广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初26651号原告：中国农业银行股份有限公司南海分行，住所地广东省佛山市南海区*********金汇大厦，统一社会信用代码914************798。负责人：李伟文。委托诉讼代理人：梁舒聪，广东慕诚律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱小光，广东慕诚律师事务所实习律师。被告：孔凡辉，男，1973年12月26日出生，汉族，住广东省封开县***********，公民身份号码441************214。被告：黄克浩，男，1980年05月08日出生，瑶族，住广西平南县**************，公民身份号码452************836。被告：黄建邦，男，1985年08月15日出生，汉族，住广东省阳春市**************，公民身份号码441************255。被告：胡仕侠，女，1975年12月07日出生，汉族，住江苏省新沂市***********，公民身份号码320************244。被告：胡仕波，女，1986年10月06日出生，汉族，住广东省佛山市南海区*******************，公民身份号码441************160。被告：郭起杰，男，1985年10月01日出生，汉族，住广西金秀瑶族自治县***********，公民身份号码452************510。被告：郭结玲，女，1971年07月20日出生，汉族，住广东省佛山市南海区***********，公民身份号码440************142。被告：关剪波，男，1987年10月20日出生，汉族，住广东省佛山市南海区**************，公民身份号码440************535。被告：杜秀红，男，1986年06月18日出生，汉族，住河南省南召县**************，公民身份号码411************018。被告：丁美月，女，1995年06月10日出生，汉族，住四川省南溪县*****************，公民身份号码511************023。原告中国农业银行股份有限公司南海分行诉被告胡仕侠、丁美月、郭起杰、关剪波、黄克浩、杜秀红、胡仕波、郭结玲、黄建邦、孔凡辉信用卡纠纷一案，本院于2020年10月20日立案后，依法适用简易程序于2020年11月3日公开开庭进行了审理，原告的委托诉讼代理人梁舒聪、被告胡仕波到庭参加了诉讼，被告胡仕侠、丁美月、郭起杰、关剪波、黄克浩、杜秀红、郭结玲、黄建邦、孔凡辉经本院传票传唤均未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1.判令被告孔凡辉向原告偿还信用卡(卡号：625**********811)欠款合计21730元，其中本金19707.12元、利息1971.95元、逾期还款违约金50.93元(利息、逾期还款违约金、手续费暂计至2020年07月13日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；2.判令被告黄克浩向原告偿还信用卡(卡号：625**********798)欠款合计19842.56元，其中本金16833.94元、利息2197.12元、逾期还款违约金664.3元、手续费147.2元(利息、逾期还款违约金、手续费暂计至2020年04月10日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；3.判令被告黄建邦向原告偿还信用卡(卡号：622**********027)欠款合计15147.76元，其中本金13309元、利息812.86元、逾期还款违约金746.01元、手续费279.89元(利息、逾期还款违约金、手续费暂计至2020年04月10日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；4.判令被告胡仕侠向原告偿还信用卡(卡号：625**********815)欠款合计46070.31元，其中本金39888.9元、利息3226.46元、逾期还款违约金1825.39元、手续费1129.56元(利息、逾期还款违约金、手续费暂计至2020年07月13日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；5.判令被告胡仕波向原告偿还信用卡(卡号：625**********756)欠款合计22639.3元，其中本金20065.37元、利息1165.7元、逾期还款违约金897.67元、手续费510.56元(利息、逾期还款违约金、手续费暂计至2020年07月25日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；6.判令被告郭起杰向原告偿还信用卡(卡号：625**********880)欠款合计27249.29元，其中本金25311.53元、利息1604.38元、逾期还款违约金333.38元(利息、逾期还款违约金暂计至2020年07月13日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；7.判令被告郭结玲向原告偿还信用卡(卡号：625**********886)欠款合计23556.05元，其中本金21768.07元、利息1181.39元、逾期还款违约金503.41元、手续费103.18元(利息、逾期还款违约金、手续费暂计至2020年07月13日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；8.判令被告关剪波向原告偿还信用卡(卡号：625**********937)欠款合计27161.41元，其中本金24087.48元、利息1296.03元、逾期还款违约金924.08元、手续费853.82元(利息、逾期还款违约金、手续费暂计至2020年07月22日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；9.判令被告杜秀红向原告偿还信用卡(卡号：625**********486)欠款合计13180.39元，其中本金11717.62元、利息966.46元、逾期还款违约金416.55元、手续费79.76元(利息、逾期还款违约金、手续费暂计至2020年04月10日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；10.判令被告丁美月向原告偿还信用卡(卡号：625**********313)欠款合计25883.97元，其中本金22650.71元、利息2912.2元、逾期还款违约金321.06元(利息、逾期还款违约金暂计至2020年07月19日，之后的利息以尚欠本金为基数按照日利率万分之五计付至实际清偿之日止、逾期还款违约金按照最低还款额未偿还部分的百分之五计付、之后的手续费按协议约定及银行规定计付)；11.判令以上十位被告承担本案全部诉讼费用(包括但不限于受理费、保全费、公告费等)。事实和理由：被告在原告处申请开办信用卡并同意接受《中国农业银行金穗信用卡领用合约(个人卡)》的约束。双方约定：1.被告应在银行要求的到期还款日前(含)偿还全部应还款额。被告未能按期偿还全部应还款额的，不享受免息还款期待遇。透支金额从银行记账日起计息，并从被告账户中扣收。透支利率为日利率万分之五，免息还款期最长56天。2.被告未能按期偿还对账单列明的最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付逾期还款违约金(或滞纳金)。之后，上述被告多次使用申领的信用卡进行消费，但未按期偿还信用卡欠款，已构成违约。原告为保障自身的合法权益，特向法院提起诉讼，请依法判决。被告胡仕波答辩称，对原告的起诉没有意见，我想跟原告协商分12期还款，最近经济困难无法还款。被告胡仕侠、丁美月、郭起杰、关剪波、黄克浩、杜秀红、郭结玲、黄建邦、孔凡辉未作答辩。各被告均未提交证据。诉讼中，原告围绕诉讼请求依法提交了相关证据，本院组织了当事人进行质证。本院经审查后对原告提供的证据予以确认并在卷佐证。综合采信的证据和当事人陈述，本院确认以下事实：被告胡仕侠、丁美月、郭起杰、关剪波、黄克浩、杜秀红、胡仕波、郭结玲、黄建邦、孔凡辉分别向原告申请开办信用卡并同意接受《金穗信用卡领用合约(个人卡)》的约束，领用合约约定，持卡人的非现金交易在免息还款期内偿还全部款项的，无须支付非现金交易的利息，免息还款期最长不超过50天；否则，应支付全部款项自原告记账日起至还款到账日的透支利息，利息自银行记账日起按日利率日万分之五计收，并按月计收复利；如于到期还款日前未还清当期最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付违约金。本院认为，原告具备从事信用卡业务的资质，其与被告胡仕侠、丁美月、郭起杰、关剪波、黄克浩、杜秀红、胡仕波、郭结玲、黄建邦、孔凡辉之间的中国农业银行金穗贷记卡领用合约及章程，系双方的真实意思表示，双方均应依约履行。领用合约及章程已明确约定银行收取客户贷款利息等费用的情形，被告在申请办理信用卡时也表示愿意受原告信用卡领用合约及章程的约束。现被告领取原告的信用卡后未在约定的时间内还款，已构成违约，故原告依照领用合约及章程要求被告立即偿还欠款本金、利息、手续费，本院予以支持。对于原告主张胡仕侠、丁美月、郭起杰、关剪波、黄克浩、杜秀红、胡仕波、郭结玲、黄建邦、孔凡辉支付违约金，因双方已对该项收取进行了明确约定，原告主张至暂计日的违约金，本院予以支持。对于之后的违约金主张，因原告主张被告一次性还款，不存在将来发生每月最低还款额的情形，原告该部分诉讼请求缺乏依据，本院不予支持。被告胡仕侠、丁美月、郭起杰、关剪波、黄克浩、杜秀红、郭结玲、黄建邦、孔凡辉经本院合法传唤没有到庭，依法可作缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告孔凡辉应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡(卡号：625**********811)欠款本金19707.12元、利息1971.95元、违约金50.93元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；二、被告黄克浩应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年4月10日的信用卡（卡号：625**********798)欠款本金16833.94元、利息2197.12元、违约金664.3元、手续费147.2元，及以所欠本金为基数从2020年4月11日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；三、被告黄建邦应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年4月10日的信用卡（卡号：622**********027)欠款本金13309元、利息812.86元、违约金746.01元、手续费279.89元，及以所欠本金为基数从2020年4月11日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；四、被告胡仕侠应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡(卡号：625**********815)欠款本金39888.9元、利息3226.46元、违约金1825.39元、手续费1129.56元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；五、被告胡仕波应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月25日的信用卡(卡号：625**********756)欠款本金20065.37元、利息1165.7元、违约金897.67元、手续费510.56元，及以所欠本金为基数从2020年7月26日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；六、被告郭起杰应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡(卡号：625**********880)欠款本金25311.53元、利息1604.38元、违约金333.38元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；七、被告郭结玲应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡(卡号：625**********886)欠款本金21768.07元、利息1181.39元、违约金503.41元、手续费103.18元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；八、被告关剪波应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月22日的信用卡(卡号：625**********937)欠款本金24087.48元、利息1296.03元、违约金924.08元、手续费853.82元，及以所欠本金为基数从2020年7月23日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；九、被告杜秀红应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年4月10日的信用卡(卡号：625**********486)欠款本金11717.62元、利息966.46元、违约金416.55元、手续费79.76元，及以所欠本金为基数从2020年4月11日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；十、被告丁美月应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月19日的信用卡(卡号：625**********313)欠款本金22650.71元、利息2912.2元、违约金321.06元，及以所欠本金为基数从2020年7月20日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；十一、驳回原告中国农业银行股份有限公司南海分行的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2468.46元（本案适用简易程序结案，受理费减半收取），由被告孔凡辉负担221.23元，被告黄克浩负担202.01元，被告黄建邦负担154.22元，被告胡仕侠负担469.04元，被告胡仕波负担230.49元，被告郭结玲239.82元，被告郭起杰负担277.42元，被告关剪波负担276.53元，被告杜秀红负担134.19元，被告丁美月负担263.52元，并应于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳，逾期交纳的，本院依法强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  潘宪中二〇二〇年十一月十三日书记员  罗 婷