河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫13民终5380号上诉人(原审被告)：郝春梅，女，生于1961年11月5日，汉族，住河南省邓州市。被上诉人(原审原告)：中原农业保险股份有限公司，住所地郑州市郑东新区商务外环路**海联大厦****。法定代表人：毕治军，该公司董事长。委托诉讼代理人：李小鹏，该公司员工。被上诉人(原审被告)：曹永发，男，生于1980年8月28日，汉族，住河南省桐柏县。被上诉人(原审被告)：大家财产保险有限责任公司河南分公司，住所，住所地河南省郑州市金水区农业路****楼**div>负责人：窦谡亚，该公司经理。委托诉讼代理人：牛雪松，该公司员工。上诉人郝春梅因与被上诉人中原农业保险股份有限公司（以下简称中原农业保险公司）、曹永发、大家财产保险有限责任公司河南分公司（以下简称大家财险河南分公司）为追偿权纠纷一案，不服河南省邓州市人民法院（以下简称一审法院）（2020）豫1381民初660号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年10月13日立案后，依法组成合议庭，审理了此案。本案现已审理终结。郝春梅上诉请求：撤销一审判决，依法改判上诉人郝春梅承担赔偿款为15031.132元；本案一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：一审判决认定上诉人郝春梅承担事故的30％赔偿责任，并无明确依据，与最高人民法院的指导性规定相违背，系适用法律错误，请求依法改判上诉人郝春梅承担事故的20％赔偿责任，改判上诉人郝春梅承担赔偿款数额为15031.132元。大家财险河南分公司辩称，被上诉人曹永发提供虚假的从业资格证，不符合保险法赔付条例，一审判决郝春梅承担事故的30％赔偿责任正确。郝春梅向一审法院起诉请求：1、要求三被告按事故责任比例偿还由河南省道路交通事故社会救助基金为交通事故受害人胡锦澳垫付的抢救费用共计75155.66元；2、要求三被告承担本案的诉讼费用。一审法院认定事实：2018年4月26日15时38分，被告曹永发驾驶其所有的豫Ｑ×××**号重型特殊结构货车自东向西行驶至金孟××省××镇福康面粉厂路口时，与自南向北被告郝春梅驾驶的“爱玛”牌电动自行车相撞，致使郝春梅及电动车乘坐人胡锦澳受伤、车辆受损，造成交通事故。该事故经邓州市交警大队事故认定书认定，曹永发负此事故的主要责任，郝春梅负此事故的次要责任，胡锦澳无责任。事故发生后，胡锦澳即被送至邓州市人民医院、中国人民解放军第一五三中心医院进行抢救治疗。2015年11月20日，河南招标采购服务有限公司中标通知书显示，中原农业保险股份有限公司在参与河南招标采购服务有限公司承办的河南省道路交通事故社会救助基金遴选保险机构项目招投标过程中，经磋商小组评审，被确定为该项目成交人，服务期限为三年。经申请、审核，2018年5月29日，原告向邓州市人民医院垫付胡锦澳抢救费用21774.71元；2018年7月24日，原告向中国人民解放军第一五三中心医院垫付胡锦澳抢救费用53380.95元。2020年7月3日，胡锦澳之父胡宣统确认因胡锦澳治疗花费巨大，且其未得到事故责任方全部赔偿，故其未偿还河南省道路交通事故社会救助基金为胡锦澳垫付的抢救费75155.66元。本案肇事车辆在安邦财产保险股份有限公司河南分公司投保有交强险和商业第三者责任险（责任限额为1000000元且不计免赔），事故发生时在保险期限内。且该交强险保险金120000元已赔付给胡锦澳。2019年11月22日，中国银保监会文件（银保监复［2019］1065号）显示，同意大家财产保险有限责任公司受让以安邦财产保险股份有限公司名义签署的截至业务转让基准日的非理财类保单和2020年1月31日之后到期的理财类保单以及相关的资产、负债。针对本次交通事故另一伤者郝春梅的民事赔偿诉讼，本院（2019）豫13民终3088号民事判决书显示，保险公司以网上未查询到曹永发的从业资格证信息为由，认定该从业资格证系伪造，但从业资格证是否系伪造，应由有关行政机关处理，但保险合同作为格式合同，保险公司提供的证据不能证明其对免责条款的具体内容向投保人尽到说明义务，依照法律规定，该免责条款不产生效力。一审法院认为，被告曹永发驾驶其所有的豫Ｑ×××**号重型特殊结构货车与被告郝春梅驾驶的电动自行车相撞，致使郝春梅及电动车乘坐人胡锦澳受伤的事实清楚，且该事故经邓州市交警大队事故认定书认定，曹永发负此事故的主要责任，郝春梅负此事故的次要责任，胡锦澳无责任。而原告作为河南省道路交通事故社会救助基金业务承办人已为胡锦澳垫付抢救费用75155.66元，故原告要求本次事故责任人按事故责任比例承担偿还责任，理由正当，一审法院予以支持。关于被告大家财险河南分公司所辩因被告曹永发的从业资格证系伪造故保险公司不应承担赔付责任的问题，本次交通事故另一伤者郝春梅的民事赔偿诉讼中，本院已作出终审判决，认定该免责条款不产生效力，故被告辩解理由不成立，一审法院不予采纳。因本案肇事车辆在安邦财产保险股份有限公司河南分公司（现由被告大家财险河南分公司受让）投保有交强险和责任限额为1000000元的商业第三者责任险，现保险公司已在交强险限额范围内赔付胡锦澳120000元，故对于原告为胡锦澳垫付的抢救费用，依据事故认定书确定的事故责任比例，应由被告大家财险河南分公司在商业第三者责任险限额范围内承担70％的偿还责任即75155.66元×70％=52608.96元，由被告郝春梅承担30％的责任即75155.66元×30％=22546.70元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第五十三条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条之规定，判决如下：一、被告大家财产保险有限责任公司河南分公司于判决生效后十日内在商业第三者责任险限额范围内偿还原告中原农业保险股份有限公司52608.96元；二、被告郝春梅于判决生效后十日内偿还原告中原农业保险股份有限公司22546.70元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1679元，由被告郝春梅负担503元，由被告曹永发负担1176元。二审中，当事人没有提交新证据。本院查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院认为，被上诉人曹永发驾驶重型货车与上诉人郝春梅驾驶的电动车发生碰撞，造成郝春梅及乘坐人胡锦澳受伤、两车受损的道路交通事故。后经公安交警大队认定，曹永发负事故的主要责任，郝春梅负事故的次要责任，胡锦澳无责任。因被上诉人曹永发驾驶的重型货车在安邦财产保险股份有限公司河南分公司（现由被上诉人大家财险河南分公司受让）投保有交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间内，胡锦澳因交通事故造成的损失，大家财险河南分公司应在保险限额内承担赔付责任，中原农业保险公司为抢救胡锦澳而垫付的费用，请求大家财险河南分公司和郝春梅予以支付的理由，应予支持。因在该起交通事故中受伤的郝春梅交通事故责任纠纷一案，本院作出的（2019）豫13民终3088号民事判决已发生效力，该判决中对双方的责任比例已认定为保险公司承担80%，郝春梅承担20%，故在本案中也应当按照此事故比例承担。综上所述，郝春梅的上诉请求成立，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：一、撤销河南省邓州市人民法院（2020）豫1381民初660号民事判决；二、被上诉人大家财产保险有限责任公司河南分公司于判决生效后十日内在商业第三者责任险限额范围内偿还被上诉人中原农业保险股份有限公司60124.53元；三、上诉人郝春梅于判决生效后十日内偿还被上诉人中原农业保险股份有限公司15031.13元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费1679元；二审案件受理费50元，共计1729元，由曹永发负担1383元，郝春梅负担346元。本判决为终审判决。审判长  陈德林审判员  张艳霞审判员  王邦跃二〇二〇年十一月十九日法官助理陈斌书记员郭晓薇