河北省永清县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀1023民初2558号 原告：赵广贤，男，1981年11月1日出生，汉族，农民，住河北省固安县。 委托诉讼代理人：苗曲，河北听韬律师事务所律师。 被告：关红亮，男，1977年7月16日出生，汉族，农民，河北省永清县人，现下落不明。 第三人：廊坊市宏睿盛世汽车销售服务有限公司，住所地：廊坊市安次区建设南路龙河工业园区管委会对面。 法定代表人：王**，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：邢轶苏，河北展坤律师事务所律师。 委托诉讼代理人：文静，河北展坤律师事务所实习律师。 原告赵广贤与被告关红亮、第三人廊坊市宏瑞盛世汽车销售服务有限公司（以下简称宏睿公司）债权转让合同纠纷一案，本院于2020年8月26日立案后，依法适用普通程序，于2020年11月20日公开开庭进行了审理。原告赵广贤及其委托诉讼代理人苗曲、第三人宏睿公司委托诉讼代理人邢轶苏、文静到庭参加诉讼，被告关红亮经本院公告送达开庭传票后，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告赵广贤向本院提出诉讼请求：一、判决被告向原告支付70000元及利息，利息计算至给付之日止（利息以本金 70000元为基数，按年利率15.4%计算至给付完毕之日止，计算至2020年7月22日为18315.45元）；二、判决被告向原告支付26158元及利息，利息计算至给付之日止（利息以本金26158元为基数，按年利率3.85%计算至给付完毕之日止，计算至2020年7月22日为1841.28元）；三、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：2018年4月，被告自第三人处购买货车1辆，欠付购车款100000元，后被告分批归还30000元，被告欠第三人购车款70000元及利息未归还。另，被告欠第三人为其垫付还贷26158元未归还。2020年6月28日，原告与第三人签订债权转让协议。原告取得了第三人对被告享有的70000元借款及利息、26158元借款及损失的债权。2020年7月15日、16日，第三人先后通过BMS快递和短信方式告知被告已将上述债权转让给了原告，由被告向原告偿还债务。另，原告亦告知被告已受让上述债权。鉴于上述，被告理应向原告偿还 70000元借款及利息、26158元借款及利息损失。 被告关红亮在法定期限内既未提交书面答辩意见也未提交任何证据。 第三人宏睿公司辩称；被告与北京中车信融融资租赁有限公司签订了融资租赁合同，并与第三人签订了购车合同，以融资租赁的方式从第三人处购买货车一辆。约定的付款方式为首付20%即72000元，剩余288000元向融资公司贷款。合同签订后，被告无力一次性支付购车首付，保险费用，故向第三人借款100000元用于首付及相应费用。2018年4月16日被告向第三人出具欠条确认了钱数，后陆续归还了其中的30000元，截止债权转让时尚欠70000元及相应利息。另基于融资租赁事宜第三人为被告就融资租赁事项向融资租赁公司承担连带保证责任，被告2018年7月和9月没有按时还款导致第三人代为垫付了两期融资租赁款共计26158元，后被告就两笔垫款出具了欠条两份。后原告与第三人在2020年6月28日发生了债权转让事宜，债权转让事宜与原告陈述一致。 经审理本院查明事实如下：被告关洪亮与北京中车信融融资租赁有限公司签订融资租赁合同，并于2018年4月17日与第三人签订《购车合同》，合同约定，被告关洪亮在第三人处购买汽车一辆，车价款360000元，首付款20%即72000元，剩余288000元由被告关洪亮向融资公司申请贷款。该车挂靠在廊坊市宇鑫运输有限公司名下。由于被告关洪亮无力一次性支付购车首付款、保险费等费用，被告关洪亮向第三人宏睿公司借款100000元，并于2018年4月16日为第三人出具借条一张。约定，自2018年5月10日开始每月偿还10000元，如有逾期未还，按未还欠款总额的2%每日加收利息。后被告关洪亮陆续偿还第三人借款30000元。由于被告关洪亮未能按时偿还融资公司的贷款，第三人为被告关洪亮垫付2018年7月份贷款13079元、2018年8月份贷款13079元，为此被告关洪亮为第三人出具欠条两张。2018年10月11日，被告关洪亮与原告赵广贤签订《二手车买卖协议》，被告关洪亮将在第三人处购买的汽车卖给原告赵广贤，车价款143000元，所剩20个月贷款由原告赵广贤一次性付清。2019年9月24日，第三人向广阳区人民法院起诉，要求被告关洪亮偿还借款及垫付款项，并申请法院对原告赵广贤购买的车辆采取了保全措施。2020年6月28日，原告赵广贤与第三人宏睿公司签订《债权转让协议书》，协议书约定：“甲方：宏睿公司。乙方：赵广贤。鉴于：1、关洪亮于2018年4月16日为购买自卸车（车牌号：冀Ｒ×××××）向甲方借款100000元，后偿还30000元，至今尚欠700000元本金及利息未还；2、关洪亮与北京中车信融融资租赁有限公司签订了《融资租赁合同》，甲方依据与北京中车信融融资租赁有限公司之间的最高额保证合同，代关洪亮垫付了2018年7月份、8月份的融资租赁款，每月13079元，共计26158元；3、甲方就前述两笔欠款已经起诉至广阳区人民法院；4、关洪亮将冀Ｒ×××××自卸车出售给乙方。现甲乙双方就乙方受让甲方对关洪亮债权一事，达成本协议，双方共同遵守；一、乙方同意受让依据三份《欠条》（出具时间分别是：2018年4月16日、2018年7月30日、2018年9月27日）对关洪亮享有的债权（本金及利息）；二、本合同签订后，甲乙双方均有义务就本次债权让与的事实对关洪亮进行通知，通知方式包括但不限于：书面通知、邮寄通知、短信通知等方式；三、乙方应在本协议签订之日起5日内支付甲方债权转让款 90000元；四、甲方应在收到债权转让款之日起3个工作日内向广阳区人民法院提交撤诉申请书、解除查封申请书、协助解除对冀Ｒ×××××自卸车的保全措施。”协议签订后，原告赵广贤向第三人宏睿公司支付转让款90000元，第三人宏睿公司向广阳区人民法院撤回起诉，并且原告赵广贤和第三人宏睿公司分别向被告关洪亮邮寄了《债权转让协议书》，但被告关洪亮未向原告赵广贤支付欠款或利息。现被告关洪亮下落不明。 上述事实有原告赵广贤、第三人宏睿公司庭审陈述以及原告赵广贤向本院提交的欠条3张、购车合同、机动车行驶证、银行付款记录、债权转让协议、债权转让邮寄单，第三人宏睿公司向本院提交的购车合同、欠条3张、融资租赁合同、银行交易记录、广阳区人民法院民事裁定书，本院依职权调取的村委会证明予以证实。 本院认为，原告赵广贤向本院提交欠条3张，该欠条有被告关洪亮的签字并捺印，该3张欠条真实、合法、有效，被告关洪亮与第三人宏睿公司之间的债权债务关系依法成立；原告赵广贤与第三人宏睿公司在自愿的基础上签订《债权转让协议书》，该协议书不违反法律的禁止性规定，该协议书真实合法有效。协议书签订后，原告赵广贤、第三人宏睿公司都按约履行了协议书确定的义务，且原告赵广贤与第三人宏睿公司都履行了对被告关洪亮的通知义务，原告赵广贤与被告关洪亮的债权债务关系依法成立，原告赵广贤要求被告关洪亮偿还欠款本金96158元符合法律规定，本院予以支持；原告赵广贤要求被告关洪亮给付以70000元为基数，按照年利率15.4%计算至实际给付之日止的利息，被告关洪亮为第三人出具的借条中明确约定逾期还款按照2%每日支付利息，但该约定明显过高，原告赵广贤与第三人宏睿公司签订的《债权转让协议书》就70000元借款的利息一并转让给原告赵广贤，因此原告赵广贤的该项诉讼请求符合法律规定，本院予以支持；原告赵广贤要求被告关洪亮支付以26158元为基数，按照年利率3.85%计算至实际履行之日的利息，但被告关洪亮为第三人宏睿公司出具的欠条中并未约定利息，因此原告赵广贤的该项诉讼请求不符合法律规定，本院不予支持；被告关洪亮经本院公告送达开庭传票后，无正当理由，未到庭参加诉讼，视为对自己权力的放弃，不影响本院在查明事实的基础上依法判决。 依照《中华人民共和国合同法》第八条、第七十九条、第八十条、第八十一条、第八十三条、第二百零五条、二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下： 一、被告关洪亮于本判决书生效之日起十日内偿还原告赵广贤欠款70000元，并自2018年8月11日起以实际拖欠数额为基数，按照年利率15.4%支付原告赵广贤利息至实际履行之日； 二、被告关洪亮自本判决书生效之日起十日内支付原告赵广贤欠款26158元； 三、驳回原告赵广贤其他诉讼请求。 如果未按本判决书指定的履行期限给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付延迟履行期间的债务利息。 案件受理费2626元，由被告关洪亮负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。 审 判 长  孙德刚 人民陪审员  范金平 人民陪审员  郑光瑞 二〇二〇年十一月二十四日 书 记 员  孙钰钧