黑龙江省依安县人民法院民 事 判 决 书（2020）黑0223民初1869号原告：依安东方瑞雪糖业有限责任公司，住所地依安县依安镇西北新街，统一社会信用代码91230223325851639T。法定代表人：陈曦，该公司董事长。委托诉讼代理人：张天智，北京市安园律师事务所律师。被告：韩提军，男，1966年11月11日出生，汉族，农民，户籍所在地黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。被告：林淑霞，女，1966年7月4日出生，汉族，农民，户籍所在地黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。（韩提军妻子，未到庭）被告：李玉富，男，1966年10月7日出生，汉族，农民，户籍所在地黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。（韩提军朋友，未到庭）被告：丁凤琴，女，1967年4月16日出生，汉族，农民，户籍所在地黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。（李玉富妻子，未到庭）被告：韩提象，男，1970年11月1日出生，汉族，农民，户籍所在地黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。（韩提军弟弟，未到庭）被告：类成敏，女，1970年10月16日出生，汉族，农民，户籍所在地黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县。（韩提象妻子，未到庭）原告依安东方瑞雪有限责任公司（以下简称东方瑞雪公司）与被告韩提军、林淑霞、李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告东方瑞雪公司委托诉讼代理人张天智、被告韩提军到庭参加诉讼，被告林淑霞、李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案依法缺席审理，现已审理终结。原告东方瑞雪公司向本院提出诉讼请求：一、判令被告韩提军偿还借款人民币526，998元；二、判令被告韩提军支付自2019年4月24日至2019年11月30日的借款利息25，537.78元；三、判令被告韩提军支付违约金90，480元（以借款本金520，000元为基数，按照合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍即17.4%计算）；四、判令被告林淑霞、李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏对被告韩提军借款520，000元及借款利息、违约金承担连带担保责任；五、诉讼费由六被告承担。事实与理由：被告韩提军系原告的甜菜种植户，2018年3月14日，被告韩提军为偿还贷款向原告借款26，998元，2019年4月22日，被告韩提军偿还20，000元，尚欠6，998元未偿还。2019年4月24日，被告韩提军为偿还银行贷款与原告签订《借款合同》向原告借款，合同约定：被告韩提军向原告借款520，000元全部用于偿还邮储银行大庆分行的贷款，被告韩提军委托原告直接将该笔借款支付给银行偿还贷款，贷款期限2019年4月24日至2019年11月30日，借款利息为年利率8%，超出借款期限未偿还的本金及利息均计入本金，并自超出借款期限之日超按年利率24%向原告支付资金占用费，被告韩提军如未按合同约定时间偿还借款本金及利息，应按借款本金总额的30%向原告支付违约金，被告林淑霞、李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏均作为保证人为被告韩提军的借款向原告提供连带责任担保，担保范围为借款本金及利息、违约金及原告实现借款债权而支付的一切费用。《借款合同》签订后，原告于2019年4月24日将借款520，000元转账支付给邮储银行大庆市分行，履行了出借义务。借款到期后，被告韩提军并未按约定还本付息，经原告多次催促，六被告均以各种理由推脱。故原告诉至法院，请求支持原告的诉讼请求。被告韩提军辩称：被告韩提军同意偿还借款本金526，998元，但不同意给利息及违约金。被告林淑霞、李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏未出庭应诉答辩，亦未向本院举示证据。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：2018年3月14日，被告韩提军在原告处借款26，998元，2019年4月22日，被告韩提军偿还20，000元，尚欠6，998元。2019年4月24日，被告韩提军、林淑霞与原告签订《借款合同》，合同约定：被告韩提军、林淑霞向原告借款520，000元全部用于偿还邮储银行大庆市分行的贷款，被告韩提军、林淑霞委托原告直接将该笔借款支付给邮储银行大庆市分行，借款期限2019年4月24日至2019年11月30日，借款利息为年利率8%，超出借款期限未偿还的本金及利息均计入本金，并自超出借款期限之日超按年利率24%支付资金占用费，被告韩提军、林淑霞如未按合同约定时间偿还借款本金及利息，应按借款本金总额的30%支付违约金，被告李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏为被告韩提军、林淑霞的借款提供连带责任担保，担保范围为借款本金、利息、违约金以及实现债权而支付的一切费用。借款到期后，被告韩提军、林淑霞未按约定偿还借款本金及利息，被告李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏拒绝承担担保责任。现被告韩提军、林淑霞尚欠原告借款本金526，998元。本院认为：被告韩提军、林淑霞为偿还银行贷款在原告处借款，原、被告之间借款事实清楚，法律关系明确，原、被告之间系民间借贷法律关系。原、被告之间借款约定了还款时间，被告应按约定履行偿还义务，现被告未履行偿还义务的行为已构成违约，本院对原告要求被告偿还借款526，998元的请求予以支持。原告主张以本金520，000元为基数按年利率8%计算借款期间的利息，被告韩提军虽然不予认可，但原告该请求既符合合同约定，也符合法律规定，本院对原告该请求予以支持，即2019年4月24日至2019年11月30日的利息为25，537.78元。原告主张按照合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍即17.4%计算逾期利息、违约金，被告韩提军对此不予认可，按照法律规定，原、被告在《借款合同》中同时约定了借款利息及违约金的情形，原告既可以选择主张借款利息、违约金，也可以一并主张，但是总计不能超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，本案中原、被告《借款合同》的成立时间为2019年4月24日，但原告计算逾期利息、违约金的起算时间是2019年12月1日，故应以全国银行间同业拆借中心公布的2019年12月份一年期贷款市场报价利率的4倍即16.60%计算至2020年11月10日，即逾期利息与违约金合计85，453元。原告主张被告林淑霞、李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏承担连带责任，因被告林淑霞与被告韩提军系共同借款人，因此，被告林淑霞应当与被告韩提军承担共同还款责任，被告李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏自愿为被告韩提军、林淑霞的借款提供担保，且未约定保证方式，视为连带保证，故本院对原告要求被告李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏承担连带责任的请求予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十九条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：一、被告韩提军、林淑霞于本判决生效后三日内偿还原告依安东方瑞雪糖业有限责任公司借款本金526，998元、利息款25，537.78元、违约金及逾期利息85，453元，合计637，988.78元；二、被告李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏对上款中的630，990.78元承担连带责任。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10，230元，减半收取5，115元，原告依安东方瑞雪糖业有限责任公司承担26元，被告韩提军、林淑霞、李玉富、丁凤琴、韩提象、类成敏连带负担5，089元。与上款一并履行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院。审判员  尹志尖二〇二〇年十一月二十一日书记员  刘子锋