吉林省大安市人民法院 刑 事 判 决 书 （2020）吉0882刑初297号 公诉机关吉林省大安市人民检察院。 被告人程金鑫，男，2003年3月7日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地吉林省大安市，住大安市。因涉嫌盗窃，于2020年7月21日被大安市公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，经大安市人民检察院批准，于2020年8月5日被大安市公安局执行逮捕。现羁押于白城市看守所。 法定代理人程某甲，男，1970年7月15日生，汉族，现住吉林省大安市。系被告人父亲。 辩护人顾海洋，吉林于晓辉律师事务所律师。 被告人程金鑫犯盗窃罪一案，由吉林省大安市人民检察院于2020年10月12日以大检未检刑诉〔2020〕4号起诉书向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2020年11月17日，因涉及被告人未成年，不公开开庭审理了本案。吉林省大安市人民检察院指派检察员刘国有出庭支持公诉，被告人程金鑫及其法定代理人程某甲、辩护人顾海洋到庭参加诉讼。现已审理终结。 吉林省大安市人民检察院指控，2020年7月16日，被告人程金鑫从窗户跳入大安市两家子镇同祥村徐五屯居民郭某甲家，将被害人郭某甲放在客厅衣柜内的4960元现金盗走。2020年6月10日，被告人程金鑫入住大安市暖如家宾馆，趁被害人杨某甲熟睡之机，盗窃店内货架上饮料两瓶，价值人民币6元；2020年6月13日，被告人程金鑫路过大安市源成招待所，趁店内无人之机，盗窃今麦郎泡面四盒，价值人民币14元；2020年6月15日，被告人程金鑫路过大安市暖如家宾馆，趁被害人熟睡之机，盗窃放置床头的0PPO手机一部，价值人民币20元。被告人程金鑫到案后如实供述自己的罪行，赔偿被害人损失，得到了被害人的谅解，并自愿认罪认罚，可依法对被告人从宽处理。 针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：书证，证人程某甲、武某甲的证言，被害人郭某甲、杨某甲、武某乙的陈述，被告人程金鑫的供述与辩解，辨认笔录，勘验笔录，视听资料。 公诉机关认为，被告人程金鑫以非法占有为目的，两年内三次盗窃他人财物，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人程金鑫犯罪时已满十六周岁不满十八周岁，属于未成年人犯罪。被告人程金鑫到案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，可以从宽处理。 被告人程金鑫对指控的犯罪事实及罪名无辩解、辩护意见并自愿认罪认罚。 辩护人顾海洋认为，被告人程金鑫实施犯罪时未满18周岁，具有法定的从轻、减轻情节；被告人程金鑫能够如实供述，系初犯，无前科，具有较好的悔罪态度，具有酌定的从轻情节，在审查起诉阶段就签订了认罪认罚具结书，且积极退赃，请求对被告人程金鑫免予刑事处罚。 经审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致。 上述事实，有开庭审理过程中经过举证、质证的下列证据予以证实： 1.书证。 （1）被告人程金鑫户籍信息。 （2）到案经过。 （3）现实表现证明。 （4）扣押清单和发还清单。 （5）银行流水。 （6）情况说明一份 （7）谅解书三份、收据一份。 2.证人证言。 （1）证人程某甲的证言。 我在2020年7月初的时候打算盖仓子想用点砖，我打听我们屯子郭二乐子谁家有砖我想买点，当时郭二乐子说给我打听打听。过了两天郭二乐子媳妇和我说她老姑郭某甲家有闲砖要卖，然后我就去郭某甲家去买砖。我记得是9号赶集前一天我把砖从郭某甲家拉回来的，买砖那天我开着三轮车和我儿子程金鑫一起去的郭某甲家，我在郭某甲家一共买了不到一千块砖，一共给了郭某甲350元现金，给钱之后在郭某甲家房后把砖装上车之后我们就回家了。 程金鑫是6月中下旬到7月14日都在家了，7月14日晚上他把我手机拿走离开家之后我也不知道他去哪了，直到今天公安机关通知我到公安局来，我才知道他被公安局抓了。 （2）证人武某甲的证言。 我在大安市新世纪广场福街内开了一家叫暖如家的宾馆。6月10日左右的一天，那天大约在半夜1点钟左右我和我丈夫杨某甲正在宾馆一楼的门口的房间睡觉，我突然听见水瓶掉地上的声音，我丈夫说有人偷咱家饮料呢，这时我就起来看是啥情况，我看见一个不太高的男孩拿着东西往西跑，我喊了两声让他站下，但是那人也没停脚，我也就没再撵他。我回到宾馆后我清点了一下物品，放在我家门口靠西墙位置的饮料中丢了两瓶，我丈夫说偷我家水的人应该是住店的小孩儿，我回忆了一下应当是住在我家202的这个小孩。第二天早上8点多我去202房间看看这个小孩在不在了，我打开房间后发现屋子里没有人，只剩下那个小孩的背包，背包里装了几件衣服和裤子，就这样我感觉就是这个孩子把我家的水给偷了，我回到我们旅店住宿登记的系统上查了一下这个小孩的身份证登记信息，我看见他叫程金鑫，就这样我把程金鑫的身份证信息写到我家一个本上了。在6月15日凌晨1点多，当时我家宾馆没有关门，我和丈夫在一楼门口的房间睡觉，当时我睡在床的外侧，我感觉我身边有人拿东西，我就突然醒了，这时我看见一个人影拿着我的手机就跑了，我起身去追他，但是没有追上。我回到宾馆后调取了我家的监控录像，我发现这次来我家的偷手机的人就是程金鑫，就这样我报警了。第一次被盗的饮料是青梅绿茶牌的，两瓶饮料价值6块钱；第二次被盗的手机是我儿子用好多年的手机，这个手机是啥牌子我记不清了，有一个粉色的手机壳，手机屏幕都摔坏了，现在这个手机大约价值20块钱。 3.被害人的陈述。 （1）被害人郭某甲的陈述。 今天（2020年7月16日）下午我家被盗了，丢了大约4900元钱。我是2020年6月17日18日左右回到大安的，之前的三年我都在长春打工了。昨天（2020年7月14日）早上到两家镇农村信用社将我没在家这几年的地补、直补啥的一共4700元钱给取出来，放在我的背包里背着了。下午1点多我在家东屋睡午觉，大约3点多钟我起来后到我家西屋找饼干吃，我发现原本放在我家西屋靠南墙的缝纫机上圆盒子装的紫薯饼干不见了，我感觉我家可能是进人了，我赶紧到我放包的衣柜发现包里的钱不见了，发现我家被盗后我就报警了。 我被盗的钱中有4500元是我7月14日取的4700元花完200元后剩下的，被我用一个白色带绿字的方便袋装着，放在我包的最外侧格子里，这些钱都是面值100元的；除了这个4500元之外，我包里还有三张100元的和几张1块、10块、20块的被我放在包的内侧，这些钱大约是不到400元，具体数目我记不清了，我一共被盗了大约4900元钱吧。 （2）被害人杨某甲的陈述。 我到派出所报案，我的手机被盗了。我的丢失的是OPPLO牌，粉色的手机，型号不记得了，价值300元。 2020年6月15日凌晨1点多钟，我正在我家宾馆的吧台内睡觉，忽然间感觉有人进屋，我就抬头看，发现有一个人在吧台门口站着，看见我起来这个人就跑了，我就急忙出去追，但是没有追上他，回来一看发现手机被这个人偷走了。我通过查看录像发现是在我这住过的一个旅客，名叫程金鑫，两家子镇同祥村的。前几天，这个人在我家住完宿之后，在退房的时候偷走我家三瓶今麦郎红茶饮料，价值9元钱。 （3）被害人武某乙的陈述。 我在大安市新世纪广场福街内开了一家叫源成的招待所。最近我们家招待所晚上睡觉的时候都没有关门，在大约6月中旬的时候（具体时间我记不清了），有一天我起来发现放在招待所西墙边上装在箱子里的四五桶泡面不见了。隔了一两天后，在我家西边的我姐家宾馆内手机被盗了，听说是一个小孩偷的，我怀疑我家的泡面也是偷我姐家的那个小孩偷的。是今麦郎一桶半方便面，一桶泡面3.5元钱。 4.被告人程金鑫的供述与辩解。 我在2020年7月14日晚上在我家离开的，离开时把我爸的手机给拿走了，因为我手机没有手机卡，所以我就拿了我爸的手机走的。我离开家之后在我们屯子东边的大地里待了一天，饿了我就到别人家园子里摘点黄瓜啥的吃。我在大地里待了两天之后我准备出去找工作，但是没有钱走出去，所以就想着去别人家偷点钱，这时我就回想起来之前我和我爸去过一家人家买砖，我爸给那家人家350元买砖的钱，我想着那家就一个人在家，所以我就打算去那家看看能不能偷点钱。我记得那天是7月16日，那时大约是中午（因为我手机没有电了，我不知道具体几点），从她家东面走向她家，我在她家房子走了一圈看她家屋里没有人，而且屋子南侧最西边的窗户没有关，而且没有纱窗，我就从这个窗户翻进她家西屋了。进屋之后，屋里地上散放了一些鸡蛋，我从西屋进去之后从屋里门进到客厅，客厅里靠西墙是一张床，床的北侧是衣柜，当时衣柜门开着，衣柜东侧第二层有一个深色皮质单肩包。我看见这个包之后我感觉这个包应该有钱，所以我就直接去翻包，那个包有三层，其中一层一面有一个白色塑料袋，我打开之后发现里面有钱，我数了一下一共是4800元钱，面值都是100元的，还有一张取钱的银行小票，我把装钱的塑料袋瑞兜里了，然后我在这个包地另一个夹层里发现了有一百多块钱零钱，面值是一张100元的，还有一些面值不等的零钱，一共是150多块钱，我也揣兜里了，拿完钱之后我去了东屋，在东屋炕头上拿走了一个白色的手机充电器，之后我原路返回从西屋的窗户翻了出去南边树林带往东走，朝着两家子方向走了。我走到两家子镇在北方超市附近打了一辆红色三轮车去安广镇，车费花了40元，在安广的龙泉菜市场附近的宾馆住了一夜，花了127元钱，第二天（7月17日）我在安广镇老火车站于四饭店附近找了一个半截车，我跟司机商量去洮南，我坐这个半截车去洮南市给了那人150元，到洮南市之后我在洮南街里找了一家宾馆住了一夜，宾馆叫什么我记不清了，花了100多块钱（具体数额记不清了），7月18日中午我从洮南市打出租车花了500元钱去的长春市，出租车把我拉到长春火车站附近，我在长春北广场的万达广场附近联系一个宾馆，这个宾馆叫什么我没记住，是一个日租公寓，我在那住了两三天，我记得我住的房间号是1公寓2967号房间，我在这个宾馆一共花了650元钱，7月20日晚上警察在这个公寓找到的我。 我在大安市两家旅店偷过三次东西。这两家旅店都是在大安市广场南面都是旅店的那条街里面，这俩旅店挨着，但是都叫什么名字我没记住。第一次偷东西是在上个月（6月份）我从家里跑出来之后到大安市新世纪广场最南面那排都是小旅店的街道里面随便找了一家小旅店住下了，我在这家旅店住了三天花了100多块钱，在第三天走的时候我我兜里没有钱了，我看见门口老板的屋子里没有人，我就在这家旅店卖货的架子上拿了两盒泡面和两瓶饮料，也没有给钱我就走了。第二次偷东西是我在第一家旅店偷完东西后的第三天，路过我第一次偷东西那家旅店，但是我没有进去，我看这家旅店东面隔壁的旅店没有人，我进屋之后拿走这家旅店门口的四盒泡面和两个饮料，拿完东西我就走了。第三次偷东西是在我第二次偷完东西之后隔了一天，我走进我第一次偷东西的那家旅店想偷点吃的，我进屋后看见这家旅店的男女老板都在一进门的屋子睡觉呢，我看见他们睡觉的床边上放着一个智能手机，我拿起那个手机就走了。 第一次我偷了两盒泡面和两瓶饮料，泡面是康师傅一桶半泡面，水是青梅绿茶，这两样东西是我在第一家宾馆的门口货架子上偷的。第二次我偷了四盒康师傅一桶半泡面，两瓶青梅绿茶，这些东西是我在第二家宾馆的货架上偷的。第三次我偷了一部手机，这部手机是金色OPP0智能手机，这个手机是我在老板睡觉那屋床边偷的。泡面和饮料都让我吃喝了，第三次盗窃的手机我偷完后拿到广场南面的一家手机店想卖掉，问了一家之后说这个手机就值20元钱，我当时没有卖手机就走了。第二天我回到两家子镇后到镇里油田厂区里面把这个手机给拆碎了，把拆碎的零件扔到一个大水泡子里面了。这三次盗窃的宾馆有一家宾馆叫暖如家，另外一家宾馆在暖如家东面，具体叫什么我记不清了。 5.辨认笔录。 （1）武某甲辨认3号（程金鑫）就是在2020年6月10日至15日期间先后两次盗窃其宾馆的人。 6.勘验笔录。 7.视听资料。 被告人程金鑫指认现场录像。 本院认为，被告人程金鑫以非法占有为目的，两年内多次盗窃他人财物，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人程金鑫犯罪时已满十六周岁不满十八周岁，属于未成年人犯罪，应当从轻处罚。被告人程金鑫到案后如实供述自己的罪行，积极退赃并取得被害人的谅解，鉴于本案适用认罪认罚的审判程序，依法可以从宽处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。根据被告人程金鑫的犯罪事实，犯罪性质、情节、社会危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百条、第二百零一条之规定，判决如下： 被告人程金鑫犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元。 (刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2020年7月21日起至2021年1月20日止。罚金于本判决生效后三日内缴纳。) 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  孙志峰 审 判 员  张桂晶 人民陪审员  史春元 二〇二〇年十一月二十七日 书 记 员  张立卫