文书内容广东省深圳市龙华区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0309民初9499、9501号原告：洪楚建，男，1969年7月4日出生，汉族，身份证住址广东省普宁市。被告：陶俊峰，男，1980年9月12日出生，汉族，身份证住址广东省惠东县。被告：杨亚群，女，1972年8月6日出生，汉族，身份证住址广东省电白县。原告洪楚建与被告陶俊峰、杨亚群民间借贷纠纷两案，本院于2020年6月18日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告洪楚建到庭参加诉讼、被告陶俊峰、杨亚群经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本院依法按缺席审理。本案现已审理终结。9499号案件洪楚建向本院提出诉讼请求：1.判决借款人陶俊峰立即还回所借金额30000元及利息10800元；2.判决杨亚群承担连带责任；3.两被告承担本次诉讼形成所有的诉讼费用。9501号案件洪楚建向本院提出诉讼请求：1.判决借款人陶俊峰立即还回所借金额50000元及利息18000元；2.判决杨亚群承担连带责任；3.两被告承担本次诉讼形成所有的诉讼费用。洪楚建当庭明确利息起算时间为2019年5月1日，按月息2%计算。本院经审理查明，陶俊峰分别于2018年1月14日、2018年2月14日向洪楚建出具《借据》，载明2018年1月14日向洪楚建借款50000元，借款期限为4个月，2018年2月14日向洪楚建借款30000元，借款期限为半年，月息均为3%。杨亚群在担保人处签字，自愿对陶俊峰的债务承担连带责任担保。洪楚建于2018年1月14向案外人陶喜春转款48250元，原告自认系按月息3.5%扣除了当月利息。另提交了银行流水，载明案外人陶喜春自2018年3月14日至2019年4月19日期间按月向其转账2800元，洪楚建自认系陶喜春向其支付的利息。本院认为，本案系民间借贷纠纷。洪楚建提交的《借据》、银行流水、案外人还款记录等证据相互印证，且对系以现金形式向陶俊峰提供借款30000元做出了合理解释，故对洪楚建向陶俊峰提供借款的事实，本院予以确认。陶俊峰委托案外人陶喜春按月息3.5%支付利息，超出法定标准，本院按月息3%核算利息，超出部分抵扣本金。经核算，至2019年4月19日，陶俊峰尚欠洪楚建借款本金69034.4元（详见附表）。陶俊峰未按约定期限还款，构成违约。故洪楚建诉请陶俊峰返还借款69034.4元及利息（以69034.4元本金为基数，按月息2%自2019年5月1日起计至实际付清之日止），于法有据，本院予以支持。超出部分，本院不予支持。关于杨亚群应承担的责任。本院认为，杨亚群作为担保人在借据中签字，洪楚建诉请杨亚群对陶俊峰的上述债务承担连带清偿责任，于法有据，本院予以支持。被告经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，视为其已放弃答辩和质证的权利。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告陶俊峰应于本判决生效之日起十日内向原告洪楚建返还借款69034.4元及利息（以69034.4元本金为基数，按月息2%，自2019年5月1日起计至实际付清之日止）；二、被告杨亚群对被告陶俊峰的上述债务承担连带清偿责任；三、驳回原告洪楚建的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费分别为410元、750元，由被告陶俊峰、杨亚群负担350元、670元，由原告洪楚建负担60元、80元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审判员 许 新 惠二〇二〇年十一月二十三日书记员 胡莹(兼)书记员 吴   雪附表：            还款期数              交易日期              出借金额              交易前本金              距上期计息天数              本期应付利息年利率              本期应付利息（上期交易后本金*年利率*距上期计息天数/365）              本期应付利息+上期欠付利息              还款金额              抵扣利息              抵扣本金              交易后本金                  出借              2018-1-14                                                                                                                                                     48250.0                   1              2018-2-14              0               48250.0               31               36%              1475.3               1475.3               1750               1475.3               274.7               47975.3                   2              2018-3-14              30000               77975.3               28               36%              1324.9               1324.9               2800               1324.9               1475.1               76500.2                   3              2018-4-14              0               76500.2               31               36%              2339.0               2339.0               2800               2339.0               461.0               76039.2                   4              2018-5-14              0               76039.2               30               36%              2249.9               2249.9               2800               2249.9               550.1               75489.1                   5              2018-6-14              0               75489.1               31               36%              2308.1               2308.1               2800               2308.1               491.9               74997.2                   6              2018-7-14              0               74997.2               30               36%              2219.1               2219.1               2800               2219.1               580.9               74416.3                   7              2018-8-14              0               74416.3               31               36%              2275.3               2275.3               2800               2275.3               524.7               73891.6                   8              2018-9-14              0               73891.6               31               36%              2259.3               2259.3               2800               2259.3               540.7               73350.9                   9              2018-10-14              0               73350.9               30               36%              2170.4               2170.4               2800               2170.4               629.6               72721.3                   10              2018-11-14              0               72721.3               31               36%              2223.5               2223.5               2800               2223.5               576.5               72144.7                   11              2018-12-14              0               72144.7               30               36%              2134.7               2134.7               2800               2134.7               665.3               71479.4                   12              2019-1-14              0               71479.4               31               36%              2185.5               2185.5               2800               2185.5               614.5               70864.9                   13              2019-2-14              0               70864.9               31               36%              2166.7               2166.7               2800               2166.7               633.3               70231.7                   14              2019-3-14              0               70231.7               28               36%              1939.5               1939.5               2800               1939.5               860.5               69371.2                   15              2019-4-19              0               69371.2               36               36%              2463.2               2463.2               2800               2463.2               336.8               69034.4