山西省蒲县人民法院刑 事 判 决 书（2020）晋1033刑初21号公诉机关蒲县人民检察院。被告人李某某，男，1963年9月6日生，汉族，高中文化，山西省蒲县人，住山西省蒲县。2018年6月25日犯贪污罪被我院判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币十万元。2020年3月9日因涉嫌犯故意伤害罪被蒲县公安局取保候审，同年9月17日被我院取保候审。蒲县人民检察院以蒲检一部刑诉[2020]17号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2020年9月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。蒲县人民检察院指派检察长郑宏亮、检察员席向东、张紫堃出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2020年2月14日17时许，被告人李某某在××县内修剪苹果树，张某过去找李某某要欠款，李某某说没钱，之后张某将李某某停放在路边的电动车推走，李某某拿修剪苹果树的手锯追上张某，并与张某发生厮打，厮打过程中张某左手去夺李某某手里的手锯，李某某甩了一下手锯，把张某的右手无名指拉掉一截。2020年3月4日经山西省蒲县公安局司法鉴定中心鉴定，张某之损伤构成轻伤二级。被告人李某某到案后自愿如实供述自己的罪行，与被害人达成和解协议，积极赔偿被害人，取得被害人谅解。为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了物证手锯一把、提取笔录、扣押物品、文件清单、报案材料、户籍证明、到案情况说明、刑事判决书、鉴定意见、现场勘查笔录、视听资料、证人证言、被害人陈述、被告人供述等证据。公诉机关认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。公诉机关发表的量刑建议：被告人李某某自愿如实供述犯罪事实，对指控的犯罪没有异议，接受刑事处罚，建议对被告人李某某判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。被告人李某某对指控事实，罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。经审理查明：2020年2月14日17时许，被告人李某某××县内修剪苹果树，被害人张某至果园向被告人李某某索要欠款3000元，被告人李某某推脱没钱，被害人张某索要未果，便将被告人李某某停放在路边的电动车推走，被告人李某某手持修剪苹果树的手锯追赶被害人张某××县的路牌东侧30米处，与被害人张某发生厮打，厮打过程中被害人张某左手去夺手锯，被告人李某某甩了一下手锯，将被害人张某的右手无名指拉掉一截。当日18时许，被害人张某向蒲县公安局古县派出所报案。后被害人张某被村民姚某、韩某驾车送往蒲县人民医院，后被害人张某儿子将其接至临汾市尧都区人民医院治疗。经山西省蒲县公安局司法鉴定中心（蒲）公（司）鉴（伤）字[2020]010号鉴定书认为，张某外伤史明确，颈部及左手部受过钝性外力作用，导致其皮肤擦伤，右手第四指受过锐性外力作用，导致右手第四末节指骨骨质缺如，行右手第四末节截骨缝合术后，右手第四指末节缺如，张某之损伤构成轻伤二级。另查明，故意伤害案件发生后，经中间人说和，被告人李某某赔偿被害人张某15万元人民币，已给付，被害人张某对被告人李某某的行为表示谅解。又查明，2018年6月25日，被告人李某某犯贪污罪被我院判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币十万元（缓刑考验期间自2018年7月9日至2019年7月8日止）。上述事实有经庭审质证，确认的下列证据予以证实：1、物证手锯一把。2、提取笔录：2020年2月14日19时许，蒲县公安局古县派出所民警××县房内提取到作案工具手锯一把。3、蒲县公安局扣押物品，文件清单。4、被告人李某某基本情况、户籍证明。5、被告人李某某到案情况说明：2020年2月14日18时许，蒲县公安局古县派出所接到被害人张某报案称“在××县口国家级公益林牌子附近因经济纠纷张某和李某某发生打架，致张某右手无名指受伤”。民警随后通过电话联系被告人李某某，在××县郑顺平家中将被告人李某某抓获。6、山西省蒲县人民法院（2018）晋1033刑初9号刑事判决书：被告人李某某犯贪污罪，于2018年6月25日被我院判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币十万元。7、山西省蒲县公安局司法鉴定中心（蒲）公（司）鉴（伤）字[2020]010号鉴定书：张某外伤史明确，颈部及左手部受过钝性外力作用，导致其皮肤擦伤，右手第四指受过锐性外力作用，导致右手第四末节指骨骨质缺如，行右手第四末节截骨缝合术后，右手第四指末节缺如，张某之损伤构成轻伤二级。8、蒲县公安局蒲公（刑）勘【2020】×××号现场勘验检查工作记录及照片：现场××县旁，中心现场位于××县的路牌东侧30米处及现场概貌。9、谅解协议书：故意伤害发生后，经中间人说和，被告人李某某赔偿被害人张某15万元人民币，已给付，被害人张某对被告人李某某的行为表示谅解。10、证人韩某证言：2020年2月14日17时许，我在××县值班，村委主任宋蒲昌给我打电话说张某和李某某打架，张某受伤，我到了张某家，看到张某右手无名指用布包着，有血迹，我就给宋蒲昌打电话，过了一会村民姚某开着车到了张某家我们一起将张某送往蒲县人民医院，走到村口，张某说他的一截手指掉了，在这附近，我们三个人下车，在路中间找到了张某断掉的手指，然后就开车到了蒲县人民医院，医院说治不了，随后送到临大线29公里处，张某儿子张涛把张某接走了，我就返回下刘村。11、证人姚某证言：2020年2月14日17时许，下刘村村委主任宋蒲昌给我打电话说张某和李某某打架，张某受伤，让我往蒲县医院送一下，我开车到了张某家，村委会计韩某也在，我们开车往蒲县人民医院走，到了村口国家级公益保护牌子附近时，张某说他的一截手指掉了，就在这附近，我们三个人下车，在路中间找到了张某断掉的手指，韩某用卫生纸包住断指，然后就开车到了蒲县人民医院，医院说治不了，随后送到临大线29公里处，张某儿子张涛把张某接走了，我就返回蒲县。12、被害人张某报案材料及陈述：2020年2月14日17时许我开车到李某某果园向他要索要欠款3000元，李某某说没钱，我就把他电动车推走了，快到村口，李某某追上来拉住车子不让我推走，期间电动车倒地，李某某倒在了我身上，起来我就和李某某厮打在一起，我双手夺锯子，李某某甩了一下锯子就把我右手无名指砍掉一截。2020年3月2日李某某找人处理事情，先归还了借款3000元，后赔偿我15万元。13、被告人李某某供述：2020年2月14日17时许，我在××县干活，张某找我要钱，我没理她，过了几分钟见他把我电动车推走了，我在下刘村公益林牌下追上张某，把电动车拉住，张某就打了我一巴掌，我拿锯子在他头上打了下，他就夺我锯子，我顺手拉了下锯子就跑，张某开车追上来，从车上拿了把改锥追我，没追到，过了一会古县派出所民警就把我传唤到古县派出所了。14、调查评估意见书：经蒲县人民检察院委托，蒲县司法局对被告人李某某进行评估调查，被告人李某某适用社区矫正。15、视听资料、电子数据。本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致他人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，应予依法惩处。公诉机关指控成立，本院予以支持。被告人李某某有前科，应当从重处罚；到案后如实供述自己的罪行，积极赔偿、取得谅解，自愿认罪认罚，对其可以从轻处罚。经委托蒲县司法局对被告人李某某进行社会调查，被告人李某某适用缓刑不致再发生犯罪的危险，对所居住的社区没有重大不良影响，本院决定适用缓刑。公诉机关发表的量刑建议，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、作案工具手锯一把予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  郑蒲隆审 判 员  杜晓良人民陪审员  孟蒲平二〇二〇年十一月二十日书 记 员  龙 兴