安徽省天长市人民法院民 事 判 决 书（2020）皖1181民初4706号原告:安徽天康机电设备有限公司，住所地安徽省天长市经济开发区纬二路南经八路东侧，统一社会信用代码91341181MA2U2DD31N。法定代表人：倪爱国，该公司总经理。委托诉讼代理人：吴剑，安徽天申律师事务所律师。被告:祁博，男，1988年1月7日生，汉族，住江苏省昆山市花桥镇鑫苑国际城市花园****，身份证号码4105261988********。被告:刘小勇，男，1982年2月17日生，汉族，住河，住河南省郑州市京航办事处蒋冲村**证号码410122198202172019。上述被告共同委托诉讼代理人：万超，安徽江淮律师事务所律师。上述被告共同委托诉讼代理人：孙康，安徽江淮律师事务所实习律师。原告安徽天康机电设备有限公司（以下简称天康机电公司）与被告祁博、刘小勇劳务合同纠纷一案，本院于2020年11月2日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告天康机电公司法定代表人倪爱国及委托诉讼代理人吴剑，被告祁博、刘小勇的委托诉讼代理人万超、孙康到庭参加诉讼。本案现已审理终结。天康机电公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告返还原告设备调试款12万元；2、由被告承担诉讼费用。事实与理由：2020年年初，原告购买相关设备准备生产熔喷布，两被告为原告调试熔喷机，原告先支付5万元给被告，后追加支付7万元。两被告多次调试，相关设备无法持续达标工作，现要求两被告返还调试费，故诉讼你院请求依法支持。祁博、刘小勇辩称，1、2020年4月30日原告的员工卢福星联系被告调试熔喷机设备，约定每条线5万元，卢福星支付了定金1万元，5月2日将机器调试好后，原告当日支付了5万元，另外两条线未让被告调试，被告5月3日离开。5月5日原告又要求被告调试另外生产线，到场后发现熔喷机模具已经变形，无法生产，双方谈成原告购买被告模具6万元，调试费1万元，原告所说12万元包含6万元模具款，原告隐瞒了事实。2、原告购买的并非整条生产线，而是机器配件拼装，部分设备老化。生产线调试结果原告是认可的，如果第一条生产线调试不满意，原告不会让被告继续调试后两条生产线的。综上，请求驳回原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告提交12万元汇款凭据，证明该款项汇给两被告，为设备调试款，被告辩称其中6万元是调试款，6万元是模具款，本院结合双方微信聊天记录可以证实被告的辩称成立，故予以采信；2、被告提供聊天记录证明第一条生产线调试费5万元，第二条调试费1万元，模具款6万元，原告认为模具是被告用来调试的工具，是非卖品，本院结合双方聊天记录内容分析可知，被告提供的模具是有偿产品,故对被告证明目的予以采信。本院认为，本案争议的焦点：被告提供的劳务报酬是否返还。首先原被告之间并未就提供劳务完成工作量标准订立合同；其次原告需要调试的设备未向法庭提供产品的生产厂家、使用说明书、合格证等资料，无法确定该生产线的生产属性；再次被告调试第一条设备后，原告付款5万元，如未调试成功，原告不会再次要求被告调试第二条生产线，并全部付款；最后原告支付的12万元并不全是调试款，其中包括购买6万元模具款。综上，被告为原告以活劳动形式提供服务，原告应该支付对价货币，现原告要求被告返还劳务费于法无据，故驳回原告的诉讼请求。依照《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：驳回原告安徽天康机电设备有限公司的诉讼请求。案件受理费2700元，减半收取1350元，由原告安徽天康机电设备有限公司负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省滁州市中级人民法院。审判员  王开刚二〇二〇年十一月二十四日书记员  熊瑾修附相关法条：《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。H茗?B吠┇赸?^v:籃?媩:)?嵈??_莦k/螧?????o0d$`?oct?賐'聞趩:吊潏}胠]+塆V?4懲奲勿2ⅸ摆r僠?-?Li筿で∧蝘?L?谸@iＰリ?DND儊??8尘|o{?a?/dよ.?|sN+)"吺(閙皍虀絲鸵岾跒譈鯝酪vN?伎z夯~根鐜|勘棰箴蹠?%?-}籸B挕槲l>?詡盭袯儫亐c?^?h?X綗H墳霪擮g搨咀?ax@?PK.W奞NE)D??docProps/core.xml潚OK?嚳J山摯#矓N刄+:IA[粕=?q#硥hx{9齷>倏*?(z彉彼?u%堬:??嶎泼^脰,^楘%?k讑柺偁>駢難?矹?!玵諴X5'o&x畋N众?珛G焀涂鉰?k-梸鹷?PK.W奞?9/jjVword/document.xml韁YW??-Fq?綊N篲簕eu~?#?XP墲麆&L2?郂鈹DA疐??﹕獂蔩竰砖*?Q摌D桲?橱阀S轛赀}仔犪佊鐆y芙Fs嬌hp喉-囁}x熾恐e4?涆a舾澖茋N狂???铲[焊嚟摡猫愸愧>w廈廒愃铙??N轳赭混N鍩:脀杣贁[蓑姯>?疣q?^縅m鐲〢鐎J淞?馺hP7?薺焟?4?鲽^熐铘?朐(歁g捫f渽吤k獪賊n崒礫`mEh2﹥崁,?鲝k??9軳煃s:}7黕忂衮?€C睡?7槶-?S嬌p?獐香x?絾?@穅Ｉd筸絠?Mw|豿麞蒵m迹'峡忝~{傾?躃簧dT撄vl芟N洘3Zq?煨6豮??ベ菆鶁舾9?尠.WQ?HI莛籰?n?"鶚?阠?U棻Z峧??嵀事n|'J郼9?杠疩jJjU1;B朹4&毪4*???搷檊8攃剞哼!炭@?兝?Y??x[^龏4飏;牱咤髎?算?y贾蛎€顽?Z愄鸃!T隊?t右f?栿碑婴k:A篔鉗(|Y?貚蟯o€麆b€??驾廥L盂8;e6w櫫.Hd挹i?┾EZ凎.鱬些瞯b觑慰8??:?ヶ韦??Yu焁-缒鱓???2&g蒃2>置??_^碳栻5?hc&M?$Uz??愳竹dB桦$?愒8夡"?餼墽蠩偗嗟P???V匯@?B='f謪蕇qiほ躥E擖鍐錩朳汾炭?宆6!!(上ぼ:いo鱣I啷?sU€奣Xa穑?IL嚉?U驐d-CＳR!*鬻?0一$:ㄐ鼤樫!?)E?c9鬘蜊&HN张e夢??qe?f1╠婐总菡E驶f殟t咬+bf関?M?vx瘁?O暑r6?湟mEaw犰坟v嬇a?;l&g浥賕7w贊漋嘫U貳嬋?豇T侟蒬2}梆桷?KAв!步?r?CW懯缳琦w哟鯯%yE瑵DιV娔聑兎€羀类?l矜?哚4Yl撑徼硋?}軳kW[放謎矶诃裏?>┡os耢H阊8).溑?沢;n??/慌?┚澎?稩:碢(叆綘?BlＥ|3-l骆!???淈侾^j傜餛饋异!呢≠傥?BeE(拍|@垡VD匯挕昒2o#Z扖苬?孅捜匯€?樴d73?>墖賆餪與咙鏤F恡摕?>?寠檜鄝NO堧1耤^勊?饤邤阺R..?捪?e嚽?rV?詯载塚?祜凇8膲胎鉎貶Id?㏎2赌F?丞樮"?1闻JD琇5;=礯儥矆cH!閝Q欽?蠑&妕{痀评睵Yf缾??蚉乾H趜$&镕蚻,愢７鹲?f顿XP』[剝扪o兦.%檓XI1鼚?钯粵ByK?戉[弰C??乢C2U$hB%匛∧+se呜乇F?#4S*禹宎?胒鈭tR猈糽D'?沈,萑1赬坭X椑頷|D琹J?]撯奝外颁柎:2砧0I2:?搳攧?鑳閫y??礤驰藂G(誢@€纙Z衂隶窓困3€’?輷?q5E?尭SQ?:~6-よ|N潆愍5?*摬麩m勄挖坴%?P$3雔睷e酔羮u苃Dt沈摥L?=砕绤?v璙"-薄]?IE术?u臽??A豅'IjC]蠎`?>圝M撽3?侉豻欁8?K[I隴勨kd谖4???豒]?I鷷2嵮嚘n苔艆'2娴`坭?9(衳y?緻'wQ埡蚃??0??〔Gcs瑐徶I$じQ焭?€2W罥e?dΗR~櫎?2?]馄?篍貲爼}溡?-漫Z辈唦婇(漈辕?悪?ら??5^鞇?潸Xq諀訃滠W=洰N€`??V&踮W*-鹚`'Ra?騔?V-嫊?]薭?楤先摳椿-樤授`0?*弩2??x藤臷-崲糋搽$Q猧?$?障匲?kDpn~Lr菳??A|5k帞丟跞t;-槃7櫬Q{覫┌崓z!i覴)9彜蘠?鲃姚赈翍昶搓}繆?,脘–jy揊稗掤[??傞p怰?@M^?捑礃!XB股rLf6峱觫潢J?枣糅cbW剚皕怌?>僋箽T;嶥a0>P溡:a态御%鶤?*垏?0,IL憠?誷H1?蓷!阂?膛l汙Y[?┟謤?AB?璋?褘愍籏?4o€a讧箞孑徘(訮矴T涛e柝J#??閁Vv?玈P暘?k另XC轇琗跖噅袹I??C照恉B=兰%Hal馠>㏄?桍k酨?a:?y/[槪?,去l@怂肃?0銏胒?瞯踐荦P顉鳻瑯頥d债C堿鯯L4?ek?|銔?8攙譎]瀌1ミ5;?轔鄵?亽X?|??{?^M氙鼡?Pc噧?r哜?I6螣纳^Cf脠麓o顀哜"k?岜7?j?O#登€躧d檮v毠?riz@滃岤奧桜cr*{$鮐L嚴??撯%??}S娑v蘬焆灰??汮J朂_???S?宸??譲?效+译"鳴佅啾WH~毉-?O?.A?泅X溃?症S5瓬M騮r?箵(d?r?磷踔6瓕?囿E~M.)g鷶?贷)豣??jgT蜤锩服晘N?犲s鑁啤?蜡槍醕萑?^梇塎Q4Eq幄笖N?"??~g偓棺玺;}溒雴?>?f衿鋍?虵?^摴9韧炯WF?喬隤喋?稢c鈞Mㄧ/a?冹U9棚g螵jO,忔VN跩撾&谉焝对?nZ?荮睇溼脬k髎鲷榬?|4?Bz??3徺滷||1燐痃M峗崯滃?>f?rj骆j肍H襦jX?卂掆6;?蛉奆xS,令S?,檼A扟嗝0鶖泷H澫郙VvY呡?[b穚璐黙妀煶譩$礘砆龈(4f柹蛟嚐?憏I怚搽B5婳V?頷a］(叹?U貘aTn#?肄?'糹爘T鰲嘏[黨妙"?,誤榬9m鞴P┼?m!鶅x??塾I簮絗鴠]鑀7鐆诠;*P盥洠踢粙魢{峟s7~?p?黑?筠/6$纘夹裪?.椇鹬j杄甄?闲A7>??p?NdW卉亠駊籟摁禁滭VE樰3垱S危瑬vポ岜鋝⊥r叫僾鞼鼛嫵遤蕺n~删毘踵;b?PK.W奞>U筹?word/fontTable.xml綌Mn?叝"p邎?[1??帆,觐Z"i惔煛麒?桰]?N-%q怴?裢觩鬷冗圹笏檢kn*B?#彨X蟿欸h鍜w!颥cj芌瓁?堍藡蟋焗瀣o+?Z8缝?2{A,袴2S3鱱拡樋遵Jr鍇妐?O澥/槺?8q?L妕S薴?穚瘼瑱l汄*f?"+;?郝凂?壭擽?旴箦婋琑?鏙?Δ?yv-X??皼l銽Ж壠)?砠鷉4隹A-+衾親#|斊k咥?t?)莙璦3a響0Z[#?k铉鳓??瓫??窱=欼呡FRR细i鞗D莛Yрg俞-?峽ｑ鄌Nn:捰龔???鴷溫书#歚妴岣嗮螦輒o佌?C诓耸辻-撱{И涭愢_5"y蚶m7w踫恝??寬%苟cE9?⑺昤?s?濣篦梂o>髚触猟RL趕FT?c鈔阬絷*vFD栦R些sOK缤隬粔仞[獙廴d錮k宬瓔夒栭汄ぜ?聘拪'趞Tw.O鸳Mq旿^$気矞閧y^?iぉq臲猟)W?櫲諍ゴy?jH輢葝L7?]Wt屯?赚(踠毻譵抦焾-蟍縘1澷g烇恧?%SZ栨硗挢e艚Xヨ"?岣f??靴邕W詎6璑ub觫j︿对*I鮫>:K6u稼E?3秏扥LfC鞂苁?筬镨栨??o宿W都?螝y?蟨LⅠ燮攐+3彾ㄩ|o縬3澘漭??搐s?湖&赲殓坞'霟L喀??菁/~W諆塉g蹀斈?容d潏粃"#湔辬绠毲R]V甃樌尞＜醐澻呼㏄渴疢沋╢?*-*,?儲?H阌+?朅G'麎怓鐞^F7(Z虥祤!綔/聐?陛挹闂霍繯??w?*x紱@榽筀T|L寇チ*??4>胻?=|耐Z罉^??F?钝[;0=荪}tFi:W-⒋兾U?岮绐e擣Э?Sa蠺[Fi€2J泷郎~"ド9ッE劽0h?︳r佲錶?膙{k黏?|LG燪?尤8?,?A€?迂?Lc倻M槑ASm?M礶?牙?谴,君C?tq鑢陭脳鉷_?G偹q荥?/妥PK.W奞垟篧?word/settings.xml漋[oE?f烜"?椂?u?Q7i爿出愘櫿蘬!M婸($Z.m?€?簟?宓蔓?p?担憲鞛藈蝲鬂砃_漒]9Yeあ偡滫|桐鲃Oy垮?樆霻??Lph9#P问但忙?HU€纇蓻?@H診H=)?魷'娄闍)3d?h52i^D姥嵂瞋-R謪嚴u礠?W%0⒈]5爲瞙?EC缋傡?鯟f銌踮??搎戹矂H擝fCfぼ?v溌榨=I鋒$欢{B剷a3?-鏡茅T3?疠懸v转蚌?呛?趰?1?€犿|Gm齲笟h愧}I聬嘟{/?=b癕8t?t(藪囃}俫]柙阤?墮?=W嬋,6j??Y??う-anDf肞#懩K迬恭鉢薿葠訡ひm顆壱kU?]蔭U賁頎`墤lN佅砗巺鳎OO_N虖?1噳?1??1?纣?M菄轼q:~??KO~OO???8;锝?唿`邈螻:}犭y21O'妲墆11NN听?H嚏夰"1G夰*1_'鏇膢棙'夰!逴?荫胻|攷?郎師ャ_玉qzl毅玳駤豇楐??GtN?f穂陳`?窰6冋懫!弡庞]觌Ay崣L籃鯽晉{?5hgk苐G毇f獐D羹?鬽?鯀忴熌Jg刴??Gi2+?s3uc焆娈侻钽墩V寖'眔玪衒?錔炫on鍁虪aL骎?B^鐻~1換.耽Z.?o;??鍓旅~瀘K?戨盋老筡莆?J$f觻R?粺7巄奁懜E滢L鵯溭岞y唜楆?蛒竽欀怑痩疬0痨絻){褯9籑?!忇j糇[-魭Y候厀n鷪掔Ho薡戡庄??苌VI9櫳嶉Zy逡幚PVg彝V3?QT,哭rXz虶掤梌縌?汞Q鈋?Ｋ嚛璦m3q侄0?Z垅远dmKS鄄靛'-岎肆(呙飷}天伻??柹櫣禡畋?7?kㄎ?-?媖PK.W奞鈔nI?I?:!乥謘g訩Q??qBm壎褹[?HR?Jy_Q幏餻l嬵?Aso1*-铀T>失扃斈孼?忷O靕监]爼uE^l?銺vH????事脴6[「麈uO6佾w$)煠Y]螛?KI|觢躪漁釾嚲?.儰?5€&曉F淩?慘Ｏ25F+莓?κ鮃[?z﹚搝IX??鲇?Tp黪蝏?θj8鶣%R_捲て?)5啚Z)dK／_j}!Sc?;*瑜h?f郀菩這?蘨1蘨麡絽脤独?m!?m!?m!?m峋蛺?缾??m!L'贐s贐s贐s贐s贐s趘=(?聵?b樣b樣v鳻贐C贐€N磪0漢a蘨1蘨1蘨1蘨1蘨1蘦?聵?b樣b樣v鞅磪喆?漢a:?聵?b樣b樣b樣b樣b樠鴚??????ы璞磪喆?漢a:?聵?b樣b樣b樣b樣b樠鴚?????膆潻?^劕蚈m浳?oQUXn_Kv?蚎奲緮5?s趿?沟??攣濫榙/?刉雓鬉錾会卯滨*眶疵?郃0経妃坔=怀?貱聸M6哝????糷}?婭稕?Oni?＝霖-氫穘V8玞硵Dゥ4/Jf剠E襋挹笶iX劊_藪~YtL寺R?.??煣"仵煰嵛駞(氠Ol/輽-?.餯┵捥2}rT??鱝矌?>?烁大{隃屰驔?*.釨s掤搛濎3I竏D毴狩?ゥU鯰7?W勬L?媝屛飆?瞺?馨Z垕U臩?歉W?僢u蠆岣,Z?Y竲l龕撔BykB&b荃*蘈v届暍7虥錼﹁傻╫瀛u滳44?橢?蝏1譜騘X迀p镔ュ1姠^nN?[1?蜿?n2鄚gd褌恌汦5D?擇r1C㏕]?f_補"遄u！k?p獔马?諼Q?鏿ptXp@?g?簒8鎿澇洼u諏蔩R>庂扴Oe洵-舋駵@I琔o徑忾pw?卥??眞Gy橖醞):堫9O瀼9N);?E-M斛耥;W?箖綶]VjU5m笟2?蟦{炤?k睺,鍇╣3虌M池磒'GA鯷Jaf+n7鐉O框覴?Ow1昃8U瓠_炈麵綪P鵞€?G緦%?}剡-?F櫼?銇3*V"邑K甀v帺,駴;偄│1]J縤a铍.掏#uJk﹜^?#踹f盾ky="羶甫%E詃78-=岵p[T鰦緽锓鐍???臚扉j蔛!芻㈡{!>膍辩漇?2fG_m?教撼?w閡?馤&[瞬?鲏腠瓱楡6ON槠?k?QF&oZ祝+.`7E豿苋-u弸2稒南OR??讱脔?Qlm瞊?窶猬酲)諷纵w轚c睨赅轶覓?蒍汗1銀{&?淹ぎT6睵j咋B?'硎?阽n腕?3|R┪n摋|?Y綰s籦驋?朔晏1y蓋?}?PK.W奞p唽D??word/webSettings.xml嵨??郩"遡劒貈B甓?粖]硄`$V姥zO唧{溚??鯡蓅hl`誥w#戗w36餈伄j秒UsOL6H坤篢謯?:)xA寿?:蚲-C饃f縁$祰?趧秤?SX~邛彾q陾?E?q?c?PK.W奞J?8word/_rels/document.xml.rels瓛罭?哶%驖?!磍.粠紷?mE歍?糍8餒?]'C怇-?鉺?o漻臜M?VY?e?=蹧内椱?$仫禛t氂誐G"1B舓澣?_o.篱繇55閏慘$雱OF?竔C皜?3:???R!z搂?囷3楠?lm?0v~嫯哼"BJ??眒>??聽眄?a鷝眐鳸迿蚌遅~PK.W奞>p谚R_rels/.rels瓛薐CA@e染7?Dびn洪N?3?俭`&睁踈鳬━梱?B>揶楇}樚?a薮`8轰秦[豂7?S參?E秔?胝驊'┟槴QF?憒廥堇乯?G璽?K彊?鯇嫸脚驌初手狭U筹?word/fontTable.xmlPK-.W奞?呫?hword/numbering.xmlPK-.W奞垟篧?{word/settings.xmlPK-.W奞鈔nI?Ip谚R?_rels/.relsPK??