吉林省抚松县人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0621刑初132号 公诉机关吉林省抚松县人民检察院。 被告人逄增有，男，1969年4月4日出生于山东省胶南市，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地：吉林省临江市。现居住地：临江市。因涉嫌过失致人死亡罪，于2020年5月14日被取保候审。 被告人王鹏，男，1977年5月16日出生于吉林省临江市，汉族，初中文化，无职业，户籍所在地：临江市。现居住地：临江市。因涉嫌过失致人死亡罪，于2020年5月14日被取保候审。 吉林省抚松县人民检察院以抚检普通刑诉〔2020〕118号起诉书指控被告人逄增有、王鹏犯过失致人死亡罪，于2020年10月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。抚松县人民检察院指派检察员王洪涛出庭支持公诉，被告人逄增有、王鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省抚松县人民检察院指控：被告人逄增有、王鹏与被害人孙某1于2019年12月12日13时许，在抚松县露水河镇站前街天源至臻水厂二楼刮大白，逄增有和王鹏使用刮大白的龙门架推着孙某1移动的过程中，龙门架倒地，致使孙某1从龙门架上跌落，头部撞到混凝土石柱受伤，经露水河林区职工医院抢救无效后死亡。经抚松县公安司法鉴定中心鉴定：孙某1系枕部钝器伤致重度颅脑损伤导致死亡。 吉林省抚松县人民检察院为证实上述事实提供的证据有被告人逄增有、王鹏的供述与辩解；证人白某、王某、武某、宗某、孙某2、陈某的证言；现场勘验笔录及照片；鉴定意见；立案决定书、常住人口基本信息等。 吉林省抚松县人民检察院认为，被告人逄增有、王鹏因过失致他人死亡的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究二被告人的刑事责任。被告人逄增有、王鹏认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。 被告人逄增有对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议。 被告人王鹏对起诉书指控的罪名和犯罪事实无异议。 被告人逄增有、王鹏向法庭提供了谅解书一份、临江市兴隆街道兴隆社区居民委员会出具的证明一份及临江市闹枝镇吊打村民委委员会证明一份，证实二人已与被害人孙某1的家属达成和解并取得了被害人家属谅解。 本院经审理查明：2019年12月12日13时许，被告人逄增有、王鹏与被害人孙某1在抚松县露水河镇站前街天源至臻水厂二楼进行墙壁粉刷工作。逄增有、王鹏在孙某1未从龙门架下来的情况下推动龙门架，致使龙门架倒地孙某1从龙门架上跌落，头部撞到混凝土石柱受伤，经露水河林区职工医院抢救无效后死亡。经抚松县公安司法鉴定中心鉴定：孙某1系枕部钝器伤致重度颅脑损伤导致死亡。在案件审理过程中，被告人逄增有、王鹏与被害人家属达成了和解协议并取得了被害人家属谅解。 上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据证实： 1、受案登记表、案件来源、立案决定书及归案情况：证实2019年12月12日14时30分许，抚松县公安局露水河派出所接到报警称：2019年12月12日13时许，逄增有、王鹏与孙某1在抚松县露水河镇站前街天源至臻水厂二楼刮大白的过程中，孙某1从龙门架上跌落，跌落过程中孙某1头部撞到混凝土石柱受伤，后到露水河林区职工医院抢救无效后死亡。同年12月14日，公安机关决定对本案立案侦查。当日，逄增有、王鹏主动到公安机关投案。 2、常住人口基本信息：证实被告人逄增有出生于1969年4月4日，王鹏出生于1977年5月16日，案发时已达刑事责任年龄。 3、抢救记录单：证实被害人孙某1受伤后在医院抢救的相关情况。 4、抚松县公安司法鉴定中心检验报告：证实经鉴定被害人孙某1系枕部钝器伤致重度颅脑损伤导致死亡。 5、谅解书、临江市兴隆街道兴隆社区居民委员会出具的证明及临江市闹枝镇吊打村民委委员会证明各一份及公安机关的办案说明：证实逄增有、王鹏已与被害人孙某1的家属达成和解并取得了被害人家属谅解。 6、现场勘验笔录及照片：证实抚松县公安局刑事侦查大队于2019年12月14日对案发地点抚松县露水河镇站前街天源至臻水厂进行现场勘验的情况； 7、证人武某的证言：证实其是天源至臻（抚松）健康饮品有限公司的工作人员，其受公司委托将刮大白、贴瓷砖和地面找平的工程发包给王某。 8、证人王某的证言：证实其自天源至臻（抚松）健康饮品有限公司承包了刮大白、贴地砖和地面找平的工程后，将该工程转包给白某。 9、证人白某的证言：证实2019年12月3日，其自王某手中承包了天源至臻（抚松）健康饮品有限公司刮大白、贴地砖和地面找平的工程。此后，逄增有带领六个人为其进行刮大白工作。2019年12月12日13时许，逄增有给其打电话称有一名女子在干活时从脚手架上摔下来了。逄增有称该女子头顶的地方已经刮完大白，需要将她移到别的地方继续刮。当时该女子蹲在脚手架上，下面的人推动过程中脚手架倒了，该女子在摔下来时头部撞到了混凝土立柱上。该女子经救治无效死亡，其就到公安机关报案了。 10、证人宗某、孙某2的证言：证实其二人与逄增有、王鹏、陈某、宋文丽及孙某1一起在露水镇的一个厂子的办公楼二楼刮大白。2019年12月12日13时许，孙某1使用的龙门架倒在地上，孙某1也摔伤了。工友们一起将孙某1送到医院，后孙某1死亡。 11、证人陈某的证言：证实2019年12月12日13时许，其在抚松县露水河镇的一个厂区办公楼二楼刮大白，一名姓孙的女工友从龙门架上掉下来头部撞在混凝土立柱上受伤了，该女工友经过医院抢救后死亡。事后，其听说姓孙的女工友当时蹲在龙门架上，逄增有和王鹏在挪龙门架的过程中龙门架倒了，姓孙的工友就掉下来了。 12、被告人逄增有的供述与辩解：证实2019年12月12日13时许，其带领六名工友在露水镇至臻水厂刮大白。在施工过程中，其在龙门架下面递料，王鹏及孙某1在龙门架上面施工。当时，头顶上的地方都刮完了，需要移动龙门架才能到别的地方施工。王鹏从龙门架上下来了，孙某1因为上下不方便，就说她不从龙门架下来了，其与王鹏就同意了。其与王鹏二人推着龙门架向右前方走，在行进过程中龙门架的一个角碰到了上面的通风管道，龙门架就倾斜了，孙某1在掉下来的过程中头部碰到了一个立柱上，被送到医院后抢救无效死亡了。 13、被告人王鹏的供述与辩解：证实2019年12月12日13时许，其与逄增有等共七人在露水河镇天源至臻水厂刮大白。当时其与逄增有、孙某1使用一个龙门架刮大白，逄增有在龙门架下负责递料，其与孙某1在龙门架上施工。在头顶上的地方刮完后，需要移动龙门架到其他地方施工，其从龙门架上下来了。孙某1因上下不方便，就说她不下来了，其与逄增有就同意了。其与逄增有推着龙门架向前移动，其在龙门架行进方向的前面，逄增有在行进方向的后面。在移动过程中，龙门架碰到了上面的排风管道，龙门架就倾斜了，其与逄增有去拽架子但没有拽住，孙某1就从龙门架上掉下来了，孙某1的头碰在了混凝土柱子上。其与工友一起开车将孙某1送到医院，孙某1经抢救无效死亡了。 本院认为，被告人逄增有、王鹏在施工过程中，因疏忽大意，操作失当，致一人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控二被告人犯过失致人死亡罪的主要犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以确认。案发后，逄增有、王鹏主动到公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以依法从轻或减轻处罚。在二被告人移动龙门架之前，被害人未主动从龙门架上下来，其本人亦存在一定过错，可酌情对二被告人从轻处罚。二被告人已取得被害人家属谅解，可酌情从轻处罚。鉴于本案适用认罪认罚的审判程序，可对被告人逄增有、王鹏从宽处罚。经判前考察，社区矫正机构认为二被告人适用社区矫正，故可对二被告人适用缓刑。根据被告人逄增有、王鹏的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十一条、第六十七条、第四十五条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人逄增有犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 二、被告人王鹏犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  丁永胜 审 判 员  孙柏春 人民陪审员  钟士操 二〇二〇年十一月二十六日 书 记 员  栾瑞雪