山西省应县人民法院民 事 判 决 书（2020）晋0622民初1106号原告：贾占银，男，1962年10月12日出生，汉族，山西省朔州市人，现住朔州市。系死者贾强父亲。原告：武鲜平，女，1967年12月4日出生，汉族，山西省朔州市人，现住朔州市。系死者贾强母亲。原告：贾某，女，2014年10月28日出生，汉族，山西省朔州市人，现住朔州市。系死者贾强女儿。法定代理人：陈某，女，1993年4月12日出生，汉族，山西省朔州市人，现住朔州市。系原告贾某母亲、死者贾强前妻。上述三原告委托诉讼代理人：雷江，男，山西九论律师事务所律师。被告：李勇，男，1976年1月5日出生，汉族，辽宁省鞍山市岫岩满族自治县人。被告：台安县骏腾达运输有限公司。地址：台安县胜利路北。法定代表人：张鹏委托诉讼代理人：李勇，男，1976年1月5日出生，汉族，辽宁省鞍山市岫岩满族自治县哈达碑镇双块石村人。被告：中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司。地址：鞍山市铁东区二一九路48-8号。负责人：傅殿群职务：总经理委托诉讼代理人：陈韦，女，山西白彩君律师事务所律师。原告贾占银、武鲜平、贾某与被告李勇、台安县骏腾达运输有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年10月13日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。三原告委托诉讼代理人、被告李勇、被告台安县骏腾达运输有限公司委托诉讼代理人、被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司委托诉讼代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司在交强险限额内赔偿原告110000元（在交强险限额内优先赔偿精神损害抚慰金50000元）；2、请求判令被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司在第三者责任险限额内赔偿原告235771.47元。3、诉讼费由被告承担。事实与理由：2020年8月19日，被告李勇驾驶×××/×××货车由吕梁市驶往怀仁市，车辆于应县境内行至国道336线553KM+900M处因故障停于路面，13时47分许，贾强驾驶×××/×××货车沿国道336线由西向东行至该处，与前方停于路面的×××/×××货车追尾发生碰撞，造成贾强死亡，两车受损、两车所载货物部分受损的交通事故。经应县公安局交通管理大队认定，被告李勇负此次事故次要责任，贾强承担主要责任。事故发生后，贾强当场死亡。本次事故给原告造成的具体损失如下：1、死亡赔偿金33262元/年×20年=665240元；2、丧葬费72207元/年÷2=36103.5元；3、处理丧葬人员误工费48893元/年÷365天×3人×15天=6027.9元；4、交通费1000元；5、被扶养人生活费，女儿5岁，21159元/年×13年÷2人=137533.5元；6、精神损害抚慰金50000元。原告认为，被告李勇系侵权行为人，应当对原告的损失承担赔偿责任，被告李勇所驾驶的×××/×××货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司投保交强险、第三者责任险（保险金额100万元）及三责不计免赔率，本次事故发生在保险期内，所以被告应当对给原告造成的损失承担赔偿责任，由于被告怠于赔偿，故原告提起诉讼，请求支持原告诉求。被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司辩称，1、对事故发生及责任认定、车辆投保情况无异议。原告合理合法损失根据法律规定在保险合同内予以赔偿。2、对原告提交的道路交通事故认定书、司法鉴定意见书、尸体处理通知书无异议。3、对原告提交的离婚证、离婚协议无异议。4、对死亡赔偿金、丧葬费无异议。5、对于原告请求的家属处理丧葬人员误工费不应当支持，若支持不应超两个人，天数不应超五天。关于交通费原告未提供证据且不存在这方面的支出，不应支持。6、关于被抚养人生活费，原告未提供被抚养人的基本情况以及与死者关系的原件，无法核实真实情况，如原告无法提供，我公司不予认可。7、精神抚慰金原告是主要责任，原告主张过高应予降低，应在45000元-50000元之间确定。被告李勇辩称：1、对事故发生、责任认定及车辆投保情况无异议，我承担30%的次要责任。我的车辆投保了，应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司承担赔偿责任。2、肇事车辆实际所有人是我，挂靠在被告台安县骏腾达运输有限公司。3、本次事故造成我的车辆和货物受损，原告方是主要责任，请求由原告和保险公司赔偿。4、其余答辩意见与被告保险公司答辩意见一致。被告台安县骏腾达运输有限公司辩称，与被告李勇答辩意见一致。当事人围绕诉讼请求提交了身份证明、道路交通事故认定书、车辆保险单、司法鉴定意见书、尸体处理通知书、离婚证、离婚协议、出生证等证据。上述证据经本院组织当事人开庭进行了质证。本院确认下列事实：2020年8月19日，李勇驾驶×××/×××货车由吕梁市驶往怀仁市，车辆于应县境内行至国道336线553KM+900M处因故障停于路面，13时47分许，贾强驾驶×××/×××货车沿国道336线由西向东行至该处，与前方停于路面的×××/×××货车追尾发生碰撞，造成贾强死亡，两车受损、两车所载货物部分受损的交通事故。经应县公安局交通管理大队认定，李勇负此次事故次要责任，贾强承担主要责任。被告李勇驾驶的×××号货车登记所有人为被告台安县骏腾达运输有限公司，被告李勇系该车实际所有人。×××号货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司投保交强险、商业第三者责任险（责任限额100万元）。被告李勇系事故发生时该车驾驶员，事故发生在保险期内。另查明，贾强生前与陈某于2018年8月17日在朔州市平鲁区民政局协议离婚，双方婚生女贾某（本案原告，2014年10月出生）由贾强抚养。本院认为，原、被告双方对本案所涉道路交通事故认定书均无异议，本院予以确认。李勇负此次事故次要责任，贾强承担主要责任。三原告损失包括：一、丧葬费36103.5元；二、精神抚慰金50000元；三、死亡赔偿金33262元/年×20年=665240元；四、关于被抚养人生活费问题，贾强与陈某婚生女贾某（本案原告）于2014年10月出生，被抚养人生活费为21159元/年×12年÷2人=126954元；五、对原告请求的家属处理丧葬事宜产生误工费按3人计算15天本院予以认可，其金额为48893元/年÷365天×3人×15天=6027.9元；六、交通费本院酌情认定500元。以上共计884825.4元。因肇事车辆×××号货车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司投保交强险、商业第三者责任险。以上六项损失合计884825.4元由被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元。余下损失774825.4元由被告保险公司在商业第三者险责任限额内按事故责任比例赔偿232447.62元。另关于被告李勇请求原告及保险公司赔偿其车辆和货物损失的问题，应由被告李勇另行起诉。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，判决如下：被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司于本判决生效后十日内向三原告支付赔偿金342447.62元。如未按本判决确定的期限履行给付金钱义务，将依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取3243元（原告已交3243元），由被告中国太平洋财产保险股份有限公司鞍山中心支公司负担3218元，由三原告负担25元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省朔州市中级人民法院。审判员  蔡世葆二〇二〇年十一月十一日书记员  章 立