山东省新泰市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）鲁0982刑初115号 公诉机关新泰市人民检察院。 被告人王英千，男，1949年6月11日出生于山东省新泰市，汉族，小学文化程度，务农，户籍地山东省新泰市，住山东省新泰市。因涉嫌故意毁坏财物罪，2019年2月28日被新泰市公安局取保候审。经本院决定，2020年5月18日被取保候审。 指定辩护人侯祥，山东东岳远航律师事务所律师。 新泰市人民检察院以泰新检一部刑诉﹝2020﹞98号起诉书指控被告人王英千犯故意毁坏财物罪，于2020年4月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2020年10月21日公开开庭进行了审理。新泰市人民检察院指派检察员于富来、吕晓林出庭支持公诉，被告人王英千及其指定辩护人侯祥到庭参加了诉讼。由于不可抗拒的原因，致使案件在较长时间内无法继续审理，本案于2020年5月19日中止审理，于2020年10月18日恢复审理。现已审理终结。 公诉机关指控，自2018年4月1日至2018年5月4日，被告人王英千多次故意毁坏王某1家财物，总价值23330元。 1、自2018年4月1日至2018年5月4日，被告人王英千多次持砖块、镢头将位于新泰市***村王某1家的鸿运百货超市玻璃、铝合金门窗、监控摄像头等故意毁坏，经鉴定价值22420元。 2、2018年4月份，被告人王英千将王某1家在本村东承包地内种植的杨树及王某1住宅周围种植的杨树故意扒皮损坏共计92棵，经鉴定价值910元。 2019年2月28日，被告人王英千被传唤至新泰市公安局治安管理大队。 以上指控，公诉机关向本院提交户籍证明等书证，被害人王某1的陈述，证人王某2等人的证言，现场勘查笔录，光盘，价格认定结论书等证据。公诉机关认为，被告人王英千故意毁坏他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。 被告人王英千对公诉机关的指控有意见，辩称未故意毁坏王某1的财物。其辩护人提出的辩护意见为，公诉机关的第二起指控证据不足；本案事出有因，被告人王英千年老且患有疾病，建议从轻、减轻或者免除处罚。 经审理查明，因被告人王英千的儿媳被王某1的哥哥王某3杀害，自2018年4月1日至2018年5月4日，王英千多次持砖块、镢头将位于新泰市***村被害人王某1家的鸿运百货超市玻璃、铝合金门窗、监控摄像头等物品故意毁坏。经鉴定，损毁物品价值22420元。2019年2月28日，被告人王英千被传唤至新泰市公安局治安管理大队。 上述事实，经当庭举证、质证的下列证据予以证实，本院予以确认。 1、被害人王某1陈述，其在有一个鸿运超市，王英千的儿媳被其哥哥王某3打死，其超市被王英千砸了很多次。经查看手机监控，2018年4月1日6时50分许，王英千持砖头将其超市前玻璃、内玻璃、铝合金门窗和不锈钢门窗砸坏；2018年4月2日11时50分许，王英千拿着砖块砸其门头十几分钟；2018年4月4日王英千拿着镢头砸了其家铝合金门窗、不锈钢门窗和玻璃，过了二十分钟王英千又回来拿着镢把砸了超市西侧的LED显示屏和摄像头，王英千从超市里面拉出一个白色货架，并用镢头砸坏。这些被砸的情况都是其从监控看到的，其损失3万余元。其从监控录像中看到，2018年5月4日6点左右王英千在其门头悬挂条幅，8点左右王英千砸坏了两个监控探头。其向公安机关提供了2018年4月1日、4月2日、4月4日、5月4日的监控录像，录像中砸其超市的是王英千。 2、证人田某1的证言，其经营的新田粮店与王某1的鸿运超市系隔壁。2017年王某1的哥哥王某3和王英千的大儿媳出了人命官司，2018年四五月份王英千经常骑着电动三轮车，自己带着镢头砖头之类的来砸王某1的门头，其劝过一回，当时超市的玻璃、铝合金门窗以及钢化玻璃门和玻璃都被砸坏了。王英千还拉过横幅。 3、证人陈某的证言，其经营的陈某不锈钢铝合金门头与王某1的鸿运超市隔了两户。2018年4月份王某1的门头被砸，其给他换了全部的玻璃、铝合金及不锈钢门和玻璃，费用2万余元。谁砸的其不知道。 4、证人王某2证言，2018年5月4日8点多钟，其看到王英千骑着电动车到了王某1的家门口，用锄头砸了王某1家的监控，又用锄头砸了玻璃几下子，之后王英千骑电动三轮车往东走了。王英千破坏监控是因为王英千儿媳被王某1的哥哥杀死一事一直对王某1不满。 5、新泰市公安局受案登记表、立案决定书、发破案经过，证实本案由被害人王某1于2018年4月4日、2018年5月4日报案，新泰市公安局于2018年5月10日立案侦查，王英千于2019年2月28日被传唤到案，未供述毁坏他人财物的事实。 6、新泰市公安局现场勘查笔录、现场照片，证实公安人员于2018年4月4日、现场勘查被害人王某1鸿运超市被损坏玻璃及铝合金门窗情况，于2018年5月4日现场勘查该超市悬挂的条幅及监控探头被损坏等情况。 7、鸿运超市监控录像光盘一张、录像说明，录像时间分别为2018年4月1日、4月2日、4月4日、5月4日，证实被告人王英千损毁该超市玻璃、铝合金门窗、监控摄像头等物品情况，证实内容与被害人王某1陈述及证人田某1证言内容印证一致。 8、鸿运超市更换玻璃明细及收据，证实涉案门窗、铝合金费用明细情况。 9、新泰市价格认证中心出具的泰新价鉴字﹝2018﹞119、125号价格认定结论书、鉴定意见通知书，证实经鉴定，被害人王某1的鸿运百货超市玻璃、铝合金门窗、监控摄像头等财物损坏价值为22420元。 10、新泰职工医院健康检查表、千佛山医院住院病案一宗，证实被告人王英千患病情况。 11、户籍信息，证实被告人王英千于1949年6月11日出生，案发已达到完全刑事责任年龄。 12、被告人王英千供述，其一年多没见过王某1，他在有个鸿运超市，2018年4月1日至4月4日王某1的超市玻璃、铝合金门窗、灯箱等物品被毁坏不是其砸的，2018年5月4日超市摄像头被砸毁其不知情。2017年王某1的哥哥将其儿媳杀死，好像有这回事。 关于第二起指控，公诉机关提交的证据有： 1、被害人王某1陈述，2018年4月份其承包地里的杨树和其老家东侧和南侧的杨树被扒皮，已经不能继续成活，其承包地有林权证，其一共被破坏了92棵杨树。其怀疑是王某某的父亲王英千破坏的杨树，因为王英千于2018年4月1日和2日把其家超市门口的不锈钢门窗玻璃砸坏，其又录像为证。 2、证人王某2的证言，其居住的地方挨着王某1的承包地。2018年5月4日之前的20多天前，其看到王英千在王某1的承包地里砍树，正在把树皮砍的一圈一圈的。王英千走了后其过去查看后发现一共砍了9棵杨树。后来过了几天其发现树又被砍了很多，但是其没看见是不是王英千砍的，反正砍了不少。王英千砍树是因为王英千儿媳被杀一事，王英千一直对王某1不满，王英千一直扬言说：“杀了人都不违法，我砍两棵树还违法了吗？” 3、新泰市公安局受案登记表、立案决定书、发破案经过，证实该起指控由被害人王某1于2018年4月17日报案，新泰市公安局于2018年5月10日立案侦查，王英千于2019年2月28日被传唤到案，未供述毁坏他人财物的事实。 4、新泰市公安局现场勘查笔录、现场照片，证实公安人员于2018年5月5日现场勘查王某1被损坏杨树92棵等情况。 5、王某1名下林权证，证实涉案林木所有人为王某1。 6、新泰市价格认证中心出具的泰新价鉴字﹝2018﹞124号价格认定结论书、鉴定意见通知书，证实经鉴定，王某1的杨树损坏价值为910元。 7、被告人王英千供述，2018年4月份王某1承包地内的64棵杨树的树皮被扒，其不知情。 本院认为，被告人王英千故意毁坏他人财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。公诉机关提交的证据取证程序合法，证实的内容客观、真实，应作为定案依据。 关于公诉机关的第一起指控，被害人王某1陈述2018年4月1日、4月2日、4月4日、5月4日被告人王英千将其超市的玻璃、铝合金门窗、监控摄像头等物品故意毁坏；证人田某1证言证实2018年四五月份被告人王英千经常骑着电动三轮车砸王某1的门头，超市的玻璃、铝合金门窗以及钢化玻璃门和玻璃都被砸坏，其劝过一回；监控录像、现场勘查笔录及照片证实的内容与被害人王某1陈述、证人田某1证言内容印证一致；价格认定结论书证实被害人王某1财物损坏价值为22420元。上述证据相互印证，足以证实被告人王英千因儿媳被王某3杀害一事，故意毁坏被害人王某1价值22420元财物的事实，公诉机关的第一起指控事实成立，被告人王英千应以故意毁坏财物罪论处。被告人王英千关于未毁坏王某1财物的辩解与查明事实不符，本院不予采纳。被告人王英千损坏的物品应责令退赔被害人。 关于公诉机关的第二起指控，被害人王某1陈述其怀疑王英千破坏杨树；证人王某2证言内容为看到王英千在王某1的承包地里砍树；被告人王英千供述对杨树被损坏不知情；新泰市公安局现场勘查笔录及现场照片证实王某1被损坏杨树92棵情况；价格认定结论书证实涉案杨树损坏价值情况；林权证证实涉案林木所有情况。公诉机关指控被告人王英千故意损毁杨树的直接证据仅为证人王某2的证言，无其他证据佐证，公诉机关的该起指控属证据不足，本院不予支持。被告人及其辩护人辩护意见的合理部分予以采纳。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十四条之规定，判决如下： 一、被告人王英千犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑八个月。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。） 二、责令被告人王英千退赔被害人王某1经济损失二万二千四百二十元。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省泰安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  刘平岭 人民陪审员  张明照 人民陪审员  李所德 二〇二〇年十一月十二日 书 记 员  赵雯雯