河南省商丘市睢阳区人民法院刑 事 判 决 书（2020）豫1403刑初429号公诉机关商丘市睢阳区人民检察院。被告人王某5，男，1986年8月13日出生，汉族，初中毕业，户籍所在地河南省商丘市睢阳区，住河南省商丘市睢阳区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年5月21日被商丘市公安局古宋分局刑事拘留，于2020年6月4日被逮捕。辩护人毛帅威，河南瀛宋律师事务所律师。被告人王某6，男，1990年2月11日出生，汉族，初中毕业，户籍所在地河南省商丘市睢阳区，住河南省商丘市睢阳区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年5月21日被商丘市公安局古宋分局刑事拘留，于2020年6月4日被逮捕。辩护人毕雪印，河南瀛宋律师事务所律师。辩护人陈通（实习），河南瀛宋律师事务所律师。商丘市睢阳区人民检察院以商睢一部刑诉【2020】247号起诉书，指控被告人王某5、王某6涉嫌犯故意伤害罪，于2020年8月10日向本院提起公诉。本院于同日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理本案，商丘市睢阳区人民检察院指派检察员乔凤梅、苏伟华出庭支持公诉，被告人王某5及辩护人毛帅威、被告人王某6及辩护人毕雪印、陈通（实习），到庭参加诉讼，现已审理终结。商丘市睢阳区人民检察院指控，2020年2月23日14时许，在商丘市睢阳区高辛镇荒庄村，王某1因其孙子（2岁）过马路被王某4孙子（4岁）拦住，王某1、王某4二人发生争执后双方互相殴打，王某1的大儿子王某5用脚将前来拉架的王某4的母亲李某4左腿踢伤，王某1的小儿子王某6用脚将王某4腰部踢伤。经鉴定，李某4左侧髌骨骨折构成轻伤二级；王某4腰椎2、3右侧横突骨折构成轻伤二级。针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读以下证据：1、书证：人口基本信息查询单、抓获经过、前科证明、党员证明等书证；2、证人证言：证人王某1、王某2、张某、刘某、李某1、李某2、江某、李某3、王某3、郑某的证言；3、被害人的陈述：被害人王某4、李某4的陈述；4、被告人的供述与辩解：被告人王某5、王某6的供述与辩解；5、鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书。认为，被告人王某5、王某6的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，已构成故意伤害罪，请依法判处。被告人王某5、王某6对公诉机关指控的犯罪事实无异议。辩护人毛帅威的辩护意见是被告人王某5认罪态度好，无前科，认罪认罚，请从轻处罚。辩护人毕雪印、陈通的辩护意见是被告人王某6认罪态度好，无前科，认罪认罚，请从轻处罚。经审理查明，2020年2月23日14时许，在商丘市睢阳区高辛镇荒庄村，王某1因其孙子（2岁）过马路被王某4孙子（4岁）拦住，王某1、王某4二人发生争执后双方互相殴打，王某1的大儿子王某5用脚将前来拉架的王某4的母亲李某4左腿踢伤，王某1的小儿子王某6用脚将王某4腰部踢伤。经鉴定，李某4左侧髌骨骨折构成轻伤二级；王某4腰椎2、3右侧横突骨折构成轻伤二级。上述事实，有以下证据证实：人口基本信息证实：王某5，男，1986年8月13日，王某6，男，1990年2月11日。抓获经过：2020年5月20日，犯罪嫌疑人王某6、王某5因犯故意伤害被传唤到商丘市公安局高辛派出所。前科证明：经在全国违法犯罪人员信息资源库查询，未发现王某6（男，）王某5（男，）有违法犯罪记录。党员证明：王某5非中共党员，王某6非中共党员。证人王某1的证言：2020年2月23日13时许，在高辛镇陈平楼荒庄北地的路上，王某4的孙子把住路，不让我孙子走，王某4的儿媳李某2和我妻子李某1正在理论，王某4从家里出来和我发生争吵，并发生了打架，王某4骑在我身上打我，我大儿子王某5、三儿子王某6、大儿媳刘某、三儿媳张某来到现场，其中我的一个儿子朝王某4的右眼上捶了一下，王某4的儿子王某2报警了。证人王某2的证言证实：2020年2月23日14时许，王某1、王某5、王某6与我爸王某4发生打架，王某6一拳打我爸王某4右眼上，王某1的妻子李某1、王某5妻子刘某、王某6妻子张某与我妻子李某2发生打架，我奶奶李某4被王某6一脚踹在左膝盖上倒在地上，我用手机录的视频。证人张某的证言证实：2020年2月23日13时许，我在屋里听到我婆婆李某1在门口和王某4的儿媳发生吵架，我出门看到我婆婆李某1躺在地上，王某4的儿媳正踢我婆婆李某1的肚子，我上前拉住王某4的儿媳，我用手往王某4的儿媳脸上和脖子上抓挠，派出所民警过来，把我们都带走了。证人刘某的证言证实：2020年2月23日14时许，我在家听到外面吵架，我到门口后，发现我妈李某1在地上趴着，现场王某4的儿媳李某2正在骂人，我走到现场，打架已经结束了。证人李某1的证言证实：2020年2月23日13时许，在高辛镇陈平楼荒庄北地的路上，王某4的孙子拦着我孙子，不让过路，王某4的儿媳李某2和我吵了起来，王某4和我丈夫王某1吵架，李某2把我拽倒在地上，我小儿媳张某和李某2打了起来，我丈夫王某1和我小儿子王某6与王某4打了起来，我小儿子王某6用手捶了王某4右眼，王某2报警了。证人李某2的证言证实：2020年2月23日13时许，在高辛镇陈平楼荒庄北地的路上，因为我儿子把住路不让王某1的孙子过，我和王某1的媳妇李某1骂架了，我和李某1打了起来，我公公王某4和王某1、王某1的三儿子王某6打了起来了，我脸上的伤是王某5的媳妇刘某、王某6的媳妇张某抓挠的，我公公的右眼角流血了，是王某1的三儿子王某6打的。证人江某的证言证实：2020年2月23日14时许，我当时在家做饭，我听到外面有人吵架，我到门口看到，王某1压在王某4的身上，我去把王某1拉开，王某1的媳妇李某1在地上躺着，王某4的母亲李某4在地上躺着，王某4右眼流着血。证人李某3的证言证实：2020年2月23日14时许，我当时在家，听到门口有人吵架，我出门看到，王某1与王某4两家在吵架，我上前劝架，没有劝下来，我走着回家，我走在路上，听到后面打起来了，我向后看，发现王某4与王某1都倒在地上了，王某4儿媳妇李某2与王某1儿媳妇刘某、张某三人互相撕扯对方，我准备去拉架，他们被人拉开了，我回家了。证人王某3的证言证实：2020年2月23日13时许，在高辛镇陈平楼荒庄北地，王某4与王某1两家发生打架，王某4的右眼角流血了，我和郑某拉架，后来派出所的去了。证人郑某的证言证实：2020年2月23日13时许，我和王某4、王某3从西往东走，刚好碰见王某4的儿媳李某2与王某1、王某1的大儿子王某5、王某1的三儿子王某6、王某5的媳妇刘某，王某6的媳妇张某、王某1的媳妇李某1吵架，王某4到了现场，双方开始骂架，接着双方开始打架，王某4用手往王某1身上捶和脸上挠，王某1用手朝王某4脸上捶，王某1的大儿子王某5、王某1的三儿子王某6、王某5的媳妇刘某，王某6的媳妇张某、王某1的媳妇李某1开始打王某4，王某4母亲李某4来拉架，王某1的大儿子王某5用脚踢到李某4的腿上，李某4倒在地上，王某1的小儿子王某6用脚踢王某4的腰，王某4儿子王某2来到现场用手机录像，我和群众拉开了打架双方，王某2报警了，王某1的媳妇李某1躺在地上，王某5的媳妇刘某，王某6的媳妇张某与王某4的儿媳李某2厮打起来，后来派出所的到了。被害人王某4的陈述证实：2020年2月23日13时许，我孙子不让王某1孙子过路，我儿媳李某2与王某1、王某1的大儿子王某5、王某1的三儿子王某6、王某5的媳妇刘某，王某6的媳妇张某、王某1的媳妇李某1吵架，我到了现场，双方开始骂架，王某1用手推了我一下，李某1用手抱着我的腿，王某5用手朝我的右眼捶了一下，王某6用脚朝我的腰上踢了一下，我被打晕了，后来我儿子王某2报警了。被害人李某4的陈述证实：2020年2月23日13时许，我和老伴在家吃饭，我听到外面有人吵架，我到外面一看，我儿子王某4与王某1、王某1的大儿子王某5、王某1的三儿子王某6、王某5的媳妇刘某，王某6的媳妇张某、王某1的媳妇李某1吵架，我去劝架，王某1、王某1的大儿子王某5、王某1的三儿子王某6开始用拳头往我儿子王某4身上打，用脚往我儿子王某4身上踢，王某1的媳妇李某1抱住我儿子王某4的腿，王某1的儿子朝我腿上踢一下，把我踢倒在地上。被告人王某5的供述证实：2020年2月23日13时许，在高辛镇陈平楼荒庄北地的路上，我父亲王某1、我母亲李某1与王某4、王某4的儿媳李某2吵架，王某4的儿媳李某2朝我父亲王某1脸上抓挠了一下，我父亲王某1与王某4打了起来，王某4的儿子王某2、王某4的母亲李某4到现场，我弟弟王某6到现场，王某4的母亲拉架，我用脚朝王某4母亲李某4的腿上踢了一下，王某4的母亲李某4倒在地上，王某4骑在我父亲王某1身上打，我和我弟弟王某6拉王某4，王某4的儿媳李某2和我母亲李某1打了起来，王某4的儿媳用脚朝我母亲李某1身上跺，我用手朝王某4右眼上捶了一下，我弟媳张某、我妻子刘某拉我母亲李某1与王某4的儿媳李某2，王某4的儿子王某2报警了。被告人王某6的供述证实：2020年2月23日14时许，我在家听到外面我妈李某1与人吵架，我到现场看到我妈李某1与王某4儿媳李某2因为小孩的事吵架，王某4用手朝我爸王某1的胸口推了一下，我爸王某1与王某4打了起来，我妈李某1与王某4的儿媳李某2打了起来，我和我哥王某5去拉我爸王某1与王某4，王某4骑在我爸身上打，我朝王某4腰上踢了一下，我哥王某5朝王某4右眼上捶了一下，王某4的儿子王某2报警了。鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书：1.被鉴定人王某4腰椎2、3右侧横突骨折构成轻伤二级。2.被鉴定人王某4右眼上睑创口长度构成轻微伤。3.被鉴定人王某4右眼挫伤构成轻微伤。4.被鉴定人李某4左侧髌骨骨折构成轻伤二级。申请书证实：王某4、李某4要求对王某5、王某6从重判处。以上证据均经当庭质证、认证，来源合法，客观真实，且能相互印证，本院予以确认。关于辩护人毛帅威辩护的被告人王某5认罪态度好，无前科，认罪认罚的问题，经查，被告人王某5当庭能如实供述自己的罪行，无前科，是初犯、偶犯，自愿认罪认罚，可以从轻处罚，因此辩护人的辩解理由充分，本院予以支持。关于辩护人毕雪印、陈通辩护的被告人王某6认罪态度好，无前科，认罪认罚的问题，经查，被告人王某5当庭能如实供述自己的罪行，无前科，是初犯、偶犯，自愿认罪认罚，可以从轻处罚，因此，辩护人的辩解理由充分，本院予以支持。本院认为，被告人王某5、王某6故意非法伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人王某5、王某6均能当庭如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚。无前科，系初犯、偶犯，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：一、被告人王某5犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月21日至2021年11月20日。）二、被告人王某6犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2020年5月21日至2021年11月20日。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  杨建波审 判 员  杭德领人民陪审员  谷刘侠二〇二〇年十一月二十七日书 记 员  马坤志