云南省临沧市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)云09刑初61号公诉机关云南省临沧市人民检察院。附带民事诉讼原告人周某，女，1998年7月20日生，彝族，农民，住沧源佤族自治县，系被害人赵某3之妻。附带民事诉讼原告人赵某2，男，1970年03月13日生，佤族，农民，住沧源佤族自治县，系被害人赵某3之父。附带民事诉讼原告人田某1，女，1972年09月25日生，佤族，农民，住沧源佤族自治县，系被害人赵某3之母。附带民事诉讼原告人赵某1，女，2015年04月03日生，佤族，农民，住沧源佤族自治县，系被害人赵某3之女。法定代理人周某，系赵某1之母。被告人高伟，曾用名高老大,男,1997年6月2日出生，云南省沧源佤族自治县人,汉族,中专文化,农民,住沧源佤族自治县。因本案于2018年8月10日被沧源佤族自治县公安局刑事拘留,同年8月24日被逮捕。现羁押于沧源佤族自治县看守所。指定辩护人字正波，云南顺前律师事务所律师。云南省临沧市人民检察院以临检公诉刑诉(2019)34号起诉书指控被告人高伟犯故意伤害罪,于2019年1月24日向本院提起公诉。在诉讼期间，附带民事诉讼原告人周某、赵某2、田某1、赵某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，合并公开开庭审理了本案。云南省临沧市人民检察院检察员赵林辉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人周某、赵某2、田某1、被告人高伟及其指定辩护人字正波到庭参加诉讼，现已审理终结。临沧市人民检察院指控：2018年8月8日4时许，被告人高伟酒后在芒子对其女友赵某4进行殴打，赵某4的朋友赵某3、田某2、白某1见状后上前劝阻，在此过程中，被告人高伟便对被害人赵某3进行殴打，致使赵某3倒地昏迷，高伟即逃离现场。被害人赵某3被送到芒卡中心卫生院、孟定镇中心医院治疗，2018年8月10日，被害人赵某3因伤势过重抢救无效死亡。经鉴定，赵某3因严重颅脑损伤死亡。2018年8月9曰14时43分，被告人高伟主动到派出所投案自首。针对以上指控事实，公诉机关当庭出示相关证据予以证实。并认为被告人高伟的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人高伟案发后主动投案并如实供述，有自首情节。附带民事诉讼原告人周某、赵某2、田某1要求赔偿医疗费14259元、手术费2500元、误工费3000元、护理费1200元、死亡赔偿金197240元、安葬费47844元、交通费750元、赵某1抚养费（至18周岁）54000元、精神抚慰金60000元，共计人民币380793元。庭审中，被告人高伟辩称其没有先动手，是田某2和白某1拉其，赵某3打着其后其才推赵某3的。指定辩护人字正波提出以下辩护意见：1、被告人高伟有自首情节；2、自首后能如实供述，有认罪悔罪表现；3、高伟系酒后和吸毒后，在意识不太清晰的情况下发生的行为，希望酌情从轻处罚；4、系初犯、偶犯。经审理查明：2018年8月8日4时许，被告人高伟酒后在芒子对其女友赵某4进行殴打，赵某4的朋友赵某3、田某2、白某1见状后上前劝阻，在此过程中，被告人高伟殴打被害人赵某3，致使赵某3倒地昏迷，高伟即逃离现场。被害人赵某3被送到芒卡中心卫生院、孟定镇中心医院治疗，2018年8月10日，被害人赵某3因伤势过重抢救无效死亡。经鉴定，赵某3因头部倒地致颅骨骨折、硬膜下血肿、脑组织挫伤，终因严重颅脑损伤死亡。2018年8月9曰14时43分，被告人高伟到沧源佤族自治县公安局芒卡派出所投案。另查明，案发后被告人高伟家属赔偿被害人赵某3家属经济损失人民币三万元。经庭审举证、质证，上述事实有以下证据证实：1、户籍证明,证实被告人高伟的身份情况。被害人赵某3殁年25岁。2、接处警登记表、到案经过，证实2018年8月8日04时20分许，沧源佤族自治县公安局芒卡边防派出所民警接到田某2电话报警称：“有人打我哥哥，现在芒卡镇农贸市场门口，请求派出所民警前来处理。”接到报警后，所领导及时安排民警前往现场开展调查取证工作。经调查，高伟有作案嫌疑。同年8月9日14时43分许，高伟到派出所投案。3、现场勘验笔录、辨认笔录及照片，证实被告人高伟伤害赵某3的现场情况。4、尸体检验鉴定书，证实被害人赵某3因头部倒地致颅骨骨折、硬膜下血肿、脑组织挫伤，终因严重颅脑损伤死亡。5、尿液提取笔录、现场检测报告书，证实被告人高伟的尿液经现场检测,结果呈甲基安非他明阳性。6、吸毒人员成瘾认定报告，证实被告人高伟吸毒成瘾。7、证人证言：（1）证人田某2证实，2018年8月8日凌晨3时30分许，我、白某1、赵某3三人开车从耿马孟定回到芒卡镇，来到芒上时，就见着“伞”（赵某4），赵某3就叫我停车，赵某3跟“伞”聊天时，“伞”的男朋友高伟就骑摩托车来了，当时“伞”就跟我们讲“赶快走！”我正准备开车走时，高伟就骑摩托车从我车前面绕到后面停车，高伟就问“伞”：“你给是跟他们去”，“伞”就回答：“没有”,之后高伟就动手打“伞”，还跟“伞”说：“害我找你一个晚上，害我翻车。”这时赵某3下车去劝，并跟高伟讲：“你不要打了，她没有跟我们去。”高伟就对赵某3讲：“你给是要打架。”并用手推赵某3一下，赵某3就回答高伟：“没有。”接着高伟又推了赵某3一下，后赵某3也推了高伟一下，这时高伟就动手打赵某3，我就下车抱住高伟，并叫他不要打了，我还跟高伟讲：“你女朋友不是我们拉的，不要打了、不要打了。”这时高伟就使劲将我甩开，并冲上去用右手打了赵某3左脸两拳，接着赵某3就倒地了，当场赵某3就昏迷不醒。后我拨打芒卡边防派出所的电话报警。当时我和白某1赶忙按赵某3的胸部，并按着赵某3的人中穴位，当时“伞”也在旁边蹲着，高伟还在旁边跟我们讲“你们该还有打呢”，我们也没有理他，高伟就离开了。后高伟拿着一把刀又来到现场并问我们：“他给死了？”我们也没有理他，高伟还踢了白某1一脚就离开了。后我就跟白某1抱着赵某3去到卫生院，后派出所民警也来到。（2）证人白某1的证言与田某2的证言能相互印证。（3）证人赵某4证实，2018年8月8曰凌晨1时许，我在家与高伟发生口角，我一生气就离开家来到街上转，我离开时没有拿着电话，就去到高玉龙家（珊瑚樵烤鱼），高玉龙就说我男朋友高伟去他家找过我好几回，之后我就想高伟找我我就回去，我走到江西人摩托车店时就有一辆白色轿车停了下来，我上前看是我朋友赵某3他们，在和赵某3聊天时，我就见着高伟骑着摩托车来了，我就叫赵某3他们赶忙走，我也就急忙走开。高伟来到以后就叫我，但我没有理他，高伟把摩托车停好，追着我就打了我一巴掌，当时我就被高伟打坐在了地上。然后赵某3他们就下车，我听见赵某3他们对高伟说，我们没有对你女朋友做什么，后面就不知道什么情况，他们就打了起来，是谁先动的手我也没有看见，我从地上爬起来，我见着他们四个人打在一起，我就赶忙上去劝他们不要打了，高伟见着我去劝架又来打我，我又被高伟打倒在地，我坐在地上的时间，我就见着赵某3的朋友叫“东”、“东”你怎么了，我就赶忙起来过去查看，我就看见赵某3的朋友在给赵某3做心肺复苏，我就帮赵某3的朋友帮赵某3做心肺复苏，后我们叫赵某3的另外一个朋友赶忙去叫医生，将赵某3抬到车上送去了卫生院，当时高伟是什么时候走的我不清楚，我们给赵某3做心肺复苏时高伟还来过，当时高伟还说了一句“你装什么死，我又没有打着你”，然后又骂了两句就走了。（4）证人周某、白某2、罗某证实，在送赵某3到孟定中心医院的途中，赵某3没有受到过二次伤害。8、被告人高伟供称，我和王某、赵某4在家喝了两瓶白酒，喝到2018年8月7日晚上11点多钟。8月8日凌晨1点多钟我女朋友赵某4因生气从我家出去，赵某4出去1个多小时，我就出去找她，我骑着一辆两轮摩托车到芒卡镇芒卡街江西人卖摩托车的地方发现我女朋友和三个男人在一起，我把摩托车停在树旁边就走过去打赵某4，我首先用右手打赵某4的左脸，我鞋子掉了就捡起来用右手拿着打赵某4脸，那三个人看到了就过来拉我，我把一个人推开了，有一个人倒地他又站起来了，然后他们三个人又过来拉我，其中有两个人抱住我，另外一个人也过来帮他们把我抱住，我就想办法挣脱，边走边挣脱的时候，我用右手甩，我甩来甩去，就有一个人从台阶倒在了地上，从他们抱住我到挣脱时候有10多米，我挣脱之后就回家了，回家后我拿了一根竹棍子准备去找我女朋友赵某4，我没有找到她，就又回家，回家后我又拿了一把菜刀去我家旁边砍甘蔗，我砍了一颗甘蔗后就吃了一节就回家睡觉。我只记得是去找赵某4，找到以后我就打她，那三名男子就来拉我，并抱住我，我就使劲甩手挣脱，但有没有碰着那三名男子，我就记不得了，因为当天我也喝酒醉。2018年8月6日还是7日晚上我在家吸食过麻黄素。上述证据取证程序合法，内容客观真实，能相互印证，并形成完整的证据锁链证明被告人高伟故意伤害致人死亡的犯罪事实，本院予以确认。本院认为，被告人高伟无视国家法律，故意伤害他人致人死亡，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，予以采纳。被告人高伟有自首情节，可以从轻或者减轻处罚。被告人高伟的辩解不予采纳。指定辩护人提出被告人高伟有自首情节，系初犯、偶犯的辩护意见予以采纳；提出高伟自首后能如实供述，有认罪悔罪表现，因该情节系自首成立要件，本院不作重复评价；提出高伟系酒后和吸毒后，在意识不太清晰的情况下发生的行为，希望酌情从轻处罚的辩护意见与法律规定相悖，不予采纳。附带民事部分，经本院主持调解，原被告双方未能达成协议，本院根据法律规定判处，原告人提出赔偿医疗费人民币14259元、手术费人民币2500元、安葬费人民币47844元，有证据证实且符合法律规定，予以支持；护理费酌情支持人民币200元（赵某3住院2天，按1名病人需1名护理人员，每天100元护理费计算）；交通费无证据证实不予支持；误工费、死亡赔偿金、抚养费、精神抚慰金不符合法律规定的赔偿范围，不予支持。综上，民事部分被告人高伟应赔偿人民币64803元，扣除已赔偿的人民币30000元，还应赔偿人民币34803元。被告人高伟对被害人家属已作部分赔偿，量刑时予以考虑。综上，结合本案事实、性质情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：一、被告人高伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月10日起至2030年8月9日止）二、被告人高伟赔偿附带民事诉讼原告人经济损失人民币64803元，扣除已赔偿的人民币30000元，还应赔偿人民币34803元（限于判决生效后三十日内赔偿）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 郭 旗审判员 陈国春审判员 邵立伟二〇一九年四月十日书记员 张 敏