山东省聊城市东昌府区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2020）鲁1502刑初533号公诉机关山东省聊城市东昌府区人民检察院。附带民事诉讼原告人雷某，女，1957年8月4日出生，汉族，初中文化，农民，住聊城市东昌府区。系被害人朱某7之妻。附带民事诉讼原告人朱某1，女，1983年12月13日出生，汉族，住址同上。系被害人朱某7之女。附带民事诉讼原告人朱某2，男，1987年10月10日出生，汉族，住址同上。系被害人朱某7之子。被告人郭恒猛，男，汉族，1985年9月1日出生于山东省临清市，汉族，初中文化，农民，户籍地及住址山东省临清市。因涉嫌交通肇事罪，于2020年6月22日被聊城市公安局东昌府分局刑事拘留，同年7月3日被执行逮捕。辩护人暨诉讼代理人孟广兴，山东众兴为民律师事务所律师。山东省聊城市东昌府区人民检察院以聊东昌检一部刑诉（2020）415号起诉书指控被告人郭恒猛犯交通肇事罪，于2020年10月10日向本院提起公诉。本院依法另行组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。聊城市东昌府区人民检察院指派检察员侯君霞出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人雷某、朱某1、朱某2，被告人郭恒猛及其辩护人暨附带民事诉讼代理人孟广兴均到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省聊城市东昌府区人民检察院指控，2020年3月31日21时40分许，被告人郭恒猛驾驶豫Ｊ×××**号重型自卸货车（核载25吨，实载50.13吨）沿聊城市东昌府区梁八路由东向西行驶至八甲刘中心街时，与位于机动车道内的朱某7发生碰撞，致被害人朱某7当场死亡，经认定，郭恒猛承担此次事故的主要责任。案发后，被告人郭恒猛在事故现场等候民警处理，2020年5月7日侦查机关立案后，郭恒猛经电话传唤到案。为证明上述事实，公诉机关向本院提交了1、受案登记表、事故认定书等书证；2、证人徐某、苏某、朱某3、朱某4、朱某5等人的证人证言；3、被告人郭恒猛的供述与辩解；4、法医学尸体检验鉴定书等鉴定意见；5、现场勘验笔录。认为被告人郭恒猛的行为已构成交通肇事罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定对郭恒猛定罪处罚。附带民事诉讼原告人及其诉讼代理人对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议。要求依法判令郭恒猛赔偿死亡赔偿金846580元、丧葬费37562元、精神损害抚慰金15000元、拖车费、救援费、保全担保费、开锁费等共计913162元。被告人郭恒猛对起诉书指控的犯罪事实无异议，但认为被害人应负事故主要责任，不应认定是交通肇事罪。被告人郭恒猛的辩护人对起诉书指控郭恒猛的罪名有异议，辩解被告人在本次事故中应负次要责任，不构成交通肇事罪。即使认定被告人有罪，被告人存在从轻处罚的情节。事故发生后，被告人主动拨打报警电话，并在现场等待处理，如实向公安机关交待事实。被告人认为被害人的行为影响了行车安全，系对自己权利的主张。事发后，被告人及其亲属积极协商，并垫付30000元丧葬费，应家庭条件有限，至今未能达成调解意向。对于民事赔偿项目中的保全费、担保费及拖车费用不应由被告人承担，对死亡赔偿金和丧葬费数额没有异议，精神损害抚慰金不应支持。因事故责任的承担问题，赔偿数额应当在确定责任后确定。经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另查明，被告人近亲属已支付被害人亲属30000元。认定上述事实的证据如下：一、公诉机关提交的证据（一）书证1、聊城市公安局交通巡逻警察支队东昌府大队出具的受理道路交通事故案件登记表、发破案经过证实，民警接警后迅速赶赴现场，郭恒猛在现场等待，民警到场后随即将其控制。民警下达事故认定书，郭恒猛承担事故主要责任，并送达双方。郭恒猛在法定期限内提出复核，聊城市公安局交通巡逻警察支队维持了事故认定。2、聊城市公安局交通巡逻警察支队东昌府大队出具的道路交通事故认定书认定，郭恒猛驾驶机动车疏忽大意、措施不当、驾驶重型货车超载、超速，承担事故的主要责任，朱某7在车行道路停留，承担事故的次要责任。3、聊城市公安局交通巡逻警察支队出具的道路交通事故复核结论，证实经复核，原道路交通事故认定并无不当，予以维持。4、被告人郭恒猛的户籍证明，证实其出生日期等基本身份情况。（二）证人徐某证实，当时因有人拦车说扰民，就停车给车主打电话，看到一辆自卸货车由东向西行驶，正在刹车，向南打方向，瞬间就把一个人碰了，当时那几个人在路的北边，路边。证人苏某证实郭恒猛给他打电话说驾车在八刘街上碰了个人，碰的不轻，没说具体什么地方。证人朱某4证实朱某7没有拦车的动作，车开的很快，车头撞到朱某7身上，然后把他带到车底下了。证人朱某6证实其本人站在路上北边一侧摆手，拦下了一辆渣土车，他在拦的时候，朱某5、朱某4、朱某7在路北门头门口，没在路上。朱某7被撞时，没注意他的位置。（三）被害人郭恒猛辩解，2020年3月31日21时40分许，驾驶豫Ｊ×××**号重型自卸货车沿梁八路由西向东行驶至八刘中心街时，在道路的右侧停着一辆打着四角灯的车，距离这辆车30-40米的距离，看见这辆车前边有几个人走出来向我摆手，看着像拦截我的车，我就踩刹车，向南躲避，在躲避过程中，走在最前边的那个人面对着我向我摆手，这个人向南紧走几步，我刹车躲避不过将这个人撞了。（四）道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片，证明本案案发现场的情况。（五）鉴定意见1、山东交院交通司法鉴定中心出具的交通司法鉴定意见书，其鉴定意见为：1、豫Ｊ×××**豪泺牌重型自卸货车事故时的行驶速度为47-52KM/H；2、豫Ｊ×××**豪泺牌重型自卸货车装置齐全有效。2、聊城市公安局刑事科学技术研究所2020年4月8日出具的（聊）公（刑)鉴（尸）字[2020]1028号法医学尸体检验鉴定书，其鉴定意见为：朱某7系严重颅脑损伤死亡。二、附带民事诉讼原告人提交的证据1、雷某、朱某1、朱某2的户籍证明、东昌府区梁水镇镇朱庄村村民委员会出具的证明，证实附带民事诉讼原告人的身份情况。2、肇事车辆的拖车费用单据1400元一张，救援费200元单据一张，保全担保费2600元单据一张，开锁费用300元单据一张。以上证据，均经当庭出示、质证，证据合法有效，本院予以确认。三、附带民事诉讼被告人提交的证据被告人与登记车主王广河签订的购车协议及车辆保险单一份，证明肇事车辆的实际车主为郭恒猛，保险期间为2019年3月29日-2020年3月29日。本院认为，被告人郭恒猛违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，交警部门经过勘验、调查，作出的事故责任认定，合法、有效，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。郭恒猛的行为侵犯了交通运输安全，依法应予惩处。被告人郭恒猛及其辩护人辩称应负事故次要责任，不构成交通肇事罪的辩护意见，不予采纳。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。诉讼中，附带民事诉讼原告人撤回了对王广河的起诉。鉴于被告人郭恒猛负事故主要责任，应承担附带民事诉讼原告人90%的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金846580元、丧葬费37562元，符合相关法律规定，本院予以支持。拖车费1400元、救援费200元、开锁费300元、保全担保费2600元，均有相关单据在卷佐证，且系附带民事诉讼原告人所直接支出之损失，并符合相关法律规定，本院予以支持。附带民事诉讼原告人要求赔偿的精神损害抚慰金于法无据，本院不予支持，综上，附带民事诉讼原告人总损失为888642元。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：“同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。”被告人郭恒猛所有的肇事车辆处于脱保状态，根据相关法律规定，应当先在交强险限额内赔偿附带民事诉讼原告人死亡赔偿金110000元，剩余778642元，按照比例赔偿700777.8元（778642元×90%），总计应赔偿810777.8元，扣除已支付30000元，还应赔偿780777.8元。被告人郭恒猛已部分赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，事故发生后拨打报警电话，到案后如实供述基本犯罪事实，系自首，可从轻处罚。其辩护人与之相应的辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第四十七条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决如下：一、被告人郭恒猛犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年三个月。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年6月22日起至2021年9月21日止。）二、被告人郭恒猛于本判决生效后二十日内赔偿附带民事诉讼原告人雷某、朱某1、朱某2各项损失人民币780777.8元；三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省聊城市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  王洪民人民陪审员  代洪波人民陪审员  王 平二〇二〇年十一月十一日书 记 员  周 宁