山东省邹平市人民法院民 事 判 决 书(2020)鲁1626民初3998号原告：刘刚，男，1990年8月7日出生，汉族，住淄博市淄川区。委托诉讼代理人：赵迎，淄博淄川同舟法律服务所法律工作者（特别授权代理）。被告：郭孝明，男，1966年8月13日出生，汉族，住邹平市。被告：山东隆兴管业有限公司，住所地邹平市经济技术开发区。统一社会信用代码91371626762865326T。法定代表人：辛东明，公司经理。委托诉讼代理人：魏晓光，山东励志律师事务所律师（特别授权代理）。原告刘刚与被告郭孝明、山东隆兴管业有限公司(以下简称隆兴管业)提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年9月8日立案，依法适用简易程序，于2020年10月12日公开开庭进行了审理。原告刘刚委托诉讼代理人赵迎，被告隆兴管业委托诉讼代理人魏晓光到庭参加诉讼，被告郭孝明经本院依法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。刘刚向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿医药费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费等共计50000元；2.被告承担案件诉讼费用。诉讼过程中，刘刚增加诉讼请求至295636元。事实与理由：原告与被告郭孝明系雇佣关系，被告郭孝明系个体包工老板，原告是他雇佣的员工。在2019年12月11日，原告与庄某等人按照被告郭孝明的工作安排，为被告隆兴管业做钢结构电焊工作。因二被告既没有为原告等人提供工作前必要的安全培训和警示提醒，更没有在工作期间为原告等人提供相关的安全防护设施，致使原告在工作期间被摔伤。为维护原告的合法权益，特诉至法院，请求依法判决。郭孝明未到庭应诉，未提交书面答辩意见。隆兴管业辩称，我公司对于刘刚的损失没有赔偿义务，依法应予驳回其诉讼请求。一、原告刘刚的损失应当由雇主即被告郭孝明承担赔偿责任。二、原告刘刚受到损害的原因是站在梯子上从事焊接工作时，没有按照雇主的要求佩戴安全带，梯子滑落致其摔倒在地导致受伤，其自身有重大过失行为，应该承担主要责任，雇主郭孝明承担次要责任。三、本案涉案的工程是一个高度仅为3米，面积160平方米的简易钢结构防尘棚，等同于一般民用建筑，施工方不需要具备相应资质。我公司与被告郭孝明签订了施工安全协议，约定伤亡的安全事故均由郭孝明承担责任。综上，请依法驳回原告对我公司的诉讼请求。刘刚围绕诉讼请求依法提交了证据1.原告身份证复印件1份；证据2.证人庄某(并出庭作证)、杜希通证言各1份、微信转账记录9页；证据3.住院病历1份、住院费单据1份、诊断证明书1份；证据4.护理人员身份证复印件各1份；证据5.伤残等级鉴定意见书1份；证据6.鉴定费单据1份；证据7.交通费单据24张；证据8.电话录音资料光盘1份、书面记录材料1份。隆兴管业提交了证据1.《施工安全协议》原件及郭孝明居民身份证复印件1份；证据2.视频资料光盘（来源于隆兴管业工厂内安全监控录像复制所得）1份。经质证，隆兴管业对刘刚提交的证据1、3、6、7无异议。对证据2有异议，根据最高院关于证据的若干规定，证人应当出庭作证，书面证明无法核实是否是本人书写，同时也没有证人身份证予以核对其身份。杜希通的证言不能作为证据使用，因杜希通的证言是听刘刚所说，并非是在现场的证人。微信转账记录应提供原始载体及手机来核对其真实性。微信内容无法证实通信及转账双方的真实身份，不能证实原告工资为每天300元。即使在受雇于郭孝明期间是每天300元，但因刘刚从事的不是固定工作，而是零星工程，也没有提供电焊工的执业许可证来证实其工种，本案应参照山东省居民可支配收入来计算刘刚的收入。对证据4有异议，原告应提供护理人员身份证原件来核对其真实性，且原告主张护理费计算标准过高。对证据5有异议，内固定手术费用应在实际发生后再另行主张，该费用是不确定且没有实际发生的费用。对证据8本身无异议，能证明郭孝明作为雇主已经告知了刘刚等人应当系安全带从事电焊工作。刘刚对隆兴管业提交的证据1真实性无异议。对证明观点有异议，该协议签订的内容及约定均是摆脱应承担的审查、监管义务，且将相应的风险转嫁他人的一份协议，也未能对相关的工程施工需提供资质的情形进行核对，便草率将该工作交由郭孝明施工，被告隆兴管业存在过错。对证据2来源及过程无异议。对观点及经过陈述有异议，证人庄某已明确说明是原告施工完准备下来时梯子歪倒摔伤。说明即使施工中系着安全带，施工完毕后也要解下安全带从梯子上下来，出现事故的主要因素是梯子的固定及防护，这应是雇主及施工范围内发包人的责任。本院认为，刘刚提交的证据2中杜希通证言，因杜希通未出庭作证，本院不予采信。刘刚、隆兴管业提交的其他证据，与本案待证事实相关联，本院予以确认并在卷佐证。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年11月4日，隆兴管业与郭孝明签订施工安全协议，将其搭建搅拌机防尘棚工程以包清工方式承包给郭孝明施工，双方约定贯彻谁施工谁负责安全原则，郭孝明在施工期间出现的大小安全事故，所造成的损失、责任由郭孝明承担。郭孝明无相应施工资质。刘刚受郭孝明雇佣在隆兴管业处从事电焊工作。2019年12月11日，刘刚在工作过程中因梯子滑落致其摔倒在地受伤。刘刚受伤后在邹平市中医院住院治疗16天，伤情为腰椎骨折、脊髓损伤等，支付医疗费45255.96元。双方选取鉴定机构后，经本院委托，淄博博山区医院司法鉴定所对刘刚的伤残等级、后续治疗费、误工期限、护理期限进行了鉴定，鉴定意见为：1.刘刚伤情构成九级伤残；2.刘刚伤情后期取内固定手术费用12000元；3.刘刚伤情误工期为180天，住院16天每日2人护理，出院后每日1人护理45天。刘刚支付鉴定费3000元。刘刚住院期间由其姐夫杜希通、姐姐刘莉花护理，出院后由刘莉花护理，两护理人员系淄川区洪山镇贾石村村民。刘刚主张工作期间日工资300元。双方因赔偿问题形成纠纷，致刘刚诉至本院。本院认为，本案争议的焦点，一、双方间责任如何承担；二、刘刚的各项损失是否合理。关于焦点一，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。刘刚在提供劳务的过程中因未尽到安全注意义务致使自己受伤，其自身存在一定的过错，且无相应从事电焊工作的资质，应当承担相应的责任。本院认为郭孝明以承担70%的赔偿责任为宜。被告隆兴管业将搭建工程承包给没有施工资质的郭孝明，应当与郭孝明承担连带赔偿责任。关于焦点二、原告的经济损失为：1.医疗费45255.96元刘刚已提交住院病案、医疗费单据等证实其医疗费支出的合理性，本院予以支持；2.住院伙食补助费800元(50元/天×16天)。刘刚住院治疗16天，每天按国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算；3.误工费30000元(5000元/月×6个月)。刘刚主张日工资300元，月工资为9000元，应予纳税，但其未提交纳税证明，故其月工资本院按5000元支持；4.护理费6346.49元［(17775元+12309元)/年÷365天×16天×2人+(17775元+12309元)/年÷365天×45天×1人］。护理人员均系农村居民，护理费按农村居民标准计算；5.残疾赔偿金169316元(42329元/年×20年×20%)，刘刚出生于1990年8月7日，其残疾赔偿金计算20年；6.精神损害抚慰金2000元，刘刚构成九级伤残，对其要求的精神损害抚慰金2000元，本院予以支持；7.鉴定费3000元；8.交通费300元，结合刘刚的住院时间、住院地点，对其主张的交通费300元，本院予以支持；9.后续治疗费12000元，隆兴管业对该费用提出异议，认为尚未实际发生，本院认为，该费用系原告必然需要支付的合理费用，且鉴定机构已对具体金额做出鉴定，本院予以支持。以上刘刚的合法合理损失共计269018.45元。刘刚的上述损失269018.45元。郭孝明按责任承担70%，计款188312.92元，被告隆兴管业与被告郭孝明承担连带赔偿责任。原告的其他诉讼请求，无事实及法律依据，本院不予支持。被告郭孝明经本院依法传唤未到庭参加诉讼，视为对答辩权和质证权的放弃，不影响本案的正常审理。据此，依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百二十条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告郭孝明于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘刚医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费、后续治疗费共计188312.92元，被告山东隆兴管业有限公司承担连带赔偿责任；二、驳回原告刘刚的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2867元，由原告刘刚负担1037元，被告郭孝明、山东隆兴管业有限公司负担1830元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山东省滨州市中级人民法院。本判决生效后（当事人提起上诉的，以上诉法院生效判决为准），负有履行义务的当事人应当按期履行生效法律文书确定的义务，并不得有转移、隐匿、毁损财产及高消费等妨害或逃避执行的行为。本条款即为执行通知，本案执行立案后，人民法院可依法对被执行人的财产采取执行措施，对相关当事人采取纳入失信被执行人名单、限制消费、罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。审判员  许冬梅二〇二〇年十一月二十四日书记员  刘亚楠