云南省宣威市人民法院民 事 判 决 书（2020）云0381民初5265号原告：孔维水，女，1981年7月20日生，彝族，云南省宣威市人，住宣威市。被告：白德志，男，1983年7月14日生，汉族，云南省宣威市人，住宣威市。被告：孙成利，女，1990年2月10日生，汉族，云南省宣威市人，住宣威市（系白德志之妻）。被告：孙桃飞，女，1996年10月5日生，汉族，云南省宣威市人，住宣威市（系被告白德志之弟媳、被告孙成丽之妹妹）。公民身份号码：5303811996××××××××。原告孔维水与被告白德志、孙成利、孙桃飞健康权纠纷一案，本院于2020年9月26日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告孔维水，被告白德志、孙成利、孙桃飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告孔维水向本院提出如下诉讼请求：1.请求法院依法判决三被告赔偿原告医疗费5267.14元，护理费226.8元／天ｘ10天＝2268元，误工费100元／天ｘ10天＝1000元，伙食补助费100元／天ｘ10天＝1000元，交通费1500元，总计11035.14元（大写:壹万壹仟零叁拾伍点壹肆圆）。2.请求法院判决由被告承担本案全部诉讼费用。事实与理由：原告与三被告家住同一个村，被告白德志与被告孙成利属夫妻关系，被告孙桃飞属被告白德志之弟媳、被告孙成利之妹妹。多年以来原告家与被告家因地皮交界一直存在纠纷，在2020年5月19日，原告与被告白德志的父母发生口角争执后，被告白德志的父母就叫来三被告殴打原告，当时原告丈夫劝告三被告不能出手打人，但三原告均不听劝解当即就对原告实施殴打，并将原告打伤。后原告家报警，民警出警处理后原告于当天被家人送进宣威市人民医院住院治疗，经医院检查诊断，原告伤情为：全身多处软组织挫伤，左耳骨膜穿孔、左耳听力下降。经治疗，原告于2020年5月29日出院，住院天数为10天，总计共花费医疗费用5267.14元。综上所述，三被告的暴力行为严重侵犯了原告的合法权益，现原告为了自身权益，只能向法院起诉，请求法院支持原告的诉讼请求，判决三被告赔偿原告医疗费等总计11035.14元。被告白德志辩称：现场有很多人看到，是原告冲过来打白德志，白德志媳妇背着小孩都被原告咬，白德志没有打到原告。被告孙成利辩称：孔维水打白德志，孙成利等人扯孔维水的头发是属于正当防卫，孙成利等人拉开以后孔维水又抱着石头追着孙成利等人撵，孙成利等人上去拉开的时候孙桃飞还被咬了。被告孙桃飞辩称：是孔维水捡石头去打白德志，孙桃飞看见去拉架，被孔维水咬，孙桃飞才扯孔维水头发的。庭审中，原告孔维水为证明其主张，向本院提交下列证据：1.原告身份证复印件一份，证实原告主体资格；2.宣威市人民医院医疗住院收费票据一份，门诊收费票据一份，入院记录和出院记录（出院证）各一份，住院病历一份，彩超检查报告单一份，心电图、ｃｔ检查报告、ＤＲ检查报告等证据，证实原告在宣威市人民医院住院治疗10天，用去医疗费5267.14元及原告的伤情；3.法庭调取的田坝派出所的询问笔录复印件8份27页、行政处罚决定书复印件4份4页，证实3被告将原告打伤。经质证，对上述第2组证据，被告白德志认为原告单子上的耳膜穿孔是陈旧性的，并不是三被告造成的；被告孙成利认为软组织受伤一般劳动的人都会有，不是三被告所造成的；被告孙桃飞认为软组织受伤和耳膜穿孔都不承认，不是被告造成的；对第3组证据，原告孔维水认为有些是不对的，原告没有乱骂被告，先出手打人的也不是原告，是白德志先动手打人了，原告才打了白德志一下；白德志没有意见；孙成利认为不是被告三个人去打原告，孙成利的孩子也不是孙成利婆婆抱着去的，是旁边的人看着孙成利孩子要被打了才帮孙成利接过去的；孙桃飞认为被告扯原告头发是正当防卫。本院认为，原告方提交的上述证据来源合法，客观真实，能相互印证，证实本案的案件事实，本院予以采信，作为认定案件事实的证据使用。庭审中，被告白德志为证明其主张，向本院提交了门诊处方单两份和门诊收据两份，用以证实白德志、孙桃飞被孔维水咬伤，二人于2020年5月19日到医院注射狂犬疫苗，分别花费1257.5元和1434.5元；经质证，原告孔维水认为当时白德志说不用打狂犬疫苗的，所以这个可能是白德志伪造的。本院认为，被告白德志提交的上述证实的是白德志、孙桃飞被孔维水咬伤后，二人到医院注射狂犬疫苗所花费的费用，二人可另案起诉，在本案中本院不予评判。庭审中，被告孙成利为证明其主张，申请证人何某出庭作证，证人何某陈述：证人跟孔维水家是一大家，吵架当天早上十点左右，在证人家某，因为地界的事情，孔维水、浦仕里、孙成利在哪点讲，没有吵架，孔维水一直在骂人，浦仕里叫她不要这样讲，还叫孔维水回家去，孙成利打电话叫白德志来，白德志来了以后，孔维水夺了白德志一指头，白德志要去扯孔维水的头发，没有扯到，孔维水又打了白德志一耳光，白德志扯住孔维水的头发，孔维水就咬了白德志小腿，被蒲同军拉开掉，孔维水就从背后丢石头打白德志，孙成利拉着娃娃过去拉白德志，小孩才七个月，证人怕小孩被打到，证人就把小孩子接过来了，孙桃飞看见孙成利和孔维水揪扯在一起，就过来扯住孔维水的头发，被孔维水咬了一口，撕扯了几分钟，就各自放开手了。经质证，原告孔维水认为证人只讲原告打人，没有讲原告被打，证人是联手针对原告的；被告白德志、孙成利、孙桃飞对证人证言没有什么意见。本院认为，证人何某的证言，与本案其他证据能相互印证，证实本案的部分案件事实，本院予以采信，作为认定案件事实的证据使用。本院经审理认定事实如下：原告孔维水与被告白德志、孙成利住在同一个村，孙桃飞系孙成利之妹。2020年5月19日9时许，原告孔维水与被告白德志家因地界发生口角争执后，孔维水与白德志、孙成利、孙桃飞发生吵打，孔维水被三被告打伤头部、面部等部位。原告孔维水受伤后于当天到宣威市人民医院住院治疗，经医院检查诊断为：1、全身多处软组织挫伤；2.左耳骨膜穿孔（陈旧性）；3.左耳听力下降。经治疗，原告于2020年5月29日出院，住院天数为10天，用去门诊、住院等医疗费5267.14元。2020年6月16日，原告孔维水、被告白德志、孙成利、孙桃飞被宣威市公安局给予行政拘留十一日，并处人民币六百元罚款的处罚。原告起诉至本院，要求判决三被告赔偿原告医疗费等共计11035.14元。庭审调解中，原被告双方各持已见，调解未能达成协议。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原告孔维水与被告白德志、孙成利、孙桃飞未能正确处理好邻里关系，因地界问题发生口角而导致吵打，双方均有过错，对造成的损失，双方均应承担相应的责任。结合本案实际情况，对原告孔维水的损失，本院酌情认定由原告自行承担40%，三被告承担60%。根据原告提交的证据，原告孔维水的损失本院依法确认如下：1.住院期间医疗费5267.14元；2.住院期间伙食补助费100元/天X10天=1000元；3.护理费135元/天X10天=1350元；4.误工费135元/天X10天=1350元；5.交通费300元；上述1-5项总计合计9267.14元，由三被告赔偿60%即5560.28元；由原告自行承担40%即3706.85元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第十五条第一款第（六）项、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告白德志、孙成丽、孙桃飞于本判决生效后10日赔偿原告孔维水医疗等费人民币5560.28元。二、驳回原告孔维水的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币200元，减半收取人民币100元，由被告白德志、孙成丽、孙桃飞承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。审判员  孔维滇二〇二〇年十一月十七日书记员  朱树典