河南省伊川县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0329民初2550号原告：赵子硕，男，2006年11月4日出生，汉族，住河南省伊川县。法定代理人：赵为如(系原告赵子硕父亲)，男，1980年9月15日出生，汉族，住河南省伊川县。法定代理人：金晓辉(系原告赵子硕母亲)，女，汉族，1986年4月8日出生，汉族，住河南省伊川县。委托诉讼代理人：郭超、何玉华（实习），河南厚思律师事务律师，一般代理。被告：刘航，男，2007年8月29日出生，汉族，住河南省伊川县。法定代理人：郭永群（系被告刘航母亲），女，1975年3月8日出生，汉族，住河南省伊川县。被告：郭永群，女，1975年3月8日出生，汉族，住河南省伊川县。原告赵子硕与被告刘航、郭永群健康权纠纷一案，本院于2020年8月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告赵子硕及其法定代理人赵为如、委托诉讼代理人郭超、何玉华，被告刘航及其法定代理人郭永群，被告郭永群到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告赵子硕向本院提出诉讼请求：1.请求人民法院依法判令被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费等各项损失60%，即42605.78元；2.本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告赵子硕与被告刘航系翰林教育辅导机构的学生，2019年6月2日下午六点左右，原告与被告刘航玩耍，后原告到四楼厕所，被告刘航追至四楼厕所，因推玻璃门用力过大造成厕所门上玻璃碎裂砸伤原告。后原告起诉王某（翰林教育辅导机构实际经营人）并通过贵院进行伤残鉴定，洛阳鑫正法医临床司法鉴定意见书出具鉴定意见为：赵子硕面部损伤评定为十级伤残。伊川县人民法院及洛阳市中级人民法院民事判决书均认定原告因侵权产生的物质损失共计71009.64元，被告刘航作为实际侵权人至少应承担60%的赔偿责任，即42605.78元，被告刘航作为未成年人致他人损害，应当由其监护人赔偿责任。故为维护原告的合法权益，根据《中华人民共和国侵权责任法》等相关规定，特诉至贵院，望判如所请。被告刘航、郭永群辩称，我们是被害方，过错方现在来起诉，不同意赔偿。原告赵子硕围绕诉讼请求向本院提交以下证据：证据一、身份证、户口本复印件各一份，证明原告及法定代理人的身份情况。证据二、照片两张，证明原告脸部的伤情。证据三、司法鉴定意见书一份，证明原告受伤后面部留下伤疤无法修复，经过伊川县人民法院委托，原告伤情构成十级伤残。证据四、一、二审判决书复印件各一份，证明原告受伤住院接受治疗及住院时间、伤情，被告用力过大推玻璃门造成门上玻璃破碎砸伤原告，原告应该得到的赔偿数额以及辅导机构已经赔偿的数额。证据五、伊川县人民法院生效判决书复印件一份，证明同样是在教育机构受伤的受害学生起诉侵权学生家长等，伊川县人民法院（2018）豫0329民初147号民事判决书判决侵权学生家长赔偿原告总损失的75%。被告刘航、郭永群对原告的证据质证认为，对证据一、二真实性无异议；对证据三真实性不认可，因为原告做伤残鉴定的时候应该是三方到场，被告不知道这个事情，所以不认可；对证据四原告的伤残鉴定不认可，对被告刘航用力过大推门造成原告受伤也不认可，对原告要求的赔偿数额、受伤住院治疗的情况不认可；证据五与被告无关。被告刘航、郭永群围绕诉讼请求向法庭提交以下证据：证据一、证言复印件两份，证明当时被告刘航是被原告推到的，原告跑上四楼后，被告刘航起身才又开始追原告了，原告进厕所推门太重了导致玻璃碎裂，当时被告刘航紧随其后上去，然后玻璃碎裂造成赵子硕和被告刘航都受伤了。证据二、王某出庭证言，证人称：“2019年6月2日下午6点多，翰林教育辅导班要开饭的时间，原告和刘航和在教室里面打闹玩，后老师要去打饭的时候已经制止过原被告。后两人又跑出去走廊开始打闹，当时还有一个女孩王琪从三楼厕所出来，原告把刘航推到王琪身上，导致王琪和刘航都摔倒了。因为孩子比较多，后来又看监控了，原告把王琪和刘航推倒后就直接上了四楼，四楼是宿舍。原告上四楼后把所有门推了一遍发现进不去，然后原告就跑进去厕所了，用力地把厕所门摔了一下，门不是玻璃门，原告摔了一下门导致门上面的玻璃碎裂掉了。当时王琪和李奥说是刘航离得太近了，才受伤了。当时我送原告去医院的时候，我问原告是什么情况，原告说他当时在门后面，当时原告把门摔上去反锁之后脸是向上面看的，所以脸部受伤。”原告赵子硕对被告刘航、郭永群质证认为，证人证言没有说明证人的详细身份信息，被告提供的证人证言系复印件，不是原件，证人也未到庭接受询问，不符合民事诉讼法证人出庭作证的相关规定，不予认可。证人王某的证言与在（2020）豫0329民初205号判决书中王某的答辩内容前后矛盾，且系听说的，对该证据不予认可。根据原、被告的陈述、举证、质证和庭审情况，本院认定事实如下：原告和被告刘航均在王某开办的翰林教育辅导机构进行课后辅导、吃饭、住宿。2019年6月2日下午6点左右，原告与被告刘航在该教育机构的四楼打闹，原告将被告刘航推到另一女生身上，导致被告刘航和女生摔倒，被告刘航迅速起身追赶原告，原告跑进五楼厕所，被告刘航手推厕所门造成门上玻璃破碎，砸伤原告，原告受伤后入住河南科技大学第二附属医院治疗。原告出院后向本院提出伤残鉴定申请，经本院委托鉴定，洛阳鑫正法医临床司法鉴定所出具洛鑫正司鉴所【2019】临鉴字第991号司法鉴定意见书，原告因面部损伤，愈后遗留面部条状瘢痕形成，累计长度12.2cm，被评定为十级伤残。原告将王某诉至本院，本院判决王某赔偿原告全部损失的20%。原告不服上诉至洛阳市中级人民法院，洛阳市中级人民法院于2020年6月23日作出（2020）豫23民终3426号民事判决书，认定原告的损失为：医疗费1102元，护理费875.7元，住院伙食补助350元，营养费140元，交通费140元，伤残赔偿金68401.94元，合计71009.64元。王某依法应承担20%的赔偿责任，并赔偿原告3000元精神损害，合计17201.92元。另查明，事情发生时原告年满12周岁，属限制民事行为能力人。被告刘航年满11年，亦属限制民事行为能力人。原告于2020年8月12日向本院提起诉讼。本院认为，公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事赔偿责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案原告与被告刘航因在翰林教育辅导机构追逐打闹过程中致原告受伤，被告刘航门推门上玻璃破碎导致原告受伤，被告刘航应当承担侵权责任。原告受伤起因系原告将被告刘航推到其他女同学身上引起，原告主观上存在过错，应减轻被告刘航的责任。结合双方过错程度以及王某已经赔偿原告20%损失的事实，本院认为由被告刘航承担原告全部损失40%的责任较为适宜，原告受到的损失总额为71009.64元，则被告刘航应当赔偿原告全部损失的40%，即28403.86元（71009.64元×40%）。对原告的其他诉讼请求，不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。”被告刘航致原告受伤，被告郭永群作为被告刘航的监护人，未尽到监护责任，应当承担侵权责任。故被告郭永群应当赔偿原告全部损失28403.86元。二被告的辩解与事实不符，不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告郭永群于本判决生效后十日内赔偿原告赵子硕医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金共计28403.86元；二、驳回原告赵子硕的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费，减半收取433元，原告赵子硕负担183元，被告郭永群负担250元。如不服本判决,可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提交副本,上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审判员  昌俊克二〇二〇年十一月九日书记员  郭瑞艳