广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初28035号原告：中国农业银行股份有限公司南海分行，住所地佛山市南海区**********金汇大厦，统一社会信用代码914************798。负责人：李伟文，任行长。委托诉讼代理人：陈诗敏，广东安南律师事务所律师委托诉讼代理人：刘斌，广东安南律师事务所律师被告：傅萍，女，1983年11月6日出生，汉族，住郑州市金水区*******，公民身份号码210************123。被告:陈肇萍，女，1973年11月19日出生，汉族，住广东省佛山市禅城区*************，公民身份号码440************040。被告:林瑛兰，女，1987年4月12日出生，汉族，住广东省佛山市南海区*************，公民身份号码450************621。被告:雷亚启，男，1981年3月5日出生，汉族，住广东省英德市******xxxxxxxxxx，公民身份号码441************630。被告:闭英带，女，1984年6月14日出生，汉族，住广西横县**************，公民身份号码452************029。被告：刘敬伟，男，1978年12月30日出生，汉族，住湖北省孝感市孝南区**********，公民身份号码422************290。被告：刘先琴，女，1968年10月24日出生，汉族，住贵州省思南县*******xxxxxxx，公民身份号码522************282。被告：张春梅，女，1989年9月12日出生，汉族，住广东省xxxxxxxxxxx，公民身份号码440************126。被告：陈秀兰，女，1966年12月16日出生，汉族，住广东省佛山市南海区**************，公民身份号码440************124。原告中国农业银行股份有限公司南海分行诉被告傅萍、陈肇萍、林瑛兰、雷亚启、闭英带、刘敬伟、刘先琴、张春梅、陈秀兰信用卡纠纷一案，本院于2020年10月28日立案后，本院依法适用简易程序于2020年11月16日公开开庭进行了审理，原告的委托诉讼代理人刘斌到庭参加了诉讼，各被告经本院传票传唤均未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出如下诉讼请求：1.判令被告傅萍立即向原告偿还信用卡欠款本金19940.77元和截止至2020年7月13日的利息1180.01元、违约金1104.50元、手续费403.35元。此后的利息以19940.77元为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；2.判令被告陈肇萍立即向原告偿还信用卡欠款本金103496.44元和截止至2020年7月13日的利息6646.44元、违约金5059.85元、手续费2646.88元。此后的利息以103496.44为本金按日利率万分之五计算、滞纳金/违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；3.判令被告林瑛兰立即向原告偿还信用卡欠款本金18712.92元和截止至2020年7月10日的利息1277.11元、手续费555.24元、违约金641.49元。此后的利息以为18712.92元本金按日利率万分之五计算、滞纳金/违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；4.判令被告雷亚启立即向原告偿还信用卡欠款本金11711.11元和截止至2020年7月5日的利息95.14元、违约金158.45元、手续费395.76元。此后的利息以为11711.11元本金按日利率万分之五计算、滞纳金/违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；5.判令被告闭英带立即向原告偿还信用卡欠款本金29750.67元和截止至2020年7月13日的利息3561.92元、违约金1707.30元、手续费0.00元。此后的利息以29750.67元为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；6.判令被告刘敬伟立即向原告偿还信用卡欠款本金39184.59元和截止至2020年7月13日的利息3063.59元、违约金2045.77元、手续费1081.12元。此后的利息以39184.59元为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；7.判令被告刘先琴立即向原告偿还信用卡欠款本金18059元和截止至2020年7月13日的利息1004.58元、违约金302.79元、手续费0元。此后的利息以18059元为本金按日利率万分之五计算、违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；8.判令被告张春梅立即向原告偿还信用卡欠款本金29917.47元和截止至2020年7月13日的利息1893.15元、手续费684.52元、违约金1682.68元。此后的利息以为29917.47元本金按日利率万分之五计算、滞纳金/违约金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；9.判令被告陈秀兰立即向原告偿还信用卡欠款本金14945.26元和截止至2020年8月1日的利息1322.40元、滞纳金809.85元、手续费346.70元。此后的利息以14945.26元为本金按日利率万分之五计算、滞纳金以每月最低还款额未偿还部分的5%计算，均计至实际清偿之日止；10.本案诉讼费由九被告承担。事实和理由：被告在原告处申请开办信用卡并同意接受《中国农业银行金穗信用卡领用合约（个人卡）》的约束。双方约定：《中国农业银行金穂信用卡领用合约（个人卡）》：第4.1条约定透支利率上限为日利率万分之五（年化利率约为18.25%）；第4.3条约定未能按期偿还对账单列明的最低还款额的，还应就最低还款额未偿还部分的5%支付逾期还款违约金。之后，上述被告多次使用申领的信用卡进行消费及取现，但未按期偿还信用卡欠款，已构成违约。各被告违约情况详见附表。原告为保障自身的合法权益，特向法院提起诉讼，请依法判决。各被告未作答辩亦未提交证据。诉讼中，原告围绕诉讼请求依法提交了相关证据，各被告没有提交证据。经审查，原告提供的证据材料，来源合法、内容真实，与本案相关联，本院确认其真实性，并据此认定原告所诉事实属实。另查明，被告陈秀兰与原告签署《中国农业银行金穗贷记卡申请表》及对应领用合约，约定被告若未能按期偿还对账单列明的最低还款额的，还应就最低还款额的未偿还部分支付一定比例的逾期还款滞纳金。本院认为，原告具备从事信用卡业务的资质，其与被告傅萍、陈肇萍、林瑛兰、雷亚启、闭英带、刘敬伟、刘先琴、张春梅、陈秀兰之间的借款合同关系合法有效。案涉领用合约及章程已明确约定银行收取客户贷款利息等费用的情形，被告在申请办理信用卡时也表示愿意受原告信用卡领用合约及章程的约束。现被告领取原告的信用卡后未在约定的时间内还款，已构成违约，故原告依照领用合约及章程要求各被告立即偿还欠款本金、利息、手续费，本院予以支持。对于原告主张的违约金，因原告与被告傅萍、陈肇萍、林瑛兰、雷亚启、闭英带、刘敬伟、刘先琴、张春梅已对该项收取进行了明确约定，原告主张的计至截止日前的违约金，本院予以支持。对于之后的违约金主张，因原告主张被告一次性还款，不存在将来发生每月最低还款额的情形，原告该部分诉讼请求缺乏依据，本院不予支持。至于原告主张被告陈秀兰负担违约金，根据《中国人民银行关于信用卡业务有关事项的通知》，自2017年1月1日起取消信用卡滞纳金，对于持卡人违约逾期未还款的行为，发卡机构应与持卡人通过协议约定是否收取违约金，以及相关收取方式和标准。原告在本案中并未举证证明其与被告陈秀兰就违约金的收取达成协议，故对该主张本院不予支持。各被告经本院合法传唤没有到庭，依法可作缺席判决。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告傅萍应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625**********940)欠款本金19940.77元、利息1180.01元、违约金1104.50元、手续费403.35元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；二、被告陈肇萍应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625**********982）欠款本金103496.44元、利息6646.44元、违约金5059.85元、手续费2646.88元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；三、被告林瑛兰应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月10日的信用卡（卡号：625**********982）欠款本金18712.92元、利息1277.11元、手续费555.24元、违约金641.49元，及以所欠本金为基数从2020年7月11日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；四、被告雷亚启应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月5日的信用卡（卡号：625**********617）欠款本金11711.11元、利息95.14元、违约金158.45元、手续费395.76元，及以所欠本金为基数从2020年7月6日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；五、被告闭英带应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625**********246）欠款本金29750.67元、利息3561.92元、违约金1707.30元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；六、被告刘敬伟应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625*************）欠款本金39184.59元、利息3063.59元、违约金2045.77元、手续费1081.12元，及以所欠本金为基数从2020年7月1*日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；七、被告刘先琴应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：622**********619）欠款本金18059元、利息1004.58元、违约金302.79元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；八、被告张春梅应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年7月13日的信用卡（卡号：625**********076）欠款本金29917.47元、利息1893.15元、手续费684.52元、违约金1682.68元，及以所欠本金为基数从2020年7月14日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；九、被告陈秀兰应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国农业银行股份有限公司南海分行支付截止至2020年8月1日的信用卡（卡号：625**********664）欠款本金14945.26元、利息1322.4元、手续费346.7元，及以所欠本金为基数从2020年8月2日起至实际清偿之日止按日利率万分之五计算的利息；十、驳回原告中国农业银行股份有限公司南海分行的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案适用简易程序结案，案件受理费减半收取计3090.42元（原告已申请缓交），由被告傅萍负担214.92元，被告陈肇萍负担1119.29元，被告林瑛兰负担201.22元，被告雷亚启负担117.39元，被告闭英带负担332.61元，被告刘敬伟负担430.96元，被告刘先琴负担183.93元，被告张春梅负担324.61元，被告陈秀兰负担165.49元，并应于本判决发生法律效力之日起十日内向本院交纳，逾期交纳的，本院依法强制执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  蓝斯艺二〇二〇年十一月二十五日书记员  陈 盈