：2018年10月23日16时许，因河偏路堵车严重，刘某1就给司机指路。看到马路对面停着一辆×××白色哈弗越野车，越野车右后方有刘某的面包车，该越野车超出去将刘某的面包车逼停下来，越野车司机对刘某拳打脚踢，旁边有一位年轻女子在拉架，接着刘某1走到马路对面，越野车驶离，刘某一条胳膊出血，刘某说他被越野车司机用刀捅了。（2）2018年10月23日河曲县公安局民警询问王春燕笔录证实：2018年10月23日三四点钟，王春燕乘坐老公冀宝奎的越野车（车牌号×××）从魏家峁来到河曲县，冀宝奎把车停下来，有一辆小轿车司机从车窗里探出头来骂冀宝奎，冀宝奎下车后和那名司机说，没有碰着他的车，接着和该司机吵起来，此时一名男子过来把冀宝奎劝开，冀宝奎和该司机各自开车往前走，走了100米左右，冀宝奎把该辆车逼停下来，并对该司机拳打脚踢。随后，冀宝奎开车离开。3.被害人陈述2018年10月24日河曲县公安局民警询问刘某笔录证实：2018年10月23日下午4时许，刘某接线回来把面包车停在路铺村路段一门市前，因为堵车，一辆越野车把面包车的后保险杠碰了，刘某下车和越野车司机说把面包车的保险杠碰了，说了两句就开车往前走，走了300米左右，该越野车把刘某逼停下来，该司机下了车，把刘某从车上拉下来，拉到面包车后面拿刀捅刘某，朝刘某右手臂捅了两三刀，右腿后面捅了一刀，左臂捅了一刀，左腰部捅了一刀，捅完后，越野车司机开车离开。4.被告人、犯罪嫌疑人的供述2019年1月9日河曲县公安局民警讯问冀宝奎笔录证实：2018年10月23日中午12时，冀宝奎内蒙古自治区××区福鑫门火锅店吃饭饮酒。酒后驾驶自己的长城哈弗H6越野车拉其弟弟冀某1和其妻子王某、儿子冀某2，从魏家峁出发去河曲县刘家塔镇梁家碛煤矿取票。当天下午2时许，快到梁家碛煤矿，前面堵车，正前方停着一辆面包车（刘某驾驶），冀宝奎也把车停下来，冀宝奎的车与面包车距离一二十厘米，面包车司机把车窗摇下来伸出头来骂冀宝奎，冀宝奎也摇下车玻璃来和对方说，没有碰了他的车。接着和面包车司机吵起来互相辱骂，此时一位大车司机把双方拉开。随后，面包车司机开车往前走，冀宝奎开车跟在后面去了附近一块地上停下来，冀宝奎和面包车司机各自下了车吵起来，冀宝奎把刘某拽到车的中间，问他看看碰了没有，接着俩人打起来，冀宝奎从车扶手箱里拿出一把多功能折叠刀吓唬他，刘某过来把冀宝奎的右手抓住，冀宝奎用力甩开刘某，用折叠刀在刘某屁股上扎了一下，紧接着又在刘某大腿上捅了一下，捅完后，拿折叠刀吓唬刘某，怕刘某打，冀宝奎拿折叠刀在刘某胳膊上划了一下，又在刘某的身上捅了两刀，然后就离开了，走到龙口收费站，民警追上来把冀宝奎带回公安机关。当天中午冀宝奎虽然喝了酒，但是头脑清醒的，当时太冲动了。5.鉴定意见（1）山西嘉信司法鉴定中心晋嘉司鉴【2019】临鉴字第6号鉴定意见书证实：刘某遭锐器致伤全身多处构成轻伤二级。（2）鉴定意见告知书证实：被告人与被害人对鉴定结论均无异议。第三组量刑证据民事赔偿协议、收条、谅解书证实：被告人家属与被害人就民事部分已达成协议，且已履行，被告人取得了被害人的谅解，被害人请求对被告人从宽处理。被告人冀宝奎没有提供证据。本案证据包括书证；证人证言；被害人陈述；被告人的供述和辩解；鉴定意见等。常住人口基本信息证实冀宝奎达到刑事责任年龄；证人证言、被害人陈述、犯罪嫌疑人的供述和辩解、鉴定结论相互印证，证实2018年10月23日下午，被害人刘某驾驶小轿车行驶至河偏路路铺村路段时，被犯罪嫌疑人冀宝奎驾驶的×××越野车追尾，双方发生争执，冀宝奎持折叠刀将刘某捅伤。经鉴定刘某之损伤构成轻伤二级；民事赔偿协议、收条、谅解书证实被告人家属与被害人就民事部分已达成协议，且已履行，被告人取得了被害人的谅解，被害人请求对被告人从宽处理。被告人对检察机关指控的事实及提交的证据无异议，证据经庭审举证、质证，均予以核实，可以作为定案依据。本院认为，被告人冀宝奎因琐事故意伤害他人身体致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。山西省河曲县人民检察院指控罪名成立。因被告人冀宝奎的故意伤害犯罪行为给伤者刘某造成的经济损失，依照《中华人民共和国刑法》第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条规定，应由被告人冀宝奎承担民事赔偿责任。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百四十八条、第一百五十三条规定可调解。当事人家属与被害方达成的民事赔偿协议，庭审中核对被告人认可，不违反有关法律规定，本院予以确认。被告人冀宝奎认罪，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款。案发后被告人冀宝奎家属与被害人刘某就民事赔偿部分已调解解决，取得被害人的谅解，具有酌定从轻处罚情节。综合考虑本案犯罪事实、情节、社会危害程度及被告人认罪悔罪表现、双方过错责任，结合社区意见，可以对其从轻处罚并适用缓刑。为了保护公民生命健康安全，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人冀宝奎犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省忻州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员 李瑞新 二〇一九年四月四日书记员 张 丹附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻；(二)有悔罪表现；(三)没有再犯罪的危险；(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。