四川省巴中市巴州区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川1902民初5919号 黎孝兰，女，1957年12月28日出生，汉族，不识字，公民身份号码513027195712××××，住四川省巴中市巴州区。 委托诉讼代理人：郑毅，四川律生和律师事务所律师。 被告：蹇明强，男，1955年6月15日出生，汉族，初中文化，住四川省巴中市巴州区。 委托诉讼代理人：程小云，巴中市巴州区平梁法律服务所法律工作者。 被告：陈勇华，女，1975年4月22日出生，汉族，小学文化，住四川省巴中市巴州区。 原告黎孝兰与被告蹇明强、陈勇华生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年10月20日立案后，依法适用简易程序进行了公开开庭审理。原告黎孝兰及其委托诉讼代理人郑毅，被告蹇明强及其委托诉讼代理人程小云，被告陈勇华到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告黎孝兰向本院提出诉讼请求：1.判令二被告立即向原告支付医疗费26963.83元、护理费6000元、住院伙食补助费1440元、营养费1800元、交通费500元、后续医疗费1500元、鉴定费1600元，以上共计39803.83元；2.本案诉讼费由二被告承担。事实及理由：2020年5月6日，原告黎孝兰与二被告发生纠纷，被告对原告拳脚相加导致原告受伤。原告受伤当日经巴州区红十字华龙医院诊断为：1.头颅CT平扫目前未见明显导致改变，请结合临床随访2.右侧颌面部软组织肿胀、增厚左侧上颌窦少许粘膜增厚。3.双肺下、右肺中叶、左上叶下舌叶段纤维化灶；胸骨骨折；右侧第2肋骨折、右侧第3-5肋前支、左侧第3肋前支局部骨皮质皱褶，请结合临床随访、复查。2020年5月12日转入巴中骨科医院诊断为1.右肺中叶小斑片状炎性灶，随访。2.双肺下叶少许纤维灶。3.双侧胸腔少量积液。4.扫及胸骨体中份骨折，断端有错移位。5.右侧第2、左侧第3肋骨前支骨折。左侧第10前支可疑骨折。后经四川明正司法鉴定所作出四川明正［2020]法临鉴字第763号司法鉴定意见为酌定后续医疗费1500元，护理期60日，营养期60日。 被告蹇明强辩称：1.蹇启雪不是贫困户，占用了贫困户的房子，蹇明强作为巴中市巴州区平梁镇锅口村3社社长，其行为是履行职务行为，工作人员履行职务行为造成他人损害的，应由其所在村委会和村民小组承担责任。蹇启雪是事故的参与者，应追加为本案当事人。2.原告主张费用过高，交通费应按300元计算，营养费每天20元，护理费每天90元。要求原告返还蹇明强已支付的4000元。 被告陈勇华辩称：被告陈勇华没有打原告，只是在劝架，在拍照，请求驳回原告对被告陈勇华的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对各方当事人提交的证据，本院经审查予以确认并在卷佐证。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下： 巴中市巴州区平梁镇锅口村3组村民蹇明文在新农村聚居点分得一套3人户户型房屋，在缴纳了1万元建房款后，不愿意拆除原修建的砖房，按照规定应将该3人户户型房屋转让给符合条件的其他村民。蹇明强按照政策已分得一套2人户户型房屋，认为自己的房屋比较小，想要蹇明文分得的房屋，便将一些生活用品搬到蹇明文分得的房屋内。2020年5月4日，蹇明文与符合转让条件的村民蹇启雪达成书面协议，约定蹇明文主动放弃位于中坝聚居点住房73.6㎡，交与蹇启雪居住使用，由蹇启雪付给蹇明文预交建房款和室内装修资金。当晚，蹇启雪就拿了一些物品到房屋内居住。2020年5月5日，蹇明强得知此事后，打电话通知亲戚，叫亲戚把门蹬了，并将其生活用品搬到房屋内。2020年5月6日上午，平梁镇驻村干部和锅口村干部找到蹇明强，责令其在24小时内将放在蹇明文房屋内的东西搬走。当日下午，蹇明强再次来到该房，蹇启雪打电话叫其嫂子黎孝兰到场，因蹇明强要求蹇启雪与黎孝兰拿出房屋购买协议被拒，便将蹇启雪搬的东西甩到房屋门外，黎孝兰上前阻止，也将蹇明强放在房屋内的东西扔到院坝里，双方发生抓打，致使黎孝兰受伤。原告受伤当日即被送往巴州红十字华龙医院住院治疗，2020年5月12日原告出院。出院诊断：1.胸骨骨折2.右侧第2肋骨折3.右侧第3-5肋前支4.左侧第3肋前支局部骨皮质皱褶：骨折？5.全身多处软组织伤。出院医嘱及建议：1.上级医院进一步检查及治疗；2.门诊随访、不适即诊。原告支付住院费2309.24元。同日，原告到巴中骨科医院住院治疗，2020年6月23日原告出院。出院诊断：1、胸部创伤：①右侧第2、左侧第3肋骨前支骨折，②双侧胸腔积液，③左侧第10肋骨骨折？④胸骨体骨折，⑤右肺中叶、双肺下叶肺炎；2、头面部、腹部、左侧肩背部软组织损伤；3、轻型颅脑损伤；4、双肾结石。出院后需要注意事项：1.注意营养、休息，近期清淡饮食，忌辛辣刺激性食物，严禁剧烈运动；2.出院后继续口服活血化瘀、接骨续筋、补益肝肾药物至伤后2+月；3.出院后1、2、3、6月分别来院复查；4.如有不适，及时门诊随访。原告在巴中骨科医院住院42天，支付住院费22994.59元。2020年5月7日，原告在巴中市中心医院花费CT费680元。2020年5月8日，原告在巴中骨科医院花费CT费600元。2020年9月24日，原告在巴中市中医院花费CT费380元。原告受伤共计花费医疗费26963.83元，被告蹇明强已向其支付4000元。 纠纷发生后，巴中市公安局巴州区分局平梁派出所于2020年5月7日做受案登记。公安民警询问了黎孝兰、蹇明强、陈勇华、蹇明文、蹇启雪及村干部和其他知情群众，组织当事人进行治安调解，未达成一致意见。2020年6月26日，黎孝兰向公安机关提交《行政处罚申请书》，要求对蹇明强、陈勇华予以行政处罚或追究刑事责任。2020年7月7日，巴中市公安局巴州区分局作出巴州公（平）行罚决字[2020]811号行政处罚决定书，对蹇明强处行政拘留七日并处行政罚款300百元。 2020年9月24日，原告黎孝兰委托四川明正司法鉴定所对后续医疗费、护理期、营养期进行评定。2020年9月30日，四川明正司法鉴定所出具四川明正［2020]法临鉴字第763号司法鉴定意见书，鉴定意见为：酌定后续医疗费为1500元，护理期为60日，营养期为60日。原告支付鉴定费1600元。 本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告蹇明强明知自己不符合受让新农村聚居点3人户户型房屋条件，先是叫亲戚蹬坏房屋门，将自己的生活用品搬入房屋内，在驻村干部和村干部责令其搬出生活用品后，不听劝阻，仍对房屋进行强占，在纠纷中致伤原告，应承担主要责任。原告黎孝兰赶到现场后，不是寻求基层组织处理解决，而是与被告蹇明强针锋相对，互相甩对方放在屋内的东西，继而引发抓打，亦有过错，应承担一定的责任。关于医疗费26963.83元，系原告实际开支，本院予以认定。关于护理费，本院支持5400元（90元/天×60天）。关于住院伙食补助费，本院支持1440元（30元/天×48天）。关于营养费，本院支持1200元（20元/天×60天）。关于交通费，原告未提交票据，本院酌定支持300元。关于后续医疗费，因被告不同意在本案中一并处理，原告可待实际产生该项费用后另行主张。关于鉴定费，原告实际支付1600元，因被告不申请重新鉴定，该鉴定意见被采纳，本院予以支持。因原告无证据证明被告陈勇华对其有殴打行为，结合公安机关询问在场人笔录，本院认定被告陈勇华对原告无加害行为。故，被告陈勇华对原告受伤不承担责任。原告受伤损失费用共计36903.83元，由被告蹇明强承担90%，即33213.45元，原告黎孝兰自行承担10%，即3690.38元。被告蹇明强辩称其行为系履行职务行为，与其在公安机关询问笔录中陈述不一致，对其辩解意见，本院不予采纳。被告蹇明强辩称应追加蹇启雪为本案被告，因原告未起诉被告蹇启雪，且蹇启雪对原告无加害行为，本院不予准许。被告蹇明强要求退还已向原告支付的4000元，可在赔偿款中予以扣减。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条第一款、第十七条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下： 一、被告蹇明强在本判决生效后十日内赔偿原告黎孝兰医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费共计33213.45元（含已支付的4000元）。 二、驳回原告黎孝兰的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费790元，减半收取计395元，被告蹇明强负担355.50元，原告负担39.50元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省巴中市中级人民法院。 审判员  庞军 二〇二〇年十一月三十日 书记员  黄薇