甘肃省张掖市甘州区人民法院刑 事 判 决 书（2020）甘0702刑初152号公诉机关甘肃省张掖市甘州区人民检察院。被告人赵某，户籍所在地甘肃省张掖市，家住甘州。2014年12月25日因犯危险驾驶罪被甘州区人民法院判处拘役三个月。2019年12月16日因涉嫌故意伤害罪被刑事拘留，同年12月25日被取保候审。辩护人秦某，甘肃方联律师事务所律师。张掖市甘州区人民检察院以甘区检刑检刑诉（2020）138号起诉书指控被告人赵某犯故意伤害罪、非法侵入住宅罪，于2020年6月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。甘州区人民检察院指派检察员杨某出庭支持公诉，被告人赵某及其辩护人秦某到庭参加了诉讼。现已审理终结。一、故意伤害罪2019年1月13日22时许，被告人赵某饮酒后至××区徐某租房处找徐某索要欠款，两人因此发生争执并撕扯，其间，赵某用拳头将徐某头部殴打致伤。经甘州区公安司法鉴定中心鉴定，徐某头面部受外力作用致双侧鼻骨骨折，伤势程度属轻伤二级。二、非法侵入住宅罪2015年5月份的一天，被告人为了达到向徐某讨要债务的目的，与其父赵莲瑜商议后，带着赵莲瑜到××区徐某租房，并将赵莲瑜滞留在徐某租房内，虽经徐某夫妻多次劝阻，被告人赵某拒不将其父亲接回。致使赵莲瑜在徐某家中滞留三天，严重影响到徐某及其家人的正常生活秩序。公诉人就上述指控，出示了被告人赵某的供述、被害人徐某的陈述、证人马某、付某、陆某等人的证言、受案登记表、诊断证明、刑事判决书、行政处罚决定书、户籍证明、鉴定意见、现场勘验笔录、辨认笔录等相关证据，认为被告人赵某的行为构成故意伤害罪、非法侵入住宅罪，建议我院依法判处。被告人赵某对公诉机关指控犯罪事实及罪名均无异议，且自愿认罪认罚。其辩护人辩称：1.本案事出有因，被告人找被害人是为了要账，而被害人先持械对被告人进行殴打，存在过错；2.被害人欠债不还，不讲诚信，因欠债不还已被诉至法院；3.故意伤害罪中被告人有自首情节；4.被告人已赔偿被害人经济损失，与被害人和解，并取得被害人谅解；5.指控的非法侵宅是被告人的父亲要求将其送到被害人家中，为要欠款而不离开，被告人系被迫参与；6.被告人非法侵宅已过法定追诉时效。综合以上意见，建议对被告人赵某从轻处罚并判处缓刑。经审理查明：一、故意伤害罪2019年1月13日22时许，被告人赵某饮酒后至××区徐某租房处找徐某索要欠款，两人因此发生争执并撕扯，期间，赵某用拳头将徐某殴打致伤。经甘州区公安司法鉴定中心鉴定，徐某头面部受外力作用致双侧鼻骨骨折，伤势程度属轻伤二级。另查明，被害人徐某向我院提起刑事附带民事诉讼，后徐某以被告人赵某已赔偿其经济损失与其和解为由申请撤诉，并出具谅解书，对被告人的行为予以谅解。二、非法侵入住宅罪2015年5月的一天，被告人赵某为向徐某索要债务，与其父赵莲瑜商议后，带着赵莲瑜到××区徐某租房，并将赵莲瑜滞留在徐某租房内，经徐某夫妻多次劝阻，被告人赵某拒不将其父亲接回，致使赵莲瑜在徐某家中滞留三天，严重影响了徐某及其家人的正常生活秩序。证明上述犯罪事实的证据有：1.①被害人徐某陈述,我以前借过赵某的现金，赵某起诉后我已经偿还完了，我还给伍平等人担保在赵某处借过钱，分别是20万和10万，偿还了一部分，赵某起诉了我们担保人和借款人，我负连带偿还责任，到现在还有共计21万余元没有偿还，法院也证在执行。2019年1月13日22时许，我在××区的家中，赵某到我家找我要债，赵某让我把衣服穿上出去和他说，我不出去，我让他进来他也不进来，我就把门关住了。之后赵某使劲敲门，我把门打开后赵某就在我脸上捣了一拳，我将他的衣领撕住，之后他又在我的头上捣了几拳。我们在撕扯的过程中，我家放在地上的一个小鱼缸打破了，我们两个同时摔倒在地上，我妻子马某上前将我们两个拉开，我就流鼻血了。之后赵某打电话叫人，我妻子要离开时他将我妻子拦在楼道内不让离开，我到楼道里赵某又将我的衣领撕住在我头上捣了几拳，我妻子又将我们拉开，之后赵某的妻子就到了现场，他妻子上前撕扯我时赵某又在我头上捣了几拳，之后我就报警了。警察到现场让我先到医院检查治疗。赵某当时喝了酒，但是没有完全喝醉。我不知道赵某的衣服是如何破的，我没有动过刀具，警察到现场以后赵某说我拿刀砍了他，事发当晚他没有说衣服破了，我想应该是在我们相互跌倒后地上的碎玻璃划破的。②证人马某的证言证明，我和徐某是夫妻关系。2019年1月13日22时许，我和徐某在××区的家中，赵某到我家找徐某要债。赵某第一次敲门时徐某开的门，他要让徐某到外面去，徐某不去就把门关住了，赵某就使劲敲门，徐某第二次将门打开后，赵某就进到我们家里来，进门后就和徐某相互争吵，并在徐某的鼻部捣了一拳，徐某就流鼻血了，徐某和赵某互相将对方的衣领撕住，并相互在对方的身上、头上捣了几拳，在撕扯的过程中，我家地上放着一个小鱼缸打破了，他们两人也同时摔倒在地上，我上前将他们两个拉开，徐某满脸都是血，之后赵某打电话叫人，我的孩子吓坏了，我要将孩子送走，赵某将我拦在楼道不让离开，徐某就到楼道内，两人又厮打到了一起。我当时在哄孩子，没有看清他们怎么打的，之后我又将他们拉开了。几分钟后赵某的妻子到了现场，赵某说徐某拿了刀还把他的衣服划破了，我和赵某的妻子吵了几句，徐某和赵某又厮打到了一起，我和赵某的妻子将他们两人拉开，之后徐某报警。警察让徐某先到医院检查治疗。事发当晚徐某没有拿过刀。③证人付某的证言证明,我和赵某是夫妻关系。别人借了赵某的钱，徐某是担保人，赵某把徐某起诉到法院了。2019年1月23日22时许，赵某给我打电话说他被徐某砍下了，我就去了徐某家，看到赵某在徐某家门口坐着，徐某两口子在他们家床上坐着，赵某说徐某用刀砍了他，还用啤酒瓶砸他，被徐某妻子挡住了，我看到赵某皮夹克肩膀处有一个破口，我就和徐某的妻子吵了起来，徐某和赵某相互争吵。之后警察到了现场，让我们先到医院检查。我去后看见徐某的脸上有血迹，赵某的皮夹克肩膀处有一道口子。赵某当晚喝了酒，但是意识清醒。④受案登记表证明，2019年1月13日，被害人徐某向张掖市甘州区公安局西街派出所报案的事实。⑤被告人赵某户籍证明,证实被告人的出生日期等基本情况。⑥提取的照片3张，证明在双方厮打过程中赵某皮夹克被划伤的事实。⑦医疗证明书及CT报告单复印件,证明被害人徐某头部外伤、鼻骨骨折。⑧调取的民事调解书证明，被告人与被害人之间存在经济纠纷。⑨张掖市甘州区公安司法鉴定中心（甘）公（司）鉴（临床）字[2019]078号鉴定书,证明徐某面部受外力作用致双侧鼻骨骨折，属轻伤二级。⑩现场勘验笔录、照片说明证明，案发后公安机关对案发现场进行勘查的事实。（2015）甘刑初字第12号,证明被告人赵某曾因犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金五千元。被告人赵某供述,我给别人借了20万元钱，借款人还了5万元，还剩15万元没有还，徐某是担保人之一，我将案件起诉至法院并判决了，也申请法院执行了，但是徐某没还清，也找不到人，法院执行庭的工作人员让我找到徐某执行，因此2019年1月13日22时许，我到××区找徐某要债，我进门后徐某和他妻子都在家中，我就说和他到外面说债务的事情，徐某将衣服穿好后，我先出门了，徐某又将门锁住了，我又敲门，徐某将门打开并且拿着菜刀，我就骂徐某，徐某就用菜刀在我左侧大胳膊处砍了一下，他妻子将刀夺走了，我就在他正面脸部捣了几拳，他用酒瓶砸我没砸上，我就和徐某撕扯在一起了，用他的衣服卷起来抱住他的头，并用拳头在他脸上捣了几拳，他也用拳头乱打，当时地面滑，我们都跌倒在地上，之后被他的妻子拉开，当时他的鼻子没有流血，等派出所民警快到现场时，徐某的鼻子开始流鼻血。我当时喝酒了，但是意识比较清楚。二、非法侵入住宅罪①被害人徐某陈述，2014年下半年我向赵某借了共计12万元，我因没有按约定时间把钱给赵某还掉，赵某刚开始打电话讨债，后来把他的父亲带到我租住的××街滞留三、四天向我讨债。我记得2015年5月10日，赵某以及他的父亲、妻子来我家，赵某说让老人待在我们家里，啥时候能把钱还掉，老人就啥时候回去，当时我也知道这个老人是谁，我就给赵某说有个贷款下来就把钱还给他，赵某还说啥时候下来把钱还掉再回去。我劝老人先回去，等我的贷款下来就把钱还掉，可是这个老人说我啥时候把钱给掉他才走，我劝半天他也不走，我说我出去找钱，可是这个老年人就抱着我的腿不让我出去，我给赵某说不让我出去我哪里弄钱去，赵某才同意让我出去。之后几天我基本都是白天出去办事，晚上回来，这个老年人就一直在我家里。第一天晚上劝不走他，就让他在沙发上睡了一晚，第二天我想他年纪大了，我妻子给他腾了一间卧室，赵某的妻子直接给他来送饭，这样持续了三、四天，最后他看我实在没钱就被赵某接回去了，后来我才知道这是赵某的父亲。我不愿意让赵某父亲来我们家讨债，但是那个老年人岁数大了，来了我也不能推出去，我天天劝老年人离开，但是他不听，也不走。我给赵某也说过好几次，赵某说钱还不掉不让老年人回去。老年人待在我们家生活上不方便，我白天出去，家里只有妻子和孩子，他在家里肯定对我的家人生活有影响，而且这个老人岁数也大了，我们也担心他有什么突发情况，我们也不好照顾。②证人付某的证言证明，我公公赵莲瑜是2018年9月份去世的。我记得四、五年前五月份的一天下午四点左右，当时我公公患了胃癌，病情已经很严重了，家里的积蓄都让赵某借给别人要不回来，没有钱给公公看病。我公公和赵某说起钱的事情，赵某给我公公说有二十几万借给一个叫徐某的小伙子了。我公公就说要看一下徐某是个什么样的小伙子，为什么不还钱，他要找徐某要钱去看病，赵某就开车拉着公公找徐某去了。之后赵某一个人回来了，说公公就在徐某家里。第二天我公公给我打电话说徐某和家人都避着不见人，到了中午我买了一份凉皮送到徐某家里，徐某家里没人，我公公继续在徐某家待着。到了第三天下午我公公就回来了。③证人马某的证言，证明2015年的时候，我和徐某租住在××街。2015年5月的一天早上，我和娃娃在家里待着，赵某两口子和赵某的父亲到了我家里，说要找徐某，我就说家里确实没钱，想办法给他们凑钱，赵某两口子说也行，但是赵某的父亲就说不行，要见一下徐某是个什么样的人，他就不走在我们家待着等徐某来给他个说法，我当时恳请赵某的父亲先回去，我们想办法给他还钱，但是老爷子就是不走，赵某两口子就走了，老爷子一个人就在我们家待着。到了晚上我给徐某打电话，徐某回来就劝说老爷子先回去，我们想办法找钱，但老爷子不行。当晚就睡在我家的沙发上。之后他就在我家里待着，在我们家待了6、7天的时间，我们确实没有办法还钱，之后赵某两口子将老爷子接走了。④证人陆某的证言及辨认笔录，证明我和徐某是2014年通过别人介绍认识的。2015年5月份的一天，我到徐某在马神庙的出租房里去找他要钱，我去的时候徐某家里只有他的老婆和孩子，还有个60多岁的老年人，当时我以为是徐某的父亲，我就问他是干什么的，他说他也是问徐某要钱的，徐某欠他儿子的钱还没有还掉，他儿子让他来要债来了，他已经在徐某家待了两天了，还是没有把钱要上。这个老年人还说徐某的老婆也不给他做饭，他的儿子也不给他送饭，就拿着一些干馍馍在吃。之后徐某的老婆就说我们到外面去说，之后我和徐某的老婆到了楼下，她给我还了3000元。⑤调取的赵莲瑜住院病历资料，证明赵莲瑜患病的事实。⑥甘州区公安局文件处理单、报案材料，证明2019年1月24日徐某向张掖市公安局、甘州区公安局举报赵某高利放贷、暴力讨债、非法侵入住宅的事实。⑦被告人赵某供述,2014年7月，经张掖万力名车的老板蒋力虎介绍，我给徐某分两次借款12万元。第一笔钱徐某用了两个月就还给我了，剩下的6万元一致没还。我刚开始给他打电话要钱，可是后来徐某不接电话，我到他家也找不见徐某。我回到家给家里人说这个情况的时候我父亲赵莲瑜听到了，我给徐某借出去的钱也有一部分是他的钱，我父亲当时也需要钱治病，我父亲就说他的身体不行让我领他去徐某家，赖着向徐某要钱，我也就同意了父亲的话。大概是2015年5、6月份的一天中午，我领着我父亲到徐某家，给徐某说我给他的钱是我父亲的养老钱，我父亲亲自来向他要钱，徐某当时说的老爷子我明天就把钱给你，我父亲不相信，就说的徐某不还钱，他就赖在徐某家里不走，当时我也劝我父亲回去，可是我父亲坚决不回去，我也没有办法，再者也考虑到徐某不好好还钱，就想让父亲赖下让他赶紧还钱，我就离开徐某家里。过了三天徐某没有还钱，我父亲身体也很好，我就和妻子一起到徐某家里把我父亲劝回来了。以上证据经法庭调查举证、质证，能够相互印证，足以证明被告人的犯罪事实，本院予以确认。本院认为，被告人赵某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。被告人赵某为索要债务，非法滞留他人住宅，其行为已构成非法侵入住宅罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人和被害人发生厮打后，明知被害人报案而在现场等待，在公安机关如实供述了殴打被害人的事实，依据最高人民法院《关于处理自首和立功若干具体问题的意见》之规定，其行为属自首，依法可从轻处罚。被害人与被告人互相厮打，存在过错，可酌情对被告人从轻处罚。在我院审理期间被告人赔偿被害人经济损失并与被害人和解，取得被害人的谅解，亦可酌情从轻处罚。辩护人相应的辩护意见本院予以采纳。辩护人辩称被害人先持械对被告人进行殴打，存在过错的意见仅有被告人的供述，再无其他证据印证，该辩护意见本院不予采纳。辩护人辩称非法侵宅是被告人的父亲要求将其送到被害人家中，为要欠款而不离开，被告人系被迫参与的辩护意见，经审理认为，卷内证据不能证明被告人系被迫参与犯罪，且被告人供述也想借此向被害人索要欠款，该辩护意见本院不予采纳，但被告人实施的犯罪情节较轻，在量刑时予以考虑。针对辩护人辩称被告人非法侵宅已过法定追诉时效的辩护意见，认为依据《刑法》第八十七条之规定，法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年不再追诉。本案被害人在2019年1月24日向公安机关报案，并未超过五年的追诉时效，辩护人的该辩护意见与法律规定不符，本院不予采纳。被告人赵某一人犯数罪，依法应当数罪并罚。经本院委托评估，同意接受被告人进行社区矫正。据此，本院为保护公民的人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪，对被告人赵某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百四十五条第一款、第六十七条第一款、第六十九条、第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人赵某犯故意伤害罪,判处有期徒刑六个月;犯非法侵入住宅罪,判处有期徒刑六个月，总和刑期一年，决定执行有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省张掖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长  谢 凝人民陪审员  雷丽斌人民陪审员  贺斌雄二〇二〇年十一月十一日法官 助理  （张璇书 记 员  王学森【本案适用的法律法规】《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。第二百四十五条非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。司法工作人员滥用职权，犯欠款罪的，从中处罚。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。