江西省兴国县人民法院刑 事 判 决 书（2020）赣0732刑初188号公诉机关江西省兴国县人民检察院。被告人王学文（绰号“地宝”），男，1989年4月10日出生于江西省兴国县，汉族，初中文化，个体工商户，住兴国县。因犯故意毁坏财物罪、寻衅滋事罪，于2010年7月9日被本院判处有期徒刑八个月，2010年9月21日刑满释放；因犯寻衅滋事罪，于2012年1月11日被本院判处有期徒刑八个月，2012年7月10日刑满释放；因犯寻衅滋事罪，于2017年8月2日被本院判处有期徒刑九个月，2018年1月19日刑满释放。现因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年8月16日被列为网上在逃人员，同年12月13日被缅甸警方抓获，12月20日被移交至云南省勐海县公安局打洛派出所，12月21日被兴国县公安局刑事拘留，2020年1月14日被执行逮捕。现羁押于兴国县看守所。江西省兴国县人民检察院以兴检一部刑诉〔2020〕146号起诉书指控被告人王学文犯寻衅滋事罪、偷越国（边）境罪，于2020年9月3日向本院提起公诉。本院于同年9月7日立案受理，并依法组成合议庭，于2020年11月11日公开开庭审理了本案。兴国县人民检察院指派检察员王**华出庭支持公诉。被告人王学文到庭参加诉讼。现已审理终结。兴国县人民检察院指控：一、寻衅滋事罪2012年12月13日，李某、方某等人受袁观权委托，驾驶一辆“帕萨特”小轿车堵住兴国县鼎龙石场的进出道路。陈东红（另案处理）受陈某（另案处理）之邀前往鼎龙石场处理该纠纷，陈东红又叫了被告人王学文一同前往鼎龙石场。三人到达现场后，发现一辆“帕萨特”小轿车堵住了进出道路，王学文等人便持石头打砸了小汽车的前后挡风玻璃等部位。之后又与被害人李某、方某发生争执，王学文持钢管对方某进行了殴打，并用脚踢了方某。经鉴定，被砸小汽车的损失价值为人民币3711元。2020年7月5日，被害人方某出具谅解书，表示对王学文予以谅解。二、偷越国（边）境罪被告人王学文明知自己涉嫌犯罪正在被公安机关抓捕，为躲避处罚，通过联系钟平（另案处理）获知偷渡去缅甸的路线。2019年8月11日，王学文抵达云南省昆明市西双版纳机场后，在未办理相关出入境手续的情况下，钟平安排车辆带着王学文绕过边检站来到缅甸小勐拉，王学文向司机支付了人民币300元左右。2019年12月13日王学文被缅甸警方抓获。2019年12月20日，缅甸警方将被告人王学文移交至勐海县公安局打洛派出所。公诉机关认为，被告人王学文持钢管随意殴打他人，打砸车辆，情节恶劣；违反国（边）境管理法规，偷越国（边）境，情节严重，其行为应当分别以寻衅滋事罪、偷越国（边）境罪追究其刑事责任。被告人王学文认罪认罚，可以从宽处理。被告人王学文曾被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，构成累犯，应当从重处罚。建议对被告人王学文以寻衅滋事罪判处有期徒刑一年二个月；以偷越国（边）境罪判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元，数罪并罚。公诉机关为支持其指控向法庭提交了相关证据。被告人王学文对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，当庭自愿认罪，请求从轻处罚。经审理查明：一、寻衅滋事的事实2012年12月13日，袁观权认为丁桂泉未经其同意将鼎龙石场转让给彭小明，便安排被害人李某、方某等人驾驶一辆“帕萨特”小轿车堵住石场的进出道路。陈东红受陈某相邀前往鼎龙石场处理该纠纷。陈东红又叫被告人王学文一同前往。三人到达现场后，发现一辆“帕萨特”小轿车堵住了进出道路。王学文、陈东红便持石头打砸小汽车的前后挡风玻璃等处。之后又与被害人李某、方某发生争执，王学文持钢管对方某进行殴打，并用脚踢了方某。经鉴定，被砸小汽车的损失价值为人民币3711元。2020年7月5日，被害人方某出具谅解书，表示对王学文予以谅解。证明上述事实的证据有：谅解书，证人陈某的证言，被害人李某、方某的陈述，同案人陈东红的供述，辨认笔录，现场勘验笔录及照片，兴国县价格认证中心兴价鉴字【2012】第161号车辆损失价值鉴定结论书，以及被告人王学文在公安侦查阶段的供述等证据证实，足以认定。二、偷越国（边）境的事实被告人王学文明知自己涉嫌犯罪正在被公安机关抓捕，为躲避处罚，通过联系钟平获知偷渡去缅甸的路线。2019年8月11日，王学文抵达云南省昆明市西双版纳机场后，在未办理相关出入境手续的情况下，钟平安排车辆带着王学文绕过边检站来到缅甸小勐拉，王学文向司机支付了人民币300元左右。2019年12月13日王学文被缅甸警方抓获。2019年12月20日，缅甸警方将被告人王学文移交至勐海县公安局打洛派出所。证明上述事实的证据有：兴国县公安局出入境管理大队出具的出入境信息查询结果单，兴国县公安局行政处罚决定书，证人张开星、董某、张某的证言，辨认笔录，以及被告人王学文在公安侦查阶段的供述等证据证实，足以认定。公诉机关为支持其指控，还提交了下列综合证据：（1）常住人口信息表，证明被告人王学文出生于1989年4月10日，实施本案事实时，已年满十八周岁；（2）在逃人员登记表、抓获经过、到案经过，证明被告人王学文因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2019年8月16日被列为网上在逃人员，同年12月13日被缅甸警方抓获，12月20日被移交至云南省勐海县公安局打洛派出所。（3）刑事判决书、刑满释放证明书，证明被告人王学文因犯故意毁坏财物罪、寻衅滋事罪，于2010年7月9日被本院判处有期徒刑八个月，2010年9月21日刑满释放；因犯寻衅滋事罪，于2012年1月11日被本院判处有期徒刑八个月，2012年7月10日刑满释放；因犯寻衅滋事罪，于2017年8月2日被本院判处有期徒刑九个月，2018年1月19日刑满释放。（4）《认罪认罚具结书》，证明在公诉机关审查起诉期间，被告人王学文自愿认罪认罚，并于2020年9月1日签署了《认罪认罚具结书》。上述证据来源合法，内容客观真实，与本案有关联，可以作为定案依据，本院均予以采信。本院认为：被告人王学文伙同他人持凶器随意殴打他人，任意损毁他人财物，情节恶劣，破坏社会秩序，其行为构成寻衅滋事罪；实施违法犯罪行为后，为逃避打击处罚，违反边境管理法规，偷越国境，情节严重，其行为构成偷越国（边）境罪。公诉机关指控被告人的罪名成立，本院予以确认。被告人王学文犯有二罪，依法应当数罪并罚。被告人王学文因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚；归案后如实供述的自己的罪行，具有坦白情节，依法可以从轻处罚；承认指控的犯罪事实，自愿接受处罚，依法可以从宽处理；获得寻衅滋事犯罪中部分被害人的谅解，可以对其犯寻衅滋事罪，酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。为维护社会秩序，惩治犯罪，根据被告人王学文犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三项、第三百二十二条、第二十五条第一款、第六十九条第一款、第三款、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第四项、第四条第一项之规定，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理妨害国（边）境管理刑事案件应用法律若干问题的解释》第五条第六项，第六条第一项之规定，判决如下：被告人王学文犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月；犯偷越国（边）境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元。决定执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币二千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年12月13日起至2021年8月12日止；罚金限被告人王学文在判决发生法律效力第二日起一个月内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  许卫平人民陪审员  魏文婷人民陪审员  王 银二〇二〇年十一月十三日书 记 员  余爱美