阜新蒙古族自治县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）辽0921民初2876号 原告杨海志，男，1971年7月24日生，汉族，打工，现住阜蒙县。 委托代理人贺春华，系阜蒙县城区法律服务所法律工作者。 被告任向南，男，1989年11月20日生，汉族，车主，现住阜新市细河区。 委托代理人黄欣，系辽宁紫剑律师事务所律师。 被告中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司。 负责人解宜钧，系该公司总经理。 地址阜新市经济技术开发区中华路西段164号。 委托代理人李昭懿、王月，系辽宁桐鹊律师事务所律师。 原告杨海志诉被告任向南、中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年11月21日作出（2019)辽0921民初3237号民事判决，宣判后，原、被告均不服该判决提出上诉。阜新市中级人民法院于2020年7月21日作出（2020）辽09民终429号民事裁定，裁定：一、撤销阜新蒙古族自治县人民法院（2019）辽0921民初3237号民事判决；二、发回阜新蒙古族自治县人民法院重审。案件发回后，本院依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告杨海志、原告委托代理人贺春华、被告任向南、被告委托代理人黄欣、李昭懿均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告诉讼请求有变更，一、请求判决被告保险公司在保险限额范围内赔偿原告医疗费等经济损失189722.7元，不足部分由被告任向南负责赔偿。其中，1.医疗费22343.4元，2.误工费212.59×257=54635.63元，3.护理费7220元（一级护理费288.8元、二级护理费6931.2元），4.住院伙食补助费2450元，5.营养费3000元，6.交通费490元，7.伤残赔偿金37342元×20年×10%=74684元，8.精神抚慰金3000元（十级残），9.鉴定费1720元，10.被扶养人生活费20208.3元（二人），11.律师代理费7488元；二、诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年11月21日16时53分，被告任向南驾驶大众牌汽车辽Ｊ×××××号小型普通客车在奈广线飞鸿酒店门前路段由北向东左转弯行驶时撞原告杨海志，造成原告杨海志受伤的交通事故，事故发生后，经阜蒙县公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，任向南驾车逃逸，承担此事故的全部责任。原告受伤后，经阜蒙县人民医院住院49天，支付医疗费2.23434万元。后经公安人员做工作及原、被告自行协商未果。因被告任向南将所属辽Ｊ×××××号大众牌小型普通客车在被告中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司投有保险，故被告保险公司应在保险限额内予以赔偿原告医疗费等经济损失。 被告任向南辩称，1.对交警认定书中肇事后逃逸有意见，被告任向南不知道发生了交通事故，因此主观上没有逃逸、逃避责任的主观故意，交通肇事逃逸是要具备主观故意的，它的主观性是不应承担肇事的行政责任、刑事责任、民事责任，而本案任向南在整个行车过程中根本不知道发生了交通事故，因此他不具备主观故意。任向南的车在保险公司投保了交强险、三者险，是有赔偿能力的，因此任向南没有必要肇事逃逸，这间接的说明他不具备主观故意。在交警找到任向南后向其说明了这次交通事故发生的时候，才知道发生事故，并且交警扣押了任向南的车三十天，在三十天内交警在车上寻找碰撞痕迹没有寻找到，因此他也没有做碰撞的鉴定，这也能证实任向南真的没有直接撞到原告的事实。综上，任向南没有逃逸，也不存在主观故意，因此不应该按照逃逸来处理这起交通事故。2.任向南车在保险公司投保交强险、商业三者险，在本起事故中，保险公司应该全额赔偿，不应该认为没有直接碰撞就拒绝赔偿，如果法院认定任向南逃逸，保险公司也要全额赔偿，理由是保险公司就肇事逃逸不赔偿没有给任向南提示和告知，因此就肇事逃逸不赔偿的条款不生效。3.就赔偿的数额问题，原告在本期事故审理过程中增加的被扶养人生活费、律师费我们不同意赔偿，医疗费不同意赔付，误工费对其工资不认可，护理费标准过高，伤残赔偿金标准过高，伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金、鉴定费没有意见。 被告保险公司辩称，任向南车辆在我公司投保交强险、商业三者险，基于该事故被交警部门认定为逃逸行为，所以不在我公司的赔偿范围内，交强险部分赔偿后，我公司保留向任向南追偿的权利。原告在本期事故审理过程中增加的被扶养人生活费、律师费我们不同意赔偿，医疗费不同意赔付，误工费对其工资不认可，护理费标准过高，伤残赔偿金标准过高，伙食补助费、营养费、交通费、精神抚慰金没有意见，鉴定费属于间接损失，我公司不应承担。 经审理查明，在阜蒙县公安局交通警察大队出具的道路交通事故认定书中记载，2018年11月21日16时53分，被告任向南驾驶辽Ｊ×××××号大众牌小型普通客车在奈广线飞鸿酒店门前路段由北向东左转弯行驶时撞原告杨海志，造成原告杨海志受伤的交通事故，事故发生后，被告任向南驾车逃逸，承担全部责任，原告杨海志不承担责任。事故发生后，原告杨海志在阜蒙县人民医院住院共计49天，于2018年11月21日入院，于2018年11月30日出院，诊断为肋骨骨折、鼻骨骨折、鼻中隔骨折、左膝部挫伤；于2018年12月1日入院，于2019年1月9日出院，诊断为双侧多发肋骨骨折、鼻骨骨折、鼻中隔骨折、左膝部挫伤。住院期间医疗费总计2.23148万元。住院期间一级护理1天，二级护理48天。住院期间由盖艳春护理，盖艳春日工资为120元/天。 原告杨海志职业为运输公司招聘的司机，月薪6000元。2020年7月7日阜新快捷物流运输有限公司出具误工证明，解除与杨海志之间的劳动关系。 原告杨海志与盖艳春系夫妻关系，杨帅系夫妻二人长子，2004年3月3日出生。田柏芹系原告母亲，1947年10月6日出生，有三个儿女。 另查明，案涉汽车JEH236号大众牌小型普通客车在被告保险公司投保了交强险和商业三者险50万元，不计免赔。事故发生在保险期间。 再查明，在原审中，原告向本院提出对其伤残等级、营养期进行鉴定申请，本院通过阜新市中级人民法院技术处摇号选定阜新方正法医司法鉴定所进行司法鉴定，2019年8月7日，阜新方正法医司法鉴定所出具的阜方正[2019]临鉴字第135号司法鉴定意见书，鉴定意见为原告杨海志构成十级伤残，营养期为60日。 以上事实，有医疗费收据，招工合同，行车证，驾驶证，工资表，诊断书，病历，鉴定费收据，被扶养人身份证、户口本、村委会证明，鉴定报告，误工证明，周桂英三人证明，房照，辽宁省高级人民法院通知，视频光盘资料、照片，询问笔录，律师费收据，保险合同等及当事人陈述，并经开庭质证，可以作为证据采信。 本院认为，公民因过错侵害他人财产人身安全的应承担民事赔偿责任。本次事故中，被告任向南承担全部责任，原告杨海志不承担责任，有交警部门道路交通事故认定书予以佐证，本院予以认定。关于阜蒙县交警大队责任认定中被告逃逸一节，根据交警部门的现场调查情况，当被告驾驶车辆行驶至桥头左拐时正值傍晚，且迎面驶来大货车开着远光灯，影响到被告的视线这一客观因素，导致被告在未察觉撞人的情况下驶离现场，且被告投保了交强险和商业险，无保险理赔的障碍，故交警部门基于被告离开现场的事实而认定被告逃逸的证据不足，本院不予采信，被告保险公司认为被告因有逃逸行为而免责的理由不充分，本院不予支持，保险公司应在与投保人约定和法定的义务范围内，对原告的合理损失直接赔付。本案中，原告诉请的医疗费22343.4元，并提供医疗费收据予以证明，因号码为1809997492、1808238325、1824636366的收费票据未加盖公章，无法认定其真实性，本院不予认可，故本院支持医疗费数额为22314.4元。原告诉请误工费212.59×257=54635.63元一节，原告提供招工合同等证明其月薪为6000元/月，误工期从事故发生时2018年11月21日起计算至定残前一天，共计257天，但原告提供的运输公司与原告解除劳动关系的证明落款时间为2020年，不在误工期257天范围内，故按照日工资200元/天（6000元/月÷30天）计算，误工费应为200元/天×257天=51400元。原告诉请护理费7220元（一级护理费288.8元、二级护理费6931.2元）一节，因护理人盖艳春有工作收入，应按实际减少的收入计算，根据盖艳春工资表，证明盖艳春工资为120元/天，住院期间一级护理1天，二级护理48天，故本院支持的护理费为6000.00元（120元/天×2+120元/天×48）。关于原告诉请住院伙食补助费2450元、营养费3000元、交通费490元一节，二被告均无异议，且符合法律规定，本院予以支持。关于原告诉请伤残赔偿金37342元×20年×10%=74684元一节，经司法鉴定，原告杨海志为十级伤残，原告户籍性质为农业户口，原告出具的证据证明原告在2015年已搬入阜蒙县居住，并满一年，故依据辽宁省2019年度道路交通事故损害赔偿标准中城镇居民人口可支配收入37342元计算，原告该项诉请予以支持。关于原告杨海志诉请的精神抚慰金3000元和鉴定费1720元，符合法律规定，本院予以支持。关于原告诉请被扶养人生活费20208.3元（二人）一节，原告定残时间为2019年8月7日，按照定残前一日计算，杨帅已满15周岁，田柏芹已满71周岁，依据辽宁省2019年度道路交通事故损害赔偿标准中城镇常住居民人均消费支出为26448元，故杨帅的被扶养人生活费应为26448元÷2人×0.1×3年=3967.2元，田柏芹的被扶养人生活费应为26448元÷3人×0.1×9年=7934.4元，二人合计被扶养人生活费应为=11901.6元。关于原告诉请律师费7488元一节，因原告撤回该诉请，故本院不予判定。因此原告的合理损失为医疗费22314.4元，误工费51400元，护理费6000.00元，住院伙食补助费2450元，营养费3000元，交通费490元，伤残赔偿金74684元，精神抚慰金3000元，鉴定费1720元，被扶养人生活费11901.6元，合计176960元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条之规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司阜新市分公司在机动车强制责任险、商业三者险项下给付原告杨海志医疗费22314.4元，误工费51400元，护理费6000.00元，住院伙食补助费2450元，营养费3000元，交通费490元，伤残赔偿金74684元，精神抚慰金3000元，鉴定费1720元，被扶养人生活费11901.6元，合计176960元。 二、驳回原告的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费1449元，由被告任向南负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省阜新市中级人民法院。 审 判 员  谢云飞 人民陪审员  温福鑫 人民陪审员  许红岩 二〇二〇年十一月十一日 法官助理兰天 书记员宋晶晶