湖南省长沙市雨花区人民法院民 事 判 决 书（2020）湘0111民初11463号原告：孔晋，男，1993年8月7日出生，汉族，住江西省赣州市宁都县。委托诉讼代理人：杨昌武，湖南维毅律师事务所律师。委托诉讼代理人：唐丽萍，湖南维毅律师事务所实习律师。被告：湖南宾之皇味食品有限公司，住所地湖南省长沙市雨花区环保中路188号2号厂房A302房。法定代表人：王巧，经理。委托诉讼代理人：李文浩，男，1992年10月8日出生，汉族，系公司职工，住湖北省安陆市。原告孔晋（以下简称原告）与被告湖南宾之皇味食品有限公司（以下简称被告）合同纠纷一案，本院于2020年10月23日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托诉讼代理人杨昌武、唐丽萍，被告的委托诉讼代理人李文浩均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、判令确认原告和被告双方的合同终止；2、判令被告返还原告支付的全部预存货款39800元；3、判令被告支付原告违约金19900元；4、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年5月15日，原告（乙方）与被告湖南宾之皇味食品有限公司（甲方）在湖南省长沙市雨花区环保中路188号签订了皇味槟榔二级代理商合同，合同约定：1-1甲方拥有“皇味”品牌的经营权及管理权，乙方自愿加入销售网格，乙方的销售区域是江西省赣州市宁都县。乙方只能在此区域内作为二级批发商销售甲方提供的皇味品牌产品，乙方不能超越经营区域或以变相或类似变相的形式跨区域销售及网点销售。1-3；1-4：乙方应在确定店址前，应以书面形式报请甲方同意，以防止同商品销售布局重叠；2合作条件：乙方向甲方支付首批预存货款为叁万玖仟捌佰元整，甲方向乙方首次配送出厂价壹万贰仟元整的皇味品牌产品，甲方向乙方分期、分批补贴宣传广告费贰万捌仟元整的皇味品牌产品；乙方最终得到出厂价柒万玖仟捌佰元；4-4甲方有协助乙方在其经营区域内发展下级代理、经销商的义务；4-5甲方负责不断开发皇味槟榔新产品，并及时向乙方提供，协助乙方全方位开发和占领当地市场；5-3乙方不得跨区域经营，一旦发现，甲方随时终止销售合同；6-2从乙方第二次进货开始，累计进货量达壹万元整，给予宣传广告费补贴伍佰元，总计补贴贰万捌仟元整；8-2甲乙双方执行合同若发生纠纷，应以协商的精神解决，在无法协商的情况下，任何一方应向本合同签订地人民法院提起诉讼。8-3本合同签约履行地：甲方所在地；8-4本合同期限为壹年，即从2020年5月15日至2021年5月14日止。9-5合同履行过程中任何一方不得违反本合同所有条款的规定，若任何一方违约则须向守约方赔付本合同金额的50%作为违约金，同时合同自行终止；特别约定：免除乙方首年年度管理费用。合同签订当日，被告向原告出具盖有公章的《“皇味”代理授权书》：“兹有我公司授权孔晋身份证号360730199308××××为江西省赣州市宁都县区域代理商，全权负责皇味槟榔在该区域销售事务，授权权限以双方约定的代理商合同范围为准。特发此证。授权期限2020年5月15日至2021年5月14日。备注：本授权书以正本为有效文本，不得影印、涂改、转让。本公司拥有此授权书的最终解释权。湖南宾之皇味食品有限公司，2020年5月15日。”合同签订后，原告依约提交了相关款项，5月至7月期间被告陆陆续续向原告发放第一批货款，因产品口感不佳也发生过产品的退货，但总体业务、发货量在上升。2020年7月，销售市场突然出现其他渠道的“皇味”槟榔，经与公司协商，才知晓：公司在未与本人解除代理合同的情况下，未经本人允许擅自在江西省赣州市宁都县××人进行槟榔销售。经核实：被告与宋永兴于2020年7月16日签订了皇味槟榔代理商合同，合同权利义务与本人的代理商合同全部一致，被告向案外人宋永兴同样颁发了以江西省赣州市宁都县区域范围内的《“皇味”代理授权书》。被告所生产的皇味槟榔产品，在江西省赣州市宁都县（同区域内）同时出现两家代理商的行为，违反了合同4-4、4-5的约定，导致原告通过区域代理赚取合法利益的合同目的无法实现，损害了原告和案外人宋永兴的合法利益；同样违反了区域代理权的本意，违背了市场交易的诚实信用原则，原告多次与被告协商解除合同返还货款，被告态度强硬，不肯作出丝毫让步，迫于无奈之下特根据合同约定的管辖原则向长沙市雨花区人民法院提起诉讼，请求判如所请。被告辩称：1.被告从未体现过独家代理，被告做评估可以做到三至四家，如果是县的销售网点是在四百家左右，被告计划每个区域招三至四家代理，被告不存在违约行为；2、协助代理商发展下级代理的前提是有代理商销售的区域有人咨询或有人想做，如果是发展同级代理是不需要告知的，而且发展经销商和下级代理需要代理商向公司报备；3、协助代理商开发市场和占领是因为目前槟榔品牌众多，单位是因为销售计划去占领市场。经审理查明，2020年5月15日，原告（乙方）与被告湖南宾之皇味食品有限公司（甲方）签订了皇味槟榔二级代理商合同。1-1甲方拥有“皇味”品牌的经营权及管理权，乙方自愿加入销售网格，乙方的销售区域是江西省赣州市宁都县。乙方只能在此区域内作为二级批发商销售甲方提供的皇味品牌产品，乙方不能超越经营区域或以变相或类似变相的形式跨区域销售及网点销售。1-3、1-4：乙方应在确定店址前，应以书面形式报请甲方同意，以防止同商品销售布局重叠；2合作条件：乙方向甲方支付首批预存货款为叁万玖仟捌佰元整，甲方向乙方首次配送出厂价壹万贰仟元整的皇味品牌产品，甲方向乙方分期、分批补贴门店成列费用陆万整的皇味品牌产品；乙方最终得到出厂价伍万壹仟捌佰元整的皇味品牌产品；4-4甲方有协助乙方在其经营区域内发展下级代理、经销商的义务；4-5甲方负责不断开发皇味槟榔新产品，并及时向乙方提供，协助乙方全方位开发和占领当地市场；9-5合同履行过程中任何一方不得违反本合同所有条款的规定，若任何一方违约则须向守约方赔付本合同金额的50%作为违约金，同时合同自行终止。被告向原告出具了盖有公章的《“皇味”代理授权书》。2020年5月15日，被告向原告出示了39800元的预存货款《收据》。2020年7月底至8月上旬，本区域存在案外人宋永兴与原告同样进行“皇味”槟榔销售代理。原告与案外人宋永兴均持有代理授权书，且授权内容均为江西省赣州市宁都县区域代理商，全权负责皇味槟榔在该区域销售事务，因原告、案外人宋永兴与被告对返还货款的金额协商未果，产生本争议。另查明，被告在合同履行期间向原告发送货物三次，共计1900袋槟榔，按照合同书约定的原告实际进价为11400元。上述事实，有《合同书》、《代理授权书》、收据、当事人陈述及庭审笔录等在卷佐证，足以认定。本院认为，原、被告签订《合同书》，系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应严格遵照履行。被告所生产的皇味槟榔产品，在江西省赣州市宁都县同区域内出现两家代理商重复铺货的行为，违反了合同书“4-4甲方有协助乙方在其经营区域内发展下级代理、经销商的义务”、“4-5甲方负责不断开发皇味槟榔新产品，并及时向乙方提供，协助乙方全方位开发和占领当地市场”之约定，也违背了市场交易的基本诚实原则，构成根本违约，原告请求终止合同、由被告返还原告货款并承担违约责任的请求本院予以部分支持。1、关于货款。原告向被告方支付的39800元性质为预存货款，原告方出具说明，自认从被告处进货1900袋，实际进价为11400元。本院认为该11400元款项应在本案中一并扣除，被告应返还原告货款28400元。2、关于违约金。原告根据合同书9-5要求被告按39800元本金部分作为基数，按50%计算违约金为19900元的诉求过高，根据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条之规定，本院综合全案案情，依法酌情调整为8000元。综上，依照《中华人民共和合同法》第六十条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、确认原告孔晋与被告湖南宾之皇味食品有限公司签订的《合同书》终止；二、被告湖南宾之皇味食品有限公司于本判决生效之日起5日内返还原告孔晋预存货款28400元；三、被告湖南宾之皇味食品有限公司于本判决生效之日起5日内支付原告孔晋违约金8000元；四、驳回原告孔晋的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费因适用简易程序减半收取646元，由被告湖南宾之皇味食品有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。审判员  宁昊杰二〇二〇年十一月三十日书记员  甘梦月附：《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。第一百一十四条当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；约定的违约金过分高于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还应当履行债务。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。