河北省平山县人民法院 民 事 判 决 书 （2020）冀0131民初2197号 原告：平山县社会保险事业服务中心 统一社会信用代码：12130131402056832G。 地址：平山县平山镇平光路。 法定代表人：张文忠，中心主任。 委托诉讼代理人：赵聪。 委托诉讼代理人：齐鹏。 被告：邢明书，女，1944年11月18日生，汉族，住平山县。 被告：付泽平，男，1967年1月12日生，汉族，住平山县。 原告平山县社会保险事业服务中心（以下简称平山县社保中心）与被告邢明书、付泽平不当得利纠纷一案，本院于2020年7月30日立案后，依法适用简易程序，于2020年10月21日公开开庭进行了审理。原告平山县社保中心委托诉讼代理人齐鹏、赵聪，被告付泽平到庭参加诉讼。被告邢明书经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。 原告平山县社保中心向本院提出诉讼请求：判决被告返还其亲属付大眼（已故）多领取的养老金130569.23元。事实与理由：我县南跃渠退休职工付大眼于2014年8月被判处有期徒刑一年，缓刑两年，因家属未及时通知社保中心，造成2014年8月至2016年7月间付大眼多领取养老金130569.23元。根据《关于事业单位工作人员和机关工人被采取强制措施和受行政处罚工资待遇处理有关问题的通知》的规定，2019年6月县人社局对其作出了处罚决定（平人社【2019】15号），并督促社保中心及时对该款项进行追缴。2019年8月24日，付大眼死亡。经查，付大眼生前财产由其家属即本案被告实际控制，该款项属于不当得利，鉴于付大眼已经死亡，其家属应当退还多领取的养老金。 被告付泽平辩称，我父亲付大眼的养老金每月只有3000多元，2014年8月到2016年7月不可能多领取140003.13元，付大眼多领取养老金的事实不存在。 被告邢明书未出庭，也未进行答辩。 经审理查明，付大眼和被告邢明书系夫妻，生育有儿子付泽平、女儿付爱平和付爱珍。付大眼原系平山县水务局南跃渠合同制工人，于2004年退休，2019年8月24日死亡。平山县城兴达公寓房产一套登记在付大眼名下，现由被告邢明书及被告付泽平居住。 2014年8月28日，平山县人民法院以付大眼犯对非国家工作人员行贿罪，判处有期徒刑一年，缓刑两年。2019年6月14日，平山县人力资源和社会保障局根据《事业单位工作人员处分暂行规定》和《关于事业单位工作人员和机关工人被采取强制措施和受行政处罚工资待遇处理有关问题的通知》文件规定，经局务会研究，作出平人社[2019]15号《关于对付大眼受刑事处罚退休费待遇处理问题的决定》，“付大眼退休后被判处有期徒刑宣告缓刑期间，停发退休费待遇，按本人原基本退休费的60%计发生活费。缓刑考验期满不再执行原判刑罚的，按40%降低基本退休费，补贴按最低职务层次（技术等级）确定，今后国家调整退休费时，按最低职务层次（技术等级）的标准执行。”付大眼死亡后，被告付泽平以遗属代表身份填写了《参加城镇职工养老保险死亡人员个人账户余额、一次性丧葬补助金和遗嘱抚恤金申领表》及《平山县社会保险事业服务中心参加机关事业职工养老保险死亡人员死亡时间核定表》，写明与死者关系为父子，平山县南跃灌区管理委员会在“该退休人员于2019年8月24日死亡，于2019年9月停发待遇”处加盖公章。经核算，付大眼应退回养老金共计130569.23元。 经查，《事业单位工作人员处分暂行规定》由人力资源和社会保险部、监察部公布，2012年9月1日实施，第四十四条规定：已经退休的事业单位工作人员有违法违纪行为应当受到处分的，不再作出处分决定，但是，应当给予降低岗位或者撤职以上处分，相应降低或者取消其享受的待遇。《关于事业单位工作人员和机关工人被采取强制措施和受行政处罚工资待遇处理有关问题的通知》由中共中央组织部、人力资源社会保险部、监察部公布，于2012年9月1日起执行，第一条第（五）项第二款规定：事业单位工作人员和机关工人退休后被判处有期徒刑被宣告缓刑期间，停发退休待遇，按本人原基本退休费的60%计发生活费，缓刑考验期满不再执行原判刑罚的，按40%降低基本生活费，补贴按最低职务层次（技术等级）确定，今后国家调整退休费时，按最低职务层次（技术等级）的标准执行。 审理过程中，被告付泽平表示，付爱平、付爱珍虽然同自己一样均是父亲的子女，但她们是女儿，按照农村风俗习惯，出嫁后与娘家就没有财产上的关系，他们也没有继承父亲的遗产，关于原告要求返还养老金一事由其与母亲负责，原告同意只向邢明书与付泽平主张权利，并于庭审前撤回了对付爱平的起诉。另，付泽平主张登记于其父名下的房产实际由其与父母共同购买，但未能提供证据。 以上事实，有原被告陈述，《参加城镇职工养老保险死亡人员个人账户余额，一次性丧葬补助金和遗嘱抚恤金申领表》、《平山县社会保险事业服务中心参加机关事业职工养老保险死亡人员死亡时间核定表》，盖有平山县社会保险事业服务中心企业职工养老保险待遇核定业务专用章的付大眼2016年8月至2019年8月应发、实发、应退回养老待遇核实表等证据在卷内佐证，本院予以确认。 本院认为，事业单位工作人员和机关工人退休后被判处有期徒刑被宣告缓刑期间及缓刑期满后不再执行原判刑罚的，停发退休待遇，按一定比例发放生活费或基本退休费是国家政策规定，付大眼作为事业单位工作人员或机关工人在退休后被判处有期徒刑缓期两年执行、缓刑考验期满后未再执行原刑罚，应当按照政策规定领取生活费或基本退休费，但付大眼在缓刑考验期间及期满后仍以未被处罚前的退休待遇领取养老金违反了国家政策规定，其多领取的退休金属于不当得利，原告作为机关事业单位养老保险经办单位有权要求付大眼返还金领取的养老金。现因付大眼去世，登记在付大眼名下的房产有一定份额系付大眼的遗产，而被告邢明书和被告付泽平作为付大眼的妻子和儿子系付大眼遗产第一顺序法定继承人，且共同居住生活在登记于付大眼名下房产内，已经实际继承了付大眼的遗产，故二人理应将付大眼生前多领取的养老金退还给原告。原告主张付大眼生前多领取的养老金130569.23元系由负责企业职工养老保险待遇核定的专门机构核定，本院予以认定。被告付泽平主张房屋由其与父母共同购买未提供证据，本院对其主张不予支持。付泽平表示返还付大眼养老金一事由其与母亲负责，与付爱平、付爱珍无关属对自己权利的处分，不违背法律规定，且原告表示同意和认可，故此，本院认定由付泽平和邢明书返还付大眼多领取的养老金，不再追加付爱平、付爱珍参加诉讼。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第一百二十二条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 判决生效后十五日内，被告邢明书、付泽平共同将付大眼生前多领取养老金130569.23元偿还给原告平山县社会保险事业服务中心。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2911元，减半收取1456元，原告平山县社会保险服务中心负担56元，被告邢明书、付泽平负担1400元，判决生效后五日内交纳。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。上诉状及相关材料向本院诉讼服务中心材料收转窗口递交，或邮寄至本院诉讼服务中心（邮寄地址：石家庄市平山县，邮编050400，收件人：材料收转窗口）。上诉案件受理费应当在上诉期限届满之日起7日内预交（收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号62×××47，开户银行：河北银行华兴支行）。逾期未交也未提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。 审 判 员 杨新华 二〇二〇年十一月十八日 法官助理 刘 伟 书 记 员 齐 笑