广东省博罗县人民法院民 事 判 决 书（2020）粤1322民初3547号原告：梁润桥，男，汉族，1933年5月9日出生，身份证住址：广东省博罗县***********，公民身份号码：442************513。委托诉讼代理人：梁金安，男，汉族，1957年1月20日出生，身份证住址：广东省博罗县********，公民身份号码：442************533。系原告之子。被告：黄添福，男，汉族，1978年7月16日出生，身份证住址：广东省河源市和平县，公民身份号码：441************419。原告梁润桥诉被告黄添福生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2020年7月13日立案后，依法适用简易程序。本院在审理过程中发现被告黄添福无法直接送达，本案不宜适用简易程序，故本院于2020年7月29日作出（2020）粤1322民初3547号民事裁定，将本案转为普通程序，并于2020年11月9日公开开庭进行了审理。原告梁润桥的委托诉讼代理人梁金安到庭参加诉讼，被告黄添福未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告梁润桥向本院提出诉讼请求：1.被告赔偿原告各项损失合计39325元（其中包括医疗费61651元、护理费14320元、住院伙食补助费3900元、营养费3000元、辅助器具费用2600元、交通费1000元，以上合计86471元；扣减被告支付的21000元及医保报销费用后剩余39325元）；2.被告承担本案诉讼费用。事实和理由：2019年4月24日，原告外出倒垃圾时与被告黄添福发生口角，期间被告将原告推倒在地，导致原告受伤无法站立。随后原告被送往博罗惠博医院住院治疗6天，后转至东莞市第八人民医院住院治疗33天，原告伤情经诊断为：右股骨颈骨折以及尿道损伤。原、被告分别于2019年4月30日、2019年5月16日达成协议，确认原告系被被告推倒受伤，被告同意赔偿原告因此产生的所有医疗费、护理费，并赔偿原告营养费3000元。上述协议签订后，被告预付了医疗费用21000元，原告伤情好转后就相关赔偿事宜与被告协商，要求被告赔偿剩余损失共计34425元，但被告一直置之不理，原告多次催促未果。原告为其主张向本院提交如下证据：1.《凭证确认书》、《协议承诺书》。证明原告因被告侵权行为受伤，被告同意承担由此给原告造成的全部损失。2.惠博医院疾病诊断证明、出院小结以及医疗费发票。证明原告因案涉事故导致右股骨骨颈骨折，在惠博医院住院治疗6天，支出医疗费9146元。3.东莞市第八人民医院入院记录、出院小结以及医疗费用发票。证明原告在东莞第八人民医院继续住院治疗33天，支出医药费52505.5元。4.其他款项支出收据4张。证明原告在本次事故中受伤，行动不便，支出护理费及轮椅等费用共计16920元。被告黄添福经本院依法公告传票传唤后，未向本院提交书面的答辩意见及证据材料，亦未到庭参加诉讼。本院经审理查明，原告梁润桥于2019年4月26日到博罗惠博医院住院治疗，于2019年5月2日出院，共住院6天，花费住院医疗费9146.3元。原告出院伤情诊断为：1.右股骨颈骨折；2.腔隙性脑梗塞；3.高血压3级、很高危组；4.冠心病；5.低钾血症；6.慢性支气管炎并肺气肿；7.肺炎。出院医嘱为：建议继续住院治疗。2019年5月2日，原告梁润桥转至东莞市第八人民医院住院治疗，于2019年6月4日出院，共住院33天，花费住院医疗费52505.5元。原告出院诊断为：1.右股骨颈骨折；2.尿道损伤；3.慢性心功能不全；4.尿路感染。出院医嘱为：1.定期复查（出院后1周、2周、4周、8周、3个月、半年、1年），不适随诊；2.在医师指导下适当功能锻炼；3.骨折愈合后禁止患肢完全负重，需复查DR或CT经主管医师证实骨折愈合；4.加强营养、注意休息；5.内科门诊随诊治疗相关疾病。2019年4月30日，被告黄添福与原告梁润桥的家属梁月云、梁金安、梁金沛共同签订一份《凭证确认书》，内容大意为：2019年4月24日晚上7时许，因梁润桥将垃圾倒在路边水渠里，邻居黄添福与梁润桥发生争吵约半小时，在此过程中黄添福将梁润桥推倒在地，致使梁润桥不能行走，二日后亲属才得知此事，并将梁润桥送至博罗惠博医院住院治疗。黄添福同意对梁润桥倒地受伤承担全部责任，赔偿梁润桥全部医疗费用、护理费和损失等。博罗县********民委员会治安联防队员梁某某（具体签名无法辨别）以证明人身份在该《凭证确认书》上签名。2019年5月16日，原告梁润桥之子梁金安与被告黄添福签订一份《协议承诺书》，内容大意为：梁润桥的全部医疗费扣除社保报销后的剩余费用、住院期间及出院后的护理费用全部由黄添福承担，并补偿梁润桥营养调理费用3000元；黄添福应在梁润桥出院前支付1万元作为医疗费。庭审中，原告确认被告已共支付21000元。原告梁润桥主张其在案涉事故中受伤，行动不便，支出护理费及购买轮椅等器具费用合计16920元，并提交了四份收据佐证。其中日期为2019年5月1日的收据下方经手人处有“刘秀”手写体签名，内容大意为：刘秀确认收到梁润桥于2019年4月6日至2019年5月2日在惠博医院住院期间的护理费1050元（按每天150元计算）。日期为2019年6月4日的收据下方经手人处有“王茂”手写体签名，内容大意为：王茂确认收到梁润桥于2019年5月2日至2019年6月4日在东莞市第八人民医院住院期间的护工护理费6270元（按每天190元计算）。日期为2019年6月1日的收款收据下方加盖“东莞石龙华记百货付食店专用章”，内容大意为：梁润桥为购买轮椅、助行器、坐便椅、纸尿裤、护理垫、生活用品等支出2600元。日期为2019年7月10日的收据下方经手人处有“卢兰”手写体签名，内容大意为：卢兰确认收到梁润桥于2019年6月5日至2019年7月10日期间在家护理费7000元（按每天200元计算）。原告主张交通费1000元，但未提交任何证据佐证。庭审后，原告梁润桥向本院提交一份书面说明，称原告在博罗惠博医院住院支出医疗费用9146元，已向社保部门报销6146元，自行支付3000元；原告在东莞市第八人民医院住院治疗花费医疗费52505元，报销20000元，自行支付32505元。本院认为，公民的人身健康权依法受到法律保护，任何人不得非法侵害，公民由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担赔偿责任。关于赔偿责任问题。根据本院查明的事实，被告因与原告发生口角后将其推倒在地，导致原告受伤住院；被告与原告亲属于2019年4月30日签订《凭证确认书》，被告承诺对原告倒地一事承担一切责任，赔偿原告一切医疗费用、料理人工和损失费等；被告与原告的儿子梁金安于2019年5月16日签订《协议承诺书》，被告承诺原告在博罗惠博医院及东莞市第八人民医院的医疗费用，扣除社保报销费用后，剩余医疗费由其全部承担，并愿意承担原告的护理费用以及赔偿原告营养费3000元。上述《凭证确认书》、《协议承诺书》是原、被告双方的真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，也未损害国家、集体和第三人的利益，合法有效，双方应恪守履行。因此，本院认定被告应对原告的损失承担全部赔偿责任。关于原告的损失认定问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”本次事件造成原告损失如下：1.医疗费：原告在本次事故中受伤住院治疗，支出医疗费用合计61651.8元（9146.30元+52505.5元），此有原告提供的医疗费发票、出院记录、诊断证明书的证据佐证，本院予以采纳。原告主张已向社保部门报销医疗费26146元（6146元+20000元）自行垫付的医疗费为35505元（3000元+32505元）。被告经本院传票传唤，未到庭提出抗辩，视为其对原告提供的证据均无异议。故本院对原告该主张予以采纳，并据此认定原告实际垫付的医疗费为35505元。2.住院伙食补助费：原告两次住院时间合计39天（6天+33天），其住院伙食补助费按100元/天计算为3900元（39天×100元/天）。3.营养费：原告主张营养费3000元，因被告在《协议承诺书》中承诺补偿原告营养费3000元，故对原告该主张，本院予以支持。4.护理费、器具费用：原告主张在惠博医院住院治疗期间支出护理费1050元，在东莞市第八人民医院住院期间支出护理费6270元，于2019年6月5日至2019年7月10日在家支出护理费7000元，以上合计14320元。原告为此提交了三份收据佐证。因原告未提交正式发票或转账记录佐证，故对原告主张的上述护理费，本院不予认可。但是，因原告年事已高，被告在与原告之子签订的协议书中承诺自愿赔偿原告住院期间及出院后的护理费，视为其对权利的处分，本院予以采纳。原告两次住院时间共计39天，医嘱虽未注明住院期间有人陪护，但结合原告伤情，本院酌定原告住院期间由一人护理，护理费按150元/天/人的标准计算为5850元（150元/天×39天）。出院后本院酌定护理期至2019年7月10日共计36天，护理费按100元/天/人的标准计算为3600元（100元/天×36天）。以上护理费共计9450元。原告主张其购买轮椅等用品支出2600元，并提交一份收款收据佐证。因原告未提交正式发票及支付凭证佐证，故本院不予支持。5.交通费：原告主张交通费1000元，但未提供证据佐证，考虑原告确因就医发生此项费用，本院酌情支持300元。原告梁润桥上述损失合计52155元。原告自认被告已向其支付21000元，故被告黄添福还应向原告赔偿31155元。被告黄添福经本院依法公告传票传唤后，无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本院对本案的审理和判决。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，本院缺席判决如下：一、被告黄添福于本判决发生法律效力之日起5日内一次性赔偿原告梁润桥31155元。二、驳回原告梁润桥的其他诉讼请求。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费784元、公告费260元，共计1044元，由原告梁润桥负担204元，被告黄添福负担840元。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。审 判 长  胡海林审 判 员  黄利仁人民陪审员  邱婉嫦二〇二〇年十一月十二日法官 助理  曾淑仪书 记 员  陈琼好