西 安 市 长 安 区 人 民 法 院 陕 西 省 西 安 市 长 安 区 人 民 法 院 民 事 判 决 书 (2020)陕0116民初10456号 原告：史将宽。被告：王宁。 原告史将宽（反诉被告）与被告王宁（反诉原告）劳务合同纠纷一案，本院受理后，适用普通程序，由审判员任秀丽独任，公开开庭进行了审理。原告史将宽、被告王宁到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2018年5月14日，双方签订《消防工程劳务分包协议》，工程地址位于神舟六路与XX路XX基地。2019年5月23日，消防水系统整体打压试水完成，原告与被告合同内总费用为176100元，合同内剩余欠款11830元。在合同期间，原告还代被告完成合同外工作有1、2019年1月21日完成消防管道碰口、办公楼补水管道安装、办公楼一层大厅喷淋管道及报警阀的安装，人工工资7600元；2、2019年5月23日，办公楼及厂房 消防管道的整体通水试验等，代发人工工资6080元；3、2019年年底放置消防栓灭火器人工工资960元；4、配合消防检测调试，人工工资2160元；5、配合消防竣工验收备案，人工工资780元。以上共计17580元。现诉至法院，请求1、判令被告支付合同内剩余款项11830元；2、判令被告支付合同外代为完成工作人工工资17580元；3、诉讼费用由被告全部承担。被告辩称，双方签订合同属实，合同总费用为176100元，剩余欠款为11830元。按照合同，其已经付超给原告合同约定金额，还有按照合同约定，剩余5%作为工程质保金，其与建设方目前并未结算，其支付原告工程款项已经超过合同 约定付款节点的金额。原告主张的17580元不成立，其中原告称的完成消防管道碰口等付人工工资7600元，原告从未与其提及或告知且此工程属于合同施工范围；2019年5月23日支付工人工资6080元，双方在合同中有约定，该工程量也在合同施工范围内；以及2019年年底放置消防栓灭火器人工工资960元、配合消防检测调试，人工工资2160元、配合消防竣工验收备案，人工工资780元均在合同约定的施工范围内。同时，被告提出反诉，2018年5月14日，双方签订《西安神西电气生产基地消防工程安装劳务分包协议》，协议有约定对分包人工、机械有明确约定。原告由于设备不齐全，从其处拉走设备并且在施工中使用。但是工程完工后，原告未按照约定交还从其处拉走的机器设备。现诉至法院，请求1、判令史将宽返还价值14900元的机器设备；2、判令史将宽承担本案的全部诉讼费用。经审理查明，2018年5月14日，原、被告签订了《西安神西电气生产基地消防工程安装劳务分包协议》，经友好协商，作为甲方的原告将西安神西电气生产基地消防工程水系统的安装劳务分包给作为乙方的被告王宁，并签订了消防工程劳务分包协议。该协议约定：“一，工程概况：工程名称为神西电气生产建设基地，工程地点为航腾路，结构类型为框剪。二、工程内容及施工界面：施工图纸中消防栓系统，自动喷淋系统，消防水泵房等的安装、调试、配合检测验收及施工验收规范要求的各项指标。三、分包形式及计费界面：1、包人工、机械，该工程采用综合单价计价方式。单价为：消防栓按450元/个，喷淋头75元/个，消防泵5000元/台，综合单价中包含以下内容洞口的修补，调洞、现场材料搬运费，临建设施搭建费，现场配电箱，临时用电线路及完成该项目乙方所需要的各项费用。根据该工程的实际情况，若施工图纸发生变更，点位数增减按以上单价调整总价款。四、本合同劳务分包总价为---万元。五、劳务费支付方式：1本工程无预付款。2、消防水系统安装打压试水完毕，付至总价款的60%；配合消防部门检测验收完毕付至总价款的80%；甲方与建设方工程结算完毕付至总价款的95%；剩余5%作为工程质量保证金，质保期两年：质保期满后一次付清。六、施工工期：1按照工程建设总工期的安排，与建设工程土建及装修工程同步完成，乙方必须提前进场，做好施工准备。2若建设方将总工期提前，乙方亦应将分包工期 作为相应的调整，无条件满足建设总工期要求。若乙方自身原因导致工期拖延给甲方造成损失，甲方根据情况的严重性作相应的处罚。3乙方不得因甲方劳务费不及时到位，故意拖延工程进度；给甲方造成不良后果，由乙方承担全部责任。七、技术要求和质量标准：1本工程安装施工必须严格按照施工图纸、国家专业施工工艺的标准图集和消防各专业施工验收规范组织施工，并接受建设方、监理方、质检方的监督检查。2乙方的施工质量标准必须达到消防质量检验评定标准规定的合格等级。检测验收时，因乙方原因造成的不合格项，乙方应及时无条件进行整改，承担损失，甚至接受甲方处罚。八、双方的责任和义务：1甲方负责提供施工图纸（电子版），并做技术交底。2乙方应按甲方管理人员要求及现场施工进度的要求及时提供安装所需的主材、设备材料采购 清单提交甲方审核采购，材料到场后需配合甲方现场材料管理人员的管理要求，严格 遵守工程材料的领用制度的规定；如甲方发现乙方任意浪费材料或任意丢弃材料 或有其他损害甲方材料设备的行为造成损失的，甲方有权对乙方做罚款处理并保留追究乙方合同违约之责任的权利。3甲方负责工程质量的检查和监督，乙方须无条件服从甲方现场管理人员的管理；工程进度和安全措施等方面不符合有关法规、规范及甲方要求时，甲方有权要求整改，并可根据情节轻重进行处罚。4乙方有责任和义务维护甲方的声誉和利益。5进驻施工现场 乙方必须统一着装、佩戴安全帽。6乙方不得擅自将工程转包给第三方，否则该合同自行失效、7乙方在进场前应如实提供施工对人员名单及相关个人资料（包括身份证复印件、意外伤害保险单复印件、专业操作证复印件及健康证明复印件）。8乙方进入工地的所有人员必须遵纪守法，遵守甲方和施工现场的各项有关文明和安全施工的规定。施工中，由于乙方原因造成的工伤事故，由乙方自行与保险公司联系赔付及善后事宜；若乙方在获赔后，仍起诉甲方而造成甲方费用支出或由于乙方原因造成建设方或总包方对甲方的经济处罚或直接经济损失，甲方将从乙方施工费用中扣除。9乙方必须对所有施工人员进行岗位培训，做到限额领料，合理使用，浪费赔偿；成品保护，人人有责，破坏罚款；标识清楚，堆放整齐，文明施工，工毕场清。10乙方按要求及时、如实上报每月形象进度，积极配合甲方关于质量、工艺、材料、进度的工地检查。11乙方从事本合同施工过程中，在现场由乙方发生的治安、消防、管理等一切费用开支均由乙方承担。12乙方又义务配合 甲方的进度收款和工程调试直至交工验收。13对违反操作规程，不重视安全生产造成的一切损失由乙方自负。14乙方施工人员工资、待遇由承包人负责处理，但必须保证农民工工资按时发放，由此造成的一切问题由乙方解决。15乙方自行负责解决乙方进场人员的住宿、就餐。乙方要合理安排节假日的工作安排，不得以此为借口窝工、怠工。16工程质保期内的维修服务是乙方的合同职责之一，必须4小时内及时处理质量问题，否则甲方将从质保金内扣除相应维修费用。九、未尽事宜：在执行合同中，如双方发生争执，则按照友好、平等、互利的原则协商解决；需协商不成向工程所在地法院诉讼解决。”。合同签订后原告史将宽进场施工。双方均认可合同内总费用为176100元，合同内剩余欠款11830元。庭审中，原告认为，根据双方签订的合同个，被告尚有11830元未给付，应当及时给付。还有代被告完成的合同外支付人工工资17580元，被告应当支付原告。被告认为，根据双方签订的合同，约定被告与建设方工程结算完毕后付至总价款的95%，剩余5%作为工程质量保证金。被告与建设方目前并未结算且已进入司法程序该11830元的付款条件还未达到。被告也参考原告经济状况并未按照合同约定付款，支付原告的工程款项都已超过合同约定付款节点金额。对于原告主张的合同外代付人工工资17580元，认为是原告合同项下原告的施工范围。同时被告反诉要求原告返还价值14900元设备款。原告认为被告已经将该设备拉走，不存在返还。另查明，被告与案外人杨某某签订了《西安神西电气生产基地消防工程安装劳务分包协议》，从案外人杨某某处承包西安神西电气生产基地消防工程水系统的安装劳务。后被告又将该工程转包给原告。以上事实，有分包协议、庭审笔录在卷佐证。本院认为，依法成立的合同，自成立时生效。当事人应 当按照约定全面履行自己的义务。原、被告签订的《消防工 程劳务分包协议》系双方真实意思表示，应为有效合同，对双方当事人均具有约束力。原、 被告应按照合同的约定全面履行各自的义务。本案中，原告已于合同签订后按照被告要求完成合同义务，被告应当支付原告劳务费。根据《消防工程劳务分包协议》中对付款方式 “被告与建设方工程结 算完毕付至总价款的 95%，剩余5%作为工程质量保证金，质 保期两年”的约定，加之原告诉状中称2019年5月23日消防水系统整体打压试水完成看，从该时间点算起，该工程目前还尚在质保期，对于合同项内未付款11830元中的8805元，按合同约定属于质保期后才达到付款条件，现未达到付款条件，对原告合同项内8805元，现不予支持。被告未就其与建设单位尚未结算提交证据，故推定被告已与建设方完成了工程结算。就合同项内未付款11830元中的欠付款项3025元，被告应予以支付，故对原告要求的合同项内11830元中的3025元的请求予以支持。就原告请求被告支付代付人工工资17580元，因原告未提供充分有效的证据支持其主张，且该所谓的代付工资亦未经过被告的授权，故对原告的该诉讼请求不予支持。对被告反诉一节，因被告未提供充分有效的证据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十条及相关民事法律之规定判决如下： 一、被告王宁于本判决生效后五日内支付原告史将宽合同项内款项3025元。二、驳回原告史将宽的其他诉讼请求。三、驳回被告王宁的对原告史将宽的反诉请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费535元，原告已预交，由原告承担400元，被告王宁承担135元，反诉费86元，被告已预交，由被告王宁承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。   审  判  员        任秀丽          二〇二〇年十一月 二十四日                             书  记 员        田  雨  1