上海市杨浦区人民法院执 行 裁 定 书（2020）沪0110执异253号异议人(利害关系人)：中影数字电影发展(北京)有限公司，住所地北京市海淀区新外大街XXX号北楼301室。法定代表人：赖侁，执行董事。委托诉讼代理人：赵小龙，北京市康达律师事务所律师。申请执行人：周跃琪，女，1962年3月12日出生，汉族，户籍地上海市静安区。被执行人：福建百亨文化传媒有限公司，住所地福建省福州市。法定代表人：汤长兴，职务不详。被执行人：福建朱子影视股份有限公司(原福建朱子影视文化发展有限公司)，住所地福建省福州市。法定代表人：汤长兴，职务不详。在本院执行(2017)沪0110执5378号申请执行人周跃琪与被执行人福建百亨文化传媒有限公司(以下简称福建百亨公司)、福建朱子影视股份有限公司(以下简称福建朱子影视公司)民间借贷纠纷一案中，异议人中影数字电影发展(北京)有限公司(以下简称中影数字北京公司)对本院向其发出(2017)沪0110执5378号协助执行通知书及履行到期债务通知书的行为提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。异议人中影数字北京公司称，关于周跃琪与福建百亨公司、福建朱子影视公司民间借贷纠纷一案，周跃琪已向本院申请执行。在案件执行过程中，本院向异议人发出了协助执行通知书及履行到期债务通知书，要求执行异议人对福建百亨公司、福建朱子影视公司的到期债权并要求异议人在收到通知十五日内直接向周跃琪履行异议人对福建百亨公司、福建朱子影视公司所负的到期债务897,750元，不得向福建百亨公司、福建朱子影视公司清偿。但经异议人核实，异议人与福建百亨公司、福建朱子影视公司未签订过任何合同，更没有确立的所谓到期债务，本院要求异议人协助执行的事宜没有事实及法律依据，将会严重损害异议人的合法利益，故请求立即撤销本院向异议人发出的(2017)沪0110执5378号《协助执行通知书》及《履行到期债务通知书》。针对异议人的执行异议请求，申请执行人周跃琪称，法院已经于2020年3月27日向异议人寄送了《协助执行通知书》及《履行到期债务通知书》，虽然上述法律文书中存在案号及异议人名称错误的情形，但是不能改变异议人此时已经知道了法院要求其向申请执行人履行到期债务的事实，而法律文书上已经明确异议人若有异议应当在收到通知书之日起15日内提出，现异议人于2020年5月26日方提出执行异议申请，已构成逾期，应当驳回其执行异议申请。经审查查明，关于周跃琪与福建百亨公司、福建朱子影视文化发展有限公司(以下简称福建朱子文化发展公司)民间借贷纠纷一案，本院于2017年2月9日作出(2016)沪0110民初8054号民事判决书，判令：一、福建百亨文化传媒有限公司应于判决生效之日起十日内归还周跃琪借款本金628,755元；二、福建百亨文化传媒有限公司应于判决生效之日起十日内支付周跃琪借款利息27,125.3元及(1、以230,043元为本金，自2016年5月1日起算至实际支付日止，按照年利率24%计算；2、以238,200元为本金，自2016年4月19日起算至实际支付日止，按照年利率24%计算；3、以78,880元为本金，自2016年5月1日起算至实际支付日止，按照年利率24%计算；4、以81,632元为本金，自2016年4月7日起算至实际支付日止，按照年利率24%计算)；三、当福建百亨文化传媒有限公司不能履行上述第一、二项债务时，应由福建朱子影视文化发展有限公司承担连带清偿责任。福建朱子影视文化发展有限公司承担连带保证责任后，有权向福建百亨文化传媒有限公司追偿；四、周跃琪的其余诉讼请求，不予支持。案件受理费12,510元，公告费560元，合计13,070元，由周跃琪负担1,200元，福建百亨文化传媒有限公司、福建朱子影视文化发展有限公司负担11,870元。后福建百亨公司不服一审判决，提起上诉，但其未能在规定期限内缴纳上诉费。2017年11月27日，上海市第二中级人民法院作出(2017)沪02民终10141号民事裁定书，裁定：“本案按上诉人福建百亨文化传媒有限公司自动撤回上诉处理”。2017年12月8日周跃琪向本院申请执行，本院以(2017)沪0110执5378号案件予以立案执行。2020年3月27日，本院作出并向异议人[企业名称误写为中影数字影视发展(北京)有限公司]发出(2017)沪0110执5378号(案号误写为5738号)《协助执行通知书》，以“执行中，根据申请人提供的材料被执行人在你公司，尚有到期的债权”为由，要求协助执行如下事项：“一、提取上列被执行人的款项897,750元。二、……”。同日，本院又作出并向异议人[企业名称误写为中影数字影视发展(北京)有限公司]发出(2017)沪0110执5378号《履行到期债务通知书》，以“福建百亨文化传媒有限公司、福建朱子影视股份有限公司不能清偿债务，但有对你单位享有到期债权，现申请执行人周跃琪向本院提出申请，要求执行对你单位的到期债权”为由，通知异议人：“一、收到本通知十五日内直接向申请执行人周跃琪履行你单位对被执行人福建百亨文化传媒有限公司、福建朱子影视股份有限公司所负的到期债务897,750元，并不得向被执行人清偿。二、如有异议，应当自收到本通知之日起十五日内向本院提出；若擅自向被执行人福建百亨文化传媒有限公司、福建朱子影视股份有限公司履行造成财产不能追回的，除在已履行的财产范围内与被执行人承担连带责任外，本院将依法追究你单位妨害执行的法律责任。逾期不履行又不提出异议的，本院将依法强制执行”。2020年5月13日，本院再次作出并向异议人发出(2017)沪0110执5378号《协助执行通知书》及《履行到期债务通知书》，通知书内容与上述2020年3月27日发出的通知书内容一致。该通知书于同年5月15日送达异议人，后异议人于2020年5月26日向本院提出执行异议申请。另查明，2017年4月5日，福建朱子影视文化发展有限公司名称变更为福建朱子影视股份有限公司。本院认为，《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第六十三条规定“第三人在履行通知指定的期间内提出异议的，人民法院不得对第三人强制执行，对提出的异议不进行审查”。本案中，本院向异议人发出(2017)沪0110执5378号《协助执行通知书》后，因异议人向本院提出执行异议申请，本院对异议人提出的执行异议，依法不应进行审查，故对其提出的执行异议申请，应予驳回。针对申请执行人提出的异议人逾期提出异议申请之抗辩意见，应当注意到本院于2020年3月27日发出的《协助执行通知书》及《履行到期债务通知书》中载明的被通知人及案号错误，为此本院经更正后于2020年5月13日再次向异议人发出了相关法律文书，故对异议人的通知效力应以2020年5月13日的通知书内容为准，后异议人于2020年5月26日提出执行异议申请，符合通知书所规定的提出异议期限。据此，依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第六十三条之规定，裁定如下：驳回异议人中影数字电影发展(北京)有限公司的异议申请。如不服本裁定，可自本裁定书送达之日起十日内，通过本院提交申请复议书及证据，向上海市第二中级人民法院申请复议。审判长 付 葵审判员 施文汇审判员 何 群二〇二〇年十一月十九日书记员 姚晓冬附：相关法律条文一、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条执行异议符合民事诉讼法第二百二十五条或者第二百二十七条规定条件的，人民法院应当在三日内立案，并在立案后三日内通知异议人和相关当事人。不符合受理条件的，裁定不予受理；立案后发现不符合受理条件的，裁定驳回申请。执行异议申请材料不齐备的，人民法院应当一次性告知异议人在三日内补足，逾期未补足的，不予受理。异议人对不予受理或者驳回申请裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议。上一级人民法院审查后认为符合受理条件的，应当裁定撤销原裁定，指令执行法院立案或者对执行异议进行审查。二、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第六十三条第三人在履行通知指定的期间内提出异议的，人民法院不得对第三人强制执行，对提出的异议不进行审查。６３．第三人在履行通知指定的期间内提出异议的，人民法院不得对第三人强制执行，对提出的异议不进行审查。