内蒙古自治区包头稀土高新技术产业开发区人民法院刑事判决书（2019）内0291刑初154号公诉机关包头稀土高新技术产业开发区人民检察院。被告人殷某，男，1972年11月29日出生，户籍地内蒙古自治区包头市，捕前住内蒙古自治区包头市。2016年11月19日因涉嫌犯故意毁坏财物罪被包头市公安局稀土高新技术产业开发区公安分局刑事拘留，同年12月2日被包头市公安局稀土高新技术产业开发区公安分局取保候审，2017年12月2日被解除取保候审，2019年9月6日因涉嫌犯故意毁坏财物罪经包头稀土高新技术产业开发区人民检察院批准被逮捕。现羁押于包头市昆都仑区看守所。辩护人张锦旗，内蒙古鹿城律师事务所律师。辩护人秦营营，内蒙古鹿城律师事务所律师。包头稀土高新技术产业开发区人民检察院以高开检公诉刑诉〔2019〕154号起诉书指控被告人殷某犯寻衅滋事罪，于2019年11月28日向本院提起公诉。2020年2月13日因发生新冠肺炎疫情，本案中止审理。2020年9月18日公诉机关变更了起诉书部分内容。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。包头稀土高新技术产业开发区人民检察院指派检察官张某出庭支持公诉，被告人殷某及其辩护人张锦旗、秦营营到庭参加诉讼。本案现已审理终结。包头稀土高新技术产业开发区人民检察院指控，2016年11月16日下午，被害人李某因车辆停放问题与丽晶名邸小区物业经理唐某发生争执，后将车辆堵在小区入口处，导致小区入口无法正常使用。被告人殷某在去丽晶名邸小区接唐某吃饭时目睹此过程，当晚23时30分左右，被告人殷某与唐某饮酒后将唐某送至小区门口，因看不惯白天李某开车堵小区大门的行为，意图教训一下李某，经询问小区保安堵门车辆的位置后在小区东墙外找到李某的白色丰田越野车，用石头砸碎该车左侧玻璃后将未熄灭的烟头扔入车内，导致车辆损毁。经价格鉴定车辆价值95000元。公诉机关向法庭提供了报案材料、被害人陈述、被告人户籍信息、到案经过、火灾事故认定书、现场勘验笔录、视频资料、证人证言、辨认笔录、价格认定结论书、被告人供述等证据材料，指控被告人殷某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。提请人民法院对被告人殷某依法予以惩处。本院审理中，被告人殷某对起诉书指控的罪名和事实无异议，表示自愿认罪认罚，并愿意赔偿被损毁车辆损失。辩护人辩护意见是：被告人殷某构成寻衅滋事罪，但在庭审前自愿认罪认罚，应从宽处罚；被告人无前科，犯罪恶意较小，系初犯、偶犯，应从轻处罚；被告人未使用暴力威胁等恶性手段，对社会危害性较小；被告人对自己行为造成的损失积极赔偿，悔罪表现明显，应减轻处罚。经审理查明，2016年11月16日下午，在包头稀土技术产业开发区丽晶名邸小区北门，李某因要开车进入该小区与物业经理唐某等人发生争执，李某将车停在小区北门入口处，致该入口无法正常通行。被告人殷某到丽晶名邸小区接其姐夫唐某吃饭时目睹了上述情形。当天23时30分左右，与唐某等人吃饭饮酒后，被告人殷某与唐某乘坐出租车回到丽晶名邸小区北门。唐某回家后，被告人殷某向小区保安打听到下午停在小区北门那辆车的车牌号及去向。被告人殷某在小区东墙外找到该车，遂用砖头砸碎该车左侧玻璃并将未熄灭的烟头扔入车内，致车辆燃烧被损毁。经包头市价格认定局认定：被损坏车辆价格为95000元。上述事实，有下列经法庭质证、认证的证据证实：1.李亚惠报案材料及陈述，证实与唐某等人发生争执及其车辆被损毁的事实；李某陈述：11月16日晚上19时左右我回家时，准备开车从丽晶名邸小区北门进入小区，到北门时看见前面一辆车堵在门口。我下车问前面的车主为什么要堵门，车主说保安不让进去，我就打110报警了。民警过来后，我就和前面的车主下车和物业公司的人理论，保安队长答复说小区内车进的多了就会堵消防通道，所以不让进。民警要求物业公司负责人到场，物业唐副总来到北门后，态度恶劣，拒绝回答问题，我和唐副总吵了几句后我就回门口的保安室了，坐了一会儿，大概晚上九点左右的时候我就把车开走停放在我家楼的东侧小区以外的位置了。晚上12点左右，发现车被烧毁。2.公安机关出具《归案情况说明》，证实被告人殷某被抓获归案的事实；3.常住人口基本信息，证实被告人殷某已达到完全刑事责任年龄；4.现场勘查笔录，证实案发现场的情况；5.包头市公安消防支队稀土高新区消防大队出具《火灾现场勘验笔录》，证实2016年11月16日23时49分接到报警，车辆起火原因系人为纵火；6.视频资料，证实案发当晚丽晶名邸小区监控情况及案发当晚殷某乘坐的出租车行走轨迹；7.证人唐某证言，证实2016年11月16日下午业主因车不能进小区和保安发生争执，当晚殷某和其一起吃饭饮酒，大约23时多殷某送其回到小区，其直接回家了；8.证人綦某、许某、孙某证言及綦某、孙某的辨认笔录，证实案发当晚被告人殷某询问该车车牌号、停放位置等事实；綦某系丽晶名邸小区保安，其证实：2016年11月16日下午，业主因车不能进去小区和保安争执。当晚十点以后唐某和一个男子回到小区北门，唐某回家，该男子认识唐某，问了下午堵车的事儿，并问该车的车牌号，綦某询问了保安许某后告诉该人车牌号并告诉车往西走了，该男子就走了。该男子和綦某对话时，抽烟了且自己有烟有火，点完烟后又把烟盒装回兜里了。证人许某系丽晶名邸小区保安，其证实：案发当晚巡逻时，綦某在对讲机问过堵大门的第二辆车的车牌号，许某将车牌尾号告诉了綦某。证人孙某系丽晶名邸小区保安，其证实：案发当晚快11点时候，在小区北门门口见到唐某，唐某走后，綦某和一个男子在大门口说了几句话。綦某走后，该男子进到屋内，打听下午堵大门的事儿，之后就走了。该男子40岁左右、身高160厘米、中等身材、短发，上身穿灰色夹袄，扣子是拉开的。9.证人刘某系殷某妻子，其证实殷某是17日凌晨左右回家；10.证人黄某证言及辨认笔录，证实案发当晚被告人殷某乘坐其出租车回家的事实；黄某系出租车司机，其证实：11月17日凌晨0时左右拉过一名男子，在阿拉塔汗大街丽晶名邸南门附近，去京奥港帝景小区南门。该男子40岁左右、身高170厘米、中等身材，上身穿深色外套、下身穿的没注意，讲普通话。坐在副驾驶后面位置，灰头土脸，脸上像是被火烧过一样黑红黑红，好像脸上摔倒了。闻到了满身酒味，其他气味没注意。11.证人杨某、柔永证言，证实该车着火及报警情况；杨某系丽晶名邸小区6栋207号住户，其证实：我于2016年11月16日晚23时48分报警。当天晚上我拉窗帘时看见7号楼东侧有火光，仔细一看是一辆车着火了，我就拨打119报警了。柔永系丽晶名邸小区6栋1单元602号住户，其证实：我是在当天晚上23时50分左右，发现着火了，我就打了火警报警电话。是在当晚23时52分拨打的119。当天晚上我在家中听见“咚”的一声，我拉开窗帘看见外面有车着火了。我当时看见火苗从四个车窗向外冒，车的前面和后面当时没有起火，过了一会儿以后才着起来的。12.《价格认定结论书》，证实被烧毁车辆价格为95000元；13.被告人供述，证实被告人殷某对公诉机关指控的犯罪事实的供述和辩解情况。被告人殷某供述：2016年11月16日下午6、7点接我姐夫时，我看到小区门口堵大门的事，晚上和我姐夫喝完酒送我姐夫回去时，我问保安下午堵车是怎么回事，保安说最后车开到小区外面了，我就往出走，我一边走一边找这辆车，最后在小区的东南角找到这辆车，我找了一块石头或者砖头把车玻璃砸了，具体砸了几块我想不起来了，但是先砸的驾驶位玻璃，我抽了一根烟，把没有熄灭的烟头扔到车内，扔到车辆的后座上我就跑了。我往南走上路之后打出租回家了。上述证据，取证合法，具有客观真实性，能够证明本案的事实，本院予以确认。本院认为，被告人殷某酒后任意损毁他人财物，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的罪名成立，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任。被告人殷某当庭表示认罪，愿意接受处罚，主动赔偿被损毁车辆损失，依法适当从宽处罚，对辩护人提出的该辩护意见予以采纳，辩护人提出的其他辩护意见均属认罪认罚从宽幅度把握时考量内容，不再作重复评价。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第四十七条、第六十四条、《最高人民法院最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条之规定，判决如下：一、被告人殷某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年十个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月6日起至2021年6月21日止）二、责令被告人殷某退赔李某95000元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区包头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判长 孟天漫人民陪审员 庄荣飞人民陪审员 单飞雪 二〇二〇年十一月十九日书记员 张泽昊附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。《最高人民法院最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第四条强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第三项规定的“情节严重”：（一）强拿硬要公私财物价值一千元以上，或者任意损毁、占用公私财物价值二千元以上的；（二）多次强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，造成恶劣社会影响的；（三）强拿硬要或者任意损毁、占用精神病人、残疾人、流浪乞讨人员、老年人、孕妇、未成年人的财务，造成恶劣社会影响的；（四）引起他人精神失常、自杀等严重后果的；（五）严重影响他人的工作、生活、生产、经营的；（六）其他情节严重的情形。