陕西省合阳县人民法院民事判决书              （2020）陕0524民初428号原告：谢国新，男，1954年3月20日出生，公民身份号码：61213XXXXXXXXXXXXX，汉族，农民，住陕西省合阳县。 委托诉讼代理人：雷丹，陕西炳辉律师事务所律师。被告：李甲利，男，1982年6月4日出生，公民身份号码：61052XXXXXXXXXXXXX，汉族，农民，住陕西省合阳县。委托诉讼代理人：杨锋，男，1951年8月24日出生，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，农民，住陕西省合阳县。被告：渭南市化工科技产业有限责任公司，住所地：陕西省渭南市临渭区。法定代表人：刘书民，该公司董事长。 委托诉讼代理人：李旭东，陕西炳辉律师事务所律师。原告谢国新与被告李甲利、渭南市化工科技产业有限责任公司（以下简称渭南化工科技公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年2月26日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谢国新委托诉讼代理人雷丹、被告李甲利及委托诉讼代理人杨锋、被告渭南化工科技公司委托诉讼代理人李旭东到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告谢国新向本院提出诉讼请求：1、判令二被告连带赔偿原告各项损失合计1081674.48元，其中医疗费182127元、住院伙食补助费5840元、营养费4800元、误工费12800元、残疾赔偿金449806.5元、精神损害抚慰金40000元、护理费379600元、交通费3000元、残疾辅助器具费1300.98元、鉴定费2400元；2、本案诉讼费用、财产保全费用由被告承担。在本案审理中，原告谢国新变更诉讼请求第一项中的残疾赔偿金487323元、精神损害抚慰金60000元、护理费326550元、残疾辅助器具费1805.89元。事实与理由：被告李甲利于2019年7月7日与被告渭南化工科技公司签订《沸腾炉外壳保温协议》一份，约定被告李甲利从被告渭南化工科技公司承包位于宝鸡市凤县XX镇东岭锌业的沸腾炉外壳保温工程。此后李甲利组织人员开始进行施工，其中包含原告谢国新，在施工数天后因下余工程无法继续开展，李甲利及工人均返回合阳县，2019年7XX组XX工地继续完成下余工程。在前往工地的途中，由于李甲利未按照操作规范驾驶车辆，发生交通事故，导致车上人员白某某、井某某、雷某某、谢国新受伤，其中原告谢国新受伤最为严重，先后住院治疗共计73天，现仍在家卧床休养，原告因伤产生较大经济损失，家庭无力承担。因被告渭南化工科技公司将该工程违法分包给被告李甲利，依法应当承担连带赔偿责任。被告李甲利辩称，被告李甲利作为自然人，不具备用工主体资格。原告的各项损失应由用人单位被告渭南化工科技公司承担。原告乘坐被告的车辆属于无偿好意搭乘，且原告对自身损害的发生具有明显过错，应当自行承担相应的责任。  被告渭南科技化工公司辩称，原告所受伤害是由被告李甲利没有按照操作规范驾驶车辆发生交通事故造成的，且被告李甲利是原告的雇主，应由被告李甲利向原告赔偿。原告的受伤与被告渭南科技化工公司是否具有发包工程的资质没有法律上的因果关系。原告要求被告渭南科技化工公司承担赔偿责任，没有事实依据和法律依据，应依法驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：被告李甲利雇佣原告谢国新为其在宝鸡市凤县工地提供劳务。2019年7月16日，原告谢国新乘坐被告李甲利驾驶的车辆前往宝鸡市凤县工地。在XX环XX公路XX+988处时，因被告李甲利在雨天未保持安全车速，未按照操作规范驾驶机动车，与道路右侧水泥护墙发生碰撞，造成车辆乘坐人白某某、井某某、雷某某、谢国新受伤的交通事故。2019年8月5日，咸阳市公安局交XX队XX大队作出咸公交高认字【2019】第6005号《道路交通事故认定书》认定：李甲利负本起事故的全部责任，白某某、井某某、雷某某、谢国新无责任。在发生交通事故时，原告谢国新在乘坐时未使用安全带。原告谢国新受伤后，在咸阳市中心医院住院治疗73天，原告谢国新的病情经诊断为：脊髓损伤、四肢瘫痪、胸椎骨折。2019年12月23日，陕西公正司法鉴定中心陕公正司鉴【2019】临鉴字第4192号《法医临床鉴定意见书》鉴定意见：1、谢国新脊髓损伤并四肢不全瘫属二级伤残；2、谢国新误工期、营养期计算至定残前一日；3、谢国新属完全护理依赖。在本案审理期间，被告李甲利对原告谢国新提交的该份证据中的伤残等级、护理依赖程度提出异议。经渭南市中级人民法院委托，陕西西咸新区华大法医司法鉴定所于2020年8月10日出具了陕华大鉴【2020】临鉴字第102号《司法鉴定意见书》鉴定意见为：被鉴定人谢国新受伤致四肢不全瘫、颈髓损伤、胸椎多发骨折、神经源性膀胱、神经源性直肠，目前遗留四肢肌力减退、左上肢肌力3级，左下肢肌力4级，右上肢肌力2级，右下肢肌力3级，构成二级伤残；2、被鉴定人谢国新的护理依赖程度为完全护理依赖。原告谢国新的各项经济损失为：1、医疗费依票据178127元；2、住院伙食补助费5840元（73天×80元/天）；3、营养费4800元（160天×30元/天）；4、护理费，原告主张护理费应按俩人计算，但未提交医嘱或鉴定意见需俩人护理，故护理费应按一人计算。原告主张应按其子谢满红实际误工损失数额计算护理费，但所提交合阳县大胆石材加工厂证明及考勤表 未加盖该厂公章，其经办人亦未签名，故对原告提交的证据不予采信。原告主张的护理费应按2019年陕西省私营单位居民服务、修理和其他服务业上一年度平均工资37522元计算。定残前护理费16448元【（37522元/年÷365天）×160天】，定残后护理费计算5年，应为187610元（37522元/年×5年），护理费204058元（187610元+16448元）；5、误工费12800元（160天×80元/天）；6、残疾赔偿金487323元（36098元/年×15年×90%）；7、交通费酌定为2000元；8、残疾辅助器具费1300.89元；9、精神损害抚慰金45000元；10、鉴定费2400元，共计943648.89元。另查明，2019年7月17日，被告渭南化工科技公司（甲方）与被告李甲利（乙方）签订《沸腾炉外壳保温协议》。由被告李甲利承包被告渭南化工科技公司位于凤县XX镇东岭锌业沸腾炉外壳保温工程。本院认为，侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。被告李甲利作为雇主及侵权人，应对原告的损害后果承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第五十一条规定，机动车行驶时，驾驶人、乘坐人员应当按规定使用安全带。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。在本案中，原告作为乘坐人，并未使用安全带，对损害的发生有一定的过错，故应减轻侵权人被告李甲利的责任。对原告的损害后果，被告李甲利承担90%的赔偿责任。原告请求被告渭南科技化工公司承担赔偿责任，于法无据，不予支持。原告主张的治疗牙齿的费用，但所提交的证据不足，故对原告主张的该部分费用不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条（六）项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第五十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、原告谢国新医疗费178127元、住院伙食补助费5840元、营养费4800元、护理费204058、误工费12800元、残疾赔偿金487323元、交通费2000元、残疾辅助器具费1300.89元、精神损害抚慰金45000元、鉴定费2400元，共计943648.89元，由被告李甲利向原告谢国新赔偿849284元，剩余部分由原告谢国新自理（被告李甲利已向原告谢国新支付18300元，在执行时应予以扣减）；二、驳回原告谢国新的其他诉讼请求。上述给付内容，本判决生效后三十日内付清。案件受理费14535元，减半收取7267.5元，保全申请费5000元，共计12267.5元，由原告谢国新负担1226.75元，被告李甲利负担11040.75元。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于陕西省渭南市中级人民法院。   审  判  员    雷艳芳 二〇二〇年十一月十九日 书  记  员    赵  楠