天津市河东区人民法院刑 事 判 决 书(2020)津0102刑初267号公诉机关天津市河东区人民检察院。被告人李X,男,基本情况不详。2007年3月19日因犯盗窃罪被天津市塘沽区人民法院判处有期徒刑四年,并处罚金人民币20000元;2010年4月22日因犯盗窃罪被天津市滨海新区人民法院判处有期徒刑十一年,并处罚金人民币20000元,2018年6月1日刑满释放。因涉嫌盗窃罪,于2020年2月24日被刑事拘留,次日因身份不清被决定停止计算羁押期限,2020年5月19日因查清其身份恢复计算羁押期限,2020年6月19日被逮捕,现羁押于天津市河东区看守所。翻译。辩护人姚宝宽，天津才高律师事务所（法律援助中心）律师。天津市河东区人民检察院以津东检一部刑诉[2020]102号起诉书指控被告人李X犯盗窃罪，于2020年9月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用于普通程序公开开庭审理了本案。天津市河东区人民检察院指派检察员黄莹出庭支持公诉，被告人李X及其翻译赵义、辩护人姚宝宽到庭参加了诉讼。现已审理终结。天津市河东区人民检察院指控：1、2019年12月24日晚,被告人李X在本市静海区,盗窃被害人田某停放在此处的牌照号为津ＣＺ××**的银色夏利牌小型汽车一辆。经天津市静海区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币3000元。2、2020年1月5日晚,被告人李X在本市河东区电传路附近路边,盗窃被害人韩某停放在此处的牌照号为津Ｈ7××**的灰色五菱牌小型汽车一辆。经天津市河东区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币6000元。3、2020年1月21日1时许,被告人李X在本市东丽区先锋路,盗窃被害人陶某停放在此处的牌照号为鲁ＤＦ××**的白色夏利牌小型汽车一辆。经天津市东丽价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币733元。4、2020年1月21日晚,被告人李X在本市静海区,盗窃被害人徐某停放在此处的牌照号为鲁ＤＳ××**的灰色长安牌小型面包车一辆。5、2020年2月6日1时许,被告人李X在本市河东区中山门,盗窃被害人赵某停放在此处的牌照号为津ＡＭ××**的银灰色力帆牌小型汽车一辆。经天津市河东区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币5500元。6、2020年2月6日23时许,被告人李X在本市静海区,盗窃被害人任某停放在此处的无牌照黑色铃木牌小型汽车一辆。经天津市静海区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币18000元。7、2020年2月6日晚,被告人李X在本市西青区杨柳青,盗窃被害人孙某停放在此处的牌照号为鲁Ｇ7××**的灰色夏利牌小轿车一辆。经天津市西青区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币3000元。8、2020年2月16日1时许,被告人李X在本市河东区月牙河南路路边,盗窃被害人汪某停放在此处的牌照号为津ＮＢ××**的灰色东风牌小型面包车一辆。经天津市河东区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币5500元。经被害人报警,被告人李X于2020年2月23日被公安机关抓获,部分车辆已发还被害人。公诉机关就指控的上述事实向法庭出示了照片，被害人汪某、赵某、韩某、孙某、陶某、徐某、任某、田某的陈述，证人王某1、王某2、彭某的证言，发票、产权证、行车证复印件等车辆信息，扣押决定书、扣押清单、扣押笔录、发还清单，查获材料，鉴定意见，案件来源及抓获经过，前科材料，户籍证明等证据材料。公诉机关认为，被告人李X以非法占有为目的，多次盗窃公私财物，数额较大，应以盗窃罪追究其刑事责任，被告人李X刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。被告人系聋哑人，依法可从轻处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十五条第一款、第十九条之规定，对被告人李X予以惩处。庭审中，被告人李X及其辩护人对起诉书指控的事实及罪名不持异议。经审理查明:1、2019年12月24日晚,被告人李X在本市静海区,盗窃被害人田某停放在此处的牌照号为津ＣＺ××**的银色夏利牌小型汽车一辆。经天津市静海区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币3000元。2、2020年1月5日晚,被告人李X在本市河东区电传路路边,盗窃被害人韩某停放在此处的牌照号为津Ｈ7××**的灰色五菱牌小型汽车一辆。经天津市河东区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币6000元。3、2020年1月21日1时许,被告人李X在本市东丽区先锋路,盗窃被害人陶某停放在此处的牌照号为鲁ＤＦ××**的白色夏利牌小型汽车一辆。经天津市东丽价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币733元。4、2020年1月21日晚,被告人李X在本市静海区,盗窃被害人徐某停放在此处的牌照号为鲁ＤＳ××**的灰色长安牌小型面包车一辆。5、2020年2月6日1时许,被告人李X在本市河东区中山门,盗窃被害人赵某停放在此处的牌照号为津ＡＭ××**的银灰色力帆牌小型汽车一辆。经天津市河东区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币5500元。6、2020年2月6日23时许,被告人李X在本市静海区,盗窃被害人任某停放在此处的无牌照黑色铃木牌小型汽车一辆。经天津市静海区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币18000元。7、2020年2月6日晚,被告人李X在本市西青区杨柳青,盗窃被害人孙某停放在此处的牌照号为鲁Ｇ7××**的灰色夏利牌小轿车一辆。经天津市西青区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币3000元。8、2020年2月16日1时许,被告人李X在本市河东区,盗窃被害人汪某停放在此处的牌照号为津ＮＢ××**的灰色东风牌小型面包车一辆。经天津市河东区价格认证中心认定,该被盗汽车的认定价值为人民币5500元。经被害人报警,被告人李X于2020年2月23日被公安机关抓获,部分车辆已发还被害人。上述事实，有下列证据予以证明：1、被害人汪某的陈述，证实：2020年1月21日12时许，其将其牌照号为津ＮＢ××**的东风牌Ｋ207型面包车停放于天津市河东区，后来处理别的事情，到了2020年2月20日11时55分，其来到停车位置，发现车不见了，其就报警了。2、被害人赵某、韩某、孙某、陶某、徐某、任某、田某的陈述，证实：内容与汪某证实内容基本相同，仅在被盗车辆牌照号、型号、被盗具体时间、地点等方面有所差异。3、证人王某1、王某2的证言，证实：2019年12月24日21时至2019年12月25日9时许之间，王某1的丈夫田某将牌照号为ＧＺＷ919的夏利牌汽车停放在静海区，后发现车不见了，田某即拨打110报警。车的户名是王某1的妹妹王某2的。4、证人彭某的证言，证实：其发现牌照号为津Ｈ7××**的汽车在齐河县××道加气站门口停了六、七天，遂于2020年1月15日18时许报警。5、发票、产权证、行车证复印件等车辆信息，证实：被盗车辆及所属人情况。6、扣押决定书、扣押清单、扣押笔录、发还清单，证实：公安机关对涉案被盗车辆扣押及发还相应被害人情况。7、鉴定意见，证实：经天津市静海区价格认证中心认定,被盗牌照号为津ＣＺ××**的银色夏利牌小型汽车的认定价值为人民币3000元；经天津市河东区价格认证中心认定,被盗牌照号为津Ｈ7××**的灰色五菱牌小型汽车的认定价值为人民币6000元；经天津市东丽价格认证中心认定,被盗牌照号为鲁ＤＦ××**的白色夏利牌小型汽车的认定价值为人民币733元；经天津市河东区价格认证中心认定,被盗牌照号为津ＡＭ××**的银灰色力帆牌小型汽车的认定价值为人民币5500元；经天津市静海区价格认证中心认定,被盗无牌照黑色铃木牌小型汽车的认定价值为人民币18000元；经天津市西青区价格认证中心认定,被盗牌照号为鲁Ｇ7××**的灰色夏利牌小轿车的认定价值为人民币3000元；经天津市河东区价格认证中心认定,被盗牌照号为津ＮＢ××**的灰色东风牌小型面包车的认定价值为人民币5500元。8、案件来源及抓获经过，证实：公安机关陆续接到被害人韩某等多名被害人报警称自己停放的机动车被盗，经侦查，民警发现一辆被盗车辆停放在东丽区新希望幼儿园门口，2020年2月23日，民警将前来该地驾驶被盗车辆的犯罪嫌疑人李X抓获，并将其传唤至派出所审查。9、前科材料，证实：被告人李X2007年3月19日因犯盗窃罪被天津市塘沽区人民法院判处有期徒刑四年,并处罚金人民币20000元;2010年4月22日因犯盗窃罪被天津市滨海新区人民法院判处有期徒刑十一年,并处罚金人民币20000元,2018年6月1日刑满释放。10、户籍证明，证实，涉案当事人基本情况。以上证据均经庭审举证、质证，内容客观真实，形式来源合法，本院予以确认。本院认为，被告人李X无视国家法律，以非法占有为目的，多次盗窃公私财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处，公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人李X系聋哑人，依法可从轻处罚。被告人李X刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚。被告人李X自愿认罪认罚，能如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李X犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十个月，并处罚金人民币30000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年2月24日起至2022年12月23日止。）（罚金限判决书生效后十日内缴纳。）二、责令被告人李X退赔牌照号为鲁ＤＳ××**灰色长安牌小型面包车或折合相应价款发还被害人徐某。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向天津市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  王 珺审 判 员  冯中婷人民陪审员  刘云强二〇二〇年十一月二十四日书 记 员  王 莹