黑龙江省明水县人民法院民 事 判 决 书（2020）黑1225民初1088号原告：大家财产保险有限责任公司黑龙江分公司。负责人：赵景晖，职务：总经理。委托诉讼代理人：刘建，职务：该公司职员。被告：李晓敏，女，汉族，1971年3月29日出生，汉族，无职业，住址明水县。委托诉讼代理人：马贵民，黑龙江贵民律师事务所律师。被告：刘德，男，1964年10月18日出生，汉族，无职业，住址明水县。委托诉讼代理人：王一博，黑龙江天河律师事务事务所。原告大家财产保险有限责任公司黑龙江分公司（以下简称“大家财产保险公司”）与被告李晓敏、刘德追偿权纠纷一案，本院于2020年9月29日立案受理，依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告大家财产保险公司委托诉讼代理人刘建，被告李晓敏及其委托诉讼代理人马贵民、被告刘德及其委托诉讼代理人王一博到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告大家财产保险公司向本院提出请求如下：一、要求被告李晓敏、刘德赔偿保险理赔款55538.22元；二、案件受理费由被告李晓敏、刘德承担；三、加倍支付迟延履行利息。事实与理由：2019年5月7日10时许，被告李晓敏驾驶被告刘德所有的黑Ｍ×××**号丰田牌小型轿车沿明水县安行街与上善路交叉路口由西向东行驶，行驶至上述地点东约1公里处向左侧掉头时，操作不当，导致车辆失控，与道路北侧的行人奔某霞、皮某香、张某相撞，造成奔某霞、皮某香、张某受伤，车辆损坏的道路交通事故。本案中驾驶该车辆的被告李晓敏承担事故的全部责任，事故的主要原因是被告李晓敏未取的机动车驾驶证驾驶机动车。因此，依据《中华人民共和国保险法》及相关司法解释、《中华人民共和国合同法》提起诉讼，请依法支持诉讼请求。被告李晓敏辩称，李晓敏虽然是无证驾驶车辆发生道路交通事故，但刘德是车辆的所有人，是该车辆交强险的投保人，李晓敏驾驶车辆是受刘德的邀请学习驾驶车辆。在发生交通事故时，刘德帮助李晓敏把握方向盘掉头时，车辆将张某等三人撞伤，李晓敏应向投保人刘德主张权利，应由刘德承担赔偿责任。2019年5月7日上午，刘德给李晓敏打电话，主动要教李晓敏学习开车，李晓敏在此之前从来没有开过车，上车前刘德告诉李晓敏开车的操作流程后，李晓敏从办事大厅向前开一段有100米左右，刘德让李晓敏掉头，李晓敏说不敢，刘德说没事儿，我在这儿坐着你怕啥的。刘德就帮助把握方向盘，车辆在掉头时，由于操作不当，车辆驶向人群，将张某等三人撞伤。对于没有驾驶过车辆，需要学习开车的人员，应当到驾校报考驾驶证后，在专业教练的指导下，在学习、了解和掌握车辆的相关知识后，使用专用的教练车辆学习开车，在驾校的专用操场内练习开车，教练可以操纵，控制车辆的速度、方向、制动，遇到意外时教练可以踩刹车控制车辆不会发生交通事故。李晓敏不会开车，也没有驾驶证，刘德是知情的，刘德要教李晓敏学习开车虽然是出于善意，但是没有在封闭的教练场内进行练车，而是在道路上学习开并将车辆交给李晓敏驾驶。在驾驶过程中，刘德又帮助李晓敏把握方向盘，控制车辆的方向，引发交通事故。对该起交通事故的损害结果发生刘德存在过错，刘德应当直接承担赔偿责任，对上述事实，明水县人民法院民事判决书认定，被告刘德明知被告李小敏没有机动车驾驶证，并陪同被告李小敏练习驾驶车辆，在驾驶过程中共同操作不当发生交通事故，对于交通事故的发生具有共同过失，因此刘德应承担连带赔偿责任。按照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定，机动车所有人知道驾驶人无驾驶证，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用《侵权责任法》第四十九条的规定确定其相应的赔偿责任。《侵权责任法》第四十九条规定，机动车的所有人对损害的发生有过错的承担相应的赔偿责任，根据以上法律的规定，刘德应当作为侵权人，向被李晓敏承担赔偿责任，而不仅仅是连带责任。二、李晓敏无机动车驾驶证驾驶车辆，属于违反道路交通安全法的违法行为，应当受到行政处罚，李晓敏因无证驾驶，已经被明水县交警队作出行政拘留15天的处罚李晓敏已经承担了行政责任。被告刘德辩称，第一点，2019年5月7日10时许发生的交通事故，经明水县公安局交通警察大队交通责任认定书认定本起事故中本案中驾驶该车辆的被告李晓敏承担该起事故的全部责任，因事故造成的主要原因是李晓敏未取得驾驶证导致，这是该事故发生的根本原因和直接原因，责任主体已认定为李晓敏承担赔偿；第二点，虽然被告刘德有出借车辆的事实，但是由被告李晓敏恳请的情况下才出借，并不是主动提议让李晓敏驾驶车辆，而且本次事故是由于李晓敏未取得驾驶证自行操作导致该起事故，而且根据道路法相关规定李晓敏与刘德承担连带赔偿责任，但从其内部责任划分来看，该起事故是由李晓敏导致，并非刘德全部过错，应该按李晓敏和刘德双方过错比例承担赔偿责任，从其终局性责任角度来讲，应由本案的被告李晓敏对外承担全部责任。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证，对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：2019年5月7日10时许，被告李晓敏无证驾驶被告刘德所有的黑Ｍ×××**号丰田牌小型轿车沿明水县安行街与上善路交叉路口由西向东行驶，行驶至上述地点东约1公里处向左侧掉头时，操作不当，导致车辆失控，与道路北侧的行人奔某霞、皮某香、张某相撞，车辆损坏的道路交通事故，被告李晓敏作为驾驶人承担事故的全部责任。2019年5月22日奔某霞、皮某香、张某向黑龙江省明水县人民法院起诉，经审理作出（2019）黑1225民初954、955、956号民事判决书，判决被告安邦财产保险股份有限公司明水支公司赔偿奔某霞赔偿21208.9元、皮某香赔偿20622.72元、张某赔偿13706.6元；判决被告刘德与被告李晓敏承担连带赔偿责任。判决生效后，被告安邦财产保险股份有限公司明水支公司于2019年8月16日向奔某霞赔偿21208.9元、皮某香赔偿20622.72元、张某赔偿13706.6元，合计55538.22元。因被告李晓敏无证驾驶车辆发生事故，故原告诉至法院要求被告李晓敏、刘德赔偿保险理赔款55538.22元及迟延履行利息，并由二被告承担本案诉讼费用。另查明，2019年11月22日，经中国银行保险监督管理委员会批准大家财产保险有限责任公司受让安邦财产保险股份有限公司部分保险业，并于2019年11月29日在中国银行保险报第七版面进行刊登公示。本院认为，本案系追偿权纠纷。被告安邦财产保险股份有限公司明水支公司于2019年8月16日已向奔某霞赔偿21208.9元、皮某香赔偿20622.72元、张某赔偿13706.6元，合计55538.22元。安邦财产保险股份有限公司破产后，经中国银行保险监督管理委员会批准大家财产保险有限责任公司受让安邦财产保险股份有限公司部分保险业，大家财产保险有限责任公司有资格作为原告行使追偿权。本案被告李晓敏负交通事故的全部责任，因被告刘德明知被告李晓敏没有机动车驾驶证，并陪同被告李晓敏练习驾驶车辆，在驾驶过程中共同操作不当发生交通事故，对于交通事故的发生具有共同过失，因此，被告刘德应承担连带责任。原告大家财产保险公司依照保险法的相关规定，向奔某霞、皮某香、张某赔偿了各项损失费用，其保险义务已履行完毕。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，保险公司在赔偿范围内行使追偿权的，人民法院应予支持。因此原告要求被告李晓敏、刘德赔偿保险理赔款的的诉讼请求合理，应予支持。但对于要求赔偿迟延履行利息，不属保险理赔款，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，判决如下：一、被告李晓敏给付原告大家财产保险有限责任公司黑龙江分公司赔偿款55538.22元，此款于本判决生效后二十日内付清。二、被告刘德对被告李晓敏上述债务承担连带清偿责任。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费594元由被告李晓敏、刘德负担。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于绥化市中级人民法院。审判员  刘万才二〇二〇年十一月二日书记员  李永志