广东省佛山市南海区人民法院民 事 判 决 书（2020）粤0605民初21791号原告：赵东光，男，1970年5月22日出生，壮族，住广西天等县*************，公民身份号码452************318。委托诉讼代理人：李宇飞，广东熊何律师事务律师。委托诉讼代理人：姜蕊，广东熊何律师事务律师。被告：卢钻雄，女，1986年1月26日出生，汉族，住广东省佛山市南海区****************，公民身份号码440************846。被告：房四贵，男，1985年4月3日出生，瑶族，住广东省连南瑶族自治县***************，公民身份号码441************310。上列原、被告民间借贷纠纷一案，本院于2020年9月1日立案后，依法适用简易程序于2020年10月21日公开开庭进行了审理。开庭时，原告及其两委托诉讼代理人、两被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.被告卢钻雄向原告偿还借款本金182358元及利息851元（借款利息按年利率6%自2020年7月29日起计至实际清偿之日止，现暂计至2020年8月26日，为182358×6%÷360天×28天=851元），本息共计183209元；2.被告房四贵对上述债务承担连带责任；3.本案诉讼费用由两被告承担。事实和理由：原告与被告卢钻雄相识多年，2017年7月，被告卢钻雄因资金周转困难向原告提出借款，原告出于帮忙之心，故答应借款。此后，被告卢钻雄又以其他不同理由多次向原告借款，现借款金额已高达440080元，在原告的催促下，被告卢钻雄虽已陆续还款257722元，但至今仍有182358元尚未偿还。被告卢钻雄与被告房四贵以夫妻名义共同生活十余年，被告房四贵对原告出借的款项也有实际使用，即被告房四贵系实际借款人之一。另，被告房四贵已承认借款事实，并向原告允诺愿意与被告卢钻雄共同偿还借款，故被告房四贵应对上述债务承担连带责任。原告为维护自身合法权益，特向法院提起民事诉讼，请法院判如所请。被告卢钻雄辩称，首先，按照被告卢钻雄自己微信上对数的纸条，如果按照月利率10%的利息扣减本金后，被告卢钻雄应该没有欠原告这么多的本金，被告卢钻雄每个月的还款都是通过何毅、赵胜这两人的银行账户还有被告卢钻雄自己的微信账号向原告还款。如果按双方在微信上对数的纸张，还息扣减后，就是还本的钱。被告卢钻雄都是通过何毅、赵胜的账户还款都是还到原告老婆的农业银行账户还有原告自己的银行账户，但是被告卢钻雄不记得被告卢钻雄是何时开始通过该两个账户向原告和原告老婆还款了。所有微信、银行账户还款抵扣本金后就是被告卢钻雄现在欠原告的款项。因为被告卢钻雄之前每个月都有还原告利息，但是本金都没有归还上，当时双方是约定按月利率10%计算利息。如果按照原告说之前还息都是抵扣本金后，原告起诉金额还本金18多万是不正确的。被告房四贵辩称，首先，被告房四贵不是借款人之一，因为被告房四贵并不认识原告，从来都不认识，原告起诉被告房四贵是借款人之一不属实，被告房四贵的老婆向原告借款时，被告房四贵是不在场的。被告房四贵在微信上答应原告，是因为原告威胁被告房四贵，原告在微信上威胁被告房四贵的信息被告房四贵保留在微信上。被告房四贵不认识原告，原告向被告房四贵的老婆出借款项时，被告房四贵都不在场。诉讼中，原告围绕诉讼请求依法提交了原被告身份证、原告与被告卢钻雄微信聊天记录、原告微信信息页、原告整理《赵东光与卢钻雄款项往来汇总表》、被告卢钻雄微信信息页、《微信支付交易明细证明》、梁彩芬银行账户尾号为2771的《中国农业银行银行卡交易明细清单》、梁彩芬银行账户尾号为2771的《中国农业银行个人明细对账单》、《活期存款历史明细查询》、原告银行账户尾号为2015的《广西农村信用社卡折对账单》、被告房四贵微信信息页、原告与被告房四贵微信聊天记录作为证据。两被告没有举证。本院经审查后认为，原告提交的上述证据，经被告质证真实性均无异议，故本院对原告所交的证据真实性均予认可。综合采纳证据及当事人陈述，本院确认以下事实：2017年7月12日至2020年7月22日期间，被告卢钻雄多次向原告借款，有的借款有约定利息有的借款没有约定利息，双方没有签订借款合同，原告通过微信转账、银行转账、现金交付方式向被告卢钻雄出借款项合共440080元，被告通过其本人微信及案外人银行账户向原告归还款项合共182358元（详见附表）。2020年6月24日，被告卢钻雄向原告发送微信“我自己30000加1000加3000加500”、“我到6月24日止共欠你34500元”随后被告卢钻雄向原告发送对账纸张的照片（第一列为日期、第二列为金额、第三列为第二列乘以10%的金额），以及发送文字“利息共18000元”；2020年7月4日，被告卢钻雄向原告发送对账纸张的照片（第一列为日期、第二列为金额、第三列为第二列乘以10%的金额），原告回复“好”、“你自己加起来有多少了？”，被告卢钻雄回复“哦晚点我算算”，原告回复“34500+2342=36842”；2020年7月20日，被告卢钻雄向原告发送对账纸张的照片（第一列为日期、第二列为金额、第三列为第二列乘以10%的金额），并发送微信文字“工资明天才发。”，原告回复“哦！”诉讼中，被告卢钻雄陈述：我每月都有跟原告对账的，就是我在微信上向原告发送的纸图片。前面一笔的纸图片是我借原告的本金，后面一笔的纸图片是原告按月利率10%收取的利息金额。日期是我借原告款项的时间。诉讼中，被告房四贵陈述：欠债还钱是天经地义，我也想帮我老婆还，但我现在能力有限。庭审中，原告及被告卢钻雄确认双方每月均有对账。被告卢钻雄确认借款后的全部还款均通过转账方式归还，确认除了对账纸张照片的欠款以外，其另外向尚欠原告借款本金36842元，因该36842元不计算利息所以没有写在对账纸张上。原告确认被告卢钻雄的还款全部属于归还借款本金。另查明一，2020年6月24日、2020年7月4日、2020年7月20日，被告卢钻雄向原告发送对账纸张的照片，第二列金额合计分别为180000元、193000元、196000元。另查明二，2020年7月22日，原告通过微信向被告卢钻雄支付700元，被告卢钻雄确认该700元属于借款。另查明三，2020年8月12日，房四贵向原告发送微信“十几年来。我老婆为了不让我穷，不让我受苦受累，苦了自己，害了自己，生活，金钱，从不让我操心。只要我开口。她都会想办法转钱给我。花的花，还债的还债，还网贷。信用卡。十几年来我从来不过问金钱的来源！现在”；房四贵向原告发送微信“我义务帮她还钱，我只能慢慢还你，一次还那是不可能的，但你如果打最坏的算盘我也没办法”。另查明四，庭审中，被告房四贵确认与被告卢钻雄以夫妻名义共同生活了十几年，卢钻雄的钱被告房四贵有共同使用。另查明五，2020年9月1日，全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率为3.85%。本院认为，合法的民间借贷关系受法律保护。关于尚欠借款本金。原告认为被告卢钻雄尚欠原告借款本金182358元；被告卢钻雄认为应以其发送给原告的对账纸张照片的数额加上36842元减去其于2020年1月到2020年6月的还款，剩下的才是被告卢钻雄尚欠原告的借款本金。双方分歧较大，对此本院分析如下：第一，被告卢钻雄最后一次向原告还款的时间是2020年6月24日，根据2020年6月24日、2020年7月4日、2020年7月20日被告卢钻雄向原告发送的对账纸张照片显示，被告卢钻雄确认的欠款本金分别为180000元、193000元、196000元，被告卢钻雄要求用对账前的还款抵扣对账后的还款，于理不合；第二，被告卢钻雄确认2017年7月12日至2020年7月22日原告通过微信转账、银行转账、现金支付的款项均属于借款，同时确认其所有还款均系通过转账方式归还，差额为182358元（借款440080元-还款182358元）；第三，因2020年7月20日被告卢钻雄与原告对账确认其尚欠原告有息借款的借款本金196000元，此后并未还款，现原告主张被告卢钻雄尚欠原告借款本金182358元，少于双方对账后的金额。综上，对原告要求被告卢钻雄尚欠原告借款本金182358元的主张，本院予以支持。关于利息。原告主张利息以182358元为本金从2020年7月29日起计算至实际清偿之日止按年利率6%计算，本院认为，虽原告与被告卢钻雄约定对账纸张上所涉的借款按月利率10%计算利息，但本案借款中有36842元没有约定利息，故该36842元应从原告起诉之日起按原告起诉时（2020年9月1日）的全国银行间同业拆借中心公布的一年期贷款市场报价利率即3.85%计算利息，余款145516元（182358元-36842元）才能按原告主张的时间及利率标准计算利息，故被告卢钻雄应向原告支付以145516元为本金从2020年7月29日起至实际清偿之日止按年利率6%计算的利息及以36842元为本金从2020年9月1日起至实际清偿之日止按年利率3.85%计算的利息，原告关于利息的主张，超出本院核准部分，本院不予支持。关于被告房四贵承担责任的问题。因被告房四贵在微信上确认有使用被告卢钻雄的款项并承诺向原告还款，且庭审中也陈述想帮被告卢钻雄还款只是现在能力有限，故视为被告房四贵对本案债务的自愿加入，应对本案债务承担连带清偿责任。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》[法释〔2020〕6号]第二十六条、第二十九条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：一、被告卢钻雄应于本判决发生法律效力之日起十日内向原告赵东光归还借款本金182358元及利息（以145516元为本金从2020年7月29日起至实际清偿之日止按年利率6%计算、以36842元为本金从2020年9月1日起至实际清偿之日止按年利率3.85%计算）；二、被告房四贵对被告卢钻雄的上列第一项债务承担连带清偿责任；三、驳回原告赵东光的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3964.18元，减半收取计1982.09元（赵东光已预交），由卢钻雄、房四贵共同负担并应于本判决发生法律效力之日起十日内迳付赵东光，本院不另收退。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审判员  谭韵琴二〇二〇年十一月六日书记员  李昱亨附表（单位：元）序号日期借出还款渠道1201707123000微信220170826500微信320170905300微信420180315800微信520180316800微信620180319500微信7201803241700微信820180429300微信920180527700微信10201806091000微信11201806091000微信1220180618200微信1320180618200微信14201806191000微信15201806205498农业银行27711620180706500微信1720180706500微信1820180709500微信19201807111000微信202018071560购物代付，微信21201807205013农业银行27712220180801500微信23201808043500微信2420180806600微信2520180814400微信26201808211500微信27201808214800农业银行277128201809012000微信2920180906500微信30201809083000现金（农业银行2771）31201809102000微信32201809171500微信3320180918300微信34201809215900农业银行277135201809282000微信36201810121900微信3720181015200微信38201810181500微信3920181018500微信40201810225090农业银行277141201810311500微信序号日期借出还款渠道422018110530微信4320181107100微信44201811083000现金（农业银行2771）45201811083000现金（农业银行2771）4620181108300现金（农业银行2771）472018110850微信482018111016微信4920181118200微信5020181119500微信5120181120300微信52201811215412农业银行277153201812041300微信5420181208500微信55201812201500微信56201812205300农业银行277157201812252000微信5820181229500微信59201901021500微信6020190109300微信61201901161500微信62201901161000微信6320190119300微信64201901219720农业银行277165201902203200农业银行277166201902213000微信6720190303200微信6820190306500微信692019030810000微信70201903202650农业银行27717120190326300微信72201903291300微信73201904096000微信7420190415500微信7520190418550微信76201904206980农业银行277177201905032500微信78201905216994农业银行277179201906216345农业银行277180201907161000微信81201907161000微信82201907206973农业银行277183201908051000微信8420190808500微信序号日期借出还款渠道85201908091000微信86201908099000微信87201908173000微信8820190818200微信89201908207368农业银行277190201908216000微信91201909031500微信92201909077000微信93201909114000微信94201909143500微信9520190916500微信96201909202000微信972019092150微信9820190922500微信99201909236795农业银行2771100201909235895农信2015101201909235300微信1022019100510000微信103201910115000微信104201910174000微信105201910174000微信106201910191500微信107201910201000微信108201910216373农业银行2771109201910216323农信20151102019102214000微信1112019110810000微信112201911115000微信11320191113500微信114201911142700微信11520191114300微信116201911163000微信1172019111810000微信118201911207139农业银行2771119201911207089农信2015120201911256572微信12120191202500微信122201912042000微信12320191205500微信124201912087000微信125201912083000微信126201912151000微信127201912175000微信序号日期借出还款渠道128201912207345农业银行2771129201912207307农信20151302019122316300微信131202001025000微信132202001085000微信133202001085000微信13420200108500微信13520200108500微信136202001123000微信137202001142000微信138202001163000微信139202001177512农信2015140202001177315农业银行2771141202001235000微信142202002185000微信143202002185000微信144202002203000微信145202002202000微信146202002272600农信2015147202002273100农业银行2771148202003083000微信149202003101000微信150202003109000微信1512020031215000微信152202003201720农业银行2771153202003201720农信2015154202003231000微信155202003291000微信156202003313000微信1572020040310000微信158202004103000微信159202004141000微信160202004161440微信161202004184000微信162202004182000微信163202004202500微信164202004215693农业银行2771165202004215531农信2015166202004212676微信167202004245000微信1682020042510000微信169202004261000微信1702020042810000微信1712020042910000农信2015序号日期借出还款渠道172202004292000农信2015173202005015000微信174202005023000微信175202005033000微信176202005043000微信1772020051010000微信178202005166000微信179202005163000微信1802020051915000微信181202005202000微信18220200520500微信183202005214975农信2015184202005214852农业银行2771185202005232673微信1862020052510000农信2015187202005264000微信188202005271000微信189202005295000农信2015190202006023000微信191202006042000微信192202006092000微信19320200611500微信194202006123000微信195202006175000微信196202006175000微信197202006202000微信198202006235379农业银行2771199202006235279农信2015200202006245000微信2012020070110000微信202202007023000微信203202007061000微信204202007102000微信205202007191000微信20620200722700微信总计440080257722440080-257722=182358