四川省成都市锦江区人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）川0104刑初192号 公诉机关成都市锦江区人民检察院。 被告人魏文峰，曾用名魏静，男，1992年5月9日出生，汉族，大学文化，无业，户籍所在地四川省简阳市。2018年8月27日因涉嫌盗窃犯罪被云南省丽江市古城区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年。2019年7月2日因涉嫌盗窃罪被成都市公安局锦江区分局刑事拘留，同年7月16日被执行逮捕。现羁押于成都市看守所。 辩护人唐泽，四川得力律师事务所律师。 辩护人雷三春，四川得力律师事务所律师。 成都市锦江区人民检察院以成锦检公诉刑诉〔2020〕33号起诉书指控被告人魏文峰犯诈骗罪，于2020年4月7日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员杜世华、王强出庭支持公诉，被告人魏文峰及其辩护人唐泽、雷三春到庭参加诉讼。现已审理终结。 成都市锦江区人民检察院指控，被告人魏文峰与被害人孔某于2018年10月初经朋友介绍认识，后被告人魏文峰使用化名“魏子彧”与被害人交往，并向被害人谎称其系北京人，编造其在北京有产业，在成都有工地掩盖其无业的事实，骗取被害人信任，并于2018年10月底与被害人发展成恋人关系。2019年1月至6月，被告人魏文峰在无工作、无收入来源且欠大量外债的情况下，编造其账户资金被冻结，工地需要资金周转及工人发工资等事由，向被害人借款，并将借款用于赌博等。具体情况如下： 1．关于骗取被害人借款的犯罪事实 2019年1月29日至6月1日，被告人魏文峰以其工地需要资金周转等为由，向被害人孔某借款共计人民币8.4万元（以下币种同）并耗用。 2．关于诈骗被害人贷款的犯罪事实 被告人魏文峰得知被害人孔某名下有一房产后，以工地需要资金周转等为由，请求被害人抵押贷款借给其使用。被害人孔某因其本人也有资金使用需求，遂通过被告人魏文峰委托一中介机构帮忙其操作抵押贷款事宜，并与中介机构约定服务费5万余元，贷款下来后支付。2019年5月29日被害人孔某通过抵押其名下的一套房产获得抵押贷款50万元（贷款期限3年，每月偿还本息1.8万余元），该50万元放贷至被害人孔某名下的一张尾号为4016的兴业银行卡。2019年5月29日至6月1日，被告人魏文峰通过其手机上下载的兴业银行ＡＰＰ转款、ＡＴＭ机取现等方式将该50万元陆续转走并耗用。至6月1日该50万元被被告人魏文峰耗用完毕，其中5万元支付给帮被害人孔某进行贷款的中介结构，剩余的大部分用于赌博。后被告人魏文峰于6月1日告知被害人孔某该笔贷款被其转入其名下的一张银行卡，并谎称该银行卡被司法机关冻结导致转入的贷款资金无法支用，以隐瞒前述50万元贷款已经被其耗用的事实。2019年6月29日，在被害人孔某的要求下，被告人魏文峰的父亲帮孔某支付了前述50万元贷款的本息共计1.8万余元。2019年7月1日被害人孔某及其家人要求被告人魏文峰归还前述贷款，被告人魏文峰仍以被冻结无法支用为由拒绝归还前述贷款，后迫于无奈承认其已经将贷款耗用的事实，并表示无力归还。同日被害人及其家人报警并将被告人魏文峰扭送至公安机关。 为支持上述指控事实的成立，公诉人当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据。公诉机关认为，被告人魏文峰以非法占有为目的，骗取被害人孔某人民币53.4万元，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪。被告人魏文峰在缓刑考验期内犯新罪，根据《中华人民共和国刑法》第七十七条的规定，应当撤销缓刑，数罪并罚。公诉机关提请本院依法追究被告人魏文峰的刑事责任。 被告人魏文峰对公诉机关指控其犯罪有异议。其辩解，（1）自己和被害人之间有经济纠纷，自己是隐瞒了一些事实向被害人借款，但二人是共同开支；（2）公诉机关指控金额不确实；（3）自己没有说过不还钱，6月27日自己的父亲还替自己转款2万元。 被告人魏文峰的辩护人提出的辩护意见是：被告人魏文峰与被害人共同生活，共同开支，花费大概有10万元。期间，二人办理房产证花费了2万元，中介费花了6700元，被告人魏文峰给了被害人2万元，被告人魏文峰父亲支付了2万元给被害人，上述款项应予扣除。 经审理查明，被告人魏文峰与被害人孔某案发时系恋人关系，共同生活。2019年5月29日被害人孔某通过抵押其名下的一套房产获得抵押贷款50万元（贷款期限3年，每月偿还本息1.8万余元），该50万元放贷至被害人孔某名下的一张尾号为4016的兴业银行卡上。被告人魏文峰在自己无收入且欠有大量外债的情况下，编造自己有房产，有承包工程等事由，并于2019年5月29日起以“工地上资金周转困难，需要资金”、“自己资金被相关部门冻结无法取出”为由，骗取被害人孔某的信任后获取了银行验证码，先后通过兴业银行ＡＰＰ转款、ＡＴＭ机取现等方式取走被害人孔某款项47万元据为己有用于还债及赌博。2019年6月29日，在被害人孔某的要求下，被告人魏文峰的父亲帮被害人孔某支付了贷款50万元的本息共计1.8万余元。2019年7月1日被害人孔某及其家人要求被告人魏文峰归还前述款项未果，将被告人魏文峰扭送至公安机关。 另查明，被告人魏文峰于2018年6月20日因涉嫌盗窃犯罪被丽江市公安局古城分局刑事拘留，2018年7月2日取保候审。2018年8月27日因犯盗窃罪被云南省丽江市古城区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金人民币三千元。被告人魏文峰的矫正期限为：2018年9月7日至2019年9月6日。 上述事实，有公安机关出具的受案登记表、到案经过，被告人的户籍信息及身份辨认笔录，刑事判决书、矫正情况说明，银行流水，微信转账，证人魏某、张某的证言，被害人孔某的陈述，被告人魏文峰的供述等证据予以证实，足以认定。 本院认为，被告人魏文峰明知自己没有偿还能力，在与被害人孔某交往中，虚构自己有承包工程，经济实力强等事实，骗取被害人孔某的款项47万元用于赌博等，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控被告人魏文峰犯诈骗罪的基本事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人魏文峰缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销缓刑，数罪并罚。针对被告人魏文峰的辩护人提出的辩护意见，本院答复如下：鉴于本案中，被害人陈述的损失金额与被告人魏文峰供述的犯罪金额不一致，且案发时双方是恋人关系，共同生活，从有利于被告人的角度出发，本院确定的被告人魏文峰的犯罪金额是根据被告人魏文峰的供述，结合相应的银行流水明细等证据综合予以认定。 据此，为了保护公民的财产权利不受侵犯，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十九条、第七十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人魏文峰犯诈骗罪，判处有期徒刑九年，并处罚金人民币五万元；撤销原判缓刑，数罪并罚，决定执行有期徒刑九年六个月，并处罚金人民币五万三千元。 （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除前期羁押的13天，即自2019年7月2日起至2028年12月19日止。罚金于本判决发生法律效力的第二日起七日内向本院缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。） 二、责令被告人魏文峰退赔被害人孔某的经济损失人民币47万元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长 胡 筠 人民陪审员 陈 德 人民陪审员 徐立琼 二〇二〇年十一月三十日 书 记 员 曾 彬 附：本判决所适用法律条文全文 《中华人民共和国刑法》第二百六十六条 诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。 《中华人民共和国刑法》第六十九条 判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。 数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。 数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。 《中华人民共和国刑法》第七十七条 被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。 被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。 《中华人民共和国刑法》第五十二条 判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。 《中华人民共和国刑法》第五十三条 罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。 由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。 《中华人民共和国刑法》第六十四条 犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。