福建省厦门市湖里区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）闽0206刑初245号 公诉机关厦门市湖里区人民检察院。 被告人候先武，男，1987年10月8日出生，汉族，初中文化，户籍地安徽省砀山县。2018年10月31日因涉嫌犯强迫交易罪被刑事拘留，2018年11月30日被取保候审。 辩护人黄捷，福建传志律师事务所律师（厦门市湖里区法律援助中心指派）。 被告人杨振亚，男，1991年7月20日出生，汉族，初中文化，户籍地安徽省砀山县。2018年10月31日因涉嫌犯强迫交易罪被刑事拘留，2018年11月30日被取保候审。 辩护人柯莹，北京京师（厦门）律师事务所律师（厦门市湖里区法律援助中心指派）。 被告人仝桂山，男，1985年3月5日出生，汉族，初中文化，户籍地安徽省砀山县。2018年9月27日因涉嫌犯强迫交易罪被刑事拘留，2018年10月26日被取保候审。 辩护人戴明忠、林淑嫩，福建多助律师事务所律师。 厦门市湖里区人民检察院以湖检公诉刑诉〔2020〕37号起诉书及湖检公诉刑追诉〔2020〕4号指控被告人候先武、杨振亚、仝桂山犯强迫交易罪，于2020年5月12日向本院提起公诉，于2020年9月10日向本院追加起诉。本院依法适用普通程序并组成合议庭，于2020年11月16日公开开庭审理了本案。厦门市湖里区人民检察院指派检察员洪祖仁出庭支持公诉，被告人候先武及辩护人黄捷、被告人杨振亚及辩护人柯莹、被告人仝桂山及辩护人林淑嫩到庭参加诉讼。由于突发疫情，在防控疫情期间，诉讼活动不能正常进行，无法在期限内审结，本案中止审理一次。现已审理终结。 厦门市湖里区人民检察院指控,2013年底至2018年8月，被告人候先武、杨振亚、仝桂山受李志伟（已起诉）雇佣，加入以李至强（已起诉）为首要分子的恶势力犯罪集团。被告人候先武、杨振亚、仝桂山在厦门市湖里区中埔大桥水果批发市场装卸队负责人李志伟的管理下，担任现场管理人员，以市场巡查、阻扰商户自行装卸或者雇请他人装卸、阻挠其他装卸工人进入市场、言语威胁等方式造成商户的恐惧心理，利用厦门大桥果品批发市场开发建设有限公司与商户“一年一签”的店面租赁合同对商户的心理影响，形成装卸队在市场内的垄断地位，多次迫使王某1、杨某、李某1、黄某、林爱华、林某1等多名商户接受装卸服务或者在未提供装卸服务的情况下强行向多名商户收取“装卸费”，后从中获得“工资”收入。 为支持指控，公诉机关当庭宣读并出示了被告人候先武、杨振亚、仝桂山的供述与辩解、同案犯李至强、李志伟、于忠传的供述与辩解、被害人王某1、黄某、杨某、李某1、林某1、黄某等人的陈述、证人李某2、吕某、陈某、王某2、姜某、于某、王某3、魏某、林某2、邓某、李某3、孙某1、孙某2、李某4、钟某等人的证言、消费者举报记录单、银行卡交易明细、租赁合同等书证、提取笔录、搜查笔录、扣押清单、监控录像、微信聊天记录、辨认笔录、户籍证明、到案经过、情况说明等证据。公诉机关认为，被告人候先武、杨振亚、仝桂山结伙以威胁手段多次强迫多人接受服务，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条第（二）项之规定，应当以强迫交易罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定，本案系共同犯罪。被告人候先武、杨振亚、仝桂山为共同实施犯罪而组成较为固定的犯罪组织，系犯罪集团。被告人候先武、杨振亚、仝桂山在共同犯罪过程中起次要作用，系从犯，均应当从轻或者减轻处罚。被告人候先武、杨振亚、仝桂山认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条规定，可以从宽处理。公诉机关建议对被告人候先武、杨振亚、仝桂山在有期徒刑九个月至十一个月幅度内判处刑罚，并处罚金。 被告人候先武对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 辩护人黄捷对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，但认为被告人候先武系自首，建议对其适用缓刑。 被告人杨振亚对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 辩护人柯莹对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，但认为被告人杨振亚系自首，建议对其适用缓刑。 被告人仝桂山对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。 辩护人林淑嫩对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，但认为被告人仝桂山系坦白，建议对其适用缓刑。 经审理查明,2013年底至2018年8月，被告人候先武、杨振亚、仝桂山受李志伟（另案处理）雇佣，加入该恶势力犯罪集团。被告人候先武、杨振亚、仝桂山在厦门市湖里区中埔大桥水果批发市场装卸队负责人李志伟的管理下，担任现场管理人员，以市场巡查、阻扰商户自行装卸或者雇请他人装卸、阻挠其他装卸工人进入市场、言语威胁等方式造成商户的恐惧心理，利用厦门大桥果品批发市场开发建设有限公司与商户“一年一签”的店面租赁合同对商户的心理影响，形成装卸队在市场内的垄断地位，多次迫使王某1、杨某、李某1、黄某、林爱华、林某1等多名商户接受装卸服务或者在未提供装卸服务的情况下强行向多名商户收取“装卸费”，后从中获得“工资”收入。 2018年9月28日，公安机关于厦门市湖里区高崎北三路大桥水果批发市场内抓获被告人仝桂山。2018年10月31日，被告人候先武、杨振亚主动到湖里公安分局投案。被告人候先武、杨振亚、仝桂山到案后均未如实供述其主要犯罪行为，但庭审当日签订认罪认罚具结书，庭审过程中对公诉机关指控的事实无异议。 上述事实有经庭审质证、确认的被告人候先武、杨振亚、仝桂山的供述与辩解、同案犯李至强、李志伟、于忠传的供述与辩解、被害人王某1、黄某、杨某、李某1、林某1、黄某等人的陈述、证人李某2、吕某、陈某、王某2、姜某、于某、王某3、魏某、林某2、邓某、李某3、孙某1、孙某2、李某4、钟某等人的证言、消费者举报记录单、银行卡交易明细、租赁合同等书证、提取笔录、搜查笔录、扣押清单、监控录像、微信聊天记录、辨认笔录、户籍证明、到案经过、情况说明等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人候先武、杨振亚、仝桂山作为犯罪集团成员，结伙以威胁等手段多次强迫多人接受服务，其行为均构成强迫交易罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名均成立。被告人候先武、杨振亚、仝桂山在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人候先武、杨振亚、仝桂山认罪认罚，依法可从宽处理。本院采纳辩护人据以上从宽情节请求对三被告人从轻处罚的辩护意见；其他辩护意见，无事实和法律依据，本院不予采纳。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人候先武犯强迫交易罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金应当于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。 二、被告人杨振亚犯强迫交易罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金应当于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。 三、被告人仝桂山犯强迫交易罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币一万元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金应当于本判决发生法律效力第二日起三十日内缴纳）。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省厦门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张晓毅 审 判 员  庄剑斌 人民陪审员  李燕青 二〇二〇年十一月二十日 书 记 员  徐 彧 附页： 《中华人民共和国刑法》 第二百二十六条以暴力、威胁手段，实施下列行为之一，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金： （一）强买强卖商品的； （二）强迫他人提供或者接受服务的； （三）强迫他人参与或者退出投标、拍卖的； （四）强迫他人转让或者收购公司、企业的股份、债券或者其他资产的； （五）强迫他人参与或者退出特定的经营活动的。 第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。 第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。 三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。 对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。 对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。 第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。 对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第十五条犯罪嫌疑人、被告人自愿如实供述自己的罪行，承认指控的犯罪事实，愿意接受处罚的，可以依法从宽处理。