巴林右旗人民法院刑事判决书（2020）内0423刑初79号公诉机关内蒙古自治区巴林右旗人民检察院。被告人王某，男，1989年6月6日出生于河南省商丘市，公民身份号码×××，汉族，大专文化，×××有限公司合同制工人，群众，户籍所在地河南省商丘市。无前科。因涉嫌寻衅滋事罪于2019年4月16日被拘留，2019年4月30日被巴林右旗公安局取保候审，2020年3月16日被巴林右旗公安局取保候审。辩护人周德玲，内蒙古方赫律师事务所律师。巴林右旗人民检察院以右检一部刑诉[2020]63号起诉书指控被告人王某犯寻衅滋事罪,于2020年5月22日向本院提起公诉。在本案审理过程中，因受新型冠状病毒肺炎疫情影响无法正常开展诉讼活动,本院于2020年5月25日中止审理本案，2020年10月9日恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。巴林右旗人民检察院指派检察员陈某出庭支持公诉，被告人王某及辩护人周德玲到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，审判委员会讨论决定，现已审理终结。公诉机关指控，2019年4月14日22时许，被告人王某在×××旗×××镇×××KTV与服务员发生冲突和解后，心存不满回到宾馆后又驾驶×××号×××商务车返回到×××KTV门口，驾车撞击×××KTV大门三次，造成×××KTV转门和驾驶的×××轿车损坏。经巴林右旗价格认证中心鉴定，×××KTV转门及×××轿车损失为32675元。案发后，王某对×××KTV进行了赔偿，并获得×××KTV负责人及×××轿车车主的书面谅解。公诉机关为了指控上述事实，当庭出示并宣读了受案登记表、立案决定书、犯罪嫌疑人归案情况说明、鉴定结论通知书、扣押、发还清单、谅解书等书证；证人郭某、李某、宋某、徐某的证言；被害人朱某的陈述；犯罪嫌疑人王某的供述与辩解；鉴定意见：巴林右旗价格认证中心价格认定结论书；现场勘验笔录、辨认笔录；视频光盘一张等证据。公诉机关认为,被告人王某无事生非，任意毁损他人财物，价值人民币32675元，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（三）项的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人王某到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定，可以从轻处罚。被告人王某对被害人进行经济赔偿，并获得书面谅解。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条的规定，对被告人王某提起公诉，建议判处被告人王某一年以下有期徒刑或者拘役，请依法判处。被告人王某及辩护人对公诉机关指控的事实不持异议,对指控的罪名有异议，认为其行为构成故意毁坏财物罪。被告人王某辩护人提出由于被告人一时冲动，导致犯罪的法律后果，但王某本质并不坏，是初犯，悔罪态度好，主观犯意不深，社会危害性不大，积极对受害人进行了赔偿，也得到受害人的谅解等一系列酌情从轻处罚的情节，建议对王某应该以故意毁坏财物罪追究其刑事责任，适用缓刑或者免予刑事处罚。经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。上述事实，有公诉机关提供，并经法庭举证、认证的下列证据证实。一、书证1、受案登记表、立案决定书证实：2019年4月15日0时16分韩某报警称有人开车故意将×××KTV门撞坏。2019年4月16日，×××旗公安局予以立案。2、犯罪嫌疑人归案情况说明、抓获经过证实：2019年4月16日，×××派出所民警在×××旗×××宾馆将王某抓获。3、扣押、发还清单证实：2019年4月16日，×××旗公安局将一部×××手机、×××号×××商务车予以扣押；×××旗公安局于2019年4月17日和2020年6月1日将×××手机和×××号×××商务车发还给李某。4、谅解书证实：王某赔偿×××KTV人民币70000元，王某及其家属多次主动向×××方赔礼道歉，×××负责人表示不再追究王某的刑事责任，请求司法机关给予王某一次豁免刑事处罚的机会，免予追究其刑事责任；王某与×××号×××商务车实际所有人李某积极协商车辆维修事宜，李某对王某予以谅解，希望对其从宽处理。二、被害人陈述被害人朱某的的陈述证实：朱某系×××KTV的老板。×××KTV是2012年9月份装修的，当时大厅的门花了12万多。门被撞坏以后，朱某从大板镇、赤峰市都没有找到修门的人。后来联系了北京的，需要修理费12万多元。三、证人证言1、证人韩某的证言证实：2019年4月15日0时许，韩某在×××大厅的沙发上坐着，一辆黑色轿车撞向×××大厅的门，副驾驶位置上没人，后排坐位上有没有人韩某看不清。该辆车撞击后又倒出去再次进行撞击，这次没撞上门，撞到了电线杆，之后又倒车撞到东侧的侧门和墙上，之后那个人就开车向东逃跑了。韩某觉得开车撞门的人是先前在×××KTV喝多酒的一位顾客。2、证人徐某的证言证实：2019年4月14日晚上，徐某在×××KTV二楼办公室门口时，212包房出来一位客人让徐某给其找歌手。徐某说×××没有歌手，他就让徐某出去找一个，徐某说找不着他就回包房了。过了十多分钟后212包房两个客人出来要走时，之前让徐某找歌手的男子过来与其拥抱并说徐某瞧不起他，之后该男子用大拇指扣徐某的嘴巴，接着打了徐某左脸三下，还用脚踢了徐某的左侧胯部。因考虑到该男子喝醉了，徐某一直未还手。期间该男子的朋友一直拽着该名男子，但该名男子还要打徐某，徐某便把他推开了，之后该男子过来踹徐某的腹部一脚，还把徐某的衣服撕破了。徐某实在忍不住了，该男子过来踹徐某倒地后，徐某将该男子拖了一段距离，再起来打徐某时候徐某抱摔了该男子，俩人一起倒在地上。该男子又起来打徐某的时候，徐某也打了那个人一拳，之后被该男子的朋友拉开了，徐某便报了警，警察来了之后双方自行商量解决了。该男子身高170公分左右、短头发、方脸、穿着皮夹克。当时没人受伤，徐某的衣服被撕破了，KTV的几块玻璃和几个灯泡被打碎，由于该男子的朋友进行了赔偿，所以就没追究责任。3、证人宋某的证言证实：2019年4月15日凌晨，万总给宋某打电话，让宋某来×××宾馆，说小王在闹事，你过来帮帮忙，宋某怕影响别人休息，三人从宾馆出来后去宋某的办公室休息了一晚。2019年4月15日早晨7时许，李某、宋某、万总、王经理一起喝茶时候，王经理说昨天晚上和万总去×××KTV玩，被人打了，后赔偿人家2000元，心里憋屈，回宾馆之后再开车出来把×××KTV门给撞了。吃饭中途，宋某接到电话有事先走了。之后，李某给宋某打电话说去看看×××KTV的门能不能修，问一圈发现大板没有能修门的，只能直接换门。凌晨宋某去王经理住的宾馆时，看见王经理脑门上有道红印，早晨吃饭时看见王经理戴着眼镜，也没发现有伤。4、证人李某的证言证实：2019年4月14日晚上，李某和姓王的、姓万的几个人一起吃饭。由于李某喝多了，就先回家睡觉了。4月15日早上7点多，宋某打电话给李某说姓王的出事了，把人家歌厅的门给撞了，宋某接上李某到×××KTV看情况。之后李某、宋某、史某、姓万的和姓王的都去了×××饭店吃饭，期间姓王的说自己去×××KTV唱歌，弄坏了包房里面的东西，后来史某去×××KTV赔钱把事情解决了。史某把姓王的送回宾馆后，姓王的又开车出来到×××KTV，把KTV的门撞了三下，撞了一下电线杆，之后就开车跑回了宾馆。后来李某叫辛某联系吴某，又通过吴某联系×××的老板协商赔偿的事情。姓王男子开的车是李某从贾某处买的车，车的户名还是贾某的媳妇，车牌号是×××，×××商务七座车，因为机动车登记证书已丢失，就一直未办理过户手续，也没有签订买卖合同，车一直是在李某手里。四月初，姓王的和姓万的来了之后，李某就把车借给他们项目部了，车一直放在他们项目部，平时给他们使用。姓王男子是河南×××人，30岁，圆脸，胖乎的，头发挺长的，身高170公分左右。李某不知道姓王的男子因为什么撞×××KTV的门。4月15日早上吃饭时听姓王的男子说在×××发生点事，赔了些钱，姓王的男子有点不服气，就直接开车去撞了×××的门。×××KTV的门及撞坏的外侧墙壁具体多少钱李某不清楚，李某的车损3000块钱左右。5、证人郭某的证言证实：车牌号为×××的×××七座商务车的户名是郭某。2018年12月份郭某的丈夫把车卖给了李某，因机动车登记证书已丢失，加上都是朋友关系，就没有办理过户手续。四、现场检查笔录、扣押笔录、提取笔录、辨认笔录1、辨认笔录证实：2019年4月16日18时10分至2019年4月16日18时40分，辨认人徐某在见证人宝某的见证下，从办案民警事先准备好的十二张不同男性正面免冠照片中辨认出6号男子为4月14日晚上在×××KTV打砸包房并打人的人。2、被辨认人照片列表证实：办案民警事先准备好的十二张不同男性正面免冠照片中的6号男子为王某。3、现场勘验笔录证实：2019年4月15日0时23分至2019年4月15日0时48分，巴林右旗公安局×××派出所对巴林右旗×××街×××KTV进行现场勘验。现场位于内蒙古赤峰市××旗东段北侧的×××KTV，×××KTV为坐南朝北的双层大厅，现场东侧为×××汽修钣金烤漆，×××汽修钣金烤漆东侧为×××路，现场南侧为×××KTV内院，现场内侧为×××汽车电路，现场北侧为×××街，×××KTV对面为×××汽车修理和×××汽修，案发地点为×××KTV正门。五、鉴定意见巴林右旗价格认证中心鉴定意见证实：×××KTV门修复价格为人民币29552元；×××轿车修复价格为人民币3123元。六、视听资料王某驾驶汽车撞击×××KTV旋转门的视频。七、被告人的供述与辨解被告人王某的供述与辨解证实：2019年4月14日晚上王某与×××KTV的服务生发生了冲突。回到宾馆之后王某觉得自己吃亏了，越想越生气，为了报复×××KTV就开车去撞击×××KTV的旋转门。当时车上就王某一个人，撞了几下由于喝多酒想不起来了，撞完之后就直接回宾馆了。案发后王某与×××方协商赔偿了对方经济损失，并取得对方的谅解。上述证据来源合法，内容客观真实，证据之间能够相互印证，形成完整的证明体系，足能认定。本院认为，被告人王某在×××KTV与服务生发生纠纷报警双方和解后。被告人王某为了报复×××KTV，驾驶汽车撞击×××KTV旋转门，故意毁坏他人财物价值人民币29552元，数额较大，其行为更符合故意毁坏财物罪的构成要件。故对公诉机关指控的罪名予以变更。被告人王某到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人王某及亲属积极赔偿被害人的全部经济损失，并取得被害人的谅解，可酌情予以从轻处罚。故对其辩护人提出的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人王某的犯罪情节和悔罪表现,对其适用缓刑确实不致再危害社会，对其居住的社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：被告人王某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审  判  长 苏  玉  学人民 陪 审员 牡    丹人民 陪 审员 额尔敦其木格二0二0年十一月十一日书  记  员 阿  娜  尔