河北省顺平县人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 （2020）冀0636刑初104号 公诉机关河北省顺平县人民检察院。 附带民事诉讼原告人李某1，男，1984年2月14日出生，汉族，住河北省保定市顺平县，系本案被害人。 诉讼代理人崔超，河北满星律师事务所律师。 被告人张建峰，男，汉族，户籍所在地河北省保定市满城区，初中文化，群众，农民。因本案于2019年8月6日至同年8月21日被行政拘留15日；因涉嫌犯故意伤害罪，2020年7月9日被顺平县公安局刑事拘留，同月22日经顺平县人民检察院批准，同日被顺平县公安局执行逮捕。现羁押于顺平县看守所。 河北省顺平县人民检察院以冀顺检刑检刑诉【2020】90号起诉书，指控被告人张建峰犯故意伤害罪,于2020年10月10日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人提起附带民事诉讼，本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定审理本案，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。顺平县人民检察院检察员狄静出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人李某1及其诉讼代理人崔超、被告人张建峰到庭参加诉讼。现已审理终结。 顺平县人民检察院指控，2019年7月19日17时许，被告人张建峰在顺平县，因琐事与石某发生口角，双方发生互殴，后张建峰持刀将石某电话叫来的李某1颈部扎伤。经保定市法医鉴定中心鉴定，李某1的伤情评定为轻伤二级。 对于指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应证据，据以认为被告人张建峰的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪，建议对被告人张建峰判处有期徒刑一年。 附带民事诉讼原告人诉称，要求依法追究被告人张建峰故意杀人的刑事责任，并赔偿其经济损失。被告人张建峰不认可公诉机关指控的犯罪事实及罪名，并不同意对附带民事诉讼原告人进行经济赔偿。 经审理查明，李某2系石某继母，2017年，石某的父亲去世后，李某2一直居住在顺平县的房子中。后李某2同被告人张建峰再婚。石某同李某2为该房产的归属产生矛盾。2019年7月19日17时许，在顺平县，石某来到李某2居住的院落，同张建峰发生口角，并引发互殴。李金牛打电话叫来被害人李某1，后张建峰持刀将李某1颈部扎伤致轻伤二级。 附带民事诉讼原告人主张，其受伤后在保定市第七医院治疗，产生医疗费9161.31元（有保定市第七医院收费票据12张、诊断证明1份、病历1份、用药清单1份证实）；住院单间费用1000元（有收费白条2张）；主张误工120天，按照每个月工资6000元计算，误工费24000元（有员工入职合同书、务工证明、工资情况说明、工资表各1份、营业执照复印件1份）；护理费按照60天计算为6900元（依照2020年河北省交通事故人身损害赔偿相关数据中居民服务、修理和其他服务业工资标准计算为42115元/365天×60天）；住院伙食补助费3100元（根据国家机关一般工作人员出差伙食补助标准计算为100元×31天）；营养费1550元（50元×31天）；交通费1000元，共计人民币46711.31元。 公诉机关指控的犯罪事实由其提供，并经法庭质证的下列证据予以证实： 1、报警案件登记表、受案登记表、立案决定书，证实2019年7月19日17时9分李某2报警称其老公因琐事与石某、李某1发生互殴，该案于2019年10月15日立案侦查。 2、破案经过、到案经过，证实2019年7月19日17时许，在顺平县，石某与张建峰因家庭琐事发生口角，后双方发生互殴。石某持砖将张建峰头部打伤，张建峰持刀将李某1颈部扎伤。经保定市法医鉴定中心鉴定，李某1的伤情评定为轻伤二级。顺平县公安局经审查，于2019年10月15日立案侦查。经依法传唤，张建峰于2020年7月8日传唤到案，次日被顺平县公安局依法刑事拘留。 3、张建峰申请、顺平县公安局不准予重新鉴定决定书，证实张建峰认为李某1人体损伤程度不够轻伤二级，申请对李某1人体损伤程度重新鉴定申请；公安机关审查认为不符合重新鉴定情形。 4、顺平县公安局公安行政处罚告知笔录、顺平县公安局行政处罚决定书，证实因本案，石某被行政拘留十日，并处罚款五百元整；决定对张建峰合并执行行政拘留十五日，并处罚款八百元整。 5、罚款收据，证实顺平县公安局罚没张建峰八百元整；顺平县公安局罚没石某五百元整。 6、户籍证明信，证实李某1、李某2、石某、张建峰身份信息。 7、诊断证明书，证实张建峰属于头部外伤。 8、顺平县公安局情况说明，证实2019年7月19日17时许，民警到达现场后对报警人李某2进行询问，后民警了解到李某1被张建峰用刀划伤，民警对案发现场、张建峰家中及张建峰的电动车进行搜查，未发现作案工具。 9、情况说明，证实张建峰与李某2婚后，一直在顺平县居住。 10、无犯罪记录证明，证实张建峰无犯罪记录。 11、协同查核党员身份信息的复函，证实张建峰不是党员。 12、辨认笔录，证实张建峰辨认被其扎伤的人（李某1）；李某1辨认用刀伤害自己的人（张建峰）。 13、现场勘查笔录、方位图、示意图、现场照片，证实案发现场情况。 14、保定市法医鉴定中心保法医鉴定中心［2019］临鉴字第3229号司法鉴定意见书，证实被鉴定人李某1伤情属轻伤二级。 15、视听资料（出警视频），证实案发后，出警情况。 16、证人石某证言，证实其父亲和某结婚后一起住在顺平县。2017年其父亲去世后，李某2同张建峰再婚，居住在。2019年7月19日17时许，其到北腰山村找李某2商量其父亲留下来的房子的归属权，同李某2现在的老公张建峰发生争执。张建峰拿着棍子，其拿着一块砖头，二人发生互殴。后李某2就把张建峰搡出院门，张建峰开始踹其停在院外的车。其打电话叫来李某1，后张建峰从一辆白色的电动车拿了一把刀将赶来的李某1脖子扎伤。其被张建峰砸坏的冀Ｆ×××××的丰田牌汉兰达越野车大概损失1000元钱。 17、证人李某2证言，证实其和石某的父亲石国忠原来是夫妻关系，石国忠病故后，其同石某为了家里的宅基地问题发生矛盾。2019年7月19日下午16时，其因为肠胃不舒服，就让其丈夫张建峰到顺平县的家中给其送药。张建峰正要走的时候，赶上石某过来，二人发生争执，引发互殴。张建峰随手拿了根木棍要打石某，石某从地上拿了一块砖头将张建峰头部拍伤。其将张建峰推出大门让他去看病。这时石某就打电话叫人过来，其也赶紧给其弟弟李志贺打电话让他过来，当时听到外面很吵，再出去的时候外面就没有人了，只见门口处停了一辆黑色的越野车，后挡风玻璃被砸碎了。 18、证人荣某（保定市法医鉴定中心法医）证言，证实伤者李某1本人来到保定市法医鉴定中心进行登记，由电脑系统随机抽取三名鉴定人对其伤情进行鉴定。当时电脑系统抽取的是其、徐某和李某三人。随后，其三人共同审阅了办案单位提供的委托材料和伤者的病例，确认符合鉴定条件和程序后，开始对李某1进行伤情鉴定，用比例尺紧贴皮肤对李某1颈部的伤口疤痕进行长度测量，显示颈部伤口疤痕长5.0厘米，测量结束后让伤者李某1到法医摄影室对伤口进行了拍照，鉴定过程就结束了。因为人的颈部是圆形，有一定的弧度，其三人在测量其伤口疤痕长度的时候是用比例尺紧贴伤口疤痕测量的，长度确定为5.0厘米。法医摄影时，比例尺未紧贴伤口疤痕，造成了视觉误差。这就是鉴定中心出具的司法鉴定意见书中关于图片二附比例尺的伤口长度与鉴定分析说明中伤口长度不一致的原因。鉴定结论以法医实际测量的长度结果为准。鉴定程序合法，没有任何问题和瑕疵。 19、被害人李某1陈述，2019年7月19日17时左右，石某打电话让其到顺平县找他。其到了那里，张建峰拿着一把杀猪刀过来，说：“你是来打我的啊”，之后就拿着刀扎其颈部。后石某就带其去医院了。 20、被告人张建峰供述，2019年7月19日17时许，其正在满城区南韩村镇市庄村家里的果树地里给果树嫁接树枝，其媳妇李某2打电话说肠胃不舒服，让其送药过去。其带着剪树枝的刀、骑着电动车到顺平县李某2家。其二人说了一会儿话，准备离开时，同赶来的石某发生争执，引发打斗。其从院子东侧的彩钢棚子里拿了根木棍，被李某2抢走了，这时石某从地上捡起块砖头将其头部拍伤。李某2将其推出院门，并把大门插上，其听到石某在院里打电话叫人，其就从地上捡起块砖头，把门口停的黑色越野车的后挡风玻璃砸碎了，又踹了两下大门，正准备离开时候，来了一辆车，下来一个小伙子张嘴就骂其，并捡了一块砖头扔其。其顺手从电动车车头的塑料壳里拿出嫁接树的刀子朝着他颈部扎了一下。 其不认可李某1人体损伤程度为轻伤二级，对司法鉴定意见书有异议，其认为李某1颈部伤口明显不足5.0厘米，与鉴定分析说明：左前颈部条状疤痕5.0厘米，明显不符。 庭审过程中，被告人不认可公诉机关指控的犯罪事实及罪名，公诉机关提交的证据可形成一完整证据链，足以证实，对于被告人的辩解不予采信。 本院认为，被告人张建峰故意伤害他人身体，致被害人轻伤二级，其行为已经构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人拒不认罪，且对被害人分文未赔，可酌情从重处罚。公诉机关量刑不适当，不予采纳。 由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子依法给予刑事处罚外，应根据情况判处赔偿经济损失。 附带民事诉讼原告人主张的医疗费9161.31元、误工费24000元、住院伙食补助费3100元符合法律规定，予以支持；主张的住院单间费用1000元，证据形式不符合法律规定，不予支持；主张护理费按照60天计算，提交的相关证据无法证实其被护理的天数，应当按照附带民事诉讼原告人实际住院天数计算为3576.89元（42115元/365天×31天）；营养费1550元、交通费1000元，均无证据证明，不予支持。综上，附带民事诉讼原告人的经济损失共计人民币39838.20元。 依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下： 一、被告人张建峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。 （刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，因本案被行政拘留15日折抵刑期15日，即自2020年7月9日起至2021年8月24日止。） 二、责令被告人张建峰于判决生效之日起五日内赔偿附带民事诉讼原告人李某1医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费，共计人民币39838.20元。 三、驳回附带民事诉讼原告人李某1的其它诉讼请求。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。 审 判 长  齐震虎 审 判 员  魏 红 人民陪审员  李 红 二〇二〇年十一月二十六日 法官 助理  张江洋 书 记 员  王 莹