四川省南江县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)川1922民初3012号 原告：李明政，男，汉族，1967年4月8日出生，住四川省南江县。 委托诉讼代理人：李贵容，四川代智律师事务所律师。 被告：刘泽（曾用名：刘海），男，汉族，1990年5月4日出生，住四川省巴中市恩阳区。 被告：李益宏（曾用名：李彭），男，汉族，1991年7月12日出生，住四川省巴中市恩阳区。 二被告共同委托诉代理人：付畅江，巴中市恩阳区宏远法律服务所法律工作者。 原告李明政与被告刘泽、李益宏租赁合同纠纷一案，本院于2020年11月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告李明政及委托诉讼代理人李贵容、被告刘泽的委托诉讼代理人付畅江、被告李益宏及委托诉讼代理人付畅江到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告李明政向本院提出诉讼请求：1.请求二被告连带返还原告超支挖掘机租金43000元（当庭变更39000元）；2.本案诉讼费用由被告承担。事实及理由：原告承包南江县流坝乡华营村村道联网路工程，因施工需要，于2018年4月16日在二被告处租赁挖掘机一台。约定：租赁费32000元每月，挖掘机驾驶员刘国志的吃、住由原告安排。2018年5月10日，刘国志驾驶挖掘机过路，被落石砸中，导致挖机部分损毁及刘国志的身体受伤。刘国志伤愈后，就赔偿问题向南江县人民法院提起民事诉讼。2019年9月2日，南江县人民法院作出（2019）川1922民初1385号民事判决。原告不服上诉到巴中市中级人民法院。2019年12月4日巴中市中级人民法院作出（2019）川19民终1257号民事判决：一、维持南江县人民法院（2019）川1922民初1385号民事判决第（二）项、第（三）项。即“被告刘泽、李益宏补偿原告刘国志经济损失59384.60元（已支付）”；“驳回原告刘国志的其他诉讼请求”；二、变更南江县人民法院（2019）川1922民初1385号民事判决第（一）项。即“被告李明政及被告南江县永兴建筑工程有限公司在本判决生效后十日内赔偿原告刘国志经济损失248438.32元”为“被上诉人刘国志的各项损失费用369932.50元（含精神抚慰金9000元），除被上诉人刘泽、李益宏承担补偿的医疗费59384.60元外，下余310547.90元，由上诉人李明政赔偿248438.32元（含精神抚慰金9000元），扣除李明政已支付的10000元，下余238438.32元，限本判决生效后十五日内付清。被上诉人南江县永兴建筑工程有限公司承担连带赔偿责任；被上诉人刘国志自行承担62109.58元”。原告租赁被告挖掘机后，陆续通过微信向被告转账了55000元（变更为55500元）。刘国志受伤后，原告向医院预交了医疗费21000元（本人缴费）、支架费2500元，向刘国志预支了护理费6000元、生活费4000元。2019年1月24日，二被告向原告出具了收条两张。即：“今收到李明政南江中医院住院费43000元（备注：医院他本人交费21000元，支架费2500元，微信转账19500元，共计43000元）”；“今收到南江林河村流坝乡华荣村挖机干活租赁费39000元，拖车费1000元，共计40000元”。现因二被告补偿刘国志的经济损失59384.6元（已支付），其中有39000元是原告垫支的，而挖掘机租赁费40000元，原告另行支付给二被告。因此原告多给二被告支付了39000元，二被告应该返还给原告。故为了维护原告的合法权益，特此提起诉讼，请求依法裁决。 被告刘泽、李益宏答辩：1.依法驳回原告诉讼请求，2018年5月10日案外人刘国志受伤属实，产生的医疗费用59384.6元由二被告给付，不是原告给付，巴中市中级人民法院2019年12月4日作出的2019川19民终1257号民事判决书第14页明确认定了刘国志受伤费用是二被告支付的；2.二被告于2019年1月24日向原告出具的两张收条实际上是一笔钱，该费用系挖掘机租赁结算费用并不是两笔钱合计83000元；2018年5月11日至2019年5月18日原告通过微信向二被告共计转账55500元属实，原告对两张收条83000元的转账或者其他给付方式应当承担举证责任。 原告李明政向本院提交的证据材料：第一组原告身份证复印件，证明原告是适格主体；第二组：1.收条两张；2.南江县人民法院2019川19**民初1385号判决书；3.巴中市中级人民法院2019川19民终1257号判决书；4.法庭庭审笔录；5.微信转账记录，以上证据证明二被告补偿刘国志的经济损失59384.6元（已支付），其中有43000元是原告李明政垫支的，而挖掘机租赁费40000元，原告另行支付给了刘泽、李益宏。原告支付二被告55500元，加上支付刘国志的21000元、支架费2500元、借支10000元，共计89000元。减去法院认定的原告支付刘国志的10000元，减去挖机租金40000元，二被告应返还给李明政39000元。 被告刘泽、李益宏向本院提交的证据材料：1.2019年12月4日巴中市中级法院作出的2019川19民终1257判决书一份，该判决第14页载明刘国志受伤的住院期间医疗费用系本案二被告支付；2.微信转账记录，证实本案原告2018年5月11日至2019月1月18日向被告转账55500元的事实。 被告刘泽、李益宏对原告提交的证据发表的质证意见：1.第一组无异议2.第二组的两张收条无异议，这两张收条实际上是2019年1月24日被告方给原告43000元用于支付刘国志的医疗费用，原告让二被告多打一张收条43000元是与挖机费相抵；3.对第三组证据判决书三性无异议，但是中级人民法院作出的2019川19民终1257号判决书第14页也明确认定了刘国志的医疗费是二被告支付的。 原告李明政对被告提交的证据发表的质证意见：2019川19民终1257号判决书中对被告举证的第14页，实际上是存在有原告支付43000元。 当事人依据主张提交了证据，本院组织双方当事人进行了证据交换和质证，对双方无争议的证据，本院依法认定并在卷佐证，对双方争议较大的证据，本院将综合予以认定。 本院经审理认定事实如下：原告李明政2018年因其承包的南江县流坝乡华营村村道联网路工程施工需要，租用被告刘泽、李益宏所有的挖掘机一台，约定：租赁费每月32000元，挖掘机驾驶员刘国志的吃、住由原告安排。驶员刘国志于2018年4月16日进场作业，同年5月10日，刘国志驾驶挖掘机清理路面石块时因工地近傍山坡，被放炮后松动滚落的的巨石砸中挖掘机，导致刘国志受伤。刘国志伤愈后，就赔偿问题向本院提起民事诉讼。本院于2019年9月2日作出（2019）川1922民初1385号民事判决：李明政及南江县永兴建筑工程有限公司在该判决生效后十日内赔偿刘国志经济损失248438.32元；二、刘泽、李益宏补偿刘国志经济损失59384.6元（已支付）；三、驳回刘国志的其他诉讼请求。原告李明政不服一审判决上诉至巴中市中级人民法院，巴中市中级人民法院2019年12月4日作出（2019）川19民终1257号民事判决：一、维持（2019）川1922民初1385号民事判决第（二）项、第（三）项，即“被告刘泽、李益宏补偿原告刘国志经济损失59384.60元（已支付）”；“驳回原告刘国志的其他诉讼请求”；二、变更南江县人民法院（2019）川1922民初1385号民事判决第（一）项。即“被告李明政及被告南江县永兴建筑工程有限公司在本判决生效后十日内赔偿原告刘国志经济损失248438.32元”为“被上诉人刘国志的各项损失费用369932.50元（含精神抚慰金9000元），除被上诉人刘泽、李益宏承担补偿的医疗费59384.60元外，下余310547.90元，由上诉人李明政赔偿248438.32元（含精神抚慰金9000元），扣除李明政已支付的10000元，下余238438.32元，限本判决生效后十五日内付清。被上诉人南江县永兴建筑工程有限公司承担连带赔偿责任；被上诉人刘国志自行承担62109.58元”。经（2019）川19民终1257号民事判决审理查明，李明政垫支刘国志受伤后开支的费用合计10000元。 另查明，2019年1月24日，被告刘泽、李益宏向原告李明政出具收条两份，载明“今收到李明政南江县中医院住院费43000元（备注：医院他本人交费21000元、支架费2500元，微信转账19500元，共计43000元），李益宏、刘泽”、“今收到南江林河村流坝乡华荣村挖机干活租赁费39000元，拖车费1000元，共计40000元，李益宏、刘泽”。 本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利后果。本案原告李明政诉称其向二被告多支付了挖机租金43000元（庭审变更为39000元），但未提供证据证实其多支付的租金的具体支付时间、方式及金额。原告诉称其垫付了挖机驾驶员刘国志受伤后医药费43000元，经（2019）川1922民初1385号及（2019）川19民终1257号民事判决查明：原告垫支了刘国志受伤后开支的费用10000元，刘国志受伤后住院医疗费系二被告垫支，故原告诉称其多支付了二被告43000元（庭审变更为39000元），缺乏事实依据，本院不予认定。对原告要求二被告返还其租金的诉讼请求，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下： 驳回原告李明政的诉讼请求。 案件受理费875元，减半收取437.5元，由原告李明政负担。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省巴中市中级人民法院。 审 判 员  杨 波 二〇二〇年十一月二十六日 法官助理  张惠芝 书 记 员  庙仙林