北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初37729号原告：海润影视制作有限公司，住所地北京市朝阳区天畅园**楼**3-103。法定代表人：刘燕铭，董事长。委托诉讼代理人：张宇昊，北京市京师律师事务所律师。被告：永康映林影视文化有限公司，住所地浙江省金华市永康市总部中心金碧大厦****。法定代表人：张帮华，董事长。委托诉讼代理人：刘祎，北京市银奥律师事务所律师。原告海润影视制作有限公司（以下简称海润公司）与被告永康映林影视文化有限公司（以下简称永康公司）著作权合同纠纷一案，本院立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。海润公司的委托诉讼代理人张宇昊，被告永康公司的委托诉讼代理人刘祎到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。海润公司向本院提出如下诉讼请求：1.永康公司向海润公司支付版权费202万元；2.永康公司向海润公司支付第一笔款项的迟延履行滞纳金（以756000元为基数，按日万分之一的标准，自2015年7月3日起计算至2015年12月27日，即13456.8元；以256000元为基数，按日万分之一的标准，自2015年12月28日计算至实际支付之日止）；3.永康公司向海润公司支付第二笔款项的迟延履行滞纳金（以1008000元为基数，按日万分之一的标准，自2015年9月1日起计算至实际支付之日止）；4.永康公司向海润公司支付第三笔款项的迟延履行滞纳金（以756000元为基数，按日万分之一的标准，自2015年12月31日起计算至实际支付之日止）。事实和理由：海润公司与永康公司2015年6月签订《独占专有信息网络传播权许可合同》（以下简称涉案合同），约定海润公司将电视剧《南侨机工英雄传》（以下简称涉案作品）的信息网络传播权许可永康公司使用，授权性质为独占专有授权及转授权，含维权权利，授权期限为5年，授权使用费为495万元。永康公司应根据涉案合同约定按时付款，否则，每迟延付款一日应按照未付金额的日万分之一向海润公司支付迟延履行滞纳金。后，双方又签订《补充协议》将上述授权费用变更为252万元。经海润公司催要，永康公司仅于2015年12月28日向海润公司支付版权费50万元，尚余202万元未予支付，已构成违约，故诉至法院。永康公司辩称，其与海润公司签订涉案合同后，作为涉案作品的发行代理方，将涉案作品的信息网络传播权授予了霍尔果斯骄阳文化传播有限公司（以下简称骄阳公司），骄阳公司未及时支付相应的版权费用，后永康公司通过诉讼积极追偿并获得了法院的支持，但在执行过程中，因骄阳公司经营不善，相关款项一直无法执行，故无法向海润公司支付相应合同款项。永康公司并非有意拖欠涉案合同费用，希望酌情考虑前述事实进行本案判决。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。结合举证质证情况、当事人陈述，本院对事实认定如下：一、关于涉案合同2015年6月，海润公司（甲方）与永康公司（乙方）签订《独占专有信息网络传播权许可合同》，其中第1条约定：甲方将涉案作品在中华人民共和国（香港、澳门、台湾地区除外）的独占信息网络传播权、转授权及维权权利授予乙方，授权使用期限为5年。第2.2.1条约定：涉案作品在甲方承诺的2015年12月31日前，在天津卫视黄金档（19:30-22:00）期间播出，版费为11万元/集，总价495万元。第2.3条版权费支付日程约定了各笔费用支付条件，其中第2.3.2条约定：甲乙双方协商确定，甲方确认播出平台，并交付乙方全部材料后3个工作日内，甲方需为乙方开具第一笔款项的增值税专用发票，乙方收到发票后10个工作日内向甲方指定银行账号支付第一笔款项，额度为授权总费用的30%。全部材料包括：甲方拥有授权节目版权的全部证明文件，甲方将涉案作品信息网络传播权授权给乙方的正本授权书原件，授权节目的故事大纲或内容简介电子版，授权节目的宣传片或片花、拍摄花絮和导演/演员访谈资料等的影视文件、宣传彩页或画册等宣传品等，授权节目的海报和剧照设计素材的电子文件，甲方的营业执照副本复印件，母带，正式上线通知书。第2.3.3条约定：甲方交付乙方介质3个工作日内，甲方需为乙方开具第二笔款项的增值税专用发票，乙方收到发票后10个工作日内向甲方指定银行账号支付第二笔款项，额度为授权总费用的40%；第2.3.4条约定：授权作品于首轮卫视台首轮播出结束之日起，甲方为乙方开具尾款增值税专用发票，乙方收到等额增值税专用发票后10个工作日向甲方指定账号支付第三笔费用，额度为授权费用的30%……第4.5条约定：乙方应在甲方全部履行权利义务的前提下按时付款，否则，每延迟一日应按照未付金额的日万分之一向甲方支付迟延履行滞纳金。第8.1条约定：本合同中未尽之事宜，甲乙双方可协商签订本合同的补充条款，补充条款与本合同具有同等效力。涉案合同随附附件一：《授权书》、附件二《上线通知书》。其中《授权书》载明：2015年6月29日，海润公司将拥有的涉案作品在中华人民共和国（香港、澳门、台湾地区除外）的独占信息网络传播权、转授权及维权权利授予永康公司，信息网络传播权包括但不限于PC等其他接收终端；包括但不限于点播、直播、下载等终端消费方式；包括但不限于IPTV、数字电视、手机视频等公开播映销售的权利。授权期限自授权节目首轮卫视播出之日起5年。2015年6月29日海润公司出具的《上线通知书》载明：海润公司拥有涉案作品的合法信息网络传播权，现已将涉案作品信息网络传播权授予永康公司按照约定使用。涉案作品时长45集*45分钟/集，按照双方约定，海润公司现正式通知永康公司，涉案作品将于2015年8月11日在天津卫视黄金档（19:30-22：00）首轮上星播出，每日播出2集。涉案作品授权期限为2015年8月11日起至2020年8月10日止。海润公司与永康公司签订的《补充协议》中载明：双方将2015年6月29日签订的涉案合同修改为：一、因涉案作品原定首轮上星播出平台天津卫视排播计划调整，涉案作品首轮卫视播出平台变更为重庆卫视，海润公司已及时对永康公司进行了告知。在此基础上，双方同意调整涉案作品结算价格，即涉案作品版权费用从单价11万元/集调整为单价6万元/集，涉案作品实际播出集数为42集，版权费用总价变更为252万元；二、永康公司尚未支付任何款项，双方确认仍按照原合同约定日程付款；三、本补充协议与原合同具有同等法律效力，视为对原合同的修改和补充。原合同其他条款继续有效。庭审中，双方确认本案诉争合同为涉案合同，认可涉案合同及其《补充协议》合法有效，涉案作品版权费变更为252万元。二、涉案合同的履行情况2015年6月24日，北京市新闻出版广电总局就涉案作品颁发（京）剧审字（2015）第028号国产电视剧发行许可证，同意涉案作品（长度43集）在全国范围发行、适当时段播出。申报机构为海润公司。2015年8月24日，海润公司向永康公司出具电视剧《南侨机工英雄传》卫视上星通知，告知涉案作品首轮于2015年9月3日在云南卫视和重庆卫视黄金档播出。全剧按42集播出，周一至周日每天两集，21天播完。网络跟播按42集电视剧卫视排期播出，自9月3日至9月23日每日播出两集，确保被授权网络视频平台对涉案作品的上线时间不早于电视台播出时间（卫视播出后0点上线），每集播出进度不超播卫视的播出进度。海润公司据此主张其已经按照涉案合同约定向永康公司提供了国产电视剧发行许可证、授权书、上线通知书等相关材料，涉案作品已在重庆卫视和云南卫视黄金档首轮播出，海润公司已经履行涉案合同义务。永康公司认可上述证据的真实性，亦认可海润公司的前述合同义务已经履行完毕。为证明永康公司授权骄阳公司使用涉案作品并因此获益，其提交了北京市东城区人民法院作出的（2017）京0101民初2727号民事判决书，其中法院事实查明部分提及：永康公司于2015年8月18日将涉案作品的独占专用使用权、转授权及维权权利授予骄阳公司行使，授权使用期限为5年。双方认可实际许可使用费为378万元，骄阳公司已就涉案作品结算200万元，尚余178万元的许可使用费未予支付。法院判决骄阳公司向永康公司支付许可使用费余款178万元、律师费2万元。骄阳公司不服上述判决向北京知识产权法院提起上诉，北京知识产权法院作出（2018）京73民终67号民事判决书对前述判决予以维持。据此，海润公司主张其已经根据涉案合同约定履行了全部合同义务，永康公司也实际取得相应合同权利，依据涉案合同第2.3条约定的版权费支付日程，永康公司应于2015年7月3日前支付第一笔款756000元；于2015年9月1日前支付第二笔款项1008000元；于2015年12月31日前支付第三笔款项756000元。但永康公司仅于2015年12月28日支付50万元的版权费，尚余202万元未予支付。永康公司未按时、足额支付海润公司三笔合同款，已构成违约。永康公司应根据涉案合同约定向海润公司支付剩余版权费202万元。同时，根据涉案合同第4.5条的约定，永康公司应分别支付三笔款项的迟延履行滞纳金，即第一笔款项的迟延履行滞纳金为以756000元为基数，按日万分之一的标准，自2015年7月3日起计算至2015年12月27日，即13456.8元；以256000元为基数，按日万分之一的标准，自2015年12月28日起计算至实际支付之日止；第二笔款项的迟延履行滞纳金以1008000元为基数，按日万分之一的标准，自2015年9月1日起计算至实际支付之日止；第三笔款项的迟延履行滞纳金以756000元为基数，按日万分之一的标准，自2015年12月31日起计算至实际支付之日止。关于发票开具情况，海润公司表示，就永康公司已经支付的50万元版权费，其已经开具了相应发票，其余款项其尚未开具发票。海润公司表示，在合同实际履行过程中，其在开具发票前会提前询问永康公司是否具有支付能力，在可支付的情况下，其才开具相应发票，否则其可能会面临承担税务费用的情况，如永康公司可向其履行涉案合同余款，其可随时开具发票。永康公司认可上述判决书的真实性，对尚余202万元的版权费未予支付的事实亦不持异议，亦认可付款条件、付款时间已成就，并同意支付上述版权费用，但表示因公司经营状况差，无法支付相应的费用。关于开具发票情况，永康公司认可海润公司所称通常会与其进行沟通确定支付金额后才开具相应发票。永康公司另表示，其并非故意违约，系因骄阳公司未付款，且一直无法执行，故希望法院可以酌情调整延迟履行滞纳金的数额。经询，海润公司表示，其亦认为涉案合同约定的迟延履行滞纳金的标准过高，同意由法院就该部分数额进行调整。以上事实，有海润公司提交的合同、授权书、上线通知书、补充协议、发行许可证、卫视上星通知、判决书以及本院庭前会议笔录、开庭笔录等在案佐证。本院认为，海润公司与永康公司订立的涉案合同及《补充协议》系双方真实意思表示，内容未违反我国法律和行政法规的禁止性规定，故本院认定涉案合同及《补充协议》依法成立并生效。双方应根据上述合同内容履行各自义务。现双方均确认涉案合同约定的版权费变更为252万元，永康公司已经支付50万元，尚余202万元的尾款未支付。本案的争议焦点系永康公司是否应向海润公司支付剩余版权费及是否应支付迟延履行滞纳金。本案证据显示，海润公司已依约向永康公司出具涉案作品授权书、上线通知、国产电视剧发行许可证及卫视上星通知等相关材料，永康公司亦认可海润公司已经履行完全部合同义务，相关付款条件已成就，故永康公司应依据涉案合同第2.3条约定按期、足额支付版权费。现永康公司未按期、足额支付相应的版权费，应向海润公司支付剩余版权费202万元。关于迟延履行滞纳金，现永康公司主张其非故意违约，且涉案合同约定的迟延履行滞纳金标准过高，海润公司亦认可该标准过高，同意进行调整的情况下，本院综合考虑涉案合同履行的情况、海润公司的实际损失、永康公司未支付合同余款的原因等因素对迟延履行滞纳金酌情予以调整。综上，本院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、本判决生效之日起十日内，被告永康映林影视文化有限公司支付原告海润影视制作有限公司版权费202万元；二、本判决生效之日起十日内，被告永康映林影视文化有限公司支付原告海润影视制作有限公司迟延履行滞纳金30万元；三、驳回原告海润影视制作有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费23068元（原告海润影视制作有限公司已预交），由原告海润影视制作有限公司负担3068元，已交纳；由被告永康映林影视文化有限公司负担20000元，于本判决生效之日起七日内交纳。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京知识产权法院。审判长  李莉莎审判员  王栖鸾审判员  刘佳欣二〇二〇年十一月三十日书记员  陆 燕书记员  张筠曼