河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 判 决 书（2020）豫0191民初16936号原告：郑州卓米网络科技有限公司，住所地郑州高新技术产业开发区长椿路****楼**，统一社会信用代码为91410100MA3XC8CF9E。法定代表人：张晋菲。委托诉讼代理人：李雷明，北京德和衡（郑州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：曹磊超，北京德和衡（郑州）律师事务所律师。被告：河南旭帮商务信息咨询有限公司，住所地，住所地郑州市惠济区天河路**院****楼******会信用代码为91410108MA3X8QTQ40。法定代表人：连伟利。被告：魏双娜，女，1970年10月4日生，汉族，住郑州市。原告郑州卓米网络科技有限公司诉被告河南旭帮商务信息咨询有限公司、被告魏双娜服务合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郑州卓米网络科技有限公司委托代理人李雷明到庭参加诉讼，被告河南旭帮商务信息咨询有限公司、被告魏双娜经传票传唤未到庭，本院依法对其缺席审理。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1、请求判令二被告连带返还原告支付的合同款110000元及利息（利息自起诉之日起按年利率6％计算至实际还款日）；2、请求判令被告承担诉讼费。事实与理由：被告魏双娜为被告河南旭帮商务信息咨询有限公司（以下简称“旭帮公司”）的实际控制人，2018年8月16日，魏双娜向郑州卓米网络科技有限公司（以下简称卓米公司）的法人代表张晋菲表示可以提供代为申请政府相关政策性补贴和高新企业认证服务，并对结果做出肯定承诺。张晋菲名下的卓米公司、其配偶马玲鸽名下的郑州迪玛斯网络技术有限公司（以下简称“迪玛斯公司”）分别与旭帮公司签订了服务合同书，并依约向被告支付了110000元的合同款。后经核实，原告和迪玛斯公司明显不符合申领该项补贴的基本条件，合同目的自始无法实现，被告魏双娜所称可以申领纯属欺诈。为方便权利行使，迪玛斯公司将涉案的权利转让给原告并已经通知二被告。2020年4月，魏双娜通过支付宝向原告还款10000元，并表示剩余款项五一假期后支付，但至今未付。被告旭帮公司未答辩。被告魏双娜未答辩。本院经审理查明：2018年8月16日，原告（甲方）与被告旭帮公司（乙方）签订《认证技术服务合同书》，合同范围是信息安全管理标准（ISO27001/BS7799）认证和IT服务管理（ISO20000）认证，甲方向乙方支付总费用50000元，首期签订合同即日支付25000元，第二期25000元相关质量管理体系证书申报证明文件发布后或专家现场审核通过公示后即付（代向国家认证中心交纳）；因乙方的原因，导致评估不能通过，并终止本合同，甲方可以拒付本阶段应付费用，同时乙方退回甲方支付的所有费用；乙方有义务为甲方拿到证书并按郑州市人民政府文件郑政（2018）18号《郑州市人民政府关于郑州市建设中国制造强市若干政策的补充意见》文件第21条的信息安全管理标准认证（ISO27001）、IT服务管理认证（ISO20000）的相关补贴，协助甲方向政府提交申报材料。迪玛斯公司与旭帮公司签订了一份与上述内容相同的《认证技术服务合同书》，但没有注明合同签订日期。2018年10月29日，原告与被告旭帮公司签订《高新技术企业认定服务合同书》，由旭帮公司为原告规范高新技术企业发展框架体系提供服务，协助原告建立高效技术企业发展框架体系，按照国家有关规定完成申报文件并进行认定申报；旭帮公司为原告提供企业调研、搭建支撑体系、材料汇总等服务；项目经费共60000元，一次性付清，包含高新申报基本服务费40000元和财务审计费20000元；双方共同促成原告在合作期限内（自本合同签订之日起一季度至一年内）获得高新企业认定资格，如未能在合同期内获得认定，双方协商一致则合同自动顺延至下一年度，如双方未能达成一致意见，合同终止；因原告原因（包含原告不作为或怠于配合旭帮公司开展工作，例如两个月内还未提供基本资料或进行首轮互动）致使本合同无法履行或中断，视为原告违约，旭帮公司没收项目首付款作为违约金；如因旭帮公司原因致使本合同无法履行或中断，视为旭帮公司违约，退还所付款项；合作期间，若原告单方中止合同，并自行申报或委托其他中介机构申报的，获得审批通过后，仍需按合同金额向旭帮公司支付项目费用。原告提交的支付宝转账电子回单显示：张晋菲于2018年8月20日向魏双娜转账60000元，注明是“isocmmiL3卓米科技”；张晋菲于2018年10月29日向魏双娜转账18000元，注明“高企费用结清”；张晋菲于2018年10月29日向魏双娜转账7000元，注明“高企一次性费用除去之前的3.5w”。原告另提交一份微信转账截图，显示2018年8月31日转账给中医药科学研究院25000元，转账说明“迪玛斯iso2000027001”，但不显示转账人名称。原告提交了魏渝人于2018年1月3日书写的材料，内容为：“今欠郑州卓米网络科技有限公司贴息自己5000元（伍仟圆整）房款退款15000元（壹万伍仟圆整）发票退款3000元（叁仟圆整）高企退款60000元（陆万圆整），于iso27001卓米证书拿到退款清算签字生效”。原告提交了一份打印的《合同终止协议》，甲方为原告，乙方为旭帮公司，打印内容为“甲乙双方于2018年10月29日签订高企技术认定服务合同，乙方因为人员紧张无法履行合同，决定终止合同，于本协议签订之日起3日内退还甲方项目费用60000元，乙方：空白，日期：2018年月日”。该协议上乙方空白处有手写签名“魏渝人”，日期空白处手写为“11月23日”。原告提交了一份欠条，内容为：“今欠张晋菲房款1.5万、高企6万，共7.5万，约定4月30日前归还。魏渝人．2019.4.17”。另外，原告还提交了一份迪玛斯公司出具的《权利义务转让通知书》，内容为：“河南旭帮商务信息咨询有限公司、魏渝人女士：我公司与贵方签订的认证技术服务合同书，因贵方做出虚假承诺，许诺的帮助我公司申领相关政策补贴，经核实合同目的无实现可能，先我公司根据相关法律规定，行使单方解除权，解除与贵公司签订的认证技术服务合同，并保留追究贵方相关责任的权利。合同解除后相关权利义务经征得郑州卓米科技有限公司同意后，一并转让与郑州卓米科技有限公司。2019年5月10日”。庭审中，原告称魏渝人原名魏双娜，支付宝转账记录显示其真名，并且已经向公安机关核实，因为魏双娜这个名字已经被列为失信被执行人，不方便其从事商业活动，故其使用魏渝人这个代名。另查明，迪玛斯公司的法定代表人是马玲鸽，马玲鸽与张晋菲系夫妻关系。旭帮公司成立于2016年4月13日，系一人有限责任公司，公司股东及法定代表人于2018年12月3日由肖旭东变更为连伟利。以上事实，有原告提交的下列证据及本案庭审笔录在案佐证：1、原告与旭帮公司签订的《高新技术企业认定服务合同》；2、原告与旭帮公司签订的《认证技术服务合同书》、迪玛斯公司与旭帮公司签订的《认证技术服务合同书》；3、支付宝转账电子回单三份、微信转账记录截图一张；4、迪玛斯公司出具的权利义务转让通知书一份；5、张晋菲与马玲鸽的结婚证一份；6、魏渝人签名的《合同终止协议》、手写条、欠条。本院认为：原告与旭帮公司签订的《高新技术企业认定服务合同》系双方当事人真实意思表示，合同内容并不违反法律、法规的强制性规定，为有效合同，双方形成服务合同关系。合同签订至今，被告未有履行合同义务的行为，构成根本违约，故原告有权解除合同并要求旭帮公司退还已支付的合同款。根据原告提交的支付宝转账回单，原告已向旭帮公司支付25000元，旭帮公司应将该25000元全部退还给原告。原告与旭帮公司签订《认证技术服务合同书》，合同主要内容是原告委托旭帮公司代为申请信息安全管理标准认证（ISO27001）、IT服务管理认证（ISO20000）的相关政府补贴，但原告签订合同后发现自身并不符合申请政府补贴的条件，旭帮公司也没有提供证据证明代为进行了申报工作，故原告有权要求解除合同并要求旭帮公司退还已付款项60000元。迪玛斯公司将《认证技术服务合同书》的相关权利义务概括转让给原告，仅向本院提交了一份权利义务转账通知书，并没有证据证明该通知已告知旭帮公司并经得旭帮公司同意，且《认证技术服务合同书》中有涉及到专属于迪玛斯公司身份的政府补贴等内容，因此迪玛斯公司的该项权利义务概括转让无效，原告无权代表迪玛斯公司提起本案诉讼。原告与旭帮公司的两份合同解除后，旭帮公司应当退还原告85000元，原告自认已经退还了10000元，故旭帮公司还应当再退还原告75000元。现并无证据证明“魏渝人”与魏双娜系同一人，也没有证据证明魏双娜是旭帮公司的实际控制人，但魏双娜出借自己的账户收取原告向旭帮公司支付的合同款，存在过错，应当与旭帮公司承担连带还款责任。被告河南旭帮商务信息咨询有限公司、被告魏双娜经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为对诉讼权利的放弃。依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第八十条、第八十四条、第八十九条、第九十四条、第九十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第一百六十二条之规定，判决如下：一、被告河南旭帮商务信息咨询有限公司于本判决生效后10日内退还原告郑州卓米网络科技有限公司75000元，并支付自2020年7月23日起至退款结清之日止的利息（以75000元为基数，按照年利率3.85%的标准计算）。二、被告魏双娜对本判决第一项承担连带清偿责任。三、驳回原告郑州卓米网络科技有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1250元，由原告郑州卓米网络科技有限公司负担413元，被告河南旭帮商务信息咨询有限公司负担837元。本判决为终审判决。审判员  申晓娟二〇二〇年十一月三十日书记员  张 艺