江苏省常熟市人民法院 执 行 裁 定 书 (2020)苏0581执2929号之一 申请执行人：中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司，统一社会信用代码913200007140943011，营业场所江苏省南京市秦淮区太平南路450号斯亚财富中心27-28层。 负责人：申希国。 委托代理人：陈礼君，江苏大名大律师事务所律师。 委托代理人：翟成楠，江苏大名大律师事务所律师。 被执行人：南方石化集团有限公司，统一社会信用代码91440000738591185D，住所地广东省广州市天河区林和西路******。 法定代表人：肖亮平。 关于中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司与常熟汇海化工仓储有限公司、南方石化集团有限公司、肖亮平、李燕玲金融借款合同纠纷一案，本院作出的（2019）苏0581民初8333号民事判决书已经发生法律效力。依该判决书：一、被告常熟汇海化工仓储有限公司归还原告中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司借款本金2000万元，支付计算至2018年1月22日的利息879666.67元、罚息235306.19元，并支付自2018年1月23日起至实际清偿之日止按照《流动资金借款合同》约定计算的罚息、复利。二、被告常熟汇海化工仓储有限公司支付原告中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司律师费379050元。上述第一、二项付款义务于本判决生效之日起十日内履行（如采用转账方式支付，请汇入原告指定账号；或汇入常熟市人民法院，开户行：常熟农行方塔支行，账号：10×××62）。三、原告中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司有权以折价或者拍卖、变卖被告常熟汇海化工仓储有限公司提供抵押的位于常熟经济开发区兴港路北的国有土地使用权［常国用（2009）字第×××号］所得价款在最高额9800万元范围内优先受偿本案债权。四、原告中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司有权以折价或者拍卖、变卖被告常熟汇海化工仓储有限公司提供抵押的位于常熟经济开发区建业路8号2幢的房屋［熟房权证碧溪字第××号］所得价款在最高额3888500元范围内优先受偿本案债权。五、原告中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司有权以折价或者拍卖、变卖被告常熟汇海化工仓储有限公司提供抵押的位于常熟经济开发区兴港路北300区、400区、500区、600区、700区共52只储罐及附属机器设备所得价款在最高额20998万元范围内优先受偿本案债权。六、原告中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司有权以折价或者拍卖、变卖被告常熟汇海置业有限公司提供抵押的码头工程及附属设备[位于长江河徐六泾河段右岸金泾塘水道内，华润化工码头与耀皮玻璃码头之间，河道工程占用证：（常熟）水（2013）占字第×××号]所得价款在最高额10800万元范围内优先受偿本案债权。七、被告南方石化集团有限公司对被告常熟汇海化工仓储有限公司的本案债务在最高额45000万元范围内承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费149270元，财产保全费5000元，合计诉讼费154270元，由被告常熟汇海化工仓储有限公司负担并于本判决生效之日起十日内向本院交纳，被告常熟汇海置业有限公司、南方石化集团有限公司承担连带清偿责任。原告预交的诉讼费，本院予以退还。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，权利人中国长城资产管理股份有限公司江苏省分公司向本院申请执行，本院于2020年5月26日立案受理。 案件执行过程如下： 1、2020年5月27日，本院通过全国执行网络查控系统查询了被执行人的银行存款、互联网银行存款、证券、不动产、车辆等财产情况，未发现被执行人名下有可供本案执行的银行存款、互联网银行存款、证券、不动产、车辆信息。 2、2020年5月29日，本院通过法院专递形式向被执行人邮寄送达了执行通知书、报告财产令等执行文书，责令其履行债务，但被执行人未按期履行。因被执行人拒不履行生效法律文书确定的义务且拒不申报财产，本院已将其纳入失信被执行人名单并发布了限制消费令。 3、2020年6月1日，本院经向常熟市车辆管理所查询，未发现被执行人名下有车辆登记信息。 4、2020年6月1日，本院经向常熟市不动产登记中心查询，未发现被执行人名下在常熟市范围内有不动产登记信息。 5、2020年6月2日,本院另案已委托被执行人南方石化集团有限公司住所地人民法院调查其名下不动产。反馈显示南方石化集团有限公司名下有位于广州市天河区林和西路9号1401房、1402房、1403房、1404房、1405房、1406房、1407房、1408房、1409房、1410房、1411房、1412房、1413房、1414房、1415房、1416房、1417房、1418房、1419房、1420房、1421房、1422房、1423房、1424房、1425房25处房地产，另有位于天河区伟逸街8号402房、404房、406房、412房、413房、415房、417房、418房、1405房、1406房、1408房、1409房、1412房、1413房、1414房15处房地产，但上述房地产均已被他案首封且有多起案件轮候查封。此外，天河区林和西路9号除1407房、1419房-1425房之外的其余均设置有权利人为中国石油化工股份有限公司广东石油分公司大额抵押债权；河区伟逸街8号15处房地产均设置有权利人为中国工商银行股份有限公司广州北京路支行的大额抵押债权。本案已于2020年11月3日对上述房地产进行委托查封，查封期限为三年（2020年11月9受理查封），自转为正式查封之日起计，因系轮候查封本案无权处置。 6、本院经查询全省关联案件系统发现被执行人作为债务人另涉及有多起被执行人案件，被执行人负债累累。 7、执行中查明，本院于2020年3月13日分别作出(2020)苏0581破8号、9号民事裁定书，裁定受理常熟汇海化工仓储有限公司、常熟汇海置业有限公司破产清算申请，后于2020年5月13日分别裁定宣告破产。 8、本案在执行过程中对被执行人名下财产多次发起网络查询，反馈结果同之前无异，未发现新的可供执行的财产信息。 9、本院视频约谈申请执行人的委托代理人，告知其本案执行情况，申请执行人对本院的执行情况和查明的事实无异议，表示无法提供被执行人其他可供执行的财产线索并同意终结本次执行程序。 本案执行标的金额24328568.11元及迟延履行期间的债务利息尚未执行到位。 上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、执行笔录、委托执行函、民事裁定书表等证据证实。 本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，除上述无处置权的房产外未发现有其他可供本案执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人可供执行的其他财产线索并同意本院终结本案本次执行程序。故此，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。 本裁定书送达后立即生效。 审 判 长 张传龙 审 判 员 邱振华 审 判 员 温晓凯 二〇二〇年十一月二十日 法官助理 朱小飞 书 记 员 顾 宏 续行查封告知书 一、申请执行人续行查封的，应当在查封期限届满前十五日前向本院提出，逾期申请或不申请的，自行承担不能续行查封之法律后果。 二、申请执行人续行查封的，申请执行人应提交下列文件和证明： （1）查封、冻结等强制措施申请书； （2）原执行依据副本； （3）原终结本次执行程序裁定书副本； （4）申请执行人的身份证明和授权委托书以及联系方式； （5）当事人信息及可供执行财产线索的相关证据材料。