甘肃省渭源县人民法院民事判决书（2020）甘1123民初2135号原告：刘某，住甘肃省渭源县。        委托诉讼代理人：陈某、张某，甘肃声达律师事务所律师。        被告：任某，住甘肃省渭源县。        被告：渭源县渭河庄园农家乐餐饮店，统一社会信用代码92621123MA71WF196L。        经营者：张永峰，1982年11月18日出生，个体户，住甘肃省××县，身份证号×××。        原告刘某与被告任某、渭源县渭河庄园农家乐餐饮店义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2020年10月9日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘某及其委托诉讼代理人陈某、张某、被告任某、被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店经营者张永峰均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。        刘某向本院提出诉讼请求：1．判令二被告立即支付原告误工费27720元、护理费13860元、住院伙食补助费440元、营养费1800元、后续治疗费12000元、伤残赔偿金64646.8元、鉴定费2477元，共计122943.8元；2．本案诉讼费由被告承担。诉讼过程中原告增加诉讼请求，补充请求住院期间的误工费1694元、护理费1694元、营养费330元，共计3718元。事实与理由：2020年6月12日，我在任某承包的在任××县徐家庙社的农家乐工地上无偿提供劳务，在吊顶时不慎从脚手架上掉落受伤。我被送往渭源县人民医院、甘肃省中医院治疗，诊断为腰4椎体爆裂性骨折，花医药费46794.71元、误工费27720元、护理费13860元、住院伙食补助费440元、营养费1800元、后续治疗费12000元、伤残赔偿金64646.8元、鉴定费2477元。出院后，经甘肃省渭源县人民医院司法鉴定所鉴定，我的伤残程度鉴定为十级伤残。在我受伤后，任某仅支付我医疗费46794.71元，各项经济损失至今未付。        任某辩称，我去叫刘某时说的让他给我帮忙，但不是无偿帮工，说的给他每天付200元。张永峰是我的朋友，不存在我承包工程的事实，我只是把工人叫去让干活，张永峰自己去付钱。我实际共支出65320元，其中5000元是张永峰转给我的，500元是张永峰岳父转的，其余均是我垫付的，该费用我不同意承担。        渭源县渭河庄园农家乐餐饮店辩称，任某要给我店里送燃油，当时我店里要装修，任某说他能找到人来干活，我就跟任某口头协议让他负责装修，我给他另外付钱，原告干了不到3个小时就发生事故了。原告诉请的费用不合理，不管他是义务帮工还是干活的，我可以适当补偿一些，不同意承担赔偿责任。        当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据法庭予以认定，对双方有异议的证据本院认定如下：        1．原告刘某提交的住院病历、诊断证明、出院证明、用药清单、医药费票据、复查费票据、司法鉴定意见书、鉴定费用发票、谢海刚、窦龙龙证明，拟证实被告去渭源县渭河庄园农家乐干活受伤及产生经济损失的事实。经质证，被告任某对证据无异议。被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店对证据无异议，但认为原告计算的费用过高，原告也应承担相应的责任。本院认为，对方当事人对上述证据的真实性无异议，本院予以认定。        2．被告任某提交的付款凭证截图及申请到庭的证人何某、苏某的证言，拟证实其支出65320元及其叫去的工人由张永峰发工资的事实。经质证，原告对该证据及证人证言无异议，但对付款凭证中任某支付的数额其认可58773.03元，认为其余支出部分是任某个人支出、部分或已扣除或系重复计算。二被告对证人证言无异议。本院对上述证据的真实性予以认定。        根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：        被告任某与被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店的经营者口头协商由任某负责组织工人对渭源县渭河庄园农家乐餐饮店进行吊顶装修，双方未签订书面承揽合同，也未明确约定将工程承包给被告任某亦未约定承包价款数额。被告任某在组织工人施工过程中，因施工人员紧缺便叫原告刘某（厨师，无吊顶施工经验）前去帮忙吊顶，刘某到××县到脚手架上去进行施工，完成部分工作后需要移动脚手架时刘某未从脚手架下来，由其他工人帮忙推动脚手架移动，移动过程中脚手架翻倒，刘某坠地受伤。经送渭源县人民医院住院治疗1天，花医疗费1957.92元，诊断为：1．腰4椎体压缩性骨折；2．多处软组织挫伤（头面部及腰背部）。2020年6月13日转至甘肃省中医院住院治疗11天，花医疗费46794.71元，诊断为：腰4椎体爆裂性骨折。出院后原告复诊花医疗费150元。2020年9月15日，经甘肃省渭源县人民医院司法鉴定所甘渭医司［2020］临鉴字第27号司法鉴定意见书鉴定，刘某脊柱损伤致残程度鉴定为十级、误工期180日、护理期90日、营养期60日、后续治疗费约人民币11000-12000元。原告支出鉴定费2200元及CT费、诊查费277元。原告刘某自认在其住院期间任某支出医疗费、伙食费等共计58773.03元。        本院认为，本案的争议焦点一是被告任某与渭源县渭河庄园农家乐餐饮店之间是否存在承揽关系；二是原告与被告之间是否存在义务帮工关系，原告的义务帮工对象是任某还是渭源县渭河庄园农家乐餐饮店；三是被告任某垫付的费用数额；四是本案损失如何计算，责任如何划分。        关于焦点一，承揽合同，是约定一方为他方完成工作，他方在承揽方交付独立完成的工作成果后支付报酬的合同。本案被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店经营者张永峰让被告任某组织工人对农家乐进行装修施工，双方未签订承揽合同并谈及报酬待遇，且从证人所述施工过程及工资结算来看，任某仅组织工人前往农家乐施工，工人工资由张永峰直接结算支付，故双方之间不存在承揽关系。        关于焦点二，帮工关系是指帮工人无偿为被帮工人处理事务而在双方之间形成的法律关系。本案中，被告任某因渭源县渭河庄园农家乐餐饮店施工人员紧缺，便叫原告刘某前去帮忙吊顶，任某虽辩称其叫刘某前去帮忙并非义务帮工，而是约定每天支付劳务费200元，但原告对此坚决否认，被告任某未举出相应证据对其主张予以证明，本院对其辩解理由不予采信，应认定为本案原、被告存在义务帮工关系。由于任某与渭源县渭河庄园农家乐餐饮店不存在承揽合同关系，故原告的××县农家乐餐饮店。        关于焦点三，被告任某主张其向原告支付医药费、营养费、伙食费等各项费用共计66217.11元，其中张永峰支付5000元，张永峰岳父支付500元，其余为其垫付。原告对其举出的付款凭证截图核对后认可58773.03元，对其余支出不予认可，被告任某对剩余支出款项的用途未提交证据予以证明，故应按照原告自认的数额确定任某支出费用的数额。        关于焦点四，原告的损失根据医疗机构出具的收款凭证，结合病历、出院证明、费用清单等相关证据，确定医疗费为48752.63元、复查费150元、鉴定CT费、诊查费277元，共计49179.63元；根据原告住院情况按照原告实际住院12天，参照道路交通事故损害赔偿标准中农、林、牧、渔业在岗职工平均工资56208元／年÷365天×12天×1人，故确定原告的误工费为1848元，出院后误工期鉴定为168天，但根据相关法律规定，误工时间应计算至定残日前一天即2020年9月14日，共计82天，根据其伤残程度、参照道路交通事故损害赔偿标准中农、林、牧、渔业在岗职工平均工资56208元／年÷365天×82天×1人×60％，确定出院后误工费为7577元，共计9425元；参照道路交通事故损害赔偿标准中农、林、牧、渔业在岗职工平均工资56208元／年÷365天×12天×1人，确认原告住院期间的护理费为1848元，出院后护理期鉴定为78天但未鉴定护理依赖程度，根据原告的伤残程度、具体伤情及实际护理情况护理依赖系数应酌情确定为50％，参照道路交通事故损害赔偿标准中农、林、牧、渔业在岗职工平均工资56208元／年÷365天×78天×1人×50％，确定出院后护理费为6006元。因原告未提交证据证明其住院期间需2人护理，故确定由1人护理，其自认被告任某在其住院期间护理6天，对该护理费用924应予以扣除，确认护理费为6930元；参照本县国家机关一般工作人员的出差伙食标准每天30元计算渭源县人民医院住院1天伙食补助费30元，原告请求的甘肃省中医院住院伙食补助费每天40元符合本县国家机关一般工作人员在兰州的出差伙食标准，故确认原告伙食补助费470元；营养费应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定，本案鉴定营养期60天，但原告伤残程度鉴定为十级伤残，营养费包含在残疾赔偿金中，不再另行计算；根据原告在本次事故中构成十级伤残，按照本院所在地上一年度城镇居民人均纯收入标准，确认原告残疾赔偿金为64646.8元（按照2019年甘肃省城镇居民人均纯收入32323.4元／年×20年×0.1）；原告提供了相应的票据证实其支出鉴定费2200元，本院予以确认；根据司法鉴定意见书鉴定的后续治疗费本院酌情确定后续治疗费为11500元。综上，本院确认原告损失为医疗费49179.63元、误工费9425元、护理费6930元、住院伙食补助费470元、残疾赔偿金64646.8元、鉴定费2200元、后续治疗费11500元，以上合计144351.43元。        关于本案责任的划分，帮工人刘某因帮被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店吊顶而遭受人身损害，被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店作为被帮工人依法应承担相应的赔偿责任，但刘某在从事帮工活动中未尽到安全注意义务，在自身不具备装修施工经验的情况下盲目帮工，其能预见搬动脚手架存在危险而未从脚手架下来，对损害的发生具有过失，依法可以减轻被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店的赔偿责任，原告应承担30％的过错责任，被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店按照原告的损失144351.43元的70％的承担赔偿责任赔付原告101046元，扣除已支付的58773.03元，还应向原告支付42272.97元，其余费用由原告自负。被告任某对原告的受伤不存在故意或重大过失，且任某非接受帮工方，故对原告要求被告任某赔偿其经济损失的诉讼请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条第二款、第十四条第一款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：        一、由被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店于判决发生法律效力后10日内赔偿原告刘某医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等各项经济损失共计101046元，除二被告已垫付的58773.03元，再付42272.97元；        二、驳回原告刘某的其他诉讼请求。        如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。        案件受理费407元，减半收取203.5元，由被告渭源县渭河庄园农家乐餐饮店负担。        如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。        本判决生效后，当事人在规定的时限内不履行义务的，对方当事人可向本院申请执行，提出申请执行的期限为本判决书规定的履行期限届满后次日起两年内。        审判员    杨霞二〇二〇年十一月十七日书记员    高碧兰