德阳市旌阳区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）川0603民初4314号 原告：宾俊权，男，1996年3月4日出生，汉族，住四川省中江县。 委托诉讼代理人：宾元科，宾俊权之父。 委托诉讼代理人：尚晓，四川履枰律师事务所律师。 被告：陈世波，男，1982年12月16日出生，汉族，住四川省安县。 被告：隆昌德鑫物流有限公司，住所地四川省隆昌市成渝东路**，统一社会信用代码91511028073965268D。 法定代表人：彭复荣，总经理。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司四川分公司，，住所地四川省成都市高新区天府三街**太平洋保险金融大厦**，一社会信用代码91510000901918791J。 负责人：陈英杰，总经理。 委托诉讼代理人：杨杰，公司员工。 原告宾俊权与被告陈世波、隆昌德鑫物流有限公司（以下简称德鑫物流公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司四川分公司（以下简称太平洋保险四川分公司）机动车交通责任事故纠纷一案，本院于2020年10月22日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告宾俊权的委托诉讼代理人宾元科、尚晓，被告陈世波，被告太平洋保险四川分公司的委托诉讼代理人杨杰到庭参加诉讼。被告德鑫物流公司经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。 原告宾俊权向本院提出诉讼请求：1、依法判决被告支付因交通事故产生的医疗费等各项损失共计412682.74元［庭审中变更为503241元［（599051.26元-12万元）×80%＋12万元］，含医疗费103152.34元（216275.25元-保险公司垫付83122.91元-车方垫付3万元）、后续治疗费96000元（400元／月×12月×20年）、住院伙食补助费3810元（30元／天×127天）、营养费8400元（30元／天×280天）、护理费54954.9元（120.78元／天×96天×2＋120.78元／天×263天）、误工费43360.02元（120.78元／天×359天）、残疾赔偿金（36154元／年×20年×35%）、精神损害抚慰金20000元、交通费1500元、鉴定费3950元、残疾辅助器具费780元、护理及生活用品费3008.5元、施救费50元、复印病历107.5元、财产损失6900元（庭审中仅主张手机损失4000元），以上共计599051.26元］；2、被告在保险范围内承担赔偿责任，且在交强险范围内优先赔偿精神损害抚慰金；3、诉讼费由被告承担。事实与理由：2019年8月26日21时许，被告陈世波驾驶川Ｋ5××××重型自卸货车沿108国道由黄许向德阳方向行驶至事发路段时，与从左至右横过道路的原告宾俊权驾驶的川Ｆ**××××两轮电动车相撞，造成宾俊权受伤、车辆受损的交通事故的发生。德阳市公安局旌阳区分局交通警察大队依法作出《道路交通事故认定书》，认定被告陈世波承担事故的主要责任，原告宾俊权承担事故的次要责任。原告受伤后被送往德阳市人民医院治疗，现已出院。另，被告所驾车辆在保险公司处投保了交强险和商业险，事故发生时在保险期内。为维护原告的合法权益，遂向法院提起诉讼。 被告太平洋保险四川分公司辩称，对事故的发生及责任划分无异议；事故车辆有超载行为，要求免赔10%；本案中垫付83122.91元请求在本案中一并处理。 被告陈世波辩称，我与被告德鑫物流公司之间系挂靠关系；在本案中垫付36700元请求一并处理；其余同意被告太平洋保险四川分公司的意见。 被告德鑫物流公司未到庭，视为放弃答辩。 根据原告的起诉、被告的答辩及双方当事人的举证、质证，本院经审理查明事实如下： 2019年8月26日21时许，被告陈世波驾驶川Ｋ5××××重型自卸货车沿108国道由黄许向德阳方向行驶至事发路段时，与从左至右横过道路的原告宾俊权驾驶的川Ｆ**××××两轮电动车相撞，造成宾俊权受伤、车辆受损的交通事故的发生。 事故发生当晚，原告宾俊权被送往德阳市人民医院住院治疗，于2019年12月31日出院，共住院127天，其中在ICU住院17天（2019年8月26日至2019年9月12日），出院诊断为：1、腹部闭合伤:外伤性脾破裂、肝挫裂伤；右肾破裂；2、失血性休克；3、特重型颅脑损伤：脑室系统积血；弥漫性脑肿胀，创伤性蛛网膜下腔出血；4、胸部闭合伤，肺挫伤；5、颅底骨折；6、T1-2、T12椎体附件骨折；7、后腹膜血肿；8、右侧眼眶上壁骨折；9、右侧尺骨冠状突骨折；10、右3-6肋骨骨折；15、双肾结石，右输尿管下段结石；16、右侧肩锁关节脱位。出院医嘱为：1、休息三月，2、留陪护壹人，密切看护；3、门诊随访、定期复查……原告在治疗期间共产生医疗费用212775.89元（住院费207436.81元、门诊费用2063.08元、人血白蛋白3276元），其中被告太平洋保险四川分公司垫付83122.91元、被告陈世波垫付36700元。 2019年9月26日，德阳市公安局旌阳区分局交通警察大队作出德市旌公交认字[2019]第1023号《道路交通事故认定书》，事故认定为：被告陈世波负事故的主要责任；原告宾俊权负事故的次要责任。 2020年6月2日，四川西南司法鉴定中心作出川西南鉴[2020]精鉴第0329号《司法鉴定意见书》，载明：1、原告宾俊权脑外伤后伤残评定为八级、脾切除的伤残评定为八级、肝修补的伤残评定为十级、椎体附件骨折的伤残评定为十级；2、原告宾俊权的误工期、护理期及营养期建议至评残前一日。原告为此支付鉴定费3950元。 原告宾俊权自2016年起在德阳市天元镇长期居住，并以零散打工为生。 另查明，案发时，被告太平洋保险四川分公司就川Ｋ5××××重型自卸货车承保的机动车交通事故责任强制险及100万限额的第三者责任险均在保险期内。 被告太平洋保险四川分公司的商业保险条款第二十七条约定：保险人在依据本保险合同约定计算赔款的基础上，在保险单载明的责任限额内，按照下列方式免赔：……（二）违反安全装载规定的，实行10%的绝对免赔率。 庭审中，原告宾俊权、被告陈世波及被告太平洋保险四川分公司一致同意按法院认定医疗费用的27%扣除自费药；被告陈世波认可被告太平洋保险四川分公司主张的10%免赔率，同时陈述，与被告德鑫物流公司之间系挂靠关系，但未提交相应证据予以证明。 以上事实，有当事人陈述、出院病情证明书、交通事故责任认定书、保险合同、询问笔录、司法鉴定意见书等证据予以证实。 本院认为，根据查明的事实，结合原告诉求，对本案当事人争议的焦点问题评判如下： 一、责任承担问题 交警部门就本案交通事故所作责任认定并无不当，本院对该责任认定予以采信，即对原告因本次交通事故所受损失，应由被告陈世波承担80%的责任，原告宾俊权承担20%的责任。 庭审中被告太平洋保险四川分公司主张被告陈世波存在超载行为，故根据第三者责任保险合同的约定，属于第三者责任险免赔10%的情形，且被告陈世波对此亦予以认可，故根据《保险法》第十七条的规定，本院对被告太平洋保险四川分公司的抗辩理由予以采纳；同时，被告陈世波主张与被告德鑫物流公司存在挂靠关系但未提交相应证据予以证明，故本院对该主张不予采纳。 鉴于本次交通事故发生时，被告太平洋保险四川分公司就川Ｋ5××××重型自卸货车承保的机动车交通事故责任强制保险在保险期内，故对原告所受损失，应首先由被告太平洋保险四川分公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内承担赔偿责任。其次，对于超出机动车交通事故责任强制保险赔偿范围的部分，应由被告太平洋保险四川分公司在第三者责任险范围内承担直接支付义务。 二、损失认定问题 1、医疗费。庭审中被告太平洋保险四川分公司主张不承担人血白蛋白的相关费用，但根据原告在医疗治疗的医嘱情况，原告使用人血白蛋白系治疗的必需，本院对该费用予以认定。结合原、被告三方一致同意按法院认定金额的27%扣除自费药的事实，本院认定，原告在治疗期间共产生医疗费用212775.89元（住院费207436.81元、门诊费用2063.08元、人血白蛋白3276元），由被告太平洋保险四川分公司承担155326.4元的支付责任、被告陈世波承担45959.59元、原告宾俊权承担11489.9元。 2、住院伙食补助费。本院支持3810元（30元/天×127天）。 3、营养费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条的规定，营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。本案中，原告就医的医疗机构并未出具加强营养的医嘱，故本院不予支持。 4、护理费。原告宾俊权共住院127天，其中在ICU住院17天应予以扣除，结合原告休息三月、留陪护一人的医嘱，本院根据现有证据，认定原告的护理期为200天（110天+90天）；故护理费为24156元（120.78元/天×200天）。 5、误工费。原告宾俊权系颅脑等精神性损伤，确实存在持续误工的情形，故本院将原告的误工期计算至评残前一日，即308天（127天+181天），结合原告主张误工费标准，本院认定误工费为37200.24元（120.78元/天×308天）。 6、残疾赔偿金。结合原告的伤残等级，本院对原告的残疾赔偿金支持253078元（36154元/年×20年×35%）。 7、精神损害抚慰金，本院酌情支持14000元，由被告太平洋保险四川分公司在交强险范围内优先支付。 8、交通费，因原告处理事故事宜产生交通费系客观事实，故本院酌情予以支持1000元。 9、残疾器具费。本案中原告的伤残鉴定中并未载明原告失去行动功能，并不存在配备轮椅的情形，该支出并非必须的支出，故本院不予支持。 10、生活用品费。庭审中原告向本院主张纸尿裤、湿纸巾等生活用品费用共计3008.5元，本院认为原告在ICU重症监护室的17天治疗中确需纸尿裤等护理工具，故本院酌情支持500元纸尿裤的生活用品费。 11、复印费。原告的该项主张于法无据，本院不予支持。 12、后续治疗费。本院认为，原告既未提交医疗机构出具的说明也未提交鉴定机构的鉴定意见等证据证明后续治疗费用产生的必然性，故根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，本院不予支持。 13、财产损失。因原告未举证证明其财产损失的具体金额，故原告的证据不足，本院不予支持。 为减少当事人诉累，本院对被告太平洋保险四川分公司垫付的83122.91元、被告陈世波垫付的36700元，一并在本案中予以处理。 综上，原告宾俊权因本次交通事故造成受到的损失为532520.13元[医疗费212775.89元（含被告陈世波承担的自费药45959.59元、原告宾俊权承担的自费药11489.9元）+住院伙食补助费3810元+护理费24156元+误工费37200.24元+残疾赔偿金253078元+交通费1000元+生活用品费用500元]，加上被告太平洋保险四川分公司在交强险范围内优先支付原告精神损害抚慰金14000元，共计546520.13元，首先由被告太平洋保险四川分公司在交强险医疗项下承担10000元、伤残项下承担110000元；余款369070.64元（已扣除被告陈世波承担的自费药45959.59元、原告宾俊权承担的自费药11489.9元），由被告太平洋保险四川分公司258349.45元[369070.64×（80%-10%）]，被告陈世波承担36907.06元[369070.64元×10%]，原告宾俊权承担73814.13元[369070.64元×20%]；品迭被告陈世波承担的自费药45959.59元、原告宾俊权承担的自费药11489.9元及被告太平洋保险四川分公司垫付的83122.91元、被告陈世波垫付的36700元后，被告太平洋保险四川分公司还应向原告宾俊权支付295226.54元（110000元+10000元+258349.45元-83122.91元）、被告陈世波还应向原告宾俊权支付46166.65元（36907.06元+45959.59元-36700元），由原告宾俊权自行承担85304.03元（73814.13元+11489.9元）。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十二条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，判决如下： 一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司四川分公司于本判决生效之日起十日内向原告宾俊权支付赔偿款295226.54元； 二、被告陈世波于本判决生效之日起十日内向原告宾俊权支付赔偿款46166.65元； 三、驳回原告宾俊权的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费4895元、鉴定费3950元，由被告陈世波承担7000元，由原告宾俊权承担1845元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省德阳市中级人民法院。 审判员  蔡静 二〇二〇年十一月二十四日 书记员  袁艳