河南省伊川县人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0329民初3586号原告：白六军，男，1953年7月2日生，汉族，住河南省伊川县。委托代理人：白海强，男，1989年7月6日生，汉族，住河南省伊川县。系原告儿子，特别授权。委托代理人：白晓茹，女，1984年8月15日生，汉族，住河南省伊川县。系原告女儿，特别授权。被告：叶朋，男，1986年2月5日生，汉族，住四川省大竹县。被告：伊川中石油昆仑燃气有限公司，住所地：洛阳市伊川县平等乡院内，统一社会信用代码：9141032969870747XP。法定代表人：朱向毅，男。系公司董事长。委托代理人：张路，男，1987年12月15日生，汉族，住河南省孟津县。系公司法务。特别授权。委托代理人：任晓静，女，1985年9月27日生，汉族，住河南省洛阳市老城区。系公司法务。一般代理。原告白六军诉被告叶朋、伊川中石油昆仑燃气有限公司身体权纠纷一案，本院2020年10月15日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告白六军及其委托代理人白海强、白晓茹，被告叶朋，被告伊川中石油昆仑燃气有限公司及其委托代理人张路、任晓静均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告共同连带赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等费用28754.77元；2、本案诉讼费、公告费、邮寄费等费用由被告承担。事实与理由：2原告是平等乡古城村常驻居民，被告二在平等乡古城村建设天然气管道施工，2020年3月27日下午15时30分左右，原告在村里正常生活，被告一叶朋在燃气工地干活过程中用三轮车拉拽燃气管道时管道脱钩，砸到原告头肩颈等部位，造成原告受伤。原告被送往医院救治，诊断为：1、右肩袖损伤；2、右腔隙性脑梗塞；3、肝囊肿；4、右上肢、腰背部软组织损伤待查；需住院治疗。原告住院治疗多日，花去巨额的医疗费用。事发当天，被告叶朋出具《保证书》。承诺对该事故承担全部赔偿责任，仅向原告支付部分医疗费用。现双方就赔偿问题协商不能，被告叶朋系被告二的员工。被告一、二是事故的直接侵权人，应当承担侵权责任，赔偿原告损伤。事故发生后，原告多次找被告调解无果，无奈提出诉讼，请求贵院依法支持原告的诉求。被告叶朋辩称：1、营养费需要医院出示证明，我给予赔付。2、交通费因住院不能产生。3、护理费疫情期间怎么会有双人陪护，需要医院开具证明，我给予赔付。4、误工费原告已经66岁，需要提交相关证明，我给予支付。医疗费不存在中断，我已经交了28500元，不存在恶意，医疗费中对方存在过度治疗，我愿意按照真实的支付赔付。保证书说出院将车返还给我，到现在一直没有给我，中途我找到原告要，一直没有给我，有微信记录，我保留对车损失的起诉。被告伊川中石油昆仑燃气有限公司辩称：我公司不应该承担责任，因为我公司只是发包方，被告叶朋不是为我们工作，真正的施工单位是徐州瑞丰管道工程有限公司。原告为证明其主张提交以下证据：1、保证书一份。2、洛阳仁大医院诊断证明、入院证、病历、出院证、陪护证、缴费时间表。3、录音录像材料一份。4、仁大医院的缴费凭证。5、证人证言一份。证明方向：1、原告受伤、住院、花费、陪护情况；2、在本次事故中被告承担一切责任，并自愿用自己的车粤Ｊ×××××作为抵押，如不缴纳住院费原告有权处理此车，由于被告多次中断交住院费，且从7月1日到7月6日从未缴费导致原告无法治疗。原告家人自己缴纳剩余住院费用979.77元出院，因此原告有权处理暂扣被告车辆。3、被告在施工过程中没有做任何遮挡措施。被告叶朋质证称：同答辩意见。另，这是住院第一天录的像，我出示保证书那天原告方录的。后原告在我公司大闹三次，我报警三次，第一次要求赔付的是46500元，第二次古城村村支书协商原告要求赔付6万元，所以一直没有说成。被告伊川中石油昆仑燃气有限公司质证称：对证据1、无异议。对证据2、对真实性和证明方向均有异议，在入院证明上看到伤者是软组织受损，没有骨折现象，在原告用药清单有全天麻胶囊是治疗头痛的，地奥司明片是治疗血栓的，济诺是治疗胃溃疡的，代文是治疗高血压的，这只是我们认识的一部分中药，很多西药具体用途需要专业人士来识别。我们对医疗费不认可。患者本身就有腔隙脑梗塞还有肝脏囊肿我们认为一个软组织受损不可能也不应当通过住院一百多天来治疗。对证据3、无异议。对证据4、金额无异议。但是用药的方向有异议。对证据5、证人证言无异议。对证明方向有异议，被告叶朋属于开车拉货，在开车的过程中就是停车或者临时停车是经常会发生的，我们只会在停车的时候提示旁观者远离，不可能在每次停车的时候把车围上，所以遮挡没有意义。被告叶朋提交证据为：住院分段费用票据及刷卡小票，用来证明被告叶朋共计支付了28500元。原告及被告伊川中石油昆仑燃气有限公司均对此真实性无异议。被告伊川中石油昆仑燃气有限公司提交如下证据：1、保证书复印件一份（与原告提交的证据1一样）。用来证明涉案事故是被告叶朋自愿承担，与公司无关。2、建设工程施工合同一份，用来证明该工程发包给具有资质的徐州瑞丰管道工程有限公司，更加印证涉案事故与被告公司无关，公司不应该承担责任。原告质证称：对证据1、无异议。对证据2、公司有责任，因为施工时候未去监管和看护。被告叶朋质证称：对证据真实性均无异议，跟被告公司无关。经审理查明：原告白六军系平等乡古城村村民，被告伊川中石油昆仑燃气有限公司在该村进行天然气管道施工，被告叶朋从徐州瑞丰管道工程有限公司承包事发路段工程。2020年3月27日15时30分左右，被告叶朋工地的施工人员在干活过程中，因拉拽燃气管道时管道脱钩致正常行走的原告被勾起又摔到在地受伤。原告当天入住洛阳仁大医院治疗，××像为：1、右肩袖损伤；2、右腔隙性脑梗塞；3、肝囊肿；4、右上肢、腰背部软组织损伤待查。原告住院治疗101天（2020年3月27日至2020年7月6日），住院期间需两人陪护。原告在门诊及住院期间共花费医疗费用29479.77元（其中住院部26479.77元）。被告叶朋在医院向原告出具保证书，称自愿将自己粤Ｊ×××××号车辆做抵押，并支付医疗费用。后被告叶朋陆续支付原告医疗费用28500元，原告自己支付医疗费用979.77元。本院认为：造成他人人身损害者应当承担相应的损害赔偿责任。被告叶朋出具保证书，确认原告受伤系其施工团队不小心导致原告受伤，且实际情况亦系施工人员作业过程中致伤正常行走的原告，故被告叶朋作为事发路段工程的承包人，应为雇员的侵权行为向原告承担全部赔偿责任。经依法审查，原告所受损失为：1、医疗费29479.77元；2、护理费12625元（按2019年河南省居民服务、修理和其他服务业45677元/年计算101天，需两人陪护，原告要求的12625元不违反法律规定，本院予以支持）；3、住院伙食补助费3030元（30元/天×101天）；4、营养费2020元（20/天×101天）；5、交通费为合理支出，本院综合本案情况酌定为1000元。以上共计48154.77元。原告要求误工费的诉求，因原告已年满66周岁，亦未提交误工的证据，本院不予支持。考虑原告除了右肩袖损伤、右上肢、腰背部软组织损伤，住院治疗的还有右腔隙性脑梗塞、肝囊肿的病情，本院综合本案情况，酌定被告对原告的医疗费用48154.77元按70%比例承担，即33708.33元。扣减被告叶朋支付的28500元，被告叶朋仍需支付原告5208.34元。关于原告要求被告伊川中石油昆仑燃气有限公司承担责任，因原告未提供证据证明该公司与原告存在有雇佣关系，被告叶朋亦明确表示愿意承担此次事故的全部责任，故本院不予支持原告此诉求。综上，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告叶朋于本判决生效后五日内赔偿原告白六军各项损失共计5208.34元。二、驳回原告白六军的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，则应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费259元，由被告叶朋负担50元，原告白六军负担209元。如不服本判决,可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提交副本,上诉于河南省洛阳市中级人民法院。审判员  李佳楠二〇二〇年十一月二十日书记员  王永伊