盖州市人民法院 刑 事 判 决 书 (2020）辽0881刑初239号 公诉机关盖州市人民检察院。 被告人冯某某，男，1976年11月12日出生，汉族，小学文化，无业，户籍所在地黑龙江省绥化市，捕前住黑龙江省大庆市。曾因掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2009年2月27日被大庆市让胡路区人民法院判处有期徒刑十个月；因交通肇事罪于2018年4月24日被吉林省白城市洮北区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师张希文，辽宁辰州律师事务所律师。 被告人李某某，男，1962年4月19日出生，汉族，小学文化，中共党员，无业，捕前住盖州市。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师王崇，辽宁辰州律师事务所律师。 被告人许某，男，1981年8月24日出生，汉族，小学文化，无业，捕前住营口市。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师徐召兴，辽宁大千律师事务所律师。 被告人孙某某，男，1968年8月13日出生，汉族，初中文化，无业，捕前住营口市。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月18日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师姜辉，辽宁辰州律师事务所律师。 被告人郑某某，男，1993年5月9日出生,汉族，小学文化，无业，捕前住盖州市。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师胡金泽，辽宁辰州律师事务所律师。 被告人张某某，男，1986年8月12日出生，汉族，小学文化，无业，捕前住盖州市。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师张德维，辽宁辰州律师事务所律师。 被告人王某某，男，1974年9月13日出生，汉族，初中文化，无业，捕前住盖州市。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师李鑫，辽宁辰州律师事务所律师。 被告人马某某，男，1969年1月10日出生，汉族，初中文化，无业，捕前住大石桥市。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师黄守军，辽宁大千律师事务所律师。 被告人马某甲，男，1973年11月11日出生，汉族，初中文化，无业，捕前住营口市。曾因掩饰、隐瞒犯罪所得罪于2011年9月1日被辽宁省灯塔市人民法院判处管制一年，并处罚金人民币三万元。2017年5月2日被营口港公安局行政拘留十日。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助律师杨华涛，辽宁辰州律师事务所律师。 被告人韩某某，男，1969年6月18日出生，汉族，初中文化，无业，捕前住盘锦市大洼县。因涉嫌污染环境罪，于2020年7月15日被盖州市公安局刑事拘留，经盖州市人民检察院批准，于2020年8月12日被执行逮捕，现羁押于盖州市看守所。 法律援助辩护人孟某，辽宁辰州律师事务所律师。 盖州市人民检察院以盖检刑检刑诉[2020]118号起诉书指控被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某犯污染环境罪向本院提起公诉,本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。盖州市人民检察院指派检察员王阳、马晓彤出庭支持公诉，被告人冯某某及其辩护人、李某某及其辩护人、许某及其辩护人、孙某某及其辩护人、郑某某及其辩护人、张某某及其辩护人、王某某及其辩护人、马某某及其辩护人、马某甲及其辩护人、韩某某及其辩护人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 盖州市人民检察院指控，2019年10月至2020年7月间，李某（在逃）在未办理工商营业执照、未取得危险废物经营许可证等手续的情况下，在盖州市非法经营炼油厂，李某从被告人冯某某处购买炼油原料废油泥后，由其父亲被告人李某某、雇佣的工头被告人许某在炼油厂负责生产、管理，雇佣被告人孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某非法炼油、向外运输销售牟利。该炼油厂在炼油过程中产生的废渣及沾染废油的编织袋堆积在厂内空地，产生的油泥混合物排入厂内渗坑。经营口市生态环境局认定：盖州市喜子家非法废油加工点，其加工的原料废油（泥）属HW08类危险废物;厂区东侧、西侧两个渗坑中的油泥混合物属HW08类危险废物,加工槽和渗坑中清出的废渣属HW08类危险废物;加工产生的沾染废油的编织袋等包装物属HW49类危险废物。被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某到案后自愿如实供述自己的罪行。 公诉机关盖州市人民检察院为证明其指控，当庭出示、宣读了书证，证人曹某的证言，被告人冯某某、李某某、 许某等人的供述与辩解，辨认、勘验、检查等笔录，视听资料。公诉机关认为，被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某违反国家规定,排放、倾倒、处置有毒物质，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定，应当以污染环境罪追究其刑事责任。被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。在共同犯罪中，被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某系从犯，应适用《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十七条的规定处罚。公诉机关建议对被告人冯某某量刑有期徒刑一年，并处罚金人民币一万五千元；对被告人李某某量刑有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元；对被告人许某量刑有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元；被告人孙某某量刑有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元；被告人郑某某量刑有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元；被告人张某某量刑有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元；被告人王某某量刑有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元；被告人马某某量刑有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元；被告人马某甲量刑有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元；被告人韩某某量刑有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元。 被告人冯某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人的量刑证据不足，量刑过高，系从犯，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 被告人李某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，认罪认罚态度好，未造成严重后果，望从轻处罚。 被告人许某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 被告人孙某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 被告人郑某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，文化程度低，法律意识淡薄，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 被告人张某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 被告人王某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，入职时间短，违法所得少，主观恶性小，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 被告人马某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，主观恶性小，初犯偶犯，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 被告人马某甲对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，如实供述自己的犯罪事实，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 被告人韩某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人系从犯，主观恶性小，认罪认罚态度好，望从轻处罚。 经审理查明，2019年10月至2020年7月间，李某（在逃）在未办理工商营业执照、未取得危险废物经营许可证等手续的情况下，在盖州市非法经营炼油厂，李某从被告人冯某某处购买炼油原料废油泥后，由其父亲被告人李某某、雇佣的工头被告人许某在炼油厂负责生产、管理，雇佣被告人孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某非法炼油、向外运输销售牟利。该炼油厂在炼油过程中产生的废渣及沾染废油的编织袋堆积在厂内空地，产生的油泥混合物排入厂内渗坑。经营口市生态环境局认定：盖州市喜子家非法废油加工点，其加工的原料废油（泥）属HW08类危险废物;厂区东侧、西侧两个渗坑中的油泥混合物属HW08类危险废物,加工槽和渗坑中清出的废渣属HW08类危险废物;加工产生的沾染废油的编织袋等包装物属HW49类危险废物。期间，被告人许某违法所得9500元，被告人孙某某违法所得1.3万元，被告人郑某某违法所得5000元，被告人张某某违法所得700元，被告人王某某违法所得660元（已主动返赃），被告人马某某违法所得1.1万元（已主动返赃），被告人韩某某违法所得300元（已主动返赃）。被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某到案后自愿如实供述自己的罪行。 上述事实有经庭审质证、确认的被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某供述、证人吴某、马某、郑某、黄某证言、受案登记表、立案决定、案件来源、抓捕经过、扣押、发还清单、马某甲行政处罚决定书、刑事判决书、情况说明、户籍证明、有无违法犯罪记录检索证明、盖州市喜子家非法废油加工店危废认定等书证、辨认笔录、现场勘验笔录、 称量笔录、光盘、马某购车微信记录截图、马某购车款银行转账记录、营口安宝运输有限公司车辆管理协议书二份、营口营同运输有限公司车辆委托管理协议一份、段某与吴某关于辽Ｈ×××××车辆买卖协议、收现金款证明、吴某身份证复印件、车辆行驶证、驾驶证、道路运输证等证据证实，足以认定。 本院认为，被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某违反国家规定，排放、倾倒、处置有毒物质，其行为已构成污染环境罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某系从犯，应当从轻处罚。被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某、马某某、马某甲、韩某某到案后能如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，可以从轻处罚。被告人王某某、马某某、韩某某主动全额退赃，被告人王某某、马某某、马某甲、韩某某主动全额缴纳罚金，可以酌情从轻处罚。对于各辩护人提出被告人认罪认罚、系从犯，望从轻处罚的辩护意见，予以综合考虑。公诉机关的量刑建议适当。综合考虑本案的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条、第二十七条、第六十四条、第五十二条、第五十三条、第三十七条之一、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下： 一、被告人冯某某犯污染环境罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万五千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年7月14日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。） 二、被告人李某某犯污染环境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年4月14日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。） 三、被告人许某犯污染环境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年4月14日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。） 四、被告人孙某某犯污染环境罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月18日起至2021年3月17日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。） 五、被告人郑某某犯污染环境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年2月14日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。） 六、被告人张某某犯污染环境罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年2月14日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。） 七、被告人王某某犯污染环境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年1月14日止。罚金已缴纳。） 八、被告人马某某犯污染环境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年1月14日止。罚金已缴纳。） 九、被告人马某甲犯污染环境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年1月14日止。罚金已缴纳。） 十、被告人韩某某犯污染环境罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元； （刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月15日起至2021年1月14日止。罚金已缴纳。） 十一、依法没收扣押在案的犯罪工具（详见后附明细表），由扣押机关依法处理，上缴国库； 十二、追缴各被告人违法所得，依法没收，上缴国库； 十三、禁止被告人冯某某、李某某、许某、孙某某、郑某某、张某某、王某某自刑罚执行完毕之日起五年内从事与排污、处置危险废物有关的经营活动； 十四、禁止被告人马某某、马某甲、韩某某自刑罚执行完毕之日起五年内从事危险废物运输有关的经营活动； 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向营口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。 审 判 长  李晓明 人民陪审员  管 玲 人民陪审员  侯晓宇 二〇二〇年十一月三十日 法官助理 宋君平 书记员 李珊珊 依法没收犯罪工具明细                            序号                       被告人                                   犯罪工具名称                               1                       冯某某                       三部黑色按键手机、一部金色按键手机、一部金色苹果手机                               2                       郑某某                       一部黑色华为手机                               3                       马某甲                       一部黑色华为手机                               4                       孙某某                       一部黑色按键手机、一部绿色按键手机                               5                       马某某                       一部黑色华为手机                               6                       许某                       一部纯蓝色VIVO手机、一部黑色华为手机、一部蓝灰色VIVO手机、一部灰色按键手机                               7                       王某某                       一部黑色VIVO 手机                               8                       李某某                       一台小型白色电子秤、二支大型透明试管、二支小型透明试管、二个白色科华牌调温电热套、二箱黑色瓶体二甲苯化学试剂、一个方形铁质实验台支架、一辆小型推土机、一部红色按键手机                               9                       韩某某                       一部黑色华为手机                               10                       张某某                       一部金色VIVO手机