内蒙古自治区磴口县人民法院   民事判决书   （2020）内0822民初2422号   原告：王某，住磴口县，公民身份号码：×××。   委托诉讼代理人：刘某，系磴口县巴彦高勒镇法律服务所法律工作者。   被告：赵某，住磴口县，公民身份号码：×××。   委托诉讼代理人：张某1，住址同上，公民身份号码：×××。系赵某丈夫。   原告王某与被告赵某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于二〇二〇年十月九日受理后，依法适用简易程序，于二〇二〇年十一月四日公开开庭进行了审理。原告王某及其委托诉讼代理人刘某、被告赵某及其委托诉讼代理人张某1到庭参加诉讼，本案现已审理完毕。   原告王某向本院提出以下诉讼请求：1、要求依法判令被告赔偿因其造成原告人身损害的医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、鉴定费、住宿费、护腰带费共计:27064.45元。2、由被告承担本案的诉讼费用。事实和理由：2020年6月14日19时15分在坝愣村三社南路边上原告正在给自己的承包地浇水，被告赵某突然来到原告的身边将原告推到在地,并且对原告的身上、头部拳打脚踢数下。当时现场有目击者证人在场。当时致使原告晕倒了,等原告醒来时被告已经离开了现场，原告看见被告的丈夫在现场也没有进行救助原告。原告只好自己慢慢回到了家中告诉了自己的丈夫杨世忠，杨世忠当时就向磴口县公安局补隆淖派出所报了案。派出所的民警当时就赶到了原告的家中和被告的家中询问了情况。派出所询问完情况后原告感到浑身疼痛，头晕、头痛，在当时原告的家人打120将原告送到磴口县人民医院住院治疗。原告在磴口县医院住院治疗19天,大夫诊断为:胸11椎体压缩性骨折、腰背部软组织损伤、头部浅表外伤、左上肢软组织损伤、左下肢软组织损伤、支气管炎的严重病情。原告在磴口县医院住院19天病情稍有好转出院在家疗养至今。原告出院时大夫建议卧床休息、加强营养、对症药物治疗、不适门诊随诊。由于被告的过错行为给原告造成如下的损失:1.医疗费:7156.65元；2.住院伙食补助费:30天×100元=3000元；3.营养费:30天×100元=3000元；4.护理费:按照上年度自治区居民服务业全年50150元÷365天=137.39元×30天-4121元；5.误工费:按照自治区上年度农、林、牧、渔业全年83277元÷365天=228.15元×30天-6844元；6.鉴定费:2732.8元；7.住宿费:150元；8.护腰带费:60元共计:27064.45元。磴口县公安局依法对被告赵某殴打他人行政拘留10天，并处罚款500元的处罚。请求人民法院依法支持原告的诉讼主张予以公正裁决。   原告向本院提交以下证据予以证明：   1、2020年7月4日磴口县医院出具的出院诊断书一份；证明：1、原告的伤情。2、出院需要卧床休息，加强营养。   2、医疗票据14张（门诊13张、住院1张）；证明：费用7156.65元。   3、2020年7月4日巴彦淖尔市医院磴口县医院住院患者费用明细清单一份；证明：住院期间花费6149.50元。   4、磴口县医院住院病历一份（22页）；证明：原告在磴口县医院治疗情况以及伤情情况。   5、2020年7月22日巴彦淖尔市金桥司法鉴定所出具鉴定意见书一份；证明：原告损伤构成轻伤2级。   6、2020年9月21日内蒙古医科大学司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书一份，证明：原告胸11椎体压缩性骨折符合陈旧性改变特征。   7、票号为：1500171320内蒙古医科大学出具的鉴定费用票据一张费用1132.08元；巴彦淖尔市金桥司法鉴定所出具的鉴定费收据一张费用1600元；证明：原告2次鉴定所花费的鉴定费用，应由被告承担。   8、2020年8月21日住宿费一张，票号为6764043，金额150元；购买护腰带发票一张金额60元；证明：1、去医科大学鉴定住宿一晚花费150元；2、购买护腰带花费60元；这2笔费用应由被告承担。   被告赵某答辩称：一、对王某的“碰瓷”行为及恶意诉讼行为表示强烈谴责。王某家与赵某家曾有矛盾，王某此次行为是为了报复赵某家，对王某的该行为，赵某保留进一步追究其相关责任的权利。二、王某所诉事实与客观事实不符。在事件发展的整个过程中，不存在王某所述的赵某对其进行殴打的行为。王某在与赵某发生纠纷前身体就有伤，这一事实已被宁夏泰和司法鉴定所出具的鉴定意见书所确认。王某与赵某发生肢体接触后，王某还在现场逗留，观看赵某及村民王金锁提水闸，当时王某身上并无任何伤痕。三、磴口县公安局因王某的控告对赵某作出的行政处罚决定证据不足、错误定性、程序违法，对此赵某已依法向巴彦淖尔市公安局提起行政复议。本案关键证人寇某与本案原被告双方均有利害关系，其证言不应采信。赵某向巴彦淖尔市公安局提起的行政复议，巴彦淖尔市公安局已依法受理，现未有结论，赵某将视情况进一步采取措施，以维护其合法权利。综上，赵某未对王某实施殴打行为，王某身体虽有伤，但其伤情原因不明，其伤情与赵某没有任何关系。请求人民法院依法驳回王某的事实请求。   被告向法庭提交以下证据予以证明：1、证人张某2出庭作证；证明2020年6月14日王某和赵某发生纠纷情况。   2、2020年8月17日宁夏泰和司法鉴定所出具司法鉴定意见书一份；证明：被告胸11椎体压缩性骨折是陈旧伤。   3、原告的证人寇某的录音光盘；证明：因为寇某与我有过节，所以寇某的证言不予采信。   4、被告的行政复议申请书一份；巴彦淖尔市公安局行政复议申请受理告知书一份；行政处罚决定书一份。证明：公安局在证据不足的情况下做出了行政处罚，我们正在申请复议。   出示法庭调取的证据：1、磴口县公安局补隆淖派出所卷宗一册（其中有：结案报告书、报案材料、受案登记表、接处警登记表、病情真证明、出院诊断证明书、案件公开权利义务告知书、行政处罚告知笔录、行政处罚决定书、三份鉴定意见书及相关材料、询问笔录）；2、磴口县人民法院询问笔录一份。   经本院庭审质证，原告王某提交的1号、2号、3号、4号、5号、6号、7号证据中内蒙古医科大学的鉴定费票据；被告赵某提交的2号、4号证据；法院调取的证据来源合法，内容真实，能够证明本案事实，本院予以确认。原告王某提交的7号证据中金桥鉴定所的鉴定费票据、8号证据不是正规发票，不符合证据规则，本院不予确认。被告赵某提交的1号证据不符合证据规则，本院不予确认。被告赵某提交的3号证据与本案无关，本院不予确认。   经本院审理查明：原告王某与被告赵某同为坝楞村三社村民，2020年6月14日下午，王某在位于垻楞村垻楞三社南边其家的承包地淌水，期间赵某也在附近其家的承包地淌水，王某淌完水后于下午4时左右将水闸压下，下午6时左右赵某过来问王某为何压水闸，双方发生纠纷，在拉扯过程中赵某将王某胳膊甩开，致使王某摔倒在地。赵某离开现场，继续回去淌地。王某起来后自己回到家中，将发生的事情告知其丈夫杨世忠，杨世忠随即向磴口公安局补隆派出所报警，派出所民警到原告家询问情况后，原告感到身体不适，杨世忠拨打120求救，120将王某拉到县医院急诊科救治，诊断为：1、头部浅表损伤。2、腰背部软组织损伤。3、左上肢软组织损伤。4、左下肢软组织损伤。5、支气管炎。后经门诊及住院治疗，出院诊断为：1、胸11椎体压缩性骨折。2、腰背部软组织损伤。3、头部浅表外伤。4、左上肢软组织损伤。5、左下肢软组织损伤。6、支气管炎。出院建议：1、卧床休息、加强营养。2、对症药物治疗。3、不适门诊随诊。2016年7月16日磴口县公安局补隆派出所委托巴彦淖尔市金桥司法鉴定所就王某伤情进行鉴定，巴彦淖尔市金桥司法鉴定所2020年7月22日作出鉴定，鉴定意见为：王某损伤构成轻伤二级。后赵某不服，提出重新鉴定申请，2020年8月13日磴口县公安局补隆派出所委托宁夏泰和司法鉴定中心就王某伤病关系及致伤物、致伤方式评定。宁夏泰和司法鉴定中心于2020年8月17日作出文证审查鉴定意见：王某胸11椎体系原有椎体退行性压缩性改变，亦可谓之陈旧性改变；此次损伤与其胸11椎体现存不良后果之间不存在因果关系，责任程度无，损伤参与度数值0%.2020年8月28日磴口县公安局补隆派出所委托内蒙古医科大学司法鉴定中心就王某胸11椎体压缩性骨折是否为陈旧性伤鉴定。内蒙古医科大学司法鉴定中心于2020年9月21日作出鉴定意见：被鉴定人王某胸11椎体压缩性骨折符合陈旧性改变特征。   原告王某住院治疗20天，共花费门诊费用1007.15元，住院治疗费用6149.50元，合计医疗费7156.65元。因双方就赔偿事宜未能协商一致，为此原告诉讼本院。   另查明：2020年7月9日，因赵某将王某摔倒打伤一事，磴口县公安局补隆淖派出所作出磴公（补）行罚决字【2020】10027号磴口县公安局行政处罚决定书，决定给予赵某行政拘留十日，并处罚款500元的行政处罚。被告赵某于2020年9月25日向巴彦淖尔市公安局提起行政复议申请，巴彦淖尔市公安局已决定受理此申请。   上述事实有当事人提交的上述有效证据和陈述意见在案佐证。   本院认为，公民的身体健康受法律保护，造成他人损害的，应当进行赔偿。本案中，原告王某在自己的地淌完水后，将水闸压下，致使赵某的地无法淌水，赵某来过问压闸情况时应耐心解释，理性回答。被告赵某来到现场后，未能考虑原告王某系年龄较大的妇女，在询问压闸的情况时应注意方式方法，保持平和的态度，但原被告双方均未注意各自的语言及态度，致使双方言语不和发生纠纷，在撕扯的过程中造成原告王某摔倒致伤。原告王某经医院诊断为：1、胸11椎体压缩性骨折。2、腰背部软组织损伤。3、头部浅表外伤。4、左上肢软组织损伤。5、左下肢软组织损伤。6、支气管炎。后经鉴定原告的胸11椎体压缩性骨折系陈旧性改变，与本次损害无因果关系。结合本案事实及侵权因果关系分析，被告赵某在双方撕扯过程中将原告王某摔倒致王某受伤应付主要责任，赔偿原告王某因伤造成的合理损失的60%。原告王某对本案的发生有一定的过错，且事情发生后在派出所询问笔录、法院起诉状、法庭开庭笔录中对事发经过的陈述均不一致，并隐瞒其胸11椎体受过旧伤的情况，应承担相应的责任，其自行承担自己因伤造成的合理损失的40%。   综合本案，原告起诉合理费用如下：1、医疗费7156.65元，核减原告治疗胸11肢体压缩性骨折费用129.59元，应是7027.06元。2、住院伙食补助费2000元（20天×100元）；3、营养费2000（20天×100元）；4、护理费2748元（20天×137.40元）；5、误工费3024.80元（20天×151.24）；以上费用共计16799.86元。关于原告诉请的鉴定费、住宿费、护腰带费的问题；鉴定费中金桥鉴定所的发票不符合正规发票的规定，该证据本院不予采信，内蒙古医科大学的鉴定费，住宿费、护腰带费，因被告隐瞒自己胸11椎体是旧伤的事实，在宁夏泰和鉴定所已经鉴定出结果的情况下，继续要求鉴定，所花费用应由自己承担。故原告请求被告赔偿鉴定费、住宿费、护腰带费的请求于法无据，本院不予支持。   综上所述：依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条一款、第十九条、第二十条、第二十一条一款、二款、第二十三条一款、第二十四条之规定，判决如下：   一、限被告赵某于本判决生效后十日内赔偿原告王某医疗费7027.06元（7027.06×60%）、住院伙食补助费2000元（2000×60%）、营养费2000元（2000×60%）、护理费2748元(2748×60%)、误工费3024.80元(3024.80×60%)，合计10079.92元。   如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。   二、驳回原告王某的其他诉讼请求。   案件受理费476元，减半收取238元，由被告赵某承担26元，由原告王某承担216元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于巴彦淖尔市中级人民法院。   审判员 乔丽萍   二○二○年十一月六日   书记员 孔 鑫