安徽省祁门县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)皖1024民初908号 原告:黄山市惠君起重设备安装有限公司，住所地安徽省黄山市屯溪区安东路**清和丽庭****，统一社会信用代码91341002MA2RFLK795（1-1）。 法定代表人：刘军权，该公司经理。 委托诉讼代理人：叶力心，安徽省祁门县祁山镇法律服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地，住所地辽宁省沈阳市和平区云集街**会信用代码91210100604724739C。 法定代表人：赵枫，该公司经理。 委托诉讼代理人：张冬艳，上海市海华永泰（沈阳）律师事务所律师。 原告黄山市惠君起重设备安装有限公司（以下简称“黄山惠君公司”）与被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司（以下简称“沈阳财保公司”）财产保险合同纠纷一案，本院于2020年10月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告黄山惠君公司法定代表人刘军权及其委托诉讼代理人叶力心、被告沈阳财保公司委托诉讼代理人张冬艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 黄山惠君公司向本院提出诉讼请求：1.判令沈阳财保公司立即履行保险赔付850800元（其中：死亡赔偿金750800元、丧葬费40000元、精神损害抚慰金50000元、办理丧事人员误 工、车旅费10000元）；2.案件诉讼费全由被告承担。事实和理由：2020年4月22日，黄山惠君公司在沈阳财保公司为其新车（发动机号：1019ｋ034829）投保了机动车商业保险第三者责任险100万元，2020年5月1日，又为该车投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期限均为投保之日起一年内有效。2020年8月31日，黄山惠君公司的驾驶员在驾驶投保车辆作业时，不慎触电致使装卸工何金山（男、1972年10月24日生、身份证号5322331972××××××××、云南省曲靖市会泽县田坝乡田坝村委会六车平小组）遭电击死亡。事件发生后，经相关部门协助协调，黄山惠君公司与死者家属达成赔偿协议，由黄山惠君公司一次性赔偿死者家属各项经济损失116万元，死者家属放弃其他诉求。基于死者的实际赔偿数额83万元和黄山惠君公司与沈阳财保公司之间的保险合同，沈阳财保公司应向黄山惠君公司理赔83万元，双方经多次协商，均未达成理赔共识。为此，黄山惠君公司诉至本院，请求法院依法支持如上诉请。 沈阳财保公司未作书面答辩，在庭审中辩称，黄山惠君公司的涉案车辆在沈阳财保公司投保了交强险，商业险100万元含不计免赔，本次事件发生在承保期限内，黄山惠君公司主张系在车辆作业中发生的事故不属于投保险种赔付的范围，且本次事故系因多方原因导致，各方对该事故发生有一定责任，请法庭依法对各方承担责任予以划分；本案死者在作业中是否取得相应驾驶资格从业资格，请法庭依法核实。 当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，黄山惠君公司提交的证据：营业执照、身份证复印件、行驶证、职业资格证复印件（汽车式起重机操作证）、保险单复印件、接出警情况说明（之一）、安徽省居民死亡医学证明书，沈阳财保公司均无异议，黄山惠君公司对沈阳财保公司提交的特种车综合商业保险条款无异议，本院予以确认并在卷佐证，认定相关案件事实。沈阳财保公司对黄山惠君公司提交的死亡赔偿协议书及承诺书、被赔偿人全家人员简况表及身份证复印件的真实性、合法性无异议，但对关联性有异议，本院认为，该证据系涉案事故造成的经济损失，属于保险理赔标的，与本案密切相关，依法应当确认为本案定案证据，认定涉案事故造成的经济损失。黄山惠君公司提交的接出警情况说明（之二）、客户回单（转账凭证），沈阳财保公司未到庭质证，本院经审核认为，该二份证据来源合法，真实，与本案具有关联性，依法确认为定案证据，认定相关案件事实。 根据上述定案证据及当事人陈述，本院认定如下法律事实：2020年4月22日,黄山惠君公司为其所有的皖Ｊ×××××汽车起重机（重型非载货专项作业汽车）向沈阳财保公司投保了机动车第三者责任保险，责任限额100万元，机动车损失险，起重、装卸挖掘车辆损失扩展条款、不计免赔特约险等,保险期限自2020年4月23日零时起至2021年4月22日24时止。2020年5月1日，黄山惠君公司为其所有的皖Ｊ×××××汽车起重机（重型非载货专项作业汽车）向沈阳财保公司投保了机动车交通事故责任强制保险，保险期限自2020年5月1日16时起至2021年5月1日16时止。上述保险合同的被保险人均是黄山惠君公司。《中国人民财产保险股份有限公司特种车综合商业保险条款》第二十二条约定:“保险期间内,被保险人或其允许的合法驾驶人或操作人在使用被保险机动车过程中发生意外事故,致使第三者遭受人身伤亡或财产直接毁损,依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任,保险人依照本保险合同的约定,对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿以上的部分负责赔偿。”该保险条款第二十六条第一款第（十二）项约定，精神损害抚慰金，保险人不负责赔偿。 2020年8月31日16时许，黄山惠君公司操作员刘兵权操作皖Ｊ×××××汽车起重机在安徽省祁门县新城区北端作业过程中，刘兵权操作该起重机将铁制涵管从货车上吊放到地面上，因碰触电线致使受害人何金山遭电击，经抢救无效死亡，死亡原因为电击伤致呼吸心跳停止。事故发生后，黄山惠君公司与死者何金山近亲属于2020年9月2日签订《死亡赔偿协议书》及《承诺书》，协议约定：由黄山惠君公司一次性赔偿死者何金山近亲属各项经济损失116万元，该赔偿款于2020年9月3日付清；死者何金山近亲属放弃其他诉求，协议还对何金山安葬等事宜进行了约定。 另查明，何金山，男，1972年10月24日出生，公民身份号码5322331972××××××××，系云南省曲靖市会泽县田坝乡田坝村委会六车平小组人。其近亲属如下：妻子付桂存，公民身份号码5322331972××××××××；女儿何春，公民身份号码5303261995××××××××；儿子何江，公民身份号码5303262001××××××××，均为云南省曲靖市人。 本院认为，沈阳财保公司与黄山惠君公司订立的机动车交通事故责任强制保险合同和机动车商业保险合同，系双方当事人真实意思表示，合同条款不违反法律规定，该保险合同合法有效，对当事人具有法律约束力,双方当事人应当按照保险合同约定履行各自义务，沈阳财保公司作为保险人应当依照法律规定和保险合同约定对被保险人或投保人承担保险责任。根据双方签订的《中国人民财产保险股份有限公司特种车综合商业保险条款》第二十二条约定:“保险期间内,被保险人或其允许的合法驾驶人或操作人在使用被保险机动车过程中发生意外事故,致使第三者遭受人身伤亡或财产直接毁损,依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任,保险人依照本保险合同的约定,对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿以上的部分负责赔偿”，本次作业操作人刘兵权具有涉案起重机操作资格，事故系涉案车辆卸载货物作业过程中致使受害人何金山意外触电身亡，符合上述第二十二条关于意外事故的条件,属于保险责任范围，受害人何金山死亡所造成的损失应当由保险人沈阳财保公司承担保险理赔责任，给付相应的保险金给黄山惠君公司，保险理赔范围限于受害人何金山死亡所造成的损失。黄山惠君公司主张已经赔付的死亡赔偿金750800元、丧葬费40000元、办理丧事人员误工、车旅费10000元应当由沈阳财保公司理赔，本院经审核认为，上述赔偿费用属于法定赔偿项目，应予理赔，根据相关法律法规及司法解释规定，认定如下：死亡赔偿金37540元/年*20年=750800元、丧葬费39518元;关于办理丧事人员误工、车旅费数额认定，因何金山亲属均系云南省人，往还祁门县路途遥远，往返两地时间长，办理丧事等善后事宜人员多，交通、旅馆费用大，本院据此确定该项费用为10000元，以上赔偿款项合计800318元。关于黄山惠君公司主张沈阳财保公司赔付精神损害抚慰金50000元之诉讼请求，因涉案事故非交通事故,故，沈阳财保公司承保的机动车交通事故责任强制保险对该项费用不承担保险责任；另，根据涉案保险条款第二十六条第一款第（十二）项约定，黄山惠君公司主张赔付精神损害抚慰金50000元，沈阳财保公司不负责赔偿，故，黄山惠君公司主张沈阳财保公司赔付精神损害抚慰金50000元之诉讼请求，本院依法予以驳回。沈阳财保公司主张涉案事故系多方原因导致，各方对事故的发生有一定责任，请求依法对各方承担责任予以划分之抗辩意见，根据保险法第六十条规定，如果沈阳财保公司认为其他责任人对保险标的损害而造成保险事故的,该公司可以自向黄山惠君公司赔偿保险金之日起,在赔偿金额范围内代位行使黄山惠君对第三者请求赔偿的权利，据此，本院对沈阳财保公司上述抗辩意见不予采纳。 综上，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第六十条、第六十五条,《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条规定，判决如下： 一、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司于本判决生效后10日内给付黄山市惠君起重设备安装有限公司保险理赔款800318元； 二、驳回黄山市惠君起重设备安装有限公司的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费6154元，由原告黄山市惠君起重设备安装有限公司承担354元，中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司承担5800元。 如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于安徽省黄山市中级人民法院。 审判员  吴建军 二〇二〇年十一月二十四日 书记员  汤 昕