河北省尚义县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0725民初151号原告（反诉被告）吴美花，女，1967年6月14日生，汉族，农民，户籍地尚义县，现住尚义县。被告（反诉原告）吴秀英，女，1965年10月25日生，汉族，农民，住尚义县。原告（反诉被告）吴美花与被告（反诉原告）吴秀英生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2019年1月14日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）吴美花、被告（反诉原告）吴秀英到庭参加诉讼。本案现已审理终结。吴美花向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医疗费5696.47元、误工费3000元、护理费5000元、住院伙食补助费、营养费1200元，交通费、通讯费、法医鉴定费、精神损害抚慰金等6000元，共计赔偿20896.47元；2、原告被打后出现严重抑郁症，以后所有医疗费用由被告承担。3、本案诉讼费用全部由被告承担。事实和理由：原告家人曾拥有此宅院（农牧局狮子沟配种站）的使用权和占有权，后家人迁居异地，此宅院一直闲置。闲置期间，被告占此院子搭设牛圈进行养牛。原告将再次居住此宅院并已开始重新装修、修整房屋。原告要求被告明年开春搬走牛圈，多次协商，被告不履行并多次辱骂原告，原告不予理睬。2018年12月19日，被告因不想搬迁其牛圈故意伤害原告。用大铁锁殴打原告，并用头部撞击原告丈夫。原告报警，事后，尚义县小燕沟镇派出所干警到场制止。随后原告到尚义县医院住院进行治疗，花去医疗费5696.47元。住院期间由原告丈夫陪护，其为大车司机，造成很大误工损失，我在尚义县城居住打工，因被告的侵权行为亦造成误工损失。现今原告左臂皮肤仍见大面积青紫充血，左手大拇指不能灵活活动。2018年12月25日，张北县公安局法医对原告伤情作出鉴定，其结论为：轻微伤。总之，被告光天化日之下，多次辱骂原告并最终故意殴伤他人，被告的不法侵害行为给原告人身及财产造成极大损失，现特诉至贵院，提出上述诉讼请求，敬请人民法院依法给予处理。被告（反诉原告）辩称，1、原告（反诉被告）所诉不是事实，是原告（反诉被告）主动找茬打我，我是受害人也是伤者。争执中，我仅仅有些推拉原告（反诉被告）的防卫行为；2；原告（反诉被告）应当赔偿我的医疗费5116.6元、误工费3500元、护理费6000元、住院伙食补助费、营养费3000元、交通费、通讯费、精神损害抚慰金4000元，如出现病情加重，原告（反诉被告）应当负担所有的费用；3、原告（反诉被告）作为外地人员，来我狮子沟村强行霸占多次咒骂我，原告（反诉被告）的不法行为给我整个家庭带来特大伤害和损失。原告（反诉被告）对反诉辩称，2018年12月19日下午4点打完架我就住医院了，被告（反诉原告）2019年1月10日才去医院住院，与打架时间时隔20多天，被告（反诉原告）的损失与我没有关系，我不应当赔偿被告（反诉原告）的费用。经审理查明，2018年12月19日下午4时许，在尚义县，原告（反诉被告）吴美花与被告（反诉原告）吴秀英因狮子沟配种站房屋院落的占用事宜，双方言语不和，发生肢体冲突致原告吴美花受伤。后于当日，原告（反诉被告）到尚义县医院就诊，共住院20天，于2019年1月8日出院，花费医疗费5571.47元。经尚义县医院诊断为：1、鼻损伤；2、左上肢多处软组织损伤；3、左手拇指腱鞘炎；4、糖尿病。2018年12月26日，原告（反诉被告）在张北仁爱医院花费检查费125元。次日，原告（反诉被告）的伤情经由尚义县公安局小蒜沟派出所委托的张北县公安局物证鉴定室出局了法医损伤检验鉴定书，鉴定意见为：轻微伤。另查明，2018年12月19日，尚义县公安局就原、被告双方打架一事对被告（反诉原告）吴秀英进行行政拘留5日。上述事实，有尚义县小蒜沟派出所对双方当事人及当时在场人的询问调查笔录，尚义县医院诊断证明，张北县公安局物证鉴定室法医学损伤鉴定书，尚义县公安局行政处罚决定书等证据证实。2018年12月20日，原、被告发生肢体冲突第二日，被告（反诉原告）吴秀英到小蒜沟中心卫生院购买复方丹参滴丸、速效救心丸各一盒，花费59.9元。2018年12月23日，被告（反诉原告）吴秀英在尚义县小蒜沟中心卫生院住院治疗5日，于同月28日出院，花费医疗费1561.32元，其中医保报销1328.03元，个人自费207.59元。住院医院诊断为冠心病、神经衰弱、营养不良、左脸抓伤。2019年1月6日，被告（反诉原告）又在小蒜沟中心卫生院购买天王补心片，花费44.12元。2019年1月10日，被告（反诉原告）又在张家口市第二医院住院治疗10日，于同月18日出院，花费医疗费4856.26元，该医院诊断为头部胸部外伤脑震荡、软组织损伤、心慌，但未进行法医鉴定。本院认为，公民人身健康和财产应受法律保护。原、被告因狮子沟配种站房屋院落的占用事宜，言语不和，发生冲突。双方本应通过相互沟通，冷静正确处理该事宜,防止发生冲突事件。在发生冲突过程中，双方均有过错。结合本案实际情况，本院认为被告（反诉原告）吴秀英应对原告（反诉被告）吴美花的损失承担70%的责任，原告（反诉被告）对自己损失承担30%的责任。另原告（反诉被告）与被告（反诉原告）发生冲突后，原告（反诉被告）当日立即进行住院治疗，且经张北县公安局法医损伤检验鉴定为轻微伤，原告（反诉被告）的受伤与双方发生冲突应具有直接因果关系。而被告（反诉原告）在反诉中提出，其也在双方的肢体冲突中受伤，导致住院治疗，经本院审理后查明，原、被告双方发生冲突后第二日，被告（反诉原告）吴秀英购买了复方丹参滴丸、速效救心丸（非损伤类药物），时隔3天后，在尚义县小蒜沟中心卫生院住院治疗，经医院诊断为冠心病、神经衰弱、营养不良、左脸抓伤，因无法医鉴定意见，且出院时医保报销了大部分医疗费，故不能认定被告（反诉原告）住院治疗与双方发生冲突有直接因果关系。2019年1月10日，被告在张家口市第二医院住院治疗，因无法医鉴定意见，亦不能认定其住院治疗与双方发生冲突有直接因果关系，故对被告（反诉原告）在反诉中主张要求原告赔偿其损失的诉讼请求不予支持。原告（反诉被告）吴美花在尚义县医院支出医疗费5571.47元，因实际发生并有正式票据，予以认定。原告（反诉被告）主张的住院伙食补助费、营养费计1200元，根据住院天数，本院认定住院伙食补助费为600元（30元/天×20天），对于营养费，因无相关医嘱，不予支持。原告（反诉被告）主张误工费按照其在尚义县鸿福缘酒店担任面案工作计算为3000元，虽提供了一张证明，但证据不足，结合本案实际及原告（反诉被告）农民的身份情况，本院认为误工费按照农、林、牧、渔业计算较为合理，即1281元（23384元/年÷365天×20天），对超出部分不予支持。原告（反诉被告）主张护理费5000元，依据相关规定，本院认定护理费为2400（120元/天×20天），超过部分不予支持。原告（反诉被告）主张交通费1000元，结合原告（反诉被告）到尚义县医院住院治疗以及到张北县公安局法医处鉴定，本院酌情认定300元。原告（反诉被告）主张通讯费，无法律依据，不予支持。原告（反诉被告）主张法医鉴定费125元，因有相应证据。予以支持。原告（反诉被告）主张精神损害抚慰金，因无法律依据，不予支持。综上所述，原告（反诉被告）吴美花支出的医疗费5571.47元、住院伙食补助费600元、交通费300元、误工费1281元、护理费2400元、法医鉴定费125元，共计10277.47元。被告（反诉原告）吴秀英应赔偿原告（反诉被告）吴美花上述损失的70%，即7194.23元（10277.47元×70%），其余30%的损失3083.24元（10277.47元×30%），由原告（反诉被告）自负。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告（反诉原告）吴秀英赔偿原告（反诉被告）吴美花医疗费、住院伙食补助费、交通费、误工费、鉴定费等费用共计7194.23元，并于本判决发生法律效力后十日内履行;二、剩余30%的损失，即3083.24元，由原告（反诉被告）自负；三、驳回原告（反诉被告）吴美花要求被告（反诉原告）吴秀英赔偿营养费、通讯费、精神损害抚慰金的诉讼请求及护理费、交通费、误工费中不合理部分的诉讼请求；四、驳回被告（反诉原告）吴秀英要求原告（反诉被告）吴美花赔偿其各项损失的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费322元，减半收取161元（简易程序审理），由原告（反诉被告）负担106元，被告（反诉原告）负担55元。反诉案件受理费340元，减半收取170元，由被告（反诉原告）负担。均于本判决生效后十日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。审判员  白守生二〇一九年四月三日书记员  董文娟