西安铁路运输法院                     民 事 判 决 书                                         案由：机动车交通事故责任纠纷                   案号：（2020）陕7102民初922号                                         当事人                   原告                   原告：薛江合，男，汉族，住陕西省洛南县XX镇XX村XX号，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXX2611。系死者薛肖波之父亲。           原告：孙当军，女，汉族，住陕西省洛南县XX镇XX村XX号，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXX2624。系死者薛肖波之母亲。           共同委托诉讼代理人：刘昭，陕西圣迪律师事务所律师。                                         被告                   被告一：陶结平，男，汉族，户籍地：安徽省安庆市怀宁县XX乡XX村XX组XX号，现住陕西省西安市莲湖区XX大街XX号XX栋XX单元XX层，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXX6032。           委托诉讼代理人：孙晓乐，上海申浩（西安）律师事务所律师。           被告二：中国大地财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：陕西省西安市未央区XX路XX号XX大厦XX、XX、XX、XX层，统一社会信用代码91610000762570659E。           负责人：张瑾，该公司总经理。           委托诉讼代理人：梁芸，泰某某（西安）律师事务所律师。           委托诉讼代理人：陈瑞，泰某某（西安）律师事务所律师。                                         诉讼请求                   1、依法判令上述被告支付给原告754811.46元【1.医疗费67113.92元；2.误工费1680元；3.交通费5000元；4.死亡赔偿金721960元；5.精神损害抚慰金50000元；6.丧葬费37496.5元，上述1-6项共计883250.42元，其中陶结平已经支付医疗费37113.92元，丧葬费15000元，剩余部分按被告负事故主要责任承担90%的责任还须向原告支付754811.46元】；2、判令被告中国大地财产保险股份有限公司陕西分公司在其为肇事车辆陕AXXX**承保的保险限额内承担赔偿责任，在交强险限额内有限赔偿精神损害抚慰金；3、本案诉讼费由被告承担。                                         事实与理由                   事实与理由：2020年5月20日20时30分许，陶结平驾驶陕AXXX**北京现代牌小型普通客车沿南三环路（XX环XX路）由东向西行XX环XX路交叉口西侧时，逢薛肖波驾驶美团共享自行车沿南三环由北向南行驶至此，两车相撞，致车辆受损，薛肖波受伤，造成道路交通事故。薛肖波经兵器工业五二一医院抢救无效于2020年5月22日死亡。后经西安市公安局交XX队XX大队出具的第6101061202000001521号道路交通事故认定书认定：“陶结平承担事故主要责任，薛肖波承担事故次要责任”。           陕AXXX**北京现代牌小型普通客车在被告二处投有交强险及限额为100万元的商业第三者责任保险（含不计免赔），事故发生在保险期内。           被告一垫付原告医疗费37113.92元元，丧葬费15000元，并请求一并处理。                                         赔偿项目                   损失项目                   金额及依据                                         1.医疗费                   医疗费67113.92元（医疗费票据67113.92元，被告一垫付医疗费37113.92元，原告自付30000元医疗费，原告请求合理，本院予以支持）。                                          上述1项合计67113.92元，由被告二在交强险医疗费赔偿限额项下先行支付10000元；超出部分57113.92元，根据事故责任划分由原告承担10%（即5711.39元），其余90%（即51402.53），由被告二在商业三者险限额内承担。                                                           2.处理丧葬事宜（误工费、交通费）                   1201.2元（误工费应参照2019年陕西省城镇私营单位农、林、牧渔业上一年度年平均工资31325元，即85.8元/天，85.8元/天×2人×7天=1201.2元，原告主张误工费1680元，超出部分不予支持。）           交通费1000元（酌定）。                                         3.死亡赔偿金                   721960元（死亡赔偿金应按照2019年度陕西省城镇居民人均可支配收入36098元计算20年为721960元，原告主张合理，本院予以支持)。                                         4.精神损害抚慰金                   50000元（酌定）。                                         5.丧葬费                   37496.5元（被告一垫付丧葬费15000元，原告请求合理，本院予以支持)。                                          上述 2-5项合计811657.7元，由被告二在交强险死亡伤残赔偿限额项下承担110000元，超出部分701657.7元，根据事故责任划分由原告承担10%（即70165.77元），其余90%（即631491.93元），由被告二在商业三者险限额内承担。                                         被告一垫付情况                   医疗费37113.92元+丧葬费15000元=52113.92元。                                         原告获赔数额                   10000元+51402.53元+110000元+631491.93元-52113.92元（被告一垫付）=750780.54元。                                                               判                               决                               事                               实           项                   依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：           一、被告中国大地财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效之日起十日内在机动车第三者强制责任保险限额内赔偿原告薛江合、孙当军医疗费、误工费、交通费、死亡赔偿金、精神损害抚慰金、丧葬费共计120000元；           二、被告中国大地财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效之日起十日内在机动车商业保险限额内赔偿原告薛江合、孙当军医疗费、误工费、交通费、死亡赔偿金、丧葬费共计630780.54元；           三、被告中国大地财产保险股份有限公司陕西分公司于本判决生效之日起十日内在机动车商业保险限额内返还被告陶结平垫付原告的医疗费、丧葬费52113.92元；           四、驳回原告薛江合、孙当军的其他诉讼请求。           如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。           案件受理费6226元，原告薛江合、孙当军自愿负担。           如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于西安铁路运输中级法院。                                                     审判员 张成金                     二〇二〇年十一月六日                    书记员 郭亚鑫                                                                                                          1