江苏省无锡市梁溪区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0213民初3798号原告：上海等你国际旅行社有限公司，住所地上海市静安区长安路****楼**，统一社会信用代码91310114593127305D。法定代表人：胥奇生，该公司经理。委托诉讼代理人：廖金香，该公司员工。被告：无锡中国国际旅行社有限公司，住所地江，住所地江苏省无锡市新生路**信用代码913202001358960278。法定代表人：蒋越庆，该公司总经理。委托诉讼代理人：邱丽，该公司员工。被告：无锡中国国际旅行社有限公司上海玩得福旅行社分公司，住所地上，住所地上海市普陀区宁夏路********信用代码91310108071247721W。负责人：浦燕冰，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐永亮、颜玉敏。原告上海等你国际旅行社有限公司（以下简称上海等你公司）与被告无锡中国国际旅行社有限公司（以下简称无锡国旅公司）、无锡中国国际旅行社有限公司上海玩得福旅行社分公司（以下简称无锡国旅分公司）旅游合同纠纷一案，本院于2020年5月22日立案后，依法适用普通程序，于2020年11月5日公开开庭进行了审理。原告上海等你公司的委托诉讼代理人廖金香、被告无锡国旅公司的委托诉讼代理人邱丽以及被告无锡国旅分公司的委托诉讼代理人徐永亮、颜玉敏均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。上海等你公司向本院提出诉讼请求：判令无锡国旅分公司退还定金8000元，并补偿损失3200元。事实和理由：上海等你公司于2019年8月24日预订四人2019年10月13日俄罗斯行程，并于2019年8月27日通过支付宝支付定金8000元（2000元/人*4人）。后无锡国旅分公司于2019年8月29日通过微信告知报名日期不开班，需要改日期，由原订2019年10月13日改到2019年10月14日，上海等你公司与实际出行客人多次协商未果，并告知无锡国旅分公司不可以，要求按合同操作，但是无锡国旅分公司在未经上海等你公司同意的情况下，私自与出行客人联系，通知客人因不成团故行程取消，但未提供客人同意取消的任何证明，而实际当天是成团的，只是无锡国旅分公司将名额让给另外客人。无锡国旅分公司的行为十分恶劣，现为维护自身合法权益诉至本院。无锡国旅公司、无锡国旅分公司均辩称，同意退还定金8000元，但不同意补偿损失3200元。理由：1、上海等你公司的委托诉讼代理人廖金香于2019年8月24日预定2019年10月13日四人俄罗斯行程，于2019年8月27日由其个人支付宝支付了8000元定金。同日，无锡国旅分公司告知廖金香，因原2019年10月13日出行日期未能达到成团人数而无法出团，和上海等你公司协商改期至2019年10月14日，若不行就退团，无锡国旅分公司可全额退还团费，但廖金香不同意，无锡国旅分公司联系实际出行游客，游客同意退团。无锡国旅分公司于2019年9月6日将定金8000元退还至廖金香支付宝账户，但因廖金香不认可退团理由并于当日退回8000元。2、上海等你公司与无锡国旅分公司的团费确认单为18796元，不存在合同价21996元，无锡国旅分公司解除合同并未造成上海等你公司的损失，且无锡国旅分公司作为组团社已经根据旅游法第63条规定于出境游日的30天前通知上海等你公司解除合同并退还了全部费用。3、无锡国旅分公司已退回上海等你公司8000元定金，但上海等你公司又打回给无锡国旅分公司，并提起本案诉讼，属于随意浪费司法资源，若法院驳回其主张补偿3200元损失的诉讼请求，本案的诉讼费等费用应全部由其自行承担。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年8月24日，上海等你公司与无锡国旅分公司签订W确认单【目的地：CA俄罗斯】一份，双方经办人分别为廖金香与颜玉敏。该确认单载明，产品名称：劲爆俄罗斯CA双首都8天；出团日期：2019-10-13；确认人数：4；游客姓名：潘玉桂、张美英、周蓓蓓、庄桂根；基本团款：单价4699元，合计18796元；团费不含小费800元/人，机场付领队；应付定金8000元，定金支付期2019-08-26；应付余款10796元，余款支付日期2019-10-05。2019年8月27日，廖金香通过其个人支付宝账号支付无锡国旅分公司定金8000元。2019年8月27日，无锡国旅分公司出具与案涉4名旅游者的团队出境旅游合同（示范文本）（落款处加盖无锡国旅分公司合同专用章，案涉4名旅游者未签名）一份，约定：出发时间为2019年10月13日；成人旅游费用为5499元/人，其中导游服务费800元/人，旅游费用合计21996元；成团最低人数为30人；未达到约定的出团人数不能成团时，出境社解除合同的，应当采取书面等有效形式；出境社在行程开始前30日提出解除合同的，不承担违约责任，出境社向旅游者退还已收取的全部旅游费用（不得扣除签证/签注费用）。2019年9月4日，无锡国旅分公司出具退团说明一份，载明“贵社所预定的游客潘玉桂、张美英、周蓓蓓、庄桂根等04人，原计划2019年10月13日出发劲爆俄罗斯八日团，由于此团报名人数不足成团人数，故不能按时发团，现确定取消发团，我社遵守中华人民共和国《旅游法》规定，并旅游合同约定，提前30日以上（即9月4日）时已通知客人退团，全额退还游客预定款项”。并于2019年9月6日退还定金8000元至上海等你公司经办人廖金香个人支付宝账户，转账备注“10.13俄罗斯不成团退款”，同日廖金香退回该款项，备注“13号不成团理由不充分”。另查明，上海等你公司、无锡国旅分公司均系从事旅游业，因上海等你公司不具备出境游资质，故将案涉4名游客转给无锡国旅分公司，由无锡国旅分公司与游客签订旅游合同，建立旅游合同关系。上海等你公司与无锡国旅分公司系合作关系，上海等你公司将代收游客的旅游费用扣除其相应回扣后再支付给无锡国旅分公司。庭审中，上海等你公司表示：本案中其盈利为基本团款4699元/人中800元/人的回扣，故主张4名游客不成团的损失为3200元。以上事实，有W确认单、团队出境旅游合同（示范文本）、退团说明、微信聊天记录等证据及当事人陈述在卷佐证。本院认为，上海等你公司与无锡国旅分公司签订的W确认单依法成立、生效。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。诉讼中，无锡国旅分公司同意退还定金8000元，本院予以确认。关于损失3200元，庭审中上海等你公司已明确为代为收取的基本团款的回扣损失，且虽上海等你公司对不成团理由有异议，但未能提供相应证据加以证明，在无其他有效证据佐证的情形下，上海等你公司主张无锡国旅分公司补偿损失3200元的诉讼请求，证据不足，本院不予支持。对无锡国旅分公司提出不承担本案诉讼费用的抗辩意见，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、无锡中国国际旅行社有限公司上海玩得福旅行社分公司于本判决生效后10日内退还上海等你国际旅行社有限公司定金8000元。二、驳回上海等你国际旅行社有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费80元，该款已由上海等你国际旅行社有限公司预交，由无锡中国国际旅行社有限公司上海玩得福旅行社分公司负担，并于本判决发生法律效力之日起10日内直接支付给上海等你国际旅行社有限公司。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。审 判 长  杨 斌人民陪审员  曹娟妹人民陪审员  薛崇恩二〇二〇年十一月二十三日法官 助理  倪雪儿书 记 员  张舒悦本案援引法律条款《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款当事人应当按照约定全面履行自己的义务。《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条第一款当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。