浙江省衢州市柯城区人民法院 民 事 判 决 书 (2020)浙0802民初3082号 原告：郑美珍，女，1974年11月12日出生，汉族，住浙江省衢州市柯城区。 委托诉讼代理人：周慧婷，浙江三善律师事务所律师。 被告：衢州市衢江区交通运输局，统一社会信用代码11330821002622241F，住所地：衢州市衢江区沈家开发区振兴东路。 诉讼代表人：徐建安，局长。 委托诉讼代理人：汪红馀，浙江京衡律师事务所律师。 委托诉讼代理人：姜梦迪，浙江京衡律师事务所律师。 被告：衢州市柯城区公路管理中心，统一社会信用代码12330800471865449J，住所地：衢州市柯城区花园中大道**。 法定代表人：周斌，主任。 委托诉讼代理人：徐永飞，浙江**风律师事务所律师。 委托诉讼代理人：翁俊诚，浙江**风律师事务所律师。 被告：衢州市柯城区交通运输局，统一社会信用代码11330802MB1959619U，，住所地：衢州市柯城区花园中大道** 诉讼代表人：陈志忠，局长。 委托诉讼代理人：徐永飞，浙江**风律师事务所律师。 委托诉讼代理人：翁俊诚，浙 风律师事务所律师。 原告郑美珍与被告衢州市衢江区交通运输局（以下简称衢江交通局）、衢州市柯城区公路管理中心（以下简称柯城公路管理中心）、衢州市柯城区交通运输局（以下简称柯城交通局）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，于2020年8月24日公开开庭进行了审理。原告郑美珍及其委托诉讼代理人周慧婷，被告衢江交通局委托诉讼代理人姜梦迪、被告柯城公路管理中心、柯城交通局共同委托诉讼代理人徐永飞、翁俊诚到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告郑美珍向本院提出诉讼请求：请求判令被告赔偿原告损失共计200193.98元。事实和理由：2017年10月18日17时10分许，原告下班骑电动车回家，行驶至柯城区快速通道沙湾村路段时撞上护栏内占用道路的一根电线杆，造成原告右股骨外侧踝、髌骨骨折，半月板韧带损伤等后果，住院治疗24天。2019年7月1日，浙江千麦司法鉴定中心衢州（天恒）所对原告的伤势进行鉴定，鉴定意见为：原告郑美珍因事故右股骨外侧踝、髌骨骨折，半月板韧带损伤，愈后遗留右膝关节功能部分丧失，评定为十级伤残，同时伤后护理期为90日，营养期为90日，误工期180日。发生事故时，电线杆周围没有设置明显警示标志。原告认为，被告作为交通主管部门、公路管理机构，未尽到管理和保护公路责任，致原告人身受损，应承担赔偿责任。 被告衢江交通局答辩称，一、原告未提供充分的证据证明事故发生的原因及经过，不足以证明事故发生与被告之间的因果关系。首先，无论是原告提供的事故现场照片、病历还是司法鉴定意见书的内容，均属于原告单方陈述，在无其他证据佐证的情况下，对于原告究竟因何受伤并不可知；二、即使原告确系撞上护栏内电线杆受伤，也是因其未尽到谨慎注意义务，导致本案损害后果的发生，其自身应承担主要责任。原告陈述“为躲避前方装有大量建材的电动车，意外撞至路边电线杆”所致，可知其本人负事故主要责任；三、电线杆的所有者和管理者，有管理、维护、消除安全隐患义务，也应承担相应责任；四、原告主张的赔偿金额亦存在不当之处。要求驳回原告对被告的诉讼请求。 被告柯城公路管理中心、柯城交通局答辩称，一、两被告不是本案适格的诉讼主体。原告诉称事故发生于2017年8月18日，而该路段从2019年2月20日才移交给被告柯城交通局，实际从2019年2月20日开始管养事故路段；二、原告没有提供证据证明受伤原因，无法认定系撞上护栏内电线杆受伤的事实；三、电信通讯线路杆在事故路段建设时早已存在，并设有明显的警示标志，原告驾驶电动车不当引起，与公路管养无关。要求驳回原告对被告的诉讼请求。 经审理，本院认定事实如下：一、关于事故发生的原因、经过。原告郑美珍提出如下事实主张：2017年10月18日17时10分许，原告下班骑电动车回家，行驶至柯城区快速通道沙湾村路段时撞上护栏内占用道路的一根电线杆。并提供以下证据予以证明：一、衢州市急救中心120受理事件查询登记表，以证明事故发生后，原告打急救中心120电话，主诉事故发生在沙湾路口处；二、照片，以证明事故发生时电动车撞上电线杆的痕迹；三、当事人陈述材料，以证明原告陈述事故发生的经过，并由事故现场证人郑某签名证实。被告衢江交通局质证认为，证据一、证据二，无法证明事故发生的经过。证据三，属于原告单方陈述，郑某非在场目击证人，其是原告的雇主，与当事人存在利害关系，证明效力不足。被告柯城公路管理中心、柯城交通局认为，事故发生时，该路段不属于两被告的管养单位范围，认同被告衢江交通局的质证意见。本院审查认为，原告郑美珍提供的证据一、二，属于间接证据，证据三，属于当事人单方的陈述，有证人郑某签名，虽然郑某未到庭接受质询，不能单独使用，缺乏证据链的完整性。但是，原告郑美珍突发遭受事故受伤后，除了本能拨打急救中心120电话、用手机拍摄撞击痕迹之外，现场采集其它证据具有相当大的难度，苛以其较高的证明标准不切合实际。经本院现场勘察发现柯城区快速通道沙湾村路段护栏内道路边上驻有一根废弃的电线杆，影响非机动车通行，与原告陈述的场景相一致，可以采信原告对事实陈述的主张；二、治疗及其它情况。原告郑美珍伤后被120送往衢州市人民医院治疗，被诊断为右股骨外侧踝、髌骨骨折，半月板韧带损伤等后果，住院治疗24天，自行支付医疗费15680元。2019年7月1日，浙江千麦司法鉴定中心衢州（天恒）所对原告的伤势进行鉴定，鉴定意见为：原告郑美珍因事故右股骨外侧踝、髌骨骨折，半月板韧带损伤，愈后遗留右膝关节功能部分丧失，评定为十级伤残，同时伤后护理期为90日，营养期为90日，误工期180日。原告郑美珍系失地农民，办理过失地保险；三、事故路段的管养状况。事故路段于2019年2月20日从被告衢江交通局移交给被告柯城交通局养护管理。 以上事实，由病历、出院记录、医疗费发票、用药清单、鉴定意见书、人员缴费明细查询、衢州市急救中心120受理事件查询登记表、照片、柯城段道路管养移交协议、当事人陈述材料及原、被告的陈述等证据所证实。 本院认为，原告郑美珍陈述“为躲避前方装有大量建材的电动车，意外撞至路边电线杆”所致，该避险行为引起的事故责任发生，应当由引起险情的人承担，或其自身有过错，由其自行承担相应责任。位于柯城区快速通道沙湾村路段护栏内道路边上驻有一根废弃的电线杆，对非机动车通行造成安全隐患，作为事故发生时的路段管理部门被告衢江交通局未尽到相应管理义务，应当根据其过错承担次民事责任。被告柯城公路管理中心、柯城交通局于事故发生后接管路段养护管理职责，与事故的发生不存在因果关系，不应承担民事责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第九十一条之规定，判决如下： 一、原告郑美珍所受损失：医疗费15680元、护理费8400元、住院伙食补助费720元、误工费32760元、营养费2700元、残疾赔偿金111148元、鉴定费2500元、交通费240元，合计174148元，由被告衢州市衢江区交通运输局承担30%计52244.40元，另支付精神抚慰金2000元，合计54244.40元，于本判决生效之日起十日内履行完毕； 二、驳回原告郑美珍其他诉讼请求。 案件受理费1355元，减半收取677.50元，由原告郑美珍承担494元，被告衢州市衢江区交通运输局承担183.50元，于本判决生效之日缴纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省衢州市中级人民法院。 本条款即为执行通知，负有履行义务的当事人必须依本案生效判决履行，未履行的，本案申请执行后，人民法院依法对相关当事人采取限制消费、纳入失信被执行人名单、罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。 审判员  童小平 二〇二〇年十一月十日 书记员  童旭峰