广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0111民初20538号原告：吉尔麦斯食品（广州）有限公司，住所地广州市白云区均禾街清湖村大山路****（自主申报）。法定代表人：曹伯成。委托诉讼代理人：龙结维，女，1985年2月12日出生，汉族，身份证住址广州市白云区，系原告公司员工。被告：广州市竣翔饮食管理有限公司，住所，住所地广州市天河区华强路****div>法定代表人：高广兰。被告：广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆，住所地佛，住所地佛山市禅城区岭南天地商业中心协天里**XT902，**铺v>法定代表人：高广兰。原告吉尔麦斯食品（广州）有限公司与被告广州市竣翔饮食管理有限公司、广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆买卖合同纠纷一案，本院于2020年7月22日立案后，依照《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高人民法院在部分地区开展民事诉讼程序繁简分流改革试点工作的决定》，适用普通程序，由审判员贺恒独任审理，公开开庭进行了审理。原告吉尔麦斯食品（广州）有限公司的委托诉讼代理人龙结维到庭参加诉讼，被告广州市竣翔饮食管理有限公司、广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆下落不明，经本院公告送达起诉状副本及开庭传票，公告期满未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。案件事实原告吉尔麦斯食品（广州）有限公司向本院提出诉讼请求：1．判令被告支付原告2019年11月和12月货款共计23831.44元；2.判令被告支付给原告逾期欠款利息（利息计算：以23831.44元为基数，从原告正式向法院起诉时起，至本案生效判决规定的履行期限的最后一日止，按中国银行规定的金融机构的同类贷款的利率标准计收利息）；3.合同违约金壹万元；4.本案受理费等诉讼费用由被告承担；5.广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆没有执行能力时，直接执行广州市竣翔饮食管理有限公司的财产。事实和理由：原告在2019年8月24日与被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆签订销售合同，原告按照合同约定多次向其供应预包装食品，截至2019年12月31日，经双方对账，尚欠原告货款23831.44元。原告已按约定交付货物履行全部供货义务，被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆没有在双方约定的付款时间内支付货款，已构成违约，且根据合同约定，一方逾期7日以上，除付清货款外需支付原告违约金一万元。被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆是被告广州市竣翔饮食管理有限公司的分公司，根据法律规定，分公司不能清偿债务时，总公司应该承责。综上，为维护原告合法权益，诉至法院，请求法院判如所请。被告广州市竣翔饮食管理有限公司、广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆均未到庭，亦未应诉答辩。经审理查明，2019年8月24日，原告与被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆签订《销售合同》，合同有效期自2019年8月24日至2020年7月31日，被告向原告购买软装食品，原告每月向被告供货，由原告将货物送至被告店铺，由被告工作人员当面验收后在送货单上签收，按合同约定以银行转账方式45天月结货款。《销售合同》落款有原告及被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆的盖章确认。原告为证实被告拖欠货款的情况，提供了QQ聊天记录予以证实。原告称QQ聊天记录中的男生头像为原告公司销售人员，“Test音乐餐吧负责人阿平”、“曼萁-Test财务”为被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆员工。部分QQ聊天记录如下：2019年12月29日，原告公司销售人员：“平姐晚上好，我刚刚才知道Test结业了，那目前欠11月12月的货款老板娘是怎么安排”。Test音乐餐吧负责人阿平：“这晚一点给一点时间”。2019年12月30日，Test音乐餐吧负责人阿平：“老板回复：现在和物业做清算，一步步来清完之后就有钱结，昨天才刚安顿员工，因突然被停电，所以非常多后续事情需要处理”；2019年12月24日，原告公司销售人员：“您好对账单请问对好了嘛？如果没错就先开票了”曼萁-Test财务：“先按你的数开票”；2019年12月26日,原告公司销售人员：“下午好，请问货款安排了吗？今天26号了”。曼萁-Test财务：“我这边申请和老板说了她说最迟可能要跨年后给，这两天看能不能转”。2019年12月29日，原告公司销售人员：“请问Test是不营业了吗？那货款问题怎么解决？”曼萁-Test财务：“今天通知了结业要直接找老板了我这边会把数据都移交回给她”。诉讼中，原告提交被告广州市竣翔饮食管理有限公司《企业信用报告》，显示广州市竣翔饮食管理有限公司，统一社会信用代码91440101088096798F；法定代表人：高广兰；企业类型：有限责任公司（自然人投资或控股）；成立时间：2014-01-09；注册资本：100万人民币；经营状态：在营（开业）企业；分支机构：1.广州市竣翔饮食管理有限公司岭南天地火锅店；2.被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆；3.……原告提交被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆的《企业信用报告》，显示统一社会信用代码：91440604315281281U，负责人：高广兰；组织机构代码：315281281；企业类型：有限责任公司分公司（自然人独资），成立时间：2014-11-3；经营状态：在营（开业）企业；以上事实，有《销售合同》、QQ聊天记录、对账单、销售送货单、网上银行电子回单、《企业信用报告》及当事人陈述等证据证实。裁判理由与结果本院认为，原告主张其与被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆之间存在买卖合同关系，并提供《销售合同》、QQ聊天记录、对账单、送货单、网上银行电子回单等证据予以证实，上述证据已经形成完整的证据链，足以证实原、被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆之间存在真实、合法、有效的买卖合同关系，本院依法予以确认。关于原告主张的货款本金，原告提交的2019年11月和12月份的《对账单》载明的货款总额为23831.44元（即12740.7元+11090.74元=23831.44元），并提交对应送货单予以佐证，上述证据相互印证，已经形成完整的证据链，足以证实被告尚欠原告23831.44元货款，原告要求被告支付23831.44元货款合理合法，本院依法予以支持。关于原告主张的利息，原告提供的QQ聊天记录显示，原告自2019年12月开始多次向被告催收货款，被告并未对货款金额提出异议，双方在《销售合同》中约定的货款结算方式为45天结，被告逾期付款确实给原告造成了资金占用损失，根据《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十四条之规定，原告主张自起诉之日起至本案生效判决规定的履行期限的最后一日止，按中国银行规定的金融机构的同类贷款的利率标准计收利息合理合法，本院依法予以支持。关于原告主张的合同违约金，根据双方签订的《销售合同》中6.5约定，“若甲方没有与乙方协商逾期结算日期且超出合同结款日期7日以上，将视为恶意欠款，乙方将停止供货，除付清货款外需支付乙方违约金壹万元……”该约定未违反相关法律规定，属于合同双方真实意思表示，对双方均具有约束力，原告的主张合理合法，本院予以支持。被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆系被告广州市竣翔饮食管理有限公司的分公司，依据《中华人民共和国民法总则》第七十四条之规定，“法人可以依法设立分支机构。法律、行政法规规定分支机构应当登记的，依照其规定。分支机构以自己的名义从事民事活动，产生的民事责任由法人承担；也可以先以该分支机构管理的财产承担，不足以承担的，由法人承担。”故被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆以其经营管理的财产对于涉案债务承担偿还责任，被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆经营管理的财产不足以承担前述债务的，由被告广州市竣翔饮食管理有限公司承担。原告诉请要求被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆对涉案债务在执行不能时，执行被告广州市竣翔饮食管理有限公司的财产，有理有据，本院予以支持。二被告经本院合法传唤，未到庭应诉，视为放弃行使自己的权利，故本院依法缺席判决。综上所述，依照《中华人民共和国民法总则》第七十四条，《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条，《最高人民法院关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆于本判决生效之日起十日内向原告吉尔麦斯食品（广州）有限公司支付货款23831.44元及利息（利息以23831.44元为基数，自2020年7月22日起至本判决生效后履行期届满之日止按照同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算）；二、被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆于本判决生效之日起十日内向原告吉尔麦斯食品（广州）有限公司支付违约金10000元；三、被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆经营管理的财产不足以承担本判决第一、二项债务时，由被告广州市竣翔饮食管理有限公司承担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费645.78元（原告吉尔麦斯食品（广州）有限公司已预交），由被告广州市竣翔饮食管理有限公司禅城咖啡馆、广州市竣翔饮食管理有限公司共同负担，于本判决生效之日起十日内直接向原告迳付。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审判员 贺 恒二〇二〇年十一月十九日书记员 孔思敏