西安市莲湖区人民法院刑事判决书 （2020)陕0104刑初732号公诉机关西安市莲湖区人民检察院。被告人李某某，男，1959年4月5日出生，汉族，小学文化，个体，户籍地陕西省兴平市，2020年7月7日因涉嫌交通肇事罪被西安市公安局莲湖分局取保候审某某。辩护人张昭，陕西仁和万国律师事务所律师。公诉机关以莲检二部刑诉﹝2020﹞680号起诉书指控被告人李某某犯过失致人死亡罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2020年9月24日公开开庭审理了本案。西安市莲湖区人民检察院指派检察员周笑凡出庭支持公诉，被告人李某某及辩护人张昭到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。西安市莲湖区人民检察院指控：2020年6月2日9时58分，被告人李某某驾驶陕AXXXXX号小型普通客车在莲湖区明珠巷西安市XX学校内（不允许社会车辆通行）教学西楼东侧南北道路与东西道路交叉口北侧起步离开时，操作不当，适逢小学生党某某课间休息步行至此，李某某所驾车辆前部撞倒党某某，XX道XX线杆致停，党某某现场死亡。李某某要求他人报警并在现场等候，被当场抓获。经鉴定，党某某系被钝性外力作用致重型颅脑损伤合并胸腔脏器损伤而死亡。案发后，李某某赔偿被害人家属全部损失并取得谅解。为证实指控的犯罪事实成立，公诉人当庭宣读、出示了案件受案登记表、抓获经过、被告人供述、证人证言、尸检报告、车检报告书、人民调解书、公证书、谅解书、收条、第六十七中车辆进入及停放管理规定、人口信息等证据材料，据此认为被告人李某某的行为已构成过失致人死亡罪，提请本院依法判处。庭审中，被告人李某某对指控的犯罪事实并无异议，自愿认罪认罚。辩护人辩护称：1.案发的校园道路属于公共交通管理范围，被告人因操作车辆不当造成事故，应以交通肇事罪定罪，而非过失致人死亡罪。2.被告人李某某主动投案，如实供述案情，且认罪认罚，构成自首。3.案发后，被告人李某某积极赔偿了被害人亲属的经济损失，取得谅解。4.本案系过失犯罪，被告人主观恶性小，一贯表现良好，系初犯、偶犯。综上，建议对其判处三年以下有期徒刑并适用缓刑。经审理查明：2020年6月2日9时58分许，被告人李某某驾驶陕AXXXXX号黑色北京现代牌小型普通客车在莲湖区明珠巷西安市XX园内（不允许社会车辆通行）教学西楼东侧南北道路与东西道路交叉口北侧起步离开时，未松手刹即加油右转前行，适逢小学生党某某课间休息步行至此，李某某操作不当，误将油门当刹车踩下，所驾车辆猛冲上前撞倒党某某，XX道XX线杆致停，党某某现场死亡。李某某要求他人报警并在现场等候，后被抓获。案发后，李某某被害人党某某亲属达成调解协议，赔偿了被害人亲属的经济损失，取得谅解。上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的如下证据证明：1.受案登记表、立案决定书证明：2020年6月2日，公安机关以交通肇事对本案受案登记。2.抓获经过证明：2020年6月3日，李某某向交警莲湖大队主动投案。3.现场勘查笔录、道路交通事故现场图、照片、道路交通事故认定书、破案报告书、呈请道路交通事故调查报告书证明：2020年6月2日10时47分至11时20分，交警莲湖大队对事故现场进行勘验，确认事故地点为西安市第六十七中学教学西楼前东西道路与南北路交叉口，120到达现场后确认死亡一人，肇事者系李某某，肇事车辆陕AXXXXX北京现代牌小型普通客车，现场拍照固定，李某某后被带离抽血检测乙醇。交警莲湖大队综合监控视频、现场照片、证人证言、当事人询问笔录等各项证据调查后认为李某某驾驶机动车在学校内起步行车时未避让学生，违反操作规范未松手刹，发现情况操作失误系事故发生的直接原因，应负事故全责，死者党某某无过错。4.陕立信车鉴字﹝2020﹞第616号司法鉴定意见书证明：2020年6月3日，经陕西立信机动车物证司法鉴定所鉴定，陕AXXXXX号车辆前部及底盘左侧前部下表面与人体发生过擦碰，左前轮与人体发生过碾压。监控视频中该车碰撞时的行驶速度约为8km/h。该车转向系统各零部件连接正常，行车制动系统各部与管路连接正常，驻车制动系统技术状况符合相关安全技术标准规定。5.死亡证明、西公交司法鉴（法尸）字[2020]141号法医学尸体检验意见书证明：2020年6月2日11时30分，西安急救中心在事故现场检查后确认被害人党某某已死亡，型颅脑损伤合并胸腔脏器损伤而死亡。次日，经西安市公安交通司法鉴定中心鉴定，被害人党某某全身多处损伤，系被钝性外力作用致重型颅脑损伤合并胸腔脏器损伤而死亡。6.西安市第六十七中学车辆进出及停放管理规定、外来人员及车辆门禁简易流程、防疫期间门禁工作要求证实：2017年9月4日、2020年5月15日，西安市第六十七中学规定两次规定学校教师车辆进出应尽可能避开上学、放学高峰时段，行驶速度应低于20公里/小时，保证学生安全，退休教师临停车辆晚上18:30后进校，早晨7:00前出校，其他时间一律不得进出。2020年1月30日规定，疫情期间严格控制外来车辆及人员进入校园。2020年5月6日规定外来车辆一律不得进入校园，特殊情况须进入时，应放入指定地点，同时掌握相应信息，可控其随时移车，方可进入。7.被告人李某某的供述：2020年6月2日9时许，我驾驶陕AXXXXX北京现代车辆到西安市第六十七中索要学校欠我的工程款，门卫问找谁，我说找费校长，门卫给我量完体温就让进去了。9时50分许，我在西安市第六十七中学教学西楼东与该校后勤上的许老师丈量完围墙面积后，坐在陕AXXXXX车辆驾驶位上打完招呼准备离开，刚用钥匙打着火，没松手刹就加油离开，向右打方向，车辆刚起步就看见前面有课间休息的几个学生，我心里一慌，去踩刹车结果错踩油门，油加的更大了，车辆失控冲上前撞到前方道沿上一个水泥杆上停下。许老师立刻过来，我下车查看发现一个小学生倒在车辆左前轮后边车底下，我让许老师赶紧报警，后来学校的老师都来到现场了，我就去吴老师办公室等着。8.证人戴某某的证言：2020年6月2日10时左右，我看到一辆黑色车辆在XX楼XX路东停着，我刚走到跟前，和保安孙某某说“车咋停在这？”，车辆突然启动，撞上一个男孩，又撞到道沿上停下来，我就立刻回去叫人了。9.证人许某某的证言：2020年6月2日9时许，李某某到六十七中问装修结账的事，谈完后他从学校内北边的停车场取车，当走到办公楼西门口时，他让我和他一起量下学校围墙，计算涂料用量，他把车开到西教学楼的东门口路东停着，丈量完围墙尺寸后，约10时许，李某某回到车辆驾驶室，我在旁边站着闲聊，他接了一个电话后准备离开，我看到他一启动车就直接窜出去了，而且车发动机转速声音很高，就在一瞬间，有个下课的小孩从车头由西向东跑，车就直接撞倒了孩子再撞倒电线杆上，安全气囊全打开了，李某某在现场等待。10.证人孙某某的证言：2020年6月2日10时许， 我到教学楼东南角，发现在XX楼XX路东停着一辆北京现代牌黑色越野车，司机在上车坐着，和车下一男子（六十七中电工）在说话，我就在该车的东南方向招呼学生，车下的男子走了，车辆准备启动，我刚招手同时给他说慢一点，结果那辆车一瞬间就窜出去了，速度很快，把路过的一个小学生撞了，紧跟着司机就下车，我赶紧打120，我在现场维持秩序、救人。11.证人俎某某的证言。证人俎某某系西安市第六十七中学门卫，其陈述：2020年6月2日10时许，我在六十七中大门口值班，听到很响一声，后来远远看到一辆车撞了。这辆车是当天约9:10我登记让进的，肇事司机叫李某某，他说找吴宏兵，因为他在校内施工，一天能来好几趟，都认识，我就让进了。学校老师的车辆必须是早七点前进，下午六点后出，外来车辆原则上一律不得进入，如果要进，必须做好对接才能进，而且要在指定的位置停放。12.证人高某某的证言。证人高某某系西安市六十七中学门卫，其陈述：2020年6月2日上午，我正在房子里休息听见很大一声响，睡的床都震了，出房间看到一辆车撞电线杆上了，车下躺着一个小学生，车都冒烟了。学校的“外来人员及车辆门禁简易流程”是2020年5月15日发布的，学校里都通知了，规定学校老师和已退休的老现家属的车在校内停，老师的车辆早上七点前进，下午六点后出，退休教师亲属的车辆早上七点前必须开出，下午六点后可以进，外来车辆不允许进，只能领导打电话通知后才让进，还是在南边大杨树下指定位置停，再有就是爱心早餐车等固定车都是等学生放学后到晚上十一点之间进入。13.证人牟某某的证言。证人牟三圣系西安市第六十七中的副校长兼工会主席，负责学生德育和安全工作。其证言证实：六十七中的车辆管理及门禁安保由校某某处管理，学校只允许校教职工及家属楼退休教职工车辆进入，其他车辆一律不允许进入，确需进入，必须在联系被访人员并征得同意后，由校保安登记、量体温后方可进入，引导至学校指定位置停放，车辆进出学校限速20km/h。案发当天，肇事车辆进入学校前没有征得被访人吴宏滨同意门卫就放行是不符合规定的，车辆进校后也是按照规定停放在停车场，司机办完事后出校途中经过事故地点附近时刚好遇见学校管工程的许某某，临时停车丈量粉刷面积后离开时，发生了事故。14.协议书、谅解书、收条、保险单赔付确认书、谅解书证明：2020年6月3日，李某某与被害人党某某亲属就事故赔偿达成调解协议，由包括太平财产保险有限公司西安市分公司赔偿78万，李某某赔偿27万。党某某亲属收到上述105万元后，对李某某表示谅解。15.人口信息证明：被告人李某某系成年人，具备完全刑事责任能力。另，被告人李某某在上述调解协议范围外，于2020年11月10日再次支付被害人党某某亲属2万元精神慰问金。西安市第六十七中学是案发后支付了被害人亲属救助款15万元。该节事实有谈话笔录及转款凭证在卷为证。本院认为，被告人李某某在公共交通管理范围外，驾驶车辆操作不当，致一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，构成过失致人死亡罪。公诉机关指控其犯罪事实和罪名成立。案发地点位于西安市XX园内，证人牟某某、俎某某、高某某的证言与学校出具的车辆出入和停放管理规定能够证明，事故地点在案发时段并不向社会车辆开放通行，李某某驾车被放行，原因在于其在第六十七中学承揽工程多次出入，基于此特殊情况工作人员针对其个人未能严格执行学校的车辆出入管理规定，但不代表该校园就已经向社会车辆开放，案发地段仍不具备公共交通的道路功能，因此不在公共交通管理范围内，辩护人关于被告人构成交通肇事罪的辩护理由不成立，本院不予采纳。鉴于被告人李某某案发后能够原地等待，主动投案，如实供述罪行，构成自首，积极赔偿被害人亲属的损失并取得谅解，又系初犯、偶犯，经调查宣告缓刑对其所在社区无不良影响，本院依法对其从轻处罚并适用缓刑，辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。综合本案犯罪的事实、性质、情节、和社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第八条第二款之规定，判决如下：被告人李某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑四年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省西安市中级人民法院提起上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本三份。 审    判    长     李旭旭人 民 陪 审 员     李利惠人 民 陪 审 员     蒋  伟 二Ｏ二Ｏ年十一月十八日                      书    记    员     温   红 1