上海市浦东新区人民法院刑 事 判 决 书（2020）沪0115刑初4102号公诉机关上海市浦东新区人民检察院。被告人张某某，男，1992年11月10日生，汉族，户籍所在地安徽省。辩护人唐顺刚，上海嘉隆律师事务所律师。辩护人何磊，上海嘉隆律师事务所律师。上海市浦东新区人民检察院以沪浦检一部刑诉[2020]6830号起诉书指控被告人张某某犯强制猥亵罪，于2020年9月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员季某某出庭支持公诉，被告人张某某及其辩护人唐顺刚、何磊到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市浦东新区人民检察院指控，2020年8月4日6时许，被告人张某某在上海市浦东新区芦潮港镇渔港路XXX弄XXX号“沐水行”浴场内，擅自进入女技师休息室，趁被害人涂某某熟睡之际，强行揉捏、抚摸被害人胸部、阴部等部位。因被害人涂某某惊醒后反抗，被告人张某某遂逃离现场。针对上述指控事实，公诉机关当庭提供了被害人陈述、证人证言、相关书证、案发及抓获经过、被告人供述等证据。据此，公诉机关认为，被告人张某某违背妇女意志，强制猥亵妇女，其行为应当以强制猥亵罪追究刑事责任；建议对其判处一年六个月以上二年以下有期徒刑。被告人张某某当庭辩称其没有实施公诉机关指控的猥亵行为，不能只凭被害人的口供认定其犯罪。辩护人唐顺刚、何磊认为被告人张某某是否实施起诉书指控的犯罪存疑，当时其已喝醉系被“沐水行”浴场员工叫去浴场休息；被害人可能因上班劳累而随便找了一间并不是女员工专用休息室的房间休息，房门无法上锁，事情的发生是有一定的偶然性；其三次进入上述房间，被害人应该有所警觉并非熟睡，不存在不知反抗、不敢反抗、无法反抗；公安办案人员制作笔录时其稀里糊涂的签了字，导致了本来只是治安案件而变成刑事案件；证据中没有被害人到医院做检查的照片，对被告人指甲生物痕迹采集也没有结论，不能证明是其造成被害人胸部的挫伤以及其抚摸了被害人阴部的事实。经审理查明，2020年8月4日6时许，被告人张某某酒后至上海市浦东新区芦潮港镇渔港路XXX弄XXX号“沐水行”浴场内消费，后擅自进入女技师休息室，趁被害人涂某某独自熟睡之际，采用强行揉捏、抚摸被害人胸部、阴部等部位的方式，对其实施猥亵。因被害人涂某某惊醒后反抗，被告人张某某遂逃离现场。2020年8月4日，被告人张某某被公安机关抓获，到案后如实供认了上述强制猥亵事实。上述事实，有经庭审质证属实的下列证据予以证实，足以认定：1.被害人涂某某的陈述，称：2020年8月3日我轮到值夜班，从下午16时许到次日凌晨4时许下班，我很困四点半左右就一个人从值班室到我们的二楼230女员工休息室去躺着睡觉了，睡的比较熟，估计在早上六点左右，我感觉有个人在摸我胸部，我惊醒了，看到有个男的躺在我旁边，我以为是新来的服务员，如果是新来的服务员可能不清楚，我就跟那个男的说，这是女技师休息室，服务员不能进来在这里睡，然后他说“哦哦”，接着走出去了，我以为是新服务员就没当回事，我没有第一时间跟店里负责人说，就继续睡了。休息室内就我还有那个男的，我们休息室有两张单人床合并在一起的，还有一张沙发床。我当时平躺在一张单人床上，那个男的面朝我侧身躺在另一张单人床上，我被他用手捏了下胸部后惊醒了，他就把手缩回去了。当时我没有穿胸罩，就穿了一件粉色的T恤，下身穿了一条内裤。他出去了没一会我就睡着了，我都不知道他什么时候再进来的，我就感觉到有人用手压在我胸口，自己的胸部被捏的很痛，还感觉有人摸我的大腿，手还伸进了我的内裤里面摸我私处，我被惊醒了，发现还是那个男的，他贴在我的身体上，一个手抓在我的胸部，一条大腿压在我的腿上，我就很用力推开了他，我这时清醒了，确认他不是我们这里的服务员，我很大声质问他“你谁啊，怎么会睡在这里。”之后他就跑出去了，接着我就缓过神就去找我们的值班经理雷经理跟他讲了这个事情，我们店领导就联系公安机关了。这个男的我不认识，当时没看清他脸，无法进行辨认，他有一点微胖，上身穿了一件蓝色的短袖T恤，我就记得这些。2.证人雷某的证言，称：我是沐水行的值班经理，2020年8月4日早上七点左右，有个我们店里的女技师涂某某跑到我的休息室叫醒我，哭着跟我说有个男的两次闯进他休息室摸她了。她说她没看清对方的脸，就看到对方穿了一个蓝色的上衣。我问她怎么回事，她就说当时她睡的很熟，有个男的闯进她的休息室，摸了她，之后她醒了，那个男的就走了，一开始她以为是店里服务员。跑错休息室了。可是过了没多久，那个男的不知道怎么的又跑进她的休息室，对她上下其手，用手捏她的胸，还用手伸进去摸她的私密处，她被惊醒后将对方推开，对方就跑出去了。接着她就跑过来哭着找我了，我就陪她去楼下看监控了，发现那个男的两次闯进她的房间休息室，最后一次在里面待了6分钟，最后那个男的跑到了他自己的房间209，我们还看到他拿了手牌，并没有登记住宿，还到处乱窜其他房间，所以我们当时报警说有客人住宿未登记发生纠纷了，民警过来之后我们就将当时的情况跟民警说了，民警发现那名男子有猥亵我们店员的行为，就将那名穿蓝色衣服的男子从我们店里传唤至公安机关去了。女技师有专门的休息室，在二楼门口贴了休息室的标识，客人是不会进去的，而且那个是女员工休息室，男的更不应该进去。当时休息室里就女技师涂某某一个人，她当晚值夜班，一直到凌晨4点多才下班。这个男的有点脸熟，不过我不知道他叫什么名字，穿了一件蓝色的上衣，应该是件卫衣，下身穿了牛仔裤，应该休息在吧台服务员给他开的209房间。3.监控录像截屏，证实被告人张某某三次进出女技师休息室的情况。4.验伤通知书，证实被害人涂某某软组织挫伤的情况。5.证人徐某的证言，称：2020年8月3日轮到我值班，从8月3日8时30分至8月4日8时30分一直负责接处警工作。8月4日7时13分许，我接到110指令在渔港路XXX弄XXX号沐水行有个住宿纠纷的警情，于是我和同事赶至现场，当时店里的值班经理跟我说是他们报警的，有个男客人进来未登记，而且还有女工作人员反映那名男子还跑进了女员工休息室，趁着她睡熟的时候抱住她摸她。我当即就感觉可能是猥亵，我就询问该名男子是否还在浴室里，值班经理说他们已经看过监控了，那名男子还在店里，躺在二楼的一间房间里，已经安排人在外面看住了。我先去问了一下那名女员工，我看她惊魂未定的样子，我问她当时的情况，她说她当时在女员工休息室里睡觉，突然感觉有人摸她胸，自己被惊醒了，一开始以为是自己店里新来的员工睡错地方，所以她提醒对方这里是女员工休息室，对方那名男子哦了一声就出去了，她说当时太累看对方出去了就继续睡了，可是趁着她睡着，那名男子又进来抱她，用手摸她胸部和下体。我这时确定这名男子有猥亵妇女的重大嫌疑，我就在店里值班经理他们的带领下到了那名男子的房间，之后我就将他传唤至公安机关接受调查。该名男子叫张某某，上身穿了蓝色卫衣，下身穿了条牛仔裤。6.公安机关出具的案发经过、户籍信息，证实被告人张某某的到案和身份情况。7.被告人张某某的供述，称：2020年8月4日6时许，我喝了酒到“沐水行”浴场内找一名我认识的女技师帮我洗脚，当时我在浴室二楼的房间找了一遍没找到那名女技师，后来我进了该浴场二楼的一个房间内，具体房间号我记不清了，我看见里面有一个女子在里面睡觉，但是我不确定那名女子是不是我要找的那名女技师，我就出来，我又到其他房间去找了也没找到人，我就感觉那名熟睡的女子应该是我要找的那个女技师，于是我就又到那个房间里去了，当时那名女子正在睡觉，因为我当时喝了点酒，所以一冲动就上去摸了一下那名女子胸部，然后那名女子醒了她问我干嘛，她说这是女技师休息室，服务员不能进来睡觉，然后我就出去了，过了一会我又到那个房间去了，那名女子还是在睡觉，然后我就上去贴在那名女子身体上，一个手抓着她胸部，我的一条大腿压在她腿上，我还用手伸进那名女子的内裤内摸了她的私处，那名女子就惊醒了，她一把推开我，大声质问我“你谁啊，怎么会睡在这里”我一害怕就跑出去了。当时我因喝了十一二瓶啤酒，比较兴奋，现在想想后悔，喝酒误事。那名女子好像没有反抗。当时那个女的睡的房间里没有其他人，房间门没上锁的，我没对那名女子采用过暴力手段或者言语威胁，我不认识对方的，而且因为我进去三次都没开房间的灯，所以没看清楚对方。我当时上身穿了一件蓝色卫衣，下身穿了条灰色牛仔长裤。我认罪认罚，我错了。本院认为，被告人张某某以其他方法强制猥亵妇女，其行为已构成强制猥亵罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立。关于被告人张某某及其辩护人提出被告人张某某没有对被害人实施猥亵行为的辩解和辩护意见，经查，被害人陈述、证人证言及相关书证可以证实，被告人张某某最后一次走出案发房间后，被害人也紧跟走出房间、第一时间向上级主管即证人雷某汇报，证人雷某亦第一时间予以报警处理，民警即证人徐某接警即时处警，被害人案发当日进行了验伤，并且被告人张某某到案后对其如何至涉案浴场及强制猥亵被害人涂某某的细节均作过详细供述，在案证据环环相扣、形成证据锁链，足以证实被告人张某某对被害人涂某某实施了强制猥亵的犯罪行为。因此，被告人、辩护人的上述意见，不符合本案已查明的基本事实和相关法律规定，本院均不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十七条第一款的规定，判决如下：被告人张某某犯强制猥亵罪，判处有期徒刑一年九个月。(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年8月4日起至2022年5月3日止。)如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  康 英人民陪审员  严国辉人民陪审员  王荣富二〇二〇年十一月十日书 记 员  沈 琦附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十七条以暴力、胁迫或者其他方法强制猥亵他人或者侮辱妇女的，处五年以下有期徒刑或者拘役。聚众或者在公共场所当众犯前款罪的，或者有其他恶劣情节的，处五年以上有期徒刑。猥亵儿童的，依照前两款的规定从重处罚。