广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初20542号原告：韦丽芳，女，1971年3月26日出生，壮族，住广西壮族自治区贵港市覃塘区，公民身份号码。原告：郭某，女，2005年10月31日出生，苗族，住广西壮族自治区贵港市覃塘区，公民身份号码。法定代理人：韦丽芳，女，1971年3月26日出生，壮族，住广西壮族自治区贵港市覃塘区，公民身份号码，系原告郭某的母亲。原告：郭某1，男，2013年9月9日出生，汉族，住广西壮族自治区贵港市覃塘区，公民身份号码。法定代理人：韦丽芳，女，1971年3月26日出生，壮族，住广西壮族自治区贵港市覃塘区，公民身份号码，系原告郭某1的母亲。上述原告韦丽芳、郭某、郭某1的共同委托诉讼代理人：陈健辉，系广东度明律师事务所律师，由佛山市南海区法律援助工作室指派。原告：郭玲玲，女，1998年4月2日出生，壮族，住广西壮族自治区贵港市覃塘区，公民身份号码4。委托诉讼代理人：韦丽芳（系郭玲玲的母亲），住广西壮族自治区贵港市覃塘区。原告：郭泽炯，男，1945年5月22日出生，汉族，住湖南省沅陵县，公民身份号码。原告：杨玉英，女，1951年4月10日出生，汉族，住湖南省沅陵县，公民身份号码。上述原告郭泽炯、杨玉英的共同委托诉讼代理人：郑启鸿，系沅陵县友谊法律服务所法律服务工作者，由沅陵县××××××指派。被告：佛山市陶谷展具有限公司，住所地广东省佛山市南海区，统一社会信用代码。法定代表人：叶某1。委托诉讼代理人：戴李高，系广东金桥百信（佛山）律师事务所律师。委托诉讼代理人：段兰，系广东金桥百信（佛山）律师事务所律师。原告韦丽芳、郭某、郭某1、郭玲玲、郭泽炯、杨玉英与被告佛山市陶谷展具有限公司劳动合同纠纷一案，本院于2020年8月18日立案后，依法适用简易程序于2020年9月21日公开开庭进行了审理。原告韦丽芳、原告韦丽芳、郭某、郭某1的共同委托诉讼代理人陈健辉、原告郭玲玲的委托诉讼代理人韦丽芳、原告郭泽炯、杨玉英的共同委托诉讼代理人郑启鸿、被告的委托诉讼代理人戴李高均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。事实认定及裁判理由以下是双方没有争议的事项，本院予以确认：1.劳动仲裁情况。六原告作为申请人以被告作为被申请人向佛山市南海区劳动人事争议调解仲裁委员会申请劳动仲裁，该仲裁委员会于2020年5月22日立案受理，申请人请求：（1）被申请人向六申请人支付2019年5月21日至2020年4月20日期间未签订劳动合同二倍工资差额102872元；（2）被申请人向六申请人支付经济补偿金28056元。2.劳动仲裁裁决。佛山市南海区劳动人事争议调解仲裁委员会于2020年6月23日作出佛南劳人仲案字[2020]2284号之非终局仲裁裁决，裁决如下：驳回申请人的全部仲裁请求。六原告于2020年6月24日收到该仲裁裁决。3.六原告的诉讼请求。六原告不服上述非终局仲裁裁决向本院提起诉讼，请求判令：（1）被告向六原告支付被告未与郭永清签订书面劳动合同的二倍工资205744元(9352元/月×11个月×2倍)；（2）被告向六原告支付未为郭永清购买社会保险的经济补偿金28056元(9352元×3个月)。诉讼中，六原告变更诉讼请求如下：（1）被告向六原告支付被告未与郭永清签订2019年4月20日至2020年4月20日期间的书面劳动合同的二倍工资214355.24元(9743.42元/月×11个月×2倍)；（2）被告向六原告支付未为郭永清购买社会保险的经济补偿金68203.94元(9743.42元×7个月)。4.被告的经营情况。被告是于2017年4月7日成立的有限责任公司（自然人投资或控股），法定代表人是叶某1，股东包括董祖华和叶某1，经营范围是金属结构制造。5.死者郭永清的工作情况。死者郭永清生前是被告的工作人员，最后工作时间是2020年4月20日。郭永清在死亡前没有与被告解除劳动关系。6.劳动合同签订情况。被告与死者郭永清没有签订劳动合同。7.郭永清的死亡情况。2020年4月20日18时左右，郭永清与同事在外喝酒吃饭，22时40分左右在回住所的楼梯中意外摔倒受伤，经送医院抢救无效于2020年4月21日死亡。8.其他情况。（1）原告韦丽芳是死者郭永清的妻子；原告郭某1、郭某、郭玲玲是死者郭永清的子女；原告郭泽炯、杨玉英是死者郭永清的父母。（2）落款时间是2020年4月29日的《非因工死亡补偿协议书》载明：甲方是韦丽芳、郭某、郭某1、郭玲玲、郭泽炯、杨玉英，乙方是佛山市陶谷展具有限公司。协议的具体内容如下：甲方是郭永清家属，郭永清是佛山市陶谷展具有限公司的员工；2020年4月20日18时左右，郭永清与同事在外喝酒吃饭，22时40分左右在回住所的楼梯中意外摔倒受伤，经送医院抢救无效于2020年4月21日死亡。现甲乙双方就非因工死亡待遇补偿问题进行协商，甲乙自愿达成如下协议条款：一、乙方同意给付甲方非因工死亡补偿金12万元，该补偿金包括但不限于丧葬补助费、一次性抚恤金、供养直系亲属一次性救济金等所有补偿项目；二、以上补偿金分三次支付：2020年4月30日前一次性支付5万元、2020年5月6日前一次性支付5万元、2020年7月31日一次性支付2万元（以上三次支付均通过转账支付，账户户名为韦丽芳）；三、甲方收齐12万元后该非因工死亡补偿完结，甲方不得再就郭永清的死亡抚恤金、工资等问题提出其他要求；四、甲方确认郭永清的全体继承人已知情并没有隐瞒遗漏其他继承人，否则将承担相应的法律后果；五、本协议一式两份，甲、乙方各执一份。（3）上述协议签订后，被告通过股东董祖华的个人银行账户分别于2020年4月30日、2020年5月7日、2020年7月31日向收款人为韦丽芳的银行账户转账支付了50365元、50000元、20000元，合计120365元。9.六原告在诉讼中陈述：（1）死者郭永清于2013年7月入职被告处从事电焊工工作。被告在诉讼中陈述：（1）死者郭永清于2017年4月7日至2020年4月20日期间任职于被告处。（2）2020年4月29日，被告与原告签订《非用工死亡补偿协议书》，约定：被告向原告支付补偿金12万元，该12万元的补偿金远高于佛山地区职工非因工死亡补偿标准，亦可证实该补偿金包括但不限于非因工死亡补偿及劳动关系产生的全部工资及其他补偿，原告已收取该12万元的补偿金，因此原告无权再向被告主张涉案款项。（3）在签订《非因工死亡补偿协议书》时有劳动信访部门有关人员主持，原告的委托诉讼代理人郑启鸿也在现场，且原告韦丽芳系郭永清的妻子，当时声称郭泽炯、杨玉英在老家不方便，其已经征求郭泽炯、杨玉英同意。（4）郭永清生前没有向被告提出购买社保。本案中，双方举证如下：六原告共同举证如下：1.原告韦丽芳、郭泽炯、杨玉英、郭玲玲身份证、常住人口登记卡；2.被告的企业机读档案登记资料；3.仲裁裁决书、送达回证；4.韦丽芳与郭永清结婚证；5.死亡医学证明书；6.农业银行流水。被告举证如下：《非因工死亡补偿协议书》、查询汇款明细。对于双方有争议的事项，本院认定如下：1.关于未签订劳动合同的二倍工资差额问题。首先，关于郭永清在被告处的入职时间问题。被告于2017年4月7日成立，且被告确认郭永清于2017年4月7日入职被告处，六原告主张郭永清于2013年7月入职被告处，缺乏依据，本院不予采信，故本院认定郭永清在被告处的入职时间是2017年4月7日。其次，根据《中华人民共和国劳动合同法》第十四条的规定：“用人单位自用工之日起满一年不与劳动者订立书面劳动合同的，视为用人单位与劳动者已订立无固定期限劳动合同”，因郭永清于2017年4月7日入职被告处，被告自郭永清入职之日起满一年都没有与郭永清订立书面劳动合同，可已视为被告在2018年4月7日与郭永清已订立无固定期限劳动合同。因此，六原告请求被告支付未与郭永清签订2019年4月20日至2020年4月20日期间的书面劳动合同的二倍工资214355.24元，不符合法律规定，本院不予支持。2.关于经济补偿金的问题。郭永清在2020年4月20日在外喝酒回家路上不慎摔倒死亡，属于劳动关系自然终止的情形，被告并不存在与郭永清解除劳动关系的主观意思表示，故六原告请求被告支付经济补偿金68203.94元，缺乏依据，本院不予支持。另外，六原告未能提供充分有效的证据证明郭永清在与被告劳动关系终止之日前已经向被告明确提出为其缴纳社会保险费的要求，被告亦不确认郭永清在与被告劳动关系终止之日前已经向其明确提出上述请求，六原告在郭永清死亡后在2020年5月申请仲裁时再以被告未为郭永清缴纳社会保险费为由主张经济补偿金68203.94元，本院亦不予支持。裁判结果据此，依照《中华人民共和国劳动合同法》第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：驳回韦丽芳、郭某、郭某1、郭玲玲、郭泽炯、杨玉英的全部诉讼请求。本案免收受理费。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  黎秀萍二〇二〇年十月二十八日书记员  刘振华