广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书(2020)粤0605民初18185号原告：佛山市××交通事故社会救助基金管理办公室，住所地广东省佛山市禅城区××××××××××××××××××，统一社会信用代码124×××××××××××230T。法定代表人：张某1。委托诉讼代理人：郑荣，系广东天伦（佛山）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李林光，系广东天伦（佛山）律师事务所律师。被告：杨会，女，1986年10月10日出生，汉族，住贵州省毕节市×××××××××11-2号，公民身份号码522××××××××××××583。被告：王永吉，男，1992年4月13日出生，汉族，住山西省平陆县××××××庙洼组，公民身份号码142××××××××××××012。被告：文正美，女，1955年4月12日出生，彝族，住贵州省赫章县×××××××××，公民身份号码522××××××××××××424。被告：宋德敏，女，1995年8月9日出生，汉族，住贵州省赫章县×××××××××，公民身份号码522××××××××××××100。被告：王某甲，男，2013年11月28日出生，彝族,住贵州省赫章县×××××××××，公民身份号码522××××××××××××454。被告：王某乙，男，2016年3月28日出生，彝族,住贵州省赫章县×××××××××，公民身份号码522××××××××××××413。被告：王某丙，女，2011年1月4日出生，彝族,住贵州省赫章县×××××××××，公民身份号码522××××××××××××548。上列三被告法定代理人：宋德敏，上列三被告的母亲，本案的被告之一。被告：中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司，住所地广东省佛山市禅城区×××××××××××××、3402、3403、3404、3408、3409、3410、3411、3412、3413、3414、3501、3502、3503、3504、3505、3506、3507、3508、3509、3510、3511、3512、3513、3514室，统一社会信用代码914×××××××××××161K。负责人：郝瑞林。委托诉讼代理人：何翠棋，女，系该公司工作人员。原告佛山市××交通事故社会救助基金管理办公室诉被告杨会、王永吉、文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙、中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司（以下简称平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年7月27日受理后，依法适用普通程序并组成合议庭，于同年11月5日公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人郑荣到庭参加了诉讼，被告杨会、王永吉、文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙、平安保险公司经本院合法传唤没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告的诉讼请求，1.判令被告向原告支付为事故受害人垫付的费用61675.5元；2.本案诉讼费用由被告承担。被告平安保险公司提交书面答辩状辩称，1.粤Y×××××号小型轿车在被告平安保险公司处投保了交强险及保险限额为100万元的商业第三者责任保险（含不计免赔），事故发生在保险期间内。该车在事故中无责，被告平安保险公司仅需在交强险的无责任限额内承担赔偿责任，且已在交强险的死亡伤残赔偿限额范围内赔偿了11000元。2.本次事故造成两人死亡，应在两受害人中作分配。3.医疗费，应扣减非医保用药。4.被告平安保险公司不承担受理费。被告杨会、王永吉、文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙没有答辩，也没有提交书面答辩意见。本院经审理查明:2018年9月7日23时45分许，陈伟杰驾驶粤Y×××××号小型轿车沿南海区松石路由桂和路方向往桃园中学方向行驶，行至松石路和禅炭线交叉路口（X493线）正常直行通过时，遇未取得摩托车驾驶证的王定行醉酒驾驶无号牌普通二轮摩托车搭载王**印（两人未带安全头盔）从小型轿车行驶方向的右侧往左侧违反交通信号灯指示通过路口、两车发生碰撞，造成车辆损坏、王定行和王**印受伤经抢救无效死亡的道路交通事故。交警部门出具责任认定书，认定王定行承担事故的全部责任，陈伟杰不承担事故的责任，王**印不承担事故的责任。事故发生后，王**印即被送往南海经济开发区人民医院进行抢救。同年11月1日，王**印的妻子宋敏德代其向原告申请垫付王**印的医疗费。原告遂为王**印垫付了其在南海经济开发区人民医院住院治疗而产生的部分医疗费61675.5元。后王**印医治无效于2018年9月21日死亡,被告文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙分别为王**印的母亲、配偶及三名子女，均为王**印的法定第一顺序继承人，王**印的父亲在事发前已去世。王定行驾驶的无号牌普通二轮摩托车的实际支配人为被告王永吉。该被告将该车辆停放在路边过程中，王定行未征得被告王永吉同意擅自驾驶该车辆外出期间发生本起事故。王定行在本次事故中死亡，被告杨会系王定行的配偶。本院向毕节市公安局七星关分局放珠派出所发函询问王定行的父母及子女信息。2018年12月17日，该派出所复函，称无法查询到王定行的父母及子女的身份信息。粤Y×××××号小型轿车的登记所有人为陈伟杰，该车在被告平安保险公司处投保了交强险，事故发生在保险期间内。2018年11月15日,被告文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙就其因本次事故造成王**印死亡而产生的损失向本院提起诉讼【案号为：(2018)粤0605民初23240号】，本院于2019年4月11日作出民事判决书。该判决书已发生法律效力。事故发生后，各被告均没有向原告返还过其在本案中为王**印垫付的医疗费。本院认为，公安交警部门对本起交通事故所作的交通事故责任认定，事实清楚、责任划分准确，本院予以采信。根据本院查明的事实，本院核定原告在本案中的损失为其为王**印垫付的医疗费61675.5元。由于在(2018)粤0605民初23240号案件中没有处理原告在本案中为王**印垫付的医疗费，且王**印明知或应当知晓王定行醉酒，仍搭乘其驾驶的无号牌普通二轮摩托车，且没有佩戴安全头盔，上述行为对其自身损害结果的发生具有一定的过错，故本院酌定由其自行承担10%的责任，超出部分再由事故责任方承担赔偿责任，故原告上述损失61675.5元，应由被告平安保险公司在交强险无责任的医疗费用赔偿限额内赔偿1000元予原告，超出部分60675.5元，由被告文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙在继承王**印遗产的实际价值范围内承担10%的赔偿责任，即需赔偿6067.55元，余款54607.95元，由杨会在继承王定行遗产的实际价值范围内予以赔偿。没有证据证明被告王永吉对本次事故的发生存在过错，故该被告在本案中不需承担赔偿责任。被告杨会、王永吉、文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙、平安保险公司经本院合法传唤无正当理由没有到庭，本院依法缺席判决。为此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条，《中华人民共和国继承法》第三十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司应于本判决发生法律效力之日起十日内支付1000元予原告佛山市××交通事故社会救助基金管理办公室；二、被告文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙应于本判决发生法律效力之日起十日内在继承王**印遗产的实际价值范围内支付6067.55元予原告佛山市××交通事故社会救助基金管理办公室；三、被告杨会应于本判决发生法律效力之日起十日内在继承王定行遗产的实际价值范围内支付54607.95元予原告佛山市××交通事故社会救助基金管理办公室；四、驳回原告佛山市××交通事故社会救助基金管理办公室的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1341.89元（原告申请缓交），由被告中国平安财产保险股份有限公司佛山分公司负担22元，被告文正美、宋德敏、王某甲、王某乙、王某丙负担132元，被告杨会负担1187.89元。上述被告应负担的受理费应于本判决发生法律效力之日起十日内向本院缴纳，逾期缴纳，本院将依法强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 长  张少华人民陪审员  陈树高人民陪审员  蔡玲昌二〇二〇年十一月二十日书 记 员  余剑锋