重庆市开州区人民法院民 事 判 决 书(2020)渝0154民初2471号原告：重庆市开州区绿真食品有限公司，住所地重庆市开州区云枫街道兴合社区2号院9单元1号门市，统一社会信用代码91500234MA5YRDF211。法定代表人：许夏容。委托诉讼代理人：余昌纯，重庆三灵律师事务所律师，特别授权。被告：李于，男，生于1993年11月28日，汉族，原住重庆市云阳县。被告：毕丹，女，生于1996年3月10日，汉族，住重庆市云阳县。委托诉讼代理人：唐尚清，重庆市开州区文峰法律服务所法律工作者，特别授权。被告：开州区云丫蛋品批发部，住所地重庆市开州区云枫街道永安社区江北街北五路60号，统一社会信用代码92500234MA607XIR3D。经营者：李明友，男，生于1967年3月17日，汉族，住重庆市云阳县。委托诉讼代理人：胡进军、钟常国，重庆市开州区文峰法律服务所法律工作者。被告：李明友，男，生于1967年3月17日，汉族，住重庆市云阳县。委托诉讼代理人：胡进军、钟常国，重庆市开州区文峰法律服务所法律工作者。原告重庆市开州区绿真食品有限公司(以下简称“绿真食品公司”)与被告李于、毕丹、开州区云丫蛋品批发部、李明友买卖合同纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告“绿真食品公司”的委托诉讼代理人余昌纯，被告李于，被告毕丹及其委托诉讼代理人唐尚清，被告开州区云丫蛋品批发部及李明友的委托诉讼代理人胡进军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告“绿真食品公司”向本院提出诉讼请求：1、判决被告李于、毕丹、开州区云丫蛋品批发部、李明友共同偿还原告货款47622元，并承担连带责任；2、判决四被告支付原告违约金10000元；2、判决被告李于、毕丹、开州区云丫蛋品批发部、李明友共同支付原告律师费6000元；3、本案诉讼费、保全费、保全担保费由四被告承担。事实和理由：2020年3月19日，被告李于以被告开州区云丫蛋品批发部的名义向原告定购鸡蛋两批，被告李于亲自派货车将两批鸡蛋运到被告开州区云丫蛋品批发部经营门市，由被告毕丹经手下货。被告李于一直没有支付原告货款，双方于2020年3月29日结算，约定被告李于于2020年4月5日前付清货款47622元，并约定违约金10000元；并承担因违约而产生的律师费、差旅费。到期后被告李于未予支付货款，经原告多次催收无果。被告李于与毕丹系夫妻关系，共同经营鸡蛋等产品，且涉案货物由被告毕丹接收并支付下车费及运费，系夫妻共同经营债务。被告李于与被告李明友系父子关系，四被告共同使用门头、注册地址，共同对外经营，共同使用货单，被告李明友没有提出异议，四被告系共同经营关系，请求人民法院判如所请。被告李于辩称，我与被告毕丹、李明友、开州区云丫蛋品批发部都是独立经营的，我的营业执照上面是星号，没有云丫蛋品批发部这几个字，门头上的云丫蛋品批发部这几个字是我自己加上去的。2020年3月19日，我与原告员工钟吉联系后在原告处拉鸡蛋属实，同年3月29日与原告的员工钟吉结算的，结算金额原告所述属实，但没有约定何时付清。我与毕丹系夫妻关系，与被告李明友系父子关系属实，但这个钱是我个人欠款，应该由我自己负担。被告毕丹辩称，我与被告李于没有共同经营鸡蛋产品，我有自己经营的门市，并在工商行政管理部门进行了登记，我有独立的经营资格，只是偶尔在被告开州区云丫蛋品批发部忙不过来的时侯去帮忙。被告李于在外面欠货款100多万元，全部用于网络赌博，没有一分钱用于家庭生活开支，是其个人行为，我有自己的经济来源，且现在我与被告李于已经离婚。原告要求我承担还款责任没有法律依据，请求驳回原告对我的诉讼请求。被告开州区云丫蛋品批发部、李明友辩称，被告李于向原告订购鸡蛋及所欠货款，被告开州区云丫蛋品批发部、李明友均不知情，被告开州区云丫蛋品批发部、李明友不是本案适格的被告。被告李于、毕丹、李明友均有独立的工商营业执照，本案中所欠原告货款的欠条是被告李于个人出具，应由被告李于承担支付责任。原告主张的违约金过高，违约金和律师费只能选择一样。请求人民法院驳回原告对被告开州区云丫蛋品批发部、李明友的诉讼请求。经审理查明：2019年8月27日，被告李于在市场监督管理局办理个体工商户登记，个体工商户字号名为*，经营者为李于，经营场所为重庆市开州区汉丰街道安康社区XX街138号门市，组织形式为个人经营，经营范围为农副产品批发。2020年4月3日注销。被告李于在其门市上方书写店铺名为“开州云丫蛋行”。被告李于制作的开州云丫蛋行发货单上所留电话为：李于1512343XXXX、熊辉1858133XXXX、毕丹1512344XXXX，地址为：(1)、开州XXXXX街XXX号门市、(2)开州区XX第X小学后门侧面50米处、（3）、开州区XX镇XX号门市、（4）、开州区XX市场XX路XXX号门市、（5）、开州区XX菜市场。2019年3月19日，被告李于在原告“绿真食品公司”购买鸡蛋一批计货款34438元；同月22日，被告李于又在原告处购买鸡蛋一批计货款13148元，并由林继清等人将鸡蛋运至开州XXXXX街XXX号被告李于门市。因被告李于在购买鸡蛋时及购买鸡蛋后均未付款，双方于同月29日结算，被告李于共欠原告“绿真食品公司”货款47622元。被告李于并给原告“绿真食品公司”出具欠条一张。其内容为“本人李于身份证号码50023519931128XXXX欠重庆市开州区绿真食品有限公司许夏容鸡蛋款两次货款共计47622元大写：肆万柒仟陆佰贰拾贰元，因本公司管理规定任何客户不得拖欠货款，现双方约定于2020年4月5日前付清，超期违约承担违约金壹万元，并承担许夏容为追回本货款所支出的律师费，差旅费等相关费用。欠款人：李于联系电话1512343XXXX。”后被告李于一直没有支付所欠原告货款。另查明，被告李于与被告毕丹于2017年12月1日登记结婚，婚后，被告毕丹于2018年10月25日在市场监督管理局办理个体工商户登记，个体工商户字号名为*，经营者为毕丹，经营场所为重庆市开州区XX街道XXX社区XX路XXX号附XX号，组织形式为个人经营，经营范围为禽蛋类销售。2020年4月3日，被告毕丹在市场监督管理局办理个体工商户登记，个体工商户字号名为开州区丫丫鸡蛋经营店，经营者为毕丹，经营场所为重庆市开州区XX街道XX社区XX街XXX号，组织形式为个人经营，经营范围为一般项目：鲜蛋零售，同年5月8日注销。2020年4月17日二人离婚。被告李于还于2018年5月4日在市场监督管理局办理个体工商户登记，个体工商户字号名为*，经营者为李于，经营场所为重庆市开州区XX镇三居委十组，组织形式为个人经营，经营范围为农副产品批发兼零售，2019年3月6日注销。再查明，被告李明友与被告李于系父子关系。被告李明友于2019年1月4日注册成立开州区云丫蛋品批发部，法定代表人为李明友，企业类型为个体工商户，注册地址为重庆市开州区XX街道XX社区XX街XX路XX号，所属行业为批发业。2019年3月6日，被告李明友在市场监督管理局办理个体工商户登记，个体工商户字号名为“开州区云丫蛋品批发部临江分店”，经营者为李明友，经营场所为重庆市开州区XX镇XX委X组XX井街X-XX-XXX号，组织形式为个人经营，经营范围为蛋类、菜类、预包装食品、散装食品批发、零售。庭审中还查明，原告“绿真食品公司”为收回上述货款，与重庆三灵律师事务所签订了法律事务委托合同，委托重庆三灵律师事务所担任原告与被告李于、毕丹、李明友、开州区云丫蛋品批发部货款合同纠纷一案的一审诉讼代理人，原告为此向重庆三灵律师事务所支付律师服务费6000元。原告“绿真食品公司”为实现自己的债权，于2020年4月14日向本院申请诉中财产保全。本院于同月15日作出裁定：准许保全申请。冻结开州区云丫蛋品批发部、李于、毕丹、李明友的银行存款共计65000元。原告“绿真食品公司”为此预交了财产保全申请费670元，支付天安财产保险股份有限公司诉讼财产保全责任保险费500元。以上事实，有经庭审举证、质证的证据：1、原告“绿真食品公司”的营业执照复印件；2、被告李于的户口证明，3、被告毕丹的常住人口登记卡复印件，4、被告李于与被告毕丹的结婚登记审查处理表、离婚登记审查处理表及离婚证复印件，5、被告“开州区云丫蛋品批发部”基础版企业信用报告，6、被告李明友经营的开州区云丫蛋品批发部XX分店个体工商户管理登记卡，7、被告毕丹经营的开州区丫丫鸡蛋经营店以及在重庆市开州区XX街道XX社区XX路XX号附XX号经营禽蛋类销售的个体工商户管理登记卡，8、被告李于在重庆市开州区XX街道XX社区XX街XX号门市经营农副产品批发以及在重庆市开州区XX镇XX经营范围农副产品批发兼零售的个体工商户管理登记卡，9、被告李于在重庆市开州区XX街道XX社区XX街XXX号门市的招牌为“开州云丫蛋行”的照片，10、被告李于制作的开州云丫蛋行发货单，11、原告“绿真食品公司”的出库清单三张，12、被告李于给“绿真食品公司”出具的欠条，13、重庆市开州区人民法院(2020)渝0154执保198号受理通知书、(2020)渝0154民初2471号民事裁定书，（2020）渝0154执保198号执行裁定书、（2020）渝0154执保198号之一民事裁定书、保全情况告知书、结案通知书及原告“绿真食品公司”缴纳保全申请费670元的专用收据，14、“绿真食品公司”在天安财产保险股份有限公司投保诉讼财产保全责任责任保险的保险单及交纳保险费的发票，15、“绿真食品公司”与重庆三灵律师事务所签订的法律事务委托合同及交纳法律服务费的发票，16、调查林继清笔录以及当事人的陈述等证据在卷佐证，前述证据经本院审查认定，符合证据的合法性、客观性、关联性，本院依法予以采纳并采信。结合原告的陈述以及被告的答辩意见，本案双方当事人争议的焦点为：一、被告李于在原告“绿真食品公司”处购买鸡蛋是个人行为或是被告李于代表被告“开州区云丫蛋品批发部”购买鸡蛋。二、本案责任的承担。针对争议焦点一，本院认为，被告李于在原告“绿真食品公司”处购买鸡蛋时自己在开州区XX街道XX社区XX街XXX号经营农副产品批发，可以从事鸡蛋批发业务。被告李于在原告“绿真食品公司”购买鸡蛋后将鸡蛋运至自己的门市，且与原告“绿真食品公司”结算所欠货款也是以被告李于个人名义出具欠条。原告“绿真食品公司”没有举证证明被告李于购买鸡蛋系受被告毕丹或被告李明友、开州区云丫蛋品批发部的委托购买。虽被告李于制作的开州云丫蛋行发货单上所留地址中开州XXXXX街XXX号门市与被告毕丹经营的“开州区丫丫鸡蛋经营店”地址一致，但被告李于在该门市经营至2020年4月3日注销，被告毕丹于2020年4月3日登记成立“开州区丫丫鸡蛋经营店”在此门市经营，亦不能证明被告李于购买鸡蛋是为毕丹经营的“开州区丫丫鸡蛋经营店”购买，因此，被告李于在原告“绿真食品公司”处购买鸡蛋是其个人行为，应认定为是被告李于自己购买。针对争议焦点二，本院认为，被告李于在原告“绿真食品公司”处购买鸡蛋尚欠原告“绿真食品公司”货款47622元，并约定2020年4月5日前付清，但被告李于一直没有支付所欠原告货款，已构成违约，被告李于应当依照约定履行清偿债务的违约责任。被告李于所欠原告“绿真食品公司”货款是否被告毕丹与被告李于婚姻关系存续期间所负债务。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定：“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外”。本案中，原告“绿真食品公司”所举示的欠条未载明被告毕丹为共同债务人，被告李于、毕丹各自经营自己的门市，且原告“绿真食品公司”未举示证据证明涉案债务用于了二被告夫妻关系存续期间的共同生活、生产经营或者基于夫妻共同意思表示所欠货款，故对于原告“绿真食品公司”主张被告毕丹承担连带偿还责任的请求不予支持。被告李于在其门市上方书写店铺名为“开州云丫蛋行”，与被告李明友经营的“开州区云丫蛋品批发部”名称不同，经营地点不同，原告“绿真食品公司”也未举示证据证明涉案债务系被告李于与被告李明友共同所负债务，故原告“绿真食品公司”主张被告李明友、“开州区云丫蛋品批发部”承担连带偿还责任的请求不予支持。原告“绿真食品公司”要求被告李于支付货款47622元的诉讼请求，本院予以支持。原告“绿真食品公司”还主张由四被告支付违约金10000元、律师费6000元、诉讼财产保全责任保险费500元。基于争议焦点二的分析，且原告“绿真食品公司”与被告李于在欠条中对违约金、律师费均作了约定，故违约金、律师费、诉讼财产保全责任保险费均应由被告李于承担。双方约定于2020年4月5日前付清货款，被告李于没有在约定期限内付清货款已构成违约，应承担相应的违约责任。原告“绿真食品公司”没有向本院提供被告李于没有支付货款给其造成损失的相关证据，被告开州区云丫蛋品批发部、李明友提出原告主张的违约金过高，本院酌定其违约金计算方式为：自2020年4月6日起，以人民币47622元为其基数，按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率(LPR)计算违约金至还清货款时止。原告“绿真食品公司”的主张，本院部分予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国合同法》若干问题的解释(二)第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告李于在本判决书生效后十日内给付原告重庆市开州区绿真食品有限公司货款47622元，并从2020年4月6日起，以人民币47622元为其基数，按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率(LPR)计算违约金至还清货款时止；二、由被告李于在本判决书生效后十日内给付原告重庆市开州区绿真食品有限公司律师费6000元、诉讼财产保全责任保险费500元；三、驳回原告重庆市开州区绿真食品有限公司的其他诉讼请求。案件受理费1391元，由被告李于负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于重庆市第二中级人民法院。同时，按照国务院《诉讼费用交纳办法》的规定交纳上诉案件受理费。审 判 长  邹道宏人民陪审员  王立州人民陪审员  徐诗理二〇二〇年十一月二十三日法官 助理  杨大蓉书 记 员  李 路