河南省荥阳市人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0182民初7314号原告：王传夫，男，1973年8月6日出生，汉族，住安徽省阜南县。委托诉讼代理人：王珺杰，河南龙图律师事务所律师。被告：王一迪，男，1985年9月14日出生，汉族，住河南省荥阳市。被告：崔丽超，女，1979年8月27日出生，汉族，住郑州市中原区。委托诉讼代理人：孙金刚，系崔丽超丈夫。被告：深圳市金地物业管理有限公司郑州分公司，统一社会信用代码914101043998576037，住所郑州市管城区航海路南银莺路西第******。负责人：宋义雨，总经理。委托诉讼代理人：张朝波，男，系公司员工。被告：郑州金豫房地产开发有限公司，统一社会信用代码914101823172093989，住所荥阳，住所荥阳市豫龙镇赵家庄村v>法定代表人：施鑫华。原告王传夫与被告王一迪、崔丽超、深圳市金地物业管理有限公司郑州分公司（以下简称“金地公司”）、郑州金豫房地产开发有限公司（以下简称“金豫公司”）提供劳务者受害责任纠纷一案，原告王传夫于2020年10月23日向本院提起诉讼。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人王珺杰，被告崔丽超的委托诉讼代理人孙金刚，被告金地公司的委托诉讼代理人张朝波到庭参加了诉讼，被告金豫公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告王传夫向本院提出诉讼请求：1．判令被告赔偿原告医疗费、误工费、营养费、伙食补助费、护理费、交通费等共计人民币45932.64元；2．本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2020年6月17日原告受雇被告王一迪承租的位于荥阳市格林小城三期31号楼110号门面房从事装修工作（房屋出租人为房主崔丽超，该房产由郑州金豫房地产开发有限公司开发建设，由深圳市金地物业管理有限公司郑州分公司维护），由于被告“金豫公司”和“金地公司”在房屋竣工期间为应付政府建管部门验收，恶意将其建设的地下室出入口进行伪装覆盖，被告房主崔丽超和租用人王一迪又没有在所覆盖地下室的危险处未设置安全提示，造成原告在施工过程中不幸掉入地下室内受伤严重。对于赔偿问题各方相互推诿，为维护原告合法权益，无奈诉至法院。被告王一迪辩称，涉案房屋系被告王一迪租用被告崔丽超的，准备经营一个汉堡店，当时经陈浩介绍，找到原告来进行墙体和楼梯的拆除工作，现场有被告王一迪、梁国团、原告三个人，当时谈好楼梯拆除和垃圾清运一共4000元包给原告，且对原告及其工人的施工安全约定责任人就是原告，并告知楼梯下有一个地下室口，当时原告称其经常出来干活，关于安全方面买的有保险，自己也会注意，以上都是口头约定，没有签订书面协议。原告在往房内运送施工工具期间，不慎落入地下室。被告崔丽超辩称，被告崔丽超不认识原告，将房屋合法租赁给王一迪，于2020年6月9日与王一迪签订房屋租赁协议，协议第八条约定了在其租房期间发生的安全及法律纠纷由王一迪承担，与崔丽超无关。被告金地公司辩称，一、金地公司与王传夫不存在任何形式的雇佣关系，不是提供劳务者受害责任纠纷的主体。二、原告诉称金地公司在房屋竣工期间为应付政府监管部门验收，恶意将其建设的地下室出入口进行伪装覆盖，与事实不符。事实上地下室出入口并不在物业的责任范围内，且该地下室出入口在涉案房屋内部，并非物业服务范围之内的场所。原告与金地公司也没有物业服务合同关系。请求驳回原告对被告金地公司的诉请。被告金豫公司未进行答辩。本院经审理认定事实如下：2019年8月30日，被告崔丽超与被告金豫公司签订商品房买卖合同一份，约定被告崔丽超购买被告金豫公司位于荥阳市杜鹃路与菖蒲路交叉口东南侧××格林××区××单元××房屋××套，2020年5月被告金豫公司向被告崔丽超交付该房屋，该房屋系地上两层，两层之间有连接的室内楼梯，楼梯下面有一个地下室预留出入口，该地下室出入口处由被告金豫公司用方木、多层板及水泥覆盖。被告金地公司系涉案房屋所在小区的物业管理公司。2020年6月9日，被告崔丽超的配偶孙金刚与被告王一迪签订《门面房租赁合同》一份，约定将涉案房屋租赁给被告王一迪使用，租期从2020年6月8日至2025年8月17日，承租期内被告王一迪进行装修装饰需要改变房屋结构的，须经孙金刚同意，费用由被告王一迪承担。被告王一迪承租涉案房屋后，雇佣原告砸墙并拆除室内原有楼梯，劳务费为4000元。2020年6月17日下午，原告驾驶一辆三轮摩托车携带工具进入涉案房屋准备施工，原告经过室内楼梯下的地下室预留出入口处，该处出现坍塌，原告坠入地下室，导致原告受伤。当日，原告被送往荥阳市人民医院进行治疗，经诊断为：1、右侧跟骨粉碎性骨折；2、右侧眉弓部皮肤擦伤。原告于2020年7月31日出院，住院44，住院44天费用28722.08元。2020年8月15日，原告购置医药花费215元。另查明，2019年，河南省农、林、牧、渔业从业人员平均工资为44314元／年，河南省居民服务业和其他服务业从业人员平均工资为45677元／年。被告王一迪已支付医疗费3000元。本院认为：被告金豫公司作为涉案房屋开发商为安全覆盖地下室出入口，且未设置相关标志，是造成本案事故的主要原因，应承担主要赔偿责任。被告崔丽超作为涉案房屋所有人，将房屋出租给被告王一迪，并将涉案房屋地下室入口的相关情况告知被告王一迪，故被告崔丽超不应承担赔偿责任。被告王一迪雇佣原告砸墙并拆除楼梯，原告王传夫在从事劳务过程中受伤，被告王一迪作为雇主，依法应承担部分赔偿责任。涉案房屋的地下室属于房屋内部场地，不属于物业管理服务区域，被告金地公司作为物业管理公司不应承担赔偿责任。原告王传夫进入涉案房屋，筹备施工过程中坠落地下室受伤，结合本案庭审情况，应认定被告王一迪已告知原告施工房屋的具体结构，原告对安全施工存在疏忽大意，对事故的发生亦应承担一定责任。原告因伤支付医疗费28722.08元、215元等共计28937.08元，有相关医疗费票据为凭，本院依法予以认定。关于误工费，参照2019年度河南省农、林、牧、渔业从业人员平均工资为44314元/年计算，误工费为5341.96元。关于护理费，参照2019年度居民服务业职工平均工资45677元/年计算，本院认定护理费5506.27元。关于住院伙食补助费，原告住院44日，按50元/天计算，共计2200元，原告主张符合法律规定，本院予以支持。关于营养费，原告住院44日，原告主张按30元/天计算，共计1320元，本院予以支持。关于交通费，结合原告住院治疗实际情况，本院依法酌定为880元（44＊20）。以上原告各项损失，共计44185.31元。被告金豫公司承担50%的责任，应赔偿原告22092.66元，被告王一迪承担30%的责任，扣除已支付的医疗费3000元，应赔偿原告10255.59元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下：一、被告郑州金豫房地产开发有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王传夫医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计22092.66元；二、被告王一迪于本判决生效之日起十日内赔偿原告王传夫医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计10255.59元；三、驳回原告王传夫的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费474元，由被告郑州金豫房地产开发有限公司负担228元，被告王一迪毒散106元，原告王传夫负担140元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。审判员  李书伟二〇二〇年十一月十九日书记员  楚晓鹏