甘肃省定西市安定区人民法院民 事 判 决 书（2020）甘1102民初2345号原告：纪亚荣，女，汉族，1986年8月4日出生，甘肃省定西市人，住甘肃省定西市安定区。原告：张重军，男，汉族，1978年1月16日出生，甘肃省定西市人，住甘肃省定西市安定区。现住甘肃省定西市安定区。系纪亚荣丈夫。被告：王婷，女，汉族，1997年1月23日出生，甘肃省定西市人，住甘肃省定西市安定区。被告：马雪萍，女，汉族，1972年11月8日出生，甘肃省定西市人，住甘肃省定西市安定区。现住甘肃省定西市安定区。原告纪亚荣、原告张重军与被告王婷、被告马雪萍健康权纠纷一案。本院于2020年5月15日立案受理后，依法由审判员杨春林适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告纪亚荣和原告张重军向本院提出诉讼请求：1、依法判令二被告共同赔偿原告纪亚荣医疗费434元、医院伙食补助300元（3天×100元）、护理费1460元（10天×146元）、误工费438元（3天×146元）、交通费200元，共计2832元。2、依法判令二被告共同赔偿原告张重军医疗费651元、住院伙食补助700元（7天×100元）、护理费2190元（15天×146元）、误工费32000元（4月×8000元）、交通费500元，共计36041元。3、本案诉讼费由二被告承担。事实与理由：二原告系夫妻。2019年8月24日，原告张重军驾驶自有车辆驶回位于自己铺子前公用停车位。被告马雪萍不顾该车位属于公共车位，以该车位在其门口为由与原告张重军发生口角，随后又与劝架的原告纪亚荣发生撕扯。被告王婷用脚猛踹原告纪亚荣，原告张重军上前劝阻时，被告王婷将原告张重军踏倒致右臂受伤。后二原告到定西卫校附属医院进行治疗。原告纪亚荣腹部软组织挫伤，住院治疗3天。原告张重军右肘关节骨折，治疗养伤数月。事发后，二原告向公安机关报警，就赔偿事宜协商未果。故提起诉讼。原告纪亚荣对其主张举出以下证据予以支持1、《甘肃省医疗门诊收费票据》1份，《甘肃省医疗住院收费票据》1份。2、《定西卫校附属医院病人结账费用明细》1份。3、《定西卫校附属医院出院诊断证明书》1份。4、《定西卫校附属医院住院病案首页》1份。5、《定西市卫校附属医院住院证》1份。6、《定西卫校附属医院出院志》3份。以上第1份证据至第6份证据证明原告纪亚荣在定西××卫生学校附属医院住院治疗2天，花用医疗费434元的事实。同时证明原告2019年8月24日在定西××卫生学校附属医院住院治疗，2019年8月26日出院。诊断为：“腹部软组织挫伤”的事实。还证明给原告纪亚荣造成经济损失2832元的事实。7、《定西市卫校附属医院X线影像检查报告单》1份。8、《定西××卫生学校附属医院超声检查报告单》1份。9、《心电图》1份。10、《定西××卫生学校附属医院检验报告单》1份。11、《定西××卫生学校附属医院尿液检验报告单》1份。12、《定西××卫生学校附属医院长期医嘱记录单》2份。13、《定西卫校附属医院出院诊断证明书》1份。以上第7份证据至第13份证据证明原告纪亚荣身体受伤的程度。14、《定西市公安局安定分局西河派出所调解笔录》1份。原告张重军对其主张举出以下证据予以支持1、《甘肃省医疗门诊收费票据》8份。2、《定西卫生学校附属医院诊断证明书》1份。3、《定西××卫生学校附属医院X线影像检查报告单》1份。4、《甘肃省门诊病历》1份。5、《误工费证明》1份。以证明原告误工情况。6、《定西××安定区公安司法鉴定中心鉴定文书》1份。以证明原告张重军身体受伤的程度。以上第1份证据、第2份证据、第3份证据、第4份证据、第6份证据证明原告张重军花用医疗费651元的事实。同时证明给原告张重军造成经济损失36041元的事实。被告马雪萍辩称，本人在定西××安定区解放路经营理想石材店，并在店前马路停车位上放置三个橡皮筒，还在一个停车位上放置了一辆自行车。2019年8月24日12时许，原告张重军来到该车位移走本人放置的橡皮筒和自行车，将其小轿车放置在该车位。本人丈夫王胜贤驾车来到该车位前准备停放车辆，因无法停放，就电话询问原告张重军而遭其辱骂。随后原告张重军来到本人店中，就开始辱骂王胜贤，双方即相互辱骂。本人即劝原告张重军离开并将其推出店门。此时，原告纪亚荣冲进店内辱骂王婷，并将王婷撕扯到店门口，本人即上前劝解。同时看到王婷摔倒在店门口台阶上，本人准备上前扶王婷时原告张重军在本人头部打了几拳。王婷就报警了。本人没有殴打二原告，相反，二被告致伤了本人。本人不同意承担其任何经济赔偿。被告马雪萍对其辩解举出以下证据予以支持1、（2020）甘1102民初923号民事判决书1份。2、（2020）甘1102民初923号民事裁定书1份。3、（2020）甘11民终985号民事判决书1份。以上证据证明二原告殴打本人的事实。本人才是真正的受害者。被告王婷应诉后，既未到庭参加诉讼，亦未提交任何证据。针对本案的相关事实，本院依职权调取定西市公安局安定分局治安卷宗一宗24页。该卷宗客观的记载了案件发生的时间、地点、经过、过程和涉案当事人在均分中的行为等。经审理查明，2019年8月24日中午，原告张重军将其“比亚迪”小轿车置放在位于被告马雪萍经营的理想石材店门前公共停车位中。此时，被告马雪萍丈夫王胜贤驾驶车辆搭载被告王婷至该车位时致其车辆无法停放。王胜贤即电话通知原告张重军将其车辆挪至他处，为此，双方发生争吵。后原告张重军、原告纪亚荣先后来到理想石材店与被告马雪萍和被告王婷理论，继而发生争吵，相互撕扯。致双方不同程度受伤。经定西市公安局安定分局警察制止。当日，原告纪亚荣到定西××卫生学校附属医院住院治疗，同年8月26日出院。住院2天。诊断为：“腹部软组织挫伤”。出院医嘱：“自动离院”。花用医疗费434元。原告张重军到定西××卫生学校附属医院门诊部治疗1天。初步诊断为：“右尺骨鹰嘴骨折外固定术后”。“右肘关节创伤性关节炎”。花用医疗费427元。2019年9月16日，定西市公安局安定分局委托定西××安定区公安司法鉴定中心对原告张重军的伤情进行司法鉴定。同年12月23日，该中心作出（安）公（法）鉴（临）字〔2019〕224号鉴定文书。鉴定为“张重军的损伤程度属轻微伤”。后双方因赔偿事宜协商未果形成诉讼。上述事实，有二原告的陈述、被告马雪萍的辩解及原告纪亚荣举出的证据和原告张重军举出的《甘肃省医疗门诊收费票据》（NO187466465045、NO187466465044、NO187466465043）、《定西卫生学校附属医院诊断证明书》、《定西××卫生学校附属医院X线影像检查报告单》、《甘肃省门诊病历》、《定西××安定区公安司法鉴定中心鉴定文书》和被告马雪萍举出的（2020）甘1102民初923号民事判决书》、（2020）甘11民终985号民事判决书以及本院依职权调取的定西市公安局安定分局治安卷宗相互印证所证实。经质证，二原告对被告马雪萍举出的证据无异议。作为定案的依据予以确认。对本院依职权调取定西市公安局安定分局治安卷宗反映的客观事实。（2020）甘1102民初923号民事判决书和（2020）甘11民终985号民事判决书已作出判断和确认，本案不再累述。作为定案的依据予以确认。对二原告举出的上述证据。被告马雪萍均以“在公安机关没有出现。原告张重军没有做手术为啥会有手术费”等理由提出异议。因二原告对案件事实的陈述与（2020）甘1102民初923号民事判决书和（2020）甘11民终985号民事判决书认定的事实基本相一致，同时，二原告对案件事实的陈述与其举出的证据所显示的内容基本相符合。其异议不成立。故对原告纪亚荣举出的证据和原告张重军举出的《甘肃省医疗门诊收费票据》（NO187466465045、NO187466465044、NO187466465043）、《定西卫生学校附属医院诊断证明书》、《甘肃省门诊病历》、《定西××安定区公安司法鉴定中心鉴定文书》作为定案的依据予以确认。被告马雪萍对原告张重军举出的《甘肃省医疗门诊收费票据》（NO197432444849、197432411322、197432411335、197432442818、197432442819。医疗费用229元）提出异议。原告张重军2019年8月24日仅在定西××卫生学校附属医院门诊部进行治疗检查，并未住院治疗。而此后其又在2019年11月20日至2020年5月12日期间花用医疗费229元，系擅自用药。其异议成立。对原告张重军举出的该证据不作为定案的依据予以确认。对原告张重军举出的《误工费证明》。被告马雪萍提出异议。因该证据来源不明，且不符合证据的形式要件。故不作为定案的依据予以确认。本院认为，被告马雪萍在公共停车位放置他物，意在禁止他人使用公共资源。原告张重军强行使用引起其不满。后被告马雪萍丈夫王胜贤要求原告张重军将其车辆从该车位移出，引发矛盾升级。二原告即前往理想石材店与二被告理论，导致相互辱骂、撕扯，相互致伤对方。由于二被告的不法行为客观上给二原告造成了一定的经济损失，其主观上有过错，应承担主要民事赔偿责任。二原告在纠纷发生后理应采取礼让克制的态度予以化解，不应当前往二被告处放任矛盾进一步扩大。其主观上亦有过错，应承担相应的民事法律责任。二原告损失的界定。原告纪亚荣损失：医疗费434元、住院伙食补助费200元、护理费292元、误工费292元，共计1218元。原告张重军损失：医疗费427元、误工费146元，共计573元。关于原告张重军住院伙食补助费和护理费之问题。因原告张重军未住院治疗，该费用无从产生。故本院不予支持。关于二原告之交通费问题。因其未提交证据，故本院不予支持。现依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第八条、第十条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、原告纪亚荣经济损失：医疗费434元、住院伙食补助费200元、护理费292元、误工费292元，共计1218元。被告马雪萍赔偿852元，被告王婷承担连带赔偿责任。其余366元由原告纪亚荣自理。二、原告张重军经济损失：医疗费427元、误工费146元，共计573元。被告马雪萍赔偿400元，被告王婷承担连带赔偿责任。其余173元由原告张重军自理。如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元。因适用简易程序减半收取100元，原告纪亚荣和原告张重军负担30元，被告马雪萍和被告王婷负担70元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省定西市中级人民法院。审判员  杨春林二〇二〇年十一月九日书记员  安雨雯