广西壮族自治区南宁市兴宁区人民法院 民 事 判 决 书 （2020）桂0102民初2689号 原告：广西欧艺集团有限公司，住所地广西壮族自治区百色市中山二路欧艺大酒店506、507房，统一社会信用代码914510006953951678。 法定代表人：刘新荣，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：卢达成，该公司法务。 原告：刘新荣，男，1977年11月19日出生，汉族，住江西省丰城市。 委托诉讼代理人：唐珍华，广西东舰律师事务所律师。 被告：李建平，男，1969年7月12日出生，汉族，住江西省南昌市进贤县。 委托诉讼代理人：韦卫文，宾阳县黎塘镇法律服务所法律工作者。 第三人：广西欧艺酒店管理有限公司，住所地广西壮族自治区南宁市青秀区民族大道131号航洋国际城2号楼2110号，统一社会信用代码9145010005601003XC。 法定代表人：刘新荣，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：卢达成，该公司法务。 原告广西欧艺集团有限公司（以下简称欧艺集团公司）、刘新荣与被告李建平 -2- 、第三人广西欧艺酒店管理有限公司（以下简称欧艺酒店公司）合同纠纷一案,本案于2020年5月6日立案受理后，依法组成合议庭分别于2020年9月2日、2020年10月22日公开开庭进行审理，原告欧艺集团公司的委托诉讼代理人卢达成、原告刘新荣的委托诉讼代理人唐珍华、被告李建平的委托诉讼代理人韦卫文、第三人欧艺酒店公司的委托诉讼代理人卢达成到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告欧艺集团公司、刘新荣共同向本院提出的诉讼请求为：1、依法判决被告向第三人欧艺酒店公司支付独立经营期间产生的债务1193142.67元及迟延履行金（计算方式：以《执行通知书》记载的执行款为基数，自迟延履行利息计付之日起至执行款实际履行完毕之日止，暂计至2019年12月20日为90385.59元）；2、本案诉讼费、财产保全费、诉讼财产保全责任保险费由被告承担。 事实和理由：2014年8月1日，原、被告双方共同承包经营南宁南鹰宾馆，约定原告承包份额占比49%，被告承包份额占比51%，承包期限为10年。后经双方协商一致，被告自2015年8月1日起独立经营该宾馆，被告独立经营期间自行支配各种收支，承担其所产生的债权债务。因为部队政策原因，南宁南鹰宾馆于2017年9月15日被提前停止经营，原、被告双方于2018年9月25日就确认被告承包经营南宁南鹰宾馆及因部队政策停止经营后相关事宜达成一致，并签订《协议书》，《协议书》确认及约定：“一、……自2015年8月1日至2017年9月15日止，甲、乙双方口头协商由乙方独立经营南宁南鹰宾馆。共同经营期间及乙方独立经营期间，甲乙双方及乙方均以广西欧艺酒店管理有限公司的名义对外经营。乙方独立经营期间，乙方自行支配各种收支，所产生的债权债务与甲方无关。”、“五、1、甲乙双方确认，以下由乙方单独享有：（2）员工解聘补偿款已由乙方支付；……”。协议书还对其他权利义务作了约定。另外，被告经营南宁南鹰宾馆期间所产生的债务暂计 -3- 1160498.72元，具体如下：中国人民解放军南部战区陆军后勤部起诉广西欧艺酒店管理有限公司退还保证金（2018）桂0103执3806号案件的执行款及法院强制执行费共计1038582元、解聘员工补偿执行款及法院强制执行费共计121916.72元、因被告迟延履行上述款项而导致原告需承担的加倍债务利息。由于被告经营期间均以原告欧艺集团公司、刘新荣和第三人欧艺酒店公司的名义对外承担法律责任，为此上述债务均由原告承担，经原告多次发函催告被告履行上述债务，但被告对此均置之不理。原告认为，原被告双方签订的《协议书》合法有效，被告应当诚实履行，被告经营南宁南鹰宾馆期间所产生的债务均与原告无关，应由被告自行承担，因被告未及时履行债务导致原告被纳入失信被执行人、限制高消费名单中，对原告造成了严重的经济损失。为维护原告的合法权益，向人民法院起诉，请求支持原告的诉讼请求。 被告李建平辩称：本案应该属于追偿权纠纷，本案诉争债务应该是由原告承担，原告尚未履行债务，本案原告没有任何经济损失，原告要求被告支付经济损失没有事实依据和法律依据。原告不及时履行人民法院生效判决书确定的义务造成产生迟延履行金，被告不存在过错，不应由被告承担。人民法院生效判决书要求南鹰宾馆履行债务，而不是原告欧艺集团公司履行债务，欧艺集团公司作为本案主体不适格。 第三人欧艺酒店公司陈述：希望人民法院判决被告向第三人支付经营期间产生的费用，具体数额与原告提交起诉状的诉请一致，理由是双方签订有协议，且产生的债务已经确定，经营期间产生的费用也需要第三人向债权人支付。 本案争议的焦点：被告要求原告向第三人支付经济损失及利息有何事实和法律依据？如支付，具体数额是多少？ 经开庭质证，原告欧艺集团公司提供如下证据：1、南鹰宾馆合作承包合同； -4- 2、协议书；3、部队后勤部旅店服务合同案《执行通知书》（2018）桂0103执3806号；4、周志有劳动争议案《执行通知书》（2019）桂0103执2502号；5、吴秀平劳动争议案《执行通知书》（2019）桂0103执2560号；6、王凯林劳动争议案《执行通知书》（2019）桂0103执4550号；7、黄可材劳动争议案《执行通知书》（2019）桂0103执4552号；8、刘世龙劳动争议案《执行通知书》（2019）桂0103执4553号；9、关于履行（2018）桂0103执3806号执行案所确定的义务的函、告知函、催告函、EMS邮寄底单及邮件妥投情况；10、关于履行（2019）桂0103执2502号周志有、2560号吴秀平执行案所确定的义务的函、告知函、催告函、EMS邮寄底单及邮件妥投情况；11、关于履行（2019）桂0103执4550号王凯林执行案所确定的义务的函；12、关于履行（2019）桂0103执4552号黄可材执行案所确定的义务的函；13、关于履行（2019）桂0103执4550号刘世龙执行案所确定的义务的函、EMS邮寄底单及邮件妥投情况；14、限制高消费令；15、《执行通知书》（2018）桂0103执3806号、《民事判决书》（2017）桂01民终7964号;16、《执行通知书》（2019）桂0103执2502号、《仲裁裁决书》南劳人仲裁字（2018）第186号周志有劳动争议案；17、《执行通知书》（2019）桂0103执2560号、《仲裁裁决书》南劳人仲裁字（2018）第187号吴秀平劳动争议案；18、《执行通知书》（2019）桂0103执4550号、《民事判决书》（2019）桂01民终446号王凯林劳动争议案；19、《执行通知书》（2019）桂0103执4552号、《民事判决书》（2019）桂01民终443号黄可材劳动争议案；20、《执行通知书》（2019）桂0103执4553号、《民事判决书》（2019）桂01民终444号刘世龙劳动争议案；21、《执行通知书》（2020）桂01 -5- 27执725号、《民事判决书》（2019）桂01民终445号周俊江劳动争议案；22、周俊江劳动争议案《执行通知书》（2020）桂0127执725号；23、黄可材劳动争议案《执行通知书》（2020）桂0127执592号；24、王凯林劳动争议案《执行通知书》（2020）桂0127执456号；25、刘世龙劳动争议案《执行通知书》（2020）桂0127执463号。本院认为：证据1经原告刘新荣与被告签字，证据2经原告欧艺集团公司与被告盖章和签名，证据1、2的具有真实性、合法性和关联性，本院作为定案依据；证据3至证据25属于人民法院对生效法律文书作出的强制执行文书，本院作为定案依据。 被告李建平提供如下：《借条》。本院认为：被告提供《借条》的证明目的是原告与被告之间尚存在借款关系，与本案原告提出的赔偿损失的诉讼请求没有关联性，且原告不同意抵销，本院不作为定案依据。 经审理查明：2014年8月1日，原告刘新荣（甲方）与被告李建平（乙方）签订《南鹰宾馆合作承包合同》，约定共同合作承包南鹰宾馆。2018年9月25日，原告欧艺集团公司（甲方）与被告（乙方）签订《协议书》，约定：一、自2014年8月1日至2015年7月31日止，甲乙双方共同经营南宁南鹰宾馆。自2015年8月1日至2017年9月15日止，甲、乙双方口头协商由乙方独立经营南宁南鹰宾馆。共同经营期间及乙方独立经营期间，甲乙双方及乙方均以广西欧艺酒店管理有限公司的名义对外经营。在乙方独立经营期间，乙方自行支配各种收支，所产生的债权债务与甲方无关，在本协议签订之前乙方也没有给甲方造成任何损失。二、南宁市青秀区人民法院2018年6月27日出具的（2018）桂0103民初5907号《民事调解书》确定的付款金额，乙方承诺由乙方按照承包合同约定自行承担该等租金并在2018年10月15日前支付完毕。乙方可以与南鹰宾馆协商还款期限。如不按此 -6- 约定时间付款的造成的一切损失由乙方责任。三、因部队政策停止营业所造成的甲乙双方的损失，甲方同意全权委托乙方负责向部队及南鹰宾馆进行索赔，因索赔产生的各项费用由乙方自行承担（己包含在下述20%的索赔回款中），乙方应在2018年10月10日之前向部队、南鹰宾馆提起诉讼索赔（或向依法承担赔偿义务的责任主体索赔），或者虽然超过此期限，但部队及南鹰宾馆也认可该日期。四、甲方必需配合乙方向部队及南鹰宾馆索赔，包括在有法律文书上的签字盖章。五、索赔所得回款项分配：1、甲乙双方确认，以下由乙方单独享有：（1）南鹰宾馆餐厅的补偿；（2）员工解聘补偿款已由乙方支付；（3）自2017年10月1日起广西欧艺酒店管理有限公司留守人员的工资均为乙方支付；（4）因转租铺面产生的补偿。以上每一项的具体数额以法院判决书或调解书认定为准。2、全部补偿款的20%作为乙方索赔的成本及奖励。3、部队、南鹰宾馆的所有补偿款扣除本条第1、第2项数额后作为补偿款项基数。4、补偿款基数由甲乙双方按49：51分配，即甲方占49%，乙方占51%。即甲方补偿款＝（全部补偿款－乙方单独享有－全部补偿款×20%）×49%，乙方补偿款＝乙方单独享有+全部补偿款×20%+（全部补偿款－乙方单独享有－全部补偿款×20%）×51%。六、以下款项乙方同意甲方从乙方应得的补偿款里扣除：1、截至2017年8月1日，在乙方自行承包经营期间，甲方因租用南鹰宾馆2号楼六层作为宜春商会应付乙方租金人民币25万元（10万元／年），以及2015年8月－2017年9月应付乙方住宿及餐饮等各类消费款项人民币72.4721万元（包括2014年8月至2015年7月共同经营期间消费款的51%，即237713×51%＝121233元），合计甲方应付乙方人民币97.4721万元；2、乙方承包经营期间（2015年8月1日之日起至2017年9月1日）乙方每月须向甲方支付承包费人民币 -7- 5万元；截止2017年9月1日止，乙方应付未付甲方承包费人民币125万元（25个月×5万元＝125万元）。此承包费作为甲方前期投入的残值，甲方不再另行主张前期投入的残值；3、甲乙同意将双方上述相互应付未付款项进行冲抵之后，乙方还应支付甲方承包费人民币27万元。七、在法院判决书或调解书生效后，甲乙双方按本协议书的第四、第五项的约定计算甲、乙方应得的数额，经双方确认后共同在授权委托书上签字，要求部队或南鹰宾馆把全部的金额全部转入乙方的银行账号，由乙方按此约定进行分配并在30天内完成。原告欧艺集团公司在协议中盖章，原告刘新荣作法定代表人签名，被告李建平在协议中签名。 2018年8月10日，南宁市青秀区人民法院作出（2018）桂0103执3806号执行通知书，要求第三人履行已经生效的（2017）桂01民终7964号民事判决书，履行内容为：支付执行款1025923元；支付迟延履行期间加倍债务利息（迟延履行金）；执行费12659元。2019年6月11日，南宁市青秀区人民法院作出（2019）桂0103执2502号执行通知书，要求第三人履行已经生效的（2018）第186号仲裁裁决书，履行内容为：支付执行款19260元；支付迟延履行期间加倍债务利息（迟延履行金）；执行费189元。2019年6月13日，南宁市青秀区人民法院作出（2019）桂0103执2560号执行通知书，要求第三人履行已经生效的（2018）第187号仲裁裁决书，履行内容为：支付执行款16169.9元；支付迟延履行期间加倍债务利息（迟延履行金）；执行费143元。2019年8月8日，南宁市青秀区人民法院作出（2019）桂0103执4550号执行通知书，要求第三人履行已经生效的（2019）桂01民终446号民事判决书，履行内容为：支付执行款34770元；支付迟延履行期间加倍债务利息（迟延履行金）；执行费422元。2019年8月8日，南宁市青秀区人民法院作出（2019）桂0103执4 -8- 552号执行通知书，要求第三人履行已经生效的（2019）桂01民终443号民事判决书，履行内容为：支付执行款19704.5元；支付迟延履行期间加倍债务利息（迟延履行金）；执行费196元。2019年8月8日，南宁市青秀区人民法院作出（2019）桂0103执4553号执行通知书，要求第三人履行已经生效的（2019）桂01民终444号民事判决书，履行内容为：支付执行款30615元；支付迟延履行期间加倍债务利息（迟延履行金）；执行费359.22元。第三人收到上述执行通知后已分别向被告寄送函件告知相关事项。南宁市青秀区人民法院执行通知书中载明的执行款项金额合计1160410.62元，迟延履行期间加倍债务利息（迟延履行金）没有具体的金额。因两原告没有按执行通知书内容履行义务，南宁市青秀区人民法院对两原告作出限制消费令。 2020年5月19日，横县人民法院作出（2020）桂0127执725号执行通知书，要求第三人履行已经生效的（2019）桂01民终445号民事判决书，履行内容为：支付解除劳动关系经济补偿金4200元及二倍工资差额22257元与失业金损失5880元，共计32337元（以民事判决书确定的方式计算）；加倍支付迟延履行期间的债务利息；支付案件受理费10元、执行费385.05元。横县人民法院执行通知书中载明的执行款项金额合计32732.05元，迟延履行期间加倍债务利息（迟延履行金）没有具体的金额。 原告于2020年5月6日以被告经营期间所产生的债务与两原告无关应由被告全部承担为由诉至本院，请求法院支持其诉讼请求。 另查明，原告欧艺集团公司与第三人的法定代表人均为原告刘新荣。 本院认为：原告刘新荣与被告李建平签订《南鹰宾馆合作承包合同》，原告欧艺集团公司与被告李建平签订《协议书》均是在双方协商一致的基础上签订，当事人 -9- 的意思表示真实，内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方当事人应恪守履行。原告欧艺集团公司与被告李建平签订的《协议书》中约定被告以第三人公司经营且经营中产生的债权债务由被告承担，已经生效的判决书和仲裁裁决书认定了第三人应承担民事责任及具体金额且由人民法院强制执行，故原告要求被告向第三人支付具体金额的经济损失理由成立，本院予以支持。人民法院发出的执行通知书中载明了债务的具体数额，本院认定被告向第三人支付经济损失的金额为南宁市青秀区人民法院执行款项总金额1160410.62元+横县人民法院执行款项总金额32732.05元＝1193142.67元，因上述两法院执行通知书中载明的加倍支付迟延履行利息没有具体的数额，原告与第三人也没有证据证明已支付该款项，两原告和第三人对该请求可在实际产生费用后另行处理或主张权利，本案不予审理。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第六十条第一款、第一百二十四条的规定，判决如下： 被告李建平向第三人广西欧艺酒店管理有限公司支付经济损失1193142.67元。 上述应付款项，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院或与本院同级的被执行人的财产所在地人民法院申请执行。 案件受理费16352元，由被告李建平负担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南宁市中级人民法院，并在上诉期届满后7日内预 -10- 交上诉费。逾期仍未预交上诉费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审 判 长  梁振郁 人民陪审员  黄达宁 人民陪审员  何四祥 二〇二〇年十一月十九日 书 记 员  劳秋艳 -11- 【附法律条文】 《中华人民共和国合同法》 第六条当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。 第八条依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。 第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。 当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。 第一百二十四条本法分则或者其他法律没有明文规定的合同，适用本法总则的规定，并可以参照本法分则或者其他法律最相类似的规定。 《中华人民共和国民事诉讼法》 第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。