福建省平潭县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽0128民初4328号 原告:福建平潭书贤科技有限公司，住所地福建省平潭综合实验区金井湾片区商务营运中心**楼****-4608。 法定代表人：陈尚豪，该公司执行董事。 委托诉讼代理人：陈灵楠，福建合立律师事务所律师。 被告：广东扎米生物科技有限公司，住，住所地广东省东莞市寮步镇富兴路**南美世贸中心**楼**/div> 法定代表人：张欣。 原告福建平潭书贤科技有限公司（以下简称平潭书贤公司）与被告广东扎米生物科技有限公司（以下简称扎米生物科技公司）侵害作品信息网络传播权纠纷一案，本院于2020年10月19日立案后，本案依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。平潭书贤公司的诉讼代理人陈灵楠到庭参加诉讼，扎米生物科技公司经合法传唤未到庭，本案现已审理终结。 平潭书贤公司向本院提出诉讼请求：1.判令扎米生物科技公司删除侵权文章,停止侵权行为;2.判令扎米生物科技公司赔偿因其侵权行为给平潭书贤公司造成的经济损失和平潭书贤公司因维权产生的合理费用合计人民币10000元;3.判令扎米生物科技公司承担本案全部诉讼费用。事实与理由：刘晶出具《版权声明书》一份,声明其合法拥有附件作品的著作权,现将该些作品的信息网络传播权及该权利的相关权利全部转让给知法骆驼（厦门）科技有限公司（以下简称骆驼公司）,并授权骆驼公司以自己的名义对案涉作品转让前后的信息网络传播权侵权行为提起诉讼追究侵权人的法律责任，并有权获得因此产生的赔偿或补偿。后骆驼公司将《版权声明书》中所载作品及约定的相关权利转让给平潭书贤公司，平潭书贤公司依法获得了案涉作品的信息网络传播权。其中,附件作品包括刘晶创作并于2018年4月7日发表在微信公众号“牛油果的生活观”(nygshg)上标题为《女到中年的现状：一个人当十个人用，要么忍要么离》,总字数为2687字的作品,即本案案涉作品。2020年8月20日发现扎米生物科技公司运营的微信公众号“谈心姐”（tanxinjie66）在未经平潭书贤公司和原著作权人许可且未支付任何报酬的情况下,违法转载并向公众传播案涉作品《女到中年的现状：一个人当十个人用，要么忍要么离》(转载时间为2018年4月10日)。扎米生物科技公司违法转载平潭书贤公司作品的行为,已严重侵犯了平潭书贤公司作品的信息网络传播权和获得报酬权等合法权益,并因维权行为给平潭书贤公司造成直接经济损失。 平潭扎米生物科技公司未答辩。 平潭书贤公司围绕诉讼请求依法提交了证据,被告扎米生物科技公司经本院依法通知,无正当理由未到庭参与诉讼,视为放弃质证权利。 根据当事人提交的有效证据以及当事人庭审陈述,本院查明如下事实: 2018年4月7日,微信公众号“牛油果的生活观”(ID:nygshg)发表了一篇名为《女到中年的现状：一个人当十个人用，要么忍要么离》的文章。该篇文章属于文字作品,字数为2687字。2020年8月27日,案外人骆驼公司对该网页进行了网页公证保全,厦门市公证处于2020年9月1日出具（2020）夏鹭证内字第86xx3号《公证书》。 2020年8月18日,案外人刘晶出具一份《版权声明书》,声明其笔名为牛油果,创作了包括前述文章在内多篇作品,并将该作品的信息网络传播权及相关权利全部转让给骆驼公司。 2020年8月20日,厦门市公证处出具《电子数据确认函》,确认电子数据公证中心于2020年8月20日在电子数据存证云平台公证保全文件,该文件为骆驼公司同日提交的网页存证电子文件,并经网络环境检测、本地环境检测、时间校对、目标网址检测、文件哈希值以及存证服务器等。经上述保全的电子文件显示,扎米生物科技公司于2018年4月10日在其运营的微信公众号“谈心姐”（tanxinjie66）上发布了被诉侵权文章《女到中年的现状：一个人当十个人用，要么忍要么离》,并在注明“来源：牛油果的生活观”。经比对,被诉侵权文章的内容与涉案作品相同。扎米生物科技公司已在其运营的微信公众号“谈心姐”（tanxinjie66）将案涉作品删除。 2020年8月24日,骆驼公司与平潭书贤公司签订了《信息网络传播权转让协议》,协议约定,将附件《版权声明书》中载明的作品的信息网络传播权及相关权利转让给书贤公司,平潭书贤公司可以依法行使作品的信息网络传播权,并对转让前后互联网中侵犯作品信息网络传播权的行为提起投诉、控告、诉讼等,且有权获得由此产生的赔偿或补偿。 平潭书贤公司与福建合立律师事务所签订了《委托代理合同》，约定其应支付的一审律师代理费为2000元。 本院认为,根据《中华人民共和国著作权法》第十一条规定,著作权属于作者,如无相反证明,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。最高人民法院《关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款规定,当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等,可以作为证据。本案中,平潭书贤公司提交的证据可以推定刘晶(笔名:牛油果)是涉案文字作品的作者,其对涉案作品享有著作权。平潭书贤公司经受让取得了涉案作品的信息网络传播权,并有权以自己名义提起诉讼。 扎米生物科技公司未经权利人许可,在其经营的微信公众号上发布了被诉侵权文章《女到中年的现状：一个人当十个人用，要么忍要么离》,擅自将涉案作品置于信息网络中,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得该作品,其行为侵犯了平潭书贤公司享有的信息网络传播权。根据《中华人民共和国著作权法》第四十八条之规定:“有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任……(一)未经著作权人许可,复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的……”。扎米生物科技公司的行为侵害了平潭书贤公司的信息网络传播权,应当承担立即停止侵权并赔偿损失的责任。扎米生物科技公司已在其运营的微信公众号删除案涉作品，停止了侵权行为。关于赔偿数额,根据我国《中华人民共和国著作权法》第四十九条规定:“侵犯著作权或者与著作权有关的权利的,侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿;实际损失难以计算的,可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的,由人民法院根据侵权行为的情节,判决给予五十万元以下的赔偿。”本案中,平潭书贤公司未提交证据证明其因侵权所受损失,也未举证证明扎米生物科技公司的侵权获利,本院综合考虑涉案作品的类型、侵权性质、后果及原告为制止侵权行为的合理开支,酌情确定扎米生物科技公司赔偿平潭书贤公司经济损失及合理费用共计2000元。扎米生物科技公司经本院依法传唤,无正当理由拒不到庭参加诉讼,本院依法缺席判决。 据此,依照《中华人民共和国著作权法》第十条、第十一条、第四十八条、第四十九条,《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条、第二十五条、第二十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下: 一、广东扎米生物科技有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿福建平潭书贤科技有限公司经济损失(含制止侵权的合理支出)2000元; 二、驳回福建平潭书贤科技有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50元,减半收取25元,由广东扎米生物科技有限公司负担。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于福建省福州市中级人民法院。 审 判 员 陈爱心 二〇二〇年十一月三十日 法官助理 陈 霞 书 记 员 陈**玲