海南省海口市琼山区人民法院   刑事判决书   （2020）琼0107刑初216号   公诉机关海口市琼山区人民检察院。   被告人张琎，男，1982年11月12日出生，公民身份号码XXX，汉族，大专文化程度，北京市人，北京四环生物制药有限公司销售经理，住北京市大兴区。因涉嫌犯非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪，于2019年10月28日被海口海关缉私局取保候审，2020年2月5日被海口市琼山区人民检察院取保候审，同年7月29日被本院取保候审，同年9月18日被本院逮捕，现羁押于海南省看守所。   海口市琼山区人民检察院以海琼检一刑诉[2020]Z183号起诉书指控被告人张琎犯非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪，于2020年7月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。海口市琼山区人民检察院指派检察员符巧茜出庭支持公诉，被告人张琎到庭参加诉讼。现已审理终结。   公诉机关指控，2016年12月至2018年4月，被告人张琎与舒海悦（已起诉）通过微信联系，舒海悦转发唐汉玉（已起诉）的珍贵、濒危野生动物制品图片给被告人张琎，以居间介绍、促成交易或转卖的方式，伙同唐汉玉向张琎出售了3小包犀牛角粉末共26.7克、1条砗磲项链、1个象牙小塔、1条砗磲玳瑁项链、1个玳瑁如意算盘、2枚象牙印章、1把玳瑁扇子、1支玳瑁红珊瑚发簪、1串犀牛角手串、1尊紫檀象牙贴片观音、2尊象牙观音、1根象牙原牙，交易价格总计人民币171080元。2019年10月28日，张琎主动向海口海关缉私局上缴了上述涉案物品。经云南濒科委司法鉴定中心司法鉴定，扣押到的象牙观音雕像、象牙印章、象牙原牙来源为亚洲象或非洲象，玳瑁标本、玳瑁制品来源玳瑁，属于国家二级重点保护水生野生动物，砗磲制品来源于砗磲，属于国家二级重点保护水生野生动物，犀牛粉、犀牛角手串来源于白犀，属于CITES公约附录Ⅱ所列保护野生动物，上述珍贵、濒危野生动物制品鉴定总价值人民币445964元。   2020年10月27日，被告人张琎向海口海关缉私局投案自首，并检举杨迎波（已起诉）非法收购珍贵、濒危野生动物制品。   为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了常住人口信息登记表、扣押物品清单、扣押物品照片、微信聊天记录、微信转账记录、银行转账记录、舒海悦的供述和辩解、被告人张琎的供述和辩解、鉴定意见、辨认及现场勘查笔录等证据。   公诉机关认为，被告人张琎非法收购珍贵、濒危野生动物制品价值人民币445964元，其中象牙、象牙、犀牛制品价值358617元，情节特别严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条之规定，应当以非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪追究其刑事责任。张琎提供重要线索，从而得以侦破舒海悦案件，并检举杨迎波非法收购玳瑁，已查证属实，是立功，根据《中华人民共和国刑法》第六十八条之规定，可以从轻或减轻处罚。张琎自动投案，认罪认罚，主动上缴赃物且有立功情节，建议判处有期徒刑三年至三年六个月，并处罚金人民币5万元至20万元。   被告人张琎对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。   经审理查明，2016年12月至2018年4月期间，被告人张琎与舒海悦（已起诉）通过微信联系，舒海悦转发唐汉玉（已起诉）的珍贵、濒危野生动物制品图片给被告人张琎，以促成交易或转卖的方式向张琎出售了3小包犀牛角粉末共26.7克、1条砗磲项链、1个象牙小塔、1条砗磲玳瑁项链、1个玳瑁如意算盘、2枚象牙印章、1把玳瑁扇子、1支玳瑁红珊瑚发簪、1串犀牛角手串、1尊紫檀象牙观音雕像、2尊象牙观音雕像、1根象牙原牙，被告人张琎通过微信转账方式向舒海悦总计支付了人民币169500元。2019年10月28日，张琎主动向海口海关缉私局上缴了上述涉案物品。经云南濒科委司法鉴定中心司法鉴定，扣押到的象牙小塔、象牙观音雕像、象牙印章、象牙原牙来源为亚洲象或非洲象，属于国家一级保护动物，玳瑁制品来源玳瑁，属于国家二级重点保护水生野生动物，砗磲制品来源于砗磲，属于国家二级重点保护水生野生动物，犀牛粉、犀牛角手串来源于白犀，属于CITES公约附录I所列保护野生动物，上述珍贵、濒危野生动物制品鉴定总价值人民币445964元。   2019年10月17日，海口海关缉私局在侦办唐汉玉非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品过程中，发现舒海悦向唐汉玉购买象牙制品等珍贵、濒危动物制品之后转卖给被告人张琎，同日海口海关缉私局对舒海悦、宋**非法收购、出售珍贵、濒危野生动物制品案和张琎非法收购珍贵、濒危野生动物制品案立案侦查。2019年10月25日，海口海关缉私局抓获舒海悦、宋**，该二人到案后否认向唐汉玉购买珍贵、濒危野生动物制品。2019年10月27日，海口海关缉私局前往张琎的住处位于北京市大兴区北京经济开发区经开尚庭68号楼705房实施抓捕，并对张琎的住处及其父母位于北京市丰台区右安门外东庄5号楼5门26号的家进行搜查，扣押部分涉案物品，同日海口海关缉私局依法对张琎进行讯问，张琎如实供述其犯罪事实，并检举杨迎波（已起诉）非法收购珍贵、濒危野生动物制品，同时主动交出其向舒海悦购买的涉案物品，唐汉玉、舒海悦案件进而得以顺利侦破。   上述事实有经庭审质证、确认的电子人口信息、唐汉玉和舒海悦微信聊天记录、舒海悦与张琎微信聊天记录、张琎与舒海悦的微信转账记录、银行转账记录、舒海悦与张琎、唐汉玉的微信转账记录、张琎的微信转账记录、张琎指认涉案物品的照片、从张琎处扣押的物品、关于张琎在侦办案件中所起作用的情况说明、舒海悦的供述辩解、张琎的供述和辩解、鉴定意见、现场勘验、辨认笔录等证据证实，足以认定。   本院认为，被告人张琎非法收购珍贵、濒危野生动物制品价值人民币445964元，其中象牙、象牙、犀牛制品价值388764元，情节特别严重，其行为已构成非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人张琎在侦查机关对其进行讯问时主动交代其犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚，公诉机关认定自首，本院不予采纳。张琎提供的线索，使得唐汉玉、舒海悦案件得以侦破，并检举杨迎波非法收购珍贵、濒危野生动物制品，已查证属实，是立功，依法可以从轻或减轻处罚。被告人张琎到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，主动上缴赃物，对其可以从轻处罚。但公诉机关对被告人张琎在适用减轻处罚后的量刑幅度已低于“五年以上十年以下有期徒刑”的量刑幅度下限，   故公诉机关对被告人张琎的量刑明显不当，本院建议公诉机关调整量刑建议，公诉机关不予调整，本院依法予以调整。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条、第六十七条第三款、第六十八条，第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：   一、被告人张琎犯非法收购珍贵、濒危野生动物制品罪，判处有期徒刑五年，罚金四万元。   （刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年9月18日至2025年9月17日止；罚金自本判决生效第二日起十日内向本院交纳）。   二、扣押在案的黑色华为手机一部、金色华为手机一部，予以没收，由海口海关缉私局上缴国库；犀牛角粉末3小包、砗磲项链一条、象骨质小塔一个、砗磲玳瑁项链一条、玳瑁制如意一个、象牙原牙一根、象牙制印章两个、玳瑁扇子一把、玳瑁红珊瑚制发簪一支、象牙紫檀观音雕像一尊、犀牛角手串一串、象牙观音雕像两尊，由扣押机关海口海关缉私局依法处理。   如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省海口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。   审判长 郭 煊   人民陪审员 冯少玲   人民陪审员 何少萍     二Ｏ二Ｏ年十一月十九日   法官助理 蔡慧文   书记员 王梦楠     附相关法律：   《中华人民共和国刑法》   第三百四十一条非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。   第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。   第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。   第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。   第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。