文书内容江苏省淮安市淮阴区人民法院民 事 判 决 书（2020）苏0804民初4732号原告：丁国青，男，1960年12月8日出生，汉族，住淮安市淮阴区。委托诉讼代理人：顾逸民，淮安市清江浦区大成法律服务所法律工作者。被告：浙江省三建建设集团有限公司，住所地浙江省杭州市上城区雷霆路60号长城大厦。法定代表人：丁卫星，该公司董事长。委托诉讼代理人：刘波，北京盈科（淮安）律师事务所律师。被告：南通奥建建筑安装工程有限公司，住所地南通市通州区金沙镇新金路56号。法定代表人：张均，该公司执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：张琳，北京盈科（淮安）律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘丰瑞，北京盈科（淮安）律师事务所实习律师。原告丁国青与被告浙江省三建建设集团有限公司（以下至判决主文前简称浙江三建集团）、南通奥建建筑安装工程有限公司（以下至判决主文前简称南通奥建公司）工伤保险待遇纠纷一案，本院于2020年10月15日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告丁国青及委托诉讼代理人顾逸民，被告南通奥建公司的委托诉讼代理人张琳、刘丰瑞到庭参加诉讼，被告浙江三建集团经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告丁国青向本院提出诉讼请求：1、判决被告支付原告住院伙食补助费2450元、交通食宿费1000元、生活护理费16680元、财产损失300元、停工留薪期工资58800元、鉴定费3655.8元、就业补助金40500元、医疗补助金108000元、伤残补助金109200元；2、被告承担本案的诉讼费。事实和理由：原告于2019年3月15日被安排在被告浙江三建集团承建的位于淮安市淮海北路淮阴区奥体中心北边的新建淮安市第五人民医院个人承包的工地从事木工工作。2019年4月8日下午4时许，原告在医院住院楼3层放量地板定位的时候，踩在钢管上，从架子上掉下来，当场摔伤。工友随即拨打120，原告被救护车紧急送至淮阴医院救治，出院诊断为右侧肩关节脱位并肱骨大结节骨折、T11、12及L2椎体压缩性骨折、外伤性脾破裂、多发性脊椎横突骨折、全身多处软组织损伤、创伤性湿肺、右肾挫伤、右侧第9-11、左侧第11、12肋骨骨折，左侧第8-10肋骨骨折、胸腔积液、左肺下叶膨胀不全。后被认定为工伤，并被鉴定为伤残7级。被告浙江三建集团书面辩称：浙江三建集团系淮安市淮阴人民医院门诊医技病房综合楼、行政综合楼的施工单位，涉案工程的劳务部分分包给了南通奥建公司。原告受伤已被认定为工伤，浙江三建集团也为涉案工程参加了淮安市工程项目工伤保险，原告可以享受工伤保险待遇，在社保部门依法赔偿外，应由南通奥建公司承担赔偿责任，请求驳回对浙江三建集团的诉讼请求，并申请追加南通奥建公司为本案被告。被告南通奥建公司辩称：被告浙江三建集团为案涉工程参加了淮安市工程项目工伤保险，住院伙食补助费、交通费、食宿费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金应由工伤保险基金支付。根据淮安市淮阴医院出具的出院记录，南通奥建公司认可原告停工留薪期为3个月，停工留薪期工资为25200元（280元/日*30日*3个月）。一次性伤残就业补助金，根据本地区下浮10%的规定及原告申请仲裁时距离法定退休年龄不足1年，南通奥建公司认可4050元。生活护理费、财产损失、鉴定费无事实和法律依据，南通奥建公司不予认可。原告出院后拒绝配合提供出院资料供南通奥建公司向工伤保险机构理赔医药费64812.38元，原告应赔偿上述医药费，如无法在本案中处理，南通奥建公司保留另案诉讼的权利。其余同被告浙江三建集团的答辩意见。本院经审理认定事实如下：被告浙江三建集团系淮安市淮阴人民医院门诊医技病房综合楼、行政综合楼的施工单位。被告浙江三建集团将该工程的劳务部分分包给被告南通奥建公司。被告浙江三建集团为该工程参加了淮安市工程项目工伤保险。2019年3月15日，原告到涉案工地从事木工工作，日工资280元。2019年4月8日16时30分左右，原告在工地工作时从高处坠落，随后被送至淮安市淮阴医院住院治疗，经诊断为：右侧肩关节脱位并肱骨大结节骨折、T11、12及L2椎体压缩性骨折、外伤性脾破裂等，于2019年5月27日出院，出院医嘱：建议休息三个月。2019年11月21日，淮安市淮阴区人力资源和社会保障局作出淮阴人社工认字[2019]325号《认定工伤决定书》，对原告丁国青所受伤害认定为工伤。2020年7月26日，淮安市劳动能力鉴定委员会作出淮劳鉴工初[2019]1198号《劳动能力复核鉴定结论通知书》，对原告丁国青致残程度鉴定为柒级。2019年10月29日，本院受理原告丁国青诉被告浙江三建集团提供劳务者受害责任纠纷一案，经原告申请由本院委托，淮安市第一人民医院司法鉴定所于2020年1月8日作出淮一院司鉴所[2019]临鉴字第980号《司法鉴定意见书》，认定原告丁国青误工期210日、护理期90日、营养期90日等，原告为此支出鉴定费2100元，后被告浙江三建集团提出原告受伤已被评定为工伤，原告遂撤回了上述起诉。2020年9月7日，原告向淮安市淮阴区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，该委于当日作出淮劳人仲不字[2020]第275号《不予受理通知书》，原告遂诉至本院。以上事实，双方当事人均无异议，本院对此予以确认。本院认为，原告丁国青因工作所致的伤害已经由淮安市淮阴区人力资源和社会保障局作出的《认定工伤决定书》认定为工伤，其依法应当享有相应的工伤保险待遇。根据《工伤保险条例》及《江苏省实施办法》的相关规定，原告所主张的工伤保险待遇项目中，应由用人单位支付的费用为一次性伤残就业补助金、停工留薪期工资、护理费，住院伙食补助费、交通食宿费、一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金、鉴定检查费则应由工伤保险基金承担，被告应协助原告办理工伤保险理赔手续。被告浙江三建集团将工程劳务分包给具备用工主体资质的被告南通奥建公司，故应由被告南通奥建承担用人单位应承担的工伤赔偿责任。对于护理费，根据原告住院天数及本地护工的收入水平，本院认定为4900元（49天*100元/天），原告主张的生活护理费并未经过劳动能力鉴定委员会确认需要生活护理，该主张无事实和法律依据，本院依法不予支持。对于一次性伤残就业补助金，根据本地区下浮10%的规定，同时原告申请仲裁时距离法定退休年龄不足一年，故该费用应为4050元（45000元*90%*10%）。对于停工留薪期工资，根据原告的住院治疗情况及医嘱休息等，本院认定原告的停工留薪期以5个月较为适宜，考虑到原告的出勤受天气及农忙等因素影响，本院酌定其月工资为7000元，其原告停工留薪期工资为35000元。原告主张财产损失不属于工伤保险赔偿范畴，本院依法不予支持。对于垫付医疗费，被告可另案主张，本案中不予理涉。依照《工伤保险条例》第三十三条、第三十七条，《江苏省实施〈工伤保险条例〉办法》第二十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告南通奥建建筑安装工程有限公司于判决生效后十日内向原告丁国青支付护理费4900元、停工留薪期工资35000元、一次性伤残就业补助金4050元，合计43950元；二、驳回原告丁国青的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，本院免予收取。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本一式五份，上诉于江苏省淮安市中级人民法院。同时，根据《诉讼费交纳办法》的规定，向该院预交上诉案件受理费（收款单位：江苏省淮安市中级人民法院；收款银行：中国银行淮安市清江浦支行；被告南通奥建公司上诉费缴纳账号：62×××45）。审判员  陈海孝二〇二〇年十一月三十日法官助理左嫣茹书记员杜文军