西安市鄠邑区人民法院   民事判决书   （2020）陕0118民初2070号   原告：牛彩芹，女，1956年XX月XX日生，汉族，农民，住西安市鄠邑区，身份证号：610XXXXXXXXXXXXXXX。   委托诉讼代理人：徐冰，陕西中俊律师事务所律师。   被告：乔有良，男，1971年XX月XX日生，汉族，农民，住西安市鄠邑区，身份证号：610XXXXXXXXXXXXXXX。   被告：西安市鄠邑区XX社，住所地西安市鄠邑区。   法定代表人：张惠峰，系该社主任。   委托诉讼代理人：张武生，男，1962年2月21日生，汉族，居民，住西安市鄠邑区，身份证号XXXXXXXXXXXXXXXXXX，系该社职工。   原告牛彩芹诉被告乔有良、西安市鄠邑区XX社提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告牛彩芹及其委托诉讼代理人徐冰、被告西安市鄠邑区XX社之委托诉讼代理人张武生到庭参加诉讼，被告乔有良经本院传票传唤，未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。   原告牛彩芹向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告乔有良向原告支付医疗费8250.03元、误工费5100元（住院17天*300元/天=5100元）、护理费1700元（住院17天*100元/天=1700元）、住院伙食补助费850元（住院17天*50元/天=850元）、营养费510元（住院17天*30元/天=510元）、交通费1090元，合计17500.03元。2.被告西安市鄠邑区XX社承担连带给付责任。3.一审诉讼费由被告承担。事实与理由：2009年4月23日，我在乔有良承包被告户县XX社（现鄠邑区XX社）XX镇XX村仓库建房时，从架子上翻灰接砖时从上掉下，至我受伤。我经医院治疗，伤情经鉴定为九级伤残，并不意味着治疗终结。我的伤情并未痊愈，伤情时常复发。我从2014年之后，先后到第四军医大学西京医院等医院进行门诊治疗，伤情未见好转。经鄠邑区人民法院（2017）陕0125民初327号、（2019）陕0118民初38号民事判决书判决确认我要求继续治疗及医疗费用与我从架子上掉下摔伤，与两被告存在因果关系，被告乔有良应当继续向我承担赔偿责任，被告户县XX社应当向我承担连带责任。我于2019年7月10日—2019年7月20日、2020年1月10日至2020年1月7日分别在西安市第五人民医院、西安济仁医院住院治疗，根据法律规定，两被告应向我支付后续医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等费用，请支持我的诉讼请求。   被告乔有良未到庭答辩。   被告西安市鄠邑区XX社辩称，对事故的发生无异议，请法院查明事实依法判决。   本案在审理过程中，原告围绕诉讼请求依法提交了证据：1.西安市第五医院与西安济仁医院两份住院病历及诊断证明；证明被告乔有良与被告西安市鄠邑区XX社应该承担原告后续治疗费；2.车票，合计1090元,证明原告在西安与鄠邑区两地治疗的交通费；3.原告看病的医疗费票据等，证明原告在西安市第五医院与西安济仁医院看病总共花费8250.03元。4.判决书两份，（2017）陕0125民初327号民事判决书、（2019）陕0118民初38号民事判决书，证明前两次后续治疗费用法院已经判决。被告乔有良无质证意见，被告西安市鄠邑区XX社对以上证据无异议。   根据当事人陈述和经审查确认证据，本院认定事实如下：XX城XX社在西安市鄠邑区XX街道XX村XX房，将该工程劳务承包给被告乔有良，并委托鲁虎良为工地监工。被告乔有良雇佣原告牛彩芹为其干活。2009 年 4 月 23 日原告牛彩芹在架子上翻灰接砖时不慎摔伤。被告乔有良将原告牛彩芹送往陕西省森工医院、许德全中医医院检查，并支付了相关费用。此后原告自己先后在户县中医院、许德全中医医院、户县中医院许氏骨科分院、陕西省森工医院、西安红十字会医院就诊，并于 2009 年 8 月 24 日至 10 月 6 日在户县中医院住院治疗， 中医诊断为尾骨骨折、腰背病、骨质断裂、血瘀气滞。西医诊断为尾骨陈旧性骨折、腰背筋膜炎等，原告住院病历上载明为：伤情好转后出院。2009 年 11 月 12 日原告牛彩芹诉至本院，本院作出（2010）户民初字第 1215 号民事判决： 一、被告乔有良于判决生效后十五日内赔偿原告损失 17265.62 元;二、驳回原告要求被告鲁虎良承担责任之请求；三、XX城XX社承担责任之请求；四、驳回原告其余之诉。该判决生效后，原告伤情未痊愈，先后在户县中医医院、第四军医大学西京医院、陕西省森工医院等进行门诊治疗。2011 年 7 月 18 日原告诉至本院，要求被告乔有良等人赔偿损失 84439.50 元。审理中，经原告申请，本院委托西安市中级人民法院对原告的伤残等级进行鉴定，该院又委托西北政法大学司法鉴定中心对原告的伤残等级进行鉴定。该鉴定中心于2011 年 11 月 10 日作出西法大司鉴（2011）医鉴字第 293 号法医鉴定意见书，鉴定结论为：被鉴定人牛彩芹受伤后致脊椎压缩性骨折，构成九级伤残。同年 12 月 21 日本院作出（2011）户民初字第 01826 号民事判决：被告乔有良于判决生效后十五日内赔偿原告牛彩芹医疗费 6699.10 元、误工费 19145 元、残疾赔偿金 13752 元、交通费 786.70 元，共计 40382.80 元。该判决发生法律效力。2012 年 10 月 17 日本院已生效的（2010）户民初字第1215号和（2011）户民初字第 01826 号民事判决书，经本院院长提交审判委员会决定再审。2013 年 1 月 28 日本院作出（2012）户民再字第 00006 号民事判决书，遂判决：一、撤销本院（2010）户民初字第 1215 号民事判决中第三条，维持第二条、第四条。二、 变更本院（2010）户民初字第 1215 号民事判决中第一条为原审被告乔有良于判决生效后15日内给付原审原告牛彩芹医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费等赔偿款 4464.23 元。三、原审被告户县XX社于判决生效后 15 日内给付原审原告牛彩芹医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费等赔偿款 10198.45 元。四、原审被告乔有良、户县XX社对给付原审原告牛彩芹的赔偿款互负连带清偿责任。另一案在再审中，本院依法追加鲁虎良、XX社为共同被告。同日作出（2012）户民再字第00007 号民事判决书， 遂判决：一、变更本院（2011）户民初字第 01826 号民事判决为原审被告乔有良于判决生效后 15 日内给付原审原告牛彩芹医疗费、误工费、交通费、残疾赔偿金等赔偿款 17598.12 元。二、原审被告户县XX社于判决生效后 15 日内给付原审原告牛彩芹医疗费、误工费、交通费、残疾赔偿金等赔偿款35196.24 元。三、原审被告乔有良、户县XX社对给付原审原告牛彩芹的赔偿款互负连带清偿责任。四、驳回原审原告牛彩芹其余之请求。XX城XX社不服以上两再审判决均提起上诉。2013 年 4 月 27 日西安市中级人民法院作出（2013）西民二终字第 00988 号民事判决：一、撤销户县人民法院（2012）户民再字第 00006 号民事判决第二、三、四项；二、变更户县人民法院（2012）户民再字第 00006 号民事判决第一项为“撤销户县人民法院（2010）户民初字第 1215 号民事判决第三项，维持第一、二、四项”；三、户县XX社对乔有良赔偿牛彩芹的上述各项费用赔偿承担连带责任。同日西安市中级人民法院作出（2013）西民二终字第 00987 号民事判决书，遂判决：一、维持户县人民法院（2012）户民再字第 00007 号民事判决第四项；二、撤销户县人民法院（2012）户民再字第00007号民事判决第 一、二、三项；三、乔有良于判决生效后 15 日内给付牛彩芹医疗费、误工费、交通费、残疾赔偿金等赔偿款共计人民币52794.36 元；XX社对上述赔偿承担连带责任。综上，经生效判决确认由被告乔有良赔偿原告经济损失共计70059.98 元，XX社对上述赔偿承担连带责任，该判决发生法律效力。后原告继续在西安济仁医院、户县中医医院许氏骨科分院、西安市红十字会医院、西安市第五医院、第四军医大学西京医院、西安市交通大学医学院第一附属医院、户县友好医院、陕西省森工医院、户县中医医院等多家医院门诊治疗。2013 年 12 月 18 日，原告再次诉至本院，要求被告赔偿损失医疗费、误工费、护理费、交通费、精神损失等 45507.25 元。2014 年 8 月 25 日本院作出（2014）户民初字第 00031号民事判决：驳回原告牛彩芹的诉讼请求。被告牛彩芹不服提起上诉，2015 年 4 月 30 日西安市中级人民法院作出（2014） 西中民二终字第 02237 号民事判决书，遂判决：一、撤销陕西省户县人民法院（2014）户民初字第 00031 号民事判决书；二、乔有良在本判决生效后十五日内向牛彩芹支付精神损害抚慰金 3000 元，XX社对此承担连带赔偿责任；三、驳回牛彩芹要求赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费合计35507.25 元的诉讼请求。该判决书生效后，原告病情反复发作，继续在第四军医大学西京医院、西安红会医院、陕西省人民医院、西安医学院第一附属医院等医院进行治疗。2017 年 1 月 6 日，原告再次诉至本院，要求被告乔有良向原告支付2015年3月25日至2017年1月5日期间的医疗费、伙食费、交通费共计 24392.58 元；XX城XX社承担连带责任。2017年8月28日，本院作出（2017）陕0125民初327号判决：一、被告乔有良于判决生效后 15 日内赔偿原告牛彩芹自 2015 年 3 月 25 日至起诉之日的医疗费 9239.35 元；二、XX城XX社对上述给付款项承担连带责任； 三、驳回原告其余诉讼请求。该判决发生法律效力后，原告牛彩芹病情反复发作，继续在西安济仁医院、户县中医医院、西安市第五医院、第四军医大学西京医院、陕西中医医院、陕西省森工医院、户县中医医院等多家医院治疗，花费医疗费及交通费若干。2019 年 1月 2日，原告牛彩芹再次诉至本院，要求被告乔有良向原告支付2017年1月5日起至2019年1月2日期间的医疗费48000元、交通费5000元，合计53000元，XX城XX社承担连带责任。2019年6月24日，本院作出（2019）陕0118民初38号民事判决书，判决：一、被告乔有良于判决生效后 15 日内赔偿原告牛彩芹医疗费、交通费共计14566元。二、被告西安市鄠邑区XX社对上述给付款项承担连带责任。三、驳回原告牛彩芹其余诉讼请求。该判决生效后，原告牛彩芹病情反复发作，继续在西安济仁医院、户县中医医院（现西安市鄠邑区中院医院）、西安市鄠邑区人民医院、西安市第四医院、西安市第五医院、陕西省中医医院等多家医院治疗，花费医疗费及交通费若干。2020 年 4月 27日，原告牛彩芹持前述诉称再次诉至本院。   本院认为，原告牛彩芹自 2009 年 4 月 23 日因在被告工地干活时受伤，后经过多次诉讼，两被告赔偿了原告医疗费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金等。现原告基于同一事实就后续治疗费用及交通费用再次诉讼，且原告提出证据能够反映出治疗的连续性，两被告应当承担相应赔偿责任。依据原告牛彩芹提供的证据，经核，原告牛彩芹在2019年1月5日至2020年4月27日期间的医疗费用为5909.19元、误工费1360元、护理费1360元、伙食补助费510元、营养费340元、交通费 1000元，以上共计10479.19元。因原告牛彩芹在干活过程中未尽到注意义务，对损害后果的发生应承担相应的责任，故应适当减轻被告的赔偿责任。原告牛彩芹主张费用不合理部分本院不支持。综上，现依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：   一、被告乔有良于判决生效后 15 日内赔偿原告牛彩芹医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费共计7335.43元。   二、被告西安市鄠邑区XX社对上述给付款项承担连带责任。    三、驳回原告牛彩芹其余诉讼请求。    本案受理费240元（缓交至执行中收取），由被告乔有良负担110元，原告牛彩芹负担130元。   如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交 上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于西安市中级人民法院。                            审判长 董红莹    人民陪审员 李浩东    人民陪审员 苏茹     二〇二〇年十月二十二日                          书记员 张丹       20200118207019561014610XXXXXXXXXXXXXXX0      1