河南省民权县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2019)豫1421刑初44号公诉机关民权县人民检察院。附带民事诉讼原告人安某1，男，汉族，1957年8月9日出生，汉族，初中文化，农民，住河南省民权县。诉讼代理人彭大江，河南广民律师事务所律师。被告人蒋成民，男，1961年3月12日出生，汉族，小学文化，农民，住河南省民权县。因犯寻衅滋事罪，于2015年2月3日被本院判处有期徒刑十个月。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年11月22日被民权县公安局刑事拘留（网上追逃），于2018年8月17日被民权县公安局刑事拘留，同年9月29日被逮捕。指定辩护人亓帅，河南宇博律师事务所律师。民权县人民检察院以民检刑诉（2018）399号起诉书指控被告人蒋成民犯故意伤害罪，于2019年1月17日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人安某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。民权县人民检察院指派检察员耿胜男出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人安某1及诉讼代理人彭大江、被告人蒋成民及辩护人亓帅到庭参加了诉讼。现已审理终结。民权县人民检察院指控，2017年9月18日17时许，被告人蒋成民因宅基地问题与邻居安某1发生纠纷，村支书安某3在安某1家中调解时，蒋成民进入安某1家用砖和拳头将被害人安某1打伤。经法医鉴定，被害人安某1右胸部之损伤已构成轻伤二级。经司法鉴定，被告人蒋成民在本案中被评定为完全刑事责任能力人。附带民事诉讼原告人安某1要求依法追究被告人蒋成民的刑事责任，并要求赔偿其各项损失6万元。为此，附带民事诉讼原告人的代理人向法庭提交了安某1医疗费票据、诊断证明、住院证、出院证予以证实。被告人蒋成民对指控定性没有异议，但对事实有异议，辩称其只是将被害人安某1推倒，并没有用砖头打被害人。辩护人认为本案因邻里纠纷引起，被告人蒋成民主观恶性不深，由于被害人先辱骂、殴打被告人，才引起的打架行为，被害人有错在先，并且被告人蒋成民年龄较大、有精神病，希望对被告人蒋成民从轻处罚。经审理查明，2017年9月18日17时许，被告人蒋成民因宅基地问题与邻居安某1发生纠纷，村支书安某3在安某1家中调解时，蒋成民进入安某1家用拳头将被害人安某1打伤。经法医鉴定，被害人安某1右胸部之损伤已构成轻伤二级。经司法鉴定，被告人蒋成民在本案中被评定为完全刑事责任能力人。另证实，附带民事诉讼原告人安某1住院治疗22天，医疗费共计7555.86元，各项经济损失共计11863.12元。另查明，2018年度河南省农村居民人均纯收入13830.74元。上述事实，由经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被告人蒋成民的供述与辩解，证实因为邻里矛盾，2017年9月18日下午，村支书安某3给其和安某1家调解这个事，调解过程中，其两家发生吵骂，其扒安某1家院墙上的砖头，又和安某1的儿子安某2发生争执，其害怕打不过他，就和安某1撕打在一起，其用拳头朝安某1身上打了几拳，具体打哪个部位记不清了，安某3将其和安某1拉开了。2、被害人安某1的陈述，证实因为种菜邻里纠纷，2017年9月18日下午，村支书安某3到其家调解，其和妻子刚送安某3到门口，蒋成民骂着走到其家门口，其回骂，蒋成民就朝其左眼上打了一拳，用手往其左脸上打了一巴掌，然后跑到其家南边院墙旁边，用手扒院墙上的砖，还骂其，其就骂他，他就从院墙上掂下来两块砖头到其身边后，用砖头朝其右腋窝下面的肋骨上砸了一下，其就倒地上了。另证实，五、六年前，蒋成民就因琐事扒过其家院墙。3、证人孟某（安某1的妻子）、安某2（安某1的儿子）的证言，证实被害人安某1被蒋成民打伤的经过，与安某1证实内容一致。4、证人康某的证言，证实其是被害人安某1的儿媳妇，五、六年前，蒋成民就把其家院墙给扒了，这次是因为被告人蒋成民说其家种菜挨着他家房子太近了，村支书来调解，其家人知道蒋成民不好惹，答应不种了，但是蒋成民一个劲在其家门口骂，还扒其家的院墙，骂的特别难听，安某1当时跟蒋成民还了几句嘴，蒋成民就开始打安某1，其看见安某1躺地上不能动，其丈夫安某2找蒋成民理论，蒋成民开始跟安某2吵，在争吵过程中，蒋成民搂着安某2的脖子，把安某2摔地上了。5、证人安某3的证言，证实其是龙塘镇安元村的支部书记。案发五、六年前，因为安某1自己院子种的树靠蒋成民家比较近，蒋成民就把安某1家的院墙给扒了。这次因为种菜的事，其去调解过，安某1家也同意不种了，后来蒋成民家又不愿意了，说起来宅基地问题，让安某1给他家留空，其去安某1家还没说好，蒋成民就从他家屋后面往北量，说这九尺是他的，然后蒋成民开始扒安某1家院墙，安某1问他为啥扒，蒋成民一下子扑到安某1身上，他俩撕打起来，蒋成民用拳头朝安某1腹部锤，安某1躺地上不能动了，安某2看安某1躺地上了就找蒋成民理论，蒋成民将安某2摔倒了。6、证人安某4的证言，证实案发当天下午，村支书安某3去被害人安某1家调解的过程中，被告人蒋成民到安某1家大门南侧，将院墙上面的砖头往下扒，一边扒一边骂，安某1一还嘴，蒋成民跑过去朝安某1左眼上打了一拳，然后朝他右胸上打了一拳，安某1没有还手，就捂着右胸口倒地上了，蒋成民一打安某1，安某2就跟蒋成民吵，蒋成民又过去往安某2头上打一拳，安某2没还手倒地上了。7、证人王某1的证言，证实其是蒋成民的妻子。案发前五、六年，因为种树的事蒋成民扒了安某1的院墙，最后安某1把树砍了。这次是因为安某1家种菜，村支书安某3过来调解时又说起来宅基地的事，双方吵了起来，蒋成民情绪一激动，开始扒安某1的院墙，安某1就吵，双方都骂起来，接着两人就撕扯在一起，蒋成民用拳头打了安某1，拉架时安某1躺地上了。8、证人李某、王某2、安某5、蒋某的证言，证实被告人蒋成民平常表现精神不正常。9、伤情鉴定意见书，证实被害人安某1右胸部之损伤已构成轻伤二级，10、精神病司法鉴定意见书，证实被告人蒋成民既往患有情感性精神障碍，案发时处于缓解期，在本案中被评定为完全刑事责任能力。11、（2015）民少刑初字第12号刑事判决书，证实被告人蒋成民因犯寻衅滋事罪，于2015年2月3日被本院判处有期徒刑十个月。12、到案情况说明，证实于2018年8月17日，郑州铁路公安处开封站派出所将被告人蒋成民抓获的事实。13、被告人户籍及前科查询证明，证实被告人蒋成民已达完全刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力，有前科。以上证据，客观真实，能相互印证，足以认定。本院认为，被告人蒋成民故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人蒋成民系累犯，应当从重处罚。指控被告人蒋成民使用砖头将被害人安某1打伤，与本案所查证的事实不符，本院不予支持。被告人蒋成民因其犯罪行为给被害人安某1造成的经济损失11863.12元（医疗费7555.86元、误工费13830.74元÷365天×22天=833.63元、护理费13830.74元÷365天×22天=833.63元、住院伙食补助费100元/天×22天=2200元、营养费20元/天×22天=440元），应予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条之规定，判决如下：一、被告人蒋成民犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年8月17日始至2020年2月16日止。）二、被告人蒋成民于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人安某1医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费共计人民币11863.12元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  蔡 伟审 判 员  王雪峰人民陪审员  伊秀荣二〇一九年四月二十四日书 记 员  徐 嘉