贵州省贵阳市观山湖区人民法院民 事 判 决 书(2019)黔0115民初5688号原告：贵州华沃工程机械有限公司，住所地贵州省贵阳市云岩区海马冲街营盘小区**宏福景苑商住楼******，经营场所百花大道机电市场，统一社会信用代码91520103076042119H。法定代表人：刘丹，职务总经理。委托诉讼代理人：代龙银，男，汉族，1977年8月5日生，住，住所地湖北省房县公司员工。委托诉讼代理人：王须飞，男，汉族，1981年2月24日生，住，住所地贵州省盘县公司员工。被告：余名，男，汉族。1991年7月6日生，住，住所地贵州省安顺市西秀区/div>被告：代蓉蓉，女，汉族，1997年1月28日生，住，住所地贵州省安顺市西秀区/div>被告：余成刚，男，汉族，1974年4月3日生，住，住所地贵州省安顺市西秀区民身份号码。522501197404033415。原告贵州华沃工程机械有限公司（以下简称华沃公司）诉被告余名、代蓉蓉、余成刚合同纠纷一案，本案立案受理后，依法适用简易程序公开开庭审理。原告华沃公司委托诉讼代理人代龙银到庭参加诉讼，被余名、代蓉蓉、余成刚均未到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告华沃公司向本院提出诉讼请求：1、请求依法解除原告与被告余名签订的合同编号为KHD2017HW-1156-289《工程机械设备租赁协议》，并判令被告及时返还山东临工牌挖掘机一台，机型机号VLGE606FCH0603067，挖掘机价值约20万元；2、依法判令被告余名及时支付挖掘机的租金9,933元/月，直至返还挖掘机之日，现暂计至2019年7月25日逾期额69,531元；3、依法判决被告余成刚对上述债务承担担保还款义务；4、依法判令以上被告承担本案的诉讼费、评估费等费用。事实和理由：被告余名找到华沃公司称需要租赁山东临工牌挖掘机一台,于2017年11月27日双方签订合同编号为:KHD2017HW-1156-289《工程机械设备租赁协议》,支付首笔租金后,当日华沃公司便把租赁物交付给被告余名,被告收到挖掘机后,一直不及时履行合同,支付租金,原告曾多次电话和短信通知要求解除合同,返还租赁物并支付挖掘机的租赁费,但被告一直避而不见,拒绝返还设备,也不支付挖掘机的使用租金,被告余名的行为已经构成严重违约。理由依法判决解除合同支付挖机的使用租金。该债务系被告余名与代蓉蓉夫妻存续期间的共同债务,理应共同偿还。被告余成刚系该债务的连带责任担保人,应对所有债务承担担保的连带还款义务。故原告依法向贵院提起诉讼,请求依法判决支持所有诉求。被告余名、代蓉蓉、余成刚经本院合法传唤均未到庭参加诉讼，亦未提交答辩状。经审理查明，2017年11月27日，原告（甲方、出租人）华沃公司与被告（乙方、承租人）余名、余成刚（丁方、反担保人）签订了《工程机械设备租赁协议》，约定原告将一台山东临工牌(机型机号VLGE606FCH0603067的液压挖掘机,裸机价值298,000元)液压挖掘机出租给被告余名使用,并赠送50、250、500、750小时保养，安装管路、黄油一桶。双方在合同中约定：1、交货时间2017年11月27日；2、租赁物租期、租金的结算方式及期限：（1）经过甲乙双方约定租赁物裸机总价款（298,000.00元），若租赁物在本合同未履行结束前灭失或则其他原因导致甲方不能实现收取租金目的，乙方应按照该裸机价格赔偿；（2）经过甲乙双方协商，乙方需支付办理租赁期间的各项手续费用，主要包括运费、保险费、租赁管理费、GPS管理费、催收管理费等共计0元作为包干费用，在支付首付款是一并支付；（3）经过甲乙双方约定租赁物裸机总价款的（50,000.00元）作为第一笔租金，该款和本条第2项包干费用一起做为本合同的首付租金支付。若乙方违约导致本合同违约，第一笔租金不予返还；（4）剩余裸机总价的租金分期支付，共分24期，分期租金部分按照月息0.95%计算利息，每月还款本金合计9,933.00元；（5）甲乙双方约定租期为24个月，从租赁物交付之日到2017年11月27日，租金总额为298,000.00元；3、在乙方及时足额履行了甲方租金义务后，再与甲方签订“租赁物所有权转让协议”，乙方支付转让款500元后才发生租赁物所有权的转移；4、担保：（2）、丁方同意为丙方作为反担保，但丙方垫付该租金后，丙方对乙方有追偿权，同时有权向丁方行驶连带责任的担保追偿权，担保的债务包括但不限于以下债务：本合同项下的丙方垫付的所有分期租金本息，逾期利息。聘请第三方的拖车费、律师费用等关于实现本合同目的的所有费用；5、违约责任：（1）、本合同签订生效后，任何一方违反或取消本合同，必须向另一方赔偿本合同总金额（含运费）10%的违约金；（2）、乙方延迟支付分期租金款的，除了应承担的利息以外。还需承担应付款总额每日万分之六的资金占用逾期滞纳金……；（5）、若乙方未按时支付分期租金款，因乙方的原因造成本合同不能履行完毕的，逾期一个月以上可视为乙方恶意违约，则乙方同意，甲方可以解除合同，并且在不通知乙方的情况下采取一切措施将租赁物收回，收回租赁物所产生的一切拖车费用、运费等均由乙方承担。甲方收回租赁物后，并由甲方委托指定评估机构进行评估，甲方有权按照低于评估价格的30%进行处置，处置所得款项偿还乙方欠甲方本息及以及发生的拖车费用等所有实现本合同目的的相关费用，不足部分，甲方有权另行向乙、丙方追偿。丙方向甲方承担垫付担保义务后向乙方和丁方行使追偿权；6、解决合同纠纷方式：合同履行过程中发生纠纷的，由双方当事人协商解决；协商不成的，双方约定向贵阳市观山湖区人民法院起诉，超过上述法院管辖范围的，向贵阳市中级人民法院起诉。因诉讼产生而产生的一切费用（包括但不限于拖机费、律师费、诉讼费、执行费、鉴定费以及差旅费等实现本合同目的所有费用）由违约方承担……”。对于租金的支付，双方在合同附件一《预算单》、附件二《还款计划单》中约定，首付款59,600元（当日实际支付50,000元，剩余首付款9,600元亦分6期支付，自2018年1月起至2018年6月，每月25日支付1600元，该首付款的分期利息按分期金额计算每月月利率0.95%），余款238,400元由被告余名在二十四个月内付清（2018年1月至2019年11月每月25日支付9,933元，2019年12月25日支付9,941元，每月分期租金利息金额按分期款金额计算每月月利率1%），附件一、二落款“丁方（担保人）”处有被告余成刚的签名。上述合同签订当日，被告余名向原告支付首付租金50,000元后，原告即将涉案的挖掘机交付给被告余名。其后，被告余名按月支付了2018年1月至2018年11月期间的分期款共计163,863元，2019年1月7日支付了2018年12月的分期款9,933元，累计向原告支付178,796元（含50,000元首付款在内）。2019年1月起的分期款至今未付，原告遂于2019年7月向本院提出诉请如前。在本案审理过程中，原告已于2019年8月21日将涉案挖掘机拖回。上述事实，有当事人陈述、《工程机械设备租赁协议》、《收货确认书》、还款记录等证据在卷佐证，并经庭审举证、质证，本院予以确认。本院认为，合同是当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议，依法成立的合同受法律保护，当事人应当按约诚信履行。从原告与被告余名签订的《工程机械设备租赁协议》内容来看，原告是按照其出租挖掘机的裸机价值298,000元来计算租金，只要被告在约定的租赁期内即2019年12月25日前按照约定付清全部分期款项，则被告余名可以通过另行与原告签订“租赁物所有权转让协议”的方式，并仅需支付500元对价的情况下获得挖掘机的所有权。从上述内容来看，双方名为租赁协议，实际是分期付款的买卖合同关系。且至原告起诉时，被告已支付的款项系178,796元，即2019年1月起的分期款未能支付。原告诉请解除合同，依照合同约定，乙方未能按时支付分期租金夸，逾期一个月以后甲方可以解除合同，依照《中华人民共和国合同法》第一百六十七条的规定，分期付款的买受人未能支付到期价款的金额达到全部价款的1/5的，出卖人可以要求要求买受人支付全部价款或者解除合同。出卖人解除合同的，可以向买受人要求支付该标的物的使用费。至原告起诉时，被告余名拖欠的分期款已经达到七期，总金额超过了挖掘机裸机价值的1/5，故原告起诉解除合同，符合合同约定及法律规定，本院予以支持。关于原告要求被告返还挖掘机的诉请，因案涉挖掘机已经被原告拖回，故对原告的该项诉请本院不予支持。关于原告要求被告支付2019年1月起的分期款，按照合同约定“甲方收回租赁物后，并由甲方委托指定评估机构进行评估，甲方有权按照低于评估价格的30%进行处置，处置所得款项偿还乙方欠甲方本息及以及发生的拖车费用等所有实现本合同目的的相关费用，不足部分，甲方有权另行向乙、丙方追偿”，因原告现未提交证据证实其已经对案涉挖掘机进行评估处置，即未能证实案涉挖掘机的残值不足以清偿被告余名拖欠原告的分期款或者应当支付的使用费用，原告的该项诉请没有事实依据，本院亦不予支持。而原告要求被告余成刚承担连带还款责任，本院亦不予支持。关于被告代蓉蓉，原告没有在其诉请中明确要求被告代蓉蓉承担责任，仅在事实和理由部分陈述应当与余名共同偿还案涉债务，但原告没有证据证实其与被告余名系夫妻关系，该请求亦应予以驳回。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第八条、第六十条、第九十三条、第一百六十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四、第一百四十四条之规定，判决如下：一、解除原告贵州华沃工程机械有限公司与被告余名、余成刚于2017年11月27日签订的《工程机械设备租赁协议》；二、驳回原告贵州华沃工程机械有限公司其他诉讼请求。案件受理费5,342元，减半收取2,671元，由原告华沃工程机械有限公司及被告余名各承担一半。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于贵州省贵阳市中级人民法院。逾期未提起上诉，则本判决发生法律效力。审判员 宁 素二〇二〇年十一月十五日书记员 杨荣霜